الجهة الشرقية السفلى

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب للبحث

الجهة الشرقية السفلى
حي مانهاتن
The corner of Orchard and Rivington streets, Lower East Side (2005)
زاوية شارعي Orchard و Rivington ، الجانب الشرقي السفلي (2005)
الموقع في مدينة نيويورك
الإحداثيات: 40.715 ° شمالاً 73.985 درجة غرباً40°42′54″N 73°59′06″W /  / 40.715; -73.985الإحداثيات : 40.715 ° شمالاً 73.985 درجة غرباً40°42′54″N 73°59′06″W /  / 40.715; -73.985
دولة الولايات المتحدة الأمريكية
ولاية نيويورك
مدينةمدينة نيويورك
بورومانهاتن
منطقة المجتمعمانهاتن 3 [1]
منطقة
[2]
 • المجموع2.17 كم 2 (0.837 ميل مربع)
تعداد السكان
 (2010) [2]
 • المجموع72957
 • كثافة34000 / كم 2 (87000 / sq mi)
عرق
[3]
 • أصل اسباني39.6٪
 • آسيوي24.9
 • أبيض22.6
 • أسود10.9
 • آخر2.0
اقتصاديات
[4]
 •  متوسط ​​الدخل51649 دولارًا
وحدة زمنيةUTC-5 ( الشرقية )
 • الصيف ( DST )التوقيت العالمي المتفق عليه − 4 ( بتوقيت شرق الولايات المتحدة )
الرمز البريدي
10002
رمز المنطقة212 و 332 و 646 و 917
منطقة لوار إيست سايد التاريخية
موقعيحدها تقريبا من الشرق هيوستن ، إسيكس ، قناة ، إلدريدج، جنوب ، و غراند الشوارع ، و معرش و الشرق برودواي ، في مانهاتن ، نيويورك (الأصلي)
تقريبا على طول شعبة ، روتجرز، ماديسون ، هنري وغراند الشوارع (الزيادة)
إحداثيات40 ° 43′2 ″ شمالاً 73 ° 59′23 غربًا / 40.71722°N 73.98972°W / 40.71722; -73.98972
رقم مرجع NRHP 00001015 (أصلي)
04000297 (زيادة)
يضاف إلى NRHP7 سبتمبر 2000 (أصلي)
2 مايو 2006 (زيادة) [5]

في اسفل الجانب الشرقي ، يختصر أحيانا باسم LES والتي يشار إليها أحيانا Loisaida ، هو حي في الجزء الجنوبي الشرقي من مدينة نيويورك البلدة من مانهاتن ، تقريبا بين معرش و النهر الشرقي من قناة إلى هيوستن الشوارع. تقليديًا ، كان حيًا من الطبقة العاملة من المهاجرين ، فقد بدأ التحسين السريع في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، مما دفع الصندوق الوطني للمحافظة على التاريخ إلى وضع الحي على قائمةأكثر الأماكن المهددة بالانقراض في أمريكا . [6] [7]

لوار إيست سايد هو جزء من مانهاتن كوميونيتي ديستريكت 3 ، ورمزها البريدي الأساسي هو 10002. [1] يتم تسيير دوريات من قبل الدائرة السابعة لإدارة شرطة مدينة نيويورك .

الحدود

المسكن المباني على الجانب الشرقي السفلى

يحد الجانب الشرقي السفلي تقريبًا Bowery من الغرب ، و East Houston Street من الشمال ، و FDR Drive و East River من الشرق ، و Canal Street من الجنوب. تنحرف الحدود الغربية أسفل شارع جراند ستريت شرقًا قبالة Bowery إلى ما يقرب من شارع إسكس .

يحد الحي من الجنوب والغرب الحي الصيني الذي يمتد من الشمال إلى شارع غراند تقريبًا ومن الغرب نوليتا ومن الشمال إيست فيليدج . [8] [9]

تاريخيا، و "السفلى الجانب الشرقي" المشار إليها المنطقة إلى جانب النهر الشرقي من حول جسر مانهاتن و شارع القناة حتى شارع 14 ، ويحدها تقريبا على الغرب برودواي . وشملت المناطق المعروفة اليوم باسم East Village و Alphabet City و Chinatown و Bowery و Little Italy و NoLIta . لا تزال أجزاء من القرية الشرقية تُعرف باسم لويسايدا ، وهو نطق لاتيني لكلمة "الجانب الشرقي الأدنى".

التمثيل السياسي

من الناحية السياسية ، يقع الحي في المقاطعات السابعة [10] و 12 [11] في نيويورك . [12] يقع في الدائرة 65 و 74 في جمعية ولاية نيويورك . [13] [14] في مجلس الشيوخ في ولاية نيويورك الصورة منطقة 26. [15] و نيويورك مجلس مدينة الأحياء 1 الصورة و2ND. [16]

التاريخ

قبل الأوروبيين

كما كانت جزيرة مانهاتن كلها ، المنطقة المعروفة الآن باسم الجانب الشرقي الأدنى احتلها أعضاء قبيلة لينابي ، الذين تم تنظيمهم في مجموعات تنتقل من مكان إلى آخر حسب الفصول ، ويصطادون في الأنهار في الصيف ، و الانتقال إلى الداخل في الخريف والشتاء لجمع المحاصيل والبحث عن الطعام. اتخذ مسارهم الرئيسي تقريبًا طريق برودواي . كان أحد المعسكرات في منطقة لوار إيست سايد ، بالقرب من كورليرس هوك يسمى Rechtauck أو Naghtogack. [17]

تسوية مبكرة

كان سكان مستعمرة نيو أمستردام الهولندية يقعون في المقام الأول أسفل شارع فولتون الحالي ، بينما كان شمالها عددًا من المزارع الصغيرة والمزارع الكبيرة المسماة بوويريج (بوريج) في ذلك الوقت (أي ما يعادل "بورديريج" في اللغة الهولندية الحالية ). حول هذه المزارع كان هناك عدد من الجيوب من الأفارقة الأحرار أو "نصف الأحرار" ، والتي كانت بمثابة حاجز بين الهولنديين والأمريكيين الأصليين. يقع أحد أكبرها على طول Bowery الحديثة بين Prince Street و Astor Place ، بالإضافة إلى "الجيب المنفصل الوحيد" من هذا النوع داخل مانهاتن. [18] كان هؤلاء المزارعون السود من أوائل المستوطنين في المنطقة. [19]

تدريجيًا ، خلال القرن السابع عشر ، كان هناك دمج عام للمزارع والمزارع في قطع أكبر ، وكان جزء كبير من الجانب الشرقي الأدنى جزءًا من مزرعة Delancey. [19]

جيمس [دلنسي الصورة الثوري قبل المزارع شرق مرحلة ما بعد الطريق المؤدي من مدينة ( معرش ) على قيد الحياة في أسماء دلنسي] شارع و شارع البستان . على خريطة مانهاتن الحديثة ، تم تمثيل مزرعة Delancey [20] في شبكة من الشوارع من شارع Division شمالًا إلى شارع هيوستن. [21] ردًا على ضغوط مدينة متنامية ، بدأت Delancey في مسح الشوارع في الجزء الجنوبي من "West Farm" [22] في ستينيات القرن الثامن عشر. ساحة Delancey فسيحة متوقعة - مصممة لتغطية المنطقة داخل شوارع Eldridge و Essex و Hester و Broome الحالية - تم القضاء عليها عندما تم القضاء على المواليتمت مصادرة ممتلكات عائلة Delancey بعد الثورة الأمريكية . ألغى مفوضو المدينة من المصادرة المربع الأرستقراطي المخطط للشبكة ، مما طمس رؤية ديلانسي لنيويورك على غرار ويست إند في لندن .

Corlears Hook (السهم الأحمر) هو "Crown Point" في هذه الخريطة البريطانية لعام 1776 ؛ لم يتم بناء "ساحة ديلاني الجديدة [هكذا]" (المربع الأزرق شمال غرب Corlears Hook)

Corlears Hook

كانت نقطة الأرض على النهر الشرقي التي تسمى الآن Corlears Hook تسمى أيضًا Corlaers Hook تحت الحكم الهولندي والبريطاني ، ولفترة وجيزة نقطة التاج أثناء الاحتلال البريطاني في الثورة. تم تسميته على اسم مدير المدرسة جاكوبوس فان كورلاير ، الذي استقر في هذه "المزرعة" التي سُميت عام 1638 بواسطة نسخة أوروبية من اسمها لينابي ، نختانس [23] أو نختانك . [24] باع Corlaer المزرعة إلى Wilhelmus Hendrickse Beekman (1623-1707) ، مؤسس عائلة بيكمان في نيويورك. تم تعميد ابنه جيراردوس بيكمان في المزرعة في 17 أغسطس 1653.

في 25 فبراير 1643 ، قتل متطوعون من مستعمرة نيو أمستردام أربعين من سكان Wiechquaesgecks في معسكرهم في مذبحة كورليرز هوك ، [25] كجزء من حرب كيفت ، انتقاما للنزاعات المستمرة بين المستعمرين وأهالي المنطقة ، بما في ذلك عدم رغبتهم في دفع الجزية ، ورفضهم تسليم قاتل المستعمر. [26]

كان الإسقاط في النهر الشرقي الذي احتفظ باسم Corlaer معلمًا مهمًا للملاحين لمدة 300 عام. على الخرائط والوثائق القديمة ، عادة ما يتم تهجئة Corlaers Hook ، ولكن منذ أوائل القرن التاسع عشر تم تحويل التهجئة إلى Corlears . تم فصل المستوطنة الخشنة غير المخطط لها التي نشأت في Corlaer's Hook في ظل الاحتلال البريطاني لنيويورك خلال الثورة عن المدينة المكتظة بالسكان بواسطة تلال وعرة من الأنهار الجليدية: "تقع هذه المنطقة خارج المدينة نفسها ، والتي تم فصلها عنها بارتفاع ، غير مزروعة ، وتلال وعرة "، ذكر المراقبون في عام 1843. [27]

في وقت مبكر من 1816، كان Corlears هوك سيئة السمعة ل نساء البغاء "، وهو منتجع للفاسقة والتخلي من كلا الجنسين"، وعام 1821 في ولوحظت "الشوارع يزخر كل ليلة مع مجموعة preconcerted من اللصوص والعاهرات" من قبل "كريستيان هيرالد" . [28] خلال القرن التاسع عشر أصبح يطلق عليهم عاهرات . [29] في صيف الكوليرا في نيويورك ، 1832 ، تم الاستيلاء على ورشة خشبية مكونة من طابقين لتكون بمثابة مستشفى مؤقت للكوليرا. بين 18 يوليو / تموز و 15 سبتمبر / أيلول ، عندما أُغلق المستشفى ، مع انحسار الكوليرا ، تم إدخال 281 مريضاً ، من السود والبيض ، توفي منهم 93. [30]

في عام 1833 ، كان Corlear's Hook موقعًا لبعض المساكن الأولى التي تم بناؤها في مدينة نيويورك. [19]

تم ذكر Corlears Hook في الصفحة الافتتاحية لكتاب Herman Melville 's Moby Dick ، والذي تم نشره لأول مرة في عام 1851: "تجول في مدينة ظهيرة يوم سبت حالمة. انتقل من Corlears Hook إلى Coenties Slip ، ومن هناك ، بواسطة Whitehall ، شمالًا. ماذا تفعل هل ترى؟ ..."

