مجرد رقص (أغنية)
"فقط أرقص" | ||||
---|---|---|---|---|
أغنية فردية من تأليف ليدي جاجا بالتعاون مع كولبي أودونيس | ||||
من الألبوم الشهرة | ||||
مطلق سراحه | 8 أبريل 2008 | |||
الاستوديو | استوديوهات ريكورد بلانت (هوليوود) | |||
النوع | ||||
طول | 4 : 01 | |||
ملصق |
| |||
مؤلف(ون) الأغاني | ||||
المنتج(ون) | ريد ون | |||
التسلسل الزمني لأغاني ليدي جاجا | ||||
| ||||
تسلسل زمني لأغاني كولبي أودونيس الفردية | ||||
| ||||
فيديو موسيقي | ||||
"Just Dance" على اليوتيوب |
" Just Dance " هي الأغنية المنفردة الأولى للمغنية الأمريكية ليدي غاغا . وقد كتبت الأغنية بالاشتراك مع إيكون ومنتج الأغنية ريد ون . كما تضم الأغنية غناء كولبي أودونيس وتم إصدارها في 8 أبريل 2008، باعتبارها الأغنية المنفردة الرئيسية من ألبوم غاغا الأول في الاستوديو، The Fame . وقد كتبت غاغا الأغنية في 10 دقائق باعتبارها "تسجيلًا سعيدًا". تتحدث أغنية "Just Dance" بشكل غنائي عن حالة السُكر في أحد النوادي .
تلقت أغنية "Just Dance" استحسانًا من نقاد الموسيقى، الذين أثنوا على طبيعتها التي تشبه نشيد النوادي والصوت المرتبط بها. كانت الأغنية نجاحًا غير متوقع ، حيث قضت ما يقرب من خمسة أشهر على Billboard Hot 100 قبل أن تصل أخيرًا إلى قمة المخطط في يناير 2009. تم اعتمادها 11 مرة بلاتينية من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). خارج الولايات المتحدة، تصدرت أغنية "Just Dance" المخططات في أستراليا وكندا واليونان وأيرلندا وهولندا والمملكة المتحدة، بالإضافة إلى المراكز العشرة الأولى في المخططات في جمهورية التشيك والدنمارك وألمانيا والمجر وإسرائيل ونيوزيلندا والنرويج وإسبانيا والسويد. المسار من بين الأغاني الفردية الأكثر مبيعًا على الإطلاق ، حيث بيعت أكثر من 10 ملايين نسخة.
وقد صور الفيديو الموسيقي للأغنية غاغا وهي تظهر في حفلة تعزف فيها الأغنية، مما دفع الحاضرين إلى البدء في الرقص من شدة المتعة. وقارنت غاغا تجربتها في تصوير الفيديو بتواجدها في موقع تصوير فيلم لمارتن سكورسيزي . وقد أدت غاغا أغنية "Just Dance" في عدد من العروض الحية ، مثل مسابقة ملكة جمال الكون 2008 ، وبرنامج So You Think You Can Dance ، وبرنامج The Tonight Show مع جاي لينو ، وجميع جولات حفلاتها الموسيقية، وعرض استراحة ما بين شوطي مباراة سوبر بول LI . وعادة ما تعزف على آلة الكيتار أثناء أداء الأغنية. وفي حفل توزيع جوائز جرامي الحادي والخمسين ، تم ترشيح أغنية "Just Dance" في فئة أفضل تسجيل رقص - وهو أول ترشيح لغاغا لجائزة جرامي.
الكتابة والإلهام
كتبت ليدي غاغا وأكون أغنية "Just Dance" وشارك في كتابتها ريد ون ، الذي أنتج الأغنية أيضًا. [1] في مقابلة مع هيت ، أوضحت غاغا مصدر إلهامها لكتابة الأغنية. قالت، "كنت أعاني من صداع شديد. كتبت الأغنية في حوالي 10 دقائق مع [المنتج] ريد ون. وكانت هذه هي المرة الأولى التي أكون فيها في استوديو هوليوود. غرفة كبيرة ضخمة ونظيفة للغاية مع مكبرات صوت عملاقة." [2] كتبت غاغا أغنية "Just Dance" خلال عام 2008 ووفقًا لها، كان الأمر "عملًا شاقًا ولم يؤمن به الكثير من الناس في البداية". [3] لاحقًا، تأملت غاغا في الأغنية قائلة،
"لقد أنقذني هذا التسجيل. كنت في مكان مظلم للغاية في نيويورك. كنت مكتئبًا للغاية، ودائمًا ما كنت أذهب إلى أحد الحانات. ركبت طائرة إلى لوس أنجلوس لأقوم بتسجيل موسيقاي، وأُتيحت لي فرصة واحدة لكتابة الأغنية التي ستغير حياتي، وهذا ما فعلته. لم أعد إلى هناك أبدًا. تركت ورائي صديقي وشقتي. وما زلت لم أعد إلى هناك. ذهبت والدتي وأعطتني تصريحًا." [4]
في مقابلة مع Contactmusic.com ، أوضحت جاجا أن "Just Dance" هو سجل سعيد ومن المفترض أن يكون موضع تقدير من قبل الأشخاص الذين يمرون بأوقات عصيبة مثل فقدان الوظائف والمنازل وما إلى ذلك. [5] أوضحت جاجا أيضًا مع Artistdirect أنها أرادت كتابة سجل جميل مع "Just Dance". عندما سُئلت عن سبب شهرة "Just Dance"، قالت جاجا إنها فكرت، "يبحث الجميع عن أغنية تتحدث حقًا عن الفرح في أرواحنا وقلوبنا وقضاء وقت ممتع. إنها مجرد واحدة من تلك التسجيلات. إنها تشعر بالرضا حقًا، وعندما تستمع إليها، تجعلك تشعر بالرضا من الداخل. الأمر بهذه البساطة. لا أعتقد أنه علم صاروخي عندما يتعلق الأمر بالقلب. أعتقد أنها أغنية موضوعية عن القلب ". [6] في مارس 2010، تم إصدار الأغنية كمحتوى قابل للتنزيل لسلسلة ألعاب الفيديو القائمة على الموسيقى Rock Band ، إلى جانب " Poker Face " و " Monster " و " Bad Romance " كجزء من "Lady Gaga Pack 01". [7]
صرح إيكون في عام 2018 أنه كان في الأصل الفنان المميز في الأغنية، وأن النسخة التي ظهرت معه كانت النسخة التي تم إرسالها في الأصل إلى محطات الراديو. ومع ذلك، منعته شركة التسجيلات الخاصة به إنترسكوب من الظهور في التسجيل، مما أدى إلى سحب الأغنية بسرعة واستبدالها بإصدار جديد يضم تلميذ إيكون كولبي أودونيس يغني أبياته بدلاً من ذلك. تم الاحتفاظ بغناء إيكون المساند في هذه النسخة النهائية. [8] في مارس 2017، قالت كيمبرلي وايت من فرقة بوسي كات دولز أن "جاست دانس" كُتبت في الأصل كعرض توضيحي للمجموعة. رفض فريقهم الأغنية وقررت جاجا أداء الأغنية بنفسها. [9]
تعبير
