تحميل (الألبوم)

حمولة
سائل أبيض وأحمر على شكل نار مع نص "تحميل" (أسفل اليمين)
ألبوم الاستوديو بواسطة
مطلق سراحه4 يونيو 1996 ( 04/06/1996 )
مسجل1 مايو 1995 – 1 فبراير 1996
استوديوالنبات ( سوساليتو، كاليفورنيا )
النوع
طول78 : 59
ملصقإلكترا
منتج
ميتاليكا التسلسل الزمني
ميتاليكا
(1991)
تحميل
(1996)
إعادة التحميل
(1997)
الفردي من تحميل
  1. " حتى ينام "
    تاريخ الإصدار: 21 مايو، 1996 [3]
  2. " بطل اليوم "
    تاريخ الإصدار: 9 سبتمبر، 1996 [4]
  3. " ماما سعيد "
    تاريخ الإصدار: 25 نوفمبر، 1996 [5]
  4. " الملك لا شيء "
    تاريخ الإصدار: 7 يناير، 1997 [6]

تحميل هو ألبوم الاستوديو السادسلفرقة الهيفي ميتال الأمريكية ميتاليكا ، صدر في 4 يونيو 1996، بواسطة تسجيلات إلكترا في الولايات المتحدة وبواسطة تسجيلات فيرتيجو دوليًا. أظهر الألبوم جانبًا من موسيقى الروك الصلبة في فريق Metallica أكثر من أسلوب موسيقى الثراش ميتال النموذجي للفرقة ، مما أدى إلى نفور الكثير من القاعدة الجماهيرية للفرقة. [7] [8] [9] كما أنها ظهرت أيضًا بتأثيرات من أنواع مثل موسيقى الروك الجنوبية ، وبلوز روك ، وروك الريف ، [2] والروك البديل . قال عازف الدرامز لارس أولريش عن الطبيعة الاستكشافية لـ Load ، "هذا الألبوم وما نفعله به - هذا بالنسبة لي هو ما يدور حوله فريق Metallica: استكشاف أشياء مختلفة. في اللحظة التي تتوقف فيها عن الاستكشاف، ثم مجرد الجلوس والموت سخيف ". [11] في 79 دقيقة، تحميل هو أطول ألبوم استوديو لفريق Metallica.

تحميل تلقى آراء متباينة من النقاد ولكنه حقق نجاحًا تجاريًا، حيث ظهر لأول مرة وقضى أربعة أسابيع متتالية في المركز الأول على مخطط Billboard 200 الأمريكي . باع Load 680.000 وحدة في أسبوعه الأول، مما جعله أكبر أسبوع افتتاح لفريق Metallica بالإضافة إلى أكبر ظهور لأول مرة في عام 1996. وقد حصل على شهادة البلاتين 5× من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لشحن خمسة ملايين نسخة . في الولايات المتحدة الأمريكية. تم إصدار أربع أغنيات فردية - " حتى ينام "، و" بطل اليوم "، و" ماما سعيد "، و" الملك لا شيء " - كجزء من الحملة التسويقية للألبوم.

خلفية

تحميل ، تم إصداره بعد حوالي خمس سنوات من الألبوم الناجح تجاريًا ميتاليكا ، شهدت الفرقة تتحول نحو موسيقى الروك الصلبة وبعيدًا عن جذورها المعدنية . كما هو الحال في الإصدارات السابقة، بدأت الأغاني الأربعة عشر للألبوم كعروض توضيحية تقريبية أنشأها مؤلفو الأغاني الرئيسيون جيمس هيتفيلد ولارس أولريش في استوديو التسجيل في الطابق السفلي الخاص بأولريش، "The Dungeon". في أوائل عام 1995، تولت الفرقة أكثر من ثلاثين عرضًا تجريبيًا في The Plant Studios ، حيث سيعملون لمدة عام تقريبًا. عمل فريق Metallica مع المنتج Bob Rock ، الذي كان يتولى قيادة فريق Metallica أثناء عملية التسجيل .

