ميليسا إثيريدج

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

ميليسا إثيريدج
MelissaEtheridgeHWOFSept2011.jpg
Etheridge في حفل لاستلام نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود في سبتمبر 2011
وُلِدّ
ميليسا لو إثيريدج

( 1961/05/29 )29 مايو 1961 (سن 61)
ليفنوورث ، كانساس ، الولايات المتحدة
إشغال
  • مغني
  • مؤلف الأغاني
  • عازف الجيتار
  • ناشط
سنوات النشاط1985 حتى الآن
الزوج / الزوجة
( م.  2014 )
شريك (ق)جولي سايفر
( سي 1990 ؛ سبتمبر 2000)
تامي لين مايكلز
( cp. 2003 ؛ سبتمبر 2010 ) ( شراكة محلية
مسجلة )
أطفال4
مهنة موسيقية
الأنواع
الادوات
  • غناء
  • غيتار
  • بيانو
  • هارمونيكا
  • مندولين
  • طبول
ملصقات
موقع الكترونيmelissaetheridge.com

ميليسا لو إثيريدج (مواليد 29 مايو 1961) مغنية وكاتبة أغاني وعازفة جيتار وناشطة أمريكية. [5] صدر ألبومها الأول ميليسا إثيريدج عام 1988 وحقق نجاحًا سريًا. بلغ الألبوم ذروته في المرتبة 22 على بيلبورد 200 ، وحصل الألبوم المنفرد الرئيسي " Bring Me Some Water " على ترشيح Etheridge لأول مرة لجائزة Grammy Award لأفضل أداء روك صوتي ، أنثى . في عام 1993 ، فازت إثيريدج بأول جائزة جرامي لأغنيتها المنفردة "Ain't It Heavy" من ألبومها الثالث Never Enough . في وقت لاحق من ذلك العام ، أصدرت ما سيصبح ألبومها الرائد ، Yes I Am . مساراتها "وصلت كل من " أنا الوحيد " و " تعال إلى نافذتي " إلى أعلى 30 في الولايات المتحدة ، وحصلت الأخيرة على جائزة إيثيرج الثانية لجائزة جرامي. نعم ، بلغت ذروتي في المركز 15 على Billboard 200 ، وقضيت 138 أسابيع على الرسم البياني ، [6] حصدت شهادة RIAA 6 × Platinum ، [7] الألبوم الأكثر مبيعًا لها حتى الآن.

في أكتوبر 2004 ، تم تشخيص إثيريدج بسرطان الثدي وخضع لعملية جراحية وعلاج كيماوي. في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2005 ، عادت إلى المسرح ، حيث قامت بتكريم جانيس جوبلين مع جوس ستون . بدأت ستون العرض بأغنية " Cry Baby " وانضم إليها Etheridge ، أصلع من العلاج الكيميائي ، لأداء أغنية " Piece of My Heart ". [8] لاقى أدائهم استحسانًا كبيرًا ، وكتبت India.Arie " أنا لست شعري " عن Etheridge. [9] في وقت لاحق من ذلك العام ، أصدرت إيثريدج أول ألبوم تجميع لها ، Greatest Hits: The Road Less Traveled. حقق الألبوم نجاحًا ، حيث بلغ ذروته في المركز 14 على Billboard 200 ، وحقق الذهب على الفور تقريبًا. [7] آخر ألبوم لها في الاستوديو هو One Way Out (2021).

تشتهر Etheridge بالموسيقى بمزيج من "كلمات الاعتراف ، موسيقى الروك الشعبية ، وغناء خشن مدخن." [3] كانت ناشطة شاذة ومثليات منذ ظهورها العام في يناير 1993. [10] تلقت خمسة عشر ترشيحًا لجائزة جرامي طوال حياتها المهنية ، وفازت بترشيحين في عامي 1993 و 1995. في عام 2007 ، فازت بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية لـ " I Need to Wake Up " من فيلم An Inconvenient Truth . في سبتمبر 2011 ، حصل إثيريدج على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [11]

الحياة المبكرة والوظيفة

وُلدت إثيريدج في ليفنوورث ، كانساس ، وهي أصغر ابنتين من إليزابيث (ويليامسون) ، مستشارة كمبيوتر ، وجون إثيريدج ، مدرس الدستور الأمريكي في مدرستها الثانوية ، ليفنوورث . توفي جون إثيريدج في أغسطس 1991. [12]

بدأ Etheridge دروس الجيتار في سن الثامنة. [13] بدأت العزف في مجموعات موسيقى الريف المحلية في سنوات مراهقتها وتخرجت من المدرسة الثانوية في عام 1979. [14] [15] أثناء التحاقها بالكلية في كلية بيركلي للموسيقى ، لعبت إثيريدج دائرة النادي حول بوسطن . بعد ثلاثة فصول دراسية ، قرر إثيريدج الانسحاب من بيركلي والانتقال إلى لوس أنجلوس لمحاولة العمل في مجال الموسيقى. [3]

مهنة

1982-1992: الطريق إلى النجومية

تم اكتشاف Etheridge في حانة Vermie's في باسادينا ، كاليفورنيا. لقد كونت بعض الأصدقاء في فريق كرة قدم نسائي ، وجاء هؤلاء الأصدقاء الجدد ليشاهدوها وهي تلعب. كانت كارلا ليوبولد واحدة من النساء ، وكان زوجها ، بيل ليوبولد ، مديرًا في مجال الموسيقى. أقنعت كارلا بيل برؤية إيثيرج وهو يؤدي على الهواء مباشرة. لقد تأثر ، وأصبح جزءًا محوريًا من مسيرة إثيريدج المهنية. [16] هذا ، بالإضافة إلى العربات التي أقامتها في حانات السحاقيات حول لوس أنجلوس ، أدى إلى اكتشافها من قبل رئيس آيلاند ريكوردز كريس بلاكويل. وقعت صفقة نشر لكتابة أغاني لأفلام من بينها فيلم 1986 الأعشاب . [17]

بعد جهد أول لم يتم الإفصاح عنه رفضته Island Records باعتباره مصقولًا ولامعًا للغاية ، أكملت ظهورها الأول الذي حمل عنوانًا ذاتيًا في أربعة أيام فقط. حقق ألبومها الأول الذي يحمل اسم ميليسا إثيريدج (1988) نجاحًا كبيرًا ، كما حققت أغنية " Bring Me Some Water " أداءً جيدًا على الراديو وتم ترشيحها لجائزة جرامي. [17]