"Just Dance" هي أغنية من نوع electropop سريعة الإيقاع ، [10] [11] synth-pop [12] [13] و dance-pop [14] [15] ، تجمع بين إيقاعات مسيرة مقطوعة والإلكترونيات الصاخبة . وهي مكتوبة بمفتاح C ♯ الصغرى ومضبوطة على إيقاع رقص معتدل يبلغ 119 نبضة في الدقيقة . يمتد صوت جاجا من النغمة المنخفضة G ♯ 3 إلى النغمة العالية C ♯ 5. [16] تبدأ الأغنية بإيقاع سريع يتبعه ترتيب السينثيسايزر ونطق جاجا لأغنية " RedOne ". تتميز أغنية "Just Dance" بتقدم أساسي من C ♯ m –E–B–F ♯ m. [16] تغني أودونيس المقطع بنفس نطاق جاجا [16]، ثم يتبع ذلك مقطع موسيقي متأثر بموسيقى الـ R&B، [17] وبعد ذلك تتكرر الجوقة مع أودونيس التي تقدم غناءً احتياطيًا وإيقاعات مسيرة. تنتهي الأغنية بترديد كلمة "رقص". [16]
من الناحية الغنائية، تلقي أغنية "Just Dance" بمنظور ساخر جزئيًا بكلمات مثل "ما الذي يحدث على الأرض؟ / أحب هذا السجل يا حبيبي ولكن لا يمكنني الرؤية بشكل مستقيم بعد الآن". [18] تتحدث الكلمات عن حالة سُكر تام في حفلة. [19] غالبًا ما يتم تفسير كلمات الأغنية الافتتاحية "RedOne" بشكل خاطئ على أنها " نبيذ أحمر " ولكنها في الواقع إشارة إلى المنتج الموسيقي RedOne. [20]
استقبال نقدي
وصف ماثيو تشيسلينج من أول ميوزيك الأغنية بأنها "قوة من موجات الرقص والإيقاعات المعدية". [21] وصفها أليكسيس بيتريديس من صحيفة الجارديان بأنها "قصة قهرية مغرية عن سحب وايتي الناجم عن المخدرات، مع مزيج من إيقاعات مسيرة مقتضبة والإلكترونيات المنشورة ونكهة R & B خفيفة تشبه بشكل غامض أغنية نيللي فورتادو " مان إيتر ". [17] قال بن نورمان من About.com أن الأغنية "تفتح الألبوم مثل فالكيري تقود التهمة [...] تركب منتصرة أمام جيشها. إذا كنت لا تعرف هذه الأغنية، فاستخدم متصفحك. لن أضيع الوقت في شرح كيف تبدو". ومع ذلك، فقد أشار أيضًا إلى أن الأغنية ليست رائدة وقارنها بموسيقى ريهانا وكريس براون وبوسي كات دولز . [22] وصف بيل لامب من About.com الأغنية بأنها مروضة ولكنها جذابة بما يكفي لملاحظة جاجا في التيار الرئيسي. وأضاف أيضًا أن "أغنية Just Dance تتمتع بطاقة قوية وتتميز بصوت ليدي جاجا المذهل، لكنها في النهاية تضيف إلى موسيقى البوب الراقصة المملة". كما أشاد أيضًا بغناء أودونيس السلس. [23]
قال إيفان سوداي من PopMatters أن "Just Dance" هي أغنية فردية جذابة للغاية وهي مؤشر ممتاز لما يدور حوله الألبوم. [24] أشاد بن هوغوود من MusicOMH بالأغنية قائلاً، "لن تحصل على الكثير من الأغاني الجذابة للحفلات أكثر من أغنية Just Dance التي تصدرت المخططات هذا العام، وهي جوهرة مصقولة ستستقر في رأسك للأسابيع القليلة القادمة." [25] وصف فريدم لو لاك من صحيفة واشنطن بوست الأغنية بأنها "مليئة بموسيقى البوب الإلكترونية الرغوية التي تتوافق مع أخاديد الرقص منخفضة الدرجة مع غناء جاجا الجليدي وغير المجسد تقريبًا عن نعيم الرقص". [26] وصفت لين ساكسبيرج من صحيفة أوتاوا سيتيزن ، أثناء مراجعة جولة جاجا فيم بول ، الأغنية بأنها نشيد مثالي للغناء الجماعي. [27] كتب سال سينكويماني من مجلة سلانت أن الأغنية تشبه "حطام القطار اليائس الذي من المحتمل أن تواجهه وأنت تسكر في أي غوص على LES في الرابعة صباحًا" كما تؤكد الكلمات. [28] وصفت تاليا كرينز من بي بي سي الأغنية بأنها لا تقاوم وقالت إن "جاذبية أغانيها من المؤكد أنها ستعزز مكانتها في قائمة أصنام البوب". [29]
في حفل توزيع جوائز جرامي الحادي والخمسين ، تم ترشيح أغنية "Just Dance" لجائزة جرامي لأفضل تسجيل رقص ، لكنها خسرت أمام الثنائي الإلكتروني Daft Punk عن أغنيتهما " Harder, Better, Faster, Stronger (Alive 2007) ". [30] أصبحت أول ترشيح لجائزة جرامي لغاغا. [31]
أداء الرسم البياني
في الولايات المتحدة، حققت أغنية "Just Dance" نجاحًا كبيرًا في النوادي بعد إصدارها، وبلغت ذروتها في المرتبة الثانية على كل من مخطط Hot Dance Airplay ومخطط Hot Dance Club Play خلال صيف عام 2008. [32] دخلت الأغنية مخطط Billboard Hot 100 في المرتبة 76 في 16 أغسطس 2008. بعد خمسة أشهر، ارتفعت تدريجيًا إلى المرتبة الثانية على Hot 100، بعد بيع 419000 عملية تنزيل في 10 يناير 2009. [33] في الأسبوع التالي، وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى على Hot 100. استغرقت الأغنية ما مجموعه 22 أسبوعًا للوصول إلى المركز الأول، وهو أطول صعود إلى المرتبة الأولى منذ أن استغرقت أغنية Creed " With Arms Wide Open " 27 أسبوعًا قبل أن تصل أخيرًا إلى المرتبة الأولى في نوفمبر 2000. [34] وصلت الأغنية أيضًا إلى قمة مخطط Mainstream Top 40 ، لتصبح أول أغنية لغاغا تصل إلى المرتبة الأولى. [35] قضت أغنية "Just Dance" ما مجموعه 49 أسبوعًا على Hot 100 وفي 12 أبريل 2023، حصلت الأغنية المنفردة على شهادة البلاتينية أحد عشر مرة من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لشحن أحد عشر مليون نسخة. [36] كانت الأغنية الثانية التي وصلت إلى علامة الستة ملايين في التنزيلات المدفوعة، بعد أغنية " I Gotta Feeling " لفرقة The Black Eyed Peas . [37] [38] اعتبارًا من فبراير 2018، باعت أغنية "Just Dance" 7.2 مليون عملية تنزيل رقمية في الولايات المتحدة. [39] في كندا، ظهرت الأغنية لأول مرة في المرتبة 97 على Canadian Hot 100 للإصدار بتاريخ 7 يونيو 2008. [40] وصلت إلى قمة الرسم البياني في 23 أغسطس 2008، وكانت موجودة هناك لمدة خمسة أسابيع متتالية. [41] حصلت الأغنية على شهادة البلاتين ست مرات من قبل جمعية صناعة التسجيلات الكندية (CRIA) في يونيو 2009، لمبيعات بلغت 240.000 نسخة في التنزيلات الرقمية المدفوعة. [42]
