لايبزيغ

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

لايبزيغ
قاعة مدينة لايبزيغ القديمة (20) .jpg
لايبزج 18 ies.jpg
Völkerschlachtdenkmal blaue Stunde.jpg
Das Gewandhaus und der Mendebrunnen in Leipzig bei Nacht.jpg
Altes Rathaus، Nikolaikirche، von Norden Leipzig 20180814 001.jpg
Leipzig-Hauptbahnhof-Overview.jpg
في اتجاه عقارب الساعة من أعلى: سوق لايبزيغ مع قاعة المدينة القديمة ، والنصب التذكاري لمعركة الأمم ، وقاعة المدينة الجديدة وكنيسة سانت توماس ، ومحطة لايبزيغ الرئيسية ، وقاعة وينترجارتن الشاهقة ، وقاعة كلوث هول ( Gewandhaus ) الموسيقية ونافورة ميندي ، الإدارية الفيدرالية ملعب تنس
موقع لايبزيغ
تقع لايبزيغ في ألمانيا
لايبزيغ
لايبزيغ
Leipzig موجودة في ولاية سكسونيا
لايبزيغ
لايبزيغ
إحداثيات: 51 ° 20′24 ″ شمالاً 12 ° 22′30 شرقًا / 51.34000°N 12.37500°E / 51.34000; 12.37500إحداثيات : 51 ° 20′24 ″ شمالاً 12 ° 22′30 شرقًا  / 51.34000°N 12.37500°E / 51.34000; 12.37500
دولةألمانيا
حالةساكسونيا
يصرفمنطقة الحضر
الحكومي
 •  عمدة اللورد (2020-27)بوركارد جونغ [1] ( الحزب الاشتراكي الديمقراطي )
مساحة
 •  المدينة297.36 كم 2 (114.81 ميل مربع)
تعداد السكان
 (2020-12-31) [3]
 •  المدينة597493
 • كثافة2000 / كم 2 (5200 / sq mi)
 •  المترو
1،001،220 ( LUZ ) [2]
وحدة زمنيةUTC + 01: 00 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )التوقيت العالمي المتفق عليه +02: 00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
الرموز البريدية
04001–04357
رموز الاتصال0341
استمارة المركبةإل
موقع الكترونيwww .leipzig .de

لايبزيغ ( / ˈ l p s ɪ ɡ ، ˈ l p ( t ) s ɪ x / ، [4] [5] [6] الألمانية: [laɪptsɪç] ( استمع ) ؛ Upper Saxon : Leibz'sch ) هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية ساكسونيا الألمانية . يبلغ عدد سكانها 605407 نسمة اعتبارًا من عام 2021 [7] [8] (1.1 مليون [9] مقيم فيأكبر منطقة حضرية ) ، [2] وهي تفوق العاصمة السكسونية درسدن ، وهي ثامن أكبر مدينة في ألمانيا من حيث عدد السكان [10] [11] بالإضافة إلى ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في منطقة ألمانيا الشرقية السابقة بعد برلين ( الشرقية ) . جنبا إلى جنب مع هاله (Saale) ، أكبر مدينة في ولاية سكسونيا أنهالت المجاورة ، تشكل المدينة مجمع لايبزيغ-هاله متعدد المراكز. بين المدينتين (في Schkeuditz ) يقع مطار Leipzig / Halle .

تقع لايبزيغ على بعد حوالي 160 كم (100 ميل) جنوب غرب برلين في خليج لايبزيغ ، والذي يشكل الجزء الجنوبي من سهل شمال ألمانيا ، عند التقاء نهر وايت إلستر (التقدم: SaaleElbeNorth Sea ) واثنان من روافدها: Pleiße و the Parthe . اسم المدينة وكذلك أسماء العديد من أحياءها من أصل سلافي .

كانت لايبزيغ مدينة تجارية منذ عهد الإمبراطورية الرومانية المقدسة على الأقل . [12] تقع المدينة عند تقاطع طريق ريجيا وطريق إمبيري ، وهما طريقان تجاريان مهمان في العصور الوسطى. كانت لايبزيغ في يوم من الأيام واحدة من أهم المراكز الأوروبية للتعليم والثقافة في مجالات مثل الموسيقى والنشر . [13] بعد الحرب العالمية الثانية وأثناء فترة جمهورية ألمانيا الديمقراطية ( ألمانيا الشرقية ) ظلت لايبزيغ مركزًا حضريًا رئيسيًا في ألمانيا الشرقية ، ولكن أهميتها الثقافية والاقتصادية تراجعت. [13] لعبت الأحداث التي وقعت في لايبزيغ في عام 1989 دورًا مهمًا في تعجيل انتشارسقوط الشيوعية في وسط وشرق أوروبا ، بشكل رئيسي من خلال المظاهرات التي انطلقت من كنيسة القديس نيكولاس . تضمنت الآثار المباشرة لإعادة توحيد ألمانيا انهيار الاقتصاد المحلي (الذي أصبح يعتمد على الصناعة الثقيلة شديدة التلوث) ، والبطالة الشديدة ، والآفات الحضرية. ومع ذلك ، بدءًا من عام 2000 تقريبًا ، تم إيقاف التراجع أولاً ثم عكسه ، ومنذ ذلك الحين ، شهدت لايبزيغ تغييرات كبيرة مع ترميم المباني التاريخية الكبرى ، وهدم الممتلكات المهجورة ذات القيمة التاريخية القليلة ، وتطوير صناعات جديدة و البنية التحتية الحديثة للنقل. [14] [15]

تعد لايبزيغ اليوم مركزًا اقتصاديًا ، وتم تصنيفها على أنها المدينة الأكثر ملاءمة للعيش في ألمانيا من قبل مؤسسة أبحاث التسويق GfK ، ولديها ثاني أفضل آفاق مستقبلية لجميع المدن في ألمانيا وفقًا لمعهد هامبورغ للاقتصاد الدولي (HWWI) وبنك بيرنبرغ . [16] [17] المدينة هي أحد مقعدي المكتبة الوطنية الألمانية ، بالإضافة إلى مقر المحكمة الإدارية الفيدرالية الألمانية . حديقة حيوان لايبزيغ هي واحدة من أحدث حدائق الحيوان في أوروبا وتحتل المرتبة الأولى في ألمانيا والثانية في أوروبا. [18] [19] منذ افتتاح نفق مدينة لايبزيغفي عام 2013 ، شكلت لايبزيغ حجر الزاوية في نظام النقل العام S-Bahn Mitteldeutschland . [20] لايبزيغ مدرجة حاليًا كمدينة عالمية على مستوى "الاكتفاء" من قبل شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية ، [21] "بومتاون" الألمانية [22] وكانت المدينة الأوروبية لعام 2019. [23] [24]

لطالما كانت لايبزيغ مركزًا رئيسيًا للموسيقى ، سواء الكلاسيكية أو الحديثة " الموسيقى البديلة المظلمة " أو الأنواع الموسيقية المظلمة. تعتبر دار الأوبرا لايبزيغ من أبرز دور الأوبرا في ألمانيا. لايبزيغ هي أيضًا موطن لجامعة الموسيقى والمسرح "فيليكس مندلسون بارتولدي" . تأسست أوركسترا Leipzig Gewandhaus في عام 1743 ، وهي واحدة من أقدم الأوركسترات السيمفونية في العالم. يوهان سيباستيان باخ هو واحد من بين العديد من الملحنين الرئيسيين الذين عاشوا وعملوا في لايبزيغ. أثناء إقامته في المدينة ، كتب فريدريش شيلر قصيدته " نشيد الفرح ".

التاريخ

الاسم

لايبزيغ في القرن السابع عشر

اشتق اسم لايبزيغ من الكلمة السلافية ليبسك ، والتي تعني "الاستيطان حيث تقف أشجار الزيزفون (الإنجليزية البريطانية: أشجار الليمون ؛ الإنجليزية الأمريكية: أشجار الزيزفون)". [25] تهجئة أقدم للاسم باللغة الإنجليزية هي Leipsic . كما تم استخدام الاسم اللاتيني ليبسيا . [26] الاسم مشابه لـ Lipetsk ( Липецк ) في روسيا و Liepāja في لاتفيا . [27]

قاعة المدينة القديمة

في عام 1937 ، أعادت الحكومة النازية تسمية مدينة Reichsmessestadt Leipzig رسميًا (Reich Trade Fair City Leipzig). [28]

منذ عام 1989 ، أُطلق على لايبزيغ بشكل غير رسمي لقب "مدينة الأبطال" ( هيلدنشتات ) ، تقديراً للدور الذي لعبته مظاهرات يوم الاثنين هناك في سقوط نظام ألمانيا الشرقية - يلمح الاسم إلى اللقب الفخري الذي مُنح في الاتحاد السوفيتي السابق إلى بعض المدن التي لعبت دورًا رئيسيًا في انتصار الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية. [29] الاستخدام الشائع لهذا الاسم المستعار لايبزيغ حتى الوقت الحاضر ينعكس ، على سبيل المثال ، في اسم مدونة للفنون والثقافة المحلية ، Heldenstadt.de . [30]

في الآونة الأخيرة ، أُطلق على المدينة أحيانًا لقب "Boomtown of Eastern Germany" أو "Hypezig" أو " برلين الأفضل " وتحتفل بها وسائل الإعلام كمركز حضري عصري لأسلوب حياتها الحيوي ومشهدها الإبداعي مع العديد من الشركات الناشئة . [31] [32] [33] [34]

الأصول

تم توثيق لايبزيغ لأول مرة في عام 1015 في سجلات المطران ثيتمار من مرسبورغ باسم أوربس ليبزي (كرونيكون السابع ، 25) ومنحها امتيازات المدينة والسوق في عام 1165 من قبل أوتو الغني . أصبح معرض لايبزيغ التجاري ، الذي بدأ في العصور الوسطى ، حدثًا ذا أهمية دولية وهو أقدم معرض تجاري باقٍ في العالم.

هناك سجلات لعمليات الصيد التجاري على نهر Pleiße تشير ، على الأرجح ، إلى Leipzig التي يعود تاريخها إلى عام 1305 ، عندما منح Margrave Dietrich the Younger حقوق الصيد لكنيسة ودير القديس توماس. [35]

كان هناك عدد من الأديرة في المدينة وحولها ، بما في ذلك دير الفرنسيسكان الذي سمي بعده Barfußgäßchen (Barefoot Alley) ودير للرهبان الأيرلنديين ( Jacobskirche ، تم تدميره عام 1544) بالقرب من Ranstädter Steinweg ( طريق ريجيا القديم) ).

تأسست جامعة لايبزيغ عام 1409 وتطورت لايبزيغ لتصبح مركزًا مهمًا للقانون الألماني وصناعة النشر في ألمانيا ، مما أدى في القرنين التاسع عشر والعشرين إلى إنشاء محكمة العدل الإمبراطورية والمكتبة الوطنية الألمانية . تقع هنا.

خلال حرب الثلاثين عامًا ، وقعت معركتان في بريتينفيلد ، على بعد حوالي 8 كيلومترات (5.0 ميل) خارج أسوار مدينة لايبزيغ. وقعت معركة بريتنفيلد الأولى في عام 1631 والثانية في عام 1642. أسفرت المعركتان عن انتصارات للجانب الذي تقوده السويد.

في 24 ديسمبر 1701 ، تم إدخال نظام إنارة شوارع يعمل بالوقود الزيتي. وظفت المدينة حراسًا من الضوء عليهم اتباع جدول زمني محدد لضمان الإضاءة الدقيقة لـ 700 فانوس.

القرن التاسع عشر

معركة لايبزيغ 1813

كانت منطقة لايبزيغ ساحة معركة لايبزيغ عام 1813 بين فرنسا النابليونية وتحالف بروسيا وروسيا والنمسا والسويد. كانت أكبر معركة في أوروبا قبل الحرب العالمية الأولى ، وأنهى انتصار التحالف وجود نابليون في ألمانيا وأدى في النهاية إلى نفيه الأول في إلبا . النصب التذكاري لمعركة الأممتم الانتهاء من الاحتفال بالذكرى المئوية لهذا الحدث في عام 1913. بالإضافة إلى تحفيز القومية الألمانية ، كان للحرب تأثير كبير في تعبئة الروح المدنية في العديد من الأنشطة التطوعية. تم تشكيل العديد من الميليشيات والجمعيات المدنية التطوعية ، وتعاونت مع الكنائس والصحافة لدعم الميليشيات المحلية والولائية ، والتعبئة الوطنية في زمن الحرب ، والإغاثة الإنسانية وممارسات وطقوس ما بعد الحرب. [36]

عندما تم تحويلها إلى محطة أول سكة حديد ألمانية طويلة المسافة إلى دريسدن (عاصمة ساكسونيا) في عام 1839 ، أصبحت لايبزيغ مركزًا لحركة السكك الحديدية في أوروبا الوسطى ، حيث أصبحت لايبزيغ هاوبتبانهوف أكبر محطة طرفية حسب المنطقة في أوروبا. تحتوي محطة السكة الحديد على قاعتي مدخل كبيرتين ، الأولى الشرقية لسكة حديد ولاية سكسونيا الملكية والأخرى الغربية لسكك حديد الولاية البروسية .

في القرن التاسع عشر ، كانت لايبزيغ مركزًا للحركات الليبرالية الألمانية والساكسونية. تأسس أول حزب عمالي ألماني ، وهو اتحاد العمال الألماني العام ( Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein ، ADAV) في لايبزيغ في 23 مايو 1863 على يد فرديناند لاسال . سافر حوالي 600 عامل من جميع أنحاء ألمانيا إلى المؤسسة على خط السكة الحديد الجديد. توسعت لايبزيغ بسرعة إلى أكثر من 700000 نسمة. تم بناء مناطق ضخمة في جروندرزيت ، والتي نجت في الغالب من الحرب وهدم ما بعد الحرب.

Augustusplatz مع دار أوبرا لايبزيغ ، ج. 1900

القرن العشرين

مجلس مدينة لايبزيغ الجديد ، تم بناؤه عام 1905

مع افتتاح قاعة الإنتاج الخامسة في عام 1907 ، أصبحت Leipziger Baumwollspinnerei أكبر شركة مطحنة قطن في القارة ، وتضم أكثر من 240.000 مغزل. تجاوز الإنتاج السنوي 5 ملايين كيلوغرام من الغزول. [37]

خلال الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي ، كانت الموسيقى بارزة في جميع أنحاء لايبزيغ. التحق العديد من الطلاب بكلية فيليكس مندلسون بارثولدي للموسيقى والمسرح (التي كانت تسمى آنذاك Landeskonservatorium.) ومع ذلك ، في عام 1944 ، تم إغلاقها بسبب الحرب العالمية الثانية . أعيد فتحه بعد وقت قصير من انتهاء الحرب في عام 1945.

