مارثا جراهام

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

مارثا جراهام
مارثا جراهام 1948.jpg
صورة جراهام ليوسف كرش ، 1948
وُلِدّ(1894-05-11)11 مايو 1894
Allegheny (لاحقًا بيتسبرغ ) ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة
مات1 أبريل 1991 (1991-04-01)(96 سنة)
مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
معروف بالرقص والرقص
حركةالرقص الحديث
الزوج / الزوجة
​
( م  1948⁠ –1954 )
الجوائزيكرم مركز كينيدي (1979)
وسام الحرية الرئاسي (1976)
الميدالية الوطنية للفنون (1985)

مارثا جراهام (11 مايو 1894-1 أبريل 1991) كانت راقصة ومصممة رقصات أمريكية حديثة . أسلوبها ، أسلوب جراهام ، أعاد تشكيل الرقص الأمريكي ولا يزال يُدرس في جميع أنحاء العالم. [1]

رقص جراهام ودرّس لأكثر من سبعين عامًا. كانت أول راقصة تقدم عروضها في البيت الأبيض ، وسافرت إلى الخارج كسفيرة ثقافية ، وحصلت على أعلى جائزة مدنية للولايات المتحدة: وسام الحرية الرئاسي بامتياز . حصلت في حياتها على أوسمة امتياز من مفتاح مدينة باريس إلى وسام التاج الثمين الياباني . قالت ، في الفيلم الوثائقي The Dancer Revealed لعام 1994 : "لقد أمضيت كل حياتي مع الرقص وأكون راقصة. إنه يسمح للحياة أن تستخدمها بطريقة مكثفة للغاية. أحيانًا لا يكون ذلك ممتعًا. أحيانًا يكون الأمر مخيفًا. ولكن مع ذلك لا مفر منه." [2]تأسست مدرسة مارثا جراهام عام 1926 (وهو نفس العام الذي كانت فيه شركة غراهام للرقص المحترفة) ، وهي أقدم مدرسة للرقص في الولايات المتحدة. تقع المدرسة لأول مرة في استوديو صغير داخل قاعة كارنيجي وتضم حاليًا استوديوين مختلفين في مدينة نيويورك. [3]

الحياة المبكرة

ولدت جراهام في مدينة أليغيني - وأصبحت فيما بعد جزءًا من بيتسبرغ ، بنسلفانيا - في عام 1894. كان والدها ، جورج جراهام ، يمارس ما كان يُعرف في العصر الفيكتوري باسم " الغريب " ، وهو ممارس لشكل مبكر من الطب النفسي . كان جراهام مشيخيًا صارمًا . كان الدكتور جراهام أمريكيًا من الجيل الثالث من أصل أيرلندي. كانت والدتها ، جين بيرز ، من الجيل الثاني من الأمريكيين من أصل أيرلندي واسكتلندي أيرلندي وإنجليزي ، وزعمت أنها تنحدر من مايلز ستانديش . [4] [ بحاجة لمصدر ]في حين وفر والداها بيئة مريحة في شبابها ، لم تكن تلك البيئة التي شجعت على الرقص. [5]

انتقلت عائلة جراهام إلى سانتا باربرا ، كاليفورنيا عندما كانت مارثا تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا. [6] في عام 1911 ، حضرت أول عرض رقص في حياتها ، حيث شاهدت عرض روث سانت دينيس في دار أوبرا ماسون في لوس أنجلوس. [7] في منتصف عام 1910 ، بدأت مارثا جراهام دراستها في مدرسة دنيشاون للرقص والفنون ذات الصلة التي تم إنشاؤها حديثًا ، والتي أسستها روث سانت دينيس وتيد شون ، [8] والتي بقيت فيها حتى عام 1923. في عام 1922 ، قام جراهام بأداء إحدى رقصات شون المصرية مع ليليان باول في فيلم قصير صامت لهوجو ريزنفيلد.التي حاولت مزامنة روتين رقص على فيلم مع أوركسترا حية وقائد على الشاشة. [9]

مهنة

عندما غادرت مؤسسة دنيشاون في عام 1923 ، فعلت غراهام ذلك بدافع من جعل الرقص شكلاً من أشكال الفن يرتكز بشكل أكبر على قسوة التجربة الإنسانية بدلاً من مجرد شكل من أشكال الترفيه. حفز هذا غراهام على التخلص من الحركات الزخرفية للباليه وتدريبها في مدرسة دنيشاون والتركيز أكثر على الجوانب الأساسية للحركة.

في عام 1925 ، عمل جراهام في مدرسة إيستمان للموسيقى حيث كان روبن ماموليان رئيسًا لمدرسة الدراما. من بين العروض الأخرى ، أنتج Mamoulian و Graham معًا فيلمًا قصيرًا ثنائي اللون بعنوان The Flute of Krishna ، يضم طلاب إيستمان. غادر ماموليان إيستمان بعد ذلك بوقت قصير واختارت غراهام المغادرة أيضًا ، رغم أنه طُلب منها البقاء.