تم الاستغناء عن كتابة الأغاني بالكامل تقريبًا بأسلوب ثراش ميتال الذي ميز صوت الفرقة في الثمانينيات. قام فريق Metallica بإدراج العديد من الفنانين والفرق الموسيقية التي استلهموا منها أثناء كتابة Load and Reload والتي ابتعدت عن أنواع الفرق التي أثرت عليهم في ألبوماتهم السابقة، بما في ذلك Kyuss ، وAlice in Chains ، و Soundgarden ، و Primus ، و ZZ Top ، و Pantera ، و Corrosion of. المطابقة ، تيد نوجنت ، إيروسميث ، وحتى المزيد من الأعمال السائدة مثل الواحة ، ألانيس موريسيت ، وجارث بروكس ، من بين أمور أخرى. [13] [14] [15] أدى ذلك إلى أن يكون لـ Load صوت أكثر روعة ومتوسط ​​الوتيرة يقترب من الصخور الصلبة. بدلاً من المقطوعات الموسيقية المتقطعة ، جرب هيتفيلد وعازف الجيتار الرئيسي كيرك هاميت نغمات وأنماط موسيقى البلوز روك . بالإضافة إلى ذلك، تبنى أولريش أسلوبًا بسيطًا في تسجيل الطبلة، متخليًا عن السرعة وأنماط الطبول المعقدة للألبومات السابقة، واستخدام تقنيات وأساليب عزف أبسط.

تُظهِر الموضوعات الغنائية للألبوم خروجًا صارخًا عن مواضيع ميتاليكا المشحونة اجتماعيًا وسياسيًا سابقًا؛ تناقش العديد من مقطوعات Load موضوعات الاكتئاب، بما في ذلك "Bleeding Me" و"Mama Saad" و"حتى تنام"، وكلها تدور حول وفاة والدة Hetfield، و"The Outlaw Torn" التي يُقال عنها. ليكون حول تعامل الفرقة مع وفاة كليف بيرتون . تناقش الأغاني الأخرى، مثل "The House Jack Build" و"Cure"، موضوعات إدمان المخدرات والكحول، وتعكس "Thorn Inside" و"Poor Twisted Me" صراع جيمس مع الاكتئاب.

هاميت، بتشجيع من المنتج بوب روك، قام أيضًا بعزف الجيتار الإيقاعي في ألبوم ميتاليكا لأول مرة، بعد أن لعب سابقًا فقط الأجزاء الرئيسية مع عزف هيتفيلد جميع أجزاء الإيقاع لتحقيق إحساس أكثر إحكامًا، على عكس الشعور الأكثر مرونة الذي كانوا يبحثون عنه. هنا. واصل هاميت عزف الإيقاع حتى الموت المغناطيسي عندما عزف هيتفيلد مرة أخرى جميع أجزاء الإيقاع. [17]

في 79 دقيقة، تحميل هو أطول ألبوم استوديو لفريق Metallica. مع طول القرص المضغوط عند 78:59، تم لصق الضغطات الأولية للألبوم بملصقات تفتخر بوقت التشغيل الطويل، تقرأ ببساطة "78:59". كان لا بد من تقصير "The Outlaw Torn" بحوالي دقيقة واحدة لتناسب الألبوم ؛ تم إصدار النسخة الكاملة من المسار على الأغنية المنفردة " The Memory Remains " باسم "The Outlaw Torn (غير مرتبط بإصدار قيود التصنيع)"، مع وقت تشغيل قدره 10:48. جاء في شرح على الغلاف الخلفي للأغنية:

عندما كنا نقوم بالتسلسل النهائي لألبوم "LOAD"، أخبرتنا شركة التسجيل أننا لا نستطيع تجاوز 78:59 ثانية، وإلا فلن يتم تشغيل الأقراص المضغوطة الخاصة بك دون احتمال تخطيها. مع أغانينا الـ 14، كنا نركض لمدة 30 ثانية تقريبًا، وكان لا بد من حدوث شيء ما، لذلك تم قطع المربى الرائع في نهاية "Outlaw". [18]

كان Load هو أول ألبوم لفريق Metallica تم فيه ضبط جميع المقاطع الصوتية على ضبط E♭ . يقول هاميت:

