موريس ليفي

From Wikipedia, the free encyclopedia
موريس ليفي
موريس ليفي ، في مكتب الروليت. jpg
موريس ليفي عام 1969
وُلِدّ
مويش ليفي

(1927-08-27)27 أغسطس 1927
هارلم ، مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
مات21 مايو 1990 (1990-05-21)(62 سنة)
غينت ، نيويورك
إشغالمدير أعمال الموسيقى
منظمة (منظمات)روليت ريكوردز
بيردلاند

كان موريس ليفي ( موش ليفي ، 27 أغسطس 1927-21 مايو 1990) رائد أعمال أمريكي في مجالات نوادي الجاز ونشر الموسيقى وصناعة التسجيلات المستقلة. كان ليفي شريكًا مؤسسًا ومالكًا لشركة Roulette Records ، والشريك المؤسس لنادي Birdland للجاز و Roulette Room. كان موضوعًا بارزًا للتحقيقات في الجريمة المنظمة وصناعة الموسيقى ، وأدين بالابتزاز قبل وقت قصير من وفاته.

في ذروة حياته المهنية ، امتلك ليفي أكثر من 90 شركة توظف 900 شخص ، [1] بما في ذلك مصانع ضغط التسجيلات ، ومصانع نسخ الأشرطة ، وشركة توزيع ، وسلسلة بارزة في نيو إنجلاند تضم 81 متجرًا للتسجيلات (ستروبيري) ، و العديد من تسميات التسجيلات.

وصفت مجلة بيلبورد ليفي ، الذي ذهب عن طريق "مويش" أو "مو" في صناعة التسجيلات ، [2] بأنه "أحد أكثر لاعبي صناعة التسجيلات إثارة للجدل ولهجة" [3] ومن قبل فارايتي باسم "الأخطبوط" ، من أجل سيطرته بعيدة المدى ، غير المتناسبة مع حجم شركاته ، في كل مجال من مجالات أعمال التسجيل. [4] وصفه موقع AllMusic بأنه "محتال سيء السمعة خدع الفنانين من عائداتهم المستحقة." أخذ ليفي رصيدًا كتابيًا زورًا من أجل الحصول على الإتاوات - مما يثري نفسه على حساب العديد من فنانيه الموقعين ، وخاصة فناني R & B السود. [2] [5]

أدين ليفي بالابتزاز في عام 1990 بتهم من تحقيق مكتب التحقيقات الفدرالي بتسلل مزعوم للجريمة المنظمة في الأعمال القياسية. [6] توفي ليفي بعد أن فقد استئنافه ، قبل شهرين من الموعد المقرر لتقديمه إلى السجن. [7]

الحياة المبكرة والوظيفة

ولد ليفي يهوديًا سفارديًا [2] في هارلم ، مدينة نيويورك . توفي والده وشقيقه الأكبر بسبب التهاب رئوي عندما كان ليفي يبلغ من العمر أربعة أشهر. ترك المدرسة في سن 13 وهرب إلى فلوريدا ، حيث عمل مصورًا في النوادي الليلية وحولها . انضم لاحقًا إلى البحرية الأمريكية .

أقنع أصحاب الملهى الليلي حيث كان يعمل لشراء نادٍ في نيويورك ، ثم أدار النادي باسم Cock Lounge. أصبح ناجحًا ، وجذب موسيقيين مثل تشارلي باركر وديكستر جوردون ، وسمح ليفي بتأسيس نادٍ آخر ، بيردلاند ، في عام 1949. [4]

في Birdland ، اتصل ممثل ASCAP ليفي ، وطلب الدفع نيابة عن مؤلفي الأغاني لحجز الموسيقى الحية. وسرعان ما قدر الأرباح المحتملة التي يمكن أن تتحقق من امتلاك حقوق التأليف والنشر الموسيقية. ثم أسس شركة للنشر ، باتريشيا ميوزيك (سميت على اسم زوجته الأولى) ، والتي حصل من أجلها على حقوق الأغاني التي يؤديها في أنديه. في عام 1956 ، أسس شركة Roulette Records مع George Goldner ، في البداية لإصدار موسيقى الروك أند رول ولكن أيضًا تنويعها إلى موسيقى الجاز . [3] في وقت من الأوقات ، ادعى حقوق عبارة موسيقى الروك أند رول نفسها ، والتي أصبحت مستخدمة على نطاق واسع بعد استخدامها من قبل صديقه آلان فريد .. عُرف ليفي بإضافة اسمه إلى أرصدة كتابة الأغاني للعديد من الفنانين الذين سجلوا لعلامته.

