كازوكو

مجلس الأقران في جلسة مع الإمبراطور ميجي يلقي كلمة. ( طبعة Ukiyo-e الخشبية بواسطة Yōshū Chikanobu ، 1890)

كان كازوكو (華 族، "سلالة رائعة / تعالى") هو النبلاء الوراثي لإمبراطورية اليابان ، التي كانت موجودة بين عامي 1869 و 1947. وقد خلفوا اللوردات الإقطاعيين ( daimyō ) ونبلاء البلاط ( kuge ) ، ولكن تم إلغاؤها مع عام 1947 دستور . ^[1]

الأصول

كان الأمير توكوغاوا إيساتو أول رئيس لعشيرة توكوغاوا بعد الإطاحة بنظام الشوغون ، وكان رئيسًا لبيت النبلاء من 1903 إلى 1933. أصبح عدد من عائلات الساموراي السابقة جزءًا من كازوكو خلال حقبة ميجي .

بعد استعادة ميجي عام 1868 ، استعاد نبلاء البلاط القديم في كيوتو ، الكوجي (公家) ، بعضًا من مكانته المفقودة. لعب العديد من أعضاء kuge ، مثل Iwakura Tomomi و Nakayama Tadayasu ، دورًا حاسمًا في الإطاحة بشوغون توكوغاوا ، ^{[2] :} وعينت حكومة ميجي المبكرة كوجي لرئاسة جميع الإدارات الإدارية السبعة المنشأة حديثًا.

دمج الأوليغارشيون في ميجي ، كجزء من إصلاحاتهم المتغربية ، الكوج مع الإقطاعيين السابقين (大名، اللوردات الإقطاعيين ) في طبقة أرستقراطية موسعة في 25 يوليو 1869 ، لإدراك أن الكوج والدايميو السابق كانا طبقة اجتماعية متميزة عن الآخر. الطبقات الاجتماعية المعينة من shizoku (士族، الساموراي السابق) و heimin (平民، عامة الناس) . لقد فقدوا امتيازاتهم الإقليمية. ^[1] إيتو هيروبومي ، أحد المؤلفين الرئيسيين لدستور ميجي ، تهدف إلى أن تكون طبقة النبلاء في كازوكو الجديدة بمثابة حصن سياسي واجتماعي للإمبراطور "المستعاد" والمؤسسة الإمبراطورية اليابانية. في ذلك الوقت ، كان الكوج والدايميو السابقون يتألفون من مجموعة من 427 عائلة .

ماركيز ميتشيتسون كوجا (1842-1925) ، عضو في العائلة الإمبراطورية ، ينحدر من الإمبراطور موراكامي .

أُجبر جميع أعضاء كازوكو دون تعيين حكومي رسمي في المقاطعات في البداية على الإقامة في طوكيو . بحلول نهاية عام 1869 ، تم اعتماد نظام تقاعد ، والذي أدى تدريجياً إلى إزاحة كازوكو من مناصبهم كحكام إقليمي وكقادة حكوميين. في نهاية المطاف تم استبدال الرواتب التي وعدت بها الحكومة بالسندات الحكومية .

تطوير

في عام 1884 أعيد تنظيم كازوكو واستبدلت الألقاب الإقطاعية القديمة بـ: ^[1]

1. أمير ، ما يعادل دوق (公爵، كوشاكو )
2. مركيز (侯爵، كوشاكو )
3. العد ، ما يعادل إيرل (伯爵، هكوشاكو )
4. فيكونت (子爵، شيشاكو )
5. البارون (男爵، دانشاكو )

كانت هناك عدة فئات داخل كازوكو . اعتمد توزيع الرتبة الأولية لمنازل كازوكو من أصل كوجي على أعلى منصب ممكن كان من حق أسلافه في البلاط الإمبراطوري. وهكذا ، أصبح ورثة منازل الوصي الخمسة ( go-sekke ) من سلالة فوجيوارا ( كونوي ، وتاكاتسوكاسا ، وكوجو ، وإتشيجو ، ونيجي ) جميعًا أمراء ، أي ما يعادل دوقًا أوروبيًا ، عند إنشاء كازوكو في عام 1884. أرباب ثماني عائلات أخرى ( Daigo، Hirohata ، Kikutei ، Koga ، Saionji ، Tokudaiji ، Ōinomikado و Kasannoin ) كلهم ​​برتبة seiga ، المرتبة الثانية في kuge ، أصبحوا مركيز في نفس الوقت. أصبح رؤساء العائلات في الطبقة الثالثة من الكوجي ومن رتبة دايجين مهمين ؛ أرباب العائلات في الطبقات الثلاث الدنيا (أولئك الموجودون في صفوف البول ، مي وهان ) أصبحوا فيكونتات عادةً ، ولكن يمكن أيضًا ترقيتهم حسب التهم.