ظهرت الأغنية لأول مرة في المرتبة 34 على مخطط ARIA Singles Chart في 21 يوليو 2008، وانتقلت إلى المرتبة 17 في الأسبوع التالي. في 15 سبتمبر 2008، وصلت الأغنية إلى قمة المخطط. [43] حصلت أغنية "Just Dance" على شهادة البلاتين اثنتي عشرة مرة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) لشحن 840.000 نسخة. [44] تم اعتبار الأغنية أطول أغنية في المخططات في تاريخ ARIA، حيث قضت أكثر من 81 أسبوعًا في أفضل 100 أغنية. [45] ظهرت أغنية "Just Dance" لأول مرة في مخططات نيوزيلندا في المرتبة 19، ووصلت إلى ذروة المرتبة الثالثة. [46] حصلت على شهادة البلاتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات النيوزيلندية (RIANZ) لشحن 15.000 نسخة من الأغنية المنفردة. [47]
في المملكة المتحدة، ظهرت أغنية "Just Dance" لأول مرة في المرتبة الثالثة على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، في 4 يناير 2009. وارتفعت إلى المرتبة الأولى في الأسبوع التالي بإجمالي مبيعات 65764 نسخة، وظلت في القمة لمدة ثلاثة أسابيع. [48] [49] أوضحت جاجا مشاعرها بشأن الوصول إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة قائلة، "لقد كان حلمًا طويل الأمد أن أحصل على نجاح كبير في المملكة المتحدة - معجبيني هناك مثيرون للغاية والناس مبتكرون للغاية وأحرار في طريقة تفكيرهم في الثقافة الشعبية والموسيقى. كنت في شقتي في لوس أنجلوس أستعد للذهاب إلى بروفة الرقص عندما اتصلوا بي وأخبروني، وبكيت للتو." [50] [51] وفقًا لصناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI)، تم اعتماد الأغنية بثلاثة بلاتين، [52] وفي يوليو 2016، أصبحت أغنية جاجا الثالثة التي تتجاوز المليون مبيعات مجمعة في المملكة المتحدة بناءً على البث. [53] بحلول يناير 2017، تم بث الأغنية 6.3 مليون مرة في البلاد وفقًا لشركة Official Charts Company، [54] وبحلول مايو 2020، باعت الأغنية 968000 نسخة. [55] تم إعلان الأغنية رابع أكثر أغنية شعبية لغاغا في المملكة المتحدة بحلول يوليو 2022 بعد أن جمعت ما مجموعه 1.6 مليون وحدة مخطط مباعة، مع 72 مليون بث. [56]
في أيرلندا، ظهرت الأغنية لأول مرة في المرتبة الحادية عشرة، [57] وبعد أسبوع واحد وصلت إلى قمة القائمة. [58] كما تصدرت الأغنية قائمة أفضل 40 أغنية في هولندا في 28 فبراير 2009. [59] وفي جميع أنحاء أوروبا، وصلت أغنية "Just Dance" إلى المراكز العشرة الأولى في النمسا والدنمارك وفنلندا وألمانيا والنرويج والسويد وسويسرا والمراكز العشرين الأولى في بلجيكا (فلاندرز ووالونيا) وفرنسا. [60] وقد باعت الأغنية أكثر من 10 ملايين نسخة رقمية في جميع أنحاء العالم. [61]
فيديو موسيقي
صدر الفيديو في 25 أبريل 2008، وأخرجته مخرجة الفيديو الموسيقي ميلينا ماتسوكاس ، ويستند إلى المحتوى الموضوعي لأغنية التواجد في حفلة. [62] يبدأ الفيديو بوصول جاجا مع راقصيها في الخلفية إلى حفلة منزلية ، والتي يبدو أنها انتهت. يضع أحد الراقصين جهاز راديو ديسكو لايت، ويبث الموسيقى في جميع أنحاء المنزل. يبدو أن الحشد في الحفلة نائمون في مناطق مختلفة، ويستيقظون على الموسيقى. [62] يبدأون جميعًا في الرقص، وتتخلل مشاهد الحفلة مشاهد لجاجا شبه العارية وهي ترقص مرتدية بونشو ، مع كرة ديسكو أو في مسبح صغير للأطفال تلعب مع حوت أوركا منفوخ. [62] ترتدي ملصقًا أزرق على شكل صاعقة أسفل عينها اليمنى مثل ذلك الموجود على الغلاف الفردي، والذي أشاد بغلاف ألبوم ديفيد بوي علاء الدين ساني ، لأنه أحد أصنامها الموسيقية. [63] يظهر أودونيس في الفيديو محاطًا بعدة فتيات خلال فاصل "عندما أأتي على حلبة الرقص". [62] يظهر كل من أيكون وسبيس كاوبوي في الفيديو . وصفت قناة إم تي في الفيديو بأنه قصيدة لـ "عقد الأنا". [64] خلال مقابلة مع الإذاعة الأسترالية في سبتمبر 2008، قالت جاجا أن "الفيديو بأكمله هو فن أداء عن حالة السُكر في حفلة". [20] عندما سُئلت عن تجربة تصوير الفيديو الموسيقي، أوضحت جاجا،
"لقد كان الأمر ممتعًا للغاية، لقد كان مذهلًا. بالنسبة لي كان الأمر أشبه بالتواجد في موقع تصوير لمارتن سكورسيزي . لقد كنت أعتمد على ميزانية منخفضة للغاية لفترة طويلة، وكان الحصول على هذا الفيديو المذهل أمرًا متواضعًا للغاية. لقد كان الأمر ممتعًا حقًا، ولكنك سترى إذا أتيت يومًا ما إلى تصوير فيديو خاص بي - فأنا شخص متحفظ للغاية بشأن هذه الأشياء، ولا أتحدث حقًا مع الجميع. أنا لست مثل الفتاة التي تحب الحفلات. قد أبدو حتى وكأنني مغنية بعض الشيء. أنا نوعًا ما مع نفسي، في مساحة عملي، أشعر بالقلق بشأن الأزياء، وما إذا كان الكومبارس يبدو مناسبًا، والوضع. أنا لا أظهر فقط للأشياء، كما تعلم. كان هذا الفيديو رؤيتي. كانت ميلينا المخرجة التي أرادت أن تفعل شيئًا، أن يكون لها جانب فني أداء كان شائعًا للغاية ولكنه لا يزال تجاريًا، لكنه بدا وكأنه أسلوب حياة. كان كل هذه الأشياء، أحبها." [65]