في وقت إصدار الألبوم ، لم يكن معروفًا بشكل عام أن إثيريدج كانت مثلية. أثناء رحلتها للترويج للألبوم ، توقفت مؤقتًا في ممفيس بولاية تينيسي لإجراء مقابلة معها في البرنامج الإذاعي المشترك Pulsebeat - Voice of the Heartland ، موضحة كثافة موسيقاها بقولها: "يعتقد الناس أنني حزين حقًا - أو حقًا غاضب. لكن أغنياتي مكتوبة عن الخلافات التي لدي ... ليس لدي أي غضب تجاه أي شخص آخر ". [18] دعت المنتج النقابي الإذاعي لحضور حفلتها الموسيقية في تلك الليلة. لقد فعل ذلك وتفاجأ عندما وجد نفسه أحد الرجال القلائل الحاضرين. [19]

صدر الألبوم الثاني لإثيريدج ، Brave and Crazy ، في عام 1989. [20] اتبعت Brave and Crazy نفس الصيغة الموسيقية لاول مرة باسمها. حصل أيضًا على ترشيح لجائزة جرامي. بلغ الألبوم ذروته في المرتبة 22 على قوائم بيلبورد (يساوي ألبومها الأول). ثم سارت إثيريدج على الطريق ، مثل أحد مؤثراتها الموسيقية ، بروس سبرينغستين ، وأنشأت قاعدة معجبين مخلصة. [21]

في عام 1992 ، أصدرت Etheridge ألبومها الثالث ، Never Enough . على غرار الألبومين السابقين لها ، لم تصل Never Enough إلى قمة المخططات التي بلغت ذروتها في المرتبة 21 ولكنها أعطت Etheridge أول جرامي لها لأفضل أداء صوتي روك ، أنثى لأغنيتها الفردية "Ain't It Heavy". تم اعتبار Never Enough كألبوم أكثر شخصية ونضجًا من Etheridge في ذلك الوقت. مع انتشار الشائعات حول حياتها الجنسية (لم تكن إثيرج قد ظهرت بعد في هذه المرحلة) ، بدا أن الألبوم يعالج هذه الشائعات عن غير قصد. [22]

في عام 1992 ، أنشأت إثيريدج منحة دراسية للفنون المسرحية في مدرسة ليفنوورث الثانوية تكريماً لوالدها المتوفى حديثاً. وفقًا لإيثريدج ، اشترى والدها أول جيتار لها و "كان يأتي معي إلى الحانات في المنطقة عندما كنت أعزف لأنني كنت دون السن القانونية". [23]

1993-1995: نعم أنا

في يناير 1993 ، ظهر إثيريدج علنًا كمثلية. في 21 سبتمبر 1993 ، أصدرت Yes I Am ، والذي أصبح ألبومها الرئيسي الرائد. [24] تم إنتاجه بالاشتراك مع هيو بادغام ، نعم ، لقد أمضيت 138 أسبوعًا على مخطط Billboard 200 وبلغت ذروتها في المركز 15. وسجلت أغنيتين رئيسيتين: " Come to My Window " وأغنيتها الوحيدة في Billboard Top 10 ، " I "m the Only One " ، والذي وصل أيضًا إلى المركز الأول على مخطط Billboard 's Adult Contemporary. نعم ، لقد حصلت على شهادة RIAA 6 × بلاتينية. [25]

حصلت إثيريدج على جائزة جرامي الثانية لأفضل أداء صوتي روك ، أنثى عن أغنيتها المنفردة "Come to My Window" ، استنادًا إلى مشهد مقلق في فيلم Pavarotti ، " Yes ، Giorgio ". [26] حصلت أيضًا على ترشيحين إضافيين في فئة أفضل أغنية روك لأغنيتي "أنا الوحيد" و "تعال إلى نافذتي" ، وخسرت أمام بروس سبرينغستين " شوارع فيلادلفيا ". [27]

في عام 1993 ، قاطع إثيريدج العروض المسرحية في كولورادو بسبب تمريره للتعديل 2 . [21]

أيضًا في عام 1994 ، تم تكريمها من قبل VH-1 لعملها مع منظمة الإيدز LA Shanti. خلال المناسبة المتلفزة ، سلطت الضوء على الظهور بأداء "أنا الوحيد" وأغنية ثنائية مع سامي هاجر تغطي أغنية رولينج ستونز " هونكي تونك وومن ". [28]

ظهرت الأغنية المنفردة الخامسة للألبوم ، " If I Wanted To " ، لأول مرة في فبراير 1995 على Billboard Hot 100 في المركز 25 ، وهو أعلى ظهور لأول مرة في عام 1995. [29]

تذكرة حفلة ميليسا إثيريدج ، 1995

ساعد نجاح Yes I Am على زيادة مبيعات ألبومات Etheridge السابقة. في عام 1995 ، حصلت Melissa Etheridge على شهادة RIAA 2 × بلاتينيوم ، [25] بينما حصلت Never Enough على شهادة RIAA من البلاتين. [25]

كانت متابعة Etheridge لـ Yes I Am هي نجاحك المعتدل في Your Little Secret (1995). لم يستقبل النقاد الألبوم جيدًا مثل تسجيلات إيثريدج السابقة. يتميز ألبوم Your Little Secret بأغنية رئيسية تحمل الاسم نفسه ، وهو الألبوم الأكثر شهرة في مسيرة Etheridge ، حيث وصل إلى المركز السادس في قوائم Billboard للألبومات ؛ ومع ذلك ، أمضى الألبوم 41 أسبوعًا فقط على الرسم البياني. أنتج الألبوم اثنين من أفضل 40 أغنية فردية " أريد أن أتجاوز " ( لوحة رقم 22 ، دورة في الدقيقة رقم 1) و "لا مكان للذهاب" ( لوحة رقم 40) وحصل على شهادة RIAA 2 × بلاتينية. [25]

1996-2003: بعد نجاحها

في عام 1996 ، فاز Etheridge بجائزة ASCAP Songwriter of the Year. كما أنها أخذت استراحة طويلة من الأعمال الموسيقية للتركيز على عائلتها عندما وُلد أول طفليها بيلي (1997) وبيكيت (1998). [30] [17] كما سجلت أغنية "Sin Tener A Donde Ir (Nowhere to Go)" لألبوم مساعدات الإيدز Silencio = Muerte: Red Hot + Latin من إنتاج منظمة Red Hot . [31]