كما تم إجراء تعيينات أخرى في أعلى رتبتين في كازوكو - أمير وماركيز - من بين كوجي لمكافأة بعض عائلات كوج على أدوارهم في استعادة ميجي ، أو لأخذهم دورًا بارزًا في الشؤون الوطنية أو بسبب درجة علاقتهم الوثيقة للعائلة الإمبراطورية. وهكذا أصبح رئيس منزل سانجو المصنف من قبل سيجا أميرًا في عام 1884 ؛ تم ترقي رؤساء منازل Tokudaiji و Saionji إلى رتبة أمير من رتبة مركيز في عامي 1911 و 1920 ، على التوالي. تقديراً لدور والده في استعادة ميجي ، إيواكورا توموسادا ، وريث النبيل إيواكورا تومومي وعائلته كانت في الطبقة الرابعة مننبل كوج مع رتبة بول تم تكريمه كأمير في عام 1884. ناكاياما تاداياسو ، جد أم الإمبراطور ميجي وأيضًا من عائلة مرتبة بالبول ، تم تكريمه كمركيزة . حصل رئيس عائلة شو ، العائلة المالكة السابقة لمملكة ريوكيو ( أوكيناوا ) ، على لقب المركيز. عندماتم ضم الإمبراطورية الكورية في عام 1910 ، تم التوسط في أسرة يي باعتبارها ملكية مدمجة وبالتالي تابعة (王) .

داخل نادي الأقران ، طوكيو (1912). على عكس نوادي السادة على الطراز الغربي ، كانت العضوية مفتوحة أيضًا للنساء.

كان ماركيز جيتوكو سايغو ، عضوًا في عائلة النبلاء ( كازوكو ) وعقيدًا في أوائل الجيش الإمبراطوري الياباني ، ابن أخ سايغو تاكاموري ، أحد النبلاء الثلاثة العظماء الذين قادوا ترميم ميجي.

باستثناء Tokugawas ، كان التوزيع الأولي لرتبة kazoku لأمراء الدايميو السابقين يعتمد على عائدات الأرز: أولئك الذين لديهم 150.000 كوكو أو أكثر أصبحوا مركيز ، وأولئك الذين لديهم 50000 كوكو أو أكثر أصبحوا مهمين ، وأولئك الذين لديهم حيازات أقل من 50000 كوكو أصبحوا فيكونت. أصبح رأس عشيرة توكوغاوا ، توكوغاوا إيساتو ، أميرًا ، وأصبح رؤساء بيوت توكوغاوا الفرعية الرئيسية ( شينبان دايميو ) مركيزًا ، وأصبحت رؤوس الفروع الثانوية مهمات وأصبحت رؤوس الفروع البعيدة فيكونت. رأس ماتسودايرا ( مجال فوكوي) تم ترقيته إلى رتبة مركيز من رتبة كونت في عام 1888. في عام 1902 ، تم إنشاء شوغون توكوغاوا يوشينوبو السابق أميرًا ، ورُفع رئيس منزل ميتو شينبان إلى رتبة أمير في عام 1929.

من بين عشائر الدايميو السابقة الأخرى ، تم تكريم رؤساء عشائر الموري ( مجال تشوشو ) وشيمازو ( ساتسوما دومين ) كأمراء في عام 1884 لدورهم في استعادة ميجي ؛ تم منح عشيرة Yamauchi ( Tosa Domain ) رتبة مركيز. رؤساء Asano الرئيسي ( مجال هيروشيما ) ، Ikeda ( مجالات Okayama و Tottori ) ، Kuroda ( مجال Fukuoka ) ، Satake ( Kubota Domain ) ، Nabeshima ( Saga Domain ) ، Hachisuka ( Tokushima Domain ) ، Hosokawa ( Kumamoto Domain ) و Maeda ( كاغا المجال) أصبحت العشائر مركيزات في عام 1884. وتجدر الإشارة إلى أن رأس السلالة الرئيسية لعشيرة التاريخ ، التي كانت تحكم سابقًا نطاق سينداي الواسع ، لم يتم تكريمها إلا كعد ، وبالتالي حُرم من الحصول على مقعد وراثي في ​​بيت النبلاء ؛ كان هذا على الأرجح بسبب الدور البارز للمجال كقائد لتحالف ضد القوات الإمبراطورية خلال حرب بوشين . في عام 1891 ، رُفع رأس عائلة ديت-أوواجيما ( ميدان أوواجيما ) ، وهو فرع متدرب من العشيرة التي ظلت موالية للإمبراطور أثناء النزاع ، إلى رتبة مركيز ، بعد أن تم ترقيته كإحصاء في عام 1884.

تم تكريم العديد من أولئك الذين كان لهم أدوار مهمة في استعادة ميجي ، أو ورثتهم. تم تكريم إيتو هيروبومي وياماغاتا أريتومو في عام 1884 ، وتم ترقيتهما إلى مركيز في عام 1895 وأصبحا أخيرًا أمراء في عام 1907. تم تكريم ورثة أوكوبو توشيميتشي وكيدو تاكايوشي ، وهما اثنان من النبلاء الثلاثة العظماء في استعادة ميجي ، كمركيزات في عام 1884 تلاه ورثة السياسي العام الساموراي سايغو تاكاموري في عام 1902.

الخلافة والأرقام

كازوكو ، صورة جماعية

كما هو الحال في النبلاء البريطاني ، تم اعتبار حامل اللقب وقرينته فقط أعضاء في kazoku . أصبح أصحاب الرتبتين الأوائل ، الأمير والمركزة ، تلقائيًا أعضاء في مجلس الأقران في النظام الغذائي لليابان عند خلافتهم أو عند الأغلبية (في حالة أقرانهم من القصر). انتخب التعداد والفيكونت والبارونات ما يصل إلى 150 ممثلاً من رتبهم للجلوس في مجلس النبلاء.

الأمير فوميمارو كونوي يلقي خطابًا كرئيس لمجلس الأقران (1936)

بموجب قانون النبلاء الصادر في 7 يوليو 1884 ، الذي دفع به وزير الداخلية ورئيس الوزراء الأول المستقبلي إيتو هيروبومي بعد زيارة أوروبا ، وسعت حكومة ميجي من النبلاء الوراثي بمنح وضع كازوكو للأشخاص الذين يُنظر إليهم على أنهم قد أدوا خدمات عامة مميزة للأمة . ^[1] كما قسمت الحكومة الكازوكو إلى خمس رتب صريحة على أساس النبلاء البريطانيين ، ولكن مع الألقاب المستمدة من النبلاء الصينيين القدماء .

عادة ، وإن لم يكن دائمًا ، يتم تمرير الألقاب والمكافآت المالية الوراثية حسب البكورة . على عكس أنظمة النبلاء الأوروبية ، ولكن باتباع العادات اليابانية التقليدية ، يمكن للأبناء غير الشرعيين أن ينالوا الألقاب والعقارات. أيضًا ، لمنع أنسابهم من الموت ، يمكن لرؤساء منازل كازوكو (وكثيرًا ما يفعلون) تبني أبناء من الفروع الجانبية لمنازلهم ، سواء في سلالات الذكور أو الإناث ، ومن منازل كازوكو الأخرى سواء كانت مرتبطة أم لا. على عكس العادات الأوروبية أيضًا ، يمكن أن ينجح الوريث المعتمد للنظير في الحصول على لقب يسبق وريثًا أعلى مرتبة من حيث البكورة. سمح تعديل عام 1904 لقانون الأسرة الإمبراطوري لعام 1889 للأمراء الصغار ( ō ) من العائلة الإمبراطوريةللتخلي عن وضعهم الإمبراطوري ويصبحوا أقرانًا (في حد ذاته) أو ورثة لأقرانهم الذين ليس لديهم أطفال.

في البداية كان هناك 11 من الأمراء غير الإمبراطوريين ، و 24 مركيزًا ، و 76 كونتًا ، و 324 فيكونتًا ، و 74 بارونًا ، ليصبح المجموع 509 من أقرانهم. ^{[3] : 391} بحلول عام 1928 ، من خلال الترقيات والإبداعات الجديدة ، كان هناك ما مجموعه 954 من الأقران: 18 من الأمراء غير الإمبراطوريين ، و 40 مركيزًا ، و 108 عددًا ، و 379 فيكونتًا ، و 409 بارونًا. بلغ kazoku ذروته 1016 عائلة في عام 1944. ^{[4] : ​​1194}

ألغى دستور اليابان لعام 1947 نظام كازوكو وأنهى استخدام جميع ألقاب النبلاء أو الرتب خارج العائلة الإمبراطورية المباشرة. منذ نهاية الحرب ، استمر العديد من أحفاد عائلات كازوكو في احتلال أدوار بارزة في المجتمع والصناعة اليابانية. ^{[1] [5]}

كان Kazoku Kaikan (華 族 会館) ، أو Peers 'Club ، هو جمعية النبلاء الرفيعي المستوى. كان مقرها في مبنى Rokumeikan . بعد عام 1947 تم تغيير اسمها إلى Kasumi Kaikan (霞 会館) وتقع في مبنى Kasumigaseki في Kasumigaseki . ^[6]

انظر أيضا

• مونباتسو

ملاحظات

المراجع

• يانسن ، ماريوس ب. (2000). صنع اليابان الحديثة . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-00334-7. OCLC  44090600 .
• ليبرا ، سوجياما تاكي (1993). فوق السحاب: ثقافة المكانة للنبلاء اليابانيين الحديثين . بيركلي ، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-07602-0.
• واكباياشي ، بوب تاداشي (1991). "بالاسم فقط: السيادة الإمبراطورية في أوائل اليابان الحديثة". مجلة الدراسات اليابانية . 17 (1): 25-57. دوى : 10.2307 / 132906 . جستور  132906 .

روابط خارجية

• بعض المعلومات عن النبلاء والنبلاء والرتب في اليابان القديمة وميجي - معلومات عن النبلاء اليابانيين مع مصادر إضافية