في عام 1926 ، تم إنشاء مركز مارثا جراهام للرقص المعاصر ، في استوديو صغير في الجانب الشرقي العلوي من مدينة نيويورك. في 18 أبريل من العام نفسه [8] ، أقامت غراهام أول حفل موسيقي مستقل لها ، والذي يتكون من 18 أغنية فردية وثلاثية كانت قد صممتها. تم هذا الأداء في مسرح شارع 48 في مانهاتن . وقالت لاحقًا عن الحفلة الموسيقية: "كل ما فعلته كان متأثرًا بدينيشاون ". [10] في 28 نوفمبر 1926 ، قدمت مارثا جراهام وآخرون في شركتها عرضًا للرقص في مسرح كلاو في مدينة نيويورك. في نفس الوقت تقريبًا دخلت في تعاون موسع مع المصور الفوتوغرافي الياباني الأمريكيSoichi Sunami ، وعلى مدى السنوات الخمس التالية ، ابتكروا معًا بعضًا من أكثر الصور شهرة للرقص الحديث المبكر. [11] كان جراهام عضوًا في هيئة التدريس في مدرسة جوار بلاي هاوس للمسرح عندما تم افتتاحها في عام 1928. [12]

كانت إحدى طالبات جراهام هي الوريثة بيثسابي دي روتشيلد التي أصبحت معها صديقة مقربة. عندما انتقل روتشيلد إلى إسرائيل وأنشأ شركة باتشيفا للرقص في عام 1965 ، أصبح غراهام أول مدير للشركة. [ بحاجة لمصدر ]

كانت تقنية جراهام رائدة في مبدأ يُعرف باسم "الانقباض والإفراج" في الرقص الحديث ، والذي اشتُق من مفهوم منمق للتنفس . [13]

الانكماش والإفراج : أدت الرغبة في تسليط الضوء على جانب أساسي أكثر من الحركة البشرية إلى قيام غراهام بإنشاء "الانكماش والإفراج" ، والتي ستُعرف بها. يمكن استخدام كل حركة بشكل منفصل للتعبير عن المشاعر الإيجابية أو السلبية ، لتحرير أو تقييد المشاعر اعتمادًا على موضع الرأس. كان الانكماش والإفراج أساس أسلوب غراهام الموزون والمرتكز على الأرض ، والذي يتعارض بشكل مباشر مع تقنيات الباليه الكلاسيكية التي تهدف عادةً إلى خلق وهم بانعدام الوزن. لمواجهة الحركات الإيقاعية والمتقطعة ، أضافت غراهام في النهاية الشكل الحلزوني إلى مفردات تقنيتها لدمج شعور بالسيولة.

عصر جديد في الرقص

مهرطق جراهام بواسطة Soichi Sunami

بعد حفلتها الموسيقية الأولى المكونة من المعزوفات المنفردة ، ابتكرت غراهام هيريتيك (1929) ، وهي أول قطعة جماعية للعديد من العروض التي عرضت تحويلًا واضحًا من أيامها مع دينيشاون ، وكانت بمثابة نظرة ثاقبة لعملها الذي سيتبع في المستقبل. تتكون القطعة من حركة ضيقة وحادة مع ارتداء الراقصين بملابس غير لامعة ، وتتمحور القطعة حول موضوع الرفض - الذي قد يتكرر في غراهام الأخرى.

مع مرور الوقت ، ابتعدت غراهام عن التصميم الجمالي الأكثر جاذبية الذي تبنته في البداية وبدأت في دمج مجموعات ومناظر أكثر تفصيلاً في عملها. للقيام بذلك ، تعاونت كثيرًا مع Isamu Noguchi - مصمم ياباني أمريكي - كانت عينه في تصميم المجموعة مطابقة مكملة لتصميم رقصات Graham.

ضمن الموضوعات العديدة التي أدرجتها جراهام في عملها ، كان هناك موضوعان بدا أنها تلتزم بهما أكثر من غيرها - الأساطير الأمريكية واليونانية. من أشهر قطع غراهام التي تضم موضوع الحياة الأمريكية هو ربيع الأبلاش (1944). تعاونت مع الملحن آرون كوبلاند - الحائز على جائزة بوليتسر لعمله على القطعة - ونوغوشي ، الذي ابتكر المجموعة غير الحرفية. كما فعلت في كثير من الأحيان ، وضعت غراهام نفسها في مقالها الخاص كعروس لزوجين متزوجين حديثًا يقابل تفاؤلهما ببدء حياة جديدة معًا امرأة رائدة راسخة وداعية إحياء خطبة. قطعتان من قطع جراهام - كهف القلب (1946) ورحلة ليلية(1947) - عرض دسيسة ليس فقط مع الأساطير اليونانية ولكن أيضًا مع نفسية المرأة ، حيث يعيد كلا القطعتين سرد الأساطير اليونانية من وجهة نظر المرأة.

في عام 1936 ، ابتكر غراهام "كرونيكل" ، والذي عرض قضايا خطيرة على المسرح بطريقة درامية. متأثرة بانهيار وول ستريت عام 1929 ، والكساد العظيم الذي أعقب ذلك ، والحرب الأهلية الإسبانية ، ركزت الرقصة على الاكتئاب والعزلة ، التي انعكست في الطبيعة المظلمة لكل من المجموعة والأزياء.

في نفس العام ، بالتزامن مع الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1936 في برلين ، أرادت الحكومة الألمانية إدراج الرقص في المسابقات الفنية التي أقيمت خلال الألعاب الأولمبية ، وهو حدث كان يشمل في السابق الهندسة المعمارية والنحت والرسم والموسيقى والأدب. [14] على الرغم من أن جوزيف جوبلز ، وزير الدعاية للرايخ ، لم يكن يقدّر شكل فن الرقص الحديث وقام بتغيير الرقص الألماني من أكثر طليعية إلى تقليدي ، إلا أنه وافق مع أدولف هتلر على دعوة جراهام لتمثيل الولايات المتحدة. أسفرت الولايات المتحدة عن عدم تمثيلها في المسابقات الفنية حيث رفضت مارثا جراهام الدعوة بالقول:

أجد أنه من المستحيل أن أرقص في ألمانيا في الوقت الحاضر. الكثير من الفنانين الذين أحترمهم وأقدرهم تعرضوا للاضطهاد ، وحُرموا من حق العمل لأسباب سخيفة وغير مرضية ، لذا يجب أن أعتبر أنه من المستحيل التعرف على نفسي ، بقبول الدعوة ، مع النظام الذي جعل مثل هذه الأمور ممكنة. . بالإضافة إلى ذلك ، لن يتم الترحيب ببعض من مجموعة الحفلات الخاصة بي في ألمانيا. [15]