أصبح الموقع الأصلي لـ Corlears Hook محجوبًا الآن بواسطة مدافن النفايات على الخط الساحلي. [31] كان بالقرب من الطرف الشرقي لجسر المشاة الحالي فوق FDR Drive بالقرب من شارع Cherry Street . تم الاحتفاظ بالاسم في Corlears Hook Park عند تقاطع شارعي جاكسون وشيري على طول East River Drive. [32]

الهجرة

جاء معظم المهاجرين الذين جاءوا إلى مدينة نيويورك في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين إلى الجانب الشرقي الأدنى ، وانتقلوا إلى مساكن مزدحمة هناك. [33] بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر ، استقرت أعداد كبيرة من المهاجرين الألمان في المنطقة ، وأصبح جزء كبير منها يُعرف باسم " ألمانيا الصغيرة " أو "كلايندوتشلاند". [19] [34] تبع ذلك مجموعات من الإيطاليين ويهود أوروبا الشرقية ، بالإضافة إلى اليونانيين والهنغاريين والبولنديين والرومانيين والروس والسلوفاك والأوكرانيين ، حيث استقر كل منهم في جيوب متجانسة نسبيًا. وبحلول عام 1920، كان الحي اليهودي واحدة من أكبر هذه التجمعات العرقية، مع 400،000 شخص، عربة تدفع باليد البائعين بارزة على بستان و الكبرىالشوارع، والعديد من المسارح اليديشية على طول الجادة الثانية بين هيوستن و 14 الشوارع. [19]

كانت الظروف المعيشية في هذه المناطق "العشوائية" بعيدة كل البعد عن المثالية ، على الرغم من أن بعض التحسن جاء من تغيير في قوانين تقسيم المناطق التي تطلبت بناء مساكن "قانون جديد" مع مهاوي الهواء بينها ، بحيث يمكن للهواء النقي وبعض الضوء أن يصل كل منهما شقة. ومع ذلك ، استمرت حركات الإصلاح ، مثل تلك التي بدأها كتاب جاكوب أ. ريس " كيف يعيش النصف الآخر" في محاولة التخفيف من مشاكل المنطقة من خلال منازل المستوطنات ، مثل مستوطنة شارع هنري ، ووكالات الرعاية الاجتماعية والخدمات الأخرى. تحركت المدينة نفسها لمعالجة المشكلة عندما شيدت المنازل الأولى ، أول مشروع إسكان عام من نوعهفي الولايات المتحدة في 1935-1936. يقع المشروع على الجانب الجنوبي من East 3rd Street بين First Avenue و Avenue A ، وعلى الجانب الغربي من Avenue A بين شارعي East 2nd و East 3rd ، ويعتبر الآن أنه يقع داخل East Village. [19]

التغيير المجتمعي والرفض

وفي مطلع القرن العشرين، وكان الحي أصبحت مرتبطة ارتباطا وثيقا مع السياسات المتطرفة، مثل الفوضوية ، الاشتراكية و الشيوعية ، وكان يعرف أيضا باسم المكان الذي يوجد فيه العديد من الفنانين شعبية قد كبروا، مثل إدي كانتور ، بالله جولسون ، جورج و إيرا غيرشوين ، جيمي دورانتي ، و إيرفينغ برلين . في وقت لاحق ، انجذب فنانون أكثر راديكالية مثل شعراء البيت والكتاب إلى الحي - وخاصة الأجزاء التي أصبحت فيما بعد القرية الشرقية - من خلال المساكن الرخيصة والطعام الرخيص. [19]

انخفض عدد السكان الألمان في أوائل القرن العشرين نتيجة لكارثة سلوكم العامة وبسبب المشاعر المعادية للألمان التي أثارتها الحرب العالمية الأولى . بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبح اسفل الجانب الشرقي حي في مدينة نيويورك أول مدينة متكاملة عنصرية مع تدفق الأميركيين الأفارقة و سكان بورتوريكو . بدأت تسمى المناطق التي كان يتحدث فيها الأسبانية باسم لويسايدا . [19]

بحلول الستينيات ، انخفض تأثير المجموعات اليهودية وأوروبا الشرقية حيث غادر العديد من هؤلاء السكان المنطقة ، بينما اندمجت المجموعات العرقية الأخرى في أحياء منفصلة ، مثل ليتل إيتالي . شهدت منطقة لوار إيست سايد بعد ذلك فترة من "الفقر المستمر والجريمة والمخدرات والمساكن المهجورة". [19] تم تحديد جزء كبير من الحي للهدم بموجب خطة كوبر سكوير للتجديد الحضري لعام 1956 ، والتي كانت تهدف إلى إعادة تطوير المنطقة من شارع التاسع إلى شارع ديلانسي من Bowery / Third Avenue إلى شارع Chrystie / Second Avenue بملكية خاصة جديدة سكن تعاوني . [33] : 38 [35] وتم اختيار مؤسسة الإسكان المتحدة كراعٍ للمشروع الذي واجه معارضة كبيرة من المجتمع. [36] لم يتم تنفيذ التطوير الأصلي واسع النطاق ولا الاقتراح المنقح لعام 1961 ، [33] : 39 ولم يتم التوصل إلى اتفاق لإعادة تطوير جزء صغير من موقع التجديد المقترح حتى عام 1991. [37]

انقسام القرية الشرقية والتحسين

في فندق في ريفينغتون اكتمل في عام 2005
في الشقة الأزرق اكتمل في عام 2007

كانت القرية الشرقية تعتبر ذات يوم الركن الشمالي الغربي للجهة الشرقية السفلى. ومع ذلك ، في الستينيات ، بدأت التركيبة السكانية للمنطقة الواقعة فوق شارع هيوستن تتغير ، حيث انتقل إليها محبو موسيقى الجاز والموسيقيون والفنانون. وقد شاع الوافدون الجدد وسماسرة العقارات اسم إيست فيليدج ، وتم اعتماد المصطلح من قبل وسائل الإعلام الشعبية من قبل منتصف الستينيات. نظرًا لأن East Village طورت ثقافة منفصلة عن بقية الجانب الشرقي الأدنى ، أصبح يُنظر إلى المنطقتين على أنهما حيان منفصلان بدلاً من كون الأول جزءًا من الأخير. [38] [39]

من قبل 1980s، وكان اسفل الجانب الشرقي بدأت في الاستقرار بعد فترة و التراجع ، وعندما بدأت مرة أخرى لجذب الطلاب والفنانين وأعضاء المغامرة من الطبقة المتوسطة ، فضلا عن المهاجرين من دول مثل بنغلاديش ، الصين ، و الدومينيكان جمهورية ، والهند ، واليابان ، وكوريا ، والفلبين ، وبولندا . [19]

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، انتشر التحسين في القرية الشرقية إلى الجانب الشرقي الأدنى ، مما يجعلها واحدة من أكثر الأحياء العصرية في مانهاتن. شارع أورشارد ، على الرغم من لقب "منطقة الصفقة" ، أصبح الآن محاطًا بالمتاجر الراقية. وبالمثل ، توجد المطاعم العصرية ، بما في ذلك Clinton St. Baking Company & Restaurant و Cube 63 و Falai على امتداد شارع كلينتون الذي تصطف على جانبيه الأشجار والذي وصفته مجلة نيويورك بأنه "صف المطعم الأكثر رواجًا" في الجانب الشرقي السفلي. [40] [41]

في نوفمبر 2007 ، تم الانتهاء من مشروع Blue Condominium ، وهو عبارة عن برج سكني فاخر مكون من 32 وحدة ، مكون من 16 طابقًا في 105 شارع نورفولك شمال شارع Delancey مباشرة ، ويتناقض التصميم الأزرق ذو الأوجه البيكسل بشكل صارخ مع الحي المحيط. بعد بناء الفندق في Rivington على بعد مبنى واحد ، والعديد من الوحدات السكنية الفاخرة حول هيوستن ، والمتحف الجديد في Bowery ، تعد هذه الموجة الجديدة من البناء علامة أخرى على أن دورة التحسين تدخل مرحلة عالية الرفاهية مماثلة لما حدث في SoHo و Nolita في العقد السابق.

