مارافيدي

المارافيدي ( النطق الإسباني: [maɾaβeˈði] ) أو المارافيدي ( النطق البرتغالي: [mɐɾɐvɨˈði] )، (من العربية : الدينار المرابطي الدينار المرابطي )، كان اسمًا للعديد من العملات الأيبيرية المصنوعة من الذهب ثم الفضة بين القرنين الحادي عشر والرابع عشر. اسم وحدات المحاسبة الأيبيرية المختلفة بين القرنين الحادي عشر والتاسع عشر.

علم أصول الكلمات

كلمة مارافيدي تأتي من المرابط أو المرابطين ، وهي مجموعة متنوعة من الدينار الذهبي الذي ضرب في أيبيريا من قبل المرابطين المغاربيين، وسمي باسمهم (العربية المرابطون المرابطون، غناء. مرابط مرابط). الكلمة الإسبانية مارافيدي غير عادية في وجود ثلاثة صيغ جمع موثقة: مارافيدي ، مارافيدي و مارافيديسيس . الأول هو الأكثر وضوحًا، والثاني عبارة عن صيغة جمع مختلفة توجد بشكل شائع في الكلمات التي تنتهي بـ -í، في حين أن الثالث هو الأكثر غرابة والأقل توصية ( يسميها Diccionario panhispánico de dudas من Real Academia Española " ظاهره مبتذل" [1] ).

تاريخ

الوجه الآخر لـ 4 Maravedies

تم ضرب الدينار الذهبي لأول مرة في أيبيريا في عهد عبد الرحمن الثالث ، أمير قرطبة (912-961). خلال القرن الحادي عشر، أصبح الدينار معروفًا باسم المرابط أو المرابوتين أو المرابطينو في جميع أنحاء أوروبا. وفي القرن الثاني عشر، تم نسخها من قبل الحكام المسيحيين سانشو الأول ملك البرتغال (1154-1211)، [2] [3] فرديناند الثاني ملك ليون (1157-1188) وألفونسو الثامن ملك قشتالة (1158-1214). أصبحت النسخة الجديدة من العملة معروفة باسم مورابيتينو في مملكة البرتغال [2] [3] وباسم مارافيدي في الممالك الأيبيرية المتبقية. احتفظ مارابوتين أو مارافيدي الذهبي الخاص بألفونسو بالنقوش باللغة العربية ولكن كان يحتوي على الحروف ALF في الأسفل. وكان وزنه حوالي 3.8 جرام.

في قشتالة، سرعان ما أصبح مارافيدي دي أورو الوحدة المحاسبية للذهب، جنبًا إلى جنب مع سويدو (من سوليدوس ) للفضة ودينيرو ( من [ديناريوس] ) لبيون ( فيلون بالإسبانية).

مارافيديس الذهب الصادرة في طليطلة من قبل ألفونسو الثامن ملك قشتالة ، 1191

انخفض محتوى الذهب في المارافيدي إلى جرام واحد في عهد جيمس الأول ملك أراغون (1213-1276)، واستمر في الانخفاض، ليصبح في النهاية عملة فضية في عهد ألفونسو العاشر ملك قشتالة (1252-1284). بحلول هذا الوقت، كانت كلمة مارافيدي تُستخدم رسميًا للإشارة إلى عملة معينة، ولأي عملة معدنية بالعامية، وكمرادف للنقود نفسها، مما أدى إلى بعض الارتباك في تفسير إشارات القرن الثالث عشر إلى المال والقيم والعملات المعدنية.

عملات مورابيتينو الصادرة عن سانشو الأول ملك البرتغال

على سبيل المثال، أصدر ألفونسو العاشر ثلاثة إصدارات من البلون، في كل منها سُميت العملة الجديدة مارافيدي. كانت عملته الفضية الأساسية التي تعود إلى 1258-1271 تسمى أيضًا مارافيدي ( مارافيدي دي بلاتا ). كان وزنها 6.00 جرامًا وتحتوي على 3.67 جرامًا من الفضة الخالصة. كان يستحق 30 دينارا. في ذلك الوقت، كانت أموال الحساب هي مارافيدي المكونة من 15 سويلدوس أو 180 دينروس، بحيث كان المارافيدي الواحد كوحدة محاسبية يساوي ستة عملات مارافيدي فضية.