كتب غوبلز بنفسه رسالة أكد لها أن راقصيها اليهود "سيحصلون على حصانة كاملة" ، ومع ذلك ، لم يكن كافياً أن يقبل غراهام مثل هذه الدعوة. [16]

حفزت مارثا جراهام أحداث الألعاب الأولمبية عام 1936 والدعاية التي سمعتها من خلال الراديو من دول المحور ، حيث أنشأت الوثيقة الأمريكية في عام 1938. وتعبر الرقصة عن المثل الأمريكية والديمقراطية حيث أدرك جراهام أنها يمكن أن تقوي الرجال وتلهمهم لمحاربة الأيديولوجيات الفاشية والنازية. انتهى الأمر بالوثيقة الأمريكية كإعلان وطني يركز على الحقوق والظلم في ذلك الوقت ، ويمثل الشعب الأمريكي بما في ذلك تراث الأمريكيين الأصليين والعبودية. خلال الأداء ، مقتطفات من إعلان الاستقلال ، وخطاب لينكولن في جيتيسبيرغ ، وإعلان التحررتمت قراءتها. كانت هذه المقاطع التي سلطت الضوء على المثل الأمريكية ومثلت ما جعل الشعب الأمريكي أمريكيًا. بالنسبة لغراهام ، كانت الرقصة بحاجة إلى "الكشف عن خصائص قومية معينة لأنه بدون هذه الخصائص لن يكون للرقص أي صلاحية ، ولا جذور ، ولا علاقة مباشرة بالحياة". [17]

تشير بداية الوثيقة الأمريكية إلى المفاهيم الحديثة لفن الأداء التي تجمع بين الرقص والمسرح والأدب وتحدد بوضوح أدوار المتفرج والممثلين / الراقصين. يبدأ الراوي / الفاعل بـ "إنشاء وعي بالمكان والزمان الحاليين ، والذي لا يخدم فقط كجسر بين الماضي والحاضر ، ولكن أيضًا بين الفرد والجماعة ، الخاص والعامة". [18] جنبًا إلى جنب مع أسلوبها الفريد ، يضع هذا الابتكار الاجتماعي والفلسفي الرقص كتعبير واضح عن الأفكار والأماكن الحالية وجراهام باعتباره أحد أعمدة ثورة الرقص الحديث.

أصبح عام 1938 عامًا مهمًا بالنسبة لجراهام ؛ دعت عائلة روزفلتس غراهام للرقص في البيت الأبيض ، مما جعلها أول راقصة تؤدي هناك. [19] أيضًا ، في عام 1938 ، أصبح إريك هوكينز أول رجل يرقص مع شركتها. انضم رسميًا إلى فرقتها في العام التالي ، ورقص الرصاص في عدد من أعمال جراهام. تزوجا في يوليو 1948 بعد العرض الأول لفيلم Night Journey في نيويورك . [20] ترك فرقتها عام 1951 وطلقا عام 1954.

في 1 أبريل 1958 ، عرضت شركة مارثا جراهام للرقص عرض الباليه ، كليتمنسترا ، استنادًا إلى الأسطورة اليونانية القديمة كليتمنسترا ، وحقق نجاحًا كبيرًا وإنجازًا كبيرًا لجراهام. [21] مع تسجيل الملحن المصري المولد حليم الضبه ، كان هذا الباليه عملاً واسع النطاق والعمل الكامل الوحيد في مسيرة غراهام المهنية. صمم جراهام رقصًا ورقص دور البطولة ، وقضى كامل مدة الأداء تقريبًا على المسرح. [22] اعتمد الباليه على الأساطير اليونانية التي تحمل نفس العنوان ويحكي قصة الملكة كليتمنسترا المتزوجة من الملك أجاممنون . أجاممنون يضحي بابنتهما إيفيجينيا، على محرقة ، كقربان للآلهة لضمان رياح عادلة إلى طروادة ، حيث تحتدم حرب طروادة . عند عودة أجاممنون بعد 10 سنوات ، قتلت كليتمنسترا أجاممنون للانتقام لمقتل إيفيجينيا. ثم تُقتل كليتمنسترا على يد ابنها أوريستيس ، ويختبر الجمهور كليتمنسترا في العالم الآخر. اعتُبر هذا الباليه تحفة من روائع الحداثة الأمريكية في القرن العشرين ، وكان ناجحًا للغاية ، حيث كان عرضه محدودًا في مسرح شارع 54 في برودواي ، بقيادة روبرت إيرفينغ ، وأجزاء صوتية غنتها روزاليا ماريسكا ورونالد هولجيت . [23]

تعاون جراهام مع العديد من المؤلفين الموسيقيين بما في ذلك آرون كوبلاند في أبالاتشيان سبرينج ، ولويس هورست ، وصمويل باربر ، وويليام شومان ، وكارلوس سورينش ، ونورمان ديلو جويو ، وجيان كارلو مينوتي . [24] توفيت والدة جراهام في سانتا باربرا عام 1958. توفي أقدم أصدقائها والمتعاونين الموسيقيين لويس هورست في عام 1964. قالت عن هورست: "لقد منحني تعاطفه وتفهمه ، ولكن إيمانه في المقام الأول ، منظرًا طبيعيًا للانتقال إليه. بدون ذلك ، كان يجب أن أضيع بالتأكيد ". [25]

قاومت غراهام طلبات تسجيل رقصاتها لأنها اعتقدت أن العروض الحية يجب أن تكون موجودة فقط على خشبة المسرح كما هي من ذوي الخبرة. [26] كان هناك عدد قليل من الاستثناءات الملحوظة. على سبيل المثال ، بالإضافة إلى تعاونها مع Sunami في عشرينيات القرن الماضي ، عملت أيضًا على أساس محدود مع المصورين الفوتوغرافيين الثابتين Imogen Cunningham في الثلاثينيات ، وباربرا مورغان في الأربعينيات. اعتبرت جراهام أن صور فيليب هالسمان لـ Dark Meadow هي السجل الفوتوغرافي الأكثر اكتمالا لأي من رقصاتها. تم تصوير هالسمان أيضًا في أربعينيات القرن العشرين رسالة إلى العالم ، وكهف القلب ، ورحلة ليلية وكل روح هي سيرك . في السنوات اللاحقة تطور تفكيرها في هذه المسألة وأقنعها الآخرون بالسماح لهم بإعادة إنشاء بعض ما فقد. في عام 1952 ، سمحت غراهام بتسجيل لقائها وتبادلها الثقافي مع الكاتبة والناشطة والمحاضرة الصم المكفوفين الشهيرة هيلين كيلر ، التي أصبحت ، بعد زيارة إحدى البروفات في شركة غراهام ، صديقة مقربة وداعمة. استوحيت غراهام من فرحة كيلر وتفسيرها للرقص ، مستخدمة جسدها لتشعر بذبذبات الطبول والقدمين والحركة التي تحرك الهواء من حولها. [27]

مارثا جراهام مع بيرترام روس (1961)

في سيرتها الذاتية مارثا ، تستشهد أغنيس دي ميل بأداء جراهام الأخير مساء يوم 25 مايو 1968 ، في زمن الثلج . لكن في A Dancer's Life ، كتب كاتب السيرة الذاتية راسل فريدمان عام 1969 الذي قدم فيه غراهام آخر أداء عام 1969. في سيرتها الذاتية عام 1991 ، ذاكرة الدم ، أدرجت غراهام نفسها أدائها الأخير على أنه ظهورها عام 1970 في كورتيج أوف إيجلز عندما كانت تبلغ من العمر 76 عامًا. تمتد تصميمات رقصات جراهام على 181 مؤلفًا. [28]

التقاعد والسنوات اللاحقة

في السنوات التي أعقبت رحيلها عن المسرح ، غرقت غراهام في اكتئاب عميق تغذيه مناظر من أجنحة الراقصين الشباب الذين يؤدون العديد من الرقصات التي صممتها لنفسها ولزوجها السابق. تدهورت صحة جراهام بشكل حاد لأنها أساءت استخدام الكحول لتخدير ألمها. كتبت في ذاكرة الدم :

لم أكن أتحمل مشاهدة شخص آخر يرقصها إلا بعد سنوات من تخلي عن الباليه. أنا أؤمن بعدم النظر إلى الوراء أبدًا ، وعدم الانغماس في الحنين إلى الماضي ، أو التذكر. ومع ذلك ، كيف يمكنك تجنب ذلك عندما تنظر إلى المسرح وترى راقصة مكوّنة لتبدو كما فعلت قبل ثلاثين عامًا ، وهي ترقص باليه قمت بإنشائه مع شخص كنت تحبه بشدة ، زوجك؟ أعتقد أن هذه دائرة من الجحيم تم حذفها من قبل دانتي .

[عندما توقفت عن الرقص] فقدت إرادتي في الحياة. بقيت في المنزل وحدي ، ولم آكل سوى القليل جدًا ، وشربت كثيرًا وشربت كثيرًا. كان وجهي محطّمًا ، والناس يقولون إنني بدوت غريبًا ، وهو ما اتفقت معه. أخيرًا ، استسلم نظامي للتو. كنت في المستشفى لفترة طويلة ، معظمها في غيبوبة. [29]

لم تنجو جراهام من إقامتها في المستشفى فحسب ، بل احتشدت أيضًا. في عام 1972 ، توقفت عن الشرب ، وعادت إلى الاستوديو الخاص بها ، وأعادت تنظيم شركتها ، وواصلت تصميم 10 باليهات جديدة والعديد من الإحياء. كان آخر رقص باليه مكتمل لها كان عام 1990 مابل ليف راج .

الموت

صممت جراهام حتى وفاتها في مدينة نيويورك بسبب الالتهاب الرئوي في عام 1991 ، عن عمر يناهز 96 عامًا. [30] قبل أن تصاب بالتهاب رئوي ، أنهت المسودة النهائية لسيرتها الذاتية ، ذاكرة الدم ، والتي نُشرت بعد وفاتها في خريف عام 1991. [31] تم حرق جثتها ونثر رمادها فوق جبال سانجر دي كريستو في شمال نيو مكسيكو .

التأثير والإرث

يُطلق على غراهام أحيانًا اسم "بيكاسو للرقص" من حيث أن أهميتها وتأثيرها في الرقص الحديث يمكن اعتبارهما مكافئين لما كان عليه بابلو بيكاسو للفنون البصرية الحديثة. [32] [33] تمت مقارنة تأثيرها أيضًا بتأثير سترافينسكي على الموسيقى وفرانك لويد رايت على العمارة. [34]

للاحتفال بعيد ميلادها الـ 117 في 11 مايو 2011 ، تم تحويل شعار Google ليوم واحد إلى شعار مخصص لحياة Graham وإرثها. [35]

قيل أن جراهام هو الذي أدخل الرقص في القرن العشرين. بسبب عمل مساعديها ، ليندا هودز ، بيرل لانج ، ديان جراي ، يوريكو ، وآخرين ، تم الحفاظ على الكثير من أعمال وتقنيات جراهام. قاموا بتسجيل مقابلات مع جراهام تصف أسلوبها بالكامل ومقاطع فيديو لأدائها. [36] كما قال جلين تيتلي لـ Agnes de Mille ، "الشيء الرائع عن مارثا في أيامها الجيدة هو كرمها. لقد سرق الكثير من الناس مفردات مارثا الشخصية الفريدة ، بوعي أو بغير وعي ، وأقاموها في حفلات موسيقية. لم أسمع مارثا مرة واحدة قل ، "فلان استخدم تصميم الرقصات الخاصة بي." " [37]تم إنشاء حركة كاملة بواسطتها والتي أحدثت ثورة في عالم الرقص وخلقت ما يعرف اليوم بالرقص الحديث. الآن ، الراقصون في جميع أنحاء العالم يدرسون ويؤدون الرقص الحديث. يتطلع إليها مصممو الرقصات والراقصون المحترفون للحصول على الإلهام. [38]