في يونيو 1975 ، تم اتهام ليفي وناثان ماكالا (المعروف أيضًا باسم Big Nat ؛ né Nathan Calven McCalla ، 1929-1980) ، نائب رئيس شركة Roulette Records ، بالاعتداء على ضابط شرطة خارج الخدمة ، Charles Heinz ، مما تسبب في فقد Heinz إحدى عينيه . تم رفض القضية لاحقًا ، وتم ختم جميع السجلات. قُتل ماكالا بعد ذلك في فورت لودرديل بولاية فلوريدا . [8]

في منتصف السبعينيات ، رفع ليفي دعوى قضائية حظيت بتغطية إعلامية كبيرة ضد جون لينون لتخصيصه سطرًا من أغنية تشاك بيري " You Can't Catch Me " (حقوق النشر التي كانت مملوكة من قبل ليفي) في أغنية البيتلز " تعالوا معا ". استقر لينون في نهاية المطاف مع ليفي من خلال الموافقة على تسجيل ثلاث أغنيات من كتالوج نشر ليفي خلال الجلسات الخاصة به عام 1975 LP Rock 'n' Roll ، الذي تم إنتاجه بالاشتراك مع Phil Spector . بعد المضاعفات الناجمة عن سلوك Spector غير المنتظم ، وبعد فشل محاولات الاتفاق الثاني ، استخدم Levy التسجيلات التجريبية من قبل Lennon لإنتاج وإصدار ألبوم طلب بالبريد بعنوان Roots. نجح ليفي في رفع دعوى قضائية ضد لينون وحصل على 6،795 دولارًا ، لكن لينون ، وكابيتول ، و EMI ، و Apple Records ، الذي فاز بجائزة قدرها 145300 دولار. [9]

الإدانة والموت

ابتداءً من عام 1984 ، استهدف مكتب التحقيقات الفيدرالي ليفي في تحقيق استمر 3 سنوات في التسلل المزعوم للجريمة المنظمة في الأعمال القياسية. [6] تضمنت القضية المرفوعة ضد ليفي ابتزاز جون لامونتي ، وهو تاجر جملة قياسي في داربي بولاية بنسلفانيا . وافق LaMonte على شراء سجلات بقيمة 1.25 مليون دولار من Levy في صفقة 1984 ، وعندما رفض LaMonte لاحقًا دفع السعر الكامل ، مدعياً ​​أنه تمت إزالة أفضل الألقاب من تسليم حمولة 60 شاحنة ، [10] وبحسب ما ورد رتب ليفي إلى ابتزاز المال منه. تم الاعتداء لاحقًا على LaMonte ، حيث تلقى محجر عين مكسورًا. [11]

تم بث اعتقال ليفي في سبتمبر 1986 في فندق بوسطن ريتز كارلتون على التلفزيون على الصعيد الوطني. [12] في وقت سابق من ذلك العام ، قرب نهاية التحقيق ، باع ليفي روليت ريكوردز وحقوق النشر الخاصة به (تم الإبلاغ عنها بشكل مختلف ، مقابل 22-55 مليون دولار).

أثناء التحقيق ، اشتبه مكتب التحقيقات الفدرالي في أن ليفي استخدم غرفة الروليت كواجهة لفنسنت جيغانتي ، الذي يُزعم أنه رئيس عائلة الجريمة في جينوفيز وأن ليفي كان على صلة بالجريمة المنظمة لمدة 20 عامًا. [13] جاء الكثير من أدلة المحاكمة من محادثات مسجلة سرًا مأخوذة من التنصت على المكالمات الهاتفية وأجهزة الاستماع المزروعة في الهواتف والمكاتب التجارية في Levy و Gaetano Vastola . [14] كان لدى ليفي لافتة خلف مكتبه كتب عليها ، "يا رب! أعطني لقيطًا موهوبًا" حيث أدخل مكتب التحقيقات الفيدرالي ميكروفونًا داخل حرف "O" للورد . كما تم حفر فتحتين في السقف للكاميرات (The Hit Men ، ص 34). [2]