كان الفيديو الرسمي على قناة ليدي غاغا فيفو، LadyGagaVevo، مفضلاً لدى المعجبين في حوالي 8 ديسمبر 2009، وهو اليوم الذي تم فيه إطلاق فيفو. [66]
العروض الحية
في يوليو، قدمت الأغنية لأول مرة في مسابقة ملابس السباحة لملكة جمال الكون 2008 في فيتنام، [67] وفي وقت لاحق، قدمت ليدي غاغا الأغنية في العديد من البرامج التلفزيونية في الولايات المتحدة. ظهرت في Jimmy Kimmel Live! [ 68] و The Tonight Show with Jay Leno ، [69] So You Think You Can Dance [70] و The Ellen DeGeneres Show . [71] [72] في أستراليا، قدمت عرضًا في Sunrise ، حيث تم إدانة أدائها بسبب مزامنة الشفاه . أنكرت غاغا ذلك وأصدرت بيانًا قالت فيه "كنت مريضة في يوم العرض ولكنني كنت أغني على الهواء مباشرة بنسبة 100 في المائة. [...] لم أقم بمزامنة الشفاه أبدًا ولن أفعل ذلك أبدًا. حتى في أسوأ أيامي، لن أفعل ذلك أبدًا." [73] في المملكة المتحدة، قدمت الأغنية على GMTV . كما قدمت الأغنية المنفردة خلال جلسات AOL الخاصة بها. [74]
تمت إضافة أغنية "Just Dance" إلى قائمة الأغاني الخاصة بجولتها الأولى The Fame Ball Tour ، حيث تم أداؤها قبل Encore. مع انتهاء أداء النسخة الصوتية من "Poker Face"، خرجت غاغا من المسرح وبدأت مقطع فيديو يسمى "The Face" في الحديث عن شخصية غاغا البديلة كاندي وارهول وتعليمها التحدث. [75] ظهرت غاغا على المسرح مرتدية فستانًا على شكل توتو مع وسادات كتف مدببة وببلوم . كانت راقصاتها يرتدين بنطلونات لويس فيتون ستيفن سبروس المطبوعة والتي تتناسب مع حذاء غاغا. تغيرت الخلفية لإظهار أضواء الديسكو الوامضة ووقفت غاغا مرتدية نظارتها الشمسية، وعرضت السطر "موسيقى البوب لن تكون منخفضة الحاجب أبدًا". [ بحاجة لمصدر ] بدأ ريمكس لمقدمة " Just Dance" وبدأت غاغا في غناء الأغنية، بينما كانت تتحرك في حركات رقص مصممة. [ بحاجة لمصدر ]
تمت إضافة الأغنية أيضًا إلى قائمة أغاني جولة Monster Ball . خلال النسخة الأصلية من الجولة، قدمتها كأغنية ثانية في القائمة. بعد أغنية الافتتاح " Dance in the Dark "، ربطت لوحة مفاتيح فضية محمولة مرصعة بالجواهر وبدأت في أداء "Just Dance" بينما كانت داخل مكعب أبيض خرجت منه من الأعلى، وظهرت شاشة الفيديو. تم رفعها على منصة مع وجود كيتار فوق كتفها بينما كان ثمانية راقصين يرتدون بدلات بيضاء مقفلين على درجات أسفلها. [76] [77] بالنسبة لعروض Monster Ball المُجددة، في 2010-2011، ارتدت جاجا "بدلة كرة لامعة" مستقبلية، [78] وبدأت الأداء بالعزف على لوحة مفاتيح مخفية داخل غطاء محرك سيارة رولز رويس. [79] في مايو 2011، قدمت جاجا الأغنية خلال عطلة نهاية الأسبوع الكبيرة لراديو 1 في كارلايل، كمبريا . [80]
تم تضمين أغنية "Just Dance" في جولتها الموسيقية الثالثة، Born This Way Ball (2012-2013)، حيث قدمتها جاجا على ممشى المسرح الممتد وهتفت لمعجبيها للانضمام والرقص على المسرح. لاحظت إميلي زيملر من هوليوود ريبورتر أنه "على الرغم من كل خطاباتها المسبقة، إلا أن هذه اللحظات الحقيقية لاقت صدى عميقًا لدى الجمهور، وكان معظمهم يرتدون ملابس تكريمًا للمغنية". [81] في عام 2014، قدمت جاجا الأغنية خلال عرض إقامتها في قاعة روزلاند ، وهي ترتدي زيًا أصفر. [82] في جولتها العالمية، ArtRave: The Artpop Ball ، جمعت جاجا بين أغنية "Just Dance" وعروض قصيرة لأغنية "Poker Face" و" Telephone ". بينما كانت ترقص وتغني الأغاني، عرضت الخلفيات صورًا متعددة لجاجا وهي تتلوى، وهي ملفوفة بالزينة والطحالب. [83] أثناء أغنية "Just Dance"، ربطت على جهاز كيتار على شكل فرس البحر . [84] أعجبت ميليسا روجيري من صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن بغناء جاجا وأثنت عليها لأداء "الأغاني القديمة" بصوتها الحقيقي. [85]
في 5 فبراير 2017، قدمت جاجا أغنية "Just Dance" خلال عرض استراحة سوبر بول LI . [86] كانت ترتدي سترة ذهبية حارة وتعزف على كيتار، بينما أمسك أحد راقصيها الميكروفون لها. [87] [88] في نفس العام، تمت إضافة الأغنية إلى قائمة الأغاني الخاصة بعرضي جاجا في مهرجان كوتشيلا ، حيث كانت واحدة من الفنانين الرئيسيين. [89] في جولة جوان العالمية (2017-2018)، ارتدت جاجا بدلة جسم زرقاء شاحبة مرصعة باللؤلؤ مع وسادات كتف درامية وحذاء طويل يصل إلى الركبة أثناء أداء المسار. [90] [91] كانت أغنية "Just Dance" بمثابة الأغنية الافتتاحية لإقامة المغنية في لاس فيجاس، إنيجما (2018-2020). أثناء الأداء، تنزل جاجا من السقف مرتدية حزام وبذلة مطرزة بالترتر أثناء العزف على كيتار. [92] في عام 2022، قدمت المغنية أغنية "Just Dance" في جولة ملعب The Chromatica Ball . [93]
في وسائل الإعلام الأخرى
ظهرت أغنية "Just Dance" في حلقة من مسلسل The Office باسم " Michael Scott Paper Company "، حيث أخطأ ستيف كاريل في اعتبارها أغنية لبريتني سبيرز . [94]
ظهرت أغنية "Just Dance" أيضًا في لعبة الفيديو Dance Central لعام 2010. وكان من المقرر أيضًا أن تكون الأغنية في قائمة الأغاني الرئيسية للعبة الفيديو Just Dance 2 ، ولكن تم إلغاؤها لأسباب غير معروفة. ظهرت الأغنية أخيرًا في المسلسل في Just Dance 2014. ظهرت أغنية "Just Dance" أيضًا في فيلم Lovestruck: The Musical الرومانسي التلفزيوني لعام 2013 .