في الآونة الأخيرة ، استمر التحسين الذي كان يقتصر سابقًا على شمال شارع Delancey جنوبًا. تم افتتاح العديد من المطاعم والبارات وصالات العرض أسفل شارع Delancey بعد عام 2005 ، خاصةً حول تقاطع شارعي Broome و Orchard. تم افتتاح فندق Blue Moon البوتيكي الثاني في الحي ، في شارع Orchard Street جنوب شارع Delancey في أوائل عام 2006. ومع ذلك ، على عكس The Hotel on Rivington ، استخدم Blue Moon مبنى سكني قائم ، وشكله الخارجي مطابق تقريبًا للمباني المجاورة. في سبتمبر 2013 ، أُعلن أن مشروع إعادة تطوير Essex Crossing كان سيتم بناؤه في المنطقة ، ويتركز حول تقاطع شارعي Essex و Delancey ، ولكن في الغالب يستخدم الأرض جنوب شارع Delancey. [42]

الديموغرافيات

يحد منطقة جدولة التعداد في الجانب الشرقي الأدنى من الشمال شارع 14 ومن الغرب شارع ب ، وشارع نورفولك ، وشارع إسيكس ، وشارع بايك . استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان عدد سكان الجانب الشرقي الأدنى 72957 ، بزيادة قدرها 699 (1.0 ٪) من 72258 تم عدها في عام 2000 . تغطي مساحة 535.91 فدانًا (216.88 هكتارًا) ، وبلغت الكثافة السكانية للحي 136.1 نسمة لكل فدان (87100 / ميل مربع ؛ 33600 / كم 2 ). [2] كان التركيب العرقي للحي 22.6٪ (16453) أبيض ، 10.9٪ (7931) أمريكي من أصل أفريقي ، 0.2٪ (142)مواطن أمريكي ، 24.9٪ (18166) آسيوي ، 0.0٪ (13) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.3٪ (191) من أعراق أخرى ، و 1.6٪ (1191) من سباقين أو أكثر. كان من أصل لاتيني أو لاتيني من أي عرق 39.6 ٪ (28870) من السكان. [3]

تغير التركيب العرقي في الجانب الشرقي الأدنى بشكل معتدل من عام 2000 إلى عام 2010 ، وكان من أهم التغييرات زيادة السكان البيض بنسبة 18 ٪ (2،514) ، وزيادة السكان الآسيويين بنسبة 10 ٪ (1673) ، وانخفاض السكان من أصل لاتيني / لاتيني بنسبة 10٪ (3219). شهدت الأقلية السوداء زيادة طفيفة بنسبة 1٪ (41) ، بينما انخفض عدد السكان القليل جدًا من جميع الأعراق الأخرى بنسبة 17٪ (310). [43]

تقع اسفل الجانب الشرقي في مانهاتن الجماعة 3 ، والذي يشمل اسفل الجانب الشرقي، و شرق القرية و الحي الصيني . كان المجتمع المحلي 3 يضم 171103 نسمة اعتبارًا من ملف تعريف صحة المجتمع لعام 2018 في مدينة نيويورك ، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 82.2 عامًا. [44] : 2 ، 20 وهذا أعلى من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 لجميع أحياء مدينة نيويورك. [45] : 53 (PDF ص 84) معظم السكان هم من البالغين: الأغلبية (35٪) تتراوح أعمارهم بين 25-44 ، في حين أن 25٪ تتراوح أعمارهم بين 45-64 ، و 16٪ هم 65 أو أكبر. كانت نسبة الشباب والمقيمين في سن الكلية أقل ، حيث بلغت 13٪ و 11٪ على التوالي. [44]: 2

اعتبارًا من عام 2017 ، كان متوسط دخل الأسرة في منطقة المجتمع 3 39،584 دولارًا ، [46] على الرغم من أن متوسط ​​الدخل في الجانب الشرقي الأدنى بشكل فردي كان 51،649 دولارًا. [4] في عام 2018 ، كان ما يقدر بنحو 18٪ من سكان المنطقة 3 من المجتمع يعيشون في فقر ، مقارنة بـ 14٪ في كل مانهاتن و 20٪ في كل مدينة نيويورك. واحد من كل اثني عشر مقيمًا (8٪) عاطل عن العمل ، مقارنة بـ 7٪ في مانهاتن و 9٪ في مدينة نيويورك. يبلغ عبء الإيجار ، أو النسبة المئوية للسكان الذين يجدون صعوبة في دفع الإيجار ، 48٪ في منطقة المجتمع 3 ، مقارنة بالمعدلات على مستوى المنطقة والمدينة بنسبة 45٪ و 51٪ على التوالي. بناءً على هذا الحساب ، اعتبارًا من عام 2018 ، تعتبر المنطقة 3 من المجتمع المحلي: وفقًا لملف تعريف صحة المجتمع ، كانت المنطقة منخفضة الدخل في عام 1990 وشهدت نموًا أعلى من المتوسط ​​في الإيجار حتى عام 2010. [44] : 7

الثقافة

" كليف دويلرز " بواسطة بيلوز ، يصور الجانب الشرقي الأدنى كما كان في أوائل القرن العشرين
Katz's Deli ، رمز للتاريخ الثقافي اليهودي في الحي

حي المهاجرين

يعد Lower East Side أحد أقدم أحياء المدينة ، ولطالما كان حيًا للعمال من الطبقة الدنيا وغالبًا ما يكون قسمًا فقيرًا ومتنوعًا عرقيًا في نيويورك. وكذلك الأيرلندية ، الإيطاليين ، البولنديين ، الأوكرانيين ، والمجموعات العرقية الأخرى، وكان مرة واحدة في كبير الألمانية السكان وكان يعرف باسم ليتل ألمانيا (Kleindeutschland) . اليوم هو في الغالب بورتوريكو و الدومينيكان المجتمع، وفي عملية التحسين (كما هو موثق من قبل صور من سكانها في الفصل كلينتون + ريفينغتون من مشروع زوايا.) [47]

منذ موجات الهجرة من أوروبا الشرقية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، أصبح الجانب الشرقي الأدنى معروفًا بكونه مركزًا لثقافة المهاجرين اليهود . في كتابها لعام 2000 ذكريات الجانب الشرقي الأدنى: مكان يهودي في أمريكا ، توضح Hasia Diner أن الجانب الشرقي الأدنى يتم تذكره بشكل خاص كمكان للبدايات اليهودية للثقافة اليهودية الأمريكية الأشكناز. [48] بقايا من الوجود التراث اليهودي في المنطقة في المحلات التجارية على هيستر و إسيكس الشوارع ، وعلى شارع الكبرى بالقرب من شارع ألين. يتواجد مجتمع يهودي أرثوذكسي في المنطقة ، ويدير مدارس يشيفا النهارية وميكفا. يمكن العثور على عدد قليل من متاجر Judaica على طول شارع Essex وعدد قليل من الكتبة اليهود ومتاجر متنوعة. تقع بعض المخبوزات والوجبات الخفيفة كوشير ، بالإضافة إلى عدد قليل من الوجبات الجاهزة "كوشير" ، بما في ذلك مطعم كاتز ديلي الشهير في الحي. كان Second Avenue في Lower East Side موطنًا للعديد من العروض المسرحية اليديشية في منطقة المسرح اليديشية خلال الجزء الأول من القرن العشرين ، وأصبح Second Avenue يُعرف باسم "Yiddish Broadway" ، على الرغم من اختفاء معظم المسارح. نشأ هنا كاتب الأغاني إيرفينغ برلين والممثل جون غارفيلد والمغني إيدي كانتور .

منذ منتصف القرن العشرين ، تم توطين المنطقة بشكل أساسي من قبل المهاجرين ، وخاصة من أمريكا اللاتينية ، وخاصة أمريكا الوسطى وبورتوريكو. لقد أنشأوا محلات البقالة والمتاجر الخاصة بهم ، ويسوقون البضائع من ثقافتهم ومأكولاتهم. حلت شركة Bodegas محل المتاجر اليهودية. معظمهم من الروم الكاثوليك.

في ما يعرف الآن في شرق القرية ، سكان سابق من البولنديين و الأوكرانيين انتقلت على واقتلع إلى حد كبير من قبل المهاجرين الجدد. أدت هجرة العديد من اليابانيين خلال الخمسة عشر عامًا الماضية أو نحو ذلك إلى انتشار المطاعم اليابانية وأسواق الأطعمة المتخصصة. وهناك أيضا عدد ملحوظ من بنجلادش وغيرهم من المهاجرين من المسلمين البلدان، وكثير منهم من المصلين من مسجد المدينة الصغيرة ( المسجد )، وتقع على الجادة الأولى وشارع ال11.

حي لا يزال لديه العديد من المعابد التاريخية، مثل Bialystoker كنيس ، [49] بيت Hamedrash Hagadol ، و إلدريدج شارع معبد ، [50] Kehila Kedosha جانينا (كنيس فقط اليوناني في نصف الكرة الغربي)، [51] في مركز الملاك Orensanz (رابع أقدم مبنى كنيس يهودي في الولايات المتحدة) ، والعديد من المعابد الصغيرة على طول شرق برودواي. معلم آخر ، المجمع الروماني الأمريكي الأول (كنيس شارع Rivington) انهار جزئيًا في عام 2006 ، وتم هدمه لاحقًا. بالإضافة إلى ذلك ، يوجد معبد هاري كريشنا الرئيسيوالعديد من دور العبادة البوذية .

ينتقل السكان الصينيون أيضًا إلى لوار إيست سايد ، ومنذ أواخر القرن العشرين ، شكلوا مجموعة كبيرة من المهاجرين في المنطقة. أصبح الجزء من الحي الواقع جنوب شارع Delancey وغرب شارع Allen ، إلى حد كبير ، جزءًا من الحي الصيني . يعد Grand Street أحد شوارع الأعمال والتسوق الرئيسية في الحي الصيني. يوجد أيضًا داخل الحي شرائط من الإضاءة ومحلات توريد المطاعم في Bowery.

الحي اليهودي

كنيس ميسريتز

بينما كان الجانب الشرقي الأدنى مكانًا للسكان المهاجرين المتعاقبين ، يرتبط العديد من اليهود الأمريكيين بالحي بطريقة قوية ، ويحتل الحي الصيني مكانة خاصة في خيال الأمريكيين الصينيين ، [52] [53] تمامًا مثل أستوريا في كوينز يحتل مكانة في قلوب الأمريكيين اليونانيين . كانت مركزًا لأسلاف العديد من الأشخاص في منطقة العاصمة ، وقد تمت كتابتها وتصويرها في الأدب الخيالي والأفلام.

في أواخر القرن العشرين ، عملت الجاليات اليهودية على الحفاظ على عدد من المباني المرتبطة بمجتمع المهاجرين اليهود. [54] [55] [56]

تشمل المعالم:

تشمل المعابد :

ليتل فوتشو ، الحي الصيني

ليتل فوتشو ، في الحي الصيني ، أعلى كثافة للصينيين في نصف الكرة الغربي ، [52] [53] تقع في الجانب الشرقي الأدنى.

