ليدي غاغا تعيش في قاعة روزلاند

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

ليدي غاغا تعيش في قاعة روزلاند
إقامة ليدي غاغا
ليدي غاغا تعيش في Roseland Ballroom.png
ملصق ترويجي للإقامة
موقعمانهاتن ، نيويورك ، الولايات المتحدة
مكانقاعة روزلاند
تاريخ البدء28 مارس 2014 (2014-03-28)
تاريخ الانتهاء7 أبريل 2014 (2014-04-07)
عدد العروض7
شباك التذاكر1.52 مليون دولار (1.74 مليون دولار في 2021 دولار) [1]
التسلسل الزمني لحفل ليدي غاغا

كانت Lady Gaga Live at Roseland Ballroom أول إقامة حفلات للمغنية الأمريكية ليدي غاغا . بدأت الإقامة في قاعة روزلاند في مانهاتن ، نيويورك ، في 28 مارس واختتمت في 7 أبريل 2014 ، بعد الانتهاء من سبعة عروض. كان هذا هو الحدث الأخير الذي استضافه المكان بعد الإعلان عن إغلاقها واستبدالها بناطحة سحاب مكونة من 42 طابقًا. كشفت غاغا أن روزلاند كانت المكان الوحيد في مدينة نيويورك الذي لم تلعبه أبدًا ، رغم أنها زارته من قبل لمشاهدة العروض. تم إصدار ملصق يعلن عن الحدث ، يظهر صورة قديمة لـ Gaga تم التقاطها قبل الوقت الذي أصبحت فيه ناجحة كفنانة تسجيل.

تكريما للمكان ، تم تزيين المسرح بالورود. يتكون الإعداد متعدد المستويات من طرق الهروب من الحرائق في مدينة نيويورك . أجزاء أخرى من المسرح بها سلم يصل إلى طوابق الميزانين ونسخة طبق الأصل من عربة قطار F. كانت خزانة ملابس Gaga أيضًا ذات طابع الورود ، مع ثياب ، وقبعات وسترات ، وأدوات مزينة بالورود الحمراء. تضمنت قائمة الإقامة الرئيسية أغانٍ من The Fame و The Fame Monster و Born This Way و Artpop . تم تنفيذ بعض المسارات في إصدارات صوتية.

تلقت الإقامة تقييمات إيجابية من نقاد الموسيقى . أعجب المراجعون بغناء غاغا ، وتصميم الرقصات ، والعرض التقديمي العام للإقامة. تم بيع العروض حيث كانت أسعار التذاكر أعلى من متوسط ​​تكاليف التذاكر في المكان. كشفت بيلبورد أن التواريخ السبعة باعت ما مجموعه 24،532 تذكرة بينما بلغ إجمالي الدخل 1.5 مليون دولار. تم نقل عرضين من الإقامة في برنامج Late Show مع David Letterman ، بينما تعاونت MTV و Logo TV لعرض الخدمات اللوجستية وراء الكواليس للإقامة. تم بث العرض النهائي في 7 أبريل 2014 مباشرة بواسطة Verizon Communications .

الخلفية والإعلان

بدأ غاغا إقامته بأداء صوتي لفيلم " Born This Way " .

افتتحت قاعة روزلاند في أول موقع لها في مانهاتن في شارع 51 في عام 1919 ، بعد انتقالها من فيلادلفيا . [2] انتقل إلى موقعه الحالي في شارع 52 في عام 1956 ، حيث تم تحويله إلى حلبة تزلج. [3] بدأ المكان كقاعة للرقص في القاعة ومجموعات الأوركسترا ، لكنه تحول لاحقًا إلى تركيزه عبر عصور مختلفة من الموسيقى الشعبية ، بما في ذلك الديسكو ، والغرونج ، والـ EDM . بينما شهدت قاعة Roseland Ballroom عروضًا من كل من الفرق الصاعدة والقادمة والأعمال الراسخة ، [2]انتشرت الشائعات منذ عام 1996 حول زوال المكان ، بعد أن قدم Ginsberg خططًا لهدم مبنى منخفض الارتفاع من ثلاثة طوابق واستبداله بمبنى شاهق مكون من 59 طابقًا. [4] أُعلن في 19 أكتوبر 2013 أن قاعة روزلاند ستغلق في أبريل 2014 ، بعد أكثر من 50 عامًا من التشغيل في موقعها الحالي. [2]