لقد بدأت في الضبط على E-flat لأشرطة riff الخاصة بي لأنني قمت بنسخ الكثير من أشياء Hendrix. كما تعلم، كنت أحاول اكتشاف المعزوفات المنفردة لجيمي هندريكس ، والمعزوفات المنفردة لستيفي راي فوغان ، والمعزوفات المنفردة لـ Thin Lizzy وتلك الفرق الثلاثة تتناغم مع E-flat. ولذا كانت الكثير من مقطوعاتي الموسيقية في E-flat، وأعتقد أنه عندما كان جيمس يسمع المقطوعات الموسيقية مضبوطة في E-flat ويحاول الغناء لها، أعتقد أنه أحب ذلك نوعًا ما. لقد أحب الاستراحة التي أعطت صوته نوعًا ما. لم يكن مضطرًا إلى تقديم نصف الخطوة الإضافية. وهذا هو السبب أيضًا في أن الضبط الأساسي في كل من التحميل وإعادة التحميل هو E-flat بدلاً من E.

سجلت الفرقة أغانٍ في ألبومات سابقة بنغمات أقل من E: "The God That Failed" ( Metallica ) كانت في E♭، و"Sad But True" ( Metallica ) و"The Thing That Does Not Be" ( سيد الدمى). ) كانوا في ضبط D . شعر هيتفيلد أيضًا أن التغيير إلى E♭ كان بمثابة مكافأة، حيث كان من الأسهل أداء ثنيات الأوتار في المقطوعات الموسيقية. [16]

يتضمن إصدار القرص المضغوط الأسترالي لـ Load قرصًا مضغوطًا إضافيًا للمقابلة غير متوفر في أي مكان آخر. تم تشغيل 10 أغاني من الألبوم مباشرة بما في ذلك " King Nothing "، و" until It Sleeps "، و" Ain't My Bitch "، و" Bleeding Me "، و"Wasting My Hate"، و" Hero of the Day ". "الخارج عن القانون الممزق"، "2 × 4"، "المسكينة تويستد مي"، "ماما قالت" . [21] الأغاني التي لم يتم تشغيلها مباشرة بالكامل هي "The House Jack Build"، و"Cure"، و"Thorn Inside"، و"Ronnie". [22]

عمل فني

غلاف Load هو عمل فني أصلي بعنوان "Semen and Blood III". إنها واحدة من ثلاث دراسات فوتوغرافية أنشأها أندريس سيرانو في عام 1990 عن طريق خلط دم البقر مع السائل المنوي الخاص به بين ورقتين من الزجاج الزجاجي . تشير الخطوط الملاحية المنتظمة ببساطة إلى "غلاف فني لأندريس سيرانو" بدلاً من إدراج عنوان العمل. علم هاميت بعمل سيرانو من قائد فريق Godflesh جاستن برودريك عندما عُرض عليه الفيديو الموسيقي الذي أخرجه سيرانو لأغنية Godflesh " Crush My Soul ". ادعى برودريك أنه لم يكن أحد في فريق Metallica يعرف شيئًا عن سيرانو قبل الفيديو الموسيقي "Crush My Soul". [24]

في مقابلة عام 2009 مع موسيقى الروك الكلاسيكية ، أعرب هيتفيلد عن كراهيته لغلاف الألبوم وإلهامه:

كان لارس وكيرك مهتمين جدًا بالفن التجريدي ، متظاهرين بأنهما مثليان. أعتقد أنهم عرفوا أنه أزعجني. لقد كان بيانًا حول كل ذلك. أحب الفن، لكن ليس من أجل صدم الآخرين. أعتقد أن غلاف Load كان مجرد تبول حول كل ذلك. لقد مضيت للتو في وضع الماكياج وكل هذا الهراء المجنون والغبي الذي شعروا أنهم بحاجة إلى القيام به. [25]