Little Fuzhou ( الصينية :小 福州؛ بينيين : Xiǎo Fúzhōu ؛ Foochow Romanized : Siēu-hók-ciŭ ) ، أو مدينة Fuzhou ( الصينية :福州 埠؛ بينيين : Fúzhōu Bù ؛ Foochow Romanized : Hók-ciŭ-pú ) هو حي داخل الجزء الشرقي من الحي الصيني ، في منطقتي الجسرين والشرقي السفلي في مانهاتن. ابتداءً من الثمانينيات وخاصة في التسعينيات ، أصبح الحي وجهة رئيسية للمهاجرين من فوتشو ،فوجيان ، الصين . يقع Little Fuzhou في مانهاتن في شرق برودواي . ومع ذلك ، منذ عام 2000 ، الحي الصيني ، أصبح بروكلين الوجهة الرئيسية الجديدة لمدينة نيويورك للمهاجرين من فوتشو ، حيث طوروا مدينة ليتل فوتشو الثانية من المدينة ، وقد تجاوزت الآن كونها أكبر مركز ثقافي في فوتشو في منطقة العاصمة نيويورك وما زالت تنمو بسرعة على النقيض من ليتل فوتشو في مانهاتن ، والتي تخضع الآن للتحسين .

منذ عام 2010 ، انخفض عدد السكان المهاجرين والشركات من فوتشو في جميع أنحاء الجزء الشرقي بأكمله من الحي الصيني في مانهاتن بسبب التحسين. هناك تدفق متزايد بسرعة من المهنيين ذوي الدخل المرتفع الذين ينتقلون إلى هذا المجال ، وغالبًا ما يكونون من غير الصينيين ، بما في ذلك الشركات الراقية المملوكة لمحبي موسيقى الجاز . [62] [63]

مشهد فني

أصبح الحي موطنًا للعديد من المعارض الفنية المعاصرة . كان ABC No Rio واحدًا من أولهما . [64] بدأ ABC No Rio من قبل مجموعة من فناني Colab no wave (يعيش بعضهم في شارع Ludlow ) ، وفتح مساحة معرض خارجية دعت إلى مشاركة المجتمع وشجعت على الإنتاج الواسع للفن. اتباع نهج ناشط للفن الذي نشأ من The Real Estate Show (الاستيلاء على مبنى مهجور من قبل الفنانين لفتح معرض خارجي فقط لإغلاقه بالسلاسل من قبل الشرطة) أبقى ABC No Rio إحساسه بالنشاطوالمجتمع والغرابة. كان نتاج هذا النهج المفتوح والتوسع للفن مساحة لإنشاء أعمال جديدة ليس لها روابط بسوق الفن والتي كانت قادرة على استكشاف إمكانيات فنية جديدة.

ظهرت صالات عرض خارجية أخرى في جميع أنحاء لوار إيست سايد وإيست فيليدج - حوالي 200 في ذروة المشهد في الثمانينيات ، بما في ذلك 124 ريدج ستريت غاليري وغيرها. في ديسمبر 2007 ، انتقل المتحف الجديد إلى مبنى جديد تمامًا ، نال استحسان النقاد في Bowery at Prince. يتم افتتاح عدد متزايد من صالات العرض في حي Bowery لتكون على مقربة من المتحف. يعرض متحف المساحة الحضرية المستصلحة ، الذي افتتح في عام 2012 ، صورًا فوتوغرافية للحي بالإضافة إلى تأريخ تاريخه في النشاط.

وكالات الخدمة الاجتماعية مثل Henry Street Settlement and Educational Alliance لديها برامج الفنون المرئية والمسرحية ، السابقة في Abrons Arts Centre ، موطن للفنون المعاصرة متعددة التخصصات.

خط الرعاة في شركة ومطعم كلينتون سانت بيكينج في عام 2010

حي هو أيضا موطن لعدد من الفنانين الكتابة على الجدران، مثل شيكو و جان ميشال باسكيات .

الحياة الليلية والموسيقى الحية

نظرًا لأن الحي أصبح أكثر أمانًا في الليل ، فقد أصبح وجهة مشهورة في وقت متأخر من الليل. أصبحت Orchard و Ludlow و Essex بين شارع Rivington و Stanton Street مزدحمة بشكل خاص في الليل ، والضوضاء الناتجة هي سبب التوتر بين أصحاب الحانات والمقيمين منذ فترة طويلة. [65] [66] ومع ذلك ، مع استمرار التحسين ، فقد العديد من المعالم والأماكن الراسخة. [67]

يعد Lower East Side أيضًا موطنًا للعديد من أماكن الموسيقى الحية. العصابات الشرير لعبت في C-بدين [ بحاجة لمصدر ] و الروك العصابات لعب في معرش قاعة رقص على شارع [دلنسي و صالة الزئبق في شارع شرق هيوستن. تلعب فرق البانك في أوتو شرنكن هيد وآر بار. تلعب فرق البانك والبديلة في Bowery Electric إلى الشمال مباشرة من موقع CBGB القديم . [68] هناك أيضًا حانات تقدم مساحة للأداء ، مثل Pianos on Ludlow Street و Arlene's Grocery on Stanton Street.

The Lower East Side هو موقع Slipper Room وهو مسرح هزلي ومتنوع ومسرح فودفيل في Orchard و Stanton. ليدي غاغا ، ليونارد كوهين و U2 ظهرت كل شيء هناك، في حين أن وسط شعبي الأداء القذرة مارتيني، موراي هيل ومات فريزر تظهر في كثير من الأحيان. يتم استضافة عروض متنوعة بانتظام من قبل الكوميديين جيمس هابكر وبرادفورد سكوبي وماثيو هولتزكلو ومات روبر تحت ستار شخصيات مختلفة.

الشرطة والجريمة

تقع منطقة NYPD 7th (أعلى) و FDNY Engine Co. 15 / Ladder Co. 18 / الكتيبة 4 (أسفل) في نفس المبنى

يتم تسيير دوريات في الجانب الشرقي من المنطقة السابعة من شرطة نيويورك ، الواقعة في 19+1 ⁄ 2 شارع بيت. [69] احتلت المنطقة السابعة ، جنبًا إلى جنب مع المنطقة الخامسة المجاورة ، المرتبة 48 الأكثر أمانًا من بين 69 منطقة دورية للجريمة للفرد في عام 2010. [70] اعتبارًا من عام 2018، بمعدل اعتداء غير مميت يبلغ 42 لكل 100،000 شخص معدل جرائم العنف فيمنطقة لوار إيست سايد وإيست فيلدج أقل من معدل جرائم العنف في المدينة ككل. معدل السجن 449 لكل 100 ألف شخص أعلى من معدل السجن في المدينة ككل. [44] : 8

كان معدل الجريمة في المنطقة السابعة أقل مما كان عليه في التسعينيات ، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 64.8٪ بين عامي 1990 و 2019. أبلغت الدائرة عن 0 جرائم قتل ، و 7 حالات اغتصاب ، و 149 عملية سطو ، و 187 اعتداء جنائي ، و 94 عملية سطو ، و 507 سرقة كبرى ، و 18 سرقة سيارات كبرى في عام 2019. [71]

السلامة من الحرائق

يتم تقديم لوار إيست سايد من قبل محطتين لإطفاء الحرائق في مدينة نيويورك (FDNY): [72]

  • شركة المحرك 15 / شركة السلم 18 / الكتيبة 4 - شارع 25 بيت [73]
  • شركة المحرك 9 / شركة السلم 6-75 شارع القنال [74]

الصحة

اعتبارًا من عام 2018 ، أصبحت الولادات المبكرة والولادات للأمهات المراهقات أقل شيوعًا في لوار إيست سايد وإيست فيليدج مقارنة بأماكن أخرى على مستوى المدينة. في لوار إيست سايد وإيست فيليدج ، كان هناك 82 ولادة مبكرة لكل 1000 مولود حي (مقارنة بـ 87 لكل 1000 مولود حي على مستوى المدينة) ، و 10.1 ولادة للأمهات المراهقات لكل 1000 مولود حي (مقارنة بـ 19.3 لكل 1000 مولود حي على مستوى المدينة). [44] : 11 يوجد في لوار إيست سايد وإيست فيليدج عدد سكان منخفض من السكان غير المؤمن عليهم . في عام 2018 ، قُدر عدد السكان غير المؤمن عليهم بـ 11٪ ، أي أقل بقليل من معدل المدينة البالغ 12٪. [44] : 14

تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهو النوع الأكثر فتكًا من ملوثات الهواء ، في الجانب الشرقي الأدنى والشرقية الشرقية هو 0.0089 ملليغرام لكل متر مكعب (8.9 × 10 9  أوقية / قدم مكعب) ، أكثر من متوسط ​​المدينة. [44] : 9 مدخنون عشرين بالمائة من سكان لوار إيست سايد وإيست فيليدج ، وهو ما يزيد عن متوسط ​​المدينة البالغ 14 بالمائة من السكان مدخنون. [44] : 13 في لوار إيست سايد وإيست فيليدج ، 10٪ من السكان يعانون من السمنة ، 11٪ مصابون بالسكري ، 22٪ يعانون من ارتفاع ضغط الدم—مقارنة بالمتوسطات على مستوى المدينة والتي تبلغ 24٪ و 11٪ و 28٪ على التوالي. [44] : 16 بالإضافة إلى ذلك ، يعاني 16٪ من الأطفال من السمنة المفرطة ، مقارنة بمتوسط ​​المدينة البالغ 20٪. [44] : 12

يأكل ثمانية وثمانون في المائة من السكان بعض الفواكه والخضروات كل يوم ، وهو ما يعادل تقريبًا متوسط ​​المدينة البالغ 87 في المائة. في عام 2018 ، وصف 70٪ من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة" ، أي أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 78٪. [44] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في لوار إيست سايد وإيست فيليدج ، يوجد 18 بوديغاز . [44] : 10

أقرب المستشفيات الكبرى هي بيت مركز إسرائيل الطبية في ستويفيسانت تاون ، فضلا عن مركز مستشفى بلفيو و المركز الطبي في جامعة نيويورك انجون في Kips خليج ، و مستشفى فهد المشيخية مانهاتن السفلى في مركز سيفيك المنطقة. [75] [76] بالإضافة إلى ذلك ، يقع قسم FDNY EMS القسم 1 / المحطة 4 على الرصيف 39.