في 19 نوفمبر 2013 ، تم الكشف عن أن Gaga سيقدم العروض النهائية في المكان بإقامة حميمة لمدة أربع ليالٍ في 28 مارس و 30 مارس و 31 مارس و 2 أبريل 2014. تم بيع التذاكر من خلال Ticketmaster في 25 نوفمبر تم تسعير التذاكر بـ 50 دولارًا للأرض و 200 دولار للميزانين. تمكن أعضاء نادي المعجبين في Gaga من التسجيل للحصول على أول وصول إلى التذاكر بدءًا من 19 نوفمبر. تم اختيار المستخدمين عشوائيًا لتلقي الدعوات والرموز لشراء التذاكر في 21 نوفمبر . . [5]

وفقًا لـ Gaga ، كان اللعب في Roseland Ballroom دائمًا حلمها. شرحت لجون سيبروك من مجلة نيويوركر أن "هذه هي في الأساس الغرفة الوحيدة في المدينة التي لم ألعبها." عندما كانت فتاة صغيرة ، لم تكن قادرة على شراء التذاكر ، لكنها تمكنت من الفوز بتذاكر مجانية لعرض فرانز فرديناند خلال سنتها الأخيرة في المدرسة الثانوية. تذكرت غاغا أنها سقطت أثناء العرض وأصيبت بكسر في أنفها ، مما جعل والديها يمنعونها من زيارة روزلاند. بعد أن انطلقت مسيرة المغنية بإصدار ألبومها الأول The Fame (2008) ، تجاوزت اللعب في المكان حتى إغلاقها. [6]كشف غاغا عن الملصق الرسمي للإقامة في 18 مارس 2014. يُظهر الملصق صورة غاغا التي التقطها شخص غريب في عام 2008 في الجانب الشرقي الأدنى من مدينة نيويورك. وفقًا لغاغا: "لقد عثرنا عليه واستخدمنا نفس الصورة لملصق Roseland الخاص بي". [7] يتضمن الملصق أيضًا اقتباسًا من غاغا مأخوذ عند التقاط الصورة ، ونصه: "أنا ليدي غاغا. مغنية / كاتبة أغاني. ستعرفني يومًا ما." [8]

التنمية والإلهام

أثناء أداء " Bad Romance " ، صعد Gaga مجموعة من السلالم إلى طابق الميزانين

من الناحية الموضوعية ، تألفت كل من المسرح وخزانة الملابس من العديد من الورود وكانت بمثابة تحية للمكان واسم "روزلاند". [9] بدءًا من الوصول إلى روزلاند مرتدية بدلة للجسم وقناعًا مزينًا بالورود الحمراء ، تضمنت الملابس التي ارتدتها غاغا الملابس المميزة التي ارتدتها غاغا في عروضها الحية السابقة. تألفت إحدى الفساتين من بنطلون ساخن أرجواني ، وشباك صيد ، وقناع ، وكلها مغطاة بورود أرجوانية ، إلى جانب سترة أرجوانية معدنية فوقها. [10] المصور تيري ريتشاردسونالتقط صوراً لأنشطة الكواليس التي كشفت أن غاغا كانت ترتدي سترة أرجوانية ثانية وكانت مرصعة بالجواهر ومزينة بكلمة "غاغا" على الجانب الخلفي. [11] كما تم تزيين الآلات التي يستخدمها المغني ، مثل لوحة المفاتيح ، بشكل مشابه بالورود الحمراء. وشمل فستان آخر شوكات كتف تذكرنا بملابس المغنية خلال حقبة ألبومها الأول في الاستوديو ، إلى جانب قبعة مصنوعة من الورود السوداء. كما ارتدت غاغا شعر مستعار أخضر اللون الذي قدمته خلال حقبة Artpop . [10]ساعدها دون لورانس ، مدرب غاغا الصوتي ، الذي بدأ العمل معها عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها ، قبل كل عرض ، إما من خلال التواجد هناك أو عبر الهاتف. قبل ساعة واحدة من بدء العرض ، مارست غاغا عمليات الإحماء الصوتية. [12]