قوائم المسارات والتنسيقات
|
|
الاعتمادات والموظفين
الاعتمادات مأخوذة من ملاحظات الغلاف الخاصة بكتاب الشهرة . [101]
- ليدي غاغا - غناء رئيسي ، وتأليف الأغاني ، وغناء خلفي
- RedOne – كتابة الأغاني، الإنتاج ، الغناء في الخلفية، الآلات الموسيقية ، برمجة الموسيقى ، التسجيل في استوديوهات Record Plant ، هوليوود، لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- ايكون - كتابة الأغاني، غناء الخلفية
- كولبي أودونيس - غناء رئيسي إضافي، غناء خلفي
- ديف راسل – هندسة صوتية
- روبرت أورتون – مكساج صوتي
- جين جريمالدي – إتقان الصوت في Oasis Mastering، بوربانك، كاليفورنيا
المخططات البيانية
الرسوم البيانية الاسبوعية
الرسوم البيانية الشهرية
|
مخططات نهاية العام
مخططات نهاية العقد
الرسوم البيانية لجميع الأوقات
|
الشهادات والمبيعات
منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة /المبيعات |
---|---|---|
أستراليا ( ARIA ) [44] | 12× بلاتين | 840,000 ‡ |
بلجيكا ( BEA ) [188] | ذهب | |
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [189] | الماس | 250,000 ‡ |
كندا ( موسيقى كندا ) [42] | 6× بلاتين | 240,000 * |
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [190] | 2× بلاتين | 30000 ^ |
فرنسا | — | 88000 [191] |
ألمانيا ( BVMI ) [192] | 2× بلاتين | 600000 ‡ |
إيطاليا ( FIMI ) [193] | البلاتين | 100000 ‡ |
اليابان ( RIAJ ) [194] نغمة الرنين |
ذهب | 100,000 * |
اليابان ( RIAJ ) [195] تحميل للكمبيوتر |
ذهب | 100,000 * |
نيوزيلندا ( RMNZ ) [47] | البلاتين | 15000 * |
النرويج ( IFPI النرويج) [196] | 3× بلاتين | 180,000 ‡ |
إسبانيا ( PROMUSICAE ) [197] | البلاتين | 40,000 * |
إسبانيا ( PROMUSICAE ) [198] منذ عام 2015 |
البلاتين | 60,000 ‡ |
السويد ( GLF ) [199] | البلاتين | 20000 ^ |
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [200] | 2× بلاتين | 60,000 ^ |
المملكة المتحدة ( BPI ) [52] | 3× بلاتين | 1,800,000 ‡ |
الولايات المتحدة ( RIAA ) [36] | 11× بلاتين | 7,200,000 [39] |
* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها. |
تاريخ الإصدار
منطقة | تاريخ | التنسيقات | إصدار | العلامة(ات) | المرجع |
---|---|---|---|---|---|
متنوع | 8 أبريل 2008 | التنزيل الرقمي |
|
|
[201] [202] |
17 يونيو 2008 |
|
إنترسكوب | [203] | ||
ألمانيا | 15 أغسطس 2008 | قرص مضغوط فردي | [204] | ||
الولايات المتحدة | 16 سبتمبر 2008 | راديو ناجح معاصر | إبداعي |
|
[205] |
26 سبتمبر 2008 | راديو إيقاعي معاصر | [206] | |||
متنوع | 4 نوفمبر 2008 | التنزيل الرقمي | ريمكسات، الجزء الثاني | إنترسكوب | [207] |
كندا | 25 نوفمبر 2008 | بريق كما تختلط | [208] | ||
ريمكسات | [209] | ||||
المملكة المتحدة | 29 ديسمبر 2008 |
|
إبداعي | بوليدور | [210] [211] |
الولايات المتحدة | 6 يناير 2009 | 7 بوصة مفردة | 101 التوزيع | [212] | |
إيطاليا | 6 نوفمبر 2009 | البث الإذاعي | عالمي | [213] |
انظر أيضا
- قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المركز الأول في Canadian Hot 100 لعام 2008
- قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المركز الأول في عام 2008 (أستراليا)
- قائمة أفضل 100 أغنية في قائمة بيلبورد لعام 2009
- قائمة الأغاني التي احتلت المركز الأول في قوائم الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- قائمة الأغاني الفردية رقم واحد لعام 2009 (أيرلندا)
- قائمة أفضل 40 أغنية هولندية في المركز الأول لعام 2009
- قائمة أعلى العزاب الحاصلين على شهادات معتمدة في أستراليا
مراجع
- ^ "Just Dance ASCAP writer credits". Broadcast Music Incorporated . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2010 .
- ^ Reporter, Daily (17 أبريل 2009). "وجه البوكر لـ Lady GaGa حول ثنائية الجنس، Just Dance مكتوب في 10 دقائق". The Daily Telegraph . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ مادسن، بن (15 يناير 2009). "مقابلة مع ليدي جاجا". MTV. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ تومسون، جرايم (6 سبتمبر 2009). "موسيقى تصويرية لحياتي: ليدي غاغا". الغارديان . لندن: الغارديان نيوز أند ميديا . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 6 مايو 2010 .
- ^ Press, Contactmusic (17 أبريل 2009). "لقد كتبت أغنية ناجحة في 10 دقائق". Contactmusic.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "مقابلة: ليدي غاغا". Artistdirect.com . 30 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2009 .
- ^ "ليدي جاجا تظهر لأول مرة في فرقة روك باند بجسد رشيق للغاية!". RockBand.com. 10 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010. تم الاسترجاع في 11 مارس 2010 .
- ^ "أغنية "Just Dance" لـ Lady Gaga تبلغ من العمر 10 سنوات: Akon وRedOne يتحدثان عن الأغنية التي كادت أن تحصد نصيبها من نجاح Pussycat Dolls". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2022 .
- ^ رفضت فرقة Kimberly Wyatt & The Pussycat Dolls أغنية Lady Gaga 'Just Dance'!، 16 مارس 2017، تم أرشفة النسخة الأصلية في 25 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 25 ديسمبر 2021
- ^ ليفين، نيك (26 مايو 2020). "هل تستطيع ليدي غاغا أن تصبح أكبر نجمة بوب في العالم مرة أخرى؟". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020. ...
أغنية البوب الإلكترونية الرائعة Just Dance...
- ^ Lipshutz, Jason (5 نوفمبر 2013). "Lady Gaga, 'ARTPOP': Track-By-Track Review". Billboard . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2020 .
أول أغنية ناجحة لها، "Just Dance" [...] كانت بمثابة مربى إلكتروني بوب دائم...
- ^ روثرفورد، كيفن (17 يناير 2019). "إعادة ترتيب المخططات: في عام 2009، شقت ليدي غاغا طريقها نحو المركز الأول على قائمة هوت 100 بأغنية "Just Dance". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- ^ جيڤن، كيلي (2 مارس 2020). "أفضل 10 أغاني مفضلة ليدي غاغا". umusic NZ . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- ^ إليوت، مارك (28 مارس 2019). "أفضل أغاني ليدي غاغا: 20 أغنية أساسية". uDiscoverMusic . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020.
...'Just Dance' هي ببساطة مزيج رائع من موسيقى الرقص والبوب
... - ^ ليفين، ليزا (12 أكتوبر 2018). "ألبومات ليدي غاغا، مرتبة". SPY . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
..."Just Dance" و"Poker Face" هما أغنيتا رقص البوب...
- ^ abcd "Digital Sheet Music: Lady Gaga 'Just Dance'". Music Notes.com. Alfred Publishing . 8 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2015 .
- ^ بواسطة Petridis, Alex (9 يناير 2009). "ليدي غاغا: الشهرة". The Guardian . لندن: Guardian News and Media . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ كوسكي، جينيفيف (10 نوفمبر 2008). "ليدي غاغا: الشهرة". نادي AV . أونيون إل إل سي. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "Just Dance by Lady Gaga Songfacts". Songfacts.com. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 3 مايو 2009 .
- ^ ab Mullally, Una (17 مايو 2009). "Gaga by name..." The Express Tribune . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2009 .
- ^ تشيسلينج، ماثيو (9 سبتمبر 2008). "The Fame [Bonus Track] – Lady Gaga | AllMusic". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ نورمان، بن (2 أكتوبر 2008). "ليدي غاغا – "الشهرة"". About.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ لامب، بيل (3 أكتوبر 2008). "ليدي غاغا تضم كولبي أودونيس - ""Just Dance""". About.com. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ Sawdey, Evan (12 يناير 2009). "Lady GaGa: The Fame". PopMatters . PopMatters Media Inc. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ Hogwood, Ben (12 يناير 2009). "Lady Gaga – The Fame". musicOMH . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ du Lac, J. Freedom (28 أكتوبر 2008). "'الشهرة' لا تستحق أن ننجرف وراءها". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ Saxberg, Lynn (28 مارس 2009). "Concert Review: Lady Gaga's Fame Ball". Ottawa Citizen . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
- ^ سينكويماني، سال (25 أكتوبر 2008). "ليدي جاجا: الشهرة". مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ Kraines, Talia (9 يناير 2009). "Lady GaGa The Fame Review". BBC. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "الفائزون بجائزة جرامي 2008". أكاديمية التسجيل . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاسترجاع 12 أبريل 2023 .