عاد Etheridge إلى المخططات الموسيقية مع إصدار Breakdown في أكتوبر 1999. بلغ الانهيار ذروته في المرتبة 12 على مخططات Billboard وقضى 18 أسبوعًا في الرسوم البيانية. على الرغم من ذلك ، كان Breakdown هو الألبوم الوحيد في مسيرة Etheridge الذي تم ترشيحه لجائزة Grammy Award لأفضل ألبوم Rock (خسر أمام Santana 's Supernatural ). بالإضافة إلى ذلك ، تم ترشيح أغنيتها المنفردة "Angels Would Fall" في فئتين: أفضل أداء روك صوتي ، أنثى (خسرت أمام شيريل كرو ) وأفضل أغنية روك (خسرت أمام ريد هوت تشيلي بيبرز ).) في عام 2000. وبعد مرور عام ، تم ترشيح أغنية أخرى من الألبوم - Enough of Me - لأفضل أداء روك صوتي ، أنثى (خسرت أيضًا أمام شيريل كرو ). الألبوم حصل على شهادة ذهبية من قبل RIAA . [25]

شهد عام 2001 إصدار Skin ، وهو الألبوم الذي وصفته بأنه "أقرب ما أتيت إليه لتسجيل ألبوم مفاهيمي. له بداية ومنتصف ونهاية. إنها رحلة." حصل الجلد على مراجعات إيجابية بشكل عام مع تسجيل Metacritic للألبوم 73/100 من 9 مراجعات. [32] تم تسجيلها بعد انفصالها عن شريكتها جولي سايفر ، وقد وصفت الجلد بأنها "[أ] تشريح سيرته الذاتية المرعب بوضوح لعلاقة متحللة." على الرغم من المراجعات الإيجابية ، باعت Skin أقل من 500000 نسخة. على مخططات بيلبورد ، بلغت ذروتها في المرتبة التاسعة لكنها خرجت من أفضل 200 بعد 12 أسبوعًا فقط. تم ترشيح أغنية " أريد أن أكون في الحب " لجائزةأفضل أداء روك صوتي ، أنثى (خسر أمام لوسيندا ويليامز ). الفيديو الموسيقي للأغنية من بطولة جينيفر أنيستون . [33]

في عام 2002 ، أصدر إثيريدج سيرة ذاتية بعنوان الحقيقة هي: حياتي في الحب والموسيقى . [34]

2004-2008: لاكي ، تشخيص السرطان ، جوائز الأوسكار والصحوة

بدأت إثيريدج عام 2004 بإصدار ألبومها الثامن لاكي في 10 فبراير. أصبحت إثيريدج الآن في علاقة جديدة مع الممثلة تامي لين مايكلز ، التي كانت قد بدأت في مواعدتها في عام 2001 . الرسوم البيانية بيلبورد في رقم 15 وقضاء 13 أسبوعا على الرسوم البيانية. كما حصل أيضًا على ترشيح جرامي لأغنية إيثيرج لأغنية Greenwheel "Breathe" لجائزة Grammy Award لأفضل أداء روك صوتي ، Solo (خسر أمام Bruce Springsteen ). [35]

في أكتوبر 2004 ، تم تشخيص إثيريدج بسرطان الثدي. في حفل توزيع جوائز Grammy لعام 2005 (وهو نفس الحفل الذي تم ترشيح "Breathe" من أجله) ، عادت إلى المسرح ، وعلى الرغم من كونها أصلع من العلاج الكيميائي ، فقد قامت بتكريم جانيس جوبلين بأغنية " قطعة من قلبي ". تم الإشادة بأداء إيثيرج في أغنية في الهند. وأغنية آري " أنا لست شعري ". [9]

في 10 سبتمبر 2005 ، شارك إثيريدج في ReAct Now: Music & Relief ، وهو برنامج تليفزيوني لدعم ضحايا إعصار كاترينا . ReAct Now ، جزء من جهد مستمر من قبل MTV ، VH1 ، CMT ، يسعى لجمع الأموال للصليب الأحمر الأمريكي ، وجيش الإنقاذ ، و American 's Second Harvest . قدم إثيريدج أغنية جديدة كتبت خصيصًا لهذه المناسبة بعنوان "أربعة أيام". تضمنت أغنية كابيلا موضوعات وصورًا ظهرت في الأخبار خلال فترة ما بعد الإعصار. تشمل المؤسسات الخيرية الأخرى التي تدعمها مؤسسة Dream Foundation و Love Our Children USA. [36] [37]

في نوفمبر 2005 ، ظهرت إثيريدج في برنامج تونايت شو مع جاي لينو لأداء أغنيتها "أنا أركض من أجل الحياة". [38]

يؤدي إثيريدج عرضه خلال الليلة الثالثة للمؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 في دنفر ، كولورادو .

كتبت إثيريدج " I Need to Wake Up " للفيلم الوثائقي An Inconvenient Truth ، الذي فاز بجائزة أوسكار لأفضل أغنية أصلية في عام 2006. تم إصدار الأغنية فقط على النسخة المحسنة من ألبومها الأكثر نجاحًا ، The Road Less Traveled . [39] [40]

كان إيثريدج أيضًا قاضيًا في الحفل السنوي الخامس لجوائز الموسيقى المستقلة لدعم مهن الفنانين المستقلين. [41]

في أغسطس 2006 ، أنتجت ميليسا وغنت أيضًا المقطوعات الصوتية في مسار Brother Bear 2 ، بما في ذلك التعاون مع Josh Kelley . [42]

في 7 يوليو 2007 ، أدى إثيريدج عرضًا في ملعب جيانتس في الجزء الأمريكي من لايف إيرث . قامت إثيرريدج بأداء أغنيتي "تخيل ذلك" و "ما يحدث غدًا" من The Awakening ، ألبومها العاشر ، الذي صدر في 25 سبتمبر 2007 ، بالإضافة إلى أغنية " I Need To Wake Up " قبل تقديم Al Gore. في 11 ديسمبر 2007 ، غنت في حفل جائزة نوبل للسلام في أوسلو ، النرويج ، مع مجموعة متنوعة من الفنانين ، وهو حفل تم بثه على الهواء مباشرة إلى أكثر من 100 دولة. [43] بالإضافة إلى ذلك ، قامت بالغناء في المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي الأمريكي لعام 2008 في 27 أغسطس 2008. [44]