مكاتب البريد والرمز البريدي

يقع اسفل الجانب الشرقي داخل الرمز البريدي 10002. [77] في الولايات المتحدة الأمريكية خدمة البريد تعمل اثنين من مكاتب البريد في الجانب الشرقي السفلى:

التعليم

مكتبة نيويورك العامة ، فرع سيوارد بارك

يوجد في منطقة لوار إيست سايد وإيست فيليدج عمومًا معدل أعلى من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتبارًا من عام 2018 . عدد كبير من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر (48٪) حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى ، بينما 24٪ حاصلون على تعليم أقل من المدرسة الثانوية و 28٪ من خريجي المدارس الثانوية أو لديهم بعض التعليم الجامعي. على النقيض من ذلك ، فإن 64٪ من سكان مانهاتن و 43٪ من سكان المدينة حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى. [44] : 6 ارتفعت نسبة طلاب لوار إيست سايد وإيست فيليدج المتفوقين في الرياضيات من 61٪ في عام 2000 إلى 80٪ في عام 2011 ، وزادت نسبة التحصيل في القراءة من 66٪ إلى 68٪ خلال نفس الفترة الزمنية. [80]

معدل تغيب طلاب المدارس الابتدائية في لوار إيست سايد وإيست فيليدج أقل من بقية مدينة نيويورك. في منطقة لوار إيست سايد وإيست فيليدج ، تغيب 16٪ من طلاب المدارس الابتدائية عن عشرين يومًا أو أكثر في كل عام دراسي ، أي أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 20٪. [45] : 24 (PDF ص 55) [44] : 6 بالإضافة إلى ذلك ، 77٪ من طلاب المدارس الثانوية في لوار إيست سايد وإيست فيليدج يتخرجون في الوقت المحدد ، أكثر من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 75٪. [44] : 6

المدارس

و إدارة مدينة نيويورك التربية والتعليم تعمل المدارس العامة في اسفل الجانب الشرقي كجزء من منطقة مدرسة الجالية 1. [81] منطقة 1 لا يحتوي على أية مدارس مخصصة، مما يعني أن الطلاب الذين يعيشون في منطقة 1 يمكن أن تنطبق على أي مدرسة في الحي ، بما في ذلك تلك الموجودة في القرية الشرقية . [82] [83]

تقع المدارس الابتدائية العامة التالية في لوار إيست سايد ، وتخدم الصفوف PK-5 ما لم يذكر خلاف ذلك: [81]

تقع المدارس الابتدائية / المتوسطة العامة التالية في لوار إيست سايد ، وتخدم الصفوف PK-8 ما لم يُذكر خلاف ذلك: [81]

  • PS 126 Jacob August Riis [92]
  • PS 140 ناثان ستراوس [93]
  • PS 184 Shuang Wen [94]
  • مدرسة إيست فيليدج المجتمعية [95]
  • PS 188 The Island School - تقع في مبنى من الطوب الوردي وافتتحت قبل عام 1916. في عام 2016 ، كان لديها 500 طالب ، جميعهم تقريبًا مصنفون على أنهم منخفضو الدخل ، وأكثر من 60٪ من أصل لاتيني أو لاتيني ، و 47٪ مشردون. نظرًا للعدد الكبير من الطلاب المشردين ، غالبًا ما تتغير القوائم وغالبًا ما يكون الطلاب غائبين. يوجد في المدرسة موظفون محددون يقومون بفحص الطلاب ، وتقدم المدرسة فعاليات نهاية العام لإغراء الطلاب بالبقاء في نهاية العام. PS 188 تجعل طلابها يرتدون الزي المدرسي . [96]

تقع المدارس المتوسطة والثانوية العامة التالية في الجانب الشرقي الأدنى: [81]

تعد المدرسة الثانوية الإعدادية لوار إيست سايد (LESPH) ومدرسة إيما لازاروس الثانوية (ELHS) مدارس فرصة ثانية تمكن الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و 21 عامًا من الحصول على شهادات الثانوية العامة . LESPH هي مدرسة ثنائية اللغة الصينية - الإنجليزية مع نسبة عالية من الطلاب الآسيويين. النموذج التعليمي ELHS هو الانغماس في اللغة الإنجليزية مع هيئة طلابية متنوعة إثنيًا.

في الحرم الجامعي سيوارد بارك يضم خمس مدارس بمتوسط معدل التخرج من حوالي 80٪. افتتحت المدرسة الأصلية في المبنى عام 1929 وأغلقت عام 2006. [101]

مكتبات

في مكتبة نيويورك العامة (NYPL) تعمل فرعين في اسفل الجانب الشرقي. يقع فرع سيوارد بارك في 4192 شرق برودواي. تم تأسيسها من قبل جمعية مكتبات أغيلار الحرة في عام 1886 ، وافتتح مبنى مكتبة كارنيجي الحالي المكون من ثلاثة طوابق في عام 1909 وتم تجديده في عام 2004. [102] يقع فرع هاميلتون فيش بارك في 415 شارع إيست هيوستن. تم بناؤها في الأصل كمكتبة كارنيجي في عام 1909 ، ولكن تم هدمها عندما تم توسيع شارع هيوستن ؛ تم الانتهاء من المبنى الحالي المكون من طابق واحد في عام 1960. [103]

الحدائق

منظر لا بلازا الثقافي من شارع 9 شرق
ملعب كرة القدم بالطرف الجنوبي في سارة دي روزفلت بارك

يعد Lower East Side موطنًا للعديد من المتنزهات الخاصة ، مثل La Plaza Cultural . [104] هناك العديد من الحدائق العامة في المنطقة ، بما في ذلك حديقة سارة دي روزفلت بين شارعي كريستي وفورسيث من هيوستن إلى شوارع كانال ، [105] بالإضافة إلى سيوارد بارك في شارع إسيكس بين شارع هيستر وإيست برودواي. [106]

تحتوي واجهة الساحل الشرقي على حديقة John V. Lindsay East River Park ، وهي حديقة عامة تمتد بين شارع East 12th في East Village وشارع Montgomery في Lower East Side. [107] مخطط للواجهة البحرية هو الرصيف 42 ، ومن المقرر افتتاح القسم الأول منه في عام 2021. [108]

النقل

هناك عدة مترو نيويورك محطات في الحي، بما في ذلك شارع الكبرى ( B و D القطارات)، معرش ( J و Z القطارات)، الجادة الثانية ( F و <F> القطارات)، [دلنسي شارع-إسيكس شارع ( القطارات F و <F> و J و M و Z ) وشرق برودواي ( قطارات F و <F> ). [109] تشمل خطوط حافلات مدينة نيويوركM9 و M14A SBS و M14D SBS و M15 و M15 SBS و M21 و M22 و M103 و B39 . [110]

على جسر وليامز و جسر مانهاتن ربط الجهة الشرقية السفلى إلى بروكلين . يقع FDR Drive على طرفي الحي الجنوبي والشرقي. [111]

اعتبارًا من عام 2018 ، كان لدى 37 بالمائة من الطرق في الجانب الشرقي الأدنى ممرات للدراجات . [44] : 10 الممرات الدراجة موجودة على ألين ، Chrystie، كلينتون، دلنسي]، جراند، هيوستن، مونتغمري، ماديسون، ريفينغتون ، ستانتون ، وسوفولك الشوارع. Bowery و East Broadway و FDR Drive ؛ جسرا ويليامزبرغ ومانهاتن ؛ و نهر الشرق غرين . [112]

يتم تقديم لوار إيست سايد عن طريق طريق الجانب الشرقي السفلي لمدينة نيويورك ، والذي يتوقف عند كورليرس هوك في إيست ريفر بارك . [113] بدأت الخدمة العمل في 29 أغسطس / آب 2018. [114] [115]