وفقًا لـ Agnes de Mille :

أعظم شيء قاله لي [غراهام] كان في عام 1943 بعد افتتاح أوكلاهوما! ، عندما حققت فجأة نجاحًا غير متوقع وباهر في عمل اعتقدت أنه جيد إلى حد ما ، بعد سنوات من الإهمال في العمل الذي اعتقدت أنه جيد. شعرت بالحيرة والقلق من أن مقياس قيمي بالكامل غير جدير بالثقة. لقد تحدثت إلى مارثا. أتذكر المحادثة جيدًا. كان في Schrafft'sمطعم فوق الصودا. اعترفت بأن لدي رغبة شديدة في أن أكون ممتازًا ، لكن لا أعتقد أنني أستطيع أن أكون كذلك. قالت لي مارثا بهدوء شديد: "هناك حيوية ، قوة حياة ، طاقة ، تسريع يترجم من خلالك إلى عمل ، ولأنه لا يوجد سوى واحد منكم في كل الأوقات ، هذا التعبير فريد من نوعه. و إذا قمت بحظره ، فلن يكون موجودًا أبدًا من خلال أي وسيط آخر وسيضيع. لن يمتلكه العالم. ليس من شأنك تحديد مدى جودته أو مدى قيمته أو كيفية مقارنته مع التعبيرات الأخرى. إنه عملك للحفاظ على عملك بشكل واضح ومباشر ، لإبقاء القناة مفتوحة. ليس عليك حتى أن تؤمن بنفسك أو بعملك. عليك أن تبقي نفسك منفتحًا ومدركًا للدوافع التي تحفزك. حافظ على القناة مفتوحة .. لا يوجد فنان مسرور. [لا يوجد] رضا على الإطلاق في أي وقت. لا يوجد سوى استياء إلهي غريب ، اضطراب مبارك يجعلنا نسير ويجعلنا أحياء أكثر من الآخرين ".[39]

في عام 2021 ، صورت الممثلة ماري بيث بيل غراهام في مسلسل Halston على Netflix . [40]

شركة مارثا جراهام للرقص

شركة مارثا جراهام للرقص هي أقدم شركة رقص في أمريكا ، [41] تأسست عام 1926. وقد ساعدت في تطوير العديد من الراقصين ومصممي الرقصات المشهورين في القرنين العشرين والحادي والعشرين بما في ذلك إريك هوكينز ، وآنا سوكولو ، وميرسي كننغهام ، وليلى يورك ، وبول تايلور . تستمر في الأداء ، بما في ذلك في مركز ساراتوجا للفنون المسرحية في يونيو 2008. قدمت الشركة أيضًا عرضًا في عام 2007 في متحف الفن المعاصر ، شيكاغو ، مع برنامج يتكون من: أبالاتشيان سبرينج ، إمباتليد جاردن ، إراند إن ذا ميز ، والأصل الأمريكي . [42] [43]

الراقصين الأوائل

تألفت الراقصات الأصليات لغراهام من بيسي شونبيرج ، وإيفلين سابين ، ومارثا هيل ، وجيرترود شور ، وآنا سوكولو ، ونيل فيشر ، ودوروثي بيرد ، وبوني بيرد ، وصوفي ماسلو ، وماي أودونيل ، وجين دودلي ، وأنيتا ألفاريز ، وبيرل لانغ ، ومارجوري جي . .مازية . المجموعة الثانية ضمت يوريكو ، إثيل بتلر ، إثيل وينتر ، جان إردمان ، باتريشيا بيرش ، نينا فوناروف ، مات تورني ، ماري هينكسون . كانت مجموعة الراقصين الرجال مكونة من إريك هوكينز، ميرس كننغهام ، ديفيد كامبل ، جون بتلر ، روبرت كوهان ، ستيوارت هودز ، جلين تيتلي ، بيرترام روس ، بول تايلور ، دونالد مكايل ، مارك رايدر ، وويليام كارتر. [44]

الجوائز

في عام 1957 ، تم انتخاب جراهام زميلًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . [45] حصلت على وسام الحرية الرئاسي في عام 1976 من الرئيس جيرالد فورد ( رقصت السيدة الأولى بيتي فورد مع جراهام في شبابها). أعلنت فورد أنها "كنز وطني". [46]

كانت جراهام أول حائزة على جائزة مهرجان الرقص الأمريكي عن إنجازاتها طوال حياتها عام 1981. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1984 ، حصل غراهام على أعلى وسام الاستحقاق الفرنسي ، وسام جوقة الشرف من قبل وزير الثقافة آنذاك جاك لانغ . [ بحاجة لمصدر ]

تم إدخال جراهام في قاعة مشاهير السيد والسيدة كورنيليوس فاندربيلت ويتني بالمتحف الوطني للرقص في عام 1987. [47]

في عام 1990 ، منح مجلس مصممي الأزياء الأمريكية غراهام جائزة Geoffrey Beene Lifetime Achievement Award . [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1998 ، أطلق على جراهام لقب "راقصة القرن" من قبل مجلة تايم ، [1] وأحد "أيقونات القرن" الأنثوية من قبل بيبول . [48]

في عام 2015 تم إدخالها بعد وفاتها إلى قاعة مشاهير النساء الوطنية . [49]