يمثل التحميل أيضًا أول ظهور لشعار Metallica الجديد الذي يكمل الحواف الطعنية للشعار السابق للفرقة، مما يبسط مظهرها إلى حد كبير. تم استخدام حرف M من الشعار الأصلي لإنشاء رمز شبيه بالشوريكين يُعرف باسم "نجم النينجا"، والذي تم استخدامه كشعار بديل في هذا الألبوم والألبومات المستقبلية، وفي الأعمال الفنية ذات الصلة. يحتوي الألبوم على كتيب موسع يحتوي على صور فوتوغرافية لأنطون كوربيجن . تصور هذه الصور الفرقة بأزياء مختلفة، بما في ذلك القمصان البيضاء ذات الحمالات والبدلات الكوبية والقوطية . في المقابلة المذكورة أعلاه عام 2009، قال جيمس هيتفيلد:

قاد لارس وكيرك تلك السجلات. لقد تم طرح موضوع "نحن بحاجة إلى إعادة اختراع أنفسنا" بالكامل. الصورة ليست شيئًا شريرًا بالنسبة لي، ولكن إذا لم تكن الصورة أنت، فهذا ليس لها معنى كبير. أعتقد أنهم كانوا حقًا يسعون وراء أجواء U2 ، حيث كان بونو يقوم بشخصيته المتغيرة. لم أستطع الدخول فيه. الكل، "حسنًا، الآن في جلسة التصوير هذه، سنكون مغنيي الروك الساحرين في السبعينيات." مثل ماذا؟ أود أن أقول نصف – على الأقل نصف – الصور التي كان من المقرر أن تكون في الكتيب، انتزعت من الكتيب. كل شيء عن الغلاف، كان ضد ما كنت أشعر به. [25]

استقبال

التقييمات المهنية
عشرات المراجعة
مصدرتقييم
كل الموسيقى[2]
غرق في الصوت10/09 [26]
موسوعة الموسيقى الشعبية[27]
الترفيه الأسبوعيةب [10]
مرات لوس انجليس[28]
NME7/10 [29]
س[29]
صخره متدحرجه[30]
دليل ألبوم رولينج ستون[31]
صوت القريةج+ [32]

تحميل تلقى آراء متباينة وإيجابية من النقاد. قال رولينج ستون : "يسد الرباعي السدود المنمقة ويتحركون بنصف السرعة للأمام، ويستقرون في أخدود مغناطيسي بالكامل يربط بين موسيقى الروك القديمة لراكبي الدراجات النارية والجانب الأكثر تشاؤمًا من موسيقى الروك في فترة ما بعد الجرونج في التسعينيات." [33] قال Q بحماس: "هؤلاء الأولاد نصبوا خيامهم في أحلك مكان على الإطلاق، في حالة رعب عارٍ من رؤوسهم... فريق Metallica يصنع معدنًا وجوديًا ولم يحتاجوا أبدًا إلى الدعائم... فريق Metallica لا يزال رائعًا ... الجديد هو الهجوم المبسط والتركيز ونعم الألحان." [ بحاجة لمصدر ]

أعرب ميلودي ميكر عن تحفظاته حول ثقل ألبوم Load مقارنة بسابقاته: "ألبوم Metallica هو تقليديًا حدث مرهق. يجب أن يهزك حتى الإرهاق، ويتركك متوحشًا ومستنزفًا. وهذا ليس استثناءً. ومع ذلك، فهو الأول ألبوم ميتاليكا يجعلني أتساءل في أي لحظة: "ما هذا بحق الجحيم؟" يبدو الأمر كما لو أن الحذاء العسكري الذي يطحن وجه الإنسان كان يأخذ فترات راحة من حين لآخر للعناية بالأقدام." [34] اعتبرت AllMusic أن التحميل متكرر وغير مثير للاهتمام وسيئ التنفيذ. في The Village Voice ، قال روبرت كريستجاو "هذا مجرد أسطوانة معدنية بها مساحة منفردة أقل، وهو أمر جيد لأنه يركز مقطوعاتهم، والمزيد من الغناء، وهذا ليس لأنهم لا يستطيعون ذلك." [32]

قال لارس أولريش عن الألبوم ومتابعته: "كانت بعض هذه الأشياء رائعة جدًا " . "مع Load ، كان من المخيب للآمال أن يكون رد فعل بعض الأشخاص تجاه الموسيقى متحيزًا بسبب كيفية تعاملهم مع الصور - الشعر وكل تلك الهراء [انظر العمل الفني، أعلاه] . لقد جاء إلي الناس بعد ذلك بسنوات وقالوا: "أنا لم أعطي الرقم القياسي أبدًا فرصة عادلة لأنني لم أتمكن من تجاوز وضع جيسون نيوستيد كحل العيون. لكن "The Outlaw Torn"، بعض هذه المقاطع رائعة جدًا." [35]