2009-2015: الحب بلا خوف ، شعور الشارع الرابع ، وهذا أنا

Etheridge أداء مباشر. سبيريت ماونتن ، أغسطس 2010

ظهرت إيثريدج في الدراما الوثائقية لسرطان الثدي في UniGlobe Entertainment بعنوان 1 دقيقة صدر في عام 2010. [45]

أدى إيثيرج دور القديس جيمي في مسرحية غرين داي الموسيقية في برودواي ، الأبله الأمريكي من 1 إلى 6 فبراير 2011. [46] [47]

أدت إثيرريدج أغنيتها الجديدة "انتفاضة الحب" في احتفال ليلة رأس السنة الجديدة 2013-2014 في تايمز سكوير بمدينة نيويورك جنبًا إلى جنب مع أغنية " تخيل " لجون لينون قبل سقوط الكرة . تم إصدار الأغنية على iTunes في 28 يناير 2014. [48] [49]

في عام 2014 ، كانت واحدة من الفنانين في حفل افتتاح WorldPride في تورنتو ، أونتاريو ، كندا ، جنبًا إلى جنب مع توم روبنسون وديبورا كوكس وستيف جراند . [50]

في 1 يوليو 2014 ، أصدرت أغنية "Take My Number" ، وهي أول أغنية من ألبومها 13th Is ME . صورة غلاف الألبوم عبارة عن فسيفساء تحتوي على صور مقدمة من قبل المعجبين. تشرح ميليسا غلاف الألبوم على موقعها الرسمي على الإنترنت: "نظرًا لأن معجبي جزء كبير مني ، ولن أكون أنا بدونك ، فقد التقطت صورًا أرسلها معجبي وحولتها إلى غلاف الألبوم الخاص بي." تم إصدار الألبوم في 30 سبتمبر 2014. [51]

في 9 يونيو 2015 ، أصدرت ألبومًا مباشرًا بعنوان: A Little Bit of Me: Live in LA . تم تسجيله في العرض الختامي للجزء الأخير من الولايات المتحدة من جولة This Is ME Tour في 12 ديسمبر 2014 في مسرح Orpheum في وسط مدينة لوس أنجلوس . [52]

2016 إلى الوقت الحاضر: Memphis Rock and Soul و The Medicine Show و One Way Out

في 6 أكتوبر 2016 ، أصدرت Etheridge ألبومها الاستوديو الثالث عشر بعنوان Memphis Rock and Soul ، وهو ألبوم يغطي أغاني البلوز التي سجلتها في الأصل أساطير البلوز مثل Otis Redding و William Bell و Staples Singers . [53]

في 12 أبريل 2019 ، أصدر إثيرج ألبوم The Medicine Show . [54] أول أغنية من الألبوم كانت بعنوان "تلاشى التصميم". [53]

في 17 سبتمبر 2021 ، أصدر Etheridge ألبومًا جديدًا ، One Way Out on BMG . [55] [56] يتكون الألبوم من أغانٍ كتبت في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات ، ولكن تم تسجيله مؤخرًا مع فرقتها الأصلية ، على الرغم من تسجيل أغنيتين أخيرتين على الهواء مباشرة في روكسي في لوس أنجلوس عام 2002. [57]

الحياة الشخصية

ظهر إثيريدج علنًا على أنه مثلية في يناير 1993 في Triangle Ball ، وهو احتفال مثلي الجنس بتنصيب الرئيس بيل كلينتون لأول مرة . [24] دعم إثيريدج حملة كلينتون الرئاسية عام 1992 ومنذ أن خرج ، كان ناشطًا في مجال حقوق المثليين. وهي أيضًا مدافعة عن القضايا البيئية وفي عام 2006 ، قامت بجولة في الولايات المتحدة وكندا باستخدام وقود الديزل الحيوي. [58]

يقف إثيرج ، مرتديًا سترة بيضاء وقميص دبابة ويتحدث على الهواء مباشرة
إثيريدج يتحدث في 2005

كان لدى Etheridge شراكة طويلة الأمد مع Julie Cypher ، وحصلت علاقتهما على تغطية في The Advocate ، عندما أُطلقت مقابلة مع المحرر Judy Wieder في أمستردام ، "The Great Dyke Hope ،" في يوليو 1994. في ذلك ، أجاب Etheridge في Wieder's أسئلة حول سبب رغبة الزوجين في إنجاب الأطفال: "أعتقد أن أحد المخاوف العديدة التي يشعر بها الناس بشأن المثلية الجنسية هو حول الأطفال. أعتقد أنه كلما زاد عدد الآباء المثليين الذين يربون أشخاصًا طيبين وأقوياء ومتعاطفين ، كان العالم أفضل." [59] خلال هذه الشراكة ، أنجب سايفر طفلين ، بيلي جين وبيكيت. [60] حملت سايفر عن طريق التلقيح الاصطناعي باستخدام الحيوانات المنوية التي تبرع بها الموسيقار ديفيد كروسبي . [61]في 19 سبتمبر 2000 ، أعلن إثيريدج وسايفر أنهما انفصلا. [62]

في عام 2002 ، بدأ إثيريدج في مواعدة الممثلة تامي لين مايكلز . [63] أقام الاثنان مراسم التزام في 20 سبتمبر 2003. [64] في 17 أكتوبر 2006 ، أنجبت مايكلز توأمان شقيقين ، جوني روز وميلر ستيفن ، اللذان تم إنجابهما عن طريق متبرع مجهول بالحيوانات المنوية. [65] [66]

في أكتوبر 2004 ، تم تشخيص إثيريدج بسرطان الثدي . خضعت لعملية جراحية [67] وعلاج كيماوي . [68] في أكتوبر 2005 ، تكريما لشهر التوعية بسرطان الثدي ، ظهرت إثيريدج على قناة Dateline NBC مع مايكلز لمناقشة صراعها مع السرطان. بحلول وقت المقابلة ، كان شعر إثيريدج قد نما مرة أخرى بعد أن فقد أثناء العلاج الكيميائي. قالت إن شريكها كان داعمًا لها للغاية أثناء مرضها. ناقشت إثيرج أيضًا استخدام الماريجوانا الطبية أثناء تلقيها العلاج الكيميائي. [69]