في الثقافة الشعبية

أدب الأطفال

الروايات

الأغاني

يلعب

أفلام

التلفاز

العاب الكترونية

أشرطة الفيديو والموسيقى

سكان بارزون

انظر أيضا

المراجع

ملحوظات

  1. ^ أ ب "تخطيط مدينة نيويورك | ملامح المجتمع" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة مدينة نيويورك لتخطيط المدن . تم الاسترجاع 18 مارس ، 2019 .
  2. ^ أ ب ج الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان والأشخاص لكل فدان - مناطق جدولة أحياء مدينة نيويورك * ، 2010 ، قسم السكان - إدارة تخطيط المدن بمدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.
  3. ^ أ ب الجدول PL-P3A NTA: إجمالي السكان حسب العرق الحصري المتبادل والأصل الإسباني - مناطق جدولة أحياء مدينة نيويورك * ، 2010 ، قسم السكان - إدارة تخطيط المدينة بمدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 حزيران 2016 .
  4. ^ أ ب "حي لوار إيست سايد في نيويورك" . تم الاسترجاع 18 مارس ، 2019 .
  5. ^ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . خدمة المتنزهات القومية . 15 أبريل 2008.
  6. ^ "التهديدات للتاريخ شوهدت في تخفيضات الميزانية والجرافات - أخبار ياهو!" . News.yahoo.com. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2010 .
  7. ^ سالكين ، ألين (3 يونيو 2007). "الجانب الشرقي الأدنى تحت أخدود" . نيويورك تايمز . ص. 1 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2012 .
  8. ^ فيرشوب ، ايمي. "نيويورك نابس" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2007 .
  9. ^ McEvers ، Kelly (2 آذار 2005). "صورة مقربة على الجانب الشرقي الأدنى" . صوت القرية. مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2007 .
  10. ^ منطقة الكونجرس 7 ، فرقة العمل التشريعية بولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة التوزيع. تم الوصول إليه في 5 مايو 2017.
  11. ^ منطقة الكونجرس 12 ، فرقة العمل التشريعية بولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة التوزيع. تم الوصول إليه في 5 مايو 2017.
  12. ^ مقاطعات الكونغرس في مدينة نيويورك ، فرقة العمل التشريعية بولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة التوزيع. تم الوصول إليه في 5 مايو 2017.
  13. ^ منطقة التجمع 65 ، فرقة العمل التشريعية بولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة التوزيع. تم الوصول إليه في 5 مايو 2017.
  14. ^ منطقة التجمع 74 ، فرقة العمل التشريعية بولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة التوزيع. تم الوصول إليه في 5 مايو 2017.
  15. ^ منطقة مجلس الشيوخ 26 ، فرقة العمل التشريعية بولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة التوزيع. تم الوصول إليه في 5 مايو 2017.
  16. ^ مناطق مجلس المدينة الحالية لمقاطعة نيويورك ، مدينة نيويورك . تم الوصول إليه في 5 مايو 2017.
  17. ^ Brazee (2012) ، صفحة 8
  18. ^ Brazee (2012) ، ص 8-9
  19. ^ a b c d e f g h i j هودجز ، جراهام. "الجانب الشرقي الأدنى" في جاكسون ، كينيث ت. ، محرر. (2010). موسوعة مدينة نيويورك (الطبعة الثانية). نيو هافن: مطبعة جامعة ييل . رقم ISBN 978-0-300-11465-2.، ص 769-770
  20. ^ أصبح منزل Delancey في وقت لاحق Fraunces Tavern .
  21. ^ "جيلبرت تاوبر" Old Streets of New York: Delancey Farm network " " . Oldstreets.com . تم الاسترجاع 14 مايو ، 2011 .
  22. ^ كان التقسيم بين "المزرعة الغربية" و "المزرعة الشرقية" يمتد تقريبًا على طول شارع كلينتون اليوم ، وفقًا لإريك هومبرغر ، الأطلس التاريخي لمدينة نيويورك: احتفال مرئي لما يقرب من 400 عام 2005: 60-61.
  23. ^ فان وينكل ، إدوارد ؛ فينكبونز ، جوان ؛ فان رينسيلار ، كيليان. مانهاتن ، 1624–1639 1916: 13 ؛ قام جاكوب ، الذي كان اسمه "فان كيرلر" ، بتأجيره إلى ويليام هندريسن وجيسبرت كورنليسون في سبتمبر 1640 ؛ التاريخ المعطى كـ "قبل 1640": "Corlears Park" . Nycgovparks.org. 17 نوفمبر 2001 . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2010 .
  24. ^ Nechtanc ، in K. Scott and K. Stryker-Rodda ، محرران. مخطوطات نيويورك التاريخية: الهولندية ، المجلد. 1 (بالتيمور) 1974 و RS Grumet، Native American Place-Names in New York City (New York) 1981، كلاهما ورد في Eric W. Sanderson، Mannahatta: A Natural History of New York City 2009: 262.
  25. ^ نيوكومب ، ستيفن. "مذبحة هولندية لأسلافنا لينابي في مانهاتن" . البلد الهندي اليوم . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2021 .
  26. ^ الجحور، إدوين G. و الاس، مايك (1999). جوثام: تاريخ مدينة نيويورك حتى عام 1898 . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 38 - 39. رقم ISBN 0-195-11634-8.
  27. ^ إدوين فرانسيس هاتفيلد ، صموئيل هانسون كوكس ، استمرارية المريض في العمل الجيد: مذكرات إليهو دبليو بالدوين ، ١٨٤٣: ١٨٣.
  28. ^ إدوين فرانسيس هاتفيلد ، صموئيل هانسون كوكس ، استمرارية المريض في العمل الجيد: مذكرات إليهو دبليو بالدوين ، 1843: 183f.
  29. ^ قاموس بارتليت للأمريكيين (1859): "عاهرة": "مقيم في الخطاف ، على سبيل المثال ، عربة بحار. يسمى ذلك من عدد منازل الشهرة التي يرتادها البحارة في الخطاف (مثل Corlears Hook) في مدينة نيويورك "(مقتبس في قاموس علم أصل الكلمة على الإنترنت ) ؛ وبالتالي فإن الاستخدام يسبق الحرب الأهلية وأي اتصال مفترض بـ اللواء جوزيف هوكر .
  30. ^ صموئيل أكيرلي ، دكتوراه في الطب (دودلي أتكينز ، محرر) تقارير أطباء المستشفيات: ووثائق أخرى تتعلق بكوليرا الوباء (نيويورك: مجلس الصحة) 1832: 112-49.
  31. ^ "جيلبرت تاوبر" Old Streets of New York: Corlaers أو Corlears Hook " " . Oldstreets.com . تم الاسترجاع 14 مايو ، 2011 .
  32. ^ علامة تاريخية لإدارة الحدائق في مدينة نيويورك: Corlear's Hook Park .
  33. ^ a b c "East Village / Lower East Side Historic District" (PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 9 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر ، 2019 .
  34. ^ سوزان سبانو. "جولة قصيرة سيرا على الأقدام في الجانب الشرقي الأدنى من نيويورك" . سميثسونيان . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2016 .
  35. ^ "مشروع كوبر سكوير يضيف 8 أفدنة" . نيويورك تايمز . 30 نوفمبر 1956 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2019 .
  36. ^ "خطة لـ COOPER SQ. ترفع الاعتراضات" . نيويورك تايمز . 3 يونيو 1959 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2019 .
  37. ^ "وجهات نظر: خطة كوبر سكوير ؛ تمهيد الطريق لإعادة التنمية" . نيويورك تايمز . 27 يناير 1991 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2019 .
  38. ^ ميلي ، كريستوفر. كيرت ريمرز دانيال ويب. "بيع الجانب الشرقي الأدنى - صفحة الجغرافيا" . بيع الجانب الشرقي الأدنى . مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 17 يناير ، 2007 .
  39. ^ ميلي ، كريستوفر. كيرت ريمرز دانيال ويب. "إن 1960s الثقافة المضادة واختراع" قرية الشرق " " . بيع الجانب الشرقي الأدنى . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2011 . تم الاسترجاع 17 يناير ، 2007 .
  40. ^ "أفضل الفطائر - أفضل ما في نيويورك 2005" . مجلة نيويورك . 21 مايو 2005 . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2011 .
  41. ^ إريك أسيموف (10 أبريل 2002). "وأعتقد أنني أكلته في شارع كلينتون" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2011 .
  42. ^ باجلي ، تشارلز ف. "إعادة تطوير خطط المدينة لمنطقة شاغرة في مانهاتن السفلى" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 20 يوليو ، 2014 .
  43. ^ "العرق / التغيير العرقي حسب الحي" (ملف Excel) . مركز البحوث الحضرية ، مركز الدراسات العليا ، جامعة مدينة نيويورك. 23 مايو 2011 . تم الاسترجاع 19 مارس ، 2020 .
  44. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "الجانب الشرقي الأدنى والحي الصيني (بما في ذلك الحي الصيني والقرية الشرقية والجانب الشرقي السفلي)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . تم الاسترجاع 2 مارس ، 2019 .
  45. ^ أ ب "2016-2018 تقييم صحة المجتمع وخطة تحسين صحة المجتمع: اعتنِ برعاية نيويورك 2020" (PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والنظافة العقلية في مدينة نيويورك . 2016 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر ، 2017 .
  46. ^ "NYC-Manhattan Community District 3 - Chinatown & Lower East Side PUMA، NY" . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2018 .
  47. ^ مشروع الزوايا ، المؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2019 ، استرجاعها 2 مارس ، 2010
  48. ^ انظر أيضًا Diner ، Hasia ؛ شاندلر ، جيفري ؛ فينجر ، بيث ، محرران. (2000) ، تذكر الجانب الشرقي الأدنى. تأملات يهودية أمريكية ، بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا ، ISBN 0-253-33788-7أو بول، يانا (2006)، " " الظلام فقط في Goldeneh المدينة المنورة؟ Die Lower East Side in der US-amerikanischen Kinder- und Jugendliteratur "، Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte ، 58 (3): 227–242، doi : 10.1163 / 157007306777834546
  49. ^ كنيس بياليستوكير
  50. ^ إلدريدج ستريت كنيس
  51. ^ Kehila Kedosha Janina
  52. ^ أ ب سارة واكسمان. "تاريخ الحي الصيني في نيويورك" . Mediabridge INFOSYSTEMS، وشركة . تم الاسترجاع 20 يوليو ، 2014 . الحي الصيني في مانهاتن ، أكبر حي صيني في الولايات المتحدة وموقع لأكبر تجمع للصينيين في نصف الكرة الغربي ، يقع في الجانب الشرقي الأدنى.
  53. ^ أ ب "صحيفة وقائع الحي الصيني في مدينة نيويورك" (PDF) . explorechinatown.com . تم الاسترجاع 20 يوليو ، 2014 .
  54. ^ المحافظة اليهودية في الجانب الشرقي الأدنى
  55. ^ وولف ، جيرالد (1975) ، نيويورك ، دليل إلى متروبوليس ، نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك ، ص 89-106 ، ISBN 0-8147-9160-3
  56. ^ العشاء ، Hasia (2000) ، ذكريات الجانب الشرقي الأدنى: المكان اليهودي في أمريكا ، برينستون: مطبعة جامعة برينستون ، ISBN 0-691-00747-0
  57. ^ حول ، تسوية شارع هنري . تم الوصول إليه في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017. "تأسس في عام 1893 من قبل العمل الاجتماعي ورائدة الصحة العامة ليليان والد ويستند إلى الجانب الشرقي الأدنى في مانهاتن ، يقدم Henry Street Settlement مجموعة واسعة من برامج الخدمة الاجتماعية والفنون والرعاية الصحية إلى أكثر من 60.000 من سكان نيويورك. عام."
  58. ^ فابريكانت ، فلورنسا "Kossar's Returns With Bagels and Bialys on the Lower East Side" ، نيويورك تايمز ، 2 فبراير 2016. تم الوصول إليه في 30 نوفمبر 2017. "Kossar's Bagels & Bialys في عاصمة الخبز في العالم ، بيالي ، كما أن الجولة ، اللفائف المسطحة مع البصل في الوسط ، تستحق أيضًا استحقاقها. قام إيفان جينيجر وديفيد زابلوكي ، الذي اشترى في عام 2013 بياليس كوسار البالغ من العمر 80 عامًا في الجانب الشرقي السفلي ، بإغلاقه في سبتمبر لإجراء أعمال تجديد ".
  59. ^ بيرجر ، جوزيف . "No More Babka؟ There Goes the Neighborhood" ، نيويورك تايمز ، 2 يوليو 2007. تم الوصول إليه في 30 نوفمبر 2017. "Gertel's ، المخبز الأسطوري في شارع Hester في الجانب الشرقي الأدنى المعروف بمعاملة اليهود مثل rugelach و babka وكعكة رخامية ، أغلقت أبوابها .... تم افتتاح Gertel's في عام 1914 ، في 53 شارع Hester بالقرب من شارع Essex ، وأغلق في 22 يونيو ".
  60. ^ "A Taste of the Old Lower East Side: Yonah Schimmel's Knish Bakery in New York" ، Slate Atlas Obscura. تم الوصول إليه في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017. "نظرًا لأن الكثير من الجانب الشرقي القديم القديم في نيويورك يختفي مع تغير الأوقات ، فلا تزال هناك آثار للحي الأصلي يجب استكشافه ، وفي حالة مخبز يونا شيميل كنش ، يتم تناوله والاستمتاع به."
  61. ^ آبار ، بيت . "الدائمة 100 سنوات لذلك يجب عليك الجلوس، مطعم مراجعة: روس وبنات كافيه" ، نيويورك تايمز ، 29 يوليو 2014. تم الحصول عليها 30 نوفمبر 2017.
  62. ^ تشين ، شياونينغ (1 يوليو 2019). "- تراجع شرق برودواي؟" . تم الاسترجاع 10 نوفمبر ، 2019 .
  63. ^ "A Tale of Two Chinatowns - Gentrification in NYC - Rosenberg 2018" . Eportfolios @ Macaulay - خزانة الفضول الخاصة بك . 10 مايو 2018 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر ، 2019 .
  64. ^ كارلو ماكورميك ، "كتاب وسط المدينة: مشهد نيويورك الفني ، 1974-1984"
  65. ^ سالكين ، ألين (3 يونيو 2007). "الجانب الشرقي الأدنى تحت أخدود" . نيويورك تايمز .
  66. ^ لوك ، توماس ج. (2 يوليو 2007). "مع تطبيق قواعد الضوضاء ، فإن فوز المدينة يستمر في الغالب" . نيويورك تايمز .
  67. ^ أمين ، التاجي. "أسبوع الموسيقى كلايتون باترسون" .
  68. ^ "StarLiner Events NYNY" . www.starlinerevents.com .
  69. ^ "شرطة نيويورك - المنطقة السابعة" . www.nyc.gov . قسم شرطة مدينة نيويورك . تم الاسترجاع 3 أكتوبر ، 2016 .
  70. ^ "لوار إيست سايد والحي الصيني - تقرير DNAinfo.com للجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2016 .
  71. ^ "تقرير CompStat السابع" (PDF) . www.nyc.gov . قسم شرطة مدينة نيويورك . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2020 .
  72. ^ "قائمة FDNY Firehouse - موقع الإطفاء والشركات" . NYC Open Data؛ سقراط . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2019 .
  73. ^ "شركة المحرك 15 / شركة سلم 18 / كتيبة 4" . FDNYtrucks.com . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2019 .
  74. ^ "شركة المحرك 9 / شركة سلم 6" . FDNYtrucks.com . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2019 .
  75. ^ "قوائم مستشفى مانهاتن" . مستشفيات نيويورك . تم الاسترجاع 20 مارس ، 2019 .
  76. ^ "أفضل المستشفيات في نيويورك ، نيويورك" تقرير أخبار الولايات المتحدة والعالم . 26 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 20 مارس ، 2019 .
  77. ^ "لوار إيست سايد ، مدينة نيويورك - مانهاتن ، خريطة حدود الرمز البريدي في نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرمز البريدي للولايات المتحدة (الولايات المتحدة الأمريكية) . تم الاسترجاع 21 مارس ، 2019 .
  78. ^ "تفاصيل الموقع: Knickerbocker" . USPS.com . تم الاسترجاع 7 مارس ، 2019 .
  79. ^ "تفاصيل الموقع: بيت" . USPS.com . تم الاسترجاع 7 مارس ، 2019 .
  80. ^ "لوار إيست سايد / الحي الصيني - MN 03" (PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسة الحضرية . 2011 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2016 .
  81. ^ أ ب ج د "تقييمات ومراجعات مدرسة إيست فيليدج نيويورك" . زيلو . تم الاسترجاع 17 مارس ، 2019 .
  82. ^ "منطقة مانهاتن حيث يكون اختيار المدرسة مساوٍ للفصل العنصري" . نيويورك تايمز . 7 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  83. ^ "InsideSchools: District 1" . داخل المدارس . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  84. ^ "استكشافات جديدة في العلوم والتكنولوجيا والرياضيات الثانوية" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  85. ^ "PS 001 Alfred E. Smith" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  86. ^ "PS 002 Meyer London" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  87. ^ "PS 020 Anna Silver" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  88. ^ "PS 042 Benjamin Altman" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  89. ^ "PS 110 فلورنس نايتنجيل" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  90. ^ "PS 134 Henrietta Szold" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  91. ^ "PS 142 أماليا كاسترو" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  92. ^ "PS 126 Jacob August Riis" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  93. ^ "PS 140 ناثان ستراوس" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  94. ^ "PS 184m Shuang Wen" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  95. ^ "مدرسة" . الويب . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2021 .
  96. ^ "حيث ما يقرب من نصف التلاميذ بلا مأوى ، تهدف المدرسة إلى أن تصبح مدرسًا ومعالجًا وحتى بابا نويل" . نيويورك تايمز . 7 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 25 يونيو ، 2021 .
  97. ^ "مدرسة موري بيرجتراوم الثانوية لشغل وظائف في مجال الأعمال" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  98. ^ "اوركارد كوليجيت اكاديمي" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  99. ^ "مدرسة القادة العالميين" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  100. ^ "مدرسة حي الجامعة المتوسطة" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2019 .
  101. ^ "التاريخ" . رابطة خريجي مدرسة سيوارد بارك الثانوية . تم الاسترجاع 16 أبريل ، 2011 .
  102. ^ "حول مكتبة سيوارد بارك" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2019 .
  103. ^ "حول مكتبة هاميلتون فيش بارك" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2019 .
  104. ^ "تمت إعادة تسمية La Plaza Cultural لأرماندو بيريز" . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2016 .
  105. ^ "سارة دي روزفلت بارك: مدينة نيويورك باركس" . إدارة الحدائق والمتنزهات في مدينة نيويورك . 26 يونيو 1939 . تم الاسترجاع 5 يونيو ، 2019 .
  106. ^ "سيوارد بارك: مدينة نيويورك باركس" . إدارة الحدائق والمتنزهات في مدينة نيويورك . 26 يونيو 1939 . تم الاسترجاع 5 يونيو ، 2019 .
  107. ^ "John V. Lindsay East River Park: NYC Parks" . إدارة الحدائق والمتنزهات في مدينة نيويورك . 26 يونيو 1939 . تم الاسترجاع 5 يونيو ، 2019 .
  108. ^ "City Plans Playground ، Turf Upgrades on Manhattan's East Side" . إيست فيليدج ، نيويورك باتش . 23 مايو 2019 . تم الاسترجاع 3 يونيو ، 2019 .
  109. ^ "خريطة مترو الانفاق" ( PDF ) . هيئة النقل الحضرية . يوليو 2021 . تم الاسترجاع 18 يناير 2018 .
  110. ^ "خريطة مانهاتن للحافلات" ( PDF ) . هيئة النقل الحضرية . يوليو 2019 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر ، 2020 .
  111. ^ Google (22 نوفمبر 2014). "لوار إيست سايد ، نيويورك ، نيويورك" (خريطة). خرائط جوجل . جوجل . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2014 .
  112. ^ "NYC DOT - خرائط الدراجات" . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2016 .
  113. ^ "الطرق والجداول: لوار إيست سايد" . مدينة نيويورك فيري.
  114. ^ Berger, Paul (August 29, 2018). "NYC Ferry Begins Lower East Side Service". WSJ. Retrieved August 29, 2018.
  115. ^ Bagcal, Jenna (August 29, 2018). "Newly launched NYC Ferry route takes riders from Long Island City to the Lower East Side in 30 minutes". QNS.com. Retrieved August 29, 2018.
  116. ^ Steinetz, Rebecca. "Reviving the All-of-a-Kind Family books", The Boston Globe, December 13, 2014. Accessed November 30, 2017. "Ella, Henny, Sarah, Charlotte, and Gertie may not have the name recognition of Meg, Jo, Beth, and Amy, or Laura and Mary, but that could change, now that Lizzie Skurnick Books has reprinted four of the five All-of-a-Kind Family books, originally published between 1951 and 1978. For publisher Skurnick, whose imprint is devoted to reissuing out-of-print classic young-adult literature, reviving Sydney Taylor’s saga of five Jewish immigrant sisters growing up on New York’s Lower East Side at the beginning of the 20th century was a no-brainer."
  117. ^ Fishkoff, Sue (May 22, 2009). "The new American Girl doll: She's Jewish, she's poor and her name is Rebecca". Archived from the original on May 31, 2012. Retrieved May 30, 2014.
  118. ^ Schoemer, Karen. "Lowlife: It's a Life", The New York Times, February 21, 1993. Accessed November 30, 2017. "Luc Sante reveals the Lower East Side. As he roams the area, one of New York's oldest neighborhoods, buildings, doorways and details that would usually go unnoticed suddenly come into clear focus; a strange and vibrant life shows itself beneath the grime and residue of time.Mr. Sante's two books, Low Life and Evidence, bring this world to the page."
  119. ^ Dreifus, Erika. "Immigrant Story: The Value of Anzia Yezierska’s Bread Givers; At New York’s Tenement Museum, panelists discussed the still-relevant meaning of Yezierska’s novel about an immigrant Jewish family on the Lower East Side", Tablet (magazine), December 10, 2015. Accessed November 30, 2017. "'"There wasn’t anybody who didn’t know Anzia Yezierska," commented a woman recently of the 1920s. Today, there is hardly anyone who does.' So wrote historian Alice Kessler-Harris in her 1975 introduction to Yezierska’s Bread Givers, a novel about Jewish immigrant life on the Lower East Side, first published in 1925."
  120. ^ Kirn, Walter. "Neighborhood Watch", The New York Times, March 16, 2008. Accessed November 30, 2017. "In Lush Life, Richard Price’s eighth novel, the resurfacing project that caps the same old potholes (and threatens to collapse in certain areas, potentially creating immense new craters capable of swallowing small crowds) targets the tangled, once tenement-lined streets of New York City’s Lower East Side. In Realtor-speak, the district is 'in transition,' which means in Police Department terms that its college-educated young renting class and bonus-gorged co-op-owning elite can still score narcotics from the old-guard locals, whose complexions are generally darker than the new folks’, making them easy to spot on party nights but tricky to ID in photo lineups come the red-eyed mornings after."