قائمة التشغيل

جميع الكلمات كتبها جيمس هيتفيلد ، الموسيقى كما لوحظ

لا.عنوانموسيقىطول
1." ليست عاهرتي "
5:04
2."2 × 4"
5:28
3."المنزل الذي بناه جاك"
  • هيتفيلد
  • أولريش
  • هاميت
6:39
4." حتى ينام "
  • هيتفيلد
  • أولريش
4:28
5." الملك لا شيء "
  • هيتفيلد
  • أولريش
  • هاميت
5:30
6." بطل اليوم "
  • هيتفيلد
  • أولريش
  • هاميت
4:22
7." ينزفني "
  • هيتفيلد
  • أولريش
  • هاميت
8:18
8."دواء"
  • هيتفيلد
  • أولريش
4:54
9."المسكينة ملتوية لي"
  • هيتفيلد
  • أولريش
4:00
10."إضاعة الكراهية"
  • هيتفيلد
  • أولريش
  • هاميت
3:57
11." أمي قالت "
  • هيتفيلد
  • أولريش
5:20
12."شوكة في الداخل"
  • هيتفيلد
  • أولريش
  • هاميت
5:52
13."روني"
  • هيتفيلد
  • أولريش
5:17
14."غفال"
  • هيتفيلد
  • أولريش
9:49
الطول الاجمالي:78:59

شؤون الموظفين

الاعتمادات مقتبسة من الملاحظات الخطية للألبوم. [36] [37]

ميتاليكا

إنتاج

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات للتحميل
منطقة شهادة الوحدات /المبيعات المعتمدة
الأرجنتين ( كابيف ) [73] البلاتين 60,000 ^
أستراليا ( ARIA ) [74] 2 × بلاتينيوم 140,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [75] البلاتين 50,000 *
بلجيكا ( بيا ) [76] ذهب 25,000 *
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [77] ذهب 100,000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [78] 4× بلاتينيوم 400,000 ^
فنلندا ( موسيككيتوتاجات ) [79] البلاتين 94,384 [79]
فرنسا ( سنيب ) [80] ذهب 100,000 *
ألمانيا ( بفمي ) [81] 5× ذهب 1,250,000
اليونان ( IFPI اليونان ) [82] ذهب 31,000 [82]
المجر ( ماهاز ) [83] ذهب  
اليابان ( رياج ) [84] البلاتين 200,000 ^
هولندا ( NVPI ) [85] ذهب 50,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [86] البلاتين 15,000 ^
النرويج ( IFPI النرويج) [87] البلاتين 50,000 *
بولندا ( زباف ) [88] البلاتين 100,000 *
اسبانيا ( بروموسيكا ) [89] البلاتين 100,000 ^
السويد ( جلف ) [90] البلاتين 100,000 ^
المملكة المتحدة ( بي بي آي ) [91] البلاتين 300,000
الولايات المتحدة ( ريا ) [93] 5 × بلاتينيوم 5,400,000 [92]
أوروغواي (CUD) [94] ذهب 3000 ^
ملخصات
أوروبا ( IFPI ) [95] 2 × بلاتينيوم 2,000,000 *

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
أرقام المبيعات + التدفق تعتمد على الشهادة وحدها.