أدين ليفي في ديسمبر 1988 من قبل هيئة محلفين اتحادية في كامدن ، نيو جيرسي ، بتهمتي التآمر للابتزاز. [15] [16] كما أدين هوارد فيشر (مراقب الروليت) ودومينيك كانتيرينو (من عائلة كابوريجيم في عائلة الجريمة في جينوفيز ). [17]

موريس ليفي ، متحدثًا عن علاقته بشخصيات الغوغاء المزعومة:

لقد كنت في برودواي 47 عامًا. أعرف بعض هذه الشخصيات ، وأحب البعض الآخر كثيرًا ... كنت أعرف الكاردينال سبيلمان أيضًا. هذا لا يجعلني كاثوليكي. [1]

ونفى ليفي بشدة هذه التهم. في جلسة النطق بالحكم ، استشهد محاموه بعمله الخيري المكثف ، بينما شهد عملاء مكتب التحقيقات الفدرالي بأن ليفي كان أيضًا مورّدًا رئيسيًا للهيروين لتاجر مخدرات في فيلادلفيا مدان ، رولاند بارتليت. [18] في عام 1988 ، حُكم على ليفي بالسجن 10 سنوات وغرامة 200 ألف دولار ، [6] بعد ذلك استأنف إدانته. حُكم على كانتيرينو بالسجن 12 عامًا. [11] دخل لامونتي البرنامج الفيدرالي لحماية الشهود. [10]

خلال استئنافه ، ظل ليفي حراً بكفالة ، [4] [19] [20] والتي تم تأمينها من خلال مزرعته في شمال نيويورك ، صنيفيو فارم. [13] في ديسمبر 1989 ، قبل وقت قصير من وفاته ، أيدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة في فيلادلفيا إدانته. [21]

أيضًا في عام 1989 ، بصفته المساهم الرئيسي في BeckZack Corp. ، التي كانت تمتلك جميع متاجر Strawberries المسجلة البالغ عددها 81 ، باع Levy السلسلة. [7]

في يناير 1990 ، قدم ليفي التماسًا دون جدوى لإلغاء عقوبته بسبب تدهور حالته الصحية. وبدلاً من ذلك ، مُنح إقامة لمدة 90 يومًا وكان من المقرر أن يحضر إلى السجن في 16 يوليو / تموز. [7]

توفي في 20 مايو 1990 في مدينة غينت بنيويورك من مرض السرطان ، قبل أن يتمكن من دخول السجن. [22] [23] [24] [19]

دعوى قضائية بعد وفاته

في عام 1996 ، قضت محكمة بأن ملكية ليفي مسؤولة بعد وفاته عن 4 ملايين دولار في قضية رفعها هيرمان سانتياغو وجيمي ميرشانت من المراهقين ، مؤلفي أغنية " Why Do Fools Fall in Love " ، الذين رفعوا دعوى قضائية ضد ليفي بسبب رسوم تأليف الأغاني غير المدفوعة. [25] [26] أثناء المحاكمة ، شهد الاثنان أنهما تلقيا 1000 دولار فقط لضربة 1956 ، والتي باعت أكثر من 3 ملايين نسخة. [27] شهد سانتياغو أن ليفي قال له ، "لا تنزل إلى هنا بعد الآن وإلا سأقتلك أو أؤذيك." [27]

ومع ذلك ، في عام 1996 ، تم إلغاء هذا الحكم عند الاستئناف لأن سانتياغو وميرشانت لم يرفعوا القضية إلى المحكمة في وقت قريب. [28] المحكمة العليا الأمريكية رفضت الاستماع إلى استئناف آخر. [29]

الشخصية والعائلية

عاش ليفي في شقة بارك أفينيو في مانهاتن ، مدينة نيويورك [30] وفي مزرعته التي تبلغ مساحتها 1500 فدان ، مزرعة صنيفيو ، على بعد سبعة أميال شرق نهر هدسون في مقاطعة كولومبيا ، غينت ، نيويورك . [30] كان العقار مزرعة ألبان. استخدمه ليفي في البداية لتربية الماشية والتبن والذرة ، لكنه استخدمها لاحقًا حصريًا لتربية خيول السباق. ظلت Sunnyview Farm مزرعة لتربية الخيول. [31] أصبح فيما بعد موقع مهرجان Big Up .