- ^ "كل جوائز جرامي وترشيحات ليدي غاغا". أكاديمية التسجيل . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2023. استرجاع 6 يناير 2023 .
- ^ "سجل أغاني ليدي جاجا (أغاني نوادي الرقص)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ Cohen, Jonathan (1 يناير 2009). "بيونسيه تبدأ عام 2009 على قمة أفضل 100 أغنية". Billboard . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ Cohen, Jonathan (8 يناير 2009). "Lady GaGa Dances To The Top Of Hot 100". Billboard . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2009 .
- ^ "سجل أغاني ليدي جاجا (أغاني البوب)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "American single certifications – Lady Gaga – Just Dance". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2023 .
- ^ "تقرير صناعة الموسيقى لعام 2010 الصادر عن شركة نيلسن ومجلة بيلبورد". بيزنس واير . 6 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 17 يناير 2011 .
- ^ Grein, Paul (16 فبراير 2011). "Week Ending Feb.13, 2011: Gaga's Milestone Hit". Yahoo! Music . Yahoo!! Inc. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2011 .
- ^ ab Trust, Gary (25 فبراير 2018). "اسأل بيلبورد: مبيعات ليدي غاغا المهنية، أكبر رقم 2 في المبيعات وأحدث سجل لـ إد شيران في المخططات". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2018 .
- ^ "Canadian Hot 100: Week Ending June 7, 2008" . Billboard . 7 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2009 .
- ^ "سجل أغاني ليدي جاجا (Canadian Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "شهادات فردية كندية – ليدي غاغا – جاست دانس". موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014 .
- ^ "ليدي غاغا بمشاركة كولبي أودونيس – جاست دانس". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعها في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 8 مارس 2024 .
- ^ إليعازر، كريستين (16 مارس 2010). "أخبار موسيقى كريستيز – ليدي غاغا تحقق إنجازًا جديدًا". TheMusic.com.au. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2008. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2010 .
- ^ "Lady Gaga feat. Colby O'Donis – Just Dance". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ ab "New Zealand single certifications – Lady Gaga – Just Dance". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014 .
- ^ "فئة أفضل من الفنانين تصعد إلى القمة". أسبوع الموسيقى . 12 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015 .
- ^ "Official Singles Chart Top 100". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ فينيكس، هيليا (8 أبريل 2010). ليدي غاغا: الرقص فقط: السيرة الذاتية . أوريون. رقم ISBN 978-1-4091-1570-0.
- ^ "ليدي غاغا تطيح بألكسندرا من برنامج إكس فاكتور من الصدارة". مترو . 12 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 2 أبريل 2020 .
- ^ "الشهادات الفردية البريطانية – ليدي غاغا – جاست دانس". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2023 .
- ^ جونز، آلان (1 يوليو 2016). "تحليل المخططات الرسمية: عودة أديل إلى الصدارة بعد ارتفاع مبيعاتها بنسبة 231%" . أسبوع الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
- ^ مايرز، جوستين (1 فبراير 2017). "كشف النقاب عن أكبر أغاني وألبومات ليدي غاغا في المملكة المتحدة". شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع 1 فبراير 2017 .
- ^ "أفضل 40 أغنية لـ Lady Gaga على مخطط المملكة المتحدة الرسمي". المخططات الرسمية . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاسترجاع 30 مايو 2020 .
- ^ "أفضل 40 أغنية رسمية لـ Lady Gaga في المملكة المتحدة". www.officialcharts.com . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
- ^ "Chart Track: Week 2, 2009". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2012. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – Just Dance". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 21 يناير 2020.
- ^ "أفضل 40 أغنية في هولندا – ليدي غاغا بمشاركة كولبي أودونيس" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية في هولندا . تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "Lady Gaga feat. Colby O'Donis – Just Dance" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "أفضل 10 أغاني رقمية لعام 2009" (PDF) . الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية . ص. 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يناير 2012. تم الاسترجاع في 15 يناير 2012 .
- مونتجومري، جيمس (9 ديسمبر 2009). "إيمينيم هو الفنان الأكثر مبيعًا في العقد". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2009 .
- تراست، جاري (12 يونيو 2012). "اسأل بيلبورد: هل كانت أغنية "Born This Way" للمطربة ليدي غاغا مخيبة للآمال؟". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2012 .
- ^ abcd "Lady Gaga – Just Dance Music Video". Interscope Records . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "ليدي غاغا - Transmission Gaga-vision: Episode 31". Interscope Records . LadyGaga.com. 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2009. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2009 .
- ^ هاريس، كريس؛ ستولز، كيم (9 يونيو 2008). "ليدي غاغا تقدم رؤيتها الفنية لموسيقى البوب في ألبوم جديد". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ فينيكس، هيليا (2010). ليدي غاغا: "فقط أرقص" – السيرة الذاتية . مجموعة أوريون للنشر . رقم ISBN 978-1-4091-1567-0.
- ^ Eordogh, Fruzsina (28 يناير 2013). "هل اشترى YouTube مشاهدات فيديو VEVO المزيفة؟ - ReadWrite". readwrite.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2019 .
- ^ Stocking, Ben (13 يوليو 2007). "ملكة جمال فنزويلا هي ملكة جمال الكون 2008". وكالة أسوشيتد برس عبر USA Today . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
- ^ "ليدي غاغا – Just Dance Jimmy Kimmel Live". Interscope Records. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "ليدي غاغا - Just Dance The Tonight Show With Jay Leno". Interscope Records. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "ليدي غاغا – فقط ارقص حتى تعتقد أنك تستطيع الرقص". Interscope Records. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "ليدي غاغا - عرض إلين دي جينيريس من برنامج Just Dance". Interscope Records. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "ملكة جمال فنزويلا هي ملكة جمال الكون 2008". تايمز أوف إنديا . بينيت كولمان وشركاه المحدودة. 14 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2008.
- ^ "Lady Gaga denies lip-synching on Channel 7's Sunrise". The Daily Telegraph . News.com.au. 30 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ "ليدي غاغا - جلسات Just Dance AOL". Interscope Records. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ داونينج، آندي (26 مارس 2009). "ليدي جاجا تسعد". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2009 .
- ^ ستيفنسون، جين (29 نوفمبر 2009). "ليدي غاغا تقدم عرضًا رائعًا". تورنتو صن . شركة صن ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2009 .
- ^ Dunlevy, T'Cha (28 نوفمبر 2009). "مراجعة الحفل: ليدي غاغا تغازل جمهور مركز بيل، 27 نوفمبر". The Gazette . Canwest . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2009 .
- ^ سافاج، مارك (19 فبراير 2010). "ليدي غاغا: حفل مونستر بول يلتقي مانشستر". بي بي سي ( بي بي سي أونلاين ). مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2011 .