مراجع

  1. ^ براون ، بيت. نيوكويست، إتش بي (1997). أساطير غيتار الروك: المرجع الأساسي لأعظم عازفي الجيتار في موسيقى الروك . شركة هال ليونارد . ص. 226. ردمك 0-7935-4042-9. عادت الفرقة للظهور من جديد مع ألبوم Load، وهو ألبوم أقل معدنية وأكثر صلابة من موسيقى الروك والذي قلل من أهمية الضربات الرأسية السابقة للمجموعة.
  2. ^ اي بي سي دي إيرلوين ، ستيفن توماس. “ميتاليكا: تحميل”. كل الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2021 . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2013 .
  3. ^ “حتى ينام”. ميتاليكا.كوم. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2016 .
  4. ^ “بطل اليوم”. ميتاليكا.كوم. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2016 .
  5. ^ “ماما سعيد”. ميتاليكا.كوم. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 آب (أغسطس) 2016 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2016 .
  6. ^ “الملك لا شيء”. ميتاليكا.كوم. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 آب 2016 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2016 .
  7. ^ بيت براون ، هارفي بي نيوكويست (1997). أساطير غيتار الروك: المرجع الأساسي لأعظم عازفي الجيتار في موسيقى الروك. شركة هال ليونارد. ص. 226. ردمك 9780793540426.
  8. ^ “Metallica تُحيي الصوت القديم، يُظهر فيلم Death Magnetic رغبة الفرقة في استعادة عرشها المعدني”. تقرير . أوهايو.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2015 .
  9. ^ مور ، دوج (14 أكتوبر 2013). “ألبومات ميتاليكا من الأسوأ إلى الأفضل”. ستريوجوم . سبينميديا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2019 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2015 .
  10. ^ أب براون ، ديفيد. "ميتاليكا؛ تحميل". الترفيه الأسبوعية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2013 .
  11. ^ فريك ، ديفيد (27 يونيو 1998). “ميتاليكا: آلة الكراهية الجميلة”. صخره متدحرجه . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2017 .
  12. ^ سنو ، شونا (21 نوفمبر 1996). “تقارير الفنون والترفيه من التايمز والخدمات الإخبارية الوطنية والدولية والصحافة الوطنية”. مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 15 تموز (يوليو) 2012 . تم الاسترجاع 4 أبريل، 2012 .
  13. ^ “لارس وجيمس يناقشان أسلوب التحميل”. عالم الجيتار . 18 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2018 .
  14. ^ “جيمس هيتفيلد يعكس التحميل”. لاودواير.كوم . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 .
  15. ^ “التحميل ليس بهذا السوء: القصة وراء الألبوم المعدني الأكثر سخونة على الإطلاق”. مطرقة معدنية . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 .
  16. ^ ab “من الأرشيف: جيمس هيتفيلد وكيرك هاميت من فريق Metallica يناقشان ألبومهما لعام 1996، ‘Load‘“. 18 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2018 .
  17. ^ “مقابلة: جيمس هيتفيلد يناقش الموت المغناطيسي لفرقة ميتاليكا‘“. 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 آب (أغسطس) 2018 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2018 .
  18. ^ ميتاليكا – The Outlaw Torn (كلمات في الفيديو) أرشفة 4 يناير 2016 في آلة Wayback . يوتيوب. تم الاسترجاع 19 يناير 2016.
  19. ^ اي بي سي "20 عامًا من الدم والمني وقص الشعر: محادثة حول الحمل" . ميتاليكا.كوم . 9 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
  20. ^ “موسوعة ميتاليكا – تحميل، 2CD”. Encycmet.com. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر، 2010 .
  21. ^ “إحصائيات ألبوم ميتاليكا – setlist.fm”. www.setlist.fm . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2016 .
  22. ^ “هذه هي الأغاني الـ 15 الوحيدة التي لم يقدمها فريق Metallica على الإطلاق”. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2016 .
  23. ^ “المني والدم الثاني”. Artnet.com. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر، 2010 .
  24. ^ جون ويدرهورن (أكتوبر 2014). “الله: ميلاد وموت وولادة عمالقة المعادن الصناعية”. مسدس . مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
  25. ^ يشرح جيمس هيتفيلد من فريق METALLICA سبب اضطرار DAVE MUSTAINE إلى الذهاب أرشفة 28 ديسمبر 2016 في آلة Wayback . blabbermouth.net (3 يونيو 2009). تم الاسترجاع 12-27-16.
  26. ^ لانكستر ، نيك. “ميتاليكا: تحميل”. غارق في الصوت . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 حزيران 2015 . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2013 .
  27. ^ لاركن ، كولن (2006). موسوعة الموسيقى الشعبية . المجلد. 5 (الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد . ص. 725. ردمك 0-19-531373-9.
  28. ^ ماسو ، ساندي (2 يونيو 1996). “مراجعة الألبوم: ميتاليكا: تحميل”. مرات لوس انجليس . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2014 .