الموقع ، Sunnyview Farm 42 ° 16′41.09 ″ N 73 ° 38′23.66 ″ W / 42.2780806°N 73.6399056°W / 42.2780806; -73.6399056

الزيجات

تزوج ليفي خمس مرات. في مقابلة أجرتها معه صحيفة لوس أنجلوس تايمز عام 1986 ، قال: "الشيء الوحيد الذي أعرفه عن الجريمة المنظمة هو زوجاتي الخمس السابقات". [23] جوش آلان فريدمان ، مؤلف معرض عام 2008 لصناعة الموسيقى ، أخبر الحقيقة حتى تنزف ، قال إن ليفي أرسل إحدى زوجاته إلى المستشفى بعد أن ضربها في كشك هاتف . [32]

  • تزوج ليفي لأول مرة من باتريشيا كاراف (ني باتريشيا بيرن) في 26 أغسطس 1950 ، في مانهاتن . كانت أرملة إدوارد إيسيدور كاراف (1915-1950). أطلق موريس ليفي على إحدى شركاته اسم "باتريشيا ميوزيك" على اسمها. [2] انفصلا في عام 1954 في مقاطعة ديد بولاية فلوريدا .
  • تزوج ليفي من روث روبين (مواليد 1937) في 17 ديسمبر 1954 في مانهاتن . [33]
  • تزوج ليفي من الممثلة والممثلة سينثيا بروكس في أبريل 1958 ، ولكن بحلول مايو انفصلا. اجتمعا في عدة مناسبات قبل إنهاء علاقتهما (كارلين ، الأب الروحي ... ، ص 125) [34] [35] في عام 1961 ، ذكرت الكاتبة دوروثي كيلغالن أن ليفي واعدت المغنية والممثلة كيلي سميث [36] قبل الزواج من الممثلة والموديل سينثيا بروكس. كان بروكس متعاقدًا مع شركة 20th Century Fox ، حيث ظهر في Follow the Sun (1951) و Westward Ho ، The Women (1952) ، وكانت سابقًا فتاة كورس في El Rancho Vegas. كانت متزوجة سابقًا ، من مايو 1955 إلى ديسمبر 1955 ، من Rudi Maugeri (né Rudolph Peter Maugeri ، 1931-2004) ، المطرب الرئيسي مع Crew-Cuts . [37] ظهر بروكس في عدد 1957 من مجلة لايف (مع صور بيتر ستاكبول ). ثم حصلت بعد ذلك على أرقام هواتف في 26 مدينة على مستوى البلاد تحت الاسم المستعار براندي لي ، مع تعليمات للرجال لتلقي أربع صور لها مقابل دولار واحد - سحب ما يصل إلى 4000 مكالمة في اليوم ، على أمل جمع 100000 دولار في نهاية المطاف من أجل شراء ثوب عبر البريد. . [38] تركت في وقت لاحق الأعمال التجارية لفتح مدرسة للتزلج في بحيرة دالاس ، تكساس . [39]
  • تزوج ليفي من جان "نوم" جلاسيل (née Jean Noemi Aubert) في فبراير 1962 في ميامي . كانت قد تزوجت سابقًا من المليونير من تكساس رجل النفط ألفريد كاري جلاسيل جونيور (1913-2008) الذي أسس ، من بين أمور أخرى ، شركة Transcontinental Gas Pipeline Corporation في عام 1946 ، وهو أول نظام لنقل الغاز من تكساس إلى نيويورك.
  • تزوج ليفي من كارين ليفي (نيي بريندا كارين وايت ؛ مواليد 1955) في 1 أبريل 1979 ، في مقاطعة مارتن ، فلوريدا . معًا ، كان لديهم ولدان. في وقت وفاة موريس ليفي ، كانوا في إجراءات الطلاق.