  121. ^ Gates, Anita. "THEATER REVIEW; On a Roof, Vignettes That Get Around", The New York Times, September 21, 1998. Accessed November 30, 2017. "The three vignettes -- showing a Yiddish-Sicilian theater, a dangerous turn-of-the-century tavern and a contemporary Lower East Side scene -- were nicely done, with lovely period costumes by Mary Myers."
  122. ^ Welcome to Arroyo's by Kristoffer Diaz, Samuel French, Inc. Accessed November 30, 2017. "A sweet, loose-limbed shout out to Manhattan's Lower East Side…With a Greek chorus of DJs who 'mix' the play right in front of us, WELCOME shows that hip-hop can still goose mainstream theater instead of merely filling the diversity slot."
  123. ^ Hinson, Hal. "'‘Crossing Delancey’'", Washington Post, September 16, 1988. Accessed November 30, 2017.
  124. ^ Cutler, Aaron. "The Lower East Side Is a Foreign Country: Joan Micklin Silver on Hester Street", Brooklyn Magazine, September 28, 2016. Accessed November 30, 2017. "Hester Street, Joan Micklin Silver’s independently financed 1975 debut feature, will screen at Film Forum Tuesday, October 4th on an archival 35mm print, with Silver in person alongside star Carol Kane. The film is set in 1896 within a Jewish community on New York’s Lower East Side."
  125. ^ Elie (July 29, 2014). "Abe's Antiques on Stanton Street is a Set for ABC's 'Forever'". Bowery Boogie. New York City: Bowery Boogie. Archived from the original on August 12, 2016. Retrieved April 30, 2017.
  126. ^ "The Man in the Killer Suit". Forever. Season 1. Episode 10. December 2, 2014. Event occurs at 41:05-41:11.
  127. ^ "Skinny Dipper". Forever. Season 1. Episode 11. December 9, 2014. Event occurs at 1:02-1:06.
  128. ^ Staff. "Adrienne Bailon: "I'm Not Where I Thought I Would Be at 30'", BET, July 12, 2013. Accessed September 29, 2016. "I achieved so much more than I ever could have expected being a Latina from the projects of the Lower East Side."
  129. ^ Gates, Anita. "George Barris, Photographer Who Captured the Last Images of Marilyn Monroe, Dies at 94", The New York Times, October 4, 2016. Accessed October 4, 2016. "George Barris was born on June 14, 1922, on the Lower East Side of Manhattan. He was the youngest of nine children of Joseph and Eva Barris, immigrants from Romania, who lived on Delancey Street but soon moved to the Bronx."
  130. ^ Goldstein, Richard. "Sy Berger, Who Turned Baseball Heroes Into Brilliant Rectangles, Dies at 91", The New York Times, December 14, 2014. Accessed September 29, 2016. "Seymour Perry Berger was born on July 12, 1923, on Manhattan’s Lower East Side, one of three children."
  131. ^ Our History, Bloomingdale's. Accessed September 29, 2016. "A Store Is Born: To think it all started with a 19th century fad - the hoop skirt. That was the first item that Joseph and Lyman Bloomingdale carried in their Ladies' Notions Shop in New York's Lower East Side."
  132. ^ Rozen, Leah. "Accessory During the Fact : MOB GIRL: A Woman's Life in the Underworld, By Teresa Carpenter (Simon & Schuster: $21; 274 pp.)", Los Angeles Times, March 15, 1992. Accessed September 29, 2016. "Brickman was born on New York's Lower East Side in 1933."
  133. ^ Krebs, Albin. "George Burns, Straight Man And Ageless Wit, Dies at 100", The New York Times, March 10, 1996. Accessed September 29, 2016. "Mr. Burns, whose original name was Nathan Birnbaum, was born on Jan. 20, 1896, on Pitt Street on the Lower East Side of Manhattan, the ninth of twelve children."
  134. ^ Flint, Peter B. "James Cagney is Dead at 86; Master of Pugnacious Grace", The New York Times, March 31, 1986. Accessed September 29, 2016. "James Francis Cagney Jr. was born July 17, 1899, on Manhattan's Lower East Side and grew up there and in the Yorkville section."
  135. ^ Busis, Hillary. "Michael Che: 5 things to know", Entertainment Weekly, April 28, 2014. Accessed September 29, 2016. "He grew up in the projects of New York City’s Lower East Side"
  136. ^ Bryk, William. "There'd Be No Toy Trains Under Your Tree If It Weren't for Joshua Lionel Cowen", New York Press, December 25, 2001. Accessed July 9, 2017. "Joshua Lionel Cowen was born on Henry St. in Manhattan's Lower East Side on Aug. 25, 1877."
  137. ^ Bakish, David. Jimmy Durante: His Show Business Career, with an Annotated Filmography and Discography, p. 77. McFarland & Company, 1995. ISBN 9780899509686. Accessed September 29, 2016. "(Mulberry Street is on the Lower East Side of New York, where Jimmy Durante grew up with a barber father.)"
  138. ^ Groom, Winston. "A Gangster Goes to War", The Wall Street Journal, October 2, 2010. Accessed September 29, 2016. "In New York right after the turn of the 20th century, the baddest man in the whole downtown was a thug named Monk Eastman, who controlled a gang of 2,000 Jewish hoodlums on Manhattan's Lower East Side."
  139. ^ Associated Press. "Ralph Goldstein, 83, Olympian With Lasting Passion for Fencing", The New York Times, July 28, 1997. Accessed February 7, 2018. "Mr. Goldstein, who was born Oct. 6, 1913, in Malden, Mass., and grew up on the Lower East Side, attended Brooklyn College and had lived in Yonkers since 1948."
  140. ^ Weber, Bruce. "Sally Gross, Choreographer of Minimalist Dances, Dies at 81", The New York Times, July 24, 2015. Accessed March 25, 2021. "Sarah Freiberg was born on the Lower East Side of Manhattan on Aug. 3, 1933. Her parents were Jewish immigrants from Poland — her father was a fruit peddler — and as a girl she spoke Yiddish at home."
  141. ^ Wilson, John S. "E.Y. Harburg, Lyricist, Killed In Car Crash", The New York Times, March 7, 1981. Accessed March 25, 2021. "Edgar Harburg was born on New York's lower East Side on April 8, 1896, the son of immigrants. From childhood, he was known as Yip, short for Yipsel, which he gave as his middle name although he said he acquired it as a boy on the East Side."
  142. ^ "Lazarus Joseph Dies At Age Of 75; City Controller 1946-54 6-Term State Senator", The New York Times, May 24, 1966. Accessed March 25, 2021. "Mr. Joseph was born Jan. 25, 1891, on the Lower East Side. He attended Public School 2 on Henry Street and the High School of Commerce and graduated from the Educational Alliance, a settlement house."
  143. ^ Brady, Lois Smith. "WEDDING: VOWS;Jane Katz and Herbert L. Erlanger", The New York Times May 5, 1996. Accessed July 13, 2017. "Dr. Jane Katz, a competitive long-distance and synchronized swimmer, grew up on the Lower East Side in the 1940s and 50s."
  144. ^ Hoppe, Randolph. "Jack Kirby: Superhero Creator of the Lower East Side", Lower East Side Tenement Museum. Accessed March 25, 2021. "Did you know that Captain America is from the Lower East Side? It’s true. So are Thor, the Hulk, Ant-Man, the Avengers, and the X-Men. All of these characters were co-created by Lower East Side native, Jack Kirby, one of the most important and prolific storytellers of the 20th century."
  145. ^ Koppel, Niko (August 5, 2008) "Little Angel Was Here: A Keith Haring Collaborator Makes His Mark", The New York Times Accessed February 22, 2021. "After Haring died, Mr. Ortiz returned to his former life on the Lower East Side"
  146. ^ "Veteran Actors, First Time Nominees". The Wall Street Journal. February 19, 2009. Retrieved January 18, 2011.
  147. ^ Rosenbaum, Thane; ContributorNovelist; essayist; Professor, Law (April 12, 2011). "Sidney Lumet: The Prince of New York City". HuffPost.
  148. ^ Staff (September 19, 2013) Tour the Lower East Side With Madonna in 1983 Rolling Stone
  149. ^ Weiser, Benjamin. "Sheldon Silver’s 2015 Corruption Conviction Is Overturned", The New York Times, July 13, 2017. Accessed July 13, 2017. "Mr. Silver, a 73-year-old Democrat from the Lower East Side of Manhattan, served for more than two decades as Assembly speaker."
  150. ^ Acevedo, Carlos. "LIGHTNING EXPRESS: The Quick Rise & Even Quicker Fall of Al Singer", The Cruelest Sport, December 11, 2012. Accessed July 13, 2017. "Born in New York City on September 6, 1909, Al Singer spent his early years on the Lower East Side before his father, a successful businessman, moved the family to Pelham Parkway in the Bronx."
  151. ^ Gringo, American Film Institute. Accessed November 4, 2017. "In the early 1980s, John Spacely is an unemployed heroin addict living on the streets of New York City’s Lower East Side, where he is known by the nickname, 'Gringo.'"
  152. ^ Marsh, Julia. "Ousted Birdman producer counter-sues over dismissal", New York Post, October 15, 2014. Accessed July 9, 2017. "'It’s a shame that Worldview’s most successful film to date, Birdman, a legitimate Oscar contender, is being released the same week that we find ourselves engaged in a lawsuit,' said Christopher Woodrow, former CEO of Worldview Entertainment. The Lower East Side resident slapped his ex-business partner, Maria Cestone, and one of the firm’s major investors, Sarah Johnson, daughter of SF Giants owner Charles B. Johnson, with the Manhattan Supreme Court suit on Wednesday."

Bibliography

External links


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lower_East_Side&oldid=1043236762"
0.142333984375