  29. ^ أ ب “ميتاليكا – تحميل ألبوم القرص المضغوط”. س . الكون سي دي . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2013 .
  30. ^ فريك ، ديفيد (4 ديسمبر 1996). “ميتاليكا: تحميل”. صخره متدحرجه . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 16 يونيو، 2013 .
  31. ^ براكيت ، ناثان. هورد ، كريستيان ديفيد (2004). دليل ألبوم رولينج ستون الجديد . سيمون وشوستر. ص. 538. ردمك 0-7432-0169-8.
  32. ^ أب كريستجاو ، روبرت (3 ديسمبر 1996). "إطلاق النار على تركيا". صوت القرية . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير، 2019 .
  33. ^ فريك ، ديفيد. "صخره متدحرجه". ص. 85. {{cite magazine}}: مجلة الاستشهاد تتطلب |magazine=( مساعدة )
  34. ^ “ميلودي ميكر”. 8 يونيو 1996. ص. 49. {{cite magazine}}: مجلة الاستشهاد تتطلب |magazine=( مساعدة )
  35. ^ "احصل على كتكوت! أو احصل على قرد!"; موسيقى الروك الكلاسيكية #48، عيد الميلاد 2002، ص6
  36. ^ تحميل ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة. سجلات الدوار . 1996.
  37. ^ “ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة”. الموقع الرسمي لفريق ميتاليكا. مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  38. ^ “من الأرشيف: جيمس هيتفيلد وكيرك هاميت من فريق Metallica يناقشان ألبومهما لعام 1996، ‘Load‘“. 18 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2018 .
  39. ^ “Australiancharts.com – ميتاليكا – تحميل”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  40. ^ “Austriancharts.at – ميتاليكا – تحميل” (في الألمانية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  41. ^ “Ultratop.be – ميتاليكا – تحميل” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  42. ^ “Ultratop.be – ميتاليكا – تحميل” (بالفرنسية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  43. ^ “أفضل البائعين الوطنيين: الدنمارك” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 22 يونيو 1996. ص. 16. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  44. ^ “Dutchcharts.nl – ميتاليكا – تحميل” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  45. ^ "أفضل 100 ألبوم في Eurochart - 29 يونيو 1996" (PDF) . الموسيقى والوسائط . المجلد. 13، لا. 26. 29 يونيو 1996. ص. 21. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 28 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  46. ^ “ميتاليكا: تحميل” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  47. ^ “Lescharts.com – ميتاليكا – تحميل”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  48. ^ “Offiziellecharts.de – ميتاليكا – تحميل” (في المانيا). مخططات الترفيه GfK . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  49. ^ “أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 1996. 25.hét” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2021.
  50. ^ “أفضل البائعين الوطنيين: أيرلندا” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 22 يونيو 1996. ص. 16. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  51. ^ “أفضل البائعين الوطنيين: إيطاليا” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 22 يونيو 1996. ص. 16. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  52. ^ “Charts.nz – ميتاليكا – تحميل”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  53. ^ “Norwegiancharts.com – ميتاليكا – تحميل”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  54. ^ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا" (PDF) . الموسيقى والوسائط . 29 يونيو 1996. ص. 22. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  55. ^ “أعلى 100 ألبومات اسكتلندية رسمية”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  56. ^ “أفضل الفعاليات في العالم – إسبانيا”. لوحة . 29 يونيو 1996. ص. 60. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2017 .
  57. ^ “Swedishcharts.com – ميتاليكا – تحميل”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  58. ^ “Swissscharts.com – ميتاليكا – تحميل”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  59. ^ “مخطط الألبومات الرسمية أعلى 100”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  60. ^ “تاريخ مخطط ميتاليكا (بيلبورد 200)”. لوحة . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021.
  61. ^ “أفضل 100 ألبوم لـ ARIA لعام 1996”. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  62. ^ “Jahreshitparade ألبين 1996”. austriancharts.at . مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  63. ^ “أفضل الألبومات/الأقراص المضغوطة – المجلد 64، العدد 18، 16 ديسمبر 1996”. دورة في الدقيقة . 16 ديسمبر 1996. مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2021 .