تمثل النقود الحسابية الفضية المارافيدي (وفقًا لأحد التفسيرات) حوالي 22 جرامًا من الفضة في عام 1258. وقد انخفض هذا إلى 11 جرامًا بحلول عام 1271، وإلى 3 جرامًا بحلول عام 1286، وإلى 1.91 جرامًا في عام 1303. وقد اختفى المارافيدي الذهبي باعتباره عملة معدنية. نقود الحساب بحلول عام 1300. تم استخدام مارافيدي دي بلاتا (مارافيدي الفضية) تدريجيًا كنقود حسابية لمبالغ أكبر، ولقيمة العملات الذهبية، ولسعر الفضة بالنعناع، ​​وفي النهاية حلت محل sueldo كعملة حسابية. الوحدة المحاسبية الرئيسية . لم يطلق ألفونسو الحادي عشر (1312-1350) على أي من عملاته المعدنية اسم مارافيدي، ومن الآن فصاعدًا تم استخدام المصطلح فقط كوحدة حسابية وليس كاسم للعملة المعدنية.

وفي عام 1537 أصبحت أصغر وحدة حسابية إسبانية، وهي الجزء الرابع والثلاثون من الريال . ولكن في العالم الجديد، هناك وثائق تشهد على تخفيض قيمتها إلى أقل من جزء من الثلاثين من الريال. كان هذا التخفيض بسبب تكلفة ومخاطر نقلهم من إسبانيا، قبل إنشاء أولى دور سك النقود في المكسيك وسانتو دومينغو. ظل المارافيدي بمثابة نقود حسابية في إسبانيا حتى عام 1847 .

بعد اكتشاف إسبانيا للأمريكتين، كانت المارافيديس النحاسية، إلى جانب الريال الفضي ، أول عملات معدنية تم سكها في إسبانيا لغرض التداول في مستعمرات العالم الجديد. تم سك هذه العملات المعدنية، التي تم سكها بتصميم خاص للاستخدام المحدد للأمريكتين، لأول مرة في إشبيلية عام 1505 لشحنها إلى جزيرة هيسبانيولا الاستعمارية في العام التالي، مما أعطى هذه العملات المعدنية تمييزها كأول عملات معدنية للعالم الجديد. بحلول عام 1531، كانت هذه العملات المعدنية لا تزال تُسك في كل من إشبيلية وبورغوس . تم استخدام هذه العملات المعدنية كعملة استعمارية إسبانية للمعاملات الصغيرة وبعد إنشاء دار سك العملة لاحقًا في العالم الجديد، في كل من المكسيك (تم طلبها في عام 1535، بدأ الإنتاج في عام 1536) وسانتو دومينغو (تم طلبها في عام 1536، وبدأ الإنتاج في عام 1542)، وعملات معدنية كما تم سك هذا النوع هناك. [ بحاجة لمصدر ]

فرناندو السابع مارافيدي من عام 1830.

أنظر أيضا

المراجع النادرة

  • فراي ، ألبرت ر. (1916)، “قاموس للأسماء المسكوكة: تسمياتها الرسمية والشعبية”، المجلة الأمريكية لعلم العملات ، أنا : 143.
  • بروكتور ، جورج أ. (أكتوبر 2001) ، “أول عملة رسمية في أمريكا”، The Numismatist ، كولورادو سبرينغز، كولورادو.
  • Sédillot، René (1955)، Toutes les monnaies du monde ، باريس: Recueil Sirey، pp. 170–171، 325–326.
  • سيدويك، دانيال (يناير 1995)، الكتاب العملي للأكواز: التاريخ، تحديد الهوية، حطام السفن، القيم، السوق، صور العملات المعدنية ، ISBN 99913-0-101-1.
  • شو، واشنطن (1967) [1896]، تاريخ العملة من 1251 إلى 1894: كونه حسابًا لأموال الذهب والفضة والمعايير النقدية لأوروبا وأمريكا، إلى جانب دراسة تأثيرات ظواهر العملة والصرف على التجارة والتبادل. التقدم الوطني والرفاهية ، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، أعيد طبعه بواسطة أوغسطس إم كيلي ، الصفحات من 319 إلى 344، LC 67 · 20086.

ملحوظات

  1. ^ DPD على مارافيدي
  2. ^ أ ب “Moedas de Ouro do milénio português”. www.museucasadamoeda.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  3. ^ أ ب “Morabitino” (باللغة البرتغالية الأوروبية). نوميسما ليلويس . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maravedí&oldid=1150607694"