في 11 مايو 2020 ، في عيد ميلاد جراهام الـ 126 ، أعلنت مكتبة نيويورك العامة للفنون المسرحية أنها استحوذت على أرشيفات جراهام لقسم جيروم روبينز للرقص. يتكون الأرشيف بشكل أساسي من مواد ورقية وصور وأفلام ، بما في ذلك لقطات نادرة لرقص غراهام في أعمال مثل "ربيع الأبلاش" و "هيرودياد" ؛ سيناريو "رحلة ليلية" ؛ ومذكراتها المكتوبة بخط اليد لـ "American Document". [50]

الكوريغرافيا

يقدم هذا المقتطف من مراجعات جون مارتن في صحيفة نيويورك تايمز نظرة ثاقبة على أسلوب رقص غراهام. "كثيرًا ما تكون حيوية وشدة هدفها قويًا لدرجة أنه عند صعود الستار يضربان مثل ضربة ، وفي تلك اللحظة يجب على المرء أن يقرر ما إذا كان مع أو ضدها. إنها تلخص مزاجها وحركاتها حتى تصبح خالية من جميع المواد الدخيلة وتتركز إلى أعلى درجة ". [51] ابتكر جراهام 181 باليه.

سنة أداء موسيقى ملاحظات
1926 كورال سيزار فرانك
1926 رواية روبرت شومان
1927 لوغوبر الكسندر سكرابين
1927 تمرد آرثر هونيجر
1927 هشاشة الكسندر سكرابين
1927 شيرزا روبرت شومان
1929 شخصية القديس جورج فريدريك هاندل
1929 القيامة تيبور هارساني
1929 مرحلة المراهقة بول هندميث
1929 دانزا داريوس ميلود
1929 رؤية صراع الفناء هيرمان ريوتر
1929 النفاق سيرجي بروكوفييف
1929 لحظة روستيكا فرانسيس بولينك
1929 زنديق من الفولكلور أغنية بريتون القديمة ، تيتوس بريتون ، بترتيب تشارلز دي سيفري ؛ أضيفت إلى السجل الوطني للسينما بالولايات المتحدة في عام 2013 مع ثلاثة أفلام أخرى لرقص مارثا جراهام [52]
1930 رثاء Zoltán Kodály مجموعات Isamu Noguchi ؛ أضيفت إلى السجل الوطني للسينما بالولايات المتحدة في عام 2013 مع ثلاثة أفلام أخرى لرقص مارثا جراهام [52]
1930 مهرج إرنست توتش أزياء غراهام
1931 ألغاز بدائية لويس هورست
1931 باتشانالي والينجفورد ريجر
1931 الآلام هيتور فيلا لوبوس
1933 روميو وجوليت بول نوردوف تسلسلات الرقص لإنتاج كاثرين كورنيل
1934 الرقص في أربعة أجزاء جورج أنثيل
1934 احتفال لويس هورست أزياء مارثا جراهام
1935 بريلوديوم بول نوردوف أزياء غراهام (1935) ، إيديث جيلفوند (1938)
1935 حدود لويس هورست مجموعات Isamu Noguchi ؛ أضيفت إلى السجل الوطني للسينما بالولايات المتحدة في عام 2013 مع ثلاثة أفلام أخرى لرقص مارثا جراهام [52]
1935 مسار جورج أنثيل
1936 خطوات في الشارع والينجفورد ريجر جزء من كرونيكل
1936 تسجيل الأحداث والينجفورد ريجر الإضاءة جان روزنتال
1936 آفاق لويس هورست مجموعات من الكسندر كالدر
1936 تحية ليمان إنجل
1937 أغنية عميقة هنري كويل
1937 افتتاح الرقص نورمان لويد
1937 مأساة فورية هنري كويل
1937 غنائي أمريكي اليكس نورث أزياء Edythe Gilfond
1938 الوثيقة الأمريكية راي جرين مجموعات من Arch Lauterer ، أزياء Edythe Gilfond
1939 كولومبياد لويس هورست مجموعات فيليب ستاب ، أزياء إيديث جيلفوند
1939 كل روح هي سيرك بول نوردوف مجموعات فيليب ستاب ، أزياء إيديث جيلفوند
1940 El Penitente لويس هورست مجموعات أصلية من Arch Lauterer ، أزياء Edythe Gilfond ، تم إعادة تصميمها لاحقًا بواسطة Isamu Noguchi
1940 رسالة إلى العالم هانتر جونسون مجموعات من Arch Lauterer ، أزياء Edythe Gilfond
1941 لكمة وجودي روبرت ماكبرايد مجموعات من Arch Lauterer ، أزياء شارلوت تروبريدج ، نص من تأليف إدوارد جوردون كريج
1942 تكون الأرض مشرقة آرثر كروتز أطقم وأزياء من تصميم شارلوت تروبريدج
1943 وفيات ومداخل هانتر جونسون مجموعات من Arch Lauterer ، أزياء Edythe Gilfond (1943) وأوسكار دي لا رنتا (2005)