في أكتوبر 2008 ، بعد خمسة أشهر من إلغاء المحكمة العليا لولاية كاليفورنيا الحظر الذي فرضته الولاية على زواج المثليين ، أعلنت إثيريدج أنها وميشيلز كانا يخططان للزواج ولكنهما "يحاولان حاليًا العثور على الوقت المناسب ... هو - هي". [70] في نوفمبر 2008 ، رداً على تمرير اقتراح كاليفورنيا رقم 8 الذي يحظر زواج المثليين ، أعلنت إثيريدج أنها لن تدفع ضرائب ولايتها كعمل من أعمال العصيان المدني. [71] في 15 أبريل 2010 أعلن إثيريدج وميشيلز أنهما انفصلا. [72] في مايو 2012 ، أُعلن أن معركة إعالة الطفل التي دامت عامين قد تمت تسويتها. [73]

Etheridge أداء في حفل سبتمبر 2011 حيث حصلت على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود

أيد إثيريدج قرار باراك أوباما بجعل القس ريك وارين يتحدث في حفل تنصيبه الرئاسي لعام 2009 ، معتقدًا أنه يستطيع رعاية الحوار لسد الفجوة بين المسيحيين المثليين والمسيحيين المستقيمين. صرحت في عمودها في The Huffington Post أنه "بالتأكيد ، هناك الكثير من الأشخاص البغيضين الذين سيظلون دائمًا متمسكين بتعصبهم الأعمى مثل الأطفال في بطانية. ولكن هناك أيضًا أشخاص طيبون هناك ، مسيحيون وغيرهم ، بدأوا للاستماع ". [74]

في عام 2013 ، وصف إثيريدج اختيار أنجلينا جولي لإجراء عملية استئصال الثدي المزدوج لتجنب احتمال الإصابة بسرطان الثدي بأنه خيار "مخيف". أخبر إثيريدج صحيفة واشنطن بليد في مقابلة أن "إيماني هو أن السرطان يأتي من داخلك وأن الكثير منه يتعلق ببيئة جسمك ... إنه الإجهاد الذي سيؤدي إلى تشغيل هذا الجين أم لا ... إنني أشجع الناس حقًا على المضي وقتًا أطول كثيرًا قبل الوصول إلى هذا الاستنتاج ". [75] انتقدت أندريا جيدولد ، مديرة مركز موارد صحة الثدي في مستشفى جبل سيناء ، تصريحات إثيريدج. كما حذر الخبراء من أن تصريحات إثيريدج لم تكن دقيقة. [76]

في مقابلة عام 2013 مع CNN بعد قرارات المحكمة العليا الأمريكية في قضية الولايات المتحدة ضد وندسور و هولينجسورث ضد بيري ، ذكرت إثيريدج أنها تخطط للزواج من شريكتها ليندا واليم . [77] تزوج الزوجان في 31 مايو 2014 في سان يسيدرو رانش في مونتيسيتو ، كاليفورنيا ، بعد يومين من بلوغ كلاهما 53 عامًا.

تم عرض Etheridge في حلقة عام 2015 من برنامج Who Do You Think You Are؟ [79]

ابتداءً من عام 2014 ، دخلت Etheridge في شراكة مع مستوصف الماريجوانا الطبي في كاليفورنيا لصنع نبيذ مملوء بالقنب. [80]

ذكر مقال نُشر عام 2016 في صحيفة نيويورك تايمز أن إثيريدج كان يرتدي أجهزة سمع . [81]

في عام 2019 ، تخرجت ابنتها بيلي سايفر من جامعة كولومبيا . [82] [83]

في 13 مايو 2020 ، أعلنت إثيريدج على حسابها على تويتر أن بيكيت ، ابنها من سايفر ، قد مات لأسباب تتعلق بإدمان المواد الأفيونية عن عمر يناهز 21 عامًا. [84] [85]

الجوائز

جوائز A2IM Libera

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة المرجع.
2020 عرض الطب أفضل ألبوم موسيقى الروك رشح [86]

جوائز موسيقى البوب ​​ASCAP

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة المرجع.
1996 " تعال إلى نافذتي " الأغاني الأكثر أداءً فاز - ربح [87]
" أنا الوحيد " فاز - ربح
" إذا أردت " فاز - ربح
1997 " أريد أن أعود " فاز - ربح [88]
2007 نفسها جائزة مؤسسي ASCAP فاز - ربح [89]

جوائز الاوسكار

يتم تقديم جوائز الأوسكار سنويًا من قبل أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) [90]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2007 " أحتاج إلى الاستيقاظ " من الفيلم الوثائقي حقيقة مزعجة أفضل أغنية أصلية فاز - ربح

جوائز بيلبورد الموسيقية

تقام جوائز Billboard Music لتكريم الفنانين على الأداء التجاري في الولايات المتحدة ، بناءً على المخططات القياسية التي نشرتها Billboard . [91]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1995 نفسها أفضل فنانة رشح
أفضل فنان بيلبورد 200 - أنثى رشح

جوائز ECHO

جائزة ECHO هي جائزة موسيقية ألمانية تُمنح كل عام من قبل Deutsche Phono-Akademie ، وهي جمعية لشركات التسجيل. [92]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1993 نفسها أفضل انثى عالمية رشح

جوائز جرامي

تُمنح جوائز جرامي سنويًا من قبل الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل . فاز Etheridge بجائزتين من خمسة عشر ترشيحًا.