في 22 مايو 1930 ، انتخب كارل فريدريش جورديلر عمدة لمدينة لايبزيغ. كان معروفًا كمعارض للنظام النازي . [38] استقال في عام 1937 عندما أمر نائبه النازي في غيابه بتدمير تمثال المدينة فيليكس مندلسون . في Kristallnacht في عام 1938 ، تم تدمير الكنيس اليهودي Moorish Revival Leipzig عام 1855 ، وهو أحد أكثر المباني أهمية من الناحية المعمارية في المدينة ، وقد تم تدميره عمداً. تم إعدام جورديلر لاحقًا على يد النازيين في 2 فبراير 1945.

تمركز عدة آلاف من عمال السخرة في لايبزيغ خلال الحرب العالمية الثانية.

ابتداءً من عام 1933 ، كان العديد من المواطنين اليهود في لايبزيغ أعضاءً في Gemeinde ، وهي جماعة دينية يهودية كبيرة منتشرة في جميع أنحاء ألمانيا والنمسا وسويسرا. في أكتوبر 1935 ، ساعد Gemeinde في تأسيس Lehrhaus (اللغة الإنجليزية: منزل للدراسة) في لايبزيغ لتقديم أشكال مختلفة من الدراسات للطلاب اليهود الذين تم منعهم من الالتحاق بأي مؤسسة في ألمانيا. تم التأكيد على الدراسات اليهودية وانخرط الكثير من الجالية اليهودية في لايبزيغ. [39]

مثل جميع المدن الأخرى التي ادعى النازيون ، خضعت لايبزيغ للتأين . ابتداءً من عام 1933 وازدادت في عام 1939 ، أُجبر أصحاب الأعمال اليهود على التخلي عن ممتلكاتهم ومتاجرهم. تكثف هذا في النهاية لدرجة أن المسؤولين النازيين كانوا أقوياء بما يكفي لطرد اليهود من منازلهم. كما كان لديهم القدرة على إجبار العديد من اليهود الذين يعيشون في المدينة على بيع منازلهم. هاجر العديد من الأشخاص الذين باعوا منازلهم إلى أماكن أخرى خارج لايبزيغ. انتقل آخرون إلى Judenhäuser ، والتي كانت عبارة عن منازل أصغر كانت بمثابة أحياء يهودية ، حيث تأوي مجموعات كبيرة من الناس. [39]

كما هو الحال مع مدن أخرى في أوروبا خلال الهولوكوست ، تأثر يهود لايبزيغ بشكل كبير بقوانين نورمبرغ . ومع ذلك ، نظرًا لمعرض لايبزيغ التجاري والاهتمام الدولي الذي حظي به ، كانت لايبزيغ حذرة بشكل خاص بشأن صورتها العامة. على الرغم من ذلك ، لم تكن سلطات لايبزيغ تخشى تطبيق الإجراءات المعادية للسامية وإنفاذها بصرامة. [39] قبل فترة قصيرة من ليلة الكريستال ، تم طرد اليهود البولنديين الذين يعيشون في المدينة. [39]

في 20 ديسمبر 1937 ، بعد سيطرة النازيين على المدينة ، أعادوا تسميتها Reichsmessestadt Leipzig ، أي "مدينة المعارض التجارية الإمبراطورية لايبزيغ". [28] في أوائل عام 1938 ، شهدت لايبزيغ زيادة في الصهيونية من خلال المواطنين اليهود. حاول العديد من هؤلاء الصهاينة الفرار قبل بدء عمليات الترحيل. [39] في 28 أكتوبر 1938 ، أمر هاينريش هيملر بترحيل اليهود البولنديين من لايبزيغ إلى بولندا. [39] [40]

في 9 نوفمبر 1938 ، كجزء من ليلة الكريستال ، في Gottschedstrasse ، أضرمت النيران في المعابد اليهودية والشركات. [39] بعد يومين فقط ، في 11 نوفمبر 1938 ، تم ترحيل العديد من اليهود في منطقة لايبزيغ إلى محتشد اعتقال بوخنفالد. [41] مع انتهاء الحرب العالمية الثانية ، تم تدمير جزء كبير من لايبزيغ. بعد الحرب ، قدم الحزب الشيوعي الألماني ( بالألمانية : Kommunistische Partei Deutschlands ، KPD ) المساعدة لإعادة إعمار المدينة. [42]

لايبزيغ بعد قصفها في الحرب العالمية الثانية

في عام 1933 ، سجل إحصاء سكاني أن أكثر من 11000 يهودي كانوا يعيشون في لايبزيغ. في تعداد عام 1939 ، انخفض العدد إلى حوالي 4500 ، وبحلول يناير 1942 بقي 2000 فقط. في ذلك الشهر ، بدأ ترحيل 2000 يهودي. [39] في 13 يوليو 1942 ، تم ترحيل 170 يهوديًا من لايبزيغ إلى محتشد أوشفيتز للاعتقال . في 19 سبتمبر 1942 ، تم ترحيل 440 يهوديًا من لايبزيغ إلى معسكر اعتقال تيريزينشتات . في 18 يونيو 1943 ، تم ترحيل 18 يهوديًا ما زالوا في لايبزيغ من لايبزيغ إلى محتشد أوشفيتز للاعتقال . وفقًا لسجلات موجتي الترحيل إلى محتشد أوشفيتز ، لم يكن هناك ناجون. وفقًا لسجلات ترحيل تيريزينشتات ، نجا 53 يهوديًا فقط. [39] [43]

خلال الحرب العالمية الثانية ، تعرضت لايبزيغ مرارًا وتكرارًا لغارات قصف الحلفاء ، ابتداءً من عام 1943 واستمرت حتى عام 1945. وقعت الغارة الأولى في صباح يوم 4 ديسمبر 1943 ، عندما أسقطت 442 قاذفة من سلاح الجو الملكي (RAF) ما مجموعه ما يقرب من 1400 طن من المتفجرات والمواد الحارقة على المدينة ، ودمرت أجزاء كبيرة من وسط المدينة. [44] كان هذا القصف هو الأكبر حتى ذلك الوقت. بسبب قرب العديد من المباني التي ضربت ، حدثت عاصفة نارية. ودفع ذلك رجال الإطفاء إلى الاندفاع إلى المدينة ؛ ومع ذلك ، لم يتمكنوا من السيطرة على الحرائق. على عكس القصف بالقنابل الحارقة في مدينة دريسدن المجاورة، كان هذا تفجيرًا تقليديًا إلى حد كبير بمتفجرات شديدة وليس مواد حارقة. كان نمط الخسارة الناتج عبارة عن خليط ، وليس خسارة كلية لمركزه ، ولكنه مع ذلك كان واسع النطاق.

وصل تقدم الحلفاء إلى ألمانيا إلى لايبزيغ في أواخر أبريل 1945. وشقت فرقة المشاة الثانية الأمريكية وفرقة المشاة التاسعة والستين الأمريكية طريقهم إلى المدينة في 18 أبريل واستكملوا الاستيلاء عليها بعد معركة حضرية شرسة ، حيث كان القتال غالبًا من منزل إلى - منزل ومن مبنى إلى مبنى ، في 19 أبريل 1945. [45] في أبريل 1945 ، كان SS Gruppehfuhrer / عمدة Leipzig Bruno Erich Alfred Freyberg ، وزوجته وابنته ؛ نائب عمدة / أمين صندوق لايبزيغ ، إرنست كورت ليسو ، وزوجته وابنته ، والرائد في فولكسستورم والتر دونيك انتحروا في مجلس مدينة لايبزيغ.

سلمت الولايات المتحدة المدينة إلى الجيش الأحمر عندما انسحب من خط التماس مع القوات السوفيتية في يوليو 1945 إلى حدود منطقة الاحتلال المعينة. أصبحت لايبزيغ إحدى المدن الرئيسية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية ( ألمانيا الشرقية ).

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية في عام 1945 ، شهدت لايبزيغ عودة بطيئة لليهود إلى المدينة. [39] [46] انضم إليهم عدد كبير من اللاجئين الألمان الذين تم طردهم من وسط وشرق أوروبا . [47]

في منتصف القرن العشرين ، اكتسب المعرض التجاري للمدينة أهمية متجددة كنقطة اتصال مع كتلة Comecon Eastern Europe الاقتصادية ، والتي كانت ألمانيا الشرقية عضوًا فيها. في هذا الوقت ، أقيمت معارض تجارية في موقع جنوب المدينة ، بالقرب من النصب التذكاري لمعركة الأمم .

ومع ذلك ، فإن الاقتصاد المخطط لجمهورية ألمانيا الديمقراطية لم يكن لطيفًا مع لايبزيغ. قبل الحرب العالمية الثانية ، طورت لايبزيغ مزيجًا من الصناعة والأعمال الإبداعية (لا سيما النشر) والخدمات (بما في ذلك الخدمات القانونية). خلال فترة جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، أصبحت الخدمات هي الشغل الشاغل للدولة ، وتركزت في برلين الشرقية ؛ انتقلت الأعمال الإبداعية إلى ألمانيا الغربية ؛ ولم تترك لايبزيغ إلا في الصناعات الثقيلة. ومما زاد الطين بلة ، أن هذه الصناعة كانت شديدة التلوث ، مما جعل لايبزيغ مدينة أقل جاذبية للعيش فيها. [48] بين عام 1950 ونهاية جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، انخفض عدد سكان لايبزيغ من 600.000 إلى 500.000. [15]

في أكتوبر 1989 ، بعد صلاة من أجل السلام في كنيسة القديس نيكولاس ، التي تأسست عام 1983 كجزء من حركة السلام ، بدأت مظاهرات يوم الاثنين كأبرز احتجاج جماهيري ضد حكومة ألمانيا الشرقية . [49] [50] ومع ذلك ، لم تكن إعادة توحيد ألمانيا جيدة في البداية لايبزيغ . كانت الصناعة الثقيلة المخططة مركزيًا والتي أصبحت تخصصًا للمدينة ، من حيث الاقتصاد المتقدم لألمانيا الموحدة ، غير قابلة للحياة تمامًا تقريبًا ومغلقة. في غضون ست سنوات فقط ، اختفت 90٪ من الوظائف في الصناعة. [15]مع ارتفاع معدلات البطالة ، انخفض عدد السكان بشكل كبير. غادر حوالي 100000 شخص لايبزيغ في السنوات العشر التي أعقبت إعادة التوحيد ، وأصبحت المساكن الشاغرة والمهجورة مشكلة ملحة. [15]

بدءًا من عام 2000 ، أوقفت خطة التجديد الحضري الطموحة (والتي حظيت بثناء كبير) في البداية تراجع لايبزيغ ثم عكسته. ركزت الخطة على توفير وتحسين الهيكل الحضري للمدينة قدر الإمكان ، وخاصة مركزها التاريخي الجذاب والعديد من الجواهر المعمارية ، وجذب صناعات جديدة ، جزئيًا من خلال تحسين البنية التحتية. [48] ​​[15]

القرن 21

في الوقت الحاضر ، تعد لايبزيغ مركزًا اقتصاديًا مهمًا في ألمانيا. منذ عام 2010 ، احتفلت وسائل الإعلام بالمدينة كمركز حضري عصري ذو جودة عالية جدًا للمعيشة. [22] [51] [52] يطلق عليها غالبًا "برلين الجديدة". [53] لايبزيغ هي أيضًا المدينة الأسرع نموًا في ألمانيا. [54] كانت لايبزيغ هي المرشح الألماني لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 ، لكنها لم تنجح. بعد عشر سنوات من البناء ، تم افتتاح نفق مدينة لايبزيغ في 14 ديسمبر 2013. [55] تشكل لايبزيغ محور نظام النقل العام S-Bahn Mitteldeutschland ، والذي يعمل في الولايات الألمانية الأربع في ساكسونيا ،ساكسونيا أنهالت وتورينغن وبراندنبورغ . _

الجغرافيا

White Elster في منطقة Plagwitz في لايبزيغ

الموقع

تقع لايبزيغ عند التقاء أنهار White Elster و Pleiße و Parthe ، في خليج لايبزيغ ، في الجزء الجنوبي من سهل شمال ألمانيا ، وهو جزء من سهل شمال أوروبا في ألمانيا. يتميز الموقع بمناطق مستنقعات مثل غابة لايبزيغ ريفرسايد ، على الرغم من وجود بعض مناطق الحجر الجيري في شمال المدينة. المناظر الطبيعية مسطحة في الغالب على الرغم من وجود بعض الأدلة على الركام والدرملين .

على الرغم من وجود بعض حدائق الغابات داخل حدود المدينة ، إلا أن المنطقة المحيطة بمدينة لايبزيغ غير مشجرة نسبيًا. خلال القرن العشرين ، كان هناك العديد من المناجم المفتوحة في المنطقة ، تم تحويل العديد منها لاستخدامها كبحيرات. [56] انظر أيضًا: Neuseenland

تقع لايبزيغ أيضًا عند تقاطع الطرق القديمة المعروفة باسم فيا ريجيا (طريق الملك السريع) ، والتي اجتازت ألمانيا في اتجاه الشرق والغرب ، وطريق فيا إمبيري (الطريق السريع الإمبراطوري) ، وهو طريق من الشمال إلى الجنوب.

كانت لايبزيغ مدينة مسورة في العصور الوسطى ويتبع الطريق "الدائري" الحالي حول المركز التاريخي للمدينة خط أسوار المدينة القديمة.

التقسيم

منذ عام 1992 ، تم تقسيم لايبزيغ إدارياً إلى عشرة مناطق شتادبيزيرك (الأحياء) ، والتي بدورها تحتوي على إجمالي 63 أورتستيلي (محليات). بعضها يتوافق مع القرى النائية التي ضمتها لايبزيغ.