الأخ

شقيق ليفي الأكبر ، زكريا (إيرفينغ) ليفي (1923-1959) ، مدير بيردلاند ، قُتل طعناً هناك في 26 يناير 1959 (بعد منتصف ليل 25 يناير) بينما كان أوربي غرين يؤدي. وعثر على جثته في مؤخرة النادي بالقرب من منطقة الخدمة. يبدو أن الطعن قد حدث دون أن يلاحظه أحد من قبل الرعاة. تولى موريس بعد ذلك دور إيرفينغ في النادي. ومن عام 1959 حتى أوائل الستينيات ، حقق النادي نجاحًا كبيرًا كواحد من نوادي الجاز القليلة المتبقية في المنطقة. وفقًا لفريدريك دانين في كتابه Hit Men ، تعرض إيرفينغ للطعن لمنع عاهرة - وزوجة سمكة القرش المعار من الجريمة المنظمة - من دخول النادي. [2]في محاكمة ابتزاز ليفي عام 1986 ، قال مكتب التحقيقات الفيدرالي إن شقيق ليفي قُتل عن طريق الخطأ من قبل شخصيات الجريمة المنظمة التي حاولت قتل موريس ليفي. [1]

الأطفال

كان ليفي ثلاثة أبناء: [19]

  • آدم ليفي ( مواليد 1962 آدم ليفي) من رومسون ، نيو جيرسي ؛ اعتبارًا من عام 2012 ، امتلك آدم شركة الماريجوانا الطبية ، استشارات النمو الطبي ، [24] [40] وكان من المقرر أن يصبح أول شركة تسوق الماريجوانا الطبية في نيو جيرسي. تم رفض طلب المشروع من قبل وزارة الصحة بنيوجيرسي على أساس إدانة موريس ليفي في 1988. [41] تأثر آدم ليفي بالتأثير الإيجابي للماريجوانا على وضوح والده خلال أيامه الأخيرة مع مرض السرطان. [24] أسس آدم شركة Warlock Records في عام 1985.
  • سيمون بيكيت ليفي (مواليد 1979)
  • زاك ليفي ( دانيال زكريا ليفي ، مواليد 1982) هو الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Shireworks Productions ، التي أنتجت مهرجان Big Up في مزرعة Levy's Sunnyview.

العمل الخيري

خدم ليفي في مجلس إدارة شركة أوبرا بوسطن ، وكان الرئيس الفخري للنداء اليهودي الموحد (قسم الموسيقى) وساعد في جمع ملايين الدولارات للجمعيات الخيرية الأخرى. [1] حصل على لقب "رجل العام" من قبل النداء اليهودي المتحد في عام 1973 ، حيث خدم في مجلس إدارة مستشفى مقاطعة كولومبيا وترأس جامعي التبرعات لجوقة الكونجرس الأسود ، ومستشفى اللقيط ، وجوقة كاتدرائية القديس باتريك . [42]

تم إنشاء مؤسسة موريس ليفي الخيرية بعد وفاته في عام 1990. [43]

الوسائط

فيلموغرافيا (بالفيديو)

لعب بول مازورسكي دور ليفي في فيلم Why Do Fools Fall in Love عام 1998 ، وكان مصدر إلهام للمسلسل التلفزيوني HBO The Sopranos (1999-2007) شخصية هيش رابكين [44] - الذي صنع ثروة من الاحتيال في الغالب على فناني R & B ، دفع الإتاوات بأقل من قيمتها ، والضغط على سجلات غير مصرح بها ، ومن كان يمتلك اسطبلات سباق خيول فخمة في نيوجيرسي. كما قام ديفيد جيانوبولوس بدور ليفي في الفيلم التلفزيوني لعام 1999 السيد روك أند رول: قصة آلان فريد . [45]

كتاب (غير خيالي)

ظهر ليفي بشكل بارز في السيرة الذاتية 2010 Me ، The Mob ، والموسيقى من تأليف Tommy James ، زعيم فرقة الروك في الستينيات تومي جيمس وشونديلز . [4] [46] لم يشعر جيمس بالراحة في كتابة الكتاب حتى مات جميع أولئك الذين شاركوا بعمق في شركة التسجيلات. [47] اقترب مارتن سكورسيزي من جيمس بشأن صنع فيلم للكتاب بعد وقت قصير من نشره. [46] [48]

في الكتاب ، وصف جيمس ليفي بأنه على استعداد لتقوية المواهب ، قائلاً إن الفنانين الذين وقعوا على لعبة الروليت كانوا هناك لجني الأموال للشركة ، ولم يتم تلبية احتياجاتهم إلا عندما يُرضي ليفي. طلب الدفع يعني التخويف ؛ للبقاء على قيد الحياة ، احتاج أولئك المتعاقدون مع لعبة الروليت إلى إيجاد وسيلة لتوليد الدخل لا تشمل شركة التسجيلات ، مثل الجولات المحجوزة شخصيًا. [47] بينما كان لدى فنان الروليت تحكم إبداعي كبير عند التسجيل للشركة ، كان عدم الدفع مقابل تلك الجهود أمرًا صعبًا. [47] [49] [50]

قدر جيمس أن روليت مدينة له بمبلغ 30-40 مليون دولار من الإتاوات غير المدفوعة. [47] [46] قال جيمس إن لعبة الروليت كانت واجهة للجريمة المنظمة ، وعملت كعملية لغسيل الأموال . في أوائل السبعينيات ، كان ليفي في النهاية الخاطئة لحرب العصابات. اضطر جيمس لمغادرة نيويورك لبعض الوقت لتجنب ضرب الغوغاء ، وهو ما يفسر سبب تسجيله لألبوم في ناشفيل في عام 1972.

فقط بعد بيع شركة Roulette Records وشركة Levy's Big Seven Music للنشر (شركة التسجيلات إلى شراكة EMI و Rhino Records ، وهي شركة نشر الموسيقى لشركة Windswept Pacific Music التي تم بيعها لاحقًا إلى EMI) ، بدأ جيمس في تلقي شيكات ملكية كبيرة من مبيعات سجلاته. [51]

الشركات

تضمنت شركات الموسيقى وشركات التسجيلات والعلامات التجارية المملوكة لشركة Levy ما يلي:

المراجع

  1. ^ أ ب ج د أناستازيا ، جورج. "قضية ابتزاز مدير صناعة الموسيقى مع الغوغاء" . فيلادلفيا إنكويرر 25 يونيو 1987.
  2. ^ a b c d e f g Danes ، Fredric (1991). Hit Men: وسطاء القوة والمال السريع داخل أعمال الموسيقى . أول كتب قديمة. رقم ISBN 9780307802088.
  3. ^ أ ب "Morris Levy Severing Music Industry Ties" ، بقلم فريد جودمان ، بيلبورد ، 20 ديسمبر 1986 ، ص. 1 و 71
  4. ^ أ ب ج د كوروتز ، ستيف. "موريس ليفي: سيرة الفنان" . AllMusic.com.
  5. ^ "ليتل لانسكي والشيك الكبير" . رولينج ستون 6 يونيو 2001. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 12 أغسطس ، 2013 .
  6. ^ a b c Knoedelseder ، William K. Jr. "موريس ليفي يحصل على عقوبة لمدة 10 سنوات: تغريم رئيس سجلات الروليت بمبلغ 200000 دولار في قضية الابتزاز" . مرات لوس انجليس 29 أكتوبر 1988.
  7. ^ a b c "Record Company Mogul Morris Levy تواجه السجن بتهمة التآمر" . أرشيف أخبار أسوشيتد برس ، مايو. 22 ، 1990.
  8. ^ Knoedelseder ، William K. Jr. "رئيس شركة التسجيلات في نيويورك متهم بالابتزاز ؛ اعتقال 16 آخرين في عملية الاجتياح" . مرات لوس انجليس 24 سبتمبر 1986.
  9. ^ "Lennon vs. Levy ،" Abbeyrd's Beatles Page ( www .abbeyrd .net ) ، Steve Marinucci (مسجل الموقع الإلكتروني) ، نيوارك ، كاليفورنيا (تم استرداده في 20 يوليو 2017)
  10. ^ أ ب براونشتاين ، باميلا. "هيئة المحلفين ترفع لائحة اتهام التلاعب بالسرقة" . أرشيف أخبار أسوشيتد برس ، 23 سبتمبر 1986.
  11. ^ أ ب "أسئلة عالقة حول روابط Mob إلى عالم الموسيقى" ، بقلم جورج أناستاسيا ، فيلادلفيا إنكويرر ، 8 نوفمبر ، 1988 ، ص. 3 (تم استرداده في 20 يوليو 2017 عبر archive.is )
  12. ^ Knoedelseder ، William K.J. "ليفي ينفي اتهامه بالابتزاز ويدعي المضايقات" . مرات لوس انجليس 1 أكتوبر 1986.
  13. ^ أ ب جيليسبي ، ماري هيلين. "ثلاثة رجال أدينوا في محاكمة اتحادية للابتزاز والتآمر" . أرشيف أخبار AP ، 25 مايو 1988.
  14. ^ "الولايات المتحدة الأمريكية ، المدعي ، ضد موريس ليفي ، هوارد فيشر ، ودومينيك كانتيرينو ، المدعى عليهم" . Findacase.com.[ رابط معطل دائم ]
  15. ^ "شهادة حول الروابط إلى الغوغاء غير مسموح بها في محاكمة السجل الأمريكية" ، بقلم جورج أناستاسيا ، فيلادلفيا إنكويرر ، 18 مايو ، 1988 (تم استرجاعه في 20 يوليو 2017 عبر archive.is )
  16. ^ الولايات المتحدة ضد ليفي ، 694 F.Supp. 1136 (DNJ 23 أغسطس 1988).
  17. ^ فيرون ، جيمس (13 يونيو 1989). "5 متهمون كمشاركين في حلقة المضارب" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2010 .
  18. ^ أ ب أناستازيا ، جورج. "حكم على ليفي في قضية مؤامرة" . فيلادلفيا إنكويرر 29 أكتوبر 1988.
  19. ^ أ ب ج "موت موريس ليفي. القوة في التسجيل ومالك النادي ، 62" . نيويورك تايمز . 23 مايو 1990.
  20. ^ جيمس ، تومي. فيتزباتريك ، مارتن (2011). أنا ، الغوغاء ، والموسيقى: رحلة هيلوفا واحدة مع تومي جيمس وشونديلز . سكريبنر. رقم ISBN 9781439128657. موريس ليفي زوجة الروليت كارين.
  21. ^ الولايات المتحدة ضد فاستولا ، 899 F.2d 211 ، 219 (3d Cir. 20 مارس 1990).
  22. ^ "موريس ليفي ، ناشر موسيقى ، صاحب ملهى ليلي" . مرات لوس انجليس . 28 مايو 1990.
  23. ^ a b c d e f Knoedelseder ، William K. ، Jr. "Morris Levy: Big Clout in Record Industry: تأثيره وراء الكواليس محسوس في جميع أنحاء الصناعة" . مرات لوس انجليس 20 يوليو 1986. {{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  24. ^ a b c "The Mobster's Son and the Pot Clinic: A Feud Grows in Jersey" . NJ.com ، 30 سبتمبر 2012. 23 سبتمبر 2012.
  25. ^ تاجر ضد. ليمون ، 828 F.Supp. 1048 (SDNY 23 يوليو 1993).
  26. ^ نيوميستر ، لاري. "اثنان من مؤلفي الأغاني يفوزان بحقوق الأغنية بعد 36 عامًا من كتابتها" . أرشيف أخبار أسوشيتد برس 18 نوفمبر 1992.
  27. ^ أ ب نيوميستر ، لاري (18 نوفمبر 1992). "اثنان من مؤلفي الأغاني يفوزان بحقوق الأغنية بعد 36 عامًا من كتابتها" . اسوشيتد برس .
  28. ^ ميرشانت ضد ليفي 92 F.3d 51 (2d Cir. 7 أغسطس 1996).
  29. ^ ميرشانت ضد ليفي 519 US 1108 (الولايات المتحدة 1997).
  30. ^ أ ب بروفين ، جون (2010). صانعو الأسطوانات وكسرها: أصوات رواد الروك أند رول المستقلين . مطبعة جامعة إلينوي. ص. 243 .
  31. ^ ليونز ، ريتشارد د. (2 يونيو 1982). "عبر نيويورك ، تشكل خيول السباق صناعة سريعة النمو" . نيويورك تايمز .
  32. ^ فريدمان ، جوش آلان (2008). قل الحقيقة حتى ينزفوا: الخروج نظيفًا في عالم البلوز والروك أند رول القذر . هال ليونارد . OCLC 177016524 . 
  33. ^ "الموسيقى كما هي مكتوبة - نيويورك" . بيلبورد ، 25 ديسمبر 1954. ص. 20 ، عمود. 2.
  34. ^ "On Broadway - Bobo's Beau Handsome" (مشترك ، King Features Syndicate ) ، بقلم والتر وينشل ، بوسطن ديلي ريكورد ، 10 سبتمبر 1957 ، ص. 23 (تم استرداده في 20 يوليو 2017 ، عبر GenealogyBank.com )
  35. ^ أ ب كارلين ، ريتشارد (10 مارس 2016). الأب الروحي لأعمال الموسيقى: موريس ليفي . ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي . رقم ISBN 978-1496805706. تم الاسترجاع 28 فبراير 2017 .
  36. ^ عمود دوروثي كيلغالن - أدوار الفيلم المحددة لجاك وريكي " (عمود مشترك ، نقابة الملك ملامح ) ، بقلم دوروثي كيلغالين توليدو بليد ، 16 أغسطس 1961.
  37. ^ "ابن موبستر وعيادة بوت: عداء ينمو في جيرسي" . Oswego Palladium-Times 20 أبريل 1959. ص. 16.
  38. ^ "كل ملكة جمال بروكس تستخدم الهاتف لبيع صور مغرية لنفسها" . الحياة ، المجلد. 42 ، العدد 13 ، 1 أبريل 1957. ص. 51 . أبريل 1957.
  39. ^ "The Voice of Broadway" (عمود مشترك ، King Features Syndicate ) ، بقلم دوروثي كيلجالن ، كنتاكي نيو إيرا ، 9 أغسطس 1961 ، ص. 11 و 12
  40. ^ "Big Up Neighbours Express Concern on Claverack Music Festival ،" بقلم ناثان مايبرج ، سجل ستار ( هدسون ، نيويورك ) ، 20 أبريل 2013 (تم استرجاعه في 20 يوليو 2017 عبر archive.is )
  41. ^ هيفنر ، يناير "مرفق الماريجوانا الطبي الأول في إس جيرزي قريب من تاريخ الإطلاق" . Philly.com ، 21 أبريل 2013.
  42. ^ The Pied Pipers of Rock: راديو دي جي في الخمسينيات والستينيات ، ويس سميث . الكتب الكلاسيكية الأيقونية ، 1989. ISBN 9781105614545.
  43. ^ "مؤسسة موريس ليفي الخيرية ليفي موريس وآدم تيتي" . 501 (c) 3 بحث.
  44. ^ جو هارتلوب (1991). مراجعة لـ Howling at the Moon بقلم والتر يتنيكوف وديفيد ريتز . Bookreporter.com . كتب برودواي. رقم ISBN 978-0-679-73061-3. تم الاسترجاع 10 مايو 2011 .
  45. ^ فيل جالو (15 أكتوبر 1999). "السيد روك أند رول: قصة آلان فريد" . متنوعة . تم الاسترجاع 14 يونيو 2020 .
  46. ^ أ ب ج جورس ، تامي لا (19 نوفمبر 2010). "أخيرًا رويت قصة موسيقى الروك أند رول" . نيويورك تايمز .
  47. ^ أ ب ج د ميرفيس ، سكوت (22 مارس 2010). "نجاح موسيقى تومي جيمس المرتبط ببيتسبرغ والعصابات" . بيتسبرغ بوست-جازيت . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2010 .
  48. ^ "تومي جيمس ومارتن فيتزباتريك يناقشان كتابهما الجديد" أنا ، ذا موب ، والموسيقى "" على موقع يوتيوب ، فيديو ، بارنز أند نوبل ، لينكولن تراينجل إن واي سي ، 22 فبراير 2010
  49. ^ جيمس ، تومي. فيتزباتريك ، مارتن ، محرران. (2010). أنا ، الغوغاء ، والموسيقى: رحلة هيلوفا واحدة مع تومي جيمس وشونديلز . سكريبنر. ص. 240. ISBN 978-1-4391-2865-7. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2010 . قطرات المطر.
  50. ^ جيمس ، جاري. "مقابلة تومي جيمس" . Classicbands.com . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2010 .
  51. ^ "بالنسبة لتومي جيمس ، الماضي هو المستقبل | 40 عامًا بعد | مدونة Chron.com" . Blogs.chron.com. 2010-07-05 . تم الاسترجاع 2012-04-13 .
  52. ^ بسمان ، جيم (23 آذار / مارس 2002). "موسيقى هارتلاند" . لوحة . المجلد. 114 ، لا. 12. ص. 80 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2017 .

روابط خارجية

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Morris_Levy&oldid=1148434272"
0.045058965682983