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1989 أحضر لي بعض الماء أفضل أداء روك صوتي ، أنثى رشح
1990 "شجاع ومجنون" رشح
1991 "الملائكة" رشح
1993 "أليس هذا ثقيلاً" فاز - ربح
1995 " تعال إلى نافذتي فاز - ربح
أفضل أغنية روك رشح
" أنا الوحيد " رشح
2000 " الملائكة تسقط " رشح
أفضل أداء روك صوتي ، أنثى رشح
انفصال أفضل ألبوم روك رشح
2001 "كفى مني" أفضل أداء روك صوتي ، أنثى رشح
2002 " أريد أن أكون في حالة حب " رشح
2003 " الضعف فيّ " رشح
2005 "نفس" أفضل أداء روك صوتي ، منفرد رشح
2007 "انا اريد الاستيقاظ" أفضل أغنية كتبت لصورة متحركة أو تلفزيون أو وسائط مرئية أخرى رشح

جوائز صناعة حفلات بولستار

جوائز Pollstar Concert Industry هي حفل توزيع جوائز سنوي لتكريم الفنانين والمهنيين في صناعة الحفلات الموسيقية. [93] [94]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1990 رحلة أفضل جولة لاول مرة رشح
جولة النادي لهذا العام رشح
جولة القاعة الصغيرة لهذا العام رشح
1995 فاز - ربح

أوسمة أخرى

في عام 1988 ، حصلت ميليسا على "جائزة Diamond Spotlight" في Diamond Awards Show ، بلجيكا. [95]

شاركت ميليسا إثيريدج تجاربها الشخصية في الدفاع عن مجتمع المثليين في حدث وزارة العدل الأمريكية

في حفل توزيع جوائز Juno السنوي العشرين في عام 1990 ، فاز Etheridge بجائزة Juno للفنان الدولي لهذا العام . [96]

في عام 1996 ، حصل إثيريدج على جائزة كاتب أغاني البوب ​​لهذا العام من ASCAP . [97]

في عام 2001 ، حصلت على جائزة جيبسون غيتار لأفضل عازفة غيتار روك: أنثى. [98]

في عام 2006 ، في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية السابع عشر ، حصل إثيريدج على جائزة GLAAD's Stephen F. [99] بالإضافة إلى ذلك ، تم منحها لقب الفنانة الموسيقية المتميزة لأفضل الأعمال: الطريق الأقل سافرًا . [100]

في 13 مايو 2006 ، في حفل تخريج كلية بيركلي للموسيقى عام 2006 ، الذي عقد في جامعة نورث إيسترن ماثيوز أرينا ، في بوسطن ، ماساتشوستس ، قدم روجر إتش براون ، رئيس بيركلي ، إيثريدج درجة الدكتوراه الفخرية في الموسيقى. حفل التخرج أمام أكثر من 800 طالب متخرج و 4000 ضيف. [101]

في 27 سبتمبر 2011 ، تلقت إثيريدج شرف الحصول على نجمة خاصة بها في ممشى المشاهير في هوليوود. تم منح هذا النجم 2450. [102]