Stadtbezirke و Ortsteile من لايبزيغ
Stadtbezirke من لايبزيغ
Stadtbezirk فرقعة. (2020) [57] مساحة 2 كم [58] فرقعة.
لكل كيلومتر 2
Ortsteile [59]
ميت 65912 13.96 4،721 Zentrum، Zentrum-Ost، Zentrum-Südost، Zentrum-Süd، Zentrum-West، Zentrum-Nordwest، Zentrum-Nord
نوردوست 48227 26.31 1،833 Schönefeld-Abtnaundorf ، Schönefeld-Ost، Mockau-Süd، Mockau-Nord، Thekla، Plaußig-Portitz
أوست 85519 40.73 2100 Neustadt-Neuschönefeld، Volkmarsdorf، Anger-Crottendorf، Sellerhausen-Stünz، Paunsdorf، Heiterblick، Engelsdorf / Sommerfeld، Althen، Baalsdorf، Kleinpösna / Hirschfeld، Mölkau
سودوست 62506 34.72 1800 Reudnitz-Thonberg، Stötteritz، Probstheida، Meusdorf، Holzhausen، Liebertwolkwitz
سود 67.079 16.95 3،957 Südvorstadt، Connewitz، Marienbrunn، Lößnig، Dölitz-Dösen
سودويست 55742 46.56 1،197 شليوسيج ، بلاجفيتز ، كلاينز شوشير ، جروسزشوشر ، كناوتكليبيرج-كناوثين ، هارتمانسدورف-كناوتناوندورف
الغرب 54190 14.69 3،689 Schönau، Grünau-Ost، Grünau-Mitte، Grünau-Siedlung، Lausen-Grünau، Grünau-Nord، Miltitz
بديل الغرب 59643 26.21 2،276 Lindenau ، Altlindenau ، Neulindenau ، Leutzsch ، Böhlitz-Ehrenberg ، Burghausen ، Rückmarsdorf
نوردويست 34710 39.07 888 Möckern و Wahren و Lindenthal و Breitenfeld و Lützschena و Stahmeln
نورد 71،878 38.61 1862 Gohlis -Süd، Gohlis-Mitte، Gohlis-Nord، Eutritzsch، Seehausen ، Göbschelwitz، Hohenheida، Gottscheina، Wiederitzsch

المجتمعات المجاورة

Delitzsch جيسويتز
شكوديتز راكويتز تاوتشا
وردة البوصلة شفافة. png بورسدورف برانديز
Markranstädt مارككليبيرج نونهوف
كيتزن زوينكاو جروسبوسنا

المناخ

مثل العديد من المدن في ألمانيا الشرقية ، تتمتع لايبزيغ بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb بالقرب من Dfb [0 درجة مئوية في الولايات المتحدة ]) ، مع تأثيرات قارية كبيرة بسبب موقعها الداخلي. الشتاء بارد ، بمتوسط ​​درجة حرارة حوالي 1 درجة مئوية (34 درجة فهرنهايت). الصيف بشكل عام دافئ ، بمتوسط ​​19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت) مع درجات حرارة نهارًا تبلغ 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت). يبلغ معدل هطول الأمطار في الشتاء حوالي نصف معدل هطول الأمطار في الصيف. يختلف مقدار سطوع الشمس بشكل كبير بين الشتاء والصيف ، بمتوسط ​​حوالي 51 ساعة من سطوع الشمس في ديسمبر (1.7 ساعة في اليوم) مقارنة بـ 229 ساعة من سطوع الشمس في يوليو (7.4 ساعة في اليوم). [60]

بيانات المناخ لايبزيغ / هال ، ألمانيا للفترة 1981-2010 ، سجلات درجات الحرارة للفترة 1973-2013 ، ساعات سطوع الشمس من 1991 إلى 2013 (المصدر: DWD)
شهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
ارتفاع قياسي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) 15.9
(60.6)
18.6
(65.5)
23.0
(73.4)
29.5
(85.1)
31.9
(89.4)
34.8
(94.6)
36.6
(97.9)
37.2
(99.0)
32.9
(91.2)
28.2
(82.8)
18.7
(65.7)
16.5
(61.7)
37.2
(99.0)
متوسط ​​درجة مئوية عالية (درجة فهرنهايت) 3.2
(37.8)
4.3
(39.7)
8.7
(47.7)
13.9
(57.0)
19.0
(66.2)
21.7
(71.1)
24.5
(76.1)
24.1
(75.4)
19.3
(66.7)
14.0
(57.2)
7.6
(45.7)
3.6
(38.5)
13.67
(56.61)
المتوسط ​​اليومي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) 0.5
(32.9)
1.1
(34.0)
4.7
(40.5)
8.9
(48.0)
13.8
(56.8)
16.5
(61.7)
19.0
(66.2)
18.6
(65.5)
14.4
(57.9)
9.8
(49.6)
4.7
(40.5)
1.3
(34.3)
9.45
(49.01)
متوسط ​​درجة مئوية منخفضة (درجة فهرنهايت) −2.2
(28.0)
−2.0
(28.4)
1.1
(34.0)
4.1
(39.4)
8.5
(47.3)
11.5
(52.7)
13.8
(56.8)
13.6
(56.5)
10.1
(50.2)
6.2
(43.2)
2.0
(35.6)
−1.2
(29.8)
5.47
(41.85)
سجل منخفض درجة مئوية (درجة فهرنهايت) −27.6
(−17.7)
−21.6
(−6.9)
−16.6
(2.1)
−6.5
(20.3)
−2.6
(27.3)
1.8
(35.2)
5.7
(42.3)
5.5
(41.9)
0.5
(32.9)
−6.7
(19.9)
−12.9
(8.8)
−20.2
(−4.4)
−27.6
(−17.7)
متوسط ​​هطول الأمطار مم (بوصة) 31.9
(1.26)
26.3
(1.04)
38.8
(1.53)
39.6
(1.56)
46.9
(1.85)
54.8
(2.16)
68.9
(2.71)
63.1
(2.48)
49.9
(1.96)
31.0
(1.22)
43.4
(1.71)
39.8
(1.57)
534.10
(21.03)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية 62.8 77.8 124.5 181.7 227.4 224.8 229.0 213.1 160.9 122.9 61.5 51.1 1،737.3
المصدر: البيانات مستمدة من Deutscher Wetterdienst ، ملحوظة [61]

السياسة

كان أول رئيس بلدية منتخب بحرية بعد إعادة توحيد ألمانيا هو هينريش ليمان-جروبي من الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) ، والذي خدم من عام 1990 إلى عام 1998. تم اختيار رئيس البلدية في الأصل من قبل مجلس المدينة ، ولكن منذ عام 1994 تم انتخابه بشكل مباشر. وولفجانج تيفينسي ، عضو الحزب الاشتراكي الديمقراطي أيضًا ، خدم من عام 1998 حتى استقالته في عام 2005 ليصبح وزير النقل الفيدرالي. وخلفه زميله السياسي في الحزب الاشتراكي الديمقراطي بوركهارد جونغ ، الذي انتخب في يناير 2006 وأعيد انتخابه في 2013 و 2020. أجريت آخر انتخابات بلدية في 2 فبراير 2020 ، مع جولة الإعادة في 1 مارس ، وكانت النتائج على النحو التالي يتبع:

مُرَشَّح حزب، حفلة الجولة الأولى الجولة الثانية
الأصوات ٪ الأصوات ٪
سيباستيان جيمكو الاتحاد الديمقراطي المسيحي 72،427 31.6 107،611 47.6
بوركهارد جونغ الحزب الاشتراكي الديمقراطي 68286 29.8 110965 49.1
فرانزيسكا ريكوالد اليسار 31،036 13.5
كاثرينا كريفت تحالف 90 / الخضر 27481 12.0
كريستوف نيومان بديل لألمانيا 19854 8.7
كاثرينا سوبات يموت PARTEI 5،467 2.4
ماركوس فييفيلد الحزب الديمقراطي الحر 2739 1.2
يوت إليزابيث جابلمان حزب القراصنة ألمانيا 2089 0.9 7542 3.3
أصوات صالحة 229379 99.6 226118 99.5
أصوات غير صحيحة 822 0.4 1،235 0.5
المجموع 230،201 100.0 227353 100.0
الناخبون / الناخبون 469225 49.1 469269 48.4
المصدر: Wahlen in Sachsen

أجريت آخر انتخابات لمجلس المدينة في 26 مايو 2019 ، وكانت النتائج على النحو التالي:

حزب، حفلة الأصوات ٪ +/- مقاعد +/-
اليسار (داي لينك) 171423 21.4 ينقص2.8 15 ينقص3
تحالف 90 / الخضر (Grüne) 165683 20.7 زيادة5.7 15 زيادة4
الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) 140585 17.5 ينقص7.5 13 ينقص6
البديل لألمانيا (AfD) 119،616 14.9 زيادة8.5 11 زيادة7
الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) 99.022 12.4 ينقص5.9 9 ينقص4
الحزب الديمقراطي الحر (FDP) 38481 4.8 زيادة1.9 3 زيادة1
Die PARTEI (PARTEI) 30764 3.8 زيادة2.7 2 زيادة2
جمعية الناخبين في لايبزيغ (WVL) 20369 2.5 زيادة0.7 1 ± 0
حزب القرصنة ألمانيا (Piraten) 11.512 1.4 ينقص0.5 1 ± 0
Leipzigers للدخل الأساسي 4297 0.5 جديد 0 جديد
أصوات صالحة 274916 98.7
أصوات غير صحيحة 3،751 1.3
المجموع 278667 100.0 70 ± 0
الناخبون / الناخبون 466442 59.7 زيادة17.9
المصدر: Wahlen in Sachsen

البوندستاغ

لايبزيغ ممثلة في البوندستاغ بثلاث دوائر انتخابية ؛ لايبزيغ 1 ولايبزيغ الثاني ولايبزيغ لاند .

الديموغرافيات

التطور السكاني منذ عام 1200
مناظر المدينة الكثيفة عادةً لمدينة لايبزيغ القديمة ، منظر من مبنى البلدية الجديد. المباني من اليسار إلى اليمين: Gondwanaland of Leipzig Zoo وكنيسة St. Thomas ومقر Sparkasse Leipzig Bank وفندق The Westin ومتحف الفنون الجميلة على اليمين.
تاريخ السكان
سنةفرقعة.±٪
15079000-    
160020000+ 122.2٪
175035000+ 75.0٪
185266686+ 90.5٪
1875127387+ 91.0٪
189029525+ 131.6٪
1900456124+ 54.6٪
1910589850+ 29.3٪
1920620.000+ 5.1٪
1930718200+ 15.8٪
1935699300−2.6٪
1940709100+ 1.4٪
1945581.528−18.0٪
1955613707+ 5.5٪
1960589632−3.9٪
1965595660+ 1.0٪
1970583،885−2.0٪
1980562480−3.7٪
1990511.079−9.1٪
1995470778−7.9٪
2000493208+ 4.8٪
2005502،651+ 1.9٪
2010522،883+ 4.0٪
2015560472+ 7.2٪
2018587857+ 4.9٪
2020597493+ 1.6٪

يبلغ عدد سكان لايبزيغ حوالي 600000 نسمة. في عام 1930 ، بلغ عدد السكان ذروته التاريخية بأكثر من 700000. انخفض بشكل مطرد من عام 1950 إلى حوالي 530،000 في عام 1989. في التسعينيات ، انخفض عدد السكان بسرعة إلى حد ما إلى 437000 في عام 1998. كان هذا الانخفاض في الغالب بسبب الهجرة الخارجية والتواجد في الضواحي . بعد مضاعفة مساحة المدينة تقريبًا عن طريق دمج المدن المحيطة في عام 1999 ، استقر العدد وبدأ في الارتفاع مرة أخرى ، مع زيادة قدرها 1000 في عام 2000. اعتبارًا من عام 2015 ، لايبزيغ هي المدينة الأسرع نموًا في ألمانيا مع أكثر من 500000 السكان. [63] النمو في السنوات العشر إلى الخمس عشرة الماضية يرجع في الغالب إلى الهجرة الداخلية. في السنوات الأخيرة ، تسارعت الهجرة الداخلية ، لتصل إلى زيادة قدرها 12917 في عام 2014.[64]

في السنوات التي أعقبت إعادة توحيد ألمانيا ، انتهز العديد من الأشخاص في سن العمل الفرصة للانتقال إلى ولايات ألمانيا الغربية السابقة للبحث عن فرص عمل. كان هذا عاملاً مساهماً في انخفاض معدلات المواليد. انخفض المواليد من 7000 في عام 1988 إلى أقل من 3000 في عام 1994. [65] ومع ذلك ، فقد ارتفع عدد الأطفال المولودين في لايبزيغ منذ أواخر التسعينيات. في عام 2011 ، وصلت إلى 5،490 ولادة مما أدى إلى RNI قدره 17.7 (-393.7 في عام 1995). [66]

انخفض معدل البطالة من 18.2٪ في عام 2003 إلى 9.8٪ في عام 2014 و 7.6٪ في يونيو 2017. [67] [68] [69]

نسبة السكان من أصول مهاجرة منخفضة مقارنة بالمدن الألمانية الأخرى. اعتبارًا من عام 2012 ، كان 5.6 ٪ فقط من السكان من الأجانب ، مقارنة بالمعدل الوطني الألماني البالغ 7.7 ٪. [70]

ارتفع عدد الأشخاص ذوي الأصول المهاجرة (المهاجرون وأطفالهم) من 49323 في عام 2012 إلى 77559 في عام 2016 ، مما يجعلهم 13.3 ٪ من سكان المدينة (عدد سكان لايبزيغ 579،530 في عام 2016). [71]

أكبر الأقليات (الجيلين الأول والثاني) في لايبزيغ حسب البلد الأصلي اعتبارًا من 31.12.2018 هي: [72]

مرتبة أسلاف المجموع أجانب الألمان
1  سوريا 9059 8.523 536
2  روسيا 8773 3214 5،559
3  بولندا 5،019 3،006 2،013
4  رومانيا 4161 3،675 486
5  أوكرانيا 3،491 2،245 1،246
6  فيتنام 3430 2،403 1،027
7  العراق 2816 2،104 712
8  ديك رومى 2،467 1،549 218
9  كازاخستان 2،244 246 1998
10  أفغانستان 2171 1،916 255
11  إيطاليا 1،983 1،564 419
12  هنغاريا 1،814 1،349 465
13  بلغاريا 1،615 1،238 377
14  فرنسا 1،544 1،016 528
15  الصين 1،465 1،254 211

الثقافة والمعالم السياحية ومناظر المدينة

في العقد الماضي ، اشتهرت لايبزيغ بالعديد من المؤسسات الثقافية والحياة الليلية ، واكتسبت لقب Hypezig ، وحصلت على مقارنات المدينة مع تسعينيات القرن الماضي وأوائل القرن الحادي والعشرين في برلين. اجتذبت القدرة على تحمل التكاليف والتنوع والانفتاح في المدينة العديد من الشباب من جميع أنحاء أوروبا ، مما أدى إلى جو بديل مبتكر ، مما أدى إلى مشهد مبتكر للموسيقى والرقص والفن الذي تطور في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [73]

استمر الشباب والموسيقيون والفنانين والمصممين ورجال الأعمال في الاستقرار في المدينة وجعلوا لايبزيغ مركزًا ثقافيًا متناميًا في ألمانيا وأوروبا يستدعي برلين الأكبر. [74]

تم التأكيد على الأداء الثقافي المتنامي للمدينة من خلال زيادة عدد سكان المدينة بأكثر من 50000 شخص على مدى السنوات الخمس الماضية وحدها ، وكثير منهم من الشباب في الطبقة الإبداعية . [73]

العمارة

Palais Roßbach ، أحد مباني Gründerzeit العديدة في لايبزيغ
ممر ميدلر ، واحد من 24 ممرًا مغطى في وسط مدينة لايبزيغ

تتميز المنطقة المركزية التاريخية في لايبزيغ بمجموعة من المباني على طراز عصر النهضة من القرن السادس عشر ، بما في ذلك قاعة المدينة القديمة في السوق. هناك أيضًا العديد من البيوت التجارية في الفترة الباروكية والمساكن السابقة للتجار الأغنياء. عندما نمت لايبزيغ بشكل كبير خلال الازدهار الاقتصادي في أواخر القرن التاسع عشر ، أصبحت المدينة بها العديد من المباني في الطراز التاريخي الذي يمثل عصر Gründerzeit . حوالي 35٪ من شقق لايبزيغ تقع في مبانٍ من هذا النوع. تم بناء قاعة المدينة الجديدة ، التي اكتمل بناؤها عام 1905 ، بنفس الطراز.

تم بناء حوالي 64000 شقة في لايبزيغ في مباني بلاتنباو خلال الحكم الشيوعي في ألمانيا الشرقية. [75] وعلى الرغم من هدم بعض هذه المساكن وانخفض عدد الذين يعيشون في هذا النوع من المساكن في السنوات الأخيرة ، إلا أن ما لا يقل عن 10٪ من سكان لايبزيغ (50000 شخص) لا يزالون يعيشون في مساكن بلاتنباو. [76] غرونو ، على سبيل المثال ، يعيش ما يقرب من 40.000 شخص في هذا النوع من أماكن الإقامة. [77]

دمرت الحكومة الشيوعية كنيسة القديس بولس في عام 1968 لإفساح المجال لمبنى رئيسي جديد للجامعة. بعد بعض الجدل ، قررت المدينة إنشاء مبنى علماني جديد في نفس الموقع ، يُدعى Paulinum ، تم الانتهاء منه في عام 2012. تشير هندسته المعمارية إلى مظهر الكنيسة السابقة ويتضمن مساحة للاستخدام الديني من قبل أعضاء هيئة التدريس. علم اللاهوت ، بما في ذلك المذبح الأصلي من الكنيسة القديمة واثنين من الأعضاء المبنية حديثًا.

تم بناء العديد من المباني التجارية في التسعينيات نتيجة للإعفاءات الضريبية بعد إعادة توحيد ألمانيا.

أطول المباني والهياكل

أطول مبنى في لايبزيغ هو مدخنة Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH مع ارتفاع 205 م (673 قدمًا). مع 142 مترًا (466 قدمًا) ، يعد City-Hochhaus Leipzig أطول مبنى شاهق في لايبزيغ. من عام 1972 إلى عام 1973 كان أطول مبنى في ألمانيا .

المباني والهياكل صورة الارتفاع بالأمتار سنة ملاحظات
مدخنة Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH كناوتناوندورف شورنشتاين. jpg 205 1984
Funkturm لايبزيغ FT Leipzig Antennenmontage 6.jpg 191 2015
DVB-T- سينديتورم DVB-T-Turm-CM.jpg 190 1986
4 × توربينات الرياح Nordex N100 20140315 xl Windkraftanlage-WKA-in-der-Naehe-der-neuen-Messe-Leipzig-6035.jpg 190 2013
مدينة هوشهاوس لايبزيغ لايبزيغ - Augustusplatz + City-Hochhaus 03 ies.jpg 142 1972 إجمالي الارتفاع 153 م ، أطول مبنى في ألمانيا الشرقية سابقا. مقر شركة European Energy Exchange .
فيرنميلديتورم لايبزيغ لايبزيغ فيرنميلديتورم هولزهاوزن 2.JPG 132 1995
برج نيو تاون هول لايبزيغ نويز راثاوس 01.JPG 115 1905 أطول دار بلدية في ألمانيا
وينترجارتنهوتشهاوس Leipzig.Wintergartenstraße 12.03.2014 17-26-49.JPG 106.8 1972 تستخدم كبرج سكني
فندق ذا ويستن لايبزيغ لايبزغ (سيتي هوشهاوس) 42 ies.jpg 95 1972 فندق مع سكايبار ومطعم
نصب تذكاري لمعركة الأمم Völkerschlachtdenkmal Leipzig beim Nacht.jpg 91 1913 أطول نصب تذكاري في أوروبا.
شارع بيترز' بيتيرسكيرش 8405.JPG 88.5 1885 أطول كنيسة في لايبزيغ.
MDR هوشهاوس 131008-MDR-Leipzig.JPG 65 2000 MDR هي إحدى محطات البث العامة في ألمانيا.
Hochhaus Löhr's Carree لوهرس كاريه لايبزيغ .JPG 65 1997 مقر Sachsen Bank و Sparkasse Leipzig .
مركز تورجاور بلاتز مركز لايبزيغ تورجاور بلاتز. jpg 63 1995
يوروباهاوس Europahaus-Leipzig.jpg 56 1929 مقر Stadtwerke لايبزيغ

المتاحف والفنون

كان أحد المعالم البارزة للفنون المعاصرة في المدينة هو افتتاح معرض Neo Rauch بأثر رجعي في أبريل 2010 في متحف Leipzig للفنون الجميلة . هذا عرض مخصص لأب مدرسة لايبزيغ الجديدة [78] [79] للفنانين. وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، [80] هذا المشهد "كان نخب عالم الفن المعاصر" خلال العقد الماضي. بالإضافة إلى ذلك ، هناك أحد عشر صالة عرض في ما يسمى Spinnerei . [81]

يحتوي مجمع متحف Grassi على ثلاث مجموعات أخرى من مجموعات Leipzig الرئيسية: [82] متحف الإثنوغرافيا ومتحف الفنون التطبيقية ومتحف الآلات الموسيقية (آخرها تديره جامعة لايبزيغ). تدير الجامعة أيضًا متحف الآثار . [83]

تأسس G2 Kunsthalle في مارس 2015 ، ويضم مجموعة Hildebrand Collection. [84] تركز هذه المجموعة الخاصة على ما يسمى بمدرسة نيو لايبزيغ . يقع أول متحف خاص في لايبزيغ مخصص للفن المعاصر في لايبزيغ بعد مطلع الألفية في وسط المدينة بالقرب من كنيسة سانت توماس الشهيرة في الطابق الثالث من مركز معالجة ألمانيا الشرقية سابقًا. [85]

تشمل المتاحف الأخرى في لايبزيغ ما يلي:

المعالم السياحية الرئيسية

الكنائس

  • كنيسة St. _ _ _ _ _ _ يقف نصب تذكاري لفيليكس مندلسون أمام هذه الكنيسة. تم تدمير التمثال من قبل النازيين في عام 1936 ، وأعيد نصبه في 18 أكتوبر 2008.
  • كنيسة القديس نيكولاس (Nikolaikirche) ، التي كان باخ مسؤولاً عنها أيضًا. أصبحت صحيفة Montagsgebet الأسبوعية (صلاة الاثنين) التي أقيمت هنا نقطة الانطلاق لمظاهرات يوم الاثنين السلمية ضد نظام نزع السلاح والتسريح وإعادة الدمج في الثمانينيات.
  • يوجد في القديس بطرس أعلى برج من أي كنيسة في لايبزيغ ، بارتفاع 87 مترًا (285 قدمًا).
  • تم افتتاح Propsteikirche الجديد في عام 2015.
  • تعد الكنيسة القارية الإصلاحية في لايبزيغ ( Evangelisch-Reformierte Kirche ) واحدة من أبرز المباني في حلقة Leipzig Innercity.
  • كنيسة لايبزيغ الروسية هي الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في لايبزيغ.
  • تعتبر كنيسة القديس ميخائيل من معالم حي غوهليس.

الحدائق والبحيرات

تشتهر لايبزيغ بمنتزهاتها الكبيرة. تقع Leipziger Auwald ( غابة على ضفاف النهر ) في الغالب داخل حدود المدينة. Neuseenland هي منطقة جنوب لايبزيغ حيث يتم تحويل مناجم مفتوحة قديمة إلى منطقة بحيرة ضخمة. ومن المخطط أن يتم الانتهاء منه في عام 2060.

  • حديقة لايبزيغ النباتية هي الأقدم من نوعها في ألمانيا. تحتوي على ما مجموعه حوالي 7000 نوع نباتي ، منها ما يقرب من 3000 نوع تضم عشر مجموعات خاصة.
  • يوهانابارك وكلارا زيتكين بارك هما من أبرز المنتزهات في وسط مدينة لايبزيغ.
  • تغطي Leipziger Auwald مساحة إجمالية تبلغ تقريبًا. 2500 هكتار. Rosental هي حديقة تقع في شمال الغابة وتحدها حديقة حيوان لايبزيغ.
  • Wildpark في Connewitz ، ويظهر 25 نوعًا.

موسيقى

قضى يوهان سيباستيان باخ المرحلة الأطول (والأخيرة) من حياته المهنية في لايبزيغ من عام 1723 حتى وفاته في عام 1750 ، حيث قاد ثومانرشور (جوقة كنيسة القديس توماس) في كنيسة سانت توماس وكنيسة القديس نيكولاس وبولينيركيرش. ، كنيسة جامعة لايبزيغ (دمرت عام 1968). ولد الملحن ريتشارد فاجنر في مدينة لايبزيغ عام 1813 في مدينة برول . كان روبرت شومان نشيطًا أيضًا في موسيقى لايبزيغ ، بعد أن تمت دعوته من قبل فيليكس مندلسون عندما أسس هذا الأخير المعهد الموسيقي الألماني الأول في المدينة في عام 1843. غوستاف مالركان قائد الفرقة الموسيقية الثاني (الذي كان يعمل تحت قيادة أرتور نيكيش ) في أوبرا لايبزيغ من يونيو 1886 حتى مايو 1888 ، وحقق أول تقدير مهم له أثناء وجوده هناك من خلال إكمال ونشر أوبرا كارل ماريا فون ويبر Die Drei Pintos . أكمل ماهلر أيضًا السيمفونية الأولى الخاصة به أثناء إقامته في لايبزيغ.

اليوم المعهد الموسيقي هو جامعة الموسيقى والمسرح لايبزيغ . [87] يتم تدريس مجموعة واسعة من المواد ، بما في ذلك التدريب الفني وتدريب المعلمين على جميع الآلات الأوركسترالية ، والصوت ، والترجمة الفورية ، والتدريب ، وموسيقى حجرة البيانو ، وإدارة الأوركسترا ، وإدارة الجوقة والتأليف الموسيقي في أنماط موسيقية مختلفة. تدرس أقسام الدراما التمثيل وكتابة السيناريو .

تأسس Bach-Archiv Leipzig ، وهو مؤسسة لتوثيق وبحث حياة وعمل باخ (وأيضًا لعائلة باخ ) ، في لايبزيغ في عام 1950 على يد فيرنر نيومان . ينظم Bach-Archiv مسابقة يوهان سيباستيان باخ الدولية المرموقة ، والتي بدأت في عام 1950 كجزء من مهرجان موسيقي بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لوفاة باخ. تقام المسابقة الآن كل عامين في ثلاث فئات متغيرة. ينظم Bach-Archiv أيضًا العروض ، خاصة المهرجان الدولي Bachfest Leipzig ( de ) ويدير متحف Bach.

ينعكس التقليد الموسيقي للمدينة أيضًا في الشهرة العالمية لأوركسترا لايبزيغ جيواندهاوس ، بقيادة قائدها الرئيسي أندريس نيلسون ، وتومانرشور.

تعد أوركسترا MDR Leipzig Radio السيمفونية ثاني أكبر أوركسترا سيمفونية في لايبزيغ. قائدها الحالي هو كريستيان يارفي . يستفيد كل من Gewandhausorchester و MDR Leipzig Radio Symphony Orchestra في قاعة Gewandhaus الموسيقية.

لأكثر من ستين عامًا ، تقدم لايبزيغ برنامج "حفلة مدرسية" [88] للأطفال في ألمانيا ، مع أكثر من 140 حفلة موسيقية كل عام في أماكن مثل Gewandhaus وحضور أكثر من 40.000 طفل.

بالنسبة للموسيقى المعاصرة ، تشتهر لايبزيغ بمشهدها الموسيقي المستقل والأحداث الثقافية الفرعية. كانت لايبزيغ على مدار عشرين عامًا موطنًا لأكبر مهرجان قوطي في العالم ، وهو Wave-Gotik-Treffen السنوي (WGT) ، حيث يتجمع الآلاف من محبي الموسيقى القوطية والمظلمة من جميع أنحاء أوروبا والعالم في أوائل الصيف. أقيمت الموجة الأولى من Wave Gotik Treffen في نادي Eiskeller ، المعروف اليوم باسم Conne Island ، في منطقة Connewitz. كما تم تسجيل ألبوم Mayhem سيئ السمعة Live in Leipzig في نادي Eiskeller. Leipzig Pop Up هو معرض تجاري سنوي للموسيقى للمشهد الموسيقي المستقل بالإضافة إلى مهرجان الموسيقى الذي يقام في عطلة نهاية الأسبوع في عيد العنصرة . [89]أشهر علاماتها المستقلة هي Moon Harbour Recordings (House) و Kann Records (House / Techno / Psychedelic). تقدم العديد من الأماكن الموسيقى الحية على أساس يومي ، بما في ذلك Moritzbastei [90] الذي كان يومًا ما جزءًا من تحصينات المدينة ، وهو أحد أقدم نوادي الطلاب في أوروبا مع حفلات موسيقية بأنماط مختلفة. لأكثر من 15 عامًا ، يقدم "Tonelli's" [91] حفلات أسبوعية مجانية كل يوم من أيام الأسبوع ، على الرغم من أن رسوم الباب قد تنطبق أيام السبت.

تمت سرقة صورة غلاف ألبوم فرقة بيروت لعام 2005 ، Gulag Orkestar ، وفقًا لملاحظات الكم ، من مكتبة لايبزيغ بواسطة زاك كوندون.

مدينة لايبزيغ هي أيضًا مسقط رأس تيل ليندمان ، المعروف باسم المغني الرئيسي لرامشتاين ، وهي فرقة تم تشكيلها في عام 1994.

الأحداث السنوية

طعام وشراب

  • طبق محلي لجميع المواسم هو Leipziger Allerlei ، وهو يخنة تتكون من الخضار الموسمية وجراد البحر .
  • Leipziger Lerche هو طبق معجنات قصير محشو باللوز المسحوق والمكسرات ومربى الفراولة. يأتي الاسم ("Leipzig lark") من lark pâté الذي كان تخصصًا في Leipzig حتى حظر صيد الطيور المغردة في ساكسونيا في عام 1876.
  • Gose هي بيرة حامضة مخمرة محليا نشأت في منطقة جوسلار وفي القرن الثامن عشر أصبحت مشهورة في لايبزيغ.

الرياضة

أكثر من 300 نادي رياضي في المدينة يمثلون 78 تخصصًا مختلفًا. أكثر من 400 منشأة رياضية متاحة للمواطنين وأعضاء النادي. [98]

كرة القدم

حلبة ريد بُل من أعلى. منزل RB Leipzig .
Bruno-Plache-Stadion هو الملعب الرئيسي لـ 1. FC Lokomotive Leipzig .

تأسس الاتحاد الألماني لكرة القدم (DFB) في مدينة لايبزيغ عام 1900. وكانت المدينة مكان قرعة كأس العالم لكرة القدم 2006 ، واستضافت أربع مباريات من الدور الأول ومباراة واحدة في دور الـ16 في الملعب المركزي .

فاز VfB Leipzig بأول بطولة وطنية لكرة القدم في عام 1903. تم حل النادي في عام 1946 وأعيد تشكيله ليصبح SG Probstheida. أعيد تنظيم النادي في النهاية ليصبح نادٍ لكرة القدم 1. FC Lokomotive Leipzig في عام 1966. 1. حقق نادي Lokomotive Leipzig ماضيًا مجيدًا في المسابقات الدولية أيضًا ، بعد أن كان بطلاً لكأس Intertoto 1965-66 ، الذي بلغ نصف النهائي في 1973– 74 كأس الاتحاد الأوروبي ، وصيف بطل كأس الكؤوس الأوروبية 1986-87 .

دخلت Red Bull كرة القدم المحلية في مايو 2009 ، بعد أن حُرمت سابقًا من حق شراء نادي FC Sachsen Leipzig في عام 2006. أعلن RB Leipzig الذي تم تأسيسه حديثًا عن نيته الصعود في صفوف كرة القدم الألمانية وإعادة كرة القدم Bundesliga إلى المنطقة. [99] تمت ترقية RB Leipzig أخيرًا إلى المستوى الأعلى في البوندسليجا بعد الانتهاء من 2015-16 2. موسم البوندسليجا كوصيف. أنهى النادي المركز الثاني في أول موسم له على الإطلاق في البوندسليجا وظهر لأول مرة في دوري أبطال أوروبا UEFA في عام 2017 ودور نصف النهائي في عام 2020.

قائمة أندية لايبزيغ لكرة القدم للرجال والنساء الذين يلعبون على مستوى الولاية وما فوق:

النادي تأسست الدوري مستوى أرض الوطن سعة
RB لايبزيغ 2009 الدوري الالماني 1 ريد بول ارينا 47.069
RB Leipzig (نساء) 2016 1 2. Frauen-Bundesliga 2 Sportanlage Gontardweg 1300
1. FC Lokomotive Leipzig 2003 دوري المنطقة نوردوست 4 برونو بلاش ستاديون 7000
BSG كيمي لايبزيغ 1997 2 دوري المنطقة نوردوست 4 ألفريد كونز سبورتبارك 4،999
لايبزيغ الدولي 2013 NOFV-Oberliga Süd 5 Sportpark Tresenwald 1500
روتر ستيرن لايبزيغ ( دي ) 1999 Landesklasse ساكسن نورد 7 سبورتبارك دوليتز 1200

ملحوظة 1: تم تشكيل فريق كرة القدم النسائي RB Leipzig في عام 2016 وبدأ اللعب في موسم 2016-2017.
ملحوظة 2: بدأ النادي اللعب في موسم 2008-09.

هوكي الجليد

منذ بداية القرن العشرين ، اكتسب هوكي الجليد شعبية كبيرة ، وأنشأت العديد من الأندية المحلية أقسامًا مخصصة لهذه الرياضة. [100]

كرة اليد

SC DHfK Leipzig هو نادي كرة اليد للرجال في لايبزيغ وكان ست مرات (1959 و 1960 و 1961 و 1962 و 1965 و 1966) بطل دوري ألمانيا الشرقية لكرة اليد وفاز بدوري أبطال أوروبا لكرة القدم في عام 1966. البوندسليغا بطل 2. الدوري الألماني في موسم 2014-15. يلعبون في Arena Leipzig الذي يتسع لـ6327 متفرجًا في ألعاب HBL ولكن يمكن أن يستوعب ما يصل إلى 7532 متفرجًا لكرة اليد بأقصى سعة.

يعتبر نادي كرة اليد لايبزيغ من أنجح أندية كرة اليد النسائية في ألمانيا ، حيث فاز في 20 بطولة محلية منذ عام 1956 و 3 ألقاب لدوري أبطال أوروبا . ومع ذلك ، هبط الفريق إلى دوري الدرجة الثالثة في عام 2017 بسبب الفشل في تحقيق المعيار الاقتصادي المطلوب بموجب ترخيص الدوري.

كرة القدم الأمريكية

Leipzig Kings هو فريق كرة قدم أمريكي يلعب في الدوري الأوروبي لكرة القدم (ELF) ، وهو دوري احترافي مخطط له ، ومن المقرر أن يصبح أول دوري احترافي بالكامل في أوروبا منذ زوال اتحاد كرة القدم الأميركي في أوروبا . [101] سيبدأ الملوك في اللعب ضد فرق من ألمانيا وإسبانيا وبولندا في يونيو 2021. [102] ويلعبون مبارياتهم على أرضهم في ملعب ألفريد كونزي سبورتبارك .

رياضات أخرى

دورة المياه البيضاء الاصطناعية Kanupark Markkleeberg في Markkleeberger See

من عام 1950 إلى عام 1990 ، استضافت لايبزيغ الكلية الألمانية للثقافة البدنية (DHfK ، الكلية الألمانية للثقافة البدنية) ، الكلية الرياضية الوطنية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية.

كما استضافت لايبزيغ كأس العالم للمبارزة في 2005 وتستضيف عددًا من المسابقات الدولية في مجموعة متنوعة من الألعاب الرياضية كل عام.

قدمت لايبزيغ محاولة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 . لم يكن العطاء في القائمة المختصرة بعد أن خفضت اللجنة الأولمبية الدولية العروض إلى 5.

Markkleeberger See هي بحيرة جديدة بجوار Markkleeberg ، وهي ضاحية على الجانب الجنوبي من Leipzig. كان منجم فحم مفتوح سابقًا ، وقد غُمر في عام 1999 بالمياه الجوفية وتم تطويره في عام 2006 كمنطقة سياحية. على الشاطئ الجنوبي الشرقي يوجد مضمار سباق تعرج المياه البيضاء الاصطناعي الوحيد الذي يعمل بالمضخات في ألمانيا ، Markkleeberg Canoe Park (Kanupark Markkleeberg) ، وهو مكان ينافس Eiskanal في Augsburg للتدريب ومسابقة الزوارق / الزوارق الدولية.

يتنافس نادي لايبزغ للرجبي في الدوري الألماني للرجبي لكنه احتل المركز الأخير في مجموعته في عام 2013. [103]

استضافت لايبزيغ كأس العالم للهوكي الداخلي في عام 2015. أقيمت جميع المباريات في لايبزيغ أرينا ، حيث فازت هولندا في بطولات الرجال والسيدات.

التعليم

جامعة

تعد جامعة لايبزيغ ، التي تأسست عام 1409 ، واحدة من أقدم الجامعات في أوروبا. ولد الفيلسوف وعالم الرياضيات جوتفريد فيلهلم ليبنيز في لايبزيغ عام 1646 ، والتحق بالجامعة من 1661 إلى 1666. عمل الحائز على جائزة نوبل فيرنر هايزنبرغ هنا كأستاذ في الفيزياء (من 1927 إلى 1942) ، كما فعل الحائز على جائزة نوبل غوستاف لودفيغ هيرتز ( فيزياء) ، ويلهلم أوستوالد (كيمياء) وثيودور مومسن ( جائزة نوبل في الأدب ). من بين أعضاء هيئة التدريس السابقين الآخرين عالم المعادن جورج أجريكولا والكاتب جوثولد إفرايم ليسينج، الفيلسوف إرنست بلوخ ، مؤسس غريب الأطوار لعلم النفس الفيزيائي غوستاف تيودور فيشنر ، وعالم النفس فيلهلم فونت . من بين العديد من الطلاب البارزين في الجامعة ، كان الكتاب يوهان فولفجانج جوته وإريك كاستنر ، والفيلسوف فريدريك نيتشه ، والناشط السياسي كارل ليبكنخت ، والملحن ريتشارد فاغنر . درست المستشارة الألمانية منذ عام 2006 ، أنجيلا ميركل ، الفيزياء في جامعة لايبزيغ. [104] يوجد بالجامعة حوالي 30000 طالب.

جزء من جامعة لايبزيغ هو المعهد الألماني للأدب الذي تأسس عام 1955 تحت اسم "معهد يوهانس ر. بيشر". تخرج العديد من الكتاب المشهورين من هذه المدرسة ، بما في ذلك Heinz Czechowski و Kurt Drawert و Adolf Endler و Ralph Giordano و Kerstin Hensel و Sarah و Rainer Kirsch و Angela Krauß و Erich Loest و Fred Wander . بعد إغلاق المعهد في عام 1990 ، أعيد تأسيسه في عام 1995 بمعلمين جدد.

الفنون البصرية والمسرح

تأسست أكاديمية الفنون البصرية ( Hochschule für Grafik und Buchkunst ) في عام 1764. وقد التحق طلابها البالغ عددهم 530 طالبًا (اعتبارًا من عام 2006 ) بدورات في الرسم والرسومات وتصميم الكتب / التصميم الجرافيكي والتصوير وفن الوسائط. تضم المدرسة أيضًا معهدًا للنظرية.

تقدم جامعة الموسيقى والمسرح مجموعة واسعة من الموضوعات التي تتراوح من التدريب على الآلات الأوركسترالية ، والصوت ، والترجمة الفورية ، والتدريب ، وموسيقى حجرة البيانو ، وإدارة الأوركسترا ، وإدارة الكورال والتأليف الموسيقي إلى التمثيل وكتابة السيناريو.

جامعة العلوم التطبيقية

تضم جامعة لايبزيغ للعلوم التطبيقية (HTWK) [105] ما يقرب من 6200 طالب (اعتبارًا من 2007 ) وهي (اعتبارًا من 2007 ) ثاني أكبر مؤسسة للتعليم العالي في لايبزيغ. تأسست عام 1992 ، بدمج العديد من المدارس القديمة. كجامعة للعلوم التطبيقية (الألمانية: Fachhochschule ) فإن وضعها أقل بقليل من مكانة الجامعة ، مع التركيز بشكل أكبر على الأجزاء العملية للتعليم. يقدم HTWK العديد من الدورات الهندسية ، بالإضافة إلى دورات في علوم الكمبيوتر والرياضيات وإدارة الأعمال وأمانة المكتبات ودراسات المتاحف والعمل الاجتماعي. تقع بشكل رئيسي في جنوب المدينة.

مدرسة الدراسات العليا لايبزيغ

تعد مدرسة Leipzig Graduate School of Management الخاصة (باللغة الألمانية Handelshochschule Leipzig (HHL) ) أقدم كلية إدارة أعمال في ألمانيا. وفقًا لمجلة The Economist ، تعد HHL واحدة من أفضل المدارس في العالم ، حيث تحتل المرتبة السادسة بشكل عام. [106] [107]

معاهد البحث

لايبزيغ هي حاليًا موطن لاثني عشر معهدًا بحثيًا وأكاديمية ساكسون للعلوم والإنسانيات .

جمعية ماكس بلانك : معهد ماكس بلانك للرياضيات في العلوم ، ومعهد ماكس بلانك لعلوم الإدراك البشري والدماغ ، ومعهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية .

معاهد جمعية فراونهوفر : Fraunhofer IZI و Fraunhofer IMW.

جمعية هيلمهولتز لمراكز الأبحاث الألمانية : مركز هيلمهولتز لأبحاث البيئة

Deutsches Biomasseforschungszentrum - DBFZ

جمعية لايبنيز : معهد لايبنيز لأبحاث التروبوسفير ، معهد لايبنيز IOM ، معهد لايبنيز لتاريخ وثقافة أوروبا الشرقية ، معهد لايبنيز IfL ، معهد ليبنيز للتاريخ اليهودي.

آخرون

لايبزيغ هي موطن لواحدة من أقدم المدارس في العالم ، Thomasschule zu Leipzig (مدرسة سانت توماس ، لايبزيغ) ، التي اكتسبت شهرة لارتباطها الطويل مع عائلة باخ من الموسيقيين والملحنين.

المدرسة اللاهوتية اللوثرية هي مدرسة للكنيسة الإنجيلية اللوثرية الحرة في لايبزيغ. [108] [109] المدرسة اللاهوتية تدرب الطلاب ليصبحوا قساوسة للكنيسة الإنجيلية اللوثرية الحرة أو للهيئات الكنسية الأعضاء في المؤتمر الطائفي الإنجيلي اللوثري . [110]

الاقتصاد

المدينة هي موقع لتصنيع السيارات من قبل BMW و Porsche في مصانع كبيرة شمال المدينة. في عامي 2011 و 2012 ، نقلت DHL الجزء الأكبر من عملياتها الجوية الأوروبية من مطار بروكسل إلى مطار لايبزيغ / هال . يقع مقر Kirow Ardelt AG ، الشركة الرائدة في السوق العالمية في الرافعات التفصيلية ، في لايبزيغ. تضم المدينة أيضًا بورصة الطاقة الأوروبية ، وهي بورصة الطاقة الرائدة في أوروبا الوسطى. VNG - غاز Verbundnetzيقع المقر الرئيسي لشركة AG ، وهي واحدة من أكبر موردي الغاز الطبيعي في ألمانيا ، في لايبزيغ. بالإضافة إلى ذلك ، طورت لايبزيغ داخل منطقتها الحضرية الأكبر مركزًا مهمًا للبتروكيماويات.

بعض أكبر أرباب العمل في المنطقة (خارج التصنيع) يشملون شركات البرمجيات مثل Spreadshirt والمدارس والجامعات المختلفة في وحول منطقة Leipzig / Halle . تجذب جامعة لايبزيغ استثمارات بملايين اليورو سنويًا واحتفلت بعيد ميلادها الـ 600 في عام 2009.

تستفيد لايبزيغ أيضًا من الأبحاث الطبية الرائدة عالميًا (مركز لايبزيغ للقلب) وصناعة التكنولوجيا الحيوية المتنامية. [111]

العديد من الحانات والمطاعم والمتاجر في منطقة وسط المدينة تحت رعاية السياح الألمان والأجانب. محطة قطار لايبزيغ الرئيسية هي موقع مركز للتسوق . [112] لايبزيغ هي واحدة من أكثر المدن الألمانية زيارة حيث قضت أكثر من 3 ملايين ليلة في عام 2017. [113]

في عام 2010 ، أدرجت لايبزيغ في أفضل 10 مدن تزورها صحيفة نيويورك تايمز ، [80] واحتلت المرتبة 39 عالميًا من أصل 289 مدينة للابتكار في مؤشر مدن الابتكار الرابع الذي نشرته الوكالة الأسترالية 2thinknow. [١١٤] في عام 2015 ، احتلت لايبزيغ المرتبة الثالثة بين أكبر 30 مدينة ألمانية في المرتبة الثالثة من حيث الآفاق المستقبلية. [115] في السنوات الأخيرة ، لُقبت مدينة لايبزيغ ب "بومتاون ألمانيا الشرقية" أو "هايبزيغ". [32] اعتبارًا من 2013 كان لديها أعلى معدل نمو سكاني في أي مدينة ألمانية. [33]

تشمل الشركات التي تعمل في لايبزيغ أو حولها ما يلي:

البنية التحتية الاجتماعية - البيئية

لايبزيغ لديها شبكة كثيفة من البنى التحتية الاجتماعية والبيئية. الجدير بالذكر في قطاع الأغذية هو Fairteiler لتقاسم الأطعمة [ 116] والعديد من الزراعة المدعومة من المجتمع ، [117] في قطاع النسيج في Umsonstladen في بلاغويتز ، [118] في ورش المساعدة الذاتية للدراجات في Radsfatz ، [119] في قطاع الكمبيوتر Hackerspace Die Dezentrale [120] وفي قطاع الإصلاح Café kaputt . [121]

وسائط

MDR ، إحدى محطات البث العامة في ألمانيا
  • MDR ، إحدى محطات البث العامة في ألمانيا ، يقع مقرها الرئيسي واستوديوهات التلفزيون الرئيسية في المدينة. يوفر برامج لشبكات التلفزيون والراديو المختلفة وله أوركسترا سيمفونية وجوقة وباليه.
  • Leipziger Volkszeitung ( LVZ ) هي الصحيفة اليومية الوحيدة في المدينة. تأسست عام 1894 ، ونشرت تحت عدة أشكال مختلفة من الحكم. المجلة الشهرية Kreuzer متخصصة في الثقافة والاحتفالات والفنون في لايبزيغ. كانت لايبزيغ أيضًا موطنًا لأول صحيفة يومية في العالم في العصر الحديث. تم نشر "أينكومنده تسايتونغن" لأول مرة عام 1650. [122]
  • يوجد في لايبزيغ مطبوعة يومية أو شبه يومية باللغة الإنجليزية ، The Leipzig Glocal . إنها مجلة ومدونة على الإنترنت تقدم خدماتها للجمهور الدولي والمحلي. [123] إلى جانب نشر صفحات عن الوظائف والأطباء والأفلام المتوفرة باللغة الإنجليزية ولغات أخرى ، يكتب فريق المؤلفين بالموقع مقالات حول أسلوب الحياة والفنون والثقافة والسياسة والترفيه وأحداث لايبزيغ ، إلخ. [124]
  • كانت لايبزيغ تُعرف فيما مضى بعدد كبير من دور النشر ، وقد أُطلق عليها اسم Buch-Stadt (مدينة الكتاب) ، [125] وأبرزها هي فروع Brockhaus و Insel Verlag . لم يتبق سوى القليل بعد سنوات التدهور الاقتصادي خلال جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، والتي تطورت خلالها فرانكفورت كمركز نشر أكثر أهمية. Reclam ، التي تأسست عام 1828 ، كانت واحدة من دور النشر الكبيرة التي ابتعدت عنها. لا يزال يوجد في لايبزيغ معرض للكتاب ، لكن معرض فرانكفورت أكبر بكثير.
  • تعد المكتبة الألمانية (Deutsche Bücherei) في لايبزيغ جزءًا من مكتبة ألمانيا الوطنية . وتتمثل مهمتها في جمع نسخة من كل كتاب منشور باللغة الألمانية. [126]

جودة الحياة

لايبزيغ هي المدينة الداخلية الأكثر جاذبية من بين جميع المدن الألمانية الكبيرة.

في ديسمبر 2013 ، وفقًا لدراسة أجرتها GfK ، تم تصنيف مدينة لايبزيغ على أنها أكثر المدن ملاءمة للعيش في ألمانيا. [17] [127]

في 2015/2016 ، تم تصنيف لايبزيغ على أنها ثاني أفضل مدينة للطلاب في ألمانيا (بعد ميونيخ ). [128]

في دراسة أجريت عام 2017 ، احتلت مدينة لايبزيغ الداخلية المرتبة الأولى بين جميع المدن الكبرى في ألمانيا بسبب جمالياتها الحضرية وفن الطهي وفرص التسوق. [129] [130]

منذ عام 2018 ، تمتلك أيضًا ثاني أفضل آفاق مستقبلية لجميع المدن في ألمانيا ، ولم تتفوق عليها سوى ميونيخ في 2018 وبرلين في 2019. [16] [131]

وفقًا لتصنيف المدن الأقل والأكثر إجهادًا لعام 2017 ، كانت لايبزيغ واحدة من أقل المدن إرهاقًا في العالم. احتلت المرتبة 25 من بين 150 مدينة حول العالم وفوق دورتموند وكولونيا وفرانكفورت وبرلين . [132]

في عام 2018 ، فازت لايبزيغ بجائزة مدن المستقبل الأوروبية في فئة "أفضل مدينة كبيرة لرأس المال البشري وأسلوب الحياة". [133]

حصلت لايبزيغ على لقب المدينة الأوروبية لهذا العام في حفل توزيع جوائز Urbanism 2019. [134]

وفقًا لدراسة عام 2019 التي أجرتها Forschungsinstitut Prognos ، فإن لايبزيغ هي المنطقة الأكثر ديناميكية في ألمانيا. في غضون 15 عامًا ، صعدت المدينة 230 مرتبة واحتلت في عام 2019 المرتبة 104 من إجمالي 401 منطقة ألمانية. [135] [136]

Leipzig هي واحدة من 52 مكانًا للذهاب إليها في عام 2020 من قبل The New York Times وأعلى وجهة ألمانية مرتبة. [137]

تم تصنيف Leipzig Hauptbahnhof كأفضل محطة سكة حديد في ألمانيا وثالث أفضل محطة سكة حديد في أوروبا في استطلاع لمنظمة المستهلك ، متجاوزًا فقط محطة سكة حديد St Pancras و Zürich Hauptbahnhof . [138]

النقل

تأسست لايبزيغ عند معبر فيا ريجيا وفيا إمبيري ، وكانت بمثابة تبادل رئيسي لحركة المرور والتجارة بين أوروبا منذ العصور الوسطى. بعد إعادة توحيد ألمانيا ، تم بذل جهود هائلة لاستعادة وتوسيع شبكة المرور وتركت منطقة المدينة ببنية تحتية ممتازة.

السكك الحديدية

Leipzig Hauptbahnhof هي المحور الرئيسي لشبكة الترام والسكك الحديدية وأكبر محطة سكة حديد في العالم من حيث المساحة.
داخل لايبزيغ هاوبتبانهوف

افتتحت Leipzig Hauptbahnhof ( المحطة الرئيسية المضاءة ) في عام 1915 ، وهي أكبر محطة سكة حديد علوية في أوروبا من حيث المساحة المبنية. في الوقت نفسه ، فهو تقاطع مهم فوق إقليمي في Intercity-Express (ICE) وشبكة Intercity التابعة لـ Deutsche Bahn بالإضافة إلى نقطة اتصال لـ S-Bahn وحركة المرور الإقليمية في منطقة Halle / Leipzig.

في لايبزيغ ، تتقاطع طرق Intercity Express (هامبورغ -) برلين - لايبزيغ - نورمبرغ - ميونيخ ودرسدن - لايبزيغ - إرفورت - فرانكفورت أم ماين - (فيسبادن / ساربروكن). لايبزيغ هي أيضًا نقطة البداية للخطوط بين المدن لايبزيغ-هاله (سال) -ماجديبورغ-براونشفايغ-هانوفر-دورتموند-كولن و-بريمن-أولدنبورغ (-نوردديتش مول). كلا الخطين يكملان بعضهما البعض على فترات زمنية ويتوقفان أيضًا في مطار لايبزيغ / هال. الرابط الدولي الوحيد هو EuroCity Leipzig-Prague اليومية.

يمكن الوصول إلى معظم المدن الكبرى والمتوسطة في ساكسونيا وجنوب ساكسونيا أنهالت دون تغيير القطارات. هناك أيضًا وصلات مباشرة عبر الخطوط الإقليمية السريعة إلى فالكينبيرج / إلستر-كوتبوس ، هويرسويردا ، وديساو-ماغديبورغ بالإضافة إلى كيمنتس. يمكن الوصول إلى Halle (Saale) المجاورة عبر ثلاثة خطوط S-Bahn ، اثنان منها يعملان عبر مطار Leipzig / Halle. يخدم المنطقة المحيطة بمدينة لايبزيغ العديد من الخطوط الإقليمية وخطوط S-Bahn.

يتم حاليًا تحسين روابط السكك الحديدية في المدينة بشكل كبير من خلال مشاريع البناء الكبرى ، لا سيما في إطار مشاريع النقل التابعة للوحدة الألمانية. تم تمديد الخط إلى برلين وأصبح ساريًا عند 200 كم / ساعة منذ عام 2006. في 13 ديسمبر 2015 ، تم تشغيل الخط عالي السرعة من لايبزيغ إلى إرفورت ، المصمم لمسافة 300 كم / ساعة. تبع ذلك استمراره إلى نورمبرج في ديسمبر 2017. أدى هذا الاندماج في الشبكة عالية السرعة إلى تقليل أوقات رحلات ICE بشكل كبير من لايبزيغ إلى نورمبرج وميونيخ وفرانكفورت آم ماين. كما يخضع خط سكة حديد لايبزيغ-دريسدن ، الذي كان أول خط سكة حديد لمسافات طويلة في ألمانيا يتم تشغيله في عام 1839 ، للتوسع لمسافة 200 كم / ساعة. كان أهم مشروع بناء في النقل الإقليمي هو أربعة كيلومترات طويلةنفق المدينة ، الذي بدأ تشغيله في ديسمبر 2013 باعتباره الخط الرئيسي ل S-Bahn Mitteldeutschland .

توجد محطات شحن في منطقتي Wahren و Engelsdorf. بالإضافة إلى ذلك ، تم إنشاء مركز كبير لحركة الشحن بالقرب من تقاطع Schkeuditzer Kreuz لمناولة البضائع بين الطرق والسكك الحديدية ، بالإضافة إلى محطة شحن في موقع محور DHL في مطار لايبزيغ / هاله.

قطارات الضواحي

قطارات S-Bahn Mitteldeutschland في محطة Leipzig Markt

لايبزيغ هي جوهر شبكة خطوط S-Bahn Mitteldeutschland. جنبا إلى جنب مع الترام ، تشكل ستة من الخطوط العشرة العمود الفقري لوسائل النقل العام المحلية ووصلة مهمة للمنطقة وهالي المجاورة. يتكون الخط الرئيسي لـ S-Bahn من محطات مترو الأنفاق S-Bahn ، هاوبتبانهوف ، ماركت ، فيلهلم-لوشنر بلاتز و Bayerischer Bahnhof المؤدية عبر نفق المدينة بالإضافة إلى محطة Leipzig MDR فوق الأرض. يوجد إجمالي 30 محطة S-Bahn في منطقة مدينة لايبزيغ. نقاط نهاية خطوط S-Bahn تشمل Oschatz و Zwickau و Geithain و Bitterfeld. يمتد خطان إلى Halle ، أحدهما عبر مطار Leipzig / Halle. في عام 2015 ، سيتم توسيع الشبكة لتشمل Dessau و Lutherstadt Wittenberg.

مع تغيير الجدول الزمني في ديسمبر 2004 ، تم دمج شبكات Leipzig و Halle لتشكيل Leipzig-Halle S-Bahn. ومع ذلك ، كانت هذه الشبكة بمثابة حل انتقالي فقط وتم استبدالها بـ S-Bahn Mitteldeutschland في 15 ديسمبر 2013. في الوقت نفسه ، بدأ تشغيل نفق الخط الرئيسي ، الذي تم تسويقه على أنه نفق مدينة لايبزيغ. النفق ، الذي يبلغ طوله أربعة كيلومترات تقريبًا ، يعبر وسط المدينة بالكامل من محطة السكك الحديدية الرئيسية إلى محطة السكك الحديدية البافارية. تصل محطات S-Bahn إلى 22 مترًا تحت الأرض. كان هذا البناء هو أول من أنشأ محورًا مستمرًا بين الشمال والجنوب ، والذي لم يكن موجودًا حتى الآن بسبب المحطة الطرفية المواجهة للشمال. وبالتالي ، سيتم تحسين الاتصال بجنوب المدينة والدولة الفيدرالية بشكل كبير.

الترام والحافلات

الترام في Goerdelerring

تعمل Leipziger Verkehrsbetriebe ، القائمة منذ 1 يناير 1917 ، على تشغيل ما مجموعه 13 خط ترام و 51 خط حافلات في المدينة.

يبلغ الطول الإجمالي لشبكة الترام 149.9 كم (93.1 ميل) ، مما يجعلها الأكبر في ساكسونيا قبل دريسدن (130.2 كم (80.9 ميل)) وثاني أكبر شبكة في ألمانيا بعد برلين (193.6 كم (120.3 ميل)).

أطول خط في شبكة لايبزيغ هو الخط 11 ، الذي يربط Schkeuditz مع Markkleeberg على مسافة تزيد عن 22 كيلومترًا وهو خط الترام الوحيد في لايبزيغ الذي يعمل في ثلاث مناطق تعريفة تابعة لاتحاد النقل الألماني المركزي.

تعمل خطوط الحافلات الليلية N1 إلى N9 والترام الليلي N17 في حركة المرور الليلية. في أيام السبت والأحد والعطلات ، يعمل أيضًا خط الترام N10 وخط الحافلات N60. نقطة النقل المركزية بين خطوط الحافلات والترام وكذلك إلى S-Bahn هي محطة Leipzig المركزية.

دراجة

مثل معظم المدن الألمانية ، تتميز لايبزيغ بتصميم مروري مصمم ليكون مناسبًا للدراجات . هناك شبكة دورة واسعة النطاق. في معظم الشوارع المركزية ذات الاتجاه الواحد ، يُسمح لراكبي الدراجات صراحةً بالدوران في كلا الاتجاهين. تم بناء أو الإعلان عن عدد قليل من مسارات الدراجات منذ عام 1990.

منذ عام 2004 يوجد نظام لتقاسم الدراجات . يمكن استعارة الدراجات وإعادتها عبر تطبيق الهاتف الذكي أو عبر الهاتف. منذ عام 2018 ، أتاح النظام مرونة في استعارة وعودة الدراجات داخل المدينة ؛ في هذه المنطقة ، يمكن تسليم واستعارة الدراجات من أي زاوية شارع تقريبًا. خارج هذه المناطق ، توجد محطات تنتظر فيها الدراجات. يمكن رؤية المواقع الحالية للدراجات عبر التطبيق. هناك عروض تعاون مع شركات النقل العام في لايبزيغ ومشاركة السيارات من أجل تقديم سلسلة تنقل كاملة قدر الإمكان.

الطريق

شبكة الطرق في لايبزيغ

تمر عدة طرق سريعة اتحادية عبر لايبزيغ: الطريق A 14 في الشمال ، و A 9 في الغرب ، و A 38 في الجنوب. تشكل الطرق السريعة الثلاثة حلقة ثلاثية جزئية من الحلقة المزدوجة Mitteldeutsche Schleife حول Halle و Leipzig. وإلى الجنوب باتجاه كيمنتس ، هناك أيضًا طريق A 72 قيد الإنشاء أو التخطيط جزئيًا.

تؤدي الطرق الفيدرالية B 2 و B 6 و B 87 و B 181 و B 184 و B 186 عبر منطقة المدينة.

يحيط الطريق الدائري (Innenstadtring) ، الذي يتوافق مع مسار تحصين المدينة القديمة ، بوسط مدينة لايبزيغ ، والذي أصبح اليوم هادئًا إلى حد كبير.

لايبزيغ لديها شبكة كثيفة من محطات مشاركة السيارات . بالإضافة إلى ذلك ، منذ عام 2018 ، يوجد أيضًا نظام مشاركة سيارات بدون محطة في لايبزيغ. هنا يمكن إيقاف السيارات وحجزها في أي مكان داخل المدينة دون الحاجة إلى تحديد سيارة أو فترة محددة مسبقًا. يتم البحث والحجز عبر تطبيق الهاتف الذكي.

لايبزيغ هي واحدة من المدن القليلة في ألمانيا التي لديها خدمات تأجير سيارات يمكن حجزها عبر تطبيق جوال . على عكس خدمات سيارات الأجرة ، يجب تحديد البداية والوجهة مسبقًا ويمكن اصطحاب الركاب الآخرين في نفس الوقت إذا كانوا يشاركون طريقًا.

حافلات المسافات الطويلة

منذ مارس 2018 ، كانت هناك محطة حافلات مركزية شرق محطة لايبزيغ المركزية مباشرة.

بالإضافة إلى عدد كبير من الخطوط الوطنية ، هناك العديد من الخطوط الدولية التي تخدم لايبزيغ. يمكن الوصول إلى مدن بريجنز وبودابست وميلانو وبراغ وصوفيا وزيورخ ، من بين مدن أخرى ، دون الحاجة إلى تغيير القطارات. ومن المتوقع وصول حوالي 30 ألف رحلة و 1.5 مليون مسافر سنويًا في محطة الحافلات الجديدة.

تستخدم بعض الخطوط أيضًا مطار Leipzig / Halle ، الواقع عند تقاطع الطريق السريع A 9 / A 14 ، و Leipziger Messe للتوقف. يمكن للمسافرين ركوب S-Bahn من هناك إلى وسط المدينة.

الهواء

مطار لايبزيغ / هاله هو المطار التجاري الدولي في المنطقة. تقع عند تقاطع Schkeuditzer Kreuz شمال غرب لايبزيغ ، في منتصف الطريق بين المدينتين الرئيسيتين. أعطى الجزء الشرقي من خط Erfurt-Leipzig / Halle الجديد قيد الإنشاء للمطار محطة سكة حديد لمسافات طويلة ، والتي تم دمجها أيضًا في شبكة ICE عند اكتمال خط السكك الحديدية في عام 2015.

يتم تشغيل رحلات الركاب إلى المطارات الرئيسية في ألمانيا ، والعواصم الأوروبية ووجهات العطلات ، خاصة في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​وشمال إفريقيا. المطار ذو أهمية دولية في قطاع الشحن. في ألمانيا ، تحتل المرتبة الثانية بعد فرانكفورت أم ماين ، والخامسة في أوروبا والمرتبة 26 على مستوى العالم (اعتبارًا من عام 2011). تستخدم DHL المطار كمركز لها في أوروبا الوسطى. وهي أيضًا القاعدة الرئيسية لشركات الشحن الجوي الجوية والأوروبية للنقل الجوي في لايبزيغ .

المطار العسكري السابق بالقرب من Altenburg ، تورينجيا يسمى مطار Leipzig-Altenburg حوالي نصف ساعة بالسيارة من Leipzig خدم من قبل Ryanair حتى عام 2010.

الماء

القوارب في Elsterflutbett

في النصف الأول من القرن العشرين ، بدأ بناء قناة Elster-Saale و White Elster و Saale في لايبزيغ من أجل الاتصال بشبكة الممرات المائية. أدى اندلاع الحرب العالمية الثانية إلى توقف معظم العمل ، على الرغم من أن البعض قد استمر من خلال استخدام السخرة . اكتمل ميناء Lindenauer تقريبًا ولكن لم يتم توصيله بعد بقناة Elster-Saale و Karl-Heine على التوالي. أنهار لايبزيغ ( White Elster و New Luppe و Pleiße و Parthe) في المدينة تحتوي على مجاري أنهار اصطناعية إلى حد كبير وتستكمل ببعض القنوات. هذه الممرات المائية مناسبة فقط لحركة مرور القوارب الصغيرة الترفيهية.

من خلال تجديد وإعادة بناء سباقات الطواحين الموجودة والمجاري المائية في جنوب المدينة وغمرت المناجم المكشوفة المهجورة ، يتم توسيع شبكة المياه الصالحة للملاحة في المدينة. كلفت المدينة بالتخطيط لربط بين قناة Karl Heine وميناء Lindenauer المهجور في عام 2008. ولا يزال من المقرر المزيد من العمل لاستكمال قناة Elster-Saale. مثل هذه الخطوة ستسمح للقوارب الصغيرة بالوصول إلى نهر إلبه من لايبزيغ. تم تأجيل تاريخ الإنجاز المقصود بسبب نسبة التكلفة إلى الفائدة غير المقبولة.

الاقتباسات

Mein Leipzig lob 'ich mir! Es ist ein klein Paris und bildet seine Leute. (أنا أشيد بمدينة لايبزيغ ، إنها باريس صغيرة وتعلم شعبها) - فروش ، طالبة جامعية في غوته فاوست ، الجزء الأول

Ich komme nach Leipzig، an den Ort، wo man die ganze Welt im Kleinen sehen kann. (أنا قادم إلى لايبزيغ ، إلى المكان حيث يمكن للمرء أن يرى العالم كله في صورة مصغرة) - جوتولد إفرايم ليسينج

Extra Lipsiam vivere هو حياة البؤس. (العيش خارج لايبزيغ يعني العيش في بؤس) - بنديكت كاربزوف الأصغر

Das angenehme Pleis-Athen، Behält den Ruhm vor allen، Auch allen zu gefallen، Denn es ist wunderschön. (تكتسب Pleiss-Athens الممتعة شهرتها قبل كل شيء ، وتروق للجميع أيضًا ، لأنها جميلة جدًا.) - يوهان سيغيسموند شولز

المدن التوأم - المدن الشقيقة

لوحة في شارع لايبزيغ في كييف ، إحدى البلدات التوأم في لايبزيغ

لايبزيغ توأمت مع: [139]

شخصيات بارزة

نيكولاس كريل
جوتفريد فيلهلم ليبنيز ، 1695
كارل ليبكنخت ، 1911

الخدمة العامة والتفكير

الكتابة والفنون

يوهان سيباستيان باخ
كلارا شومان 1838
ريكاردو تشيلي ، 1986

العلوم والأعمال

كارل جوستاف كاروس 1800

شخصيات الحرب

رياضة

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ Wahlergebnisse 2020 ، Freistaat Sachsen ، تم الوصول إليه في 10 يوليو 2021.
  2. ^ أ ب "السكان في 1 يناير حسب الفئات العمرية والجنس - المناطق الحضرية الوظيفية" . يوروستات . تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2019 .
  3. ^ "Bevölkerung des Freistaates Sachsen nach Gemeinden am 31. Dezember 2020" . Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen (في ألمانيا). يونيو 2021.
  4. ^ "لايبزيغ" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . تم الاسترجاع 15 أبريل 2019 .
  5. ^ "لايبزيغ" . قواميس أكسفورد قاموس اللغة الإنجليزية في المملكة المتحدة . مطبعة جامعة أكسفورد . و . تم الاسترجاع 15 أبريل 2019 .
  6. ^ "لايبزيغ" . قاموس ميريام وبستر . تم الاسترجاع 15 أبريل 2019 .
  7. ^ "Leipzig hat jetzt 605.407 Einwohner" . www.radioleipzig.de (في المانيا) . تم الاسترجاع 11 أبريل 2021 .
  8. ^ "لايبزيغ وشست ويتر" . www.leipzig.de (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2021 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2021 .
  9. ^ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (2012). إعادة تعريف المناطق الحضرية: طريقة جديدة لقياس المناطق الحضرية . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. ص. 19. ISBN 9789264174054- عبر wirtschaftsregion-leipzig-halle.de/index.php/download-publikationen-37.html. ألمانيا منطقة لايبزيغ الحضرية DE008 843،619
  10. ^ "Leipzig überholt bei Einwohnerzahl Dortmund - jetzt Platz 8 in Deutschland" . LVZ - Leipziger Volkszeitung (في المانيا) . تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2019 .
  11. ^ ساكسن ، Statistisches Landesamt des Freistaates. "Statistik - Gebiet ، Bevölkerung" . www.statistik.sachsen.de .
  12. ^ "Shopping Tipps Leipzig :: Passagen :: Innenstadt :: Hauptbahnhof :: Informationen :: Infos :: Hinweise :: Beiträge :: Tipps :: Einkaufen" . City-tourist.de . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
  13. ^ أ ب "معرض فرانكفورت" . idhist.uu.se . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2019 .
  14. ^ "Infrastruktur" . leipzig.de .
  15. ^ a b c d e Power ، Anne and Elineen Herden (مايو 2016). "قصة مدينة لايبزيغ" (PDF) . الإسكان والمجتمعات LSE .
  16. ^ أ ب "Städteranking: Leipzig landet auf Platz zwei" . LVZ - Leipziger Volkszeitung .
  17. ^ أ ب التركيز عبر الإنترنت (11 ديسمبر 2013). "Deutschlands Beliebteste Städte: Sicher، sauber، Grün: Diese Stadt läuft sogar München den Rang ab" . التركيز على الإنترنت .
  18. ^ "Zoo Leipzig: Auf Entdeckungsreise im Zoo der Zukunft" . Zoo-leipzig.de. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2019 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
  19. ^ mdr.de (13 أكتوبر 2015). "Zoo Leipzig: Zweiter Platz im europäischen Zooranking - MDR.DE" . مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2015.
  20. ^ التجارة الإلكترونية ، Deutsche Bahn AG ، Unternehmensbereich Personenverkehr ، التسويق. "Die S-Bahn Mitteldeutschland stellt sich vor" . www.s-bahn-mitteldeutschland.de . مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2016 .
  21. ^ "العالم حسب GaWC 2020" . GaWC - شبكة البحث . العولمة ومدن العالم . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2020 .
  22. ^ أ ب مايكل فابريسيوس (27 مايو 2015). "Leipzig ist die Boom-Stadt Deutschlands" . يموت فيلت .
  23. ^ الادارية. "لايبزغ تفوز بجائزة أفضل مدينة أوروبية للعام في حفل توزيع جوائز Urbanism 2019 | أكاديمية العمران" . تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2019 .
  24. ^ "Leipzig zur" المدينة الأوروبية لعام 2019 "gewählt" . TAG24 (في المانيا) . تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2019 .
  25. ^ هانسويلهيلم هيفس. Das 2. Handbuch des nutzlosen Wissens . ISBN 3-8311-3754-4 (بالألمانية) 
  26. ^ "Lexicum nominum geographicorum latinorum" . 14 يوليو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2012.
  27. ^ "Происхождение названий" [أصل الأسماء]. bibliotekar.ru .
  28. ^ أ ب رولف جيكه. "Stadtkreis لايبزيغ" . الإقليمية .
  29. ^ "هيلدنشتات لايبزيغ" . كرونيك دير ويندي . روندفونك برلين براندنبورغ . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2016 .
  30. ^ رينهاردت ، ديرك (29 أغسطس 2012). "Heldenstadt-Blogger" . يموت تسايت . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2016 .
  31. ^ "Kann Leipzig Hypezig überleben؟" [هل تستطيع لايبزيغ أن ترقى إلى مستوى هايبزيغ؟]. Die Zeit (في المانيا). 1 أكتوبر 2013.
  32. ^ أ ب "Hypezig - Leipzig mutiert zur Szenemetropole" [Hypezig - Leipzig تتحول إلى مدينة عصرية]. Handelsblatt (في المانيا). 3 أكتوبر 2013.
  33. ^ أ ب ويمان ، ماريكي (5 يناير 2014). "Mehr Geburten als Sterbefälle: Leipzig boomt entgegen dem Deutschlandtrend" [عدد المواليد أكثر من الوفيات: لايبزيغ تزدهر ضد الاتجاه الألماني] (في ألمانيا). Mitteldeutscher Rundfunk . مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2016 .
  34. ^ مارسيل بوركهارت. لايبزيغ ضد برلين: "Natürlich ist Leipzig das bessere Berlin"" [لايبزغ ضد برلين: بطبيعة الحال لايبزيغ هي أفضل برلين]. برلينر تسايتونج .
  35. ^ "Pleißemühlgraben: Geschichte der Fischerei" . Neue-ufer.de. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
  36. ^ كاثرين أسلستاد ، "المدن والحرب: التمدن العسكري الحديث في هامبورغ ولايبزيغ خلال العصر النابليوني." التاريخ الألماني 35.3 (2017): 381-402.
  37. ^ مولر ستال ، كارولين. "الأيام الأولى المسكرة" . spinnerei.de (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2019.
  38. ^ المركز ، النصب التذكاري للمقاومة الألمانية. "المركز التذكاري للمقاومة الألمانية - السيرة الذاتية" . www.gdw-berlin.de . تم الاسترجاع 3 مايو 2018 .
  39. ^ a b c d e f g h i j ويلينجهام وروبرت وكرو وديفيد ف. يهود في لايبزيغ: الجنسية والمجتمع في القرن العشرين ، 2005 ، أطروحات وأطروحات ProQuest. ص. 1-148
  40. ^ "ألمانيا النازية" ، الكتاب السنوي لمعهد Leo Baeck ، XLII 1997 ، 167. فريد جروبيل وفرانك مكلنبورغ "لايبزيغ: لمحة عن مجتمع يهودي خلال السنوات الأولى لألمانيا النازية" ، الكتاب السنوي لمعهد ليو بيك ، XLII 1997 ، 167
  41. ^ "قاعدة بيانات الناجين من الهولوكوست والضحايا - مجموعة المجتمع اليهودي في لايبزيغ" . www.ushmm.org . تم الاسترجاع 30 أبريل 2018 .
  42. ^ "لايبزيغ | ألمانيا" . موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع 30 أبريل 2018 .
  43. ^ ديامونت ، أدولف. Chronik der Juden في درسدن . ص 104-106 ، 109.
  44. ^ "التاريخ" . english.leipzig.de . تم الاسترجاع 2 مايو 2018 .
  45. ^ ستانتون ، شيلبي ، وسام المعركة في الحرب العالمية الثانية: إشارة موسوعية إلى القوات البرية للجيش الأمريكي من الكتيبة حتى الشعبة ، 1939-1946 (الطبعة المنقحة ، 2006) ، Stackpole Books ، p. 78 ، 139.
  46. ^ Ausschuß der Deutschen Statisker ، P 136-142. في Lothar Mertens ، Davidstern unter Hammer und Zirkel: Die Jüdischen Gemeinden in der SBZ-DDR und ihre Behandlung durch Partei und Staat 1945-1990 . (هاسكاله ، 18) هيلدسهايم ، 1997.
  47. ^ نيمارك ، نورمان م. (1995). الروس في ألمانيا: تاريخ منطقة الاحتلال السوفياتي ، 1945-1949 . كامبريدج: مطبعة بيلكناب. ص. 149.
  48. ^ أ ب "لايبزيغ: العودة إلى النمو ، ولكن ليس للجميع" . TheProtoCity.com . 25 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2019 .
  49. ^ ديفيد بريبس (محرر) ، دليل ميشلان لألمانيا ، جرينفيل (2006) ، ص. 324.
  50. ^ "اليوم الذي طافت فيه ستاسي" . بي بي سي. 9 أكتوبر 2009.+ فيديو.
  51. ^ ""Hypezig": Leipzig mutiert zur Szenemetropole " (باللغة الألمانية). Handelsblatt.3 أكتوبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2019. تم استرجاعه في 21 سبتمبر 2019 .
  52. ^ LVZ اون لاين. "Mehr Beschäftigte - Über 18000 neue Jobs in Sachsen - Leipzig boomt am meisten - LVZ - Leipziger Volkszeitung" . www.lvz.de. _ مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2016.
  53. ^ بوركهارت ، مارسيل. "لايبزيغ ضد برلين:" Natürlich ist Leipzig das bessere Berlin "" . برلينر تسايتونج .
  54. ^ LVZ اون لاين. "Wachstum - Prognose zur Bevölkerung: Warum Leipzig früher als gedacht 600.000 Einwohner haben wird - LVZ - Leipziger Volkszeitung" . www.lvz.de. _
  55. ^ "City-Tunnel eröffnet: Leipzig rast durch die Röhre" . بيلد .
  56. ^ هاس ، داغمار ؛ روزنبرغ ، ماتياس. ميكوتا ، روبرت (1 ديسمبر 2002). "Untersuchung zum Landschaftswandel im Südraum Leipzig". ستاندورت (في المانيا). 26 (4): 159–165. دوى : 10.1007 / s00548-002-0103-3 . ISSN 0174-3635 . S2CID 68472430 .  
  57. ^ Bevölkerungsbestand ، Stadt Leipzig ، تم الوصول إليه في 12 أكتوبر 2021.
  58. ^ Gesamtfläche ، Stadt Leipzig ، تم الوصول إليه في 12 أكتوبر 2021.
  59. ^ Hauptsatzung der Stadt Leipzig ، § 26 ، February 2021.
  60. ^ "الخرائط المناخية لألمانيا" . DWD: دويتشر ويتيردينست . Deutscher Wetterdienst (خدمة الأرصاد الجوية الألمانية) . تم الاسترجاع 25 فبراير 2019 .
  61. ^ "Klima Leipzig، Deutschland" (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2019 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2019 .
  62. ^ دي: Einwohnerentwicklung von Leipzig # Von 1945 bis 1989
  63. ^ "Leipzig wächst: Einwohner-Entwicklung übertrifft selbst optimistischste Prognosen" . leipzig.de (في المانيا). 2 مارس 2015. أرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2018.
  64. ^ "Überschuss der Zu- bzw. Fortzüge im Freistaat Sachsen 1990 bis 2018 nach Kreisfreien Städten und Landkreisen" (PDF) . statistik.sachsen.de (في المانيا). أرشفة (PDF) من الأصل في 8 مارس 2016 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2019 .
  65. ^ "Geburten je Frau im Freistaat Sachsen 1990 2011" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
  66. ^ "Überschuss der Lebendgeborenen bzw. Gestorbenen im Freistaat Sachsen 1990 bis 2018 nach Kreisfreien Städten und Landkreisen" (PDF) . statistik.sachsen.de (في المانيا). مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2019 .
  67. ^ "نظام المعلومات لايبزيغ" . Statistik.leipzig.de. 18 مايو 2012 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
  68. ^ "لايبزيغ - statistik.arbeitsagentur.de" . arbeitsagentur.de .
  69. ^ LVZ اون لاين. "Arbeitsmarkt - Sommerflaute vorbei - Arbeitslosenquote في Leipzig erreicht Tiefststand - LVZ - Leipziger Volkszeitung" . www.lvz.de. _
  70. ^ "Zensus 2011 - Bevölkerung Bundesrepublik Deutschland am 9. May 2011" (PDF) . destatis.de (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2019 .
  71. ^ شتات لايبزيغ. "Leipzig-informationsystem> Kleinräumige Daten> Bevölkerungsbestand> Einwohner mit Migrationshintergund" . leipzig.de .
  72. ^ "Statistisches Jahrbuch - Aktuelle Jahrbuch-Ausgabe" . شتات لايبزيغ . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2017 .
  73. ^ أ ب "Warum Leipzig der beste Ort für kreative Experimente ist" . 13 أغسطس 2019.
  74. ^ "من لايبزيغ إلى هايبزيج: عاصمة ألمانيا الإبداعية الجديدة" . 6 فبراير 2016.
  75. ^ دي: Liste der Plattenbausiedlungen in Sachsen # Leipzig
  76. ^ دي: بلاتينباوتن في لايبزيغ
  77. ^ "لايبزيغ غرونو" . leipzig.de .
  78. ^ Neue Leipziger Schule (دخول ويكيبيديا الألمانية)
  79. ^ لوبو ، آرثر (8 يناير 2006). "مدرسة لايبزيغ الجديدة" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 5 أبريل 2010 .
  80. ^ أ ب "الأماكن الـ 31 للذهاب في عام 2010" . نيويورك تايمز . 10 يناير 2010.
  81. ^ "Leipziger Baumwollspinnerei - من القطن إلى الثقافة" . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2019 .
  82. ^ "Museen at Grassi" (في المانيا). غراسيموسيوم.دي. مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2015.
  83. ^ "Institut für Klassische Archäologie und Antikenmuseum" (في ألمانيا).
  84. ^ "G2 Kunsthalle" . www.bmw-art-guide.com . تم الاسترجاع 16 مارس 2016 .
  85. ^ "G2 Leipzig" . g2-leipzig.de . تم الاسترجاع 16 مارس 2016 .
  86. ^ لايبزيغ أرشفة 9 أبريل 2013 في آلة Wayback ...
  87. ^ "مرحبًا بكم في جامعتنا للموسيقى والمسرح" . مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2010 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2010 .
  88. ^ "شولكونزرت" . musikschule-leipzig.de.[ رابط معطل دائم ]
  89. ^ "Pop Up Official Website" .
  90. ^ "صفحة Moritzbastei الرئيسية" .
  91. ^ "الصفحة الرئيسية لتونيللي" (في المانيا) . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2010 .
  92. ^ "AMI - Auto Mobil International، Leipziger Messe" . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2010 .
  93. ^ "AMITEC - Fachmesse für Fahrzeugteile، Werkstatt und Service، Leipziger Messe" . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2010 .
  94. ^ "الصفحة الرئيسية Jazzclug-leipzig.de" .
  95. ^ "الصفحة الرئيسية لـ Ladyfest Leipzigerinnen" .
  96. ^ "Oper Unplugger - مسرح موسيك تانز" (في المانيا) . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2010 .
  97. ^ "معرض ومهرجان Leipzig Pop Up التجاري المستقل للموسيقى" . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2010 .
  98. ^ "Das Leipziger Sportangebot aktuell" (في المانيا). leipzig.de. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2010 .
  99. ^ روف ، كريستوف (19 يونيو 2009). "شراء طريقها إلى الدوري الألماني - ريد بول يريد تناول الكافيين في نادي كرة القدم الصغير" . شبيجل اون لاين الدولية . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2010 .
  100. ^ فريتز رودولف. "هل بدأ Krummstab ... Zur Geschichte des Eishockeysports in der Region Leipzig" . sportmuseum-leipzig.de. مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2010 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2010 .
  101. ^ "Football-Comeback des Jahres: Hamburg Sea Devils und Frankfurt Galaxy starten in der ELF" . ran.de (في المانيا). 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع 9 مارس 2021 .
  102. ^ "Neues Hamburger Footballteam spielt im Stadion Hoheluft" (في المانيا). همبرغر أبندبلات. 17 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2021 .
  103. ^ "Rugby Club Leipzig eV" leipzig-rugby.de .
  104. ^ "الصفحة الرئيسية لجامعة لايبزيغ" . مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2006 .
  105. ^ "؟" . مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2015.
  106. ^ LVZ اون لاين. "ماجستير الإدارة - Leipziger HHL-Absolventen erhalten weltweit zweithöchstes Einstiegsgehalt - LVZ - Leipziger Volkszeitung" . www.lvz.de. _
  107. ^ "ماجستير في الإدارة 2017" . الإيكونوميست .
  108. ^ "ندوة Lutherisches Theologisches" . مؤرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2016 .
  109. ^ "Lutherisches Theologisches Seminar Leipzig" .
  110. ^ "الكنيسة الإنجيلية اللوثرية الحرة - ألمانيا" . مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2016.
  111. ^ ستيفان جاستايجر. "اكتشف لايبزيغ" . أشياء للقيام بها في برلين . مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2014.
  112. ^ "برومينادن هاوبتبانهوف لايبزيغ" . مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2008.
  113. ^ "Tourismusboom في لايبزيغ - erstmals drei Millionen Übernachtungen" . Leipziger Volkszeitung . 22 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2018 .
  114. ^ التاريخ: 1 سبتمبر 2010 (1 سبتمبر 2010). "مؤشر مدن الابتكار العالمي 2010" برنامج ومؤشر مدن الابتكار: إنشاء مدن مبتكرة: الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأوروبا وأمريكا اللاتينية وآسيا وأستراليا " . Innovation-cities.com . تم استرجاعه في 26 مارس 2013 .
  115. ^ برلينر تسايتونج. "Lebensqualität in der Hauptstadt: Berlin erobert Platz 2 im Städteranking" . برلينر تسايتونج .
  116. ^ الأطعمة المشتركة. "Lebensmittel teilen، statt wegwerfen - foodharing Deutschland" . foodharing.de (في المانيا) . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2020 .
  117. ^ "Solawis :: Netzwerk Solidarische Landwirtschaft" . www.solidarische-landwirtschaft.org . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2020 .
  118. ^ "هل كان الأمر كذلك؟" . صفحة umsonstladen-leipzigs jimdo! (في المانيا) . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2020 .
  119. ^ "Radsfatz" . www.radsfatz.org