1943 سالم شور بول نوردوف مجموعات من Arch Lauterer ، أزياء Edythe Gilfond
1944 ربيع الأبلاش آرون كوبلاند مجموعات Isamu Noguchi ؛ أضيفت إلى السجل الوطني للسينما بالولايات المتحدة في عام 2013 مع ثلاثة أفلام أخرى لرقص مارثا جراهام [52]
1944 الجناح المتخيل داريوس ميلود مجموعات من Isamu Noguchi ، أزياء Edythe Gilfond
1944 هيرودياد بول هندميث مجموعات Isamu Noguchi
1946 مرج الظلام كارلوس شافيز أطقم من Isamu Noguchi وأزياء Edythe Gilfond وإضاءة لجان Rosenthal.
1946 كهف القلب صموئيل باربر أطقم من Isamu Noguchi وأزياء Edythe Gilfond وإضاءة لجان Rosenthal.
1947 إراند في المتاهة جيان كارلو مينوتي مجموعات من Isamu Noguchi ، إضاءة لجان Rosenthal
1947 رحلة ليلية وليام شومان مجموعات Isamu Noguchi
1948 تسريب الملائكة نورمان ديلو جويو مجموعات Isamu Noguchi (تم التخلص منها بعد الأداء الأول)
1950 جوديث وليام شومان مجموعات من Isamu Noguchi ، إضاءة لجان Rosenthal
1951 انتصار سانت جون نورمان ديلو جويو
1952 نشيد الكوميديين الأبرياء كاميرون مكوش
1954 أغنية المتحمسين آلان هوفانيس
1955 الحوار السيرافيكي نورمان ديلو جويو مجموعات Isamu Noguchi
1958 كلتمنيسترا حليم الدبه مجموعات من Isamu Noguchi وأزياء من Graham و Helen McGehee
1958 حديقة محاصرة كارلوس سورينخ مجموعات Isamu Noguchi
1959 الحلقات انطون ويبرن بتكليف من نيويورك سيتي باليه
1960 بهلوان الله كارلوس سورينخ
1960 الكستيس فيفيان فاين
1961 ريسيتال البصيرة روبرت ستارر تم تنقيحها باسم Samson Agonistes في عام 1962
1961 ليلة واحدة أكثر جودي حليم الدبه
1962 فيدرا روبرت ستارر مجموعات Isamu Noguchi
1962 نظرة على البرق حليم الدبه
1962 العاب علمانية روبرت ستارر
1962 أسطورة جوديث [53] مردخاي سيتير
1963 سيرس آلان هوفانيس مجموعات Isamu Noguchi
1965 ساحرة إندور وليام شومان
1967 كورتيج النسور يوجين ليستر مجموعات Isamu Noguchi
1968 وقت الثلج نورمان ديلو جويو
1968 سهل الصلاة يوجين ليستر
1968 سيدة بيت النوم روبرت ستارر
1969 الساعات القديمة يوجين ليستر
1973 المتسولون من المساء ديفيد جي ووكر تم تعديله كـ Chronique في عام 1974
1973 أسطورة رحلة آلان هوفانيس
1974 الغابة المقدسة روبرت ستارر
1974 حلم يعقوب مردخاي سيتير
1975 إبليس حليم الدبه
1975 العشق ماتيو ألبينيز
دومينيكو سيماروسا
جون دولاند
جيرولامو فريسكوالدي
1975 نقطة العبور مردخاي سيتير
1975 الحرف القرمزي هانتر جونسون
1977 يا من يرغب في الغناء ماير كوبفرمان
1977 الظلال جيان كارلو مينوتي
1978 البومة والقط كارلوس سورينخ
1978 اكوادوري إدجارد فريز
1978 الفلوت من عموم موسيقى تقليدية.
1978 أو 1979 اللوحات الجدارية صموئيل باربر
1979 الحلقات انطون ويبرن أعيد بناؤها وأعيد صياغتها
1980 جوديث إدجارد فريز
1981 اعمال النور كارل نيلسن أزياء هالستون
1982 رقصات القاعة الذهبية أندريه بانوفنيك
1982 رثاء أندرومانش صموئيل باربر
1983 حلم فيدرا جورج كرامب
1984 طقوس الربيع إيغور سترافينسكي
1985 أغنية الموسيقى الشعبية الرومانية عزف على الفلوت جورج زامفير مع مارسيل سيلييه على الأورغن
1986 إغراءات القمر بيلا بارتوك
1986 ليلة متشابكة كلاوس إيج
1987 بيرسيفون إيغور سترافينسكي أزياء هالستون [54]
1988 ترانيم الليل ر. كارلوس ناكاي إعداد Isamu Noguchi
1989 American Document (إصدار جديد) جون كوريجليانو الفنان الضيف م باريشينكوف
1990 ورقة القيقب خرقة سكوت جوبلين أزياء من تصميم كالفن كلاين ، إضاءة لديفيد فينلي
1991 عيون الإلهة (غير مكتملة) كارلوس سورينخ مجموعات ماريسول