ديسكغرفي

المراجع

  1. ^ روس ، مايك. "ميليسا إثيريدج تستمتع مع عشاق إدمونتون في Jubilee Auditorium" . ادمونتون صن . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2015 .
  2. ^ جنتيلي ، جون (27 يناير 2014). "ميليسا إثيريدج تسعى إلى الاتحاد في" انتفاضة الحب - العرض الأول للأغنية " . رولينج ستون . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2015 .
  3. ^ أ ب ج جريج براتو. "ميليسا إثيريدج" . تم الاسترجاع 23 مايو ، 2010 .
  4. ^ كاربنتر ، سوزان (17 أكتوبر 2005). "على قيد الحياة وفي سلام مع نفسها" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2015 .
  5. ^ "محادثة مع ميليسا إثيريدج" . Feminist.com . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2013 .
  6. ^ "Melissa Etheridge - تاريخ التخطيط" . لوحة . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2014 .
  7. ^ أ ب "قاعدة بيانات الذهب والبلاتين القابلة للبحث" . ريا. مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2014 .
  8. ^ "ميليسا إثيريدج على الحياة بعد سرطان الثدي - مجلة شيب" . Shape.com. 22 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2014 .
  9. ^ أ ب جيل ميتشل (6 أكتوبر 2006). "شعر الهند ينمو مرة أخرى مع اللون الوردي" . Billboard.com .
  10. ^ لوكا برونو (2008). ميليسا إثيريدج . مجموعة Greenwood للنشر. رقم ISBN 9780313335990. تم الاسترجاع 23 مايو ، 2010 .
  11. ^ "ميليسا إثيريدج لاندز هوليوود ووك أوف فيم ستار" . لوحة . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2014 .
  12. ^ "ميليسا إثيريدج تسلك الطريق الطويل الصعب من هارتلاند إلى هوليوود" . رولينج ستون . تم الاسترجاع 28 يوليو ، 2019 .
  13. ^ ""فكرت في إنجاب أطفال مع براد بيت": ميليسا إثيريدج على الموسيقى والأمومة والخروج " . الجارديان . 18 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2021 .
  14. ^ "قطع من قلبها" . Irishexaminer.com . 16 فبراير 2012.
  15. ^ بريندل ، دايل. "ميليسا إثيريدج من Leavenworth تسمح لنا .... بداخل نافذتها" . The Leavenworth Times - ليفنوورث ، كانساس .
  16. ^ إثيريدج ، ميليسا. مورتون ، لورا (2002). الحقيقة هي ...: حياتي في الحب والموسيقى (الطبعة الثانية). نيويورك: راندوم هاوس. ص. 72. رقم ISBN 978-0-307-76564-2.
  17. ^ أ ب ج cmt.com. "ميليسا إثيريدج" . شبكات MTV . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  18. ^ ديكرسون ، جيمس ل. (2005) "انطلق يا فتاة ، انطلق! ثورة المرأة في الموسيقى" ، كتب شيرمر التجارية ، ص. 115.
  19. ^ ديكرسون ، جيمس ل. (2005) "انطلق يا فتاة ، انطلق! ثورة المرأة في الموسيقى" ، كتب شيرمر التجارية ، ص. 114.
  20. ^ "Brave and Crazy - Melissa Etheridge | Songs، Reviews، Credits" . كل الموسيقى .
  21. ^ أ ب "محطة توتنهام إثيريدج" . 10 سبتمبر 1993. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 23 مايو ، 2010 .
  22. ^ لوفتوس ، جوني (17 مارس 1992). "لا يكفي أبدًا - ميليسا إثيريدج" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
  23. ^ News ، Deseret (20 أيار 1992). "المنحة تكرس ذكرى والد المغني" . أخبار Deseret .
  24. ^ أ ب جيريمي بونفيجليو (15 حزيران 2017). "ميليسا إثيريدج تستغل روحها في ممفيس" . HeraldPalladium.com . تم الاسترجاع 1 يوليو ، 2018 .
  25. ^ a b c d e "RIAA Searchable Database" أرشفة 26 يونيو 2007 ، في آلة Wayback . جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع 22 أغسطس ، 2008.
  26. ^ "Rock On The Net: Grammy Awards: Best Rock Vocal Performance - أنثى" . www.rockonthenet.com . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  27. ^ "الترشيحات السابعة والثلاثون لجرامي" . مرات لوس انجليس . 6 يناير 1995 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  28. ^ جويس لاك (1997). ميليسا إثيريدج: سرنا الصغير . ص. 166. ISBN 9781550222982.
  29. ^ فريد برونسون (18 فبراير 1995). ""القوس" يذهل في رقم 2 ؛ Hot Shot Melissa (صفحة 122) " . Billboard ( كتب Google ) . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  30. ^ "ميليسا إثيريدج تتحدث بصراحة عن تعقيدات الأبوة والأمومة LGBTQ" . Parents.com . تم الاسترجاع 11 نوفمبر ، 2020 .
  31. ^ "Silencio = Muerte: Red Hot + Latin" . redhot.org . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  32. ^ Metacritic.com. "مراجعة ميتاكريتيك للجلد " . ميتاكريتيك . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  33. ^ "ميليسا إثيريدج - أريد أن أكون في حالة حب" . يوتيوب . 8 أكتوبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2014 .
  34. ^ إثيريدج ، مورتون (19 يونيو 2001). الحقيقة هي ... حياتي في الحب والموسيقى (1 ed.). نيويورك ، نيويورك: فيلارد. رقم ISBN 0375505997. تم الاسترجاع 16 يناير ، 2019 .
  35. ^ "The Seattle Times: Arts & Entertainment: Kanye West على رأس قائمة جرامي" . سياتل تايمز . شركة سياتل تايمز. 29 يونيو 2011. مؤرشفة من الأصلي في 29 حزيران 2011 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  36. ^ "ميليسا إثيريدج هي واحدة من أكثر الفنانين الخيرية في العالم» مؤسسة دريم . dreamfoundation.org . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  37. ^ "ميليسا إثيريدج: العمل الخيري وأسبابه" . انظر الى النجوم . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  38. ^ فانتو ، كلارنس. النسر ، خاص ب. "ميليسا إثيريدج ، وارين هاينز في تأبين جيري جارسيا على تانجلوود" . نسر بيركشاير .
  39. ^ "MelissaEtheridge.com - ميليسا" . 11 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
  40. ^ "MelissaEtheridge.com - ميليسا" . 11 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
  41. ^ "جوائز الموسيقى المستقلة - القضاة السابقون" . Independentmusicawards.com. مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
  42. ^ “Brother Bear 2 - DVD Press Release” . Ultimatedisney.com . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  43. ^ "حفل جائزة نوبل للسلام 2007" . Nobelpeaceprize.org . مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر ، 2007 .
  44. ^ "المغني وكاتب الأغاني الحائز على جائزة ميليسا إثيريدج وبول سايس ..." Getty Images .
  45. ^ "Mcg | Indian Star Rallies Support Celebrity For Cancer Movie" . الاتصال _ 8 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  46. ^ "ميليسا إثيرج تلعب دور ST. JIMMY في AMERICAN IDIOT فبراير 1-6" . 18 يناير 2011 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  47. ^ "BWW TV: ميليسا إثيريدج تأخذ المسرح مع الأمريكيين الحمقى!" . Broadwayworld.com . 2 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  48. ^ جنتيلي ، جون (27 يناير 2014). "ميليسا إثيريدج تسعى إلى الاتحاد في" انتفاضة الحب - العرض الأول للأغنية " . رولينج ستون . شركة Penske ميديا . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  49. ^ "ريمكس ميليسا إثيريدج:" انتفاضة الحب "تكرم وتدعم سلامة وكرامة الروس من مجتمع الميم" . قوس قزح تايمز . 20 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  50. ^ موضوع "Rise Up" مع وصول WorldPride 2014 . تورنتو ستار ، 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017.
  51. ^ "ميليسا إثيريدج" . melissaetheridge.com . 28 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  52. ^ إثيريدج ، ميليسا (2015). A Little Bit Of Me: Live In LA (ملاحظات إعلامية). أمريكا الشمالية: وقود صخري. SF 15935.