  64. ^ “ياروفرزيتشتن – ألبوم 1996”. dutchcharts.nl . مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  65. ^ “أفضل 100 ألبوم أوروبي لعام 1996” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 21 ديسمبر 1996 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر، 2018 .
  66. ^ “Top de l’année Top Albums 1996” (بالفرنسية). سنيب. مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  67. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 أيار (مايو) 2015 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
  68. ^ “الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1996”. المخططات الموسيقية الرسمية لنيوزيلندا . مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2021 .
  69. ^ “شفايتزر ياهريشيتباراد 1996”. hitparade.ch . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  70. ^ “أفضل 100 ألبوم لنهاية العام – 1996”. شركة الرسوم البيانية الرسمية. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  71. ^ “أفضل ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 1996”. لوحة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 نيسان (أبريل) 2018 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  72. ^ مايفيلد ، جيف (25 ديسمبر 1999). “1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – قائمة أفضل ألبومات البوب ​​في التسعينيات و100 أغنية فردية في التسعينيات”. لوحة . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2010 .
  73. ^ “Discos de oro y platino” (بالإسبانية). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019 .
  74. ^ “مخططات ARIA – الاعتمادات – ألبومات 1996” (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 .
  75. ^ “شهادات الألبوم النمساوية – ميتاليكا – تحميل” (في الألمانية). IFPI النمسا.
  76. ^ “Ultratop – Goud en Platina – ألبومات 1996”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2022 .
  77. ^ “شهادات الألبوم البرازيلي – ميتاليكا – تحميل” (بالبرتغالية). الموالية للموسيقى البرازيل .
  78. ^ “شهادات الألبوم الكندي – ميتاليكا – تحميل”. موسيقى كندا .
  79. ^ أ ب “ميتاليكا” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  80. ^ “شهادات الألبوم الفرنسي – ميتاليكا – تحميل” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 31 مايو 2020 .
  81. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Metallica؛ ‘Load‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 25 مايو، 2019 .
  82. ^ أب ديفيليجاس ، كوزماس (24 مايو 1997). “الأفعال اليونانية تفتخر بالسوق المحلية”. لوحة . ص. 48. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2018 .
  83. ^ “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2000” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 4 مايو 2020 .
  84. ^ “شهادات الألبوم الياباني – ميتاليكا – تحميل” (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 . حدد 1996年9月في القائمة المنسدلة
  85. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – ميتاليكا – تحميل” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019 . أدخل تحميل في مربع "Artiest of title".  حدد 1996 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
  86. ^ “شهادات الألبوم النيوزيلندية – ميتاليكا – تحميل”. الموسيقى المسجلة نيوزيلندي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  87. ^ “شهادات الألبوم النرويجية – ميتاليكا – تحميل” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج.
  88. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 1996 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 30 ديسمبر 1996.
  89. ^ سالافيري ، فرناندو (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 (PDF) (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). مدريد: Fundación Autor/SGAE . ص. 942. ردمك 84-8048-639-2. أرشفة (PDF) من الإصدار الأصلي في 21 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2019 .
  90. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (بالسويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2022 .
  91. ^ “شهادات الألبوم البريطاني – ميتاليكا – تحميل”. صناعة الفونوغرافيك البريطانية .
  92. ^ يونج سيمون (9 مارس 2023). “إليك إحصائيات المبيعات الأمريكية المذهلة لكل ألبوم من ألبومات Metallica”. مطرقة معدنية . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
  93. ^ “شهادات الألبوم الأمريكية – ميتاليكا – تحميل”. رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  94. ^ “بريميوس – 2000” (بالإسبانية). كاميرا أوروغواي ديل ديسكو . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  95. ^ “جوائز IFPI البلاتينية الأوروبية – 1997”. الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .

روابط خارجية

  • التحميل على Discogs (قائمة الإصدارات)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Load_(album)&oldid=1197794261"