انظر أيضا

الاقتباسات

  1. ^ أ ب "TIME 100: Martha Graham" . الوقت . 6 أغسطس 1998. مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011.
  2. ^ كشف الراقص ، الماجستير الأمريكي : الموسم الثامن ، الحلقة الثانية ، برنامج تلفزيوني ، 13 مايو 1994.
  3. ^ "المهمة والتاريخ" . مدرسة مارثا جراهام . تم الاسترجاع 26 مارس ، 2021 .
  4. ^ جويت ، ديبوراه (2012). "مارثا جراهام (1894-1991)" (PDF) . تحالف تراث الرقص . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 13 أبريل ، 2020 .
  5. ^ فريدمان 1998 ، ص. 12.
  6. ^ فريدمان 1998 ، ص. 20.
  7. ^ فريدمان 1998 ، ص. 21.
  8. ^ أ ب براينت برات 1994 ، ص. [ الصفحة مطلوبة ]
  9. ^ "Music Films"، Standard-Examiner (Ogden، Utah)، May 21، 1922، p. 5
  10. ^ مانسفيلد سواريس 1992 ، ص. 56.
  11. ^ "من كاثي موير" . نادي كاميرا سياتل . تم الاسترجاع 4 أكتوبر ، 2015 .
  12. ^ فيشغال ، غاري (2002). جريجوري بيك: سيرة ذاتية . نيويورك: سكريبنر. ص  55 - 56 . رقم ISBN 0-684-85290-X. OCLC  48952197 .
  13. ^ ديبرا كرين. جوديث ماكريل (19 أغسطس 2010). قاموس أكسفورد للرقص . مطبعة جامعة أكسفورد. ص  196 . رقم ISBN 978-0-19-956344-9.
  14. ^ مسابقات فنية في دورة الالعاب الاولمبية الصيفية لعام 1936 .
  15. ^ هانلي 2004 ، ص. 136.
  16. ^ هانلي 2004 ، ص. 137.
  17. ^ بلوتكين ، ليا. 23 يونيو 1938. "استكشاف الفنون السبعة" ، ص. 17. [ بحاجة لمصدر كامل ]
  18. ^ فرانكو 2012 ، ص. 22.
  19. ^ مارثا جراهام الجدول الزمني: 1894-1949 ، مكتبة الكونغرس.
  20. ^ فرانكو 2012 ، ص. 139.
  21. ^ مارثا جراهام: إصدار خاص من مجلة الكوريغرافيا والرقص ، بقلم أليس هيلبيرن [ بحاجة لمصدر كامل ] .
  22. ^ LaMothe ، Kimerer L. Nietzsche's Dancers: Isadora Duncan ، Martha Graham ، and the Revaluation of . ص. 203.
  23. ^ "الرقص: Clytemnestra ؛ عمل مارثا جراهام الذي قدمته هي وشركاؤها في مسرح برودواي" بقلم جون مارتن ، ص. 23 ، اوقات نيويورك 9 مارس 1962
  24. ^ Marthagraham.org . أرشفة 10 يناير 2010 ، في آلة Wayback ...
  25. ^ فريدمان 1998 ، ص. 134.
  26. ^ كلينك ، كارين (2011). المرأة في القيادة: ديناميكيات السياق والحدود . بينجلي: الزمرد. ص. 208. ردمك 9780857245618.
  27. ^ مرحبًا وداعًا مرحبًا: دائرة من 101 اجتماع رائع. [ بحاجة لمصدر كامل ]
  28. ^ شركة مارثا جراهام للرقص - التاريخ . أرشفة 13 أبريل 2012 ، في آلة Wayback ...
  29. ^ جراهام 1991 ، ص. [ الصفحة المطلوبة ] .
  30. ^ كيسلجوف ، آنا (2 أبريل 1991). "وفاة مارثا جراهام في سن 96 ؛ ثورة في الرقص" . نيويورك تايمز .
  31. ^ سوزان وير (1998). رسالة إلى العالم: سبع نساء شكلن القرن الأمريكي . دبليو دبليو نورتون. رقم ISBN 978-0-393-04652-6.
  32. ^ بوندي (1995) ص. اقتباس 74: "بيكاسو للرقص ... مارثا جراهام كانت ترقص حديثًا مثلما كان بابلو بيكاسو بالنسبة للفن الحديث."
  33. ^ دي ميل 1991 ، ص. vii "إنجازها يعادل إنجاز بيكاسو ،" قلت لمارك رايدر ، تلميذ وعضو في شركة Graham's ، "لست متأكدًا من أنني سأقبله على أنه يستحق أن يكون في فصلها."
  34. ^ "مارثا جراهام: حول الراقصة" . الماجستير الأمريكية . الإذاعة الوطنية العامة. 16 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2013.
  35. ^ "Google Doodle يحتفل بمارثا جراهام والويب الديناميكي" . عالم الحواسيب. 11 مايو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 11 مايو ، 2011 .
  36. ^ دي ميل 1991 ، ص. 409.
  37. ^ دي ميل 1991 ، ص 409-410.
  38. ^ نيومان 1998 ، ص. [ الصفحة المطلوبة ] .
  39. ^ دي ميل 1991 ، ص. 264.
  40. ^ مورين لي لينكر (14 مايو 2021). شاهد طاقم Halston ونظرائهم الواقعيين . انترتينمنت ويكلي .
  41. ^ "عودة مارثا! فرقة رقص مشهورة مقيمة خلال شهر يونيو." أرشفة 10 أكتوبر 2012 ، في آلة Wayback . Scope Online . كلية سكيدمور
  42. ^ "شركة مارثا جراهام للرقص" . متحف الفن المعاصر ، شيكاغو. مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2011 .
  43. ^ دارنيل ، تريسي (17 أبريل 2007). "شركة مارثا جراهام للرقص تعود إلى شيكاغو لأداء طال انتظاره في مولودية الجزائر" . ميديل . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2011 .
  44. ^ دي ميل 1991 ، ص. 417.
  45. ^ "كتاب الأعضاء ، 1780-2010: الفصل ز" (PDF) . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . تم الاسترجاع 29 يوليو ، 2014 .
  46. ^ فريدمان 1998 ، ص. 142.
  47. ^ كروس ، ماري (محرر). مائة شخص غيروا أمريكا القرن العشرين . ص. 156.
  48. ^ النساء في القيادة: ديناميكيات السياق والحدود ، بقلم كارين كلينك
  49. ^ "تكريم 10 نساء في Hall of Fame induction" . Democratandchronicle.com . تم الاسترجاع 4 أكتوبر ، 2015 .
  50. ^ جيا كورلاس ، "للمكتبة العامة ، مارثا جراهام هي الحلقة المفقودة ،" نيويورك تايمز ، 11 مايو 2020.
  51. ^ ارميتاج ، ص. 9. [ اقتباس قصير غير مكتمل ]
  52. ^ أ ب ج د " إضافات 2013 إلى National Film Registry " (8/29) ، أخبار سي بي إس .
  53. ^ "القوة المتحركة" ، هآرتس أرشفة 25 فبراير 2012 ، في آلة Wayback ...
  54. ^ كيسلجوف ، آنا (15 أكتوبر 1987). "باليه: جراهام بيرسيفوني " . نيويورك تايمز . ص. ق 23.

المصادر المذكورة

قراءات إضافية

روابط خارجية

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martha_Graham&oldid=1071301814"
0.11439394950867