تم إنشاء المسرح لتجسيد طرق الهروب من الحرائق في مدينة نيويورك مما يجعلها متعددة المستويات وقابلة للمقارنة مع غلاف الألبوم الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا لفرقة موسيقى الروك Grateful Dead . [13] [14] كانت بها ستارة حمراء كبيرة لإخفائها عن الجمهور وزينت بالمثل بالورود. تم وضع سلم مغلف بالورود على الجانب الأيسر من المسرح مما ساعد غاغا على تسلق طوابق الميزانين . [15] تم إنشاء منصة عرض خلف المسرح ، والتي كانت تصطف عليها المزيد من الورود ، ومكنت راقصيها من الأداء عليها. تم وضع بيانو أمام نافذة تمثل شقة Gaga القديمة في مدينة نيويورك. الجانب الشرقي الأدنىتم تمثيل نيويورك بنسخة طبق الأصل من عربة قطار F على المنصة الإضافية لروسلاند المسماة "منطقة Artpop" ، مزينة بأضواء النيون وتهجئة " 176 Stanton Street " ، عنوان غاغا القديم. [16] كما تم الاحتفاظ بمدفع قصاصات ورق لأداء " تصفيق " واستخدمت كرة الديسكو العملاقة في المكان. [17]

ملخص الحفلة الموسيقية

غاغا وراقصتها تحملان الوردة المزينة بالكيتار خلال أداء " الوحش "

تضمنت قائمة الإقامة الرئيسية أغانٍ من The Fame و The Fame Monster و Born This Way و Artpop . بدأ العرض بظهور غاغا فوق المنصات ورقصت باتجاه البيانو الخاص بها لتؤدي نسخة صوتية من أغنية " Born This Way " ، قبل أن تشرع في الرقص على العوارض الخشبية بفرقتها الاحتياطية على "Black Jesus + Amen Fashion" باللون الأرجواني. يوتار وسترة. تبع ذلك تغيير في الأزياء وأدت غاغا " مونستر " وهي ترتدي بدلة للجسم من الجلد القرمزي وورود على رأسها. لعبت دور المفاتيح المزينة بالورد وقُسمت تدريجياً إلى " الرومانسية السيئةفي منتصف العرض ، ركضت إلى يسار المسرح لتسلق سلمًا إلى طابق الميزانين ، حيث غنت الجوقة الأخيرة وتبعها أغنية " Sexxx Dreams " بحركات رقص نشطة.

انتقلت غاغا نحو مسرح قطار F على اليمين ، وغنت أغاني البيانو " Dope " و " أنت وأنا " ، تتخللها مونولوجات حول المكان ، وبداياتها كمغنية في نيويورك والإدمان. أما التغيير الثالث للزي فكان بأداء " Just Dance " ، حيث ارتدت سروالاً أصفر حاراً وألواح صدر معدنية ، بينما كانت ترافقها فرقتها الكاملة المكونة من تسعة راقصين. تم تقديم استراحة وسيطة مع لعب Gaga بلعب Keytar آخر. تبع ذلك " Poker Face " ، يلعبه غاغا على البيانو. تم إعادة ترتيب الأغنية لتشمل كلمات عن المكان ونيويورك. ثم تم لعب " Artpop " كفاصل.

الأغنية الأخيرة للمجموعة كانت " تصفيق " ، حيث ارتدت غاغا زيًا آخر ، هذه المرة البكيني الأرجواني وسترة. قرب نهاية العرض ، أمطرت قصاصات الورق على الجمهور وبعد فترة وجيزة ظهرت غاغا في بذلة بيضاء لظهور " GUY " ، وأظهرت المغنية حركات رقص استفزازية بينما امتدت بين مؤديها الاحتياطيين ، ونفذت رقصات مشابهة لموسيقى الأغنية فيديو. انتهى العرض مع غاغا وفرقتها ينحنان للجمهور ويشكران روزلاند.

استقبال حرج

غاغا خلال أدائها لأغنية " Just Dance "

وصف أندرو هامب من بيل بورد الإقامة بأنها "مثيرة" رغم أنه شعر أنه "إذا كانت SXSW بمثابة بيان حول كيفية تمويل العلامات التجارية للتعبير الإبداعي للفنانين ، فإن إقامة غاغا في روزلاند كانت تتعلق بإعطاء الناس ما يريدون .... [The] انتهى الليل فجأة بعد حوالي 60 دقيقة بالضبط ". [16] وصف كاتب في The Courier العرض بأنه "قصير لكن حلو" وأثنى عليها لعدم إظهارها أبدًا "علامات التباطؤ" طوال العرض. [18] جيمس مونتغمري من MTV Newsأشاد بالعرض العام ، واصفًا إياه بأنه "ثقيل على الضربات ، ومثير جنسيًا ، وعاطفيًا مناسبًا - لكل من أيام مجدها والمكان الأيقوني الذي تختتم به هذا العرض الذي استمر لسبع ليالٍ - ومضحك بكل الطرق الصحيحة". وأشار إلى أن النهاية المفاجئة للعرض تم تعويضها برقص وغناء غاغا ، والذي ساعد بدوره في مواجهة الصحافة السلبية التي كانت تتلقاها منذ إصدار Artpop . [19] وصف جلين جامبوا من نيوزداي العرض بأنه "شرس" و "ذكي" ، قائلاً إن المغنية "اشتعلت" منذ اللحظة التي اعتلت فيها المسرح ، وأظهرت حساسية فنية رائدة. [20] جون كارامانيكا من صحيفة نيويورك تايمزوصفت جزء العرض من مرحلة "سوبر نوفا" من حياتها المهنية وشرحت ،

غاغا أسست هذا النوع من المشهد بصوتها. إنها لا تزال مغنية مخيفة عندما تختار أن تكون ، وهذا نادرا ما يتم تسجيله في التسجيلات ولكن في كثير من الأحيان في الحفلات الموسيقية ... ما قدمته للمؤمنين كان من السهل هضمه: موسيقى البوب ​​المضاد للرصاص إلى حد كبير ، والتأرجح ذهابًا وإيابًا بين الحضن ، وأغاني الشعلة. يتم تسليمها بأعلى صوت وصخرة رقمية كبيرة الحجم على غرار الثمانينيات مع لمسة ملهى ليلي. [21]

صرح آدم ماركوفيتز من Entertainment Weekly أنه إذا كان "عرض Roseland هو أي مؤشر ، فإن Gaga لن تذهب إلى أي مكان في أي وقت قريب" ، على الرغم من الاستقبال السلبي العام تجاه حملاتها لـ Artpop . رحب بغياب أي أشياء ذات صلة بالفن في العرض وأثنى على التركيز على الموسيقى وغناء غاغا وقدراته كممثل ترفيهي. كما أثنى ماركوفيتز على علاقة غاغا بأفراد الجمهور وصنف أداء " Just Dance " و " Bad Romance " على أنهما يبرزان. [22] أعلن ماركوس باباداتوس من موقع ديجيتال جورنال أن غاغا "ملهمة شعبية" للعروض. أثنى على اختيار الأغاني في قائمة المجموعةوصفهم بأنهم "انتقائيون" وشعروا أنهم "أظهروا جوانب مختلفة لمهنتها". لقد لاحظ أن القدرات الصوتية للمغني كانت بارزة بشكل خاص خلال العروض الصوتية على البيانو. [23] لاحظ كارين غانز من رولينج ستون أن المساحة المدمجة في روزلاند لم تسمح بالكثير من تصميم الرقصات ، لكنها شعرت أن أداء غاغا كان "سحريًا" ، خاصة خلال "أنت وأنا". [17]

كما لاحظت هيلاري هيوز من USA Today النطاق الصوتي لـ Gaga ، خاصة أثناء التفسير الصوتي لـ " Dope " و "Just Dance". واختتمت هيوز بالقول إن أبسط لحظات الأداء كانت تلك التي تضمنت نسخًا خفيفة من أغانيها الفردية مثل " Born This Way " و " Poker Face " ، بدلاً من تصميم الرقصات الباهظة خلال "Bad Romance" و " GUY " [24] أعرب Hardeep Phull من New York Post عن تقديره لإعداد المسرح وتكريم البيئة الصناعية القديمة في نيويورك وقدم ردود فعل إيجابية لاختيار Gaga ليكون فنانًا مع عروض "You and I" ، "أشاد جوردان رونتاغ من VH1 بصداقة غاغا الحميمة مع معجبيها ، مشيرًا أيضًا إلى أن "وفرة كاميرات الأفلام ذكرتنا بأن هذه كانت لحظة خاصة ، واحدة ستسجل في التاريخ. وليس فقط لأن هذه هي العروض الأخيرة في هذا المكان التاريخي. . إنه شيء أكثر. " يعتقد Runtagh أن العروض عززت Gaga باعتبارها فنانًا محترمًا وستثير المزيد من الاهتمام لجولة ArtRave: The Artpop Ball القادمة . [14] أماندا هولبوش من صحيفة الغارديانأثنى على غناء غاغا وملابسها ، لكنها شعرت أن العرض يفتقر إلى "شيء شائن" من المغنية. وأضافت أن الحادث الأكثر إثارة للدهشة في الليل كان عندما صعد غاغا سلمًا لتصل إلى طوابق الميزانين وتغني من هناك. [26]

الاستقبال والبث التجاريين

الجزء الخارجي من قاعة روزلاند ، يشير إلى بيع حفلة ليدي غاغا

أفاد Jesse Lawrence من Forbes أن العرضين الأول والأخير في المكان قد بيعا بالكامل ، مما يجعلهما أغلى عرضين لسوق Gaga الثانوي اقتصاديًا. كان متوسط ​​سعر التذكرة للسوق الثانوي (375.89 دولارًا) وكذلك العرض النهائي (195.80 دولارًا) أعلى من متوسط ​​التكلفة البالغ 186.40 دولارًا ، مع انخفاض السعر مع اقتراب العروض. نظرًا لأن Roseland كانت مكانًا مخصصًا للدخول فقط ، فقد تم الاحتفاظ بتذاكر أكثر تكلفة لـ "منطقة Artpop" نظرًا لأنها تتمتع بإطلالات أفضل وترتيب جلوس أفضل ، بالإضافة إلى لقاء ما بعد العرض مع Gaga. [٢٧] في أبريل 2014 ، جيسي لورانس من فوربسذكرت أنه بعد أداء Gaga في Roseland Ballroom ، ارتفعت أسعار تذاكر الجولة الخاصة بها ArtRave: The Artpop Ball في الأسواق الثانوية بنسبة 5.3 ٪ ، مع ظهور زيادة كبيرة في Philips Arena في أتلانتا. ارتفعت أسعار التذاكر في ماديسون سكوير جاردن إلى 338.81 دولارًا ، وهو أعلى بنسبة 42.6 ٪ من متوسط ​​السعر. ومن المواقع الأخرى التي شهدت زيادة في أسعار التذاكر ، MGM Grand Garden Arena في لاس فيغاس ، و TD Garden Arena في بوسطن ، و United Center في شيكاغو. [28] في يونيو 2014 ، كشفت بيلبورد أن التواريخ السبعة باعت ما مجموعه 24532 تذكرة بينما بلغ إجمالي الأرباح 1.5 مليون دولار. [29]احتلت المرتبة 41 في القائمة. [30]

في 2 أبريل 2014 ، ظهر غاغا في برنامج Late Show مع David Letterman مع ضيفه Bill Murray . بعد المقابلة ، دعت المغنية الجمهور بأكمله للحضور ومشاهدة العرض معها ؛ تم بث عروض "GUY" و "Dope" في العرض. [31] تعاونت MTV و Logo TV لبث جوانب مختلفة من التحضير لعروض Roseland في 4 أبريل. سيتم بث برنامج ما وراء الكواليس على مدار اليوم على كلتا القناتين ، بما في ذلك البرامج المنتظمة على القنوات الشريكة مثل MTV Hits. Sway Calloway ، مذيع يعمل مع MTV News، الوصول إلى الخلفية اللوجستية للعرض بما في ذلك البروفات. كما زاروا شقة Gaga القديمة ، وألقوا نظرة على بعض المجموعات الفنية التي أرسلها معجبوها إلى المغنية. تم بث البرامج على موقع MTV على الإنترنت بالإضافة إلى صفحة الفنان Gaga ، وقنوات التواصل الاجتماعي المختلفة المملوكة لشركة Logo. [32] تم بث العرض النهائي في Roseland في 7 أبريل 2014 مباشرة لأولئك الذين لم يتمكنوا من مشاهدة العرض. [33] أعلنت شركة Verizon Communications أنه سيتم بث الحدث من الساعة 9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة على موقع GetMoreGaga.com. أعلنت غاغا بنفسها الخبر في مقطع فيديو نُشر على حسابها على Twitter. [34]

قائمة المجموعة

غاغا وراقصوها المساعدون ينحنون بعد الأغنية الأخيرة " GUY " في قاعة روزلاند

القائمة التالية تمثل ليلة افتتاح العرض في 28 مارس 2014. [14] [16]

  1. " ولدت بهذه الطريقة "
  2. "بلاك جيسس + أزياء آمين"
  3. " الوحش "
  4. " الرومانسية السيئة "
  5. " أحلام sexxx "
  6. " مخدر "
  7. " أنت وأنا "
  8. " فقط أرقص "
  9. " وجه البوكر "
  10. " تصفيق "
إنكور
  1. " GUY "

يظهر

قائمة الحفلات الموسيقية ، وإظهار التاريخ ، وعملية الافتتاح ، والتذاكر المباعة ، وعدد التذاكر المتاحة ومبلغ إجمالي الإيرادات
التاريخ (2014) عرض افتتاحي حضور ربح
أمريكا الشمالية [14] [30]
28 مارس سيدة ستارلايت 24،532 / 24،532 (100٪) 1،522،800 دولار
30 مارس
31 آذار
2 ابريل
4 أبريل
6 أبريل
7 أبريل

المراجع

  1. ^ 1634–1699: McCusker ، JJ (1997). ما مقدار هذا في المال الحقيقي؟ مؤشر سعر تاريخي لاستخدامه كعامل انكماش للقيم النقدية في اقتصاد الولايات المتحدة: Addenda et Corrigenda (PDF) . جمعية الآثار الأمريكية .1700 - 1799: مكوسكر ، جي جي (1992). ما مقدار هذا في المال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كعامل انكماش للقيم النقدية في اقتصاد الولايات المتحدة (PDF) . جمعية الآثار الأمريكية . 1800 إلى الوقت الحاضر: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "الرقم القياسي لأسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاسترجاع 16 أبريل ، 2022 .
  2. ^ أ ب ج كولمان ، ميريام (19 أكتوبر 2013). "تقرير: إغلاق قاعة روزلاند في أبريل" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  3. ^ باين ، كريس (19 أكتوبر 2013). "ليدي غاغا ستلعب العروض النهائية في قاعة روزلاند في نيويورك" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  4. ^ دالي ، جيسيكا (16 يناير 2014). "هل هذا البرج المكون من 59 طابقًا يحل محل قاعة روزلاند؟" . كبح . تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2021 .
  5. ^ بليستين ، جون (19 نوفمبر 2013). "ليدي غاغا تغلق قاعة روزلاند" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  6. ^ سيبروك ، جون (7 أبريل 2014). "بروفة روزلاند لليدي غاغا" . نيويوركر . مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  7. ^ "ليدي غاغا: ملصق روزلاند" . Ladygaga.com. 18 مارس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  8. ^ ويليوت ، كارل (20 مارس 2014). "ليدي غاغا تكشف النقاب عن ملصق قاعة روزلاند ، المزيد من تواريخ جولة ARTPOP في الولايات المتحدة" . عبق . مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  9. ^ أنجيرميلر ، ميشيل (8 أبريل 2014). "ليدي غاغا تغلق قاعة روزلاند: مراجعة الحفلة الموسيقية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 9 أبريل ، 2014 .
  10. ^ أ ب Keirans ، Maeve (31 آذار 2014). "ليدي غاغا تجلب خزانة ملابس مستوحاة من الورود إلى قاعة روزلاند" . أخبار MTV . مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 7 أبريل ، 2014 .
  11. ^ كيرانس ، ميف (4 أبريل 2014). "تيري ريتشاردسون يذهب وراء الكواليس مع ليدي غاغا في روزلاند" . أخبار MTV. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 7 أبريل ، 2014 .
  12. ^ ليندنر ، إميلي (4 أبريل 2014). "ماذا تأكل ليدي غاغا وراء الكواليس؟ مقطع ما وراء الكواليس هذا يكشف كل شيء" . أخبار MTV. مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 7 أبريل ، 2014 .
  13. ^ شانون كارلين (2 أبريل 2014). "مباشر: قنوات ليدي غاغا لها جذور NYC لعرض Roseland Ballroom Show" . Radio.com. مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 7 أبريل ، 2014 .
  14. ^ أ ب ج د رونتاغ ، الأردن (29 مارس 2014). "استعراض: ليدي غاغا تلمس حافة مجد البوب ​​بعروض نهائية تاريخية في قاعة روزلاند" . VH1 . مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2014 .
  15. ^ سبانوس ، أبريل (7 أبريل 2014). "ليدي غاغا - قاعة روزلاند - 4/6/14" . صوت القرية . مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 7 أبريل ، 2014 .
  16. ^ أ ب ج هامب ، أندرو (29 مارس 2014). "ليدي غاغا تنطلق من الإقامة في مدينة نيويورك في روزلاند بأداء رائع في عيد الميلاد" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  17. ^ أ ب جانز ، كارين (8 أبريل 2014). "ليدي غاغا تنهي إقامة روزلاند لمدة سبعة أيام مع العرض الأخير لمدينة نيويورك" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 8 أبريل ، 2014 .
  18. ^ "ليدي غاغا تلعبها بشكل قصير لكنها حلوة" . الساعي . 29 مارس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  19. ^ مونتغمري ، جيمس (29 مارس 2014). "ليدي غاغا في روزلاند: عودة قوة البوب" . أخبار MTV. مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  20. ^ جامبوا ، جلين (1 أبريل 2013). "ليدي غاغا تحكم قاعة روزلاند" . نيوزداي . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2014 .
  21. ^ كارامانيكا ، جون (29 مارس 2014). "على خشبة المسرح ، يستمر فن ليدي غاغا" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2014 .
  22. ^ ماركوفيتز ، آدم (31 مارس 2014). "ليدي غاغا تعيش في قاعة روزلاند في نيويورك: إرساليات من حافة المجد" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2014 .
  23. ^ باباداتوس ، ماركوس (29 مارس 2014). "مراجعة: ليدي غاغا تفتن قاعة روزلاند في نيويورك" . مجلة رقمية . مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2014 . تم الاسترجاع 4 أبريل ، 2014 .
  24. ^ هيوز ، هيلاري (31 مارس 2014). "ليدي غاغا تنبثق مباشرة عند إغلاق قاعة روزلاند" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2014 .
  25. ^ فول ، هارديب (29 مارس 2014). "ليدي غاغا تستعرض فخر نيويورك في جنازة" روزلاندنيويورك بوست مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2014. تم استرجاعه في 2 أبريل 2014 .
  26. ^ هولبوش ، أماندا (3 أبريل 2014). "ليدي غاغا في نيويورك:" الحشد كان ينتظر شيئًا فظيعًا "الجارديان مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2014. تم استرجاعه في 7 أبريل 2014 .
  27. ^ لورانس ، جيسي (31 مارس 2014). "تذاكر ليدي غاغا في روزلاند أقل من متوسط ​​الأسعار لبقية جولة كرة ARTPOP" . فوربس . مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 10 أبريل ، 2014 .
  28. ^ لورانس ، جيسي (9 أبريل 2014). "ارتفاع أسعار تذاكر ليدي غاغا لتواريخ كرة ARTPOP القادمة" . فوربس . مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 10 أبريل ، 2014 .
  29. ^ ألين ، بوب (19 يونيو 2014). "سبرينغ رن لجوستين تيمبرليك يتصدر جولات ساخنة بمبلغ 77.3 مليون دولار" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2016 . تم الاسترجاع 21 يونيو ، 2014 .
  30. ^ أ ب "Billboard Boxscore :: النتائج الحالية" . لوحة . 18 يونيو 2014. مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 18 يونيو ، 2014 .
  31. ^ جالو ، فيل (4 أبريل 2014). "ليدي غاغا تستحوذ على MTV بعد معالجة جمهور" ليترمان "في برنامج Roseland Show" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 4 أبريل ، 2014 .
  32. ^ MTV News Stuff (3 أبريل 2014). "ليدي غاغا تجلب لك إلى عرضها - وشقتها" . أخبار MTV. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 4 أبريل ، 2014 .
  33. ^ كورينا لوبيز (2 أبريل 2014). "ليدي غاغا تبث مباشرة عرض Roseland Ballroom النهائي" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 3 أبريل ، 2014 .
  34. ^ Dockterman ، Eliana (2 أبريل 2014). "ليدي غاغا ستبث العرض النهائي في قاعة روزلاند" . الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 3 أبريل ، 2014 .

روابط خارجية

5.247163772583