  53. ^ أ ب شتيمر ، هانك (21 فبراير 2019). "استمع إلى قصيدة ميليسا إثيريدج الجديدة لـ 'طب النبات ،' القنب" . رولينج ستون .
  54. ^ كريبس ، دانيال (13 أبريل 2019). "شاهد ميليسا إثيريدج وهي تؤدي أغاني" ميديسين شو "على" سي بي إس هذا الصباح "" . رولينج ستون .
  55. ^ ليبر ، سارة جاي (25 مايو 2021). "ميليسا إثيريدج تصدر أغنية فردية جديدة 'One Way Out'برودواي وورلد . تم استرجاعه في 21 سبتمبر 2021 .
  56. ^ مايك أوكل (17 سبتمبر 2021). "مراجعة: Melissa Etheridge One Way Out " . موسيقى الروك والبلوز ميوز . تم الاسترجاع 21 سبتمبر ، 2021 .
  57. ^ لويس ، فريزر (15 سبتمبر 2021). "ميليسا إثيريدج تكشف أسرار الألبوم الجديد One Way Out " . بصوت أعلى . تم الاسترجاع 21 سبتمبر ، 2021 .
  58. ^ "مشاهير" . موارد وقود الديزل الحيوي. مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2007 . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
  59. ^ فيدر ، جودي (2001). فيدر ، جودي ، أد. المشاهير: مقابلات المحامي . نيويورك: كتب المحامي. ص. 29. رقم ISBN 1-55583-722-0.
  60. ^ روزمان ، كاثرين (7 أكتوبر 2016). "ليلة أم وبنتها مع ميليسا إثيريدج" . نيويورك تايمز .
  61. ^ "إيثيرج وكروسبي توك" . Cbsnews.com .
  62. ^ "Etheridge and Cypher Call It Quits" . Cbsnews.com .
  63. ^ وارن ، سارة (18 أبريل 2002). "تامي لين مايكلز يخرج - حركة مهنية غير" شعبية "؟ | أشخاص ومشاهير وممثلات وملامح للمثليين والمثليات ومزدوجات الميل الجنسي في الأفلام والبرامج التلفزيونية والموسيقى" . AfterEllen.com. مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
  64. ^ جويس إنج (15 أبريل 2010). "ميليسا وتامي إثيريدج منفصلان" . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  65. ^ "ميليسا إثيريدج وشريكتها تامي لين مايكلز لديهما توأمان" . اسوشيتد برس . 25 مارس 2015.
  66. ^ "توأمان لميليسا إثيريدج وشريكه" . People.com . تم الاسترجاع 11 نوفمبر ، 2020 .
  67. ^ "معركة ميليسا إثيريدج مع السرطان" . الناس .
  68. ^ إن بي سي ، داتلين (22 فبراير 2005). "عودة ميليسا إثيريدج الشجاعة" . msnbc.com .
  69. ^ "مقابلة NBC Dateline ، بثت في 10/16/05" . ان بي سي نيوز. 16 أكتوبر 2005 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  70. ^ ماريسا لاوداديو (1 أكتوبر 2008). "خطط ميليسا إثيريدج لربط العقدة مرة أخرى - الأزواج ، ميليسا إثيريدج ، تامي لين مايكلز" . People.com . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  71. ^ ميليسا إثيريدج ترفض دفع ضرائب على حظر زواج المثليين " دليل التلفزيون .8 نوفمبر 2008. تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2008.
  72. ^ "ميليسا وتامي إثيريدج منفصلان" . TVGuide.com . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  73. ^ "ميليسا إثيريدج تسوي قضية إعالة الطفل" . سان فرانسيسكو كرونيكل . 1 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  74. ^ الخيار لنا الآن . هافينغتون بوست . تم النشر في 22 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2008.
  75. ^ لو شيبارو (21 أكتوبر 2016). "ميليسا إثيريدج على وولف تراب وخطوات صحية جذرية | واشنطن" . واشنطن بليد . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  76. ^ "الخبراء: تعليقات ميليسا إثيريدج على أنجلينا جولي خارج الخط" . KMBZ.com . مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر ، 2016 .
  77. ^ "المغنية ميليسا إثيريدج تتزوج بعد الحكم بزواج المثليين" . رويترز . 26 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  78. ^ KC Baker (31 مايو 2014). "ميليسا إثيريدج ويدز ليندا واليم" . الناس . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  79. ^ "حصريًا: شاهد ميليسا إثيريدج تكتشف تراثها في" من تعتقد نفسك؟ "بيلبورد 23 أبريل 2015. تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2017 .
  80. ^ بارفاتي الضحلة. تقول ميليسا إثيريدج: "نبيذ القنب المليء بالقنب يسلم" نبضات لكامل الجسم " . سي بي اس نيوز . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  81. ^ كاثرين روزمان (7 أكتوبر 2016). "ليلة أم وبنتها مع ميليسا إثيريدج" . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 . كيف نجم الروك يبدأ المساء؟ انها تضع لها السمع.
  82. ^ هيجيدوس ، إريك (27 يونيو 2019). "ميليسا إثيريدج عن خروجها:" لا يمكننا أن نصبح مثليين بدرجة كافية الآن! "نيويورك بوست . تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2020 .
  83. ^ روزمان ، كاثرين (7 أكتوبر 2016). "ليلة الأم وابنتها مع ميليسا إثيريدج (تم النشر عام 2016)" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر ، 2020 . 
  84. ^ إثيريدج ، ميليسا (13 مايو 2020). "تويتر" . تويتر . تم الاسترجاع 14 مايو ، 2020 .
  85. ^ أسود ، جيم (13 مايو 2020). "وفاة بيكيت سايفر ، ابن ميليسا إثيريدج ، في 21" . Variety.com . تم الاسترجاع 14 مايو ، 2020 .
  86. ^ "نسخة مؤرشفة" . Liberaawards.com . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  87. ^ "لوحة" . Books.google.com . يونيو 1996. ص. 102.
  88. ^ "لوحة" . Books.google.com . 31 مايو 1997. ص. 9.
  89. ^ "جائزة مؤسسي ASCAP" . 2 مارس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2014 . تم الاسترجاع 26 أغسطس ، 2021 .
  90. ^ "نبذة عن حفل توزيع جوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2007 . تم الاسترجاع 13 أبريل ، 2007 .
  91. ^ "Rock On The Net: Billboard Year-End Chart-Toppers: 1995" . Rockonthenet.com . تم الاسترجاع 11 نوفمبر ، 2020 .
  92. ^ "مرحبًا / حول" . جوائز ECHO . مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 20 أغسطس ، 2015 .
  93. ^ "أرشيف جوائز بولستار - 1989" . 9 مارس 2017 مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2017 . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2020 .
  94. ^ "أرشيف جوائز بولستار - 1994" . 20 مارس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2017 . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2020 .
  95. ^ "جوائز الماس" (PDF) . تم الاسترجاع 3 أغسطس ، 2020 .
  96. ^ "The Envelope - LA Times" . لوس انجليس تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2008.
  97. ^ بيرون ، جيمس إي (17 مارس 2014). كلمات وموسيقى ميليسا إثيريدج . ABC-CLIO. رقم ISBN 9781440830082- عبر كتب جوجل.
  98. ^ "جوائز جيبسون للغيتار:" والفائز هو ... "نيويورك روك 21 فبراير 2001 مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2017 .
  99. ^ "GLAAD: Charlize Theron، Melissa Etheridge،" Transamerica "،" The L Word، "تم تكريمها في حفل توزيع جوائز GLAAD Media السنوي السابع عشر التي قدمتها Absolut Vodka في لوس أنجلوس" . 8 أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
  100. ^ "GLAAD: LIST OF WINNERS: جوائز GLAAD الإعلامية السنوية السابعة عشر التي قدمتها Absolut Vodka Marriott Marquis في نيويورك ، 27 مارس 2006" . إصدارات وسائل الإعلام . 15 يونيو 2006. مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2022 .
  101. ^ "BERKLEE | بدء عام 2006" . Berklee.edu. 13 مايو 2006 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  102. ^ "ميليسا إثيريدج لاندز هوليوود ووك أوف فيم ستار" . لوحة .
  103. ^ "موسيقى الروك والروح MEmphis: ألبوم جديد + مواعيد الرحلات" . ميليسا إثيريدج. 2 أغسطس 2016. مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر ، 2016 .

قراءات إضافية

روابط خارجية