- ^ مونتجومري، جيمس (29 يونيو 2010). "ليدي غاغا تقطع المسافة في حفل انطلاق جولة مونستر بول في مونتريال". MTV. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 مايو 2011 .
- ^ سبيرلينج، دانييل (16 مايو 2011). "ليدي جاجا تختتم عطلة نهاية الأسبوع الكبرى على راديو 1". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2011 .
- ^ Zemler, Emily (January 22, 2013). "Lady Gaga Overstimulates, Preaches to the Choir at Staples Center: Concert Review". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015 .
- ^ Papadatos, Markos (29 مارس 2014). "Review: Lady Gaga mesmerizes New York's Roseland Ballroom". Digital Journal . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2014 .
- ^ كارلسون، آدم (7 مايو 2014). "حفل ArtRAVE لـ Lady Gaga: كرة ARTPOP تتغير شكلها عبر أتلانتا". Billboard . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015 .
- ^ إمباير، كيتي (19 أكتوبر 2014). "مراجعة ليدي غاغا – أقل "صدمة ورعب"، وأكثر بوب تحفيزي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
- ^ Ruggieri, Melissa (7 مايو 2014). "مراجعة الحفل: ليدي غاغا تجلب القلب إلى حفل "Artpop Ball" في أتلانتا". The Atlanta Journal-Constitution . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015 .
- ^ Weatherby, Taylor (5 فبراير 2017). "شاهد أداء ليدي غاغا المذهل في الشوط الأول من مباراة السوبر بول 2017". Billboard . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
- ^ جونزاليس، إيريكا (6 فبراير 2017). "هنا عرض ليدي غاغا في الشوط الأول من مباراة السوبر بول بالكامل". هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
- ^ كراتوفيل، كولين (5 فبراير 2017). "ملابس عرض استراحة ما بين الشوطين ليدي غاغا كانت مبهرة مثل العرض نفسه". الناس . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
- ^ هال، جيرارد (16 أبريل 2017). "ليدي غاغا تطلق أغنية فردية جديدة بعنوان "The Cure" في كوتشيلا". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
- ^ Yeo, Michele (30 أغسطس 2017). "أزياء جولة جوان ليدي غاغا. الجلود، والهامش، وأحذية رعاة البقر، يا إلهي!". Entertainment Tonight Canada . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2017 .
- ^ Mallenbaum, Carly (2 أغسطس 2017). "Lady Gaga: 5 highlights from the Joanne World Tour opener". USA Today . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2017 .
- ^ سبانوس، بريتاني (29 ديسمبر 2018). "مراجعة: ليدي غاغا تحافظ على "وجه البوكر" خلال ظهورها الأول في Stellar Vegas". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2018 .
- ^ روبنسون، إيلي (17 يوليو 2022). "ليدي غاغا تقدم أغنيتي "Free Woman" و"Sour Candy" والمزيد خلال الليلة الأولى لحفل "The Chromatica Ball". NME . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2022 .
- ^ فينا، جوسلين (10 أبريل 2009). "مايكل سكوت ينضم إلى قافلة ليدي جاجا في مسلسل "المكتب". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2009 .
- ^ "ليدي غاغا – جاست دانس". أمازون . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2010 .
- ^ "ليدي غاغا – Just Dance" (باللغة اليابانية). Mora.jp. 25 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 3 مايو 2009 .
- ^ abcd "Just Dance Tracklisting". Ultratop.de. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2009 .
- ^ "Just Dance (Remixes) (feat. Colby O'Donis)". iTunes Store. January 2008. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2013 .
- ^ "Just Dance (Remixes, Pt. 2)". iTunes Store. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2013 .
- ^ "Just Dance EP". iTunes Store. يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2013 .
- ^ جيرمانوتا، ستيفاني (2008). الشهرة (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). ليدي غاغا . إنترسكوب ريكوردز .
- ^ "ليدي غاغا مع كولبي أودونيس – Just Dance" (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "ليدي غاغا مع كولبي أودونيس – Just Dance" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "قائمة أفضل القنوات الكرواتية". راديو وتلفزيون كرواتيا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2021 .
- ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 52.týden 2008 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع 21 نوفمبر، 2014.
- ^ "سجل مخططات ليدي غاغا (كندا CHR/أفضل 40)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018.
- ^ "سجل أغاني ليدي جاجا (كندا هوت إيه سي)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018.
- ^ ليدي غاغا وكولبي أودونيس وأيكون — Just Dance. TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024.
- ^ "ليدي غاغا بمشاركة كولبي أودونيس – Just Dance". قائمة التشغيل . تم استرجاعها في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "أشهر أغاني العالم". بيلبورد . المجلد 121، العدد 5. 7 فبراير 2009. ص 50. ISSN 0006-2510. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 – عبر كتب جوجل .
- ^ “ليدي غاغا وكولبي أودونيس: مجرد رقص” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021.
- ^ "ليدي غاغا مع كولبي أودونيس – Just Dance" (بالفرنسية). Les classement single . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "ليدي غاغا مع كولبي أودونيس – جاست دانس" (بالألمانية). قوائم جي إف كيه إنترتينمنت . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "سجل مبيعات أغاني ليدي جاجا (اليونان) الرقمية". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 16 مارس 2021 .
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020.
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020.
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 21 نوفمبر، 2014.
- ^ "Media Forest: Airplay chart: Week 3, 2009" (باللغة العبرية). Media Forest . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014.
- ^ "ليدي غاغا: بحث عن الفنانة الكلاسيكية" (بالإيطالية). FIMI. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
- ^ "سجل أغاني ليدي جاجا (Japan Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "سجل أغاني ليدي غاغا (بث مباشر للمكسيك)". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ "ليدي غاغا مع كولبي أودونيس – جاست دانس" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعها في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "ليدي غاغا مع كولبي أودونيس – Just Dance". VG-lista . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "Nielsen Airplay Top 5" (باللغة البولندية). Nielsen Music Control. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014 .
- ^ “08.12.2008 – 14.12.2008 (الأسبوع 50)” (بالرومانية). Uniunea Producătorilor de Fonograme din România . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 15 تموز 2017 .
- ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Jan 1, 2009". TopHit . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2024 .
- ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية في اسكتلندا لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2015.
- ^ “ČNS IFPI” (في السلوفاكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: أدخل 200905 في البحث . تم الاسترجاع 21 نوفمبر، 2014.
- ^ "Gaon Digital Chart: Week 2, 2010". Gaon Music Chart . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ "Lady Gaga feat. Colby O'Donis – Just Dance" أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "Lady Gaga feat. Colby O'Donis – Just Dance". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "ليدي غاغا مع كولبي أودونيس – Just Dance". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: Feb 12, 2009". TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
- ^ "سجل أغاني ليدي جاجا (هوت 100)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "سجل أغاني ليدي جاجا (أغاني البوب للكبار)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019.
- ^ "ليدي غاغا". بيلبورد .
- ^ "سجل أغاني ليدي جاجا (أغاني R&B/Hip-Hop الأكثر رواجًا)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "Lady Gaga Chart History (Rhythmic)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "سجل أغاني ليدي جاجا (أغاني الرقص/الأغاني الإلكترونية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2017.
- ^ "OLiS - oficjalna lista sprzedaży - Single wstreamie - historia notowań Lady Gaga" (ابحث عن "Lady Gaga" وحدد "Wykonawca".). OLiS . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
- ^ "قائمة أفضل البرامج الإذاعية الشهرية العالمية: ديسمبر 2008". TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
- ^ "قائمة أفضل البرامج الإذاعية في روسيا شهريًا: ديسمبر 2008". TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
- ^ "Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart: February 2009". TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
- ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2009 .
- ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2008". Billboard . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2011 .
- ^ "أفضل 40 أغنية في كندا حسب تصنيف CHR". مجلة R&R . 12 ديسمبر 2008. ص 35.
- ^ "Top Radio Hits Global Annual Chart 2008". TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
- ^ "مخططات نهاية العام: أفضل 100 أغنية فردية أوروبية". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 10 يناير 2022 .
- ^ “الفردي Classement – année 2008” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . 6 يوليو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2010 .
- ^ "أفضل الأغاني الفردية مبيعًا في عام 2008". Recorded Music NZ . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
- ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2008". TopHit . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 .
- ^ “Årslista Singlar – År 2008” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . مؤرشفة من الأصلي في 19 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2010 .
- ^ "أغاني نادي الرقص – نهاية العام 2008". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2019 .
- ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 9 يناير 2010 .
- ^ "Jahreshitparade Singles 2009". austriancharts.at (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
- ^ "Jaaroverzichten 2009 – Singles" (باللغة الهولندية). Ultratop . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2009 .
- ^ "Rapports Annuels 2009 – Singles" (بالفرنسية). Ultratop. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2010 .
- ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2009". Billboard . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2009 .
- ^ "قائمة أفضل الأغاني الإذاعية العالمية السنوية لعام 2009". TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
- ^ "Track 2009 – Top-50". Hitlisten.NU (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2010 .
- ^ "Year End Charts – European Hot 100 Singles". Billboard . 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 20 مارس 2021 .
- ^ "أفضل 100 أغنية فردية في عام 2009" (بالألمانية). GfK Entertainment. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
- ^ "Dance Top 100 – 2009" (باللغة المجرية). MAHASZ . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
- ^ “أفضل 100 محطة راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2009” (باللغة المجرية). محاسز. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
- ^ "أفضل 20 أغنية فردية لعام 2009". رابطة الموسيقى المسجلة الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2010 .
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2009" (باللغة الهولندية). أفضل 40 لاعبًا هولنديًا. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
- ^ "Jaaroverzichten – Single 2009" (باللغة الهولندية). المخططات الهولندية . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2019 .
- ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009". TopHit . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2024 .
- ^ “أفضل 50 أغنية سنوية لعام 2009” (PDF) (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 مارس 2010 . تم الاسترجاع 4 فبراير، 2010 .
- ^ “Årslista Singlar – År 2009” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان. مؤرشفة من الأصلي في 19 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2010 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2009". hitparade.ch (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
- ^ "قائمة أفضل البرامج الإذاعية الأوكرانية السنوية لعام 2009". TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
- ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية لنهاية العام – 2009". شركة الرسوم البيانية الرسمية. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
- ^ "أفضل 100 أغنية في نهاية العام 2009". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2009 .
- ^ "أغاني البوب للكبار – نهاية العام 2009". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
- ^ "أغاني البوب – نهاية العام 2009". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
- ^ "أغاني إيقاعية – نهاية العام 2009". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2019 .
- ^ "نهاية عام 2010" (PDF) . UKChartsPlus . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
- ^ "أغاني الرقص/الإلكترونيات الساخنة – نهاية العام 2017". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
- ^ "مبيعات مخططات ARIA – أغاني ARIA الفردية/أفضل 100 أغنية في نهاية العقد" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 سبتمبر 2010.
- ^ "قائمة أفضل البرامج الإذاعية الناجحة في روسيا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". TopHit . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 .
- ^ مايرز، جوستين (24 سبتمبر 2019). "Official Charts تعلن عن كتب المخططات النهائية لـ The Noughties". شركة المخططات الرسمية. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 21 مارس 2021 .
- ^ "Decade End Charts – Hot 100 Songs". Billboard . 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاسترجاع 20 مارس 2021 .
- ^ "Decade End Charts – Pop Songs". Billboard . 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاسترجاع 20 مارس 2021 .
- ^ "أعظم 100 أغنية على الإطلاق". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2018 .
- ^ "أعظم 100 أغنية نسائية على الإطلاق". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
- ^ “Ultratop – Goud en Platina – الفردي 2010”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 21 نوفمبر، 2014 .
- ^ "شهادات فردية برازيلية – ليدي غاغا – جاست دانس" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
- ^ "الشهادات الفردية الدنماركية – ليدي غاغا – جاست دانس". IFPI Denmark. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014 .
- ^ هامارد، جوناثان (16 مايو 2015). PureMédias (محرر). "ليدي غاغا: ما هي أكبر أغاني نجمة البوب في فرنسا؟" (بالفرنسية). المخططات في فرنسا. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (ليدي غاغا؛ ‘Just Dance’)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
- ^ “الشهادات الإيطالية المنفردة – ليدي غاغا – جاست دانس” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
- ^ "شهادة مبيعات رقمية: فبراير 2010". رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . 22 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
- ^ "شهادة مبيعات رقمية: فبراير 2011" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . 20 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2011 .
- ^ "Norwegian single certifications – Lady Gaga – Just Dance" (باللغة النرويجية). IFPI Norway . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
- ^ “الشهادات الإسبانية الفردية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 21 نوفمبر، 2014 . حدد Canciones ضمن "Categoría"، وحدد 2009 ضمن "Año". حدد 40 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".
- ^ “شهادات إسبانية فردية – ليدي غاغا / كولبي أودونيس – جاست دانس”. بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2024 .
- ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 2009” (PDF) (بالسويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر، 2014 .
- ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية والموسيقى: الجوائز ('Just Dance')". IFPI Switzerland. Hung Medien . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014 .
- ^ ماندرز، هايدن (18 أبريل 2018). "ليدي غاغا قتلت موسيقى البوب في عام 2008، ثم أعادت إحياءها". نايلون . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاسترجاع 23 يناير 2021 .
- ^ "Amazon.com: Just Dance: MP3 Downloads: Lady GaGa". مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2022 – عبر Amazon .
- ^ "Amazon.com: Just Dance: Lady GaGa: Music". مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2022 – عبر Amazon.
- ^ "ليدي غاغا | موسيقى | جاست دانس" (بالألمانية). يونيفرسال ميوزيك ألمانيا . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
- ^ "FMQB: أخبار صناعة الراديو، تحديثات صناعة الموسيقى، تصنيفات Arbiton، أخبار الموسيقى والمزيد!". مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .
- ^ "أنت تقرر" (PDF) . R&R . 26 سبتمبر 2008. ص. 26. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
- ^
- "Just Dance (Remixes, Pt. 2) – EP – USA". iTunes Store. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2010 .
- "Just Dance (Remixes, Pt. 2) – EP". كندا: iTunes Store. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2010 .
- ^ "Just Dance (Glam As You Mix By Guene) - Single by Lady Gaga". Apple Music . يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2011. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
- ^ "Just Dance (Remixes) feat. Colby O'Donis – EP". iTunes Store. January 2008. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2010 .
- ^ "Just Dance [7" VINYL]". Amazon UK . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2010 .
- ^ "ليدي غاغا – جاست دانس". أمازون المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2010 .
- ^ "Just Dance [7-inch single] [Vinyl]". أمازون . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2010 .
- ^ “EarOne | تاريخ الراديو، le novita Musicali della settimana” (باللغة الإيطالية). إيرون. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .