جوني ديب
جوني ديب | |
---|---|
![]() ديب في عام 2020 | |
وُلِدّ | جون كريستوفر ديب الثاني 9 يونيو 1963 أوينسبورو ، كنتاكي ، الولايات المتحدة |
المهن |
|
سنوات النشاط | 1984 حتى الآن |
يعمل | |
الأزواج |
|
شريك (ق) | شيرين فين (1985-1988) وينونا رايدر (1989-1993) كيت موس (1994-1998) فانيسا باراديس (1998-2012) |
أطفال | 2 ، بما في ذلك Lily-Rose |
الجوائز | القائمة الكاملة |
مهنة موسيقية | |
الأنواع | |
الادوات) |
|
تسميات | |
عضو في | |
سابقًا | |
إمضاء | |
![]() |
جون كريستوفر ديب الثاني (مواليد 9 يونيو 1963) هو ممثل وموسيقي أمريكي. حصل على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة جولدن جلوب وجائزة نقابة ممثلي الشاشة ، بالإضافة إلى ترشيحات لثلاث جوائز أكاديمية وجائزتي BAFTA .
ظهر ديب في فيلمه الطويل لأول مرة في فيلم الرعب A Nightmare on Elm Street (1984) وظهر في Platoon (1986) ، قبل أن يرتقي إلى الصدارة كمعبود مراهق في المسلسل التلفزيوني 21 Jump Street (1987-1990). في التسعينيات ، عمل ديب في الغالب في أفلام مستقلة مع مخرجين مؤلفين ، وغالبًا ما لعب شخصيات غريبة الأطوار. وشملت هذه Cry-Baby (1990) ، و What Eating Gilbert Grape (1993) ، و Benny and Joon (1993) ، و Dead Man (1995) ، و Donnie Brasco (1997) ، و Fear and Loathing in Las Vegas (1998). بدأ ديب أيضًا تعاونه الطويل مع المخرج تيم بيرتون، يصور الشخصيات الرائدة في أفلام إدوارد سكيسورهاندس (1990) ، إد وود (1994) ، وسليبي هولو (1999) .
في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، أصبح ديب أحد أكثر نجوم السينما نجاحًا تجاريًا من خلال لعب دور الكابتن جاك سبارو في سلسلة أفلام والت ديزني المتعثرة Pirates of the Caribbean (2003-2017). حصل أيضًا على ثناء نقدي لـ Chocolat (2000) ، Finding Neverland (2004) و Public Enemies (2009) ، بينما استمر أيضًا في تعاونه الناجح تجاريًا مع Tim Burton مع أفلام Charlie and the Chocolate Factory (2005) ، حيث صور ويلي ونكا و Corpse Bride (2005) و Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) وأليس في بلاد العجائب (2010).
في عام 2012 ، كان ديب واحدًا من أكبر نجوم السينما في العالم ، [1] [2] وتم إدراجه في موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتباره الممثل الأعلى أجرًا في العالم ، حيث بلغت أرباحه 75 مليون دولار أمريكي في السنة. [3] خلال عام 2010 ، بدأ ديب في إنتاج الأفلام من خلال شركته Infinitum Nihil . حصل أيضًا على إشادة من النقاد لـ Black Mass (2015) وشكل مجموعة Rock supergroup Hollywood Vampires مع Alice Cooper و Joe Perry ، قبل أن يلعب دور Gellert Grindelwald في أفلام Wizarding World Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016) والوحوش الرائعة: جرائم جريندلفالد (2018).
بين عامي 1998 و 2012 ، كان ديب على علاقة مع المغنية الفرنسية فانيسا باراديس ولديهما طفلان معًا ، بما في ذلك الممثلة ليلي روز ديب . من عام 2015 إلى عام 2017 ، تزوج ديب من الممثلة آمبر هيرد . جذب طلاقهم الكثير من اهتمام وسائل الإعلام ، حيث زعموا الإساءة لبعضهم البعض. في عام 2018 ، رفع ديب دعوى قضائية غير ناجحة على ناشري الصحيفة البريطانية ذا صن بتهمة التشهير بموجب القانون الإنجليزي ؛ وحكم قاضٍ أن المنشور الذي وصفه بأنه "خافق الزوجة" كان "صحيحًا إلى حد كبير". نجح ديب في وقت لاحق في رفع دعوى قضائية ضد هيرد في محاكمة 2022 في فرجينيا؛ قضت هيئة المحلفين المكونة من سبعة أعضاء بأن مزاعم هيرد بشأن "العنف الجنسي" و "العنف المنزلي" كاذبة وتشوه سمعة ديب بموجب القانون الأمريكي . [4] [5]
وقت مبكر من الحياة
ولد جون كريستوفر ديب الثاني في 9 يونيو 1963 ، في أوينسبورو ، كنتاكي ، [6] [7] [8] الأصغر من بين أربعة أطفال للنادلة بيتي سو ديب (ني آبار؛ لاحقًا بالمر) [9] والمهندس المدني جون كريستوفر ديب. [10] [11] تنقلت عائلة ديب كثيرًا خلال طفولته ، واستقرت في نهاية المطاف في ميرامار ، فلوريدا ، في عام 1970. [12] انفصل والديه في عام 1978 عندما كان عمره 15 عامًا ، [12] [13] وتزوجت والدته لاحقًا من روبرت بالمر ، الذي وصفه ديب بأنه "مصدر إلهام". [14] [15]
أعطته والدة ديب غيتارًا عندما كان في الثانية عشرة من عمره ، وبدأ العزف في فرق موسيقية مختلفة. [12] ترك مدرسة ميرامار الثانوية في سن 16 عام 1979 ليصبح موسيقي موسيقى الروك. حاول العودة إلى المدرسة بعد أسبوعين ، لكن المدير قال له أن يتبع حلمه في أن يصبح موسيقيًا. [12] في عام 1980 ، بدأ ديب العزف في فرقة تسمى The Kids. بعد نجاح محلي متواضع في فلوريدا ، انتقلت الفرقة إلى لوس أنجلوس سعياً وراء صفقة قياسية ، غيرت اسمها إلى Six Gun Method. بالإضافة إلى الفرقة ، عمل ديب في مجموعة متنوعة من الوظائف الفردية ، مثل التسويق عبر الهاتف. في ديسمبر 1983 ، تزوج ديب من فنانة التجميل لوري آن أليسون ، [7]شقيقة عازفة قيثارة ومغنية فرقته. انقسم الأطفال قبل توقيع صفقة قياسية في عام 1984 ، وبدأ ديب في التعاون مع فرقة Rock City Angels . [16] شارك في كتابة أغنيتهم "ماري" ، التي ظهرت في أول ألبوم لها في سجلات جيفن يونغ مانز بلوز . [17] طلق ديب وأليسون عام 1985. [7]
ديب من أصل إنجليزي في المقام الأول ، مع بعض الأصول الفرنسية والألمانية والإيرلندية. [18] يأتي لقبه من المهاجر الفرنسي هوغونوت ، بيير دييب ، الذي استقر في فرجينيا حوالي عام 1700. في مقابلات أجريت في عامي 2002 و 2011 ، ادعى ديب أنه من أصل أمريكي أصلي ، قائلاً: "أعتقد أن لدي بعض الأمريكيين الأصليين في مكان ما أسفل كانت جدتي من أصل أمريكي أصلي. لقد نشأت في شيروكي أو ربما كريك إنديان . ومن المنطقي أن تأتي من ولاية كنتاكي ، التي تنتشر فيها شيروكي وكريك إنديان ". [19] تعرضت ادعاءات ديب للتمحيص عندما كانت إنديان كنتري تودايكتب أن ديب لم يستفسر أبدًا عن تراثه أو تم الاعتراف به كعضو في أمة شيروكي . [20] أدى ذلك إلى انتقادات من المجتمع الأمريكي الأصلي ، حيث أن ديب ليس لديه أصول موثقة من السكان الأصليين ، [20] ويعتبره قادة المجتمع الأصلي أنه "غير هندي" [20] [ 21] ومتظاهر . [22] [23] [24] تم انتقاد اختيار ديب لتصوير تونتو ، الشخصية الأمريكية الأصلية ، في The Lone Ranger ، [20] [21] بالإضافة إلى اختياره تسمية فرقته الروك "Tonto's Giant Nuts". [25] [26] [27] [28]أثناء الترقية إلى The Lone Ranger ، تم تبني ديب رسميًا باعتباره ابنًا فخريًا من قبل LaDonna Harris ، وهو عضو في Comanche Nation ، مما جعله عضوًا فخريًا في عائلتها ولكن ليس عضوًا في أي قبيلة. [29] [30] كان اسم ديب كومانش المقدم عند التبني هو "ماه وو ماي" ، وهو ما يعني ناقل الشكل. [31] زادت الاستجابة الحرجة لادعاءاته من المجتمع الأصلي بعد ذلك ، بما في ذلك تصوير ديب الساخر من قبل الكوميديين الأصليين. [26] [27] [28] تم سحب إعلان يعرض صور ديب والأمريكيين الأصليين ، من قبل ديور لعطر "Sauvage" ، في عام 2019 بعد اتهامهالاستيلاء الثقافي والعنصرية. [32] [33] [34] [35] [29]
حياة مهنية
1984-1989: الأدوار المبكرة و 21 Jump Street
انتقل ديب إلى لوس أنجلوس مع فرقته عندما كان في العشرين من عمره. بعد انفصال الفرقة ، عرّفته لوري آن أليسون زوجة ديب آنذاك على الممثل نيكولاس كيج . [12] بعد أن أصبحوا رفقاء يشربون ، نصحه كيج بمتابعة التمثيل. [36] كان ديب مهتمًا بالتمثيل منذ قراءة سيرة جيمس دين ومشاهدة فيلم Rebel Without a Cause . [37] ساعد كيج ديب في الحصول على تجربة أداء مع ويس كرافن عن فيلم A Nightmare on Elm Street ؛ وقال ديب ، الذي ليس لديه خبرة في التمثيل ، إنه "انتهى به الأمر بالصدفة". [38] [39] يعود الفضل جزئيًا إلى لفت انتباهه لابنة كرافن ، [38]حصل ديب على دور صديق الشخصية الرئيسية ، أحد ضحايا فريدي كروجر . [12]
على الرغم من أن ديب قال إنه "لم يكن لديه أي رغبة في أن يكون ممثلاً" ، إلا أنه استمر في التمثيل في الأفلام ، [39] صنع ما يكفي لتغطية بعض الفواتير التي تركتها مسيرته الموسيقية دون أجر. [38] بعد دور البطولة في الكوميديا عام 1985 منتجع خاص ، تم تمثيل ديب في دور البطولة في دراما التزلج عام 1986 Thrashin من قبل مخرج الفيلم ، لكن منتجها تجاوز القرار. [40] [41] بدلاً من ذلك ، ظهر ديب في دور ثانوي داعم بصفته خاصًا يتحدث الفيتنامية في فيلم " فصيلة " دراما حرب فيتنام للمخرج أوليفر ستون عام 1986 . أصبح صنم مراهقفي أواخر الثمانينيات ، عندما لعب دور البطولة كضابط شرطة سري في إحدى المدارس الثانوية في مسلسل فوكس التلفزيوني 21 Jump Street ، والذي تم عرضه لأول مرة في عام 1987. [12] قبل هذا الدور للعمل مع الممثل فريدريك فورست ، الذي ألهمه. على الرغم من نجاحه ، شعر ديب أن المسلسل "أجبره على أن يلعب دور المنتج". [42]
1990-2002: أفلام مستقلة وأول تعاون مع تيم بيرتون
خاب أمله من تجاربه كآيدول مراهق في 21 Jump Street ، بدأ ديب في أخذ الأدوار التي وجدها أكثر إثارة للاهتمام ، بدلاً من تلك التي كان يعتقد أنها ستنجح في شباك التذاكر. [42] [43] أول فيلم له في عام 1990 كان فيلم John Waters Cry -Baby ، وهو كوميديا موسيقية تدور أحداثها في الخمسينيات من القرن الماضي. على الرغم من عدم نجاحه في شباك التذاكر عند صدوره ، [44] اكتسب على مر السنين مكانة كلاسيكية عبادة . [45] وفي عام 1990 أيضًا ، لعب ديب دور الشخصية الرئيسية في فيلم الخيال الرومانسي للمخرج تيم بيرتون ، إدوارد سكيسورهاندس ، مقابل ديان ويست ووينونا رايدر .. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا وحاسمًا بإجمالي إجمالي محلي بلغ 53 مليون دولار. [46] استعدادًا للدور ، شاهد ديب العديد من أفلام تشارلي شابلن لدراسة كيفية خلق التعاطف بدون حوار. [47] أشاد بيتر ترافرز من رولينج ستون بأداء ديب ، وكتب أنه "يعبر ببراعة عن الشوق الشديد لإدوارد اللطيف ؛ إنه أداء رائع" ، [48] بينما كتبت ريتا كمبلي من صحيفة واشنطن بوست أنه "يجلب بلاغة حقبة صامتة لهذا الجزء من الكلمات القليلة ، يقول كل ذلك من خلال عيون سوداء براقة والعناية الفائقة التي يمسك بها يديه في فيلم الرعب ". [49] حصل ديب على أول جائزة لهترشيح غولدن غلوب للفيلم. بسبب هذا الدور ، تم تسمية نوع من مفصليات الأرجل المنقرضة ذات مخالب بارزة باسم ديب باسم Kootenichela deppi ( شيلا لاتينية للمخالب أو المقص).
لم يكن لدى ديب أي إصدارات أفلام في العامين المقبلين ، باستثناء فيلم قصير في فيلم Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) ، الدفعة السادسة في امتياز فيلم A Nightmare on Elm Street . ظهر في ثلاثة أفلام عام 1993. في الكوميديا الرومانسية بيني وجون ، لعب دور مشجع سينمائي غريب الأطوار وأمي يصادق امرأة مريضة عقليا وشقيقها. أصبحت ضربة نائمة . كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز أن ديب "قد لا يبدو مثل باستر كيتون ، ولكن هناك أوقات يبدو فيها حقًا أنه الوجه الحجري العظيم ، مما يجعل سلوكيات كيتون حلوة وساحرة في الحياة". [50]تلقى ديب ترشيحًا ثانيًا لجائزة جولدن جلوب للأداء. فيلمه الثاني عام 1993 كان فيلم " ما يأكل جيلبرت عنب" للمخرج Lasse Hallström ، وهو فيلم درامي عن عائلة مختلة شارك في بطولته ليوناردو دي كابريو وجولييت لويس . لم يكن أداءها جيدًا تجاريًا ، لكنها تلقت إشعارات إيجابية من النقاد. [51] على الرغم من أن معظم المراجعات ركزت على دي كابريو ، الذي تم ترشيحه لجائزة الأوسكار عن أدائه ، كتب تود مكارثي من Variety أن "ديب يدير شاشة مركز القيادة بتوصيف لطيف وجذاب للغاية". [52] آخر إصدار لديب عام 1993 كان القائمة السريالية لأمير كوستوريكادراما كوميدية أريزونا دريم ، التي فتحت أبوابها لتلقي مراجعات إيجابية وفازت بجائزة الدب الفضي في مهرجان برلين السينمائي.
في عام 1994 ، اجتمع ديب مع بيرتون ، ولعب دور البطولة في فيلم Ed Wood ، وهو فيلم عن السيرة الذاتية عن أحد مخرجي الأفلام الأكثر كفاءة في التاريخ. قال ديب لاحقًا إنه كان مكتئبًا بسبب الأفلام وصناعة الأفلام في ذلك الوقت ، لكن "في غضون 10 دقائق من سماعي عن المشروع ، كنت ملتزمًا". [53] وجد أن الدور منحه "فرصة للتمدد والاستمتاع ببعض المرح" وأن العمل مع مارتن لانداو ، الذي لعب دور بيلا لوغوسي ، "جدد حبي للتمثيل". [53] على الرغم من أنها لم تسترد تكاليف إنتاجها ، إلا أن إد وودتلقى استقبالًا إيجابيًا من النقاد ، حيث كتب ماسلين أن ديب "أثبت نفسه كممثل رائع ومعتمد" و "استحوذ على كل التفاؤل الذي يحافظ على استمرار إد وود ، وذلك بفضل قدرة مضحكة للغاية في النظر إلى الميدالية الفضية بطانة أي سحابة ". [54] تم ترشيح ديب للمرة الثالثة لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل موسيقي أو كوميدي عن أدائه.
في العام التالي ، لعب ديب دور البطولة في ثلاثة أفلام. لعب أمام مارلون براندو في شباك التذاكر دون خوان دي ماركو ، كرجل يعتقد أنه دون جوان ، أعظم محبي العالم. لعب دور البطولة في فيلم Dead Man للمخرج Jim Jarmusch ، وهي لقطة غربية بالكامل باللونين الأبيض والأسود. لم يكن نجاحًا تجاريًا وكان له مراجعات نقدية مختلطة. وفي الفشل المالي والنقدي Nick of Time ، لعب ديب دور محاسب طُلب منه قتل سياسي لإنقاذ ابنته المخطوفة.
في عام 1997 ، لعب ديب وآل باتشينو دور البطولة في دراما الجريمة دوني براسكو ، من إخراج مايك نيويل . لعب ديب دور جوزيف دي بيستون ، وهو عميل سري لمكتب التحقيقات الفيدرالي يفترض اسم دوني براسكو للتسلل إلى المافيا في مدينة نيويورك. للتحضير ، قضى ديب وقتًا مع بيستون ، الذي استند الفيلم إلى مذكراته. حقق دوني براسكو نجاحًا تجاريًا وحاسمًا ، ويعتبر أحد أفضل عروض ديب. [55] [56] أيضًا في عام 1997 ، ظهر ديب كمخرج وكاتب سيناريو مع The Brave . قام ببطولته كرجل أمريكي أصلي فقير يقبل اقتراحًا من رجل ثري ، يلعبه مارلون براندو ، للظهور فيفيلم السعوط مقابل المال لعائلته. تم عرضه لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 1997 لمراجعات سلبية بشكل عام. [57] وصفته مجموعة متنوعة بأنه "غربي جديد مروع وغير معقول" ، [58] وكتبت تايم أوت أنه "بالإضافة إلى عدم المصداقية ، فإن الاتجاه به عيبان قاتلان: كلاهما بطيء ومضجر ونرجسي بشكل كبير حيث تركز الكاميرا مرارًا وتكرارًا على ديب رأس باندانا وجذعها المتموج ". [59] بسبب المراجعات ، لم يصدر ديب The Brave in the US [60] [61]
كان ديب معجبًا وصديقًا للكاتب Hunter S. Thompson ، ولعب دور غروره المتغيرة راؤول ديوك في فيلم Fear and Loathing in Las Vegas (1998) ، وهو فيلم Terry Gilliam المأخوذ عن رواية Thompson التي تحمل نفس الاسم . [أ] لقد كان فشلًا في شباك التذاكر [64] واستقطاب النقاد. [65] في وقت لاحق من ذلك العام ، قدم ديب عرضًا قصيرًا في كتاب ميكا كوريسماكي ، لوس أنجلوس بدون خريطة (1998).
ظهر ديب في ثلاثة أفلام عام 1999. الأول كان فيلم الخيال العلمي " زوجة رائد الفضاء" ، شاركت في بطولته تشارليز ثيرون ، والذي لم يكن نجاحًا تجاريًا أو نقديًا. أما الفيلم الثاني ، البوابة التاسعة لرومان بولانسكي ، فقد لعب دور البطولة فيه كبائع للكتب القديمة الذي أصبح متورطًا في لغز. كان أكثر نجاحًا بشكل معتدل مع الجماهير ولكنه تلقى مراجعات مختلطة. والثالث هو تكيف بيرتون مع أسطورة سليبي هولو ، حيث لعب ديب دور إيكابود كرين أمام كريستينا ريتشي وكريستوفر والكن . لأدائه ، استلهم ديب من أنجيلا لانسبري ،قال رودي ماكدويل وباسيل راثبون ، إنه "كان يعتقد دائمًا أن إيكابود شخص حساس للغاية وهش ، وربما كان على اتصال مع جانبه الأنثوي ، مثل فتاة صغيرة خائفة". [66] [67] كان سليبي هولو نجاحًا تجاريًا وحاسمًا.
كان أول إصدار لفيلم ديب في الألفية الجديدة هو الدراما البريطانية الفرنسية The Man Who Cried (2000) ، من إخراج سالي بوتر وبطولة فارس من روما مقابل كريستينا ريتشي وكيت بلانشيت وجون تورتورو . لم يكن نجاحًا حاسمًا. كما لعب ديب دورًا داعمًا في فيلم Julian Schnabel الذي نال استحسان النقاد Before Night Falls (2000). فيلمه الأخير لعام 2000 كان فيلم Hallström الناجح تجاريًا ونقديًا Chocolat ، والذي لعب فيه دور رجل من الغجر واهتمام حب الشخصية الرئيسية ، جولييت بينوش . استندت أدوار ديب التالية إلى شخصيات تاريخية. فيBlow (2001) ، قام ببطولة دور مهرّب الكوكايين جورج يونغ ، الذي كان جزءًا من Medellín Cartel في الثمانينيات. كان أداء الفيلم ضعيفًا في شباك التذاكر [68] وتلقى آراء متباينة. [69] [70] في الكتاب الهزلي المقتبس من الجحيم (2001) ، صور ديب المفتش فريدريك أبيرلين ، الذي حقق في جرائم قتل جاك السفاح في ثمانينيات القرن التاسع عشر في لندن. تلقى الفيلم أيضًا آراء متباينة [71] ولكنه حقق نجاحًا تجاريًا معتدلًا. [72]
2003-2011: قراصنة الكاريبي ، نجاح تجاري وحاسم

في عام 2003 ، لعب ديب دور البطولة في فيلم المغامرات والت ديزني Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl ، الذي حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. [43] نال شهرة واسعة لأدائه الكوميدي ككابتن جاك سبارو ، وحصل على جائزة الأوسكار ، وترشيحات غولدن غلوب وبافتا ، وفاز بجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثل بالإضافة إلى جائزة MTV Movie . قال ديب إن سبارو "بالتأكيد جزء كبير مني" ، [73] وأنه صمم الشخصية على غرار عازف الجيتار رولينج ستونز كيث ريتشاردز [74] والظربان الكرتونيبيبي لو بيو . [75] كان مديرو الاستوديو في البداية متناقضين بشأن تصوير ديب ، [76] لكن الشخصية أصبحت شائعة لدى الجماهير. [43] في فيلمه الآخر عام 2003 ، فيلم الحركة لروبرت رودريغيز ذات مرة في المكسيك ، لعب ديب دور عميل فاسد في وكالة المخابرات المركزية . حقق نجاحًا معتدلًا في شباك التذاكر ، [77] وقد تلقى تقييمات متوسطة إلى جيدة ، حيث تلقى أداء ديب على وجه الخصوص الثناء. [78] [79]
لعب ديب التالي دور البطولة كمؤلف مع كتلة كاتب في فيلم الإثارة النافذة السرية (2004) ، استنادًا إلى قصة قصيرة من تأليف ستيفن كينج . لقد كان نجاحًا تجاريًا معتدلًا ولكنه تلقى آراء متباينة. [80] [81] تم إصدار الفيلم البريطاني الأسترالي المستقل The Libertine (2004) في نفس الوقت تقريبًا ، حيث رأى ديب يصور شاعر القرن السابع عشر ومشطه ، إيرل روتشستر . لم يكن لديها سوى إصدار محدود ، وتلقى مراجعات سلبية بشكل أساسي. الفيلم الثالث لديب عام 2004 ، البحث عن نيفرلاند، استقبله النقاد بشكل أكثر إيجابية ، وحصل على ترشيحه الثاني لجائزة الأوسكار بالإضافة إلى ترشيحات غولدن غلوب وبافتا و SAG لأدائه كمؤلف اسكتلندي جي إم باري . قدم ديب أيضًا ظهورًا قصيرًا في الفيلم الفرنسي Happy Ever After (2004) ، وأسس شركة إنتاج الأفلام الخاصة به ، Infinitum Nihil ، تحت Warner Bros. Pictures . [82]
واصل ديب نجاحه في شباك التذاكر مع دور البطولة في دور ويلي ونكا في تكيف تيم بيرتون لتشارلي ومصنع الشوكولاتة (2005). كما حظي باستقبال نقدي إيجابي ، [83] [84] حيث تم ترشيح ديب مرة أخرى لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل في فيلم كوميدي أو موسيقي. [74] [85] مصنع الشوكولاتة تبعه مشروع بورتون آخر ، وهو فيلم رسوم متحركة توقف الحركة Corpse Bride (2005) ، حيث عبّر ديب عن الشخصية الرئيسية ، فيكتور فان دورت. [86] أعاد ديب تمثيل دور جاك سبارو في فيلم Pirates يتمة صندوق الرجل الميت (2006) وفي نهاية العالم(2007) ، وكلاهما كان نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. [87] كما عبر عن الشخصية في لعبة الفيديو Pirates of the Caribbean: The Legend of Jack Sparrow . [88] وفقًا لمسح أجراه فاندانغو ، كان ديب في دور جاك سبارو هو السبب الرئيسي للعديد من رواد السينما لمشاهدة فيلم Pirates . [89]
في عام 2007 ، تعاون ديب مع بيرتون في فيلمهما السادس معًا ، وهذه المرة لعب دور الحلاق القاتل سويني تود في المسرحية الموسيقية سويني تود: شيطان باربر من شارع فليت (2007). استشهد ديب بأداء بيتر لوري في فيلم Mad Love (1935) ، والذي لعب فيه لوري دور جراح "زاحف ولكن متعاطف" ، باعتباره تأثيره الرئيسي في هذا الدور. [90] كان سويني تود أول فيلم يُطلب من ديب الغناء فيه. بدلاً من تعيين مدرب صوتي مؤهل ، استعد للدور من خلال تسجيل عروض توضيحية مع زميله القديم في الفرقة بروس ويتكين. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا ونقديًا. انترتينمنت ويكليذكر كريس نشواتي أن "صوت ديب المرتفع يجعلك تتساءل عن الحيل الأخرى التي كان يخفيها ... مشاهدة حلاق ديب يستخدم شفرات الحلاقة ... من الصعب ألا يتم تذكير إدوارد سكيسورهاندس بشكل محموم بتشكيل التحوطات في الحيوانات منذ 18 عامًا . .. وكل الجمال الملتوي الذي كنا سنفتقده لو لم يلتقيا [بيرتون وديب] ". [91] فاز ديب بجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل موسيقي أو كوميدي عن هذا الدور ، وتم ترشيحه للمرة الثالثة لجائزة الأوسكار.
في عام 2009 ، صور ديب رجل العصابات الواقعي جون ديلنجر في فيلم الجريمة مايكل مان في الثلاثينيات من القرن الماضي أعداء الجمهور . [92] كان ناجحًا تجاريًا [93] وحصل على تقييمات إيجابية إلى حد ما. [94] [95] ذكر روجر إيبرت في مراجعته أن "أداء جوني ديب هذا شيء آخر. لمرة واحدة لا يبدو أن الممثل الذي يلعب دور رجل عصابات يبني في أدائه على الأفلام التي شاهدها. بدأ باردًا. يلعب دور ديلنجر مثل حقيقة". [96] فيلم ديب الثاني لعام 2009 ، The Imaginarium of Doctor Parnassus ، جمع شمله مع المخرج تيري جيليام. ديب ، جود لو ، وكولين فاريللعب كل منهم الشخصية التي صورها في البداية صديقهم هيث ليدجر ، الذي توفي قبل اكتمال الفيلم. أعطى الممثلون الثلاثة رواتبهم لابنة ليدجر ، ماتيلدا. [97]
بدأ ديب العقد 2010 بتعاون آخر مع تيم بيرتون ، أليس في بلاد العجائب (2010) ، حيث لعب دور ماد هاتر مقابل هيلينا بونهام كارتر وآن هاثاواي وألان ريكمان . على الرغم من المراجعات المختلطة ، فقد ربح 1.025 مليار دولار أمريكي في شباك التذاكر ، وبالتالي أصبح ثاني أعلى فيلم ربح لعام 2010 [98] وواحدًا من أعلى الأفلام ربحًا على الإطلاق. [99] كان الإصدار الثاني لفيلم ديب عام 2010 هو فيلم الإثارة الرومانسي السائح ، والذي قام ببطولته أمام أنجلينا جولي . كان ناجحًا تجاريًا ، على الرغم من انتقاده من قبل النقاد. [100]بغض النظر ، حصل على ترشيحات غولدن غلوب الموسيقية أو الكوميدية عن أفضل ممثل في كلا الفيلمين.
كان أول إصدار لفيلم ديب عام 2011 هو فيلم الرسوم المتحركة رانجو ، حيث عبر عن شخصية العنوان ، سحلية. لقد كان نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. [101] [102] حقق فيلمه الثاني لهذا العام ، وهو الجزء الرابع من سلسلة Pirates ، On Stranger Tides ، نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر ، [87] وأصبح ثالث أعلى فيلم في عام 2011 . [103] في وقت لاحق من عام 2011 ، أصدر ديب أول مشروعين شاركت في إنتاجهما شركته Infinitum Nihil. كان الأول عبارة عن فيلم مقتبس من رواية The Rum Diary بواسطة Hunter S. Thompson وبطولة ديب. [104]فشلت في إعادة تكاليف الإنتاج [105] [106] وتلقت مراجعات متباينة. [107] [108] حصل مشروع مارتن سكورسيزي الثاني هوغو (2011) على اشادة كبيرة من النقاد والعديد من الترشيحات للجوائز ، ولكن بالمثل لم يحقق أداءً جيدًا في شباك التذاكر. في عام 2011 ، قدم ديب أيضًا عرضًا موجزًا في فيلم آدم ساندلر Jack and Jill .
2012-2020: نكسات مهنية
بحلول عام 2012 ، كان ديب واحدًا من أكبر نجوم السينما في العالم ، [1] [2] وتم إدراجه في موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتباره الممثل الأعلى أجرًا في العالم ، حيث بلغت أرباحه 75 مليون دولار أمريكي. [3] في ذلك العام ، قام هو ونجمه الواحد والعشرون في Jump Street بيتر ديلويز وهولي روبنسون بإعادة تمثيل أدوارهم في ظهور حجاب في سلسلة الفيلم المقتبس . [109] كما لعب ديب دور البطولة وشارك في إنتاج فيلمه الثامن مع تيم بيرتون ، Dark Shadows (2012) ، جنبًا إلى جنب مع هيلينا بونهام كارتر ، وميشيل فايفر ، وإيفا جرين . [110]استند الفيلم إلى أوبرا تلفزيونية قوطية في الستينيات تحمل الاسم نفسه ، والتي كانت واحدة من مفضلاته عندما كان طفلاً. أدى الاستقبال السيئ للفيلم في الولايات المتحدة إلى إثارة التساؤلات حول جاذبية ديب النجمية. [111]
بعد انتهاء صلاحية اتفاقية Infinitum Nihil مع WB في عام 2011 ، وقع Depp صفقة أولية متعددة السنوات مع Walt Disney Studios . [82] أول فيلم تم إنتاجه بالتعاون كان The Lone Ranger (2013) ، والذي لعب فيه ديب دور تونتو . أدى اختيار ديب على أنه مواطن أمريكي أصلي إلى اتهامات بالتبييض ، ولم يلق الفيلم استحسان الجمهور أو النقاد ، [112] مما تسبب في خسارة ديزني 190 مليون دولار . [113] [114] [115] [116] بعد حجاب قصير في الفيلم المستقل Lucky Them (2013) ، لعب ديب دور البطولة في منظمة العفو الدولية- عالم في فيلم الخيال العلمي المثير تجاوز (2014) ، والذي كان فشلًا تجاريًا آخر ، [117] [118] وحصل على تقييمات سلبية بشكل أساسي. [113] [119] [120] كانت أدواره الأخرى في عام 2014 دورًا ثانويًا داعمًا مثل الذئب في الفيلم المقتبس من Into the Woods ، ومظهر أكثر جوهرية كمحقق فرنسي كندي سابق غريب الأطوار في فيلم رعب كيفن سميث - كوميدي تاسك ، والذي نسب إليه اسم الشخصية ، جاي لابوينت.
في عام 2015 ، ظهر ديب في فيلمين من إنتاج شركة Infinitum Nihil. الأول كان فيلم الكوميديا والإثارة Mortdecai ، حيث عمل أمام Gwyneth Paltrow . كان الفيلم إخفاقًا نقديًا وتجاريًا وجلب ترشيحات النجمين Golden Raspberry . [113] [121] [122] [123] الفيلم الثاني ، بلاك ماس (2015) ، الذي لعب فيه دور زعيم الجريمة في بوسطن ، وايتي بولجر ، تم استقباله بشكل أفضل. [124] [125] وصفه النقاد من هوليوود ريبورتر وفارايتي بأنه أحد أفضل عروض ديب حتى الآن ، [126] [ 127]وحصل هذا الدور على ديب ترشيحه الثالث لجائزة SAG لأفضل ممثل . [128] ومع ذلك ، فشل الفيلم في إعادة تكاليف الإنتاج. [113] ظهر ديب أيضًا في فيلم London Fields الذي تعرض لانتقادات شديدة ، وبطولة زوجته آنذاك Amber Heard ، والذي كان من المقرر إصداره في عام 2015 ، ولكن تم تأجيل إطلاقه بشكل عام بسبب التقاضي حتى 2018. [129] [130] في بالإضافة إلى عمله في الأفلام في عام 2015 ، وقعت دار الأزياء الفرنسية الفاخرة ديور على ديب كوجه لعطر الرجال ، Sauvage ، [131] وتم تجنيده كأحد أساطير ديزني . [132]
كان أول إصدار لفيلم ديب في عام 2016 هو Yoga Hosers ، وهو تكملة لفيلم Tusk (2014) ، والذي ظهر فيه ديب مع ابنته ، ليلي روز ديب . بعد ذلك ، لعب دور رجل الأعمال والمرشح الرئاسي دونالد ترامب في هجاء مضحك أو موت بعنوان دونالد ترامب فن الصفقة: الفيلم ، صدر خلال الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية الأمريكية . حصل على الثناء على الدور ، حيث أعلن عنوان من نادي AV ، "من كان يعرف أن دونالد ترامب كان دور العودة الذي يحتاجه جوني ديب؟" [133] أُعلن أيضًا أن ديب قد تم اختياره في دور امتياز جديد مثل دكتور جاك جريفين / الرجل الخفيفي عالم الأفلام المشترك المخطط لشركة Universal Studios بعنوان Dark Universe ، وهو نسخة معاد تشغيلها من امتياز Universal Monsters الكلاسيكي . [134] أعاد ديب تمثيل دور Mad Hatter في فيلم Alice Through the Looking Glass (2016) لتيم بيرتون ، وهو تكملة لأليس في بلاد العجائب . على النقيض من نجاح الفيلم الأول ، خسر التكملة ديزني ما يقرب من 70 مليون دولار أمريكي. [135] [113] كما حازت ديب على ترشيحين لتوت العليق الذهبي. كما تم اختيار ديب سرًا للعب دور المعالج المظلم Gellert Grindelwald في ظهور رائع في Fantastic Beasts and Where to Find Them(2016) ، الدفعة الأولى من امتياز Fantastic Beasts . لم يذكر اسمه في المواد الترويجية ولم يكشف النقاب عنه إلا في نهاية الفيلم. [136] [137]
في عام 2017 ، ظهر ديب جنبًا إلى جنب مع ممثلين وصانعي أفلام آخرين في فيلم The Black Ghiandola ، وهو فيلم قصير أنتجه مراهق مصاب بمرض عضال من خلال مؤسسة Make a Film Foundation غير الربحية . [138] [139] [140] كما أعاد تمثيل دوره ككابتن جاك سبارو في الجزء الخامس من سلسلة Pirates ، Dead Men Tell No Tales (2017). في الولايات المتحدة ، لم يكن أداءه جيدًا مثل الأقساط السابقة ، [141] وتم ترشيح ديب لجائزتي Golden Raspberry لأسوأ ممثل ولأسوأ مجموعة من الشاشة مع "روتينه المخمور البالي". [142] ومع ذلك ، حقق الفيلم عائدًا جيدًا في شباك التذاكر دوليًا ، خاصة في الصين واليابان وروسيا.[143] كان آخر إصدار لفيلم ديب في عام 2017 هو فيلم أجاثا كريستي المقتبس عن فيلم Murder on the Orient Express ، والذي كان جزءًا من طاقم الممثلين بقيادة النجم المخرج كينيث براناغ .
في عام 2018 ، أعرب ديب عن شخصية شيرلوك جنومز في فيلم الرسوم المتحركة Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes . على الرغم من نجاحه التجاري بشكل معتدل ، إلا أنه تعرض لانتقادات شديدة [144] [145] وحصل على ترشيحين لتوت العليق الذهبي لديب ، أحدهما لتمثيله والآخر عن "مهنته السينمائية سريعة التلاشي". [146] ثم لعب ديب دور البطولة في فيلمين مستقلين ، أنتجه هو وشركته Infinitum Nihil. الأول كان City of Lies ، حيث قام ببطولة دور راسل بول ، محقق شرطة لوس أنجلوس الذي يحاول حل جرائم قتل مغني الراب توباك شاكور و The Notorious BIGكان من المقرر إطلاقه في سبتمبر 2018 ، ولكن تم سحبه من جدول الإصدار بعد أن رفع أحد أفراد الطاقم دعوى قضائية ضد ديب بتهمة الاعتداء. [147] كان الفيلم الثاني هو الدراما الكوميدية ريتشارد سايز وداعا ، حيث لعب ديب دور أستاذ مصاب بسرطان عضال. تم عرضه لأول مرة في مهرجان زيورخ السينمائي في أكتوبر 2018. [148] كان آخر أفلام ديب لعام 2018 هو Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald ، حيث أعاد تمثيل دوره في فيلم Grindelwald. تلقى اختيار ديب انتقادات من عشاق المسلسل بسبب مزاعم العنف الأسري ضده. [149] [150]
عانى ديب أيضًا من نكسات مهنية أخرى في هذا الوقت تقريبًا ، حيث أكدت ديزني أنها لن تلقيه في أقساط Pirates الجديدة [151] وتم الإبلاغ عنه أنه لم يعد مرتبطًا بامتياز Universal's Dark Universe. [152] [153] كانت أفلام ديب التالية هي الأعمال الدرامية المستقلة في انتظار البرابرة (2019) ، استنادًا إلى رواية بقلم JM Coetzee و Minamata (2020) ، والتي صور فيها المصور دبليو يوجين سميث والتي عرضت لأول مرة في عام 2020 مهرجان برلين السينمائي الدولي . [154] في نوفمبر 2020 ، استقال ديب من دوره كجرينديلوالد فيحصلت شركة Fantastic Beasts على امتياز بناء على طلب شركة الإنتاج التابعة لها ، Warner Bros. ، بعد أن خسر قضية تشهير المملكة المتحدة ضد The Sun ، التي اتهمته بأنه معتدي محلي. [155] [156] [157] تم استبداله بمادس ميكلسن . [158] بعد فترة وجيزة ، وصفت صحيفة هوليوود ريبورتر ديب بأنها "شخصية غير مرغوب فيها" في صناعة السينما. [159]
2021 إلى الوقت الحاضر: جوائز أوروبية متعددة ومشاريع قادمة
في مارس 2021 ، تم إصدار City of Lies ، الذي كان من المقرر أصلاً لعام 2018 ، في المسارح وخدمات البث. [160] [161] في الشهر نفسه ، وصلت عريضة عبر الإنترنت لإعادة ديب إلى سلسلة بايرتس ، والتي بدأت قبل أربعة أشهر ، إلى هدفها وهو 500000 توقيع. [162] كما أعرب نجمه في Pirates كيفن ماكنالي عن دعمه لعودة ديب إلى الدور. [163] في يوليو 2021 ، اتهم أندرو ليفيتاس ، مخرج فيلم Minamata (2020) ، MGM بمحاولة دفن الفيلم بسبب تورط ديب ، [164] [165] [166]مع ادعاء ديب أنه تمت مقاطعته من قبل صناعة هوليوود ووصف سمعته المتغيرة بأنها "عبثية في الرياضيات الإعلامية". [167] صدر فيلم ميناماتا في المملكة المتحدة وأيرلندا في أغسطس 2021 ، [168] وفي أمريكا الشمالية في ديسمبر 2021. [169] تلقى الفيلم مراجعات إيجابية ، [170] مع العديد من المنشورات التي أشادت بأداء ديب باعتباره الأفضل منذ سنوات. [171] [172] [173] [174] [175] يستمر ديب أيضًا كوجه عطر ديور للرجال ، سوفاج. [176] [177]
حصل ديب على العديد من الجوائز الفخرية في العديد من المهرجانات السينمائية الأوروبية ، بما في ذلك مهرجان الكاميرا في بولندا ، [178] ومهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي في جمهورية التشيك ، [179] ومهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي في إسبانيا ، [180] حيث حصل ديب على جائزة Donostia . [181] كانت هذه الجوائز مثيرة للجدل ، حيث انتقدت العديد من الجمعيات الخيرية للعنف الأسري المهرجانات. [182] [183] أصدر منظمو الاحتفالات بيانات تدافع عن قرارهم بمنح ديب ، [184] [185] [186]مع مهرجان سان سيباستيان السينمائي الذي ينص على أنه "لم يتم اتهامه من قبل أي سلطة في أي ولاية قضائية ، ولم تتم إدانته بأي شكل من أشكال العنف ضد المرأة". [187]
في سبتمبر 2021 ، وصف ديب نفسه بأنه ضحية ثقافة الإلغاء . [188] في الشهر نفسه ، أطلق IN.2 ، وهي شركة شقيقة مقرها لندن لشركة إنتاجه Infinitum Nihil ، وأعلن أن IN.2 وشركة الإنتاج الإسبانية A Contracorriente Films بدأتا صندوق تطوير جديد للتلفزيون و مشاريع الأفلام. [189]
في 15 فبراير 2022 ، حصل ديب على ميدالية الاستحقاق الذهبية الصربية من الرئيس ألكسندر فوتشيتش "تقديراً لمزاياها البارزة في الأنشطة العامة والثقافية ، لا سيما في مجال فن السينما والترويج لجمهورية صربيا في العالم". [190] [191] تم تصوير ميناماتا وسلسلة الرسوم المتحركة البفن في البلاد. [192]
اعتبارًا من مايو 2022 ، تم اختيار ديب في دور الملك لويس الخامس عشر في فيلم الفترة للممثل والمخرج الفرنسي جين دو باري ، والذي من المقرر أن يبدأ التصوير في الصيف. [193] عنوان جين دو باري سابقًا هو الآن لا فافوريت وسيحكي قصة مدام دو باري ، وهي خياطة فقيرة ارتقت إلى رتب محكمة لويس الخامس عشر لتصبح عشيقته الرسمية. ستشارك Netflix في تمويل دراما الفترة الفرنسية وبثها. سيكون هذا أول فيلم لديب حيث يمثل بالفرنسية. [194]
في أغسطس 2022 ، من المقرر أن يخرج ديب فيلم Modigliani ، وهو فيلم عن أميديو موديلياني ، والذي سيشارك في إنتاجه جنبًا إلى جنب مع آل باتشينو وباري نافيدي. [195] يستند الفيلم إلى مسرحية من تأليف دينيس ماكنتاير ، والتي تم تكييفها سابقًا لفيلم 2004 الذي يحمل نفس الاسم ، من سيناريو قام به جيرزي وماري كرومولوفسكي. [195] سيبدأ التصوير الرئيسي في عام 2023. [195] ظهر بشكل مفاجئ في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2022 . [196]
مشاريع أخرى
في عام 2004 ، أسس ديب شركة إنتاج الأفلام Infinitum Nihil لتطوير مشاريع حيث سيعمل كممثل أو منتج. [82] يشغل منصب الرئيس التنفيذي للشركة ، بينما تعمل أخته كريستي ديمبروفسكي كرئيسة لها. [82] [197] كان أول فيلمين للشركة هما The Rum Diary (2011) و Hugo (2011). [198]
شارك ديب في ملكية الملهى الليلي The Viper Room في لوس أنجلوس من عام 1993 إلى عام 2003 ، [199] وكان أيضًا مالكًا جزئيًا لمطعم بار مان راي في باريس لفترة قصيرة من الزمن. [200] قام ديب ودوغلاس برينكلي بتحرير رواية المغني الشعبي وودي جوثري ، بيت الأرض ، [201] والتي نُشرت في 2013. [202]
موسيقى
قبل مسيرته التمثيلية ، كان ديب عازف جيتار ، وظهر لاحقًا في أغاني أواسيس ، وشين ماكجوان ، وإيجي بوب ، وفانيسا باراديس ، وإيروسميث ، ومارلين مانسون ، و The New Basement Tapes ، من بين آخرين. كما غنى مع مانسون في جوائز Revolver Golden Gods في عام 2012. [203] عزف ديب الجيتار على الموسيقى التصويرية لأفلامه Chocolat و Once Upon a Time in Mexico ، وظهر في مقاطع فيديو موسيقية لـ Tom Petty و The Heartbreakers ، The Lemonheads ، أفريل لافين وبول مكارتني. في التسعينيات ، كان أيضًا عضوًا في P ، وهي مجموعة موسيقية تضم مغني Butthole Surfers Gibby Haynes وعازف قيثارة Red Hot Chili Peppers Flea وعازف الجيتار Sex Pistols ستيف جونز .
في عام 2015 ، شكل ديب مجموعة سوبر هوليوود مصاصي الدماء مع أليس كوبر وجو بيري . تضم الفرقة أيضًا بروس ويتكين ، صديقه من فرقته الموسيقية The Kids في الثمانينيات. أصدرت هوليوود مصاصي الدماء ألبومها الاستوديو الأول الذي يحمل العنوان الذاتي في سبتمبر 2015. وقد تضمن أحد عشر غلافًا كلاسيكيًا لموسيقى الروك ، بالإضافة إلى ثلاث أغانٍ أصلية (شارك ديب في كتابتها جميعًا). [204] ظهرت الفرقة على الهواء لأول مرة في The Roxy في لوس أنجلوس في سبتمبر 2015 ، [205] ومنذ ذلك الحين قامت بجولتين عالميتين في 2016 [206] و 2018. [207] [208] ألبومهم الثاني Rise، صدر في يونيو 2019 ويتكون في الغالب من مواد أصلية ، بما في ذلك الأغاني التي كتبها ديب. يحتوي الألبوم أيضًا على نسخة غلاف لأغنية "Heroes" لديفيد بوي ، والتي غناها ديب. [209]
في عام 2020 ، أصدر ديب غلافًا لأغنية Isolation لجون لينون مع عازف الجيتار جيف بيك ، وذكروا أنهم سيصدرون المزيد من الموسيقى معًا في المستقبل. [210] ابتداءً من مايو 2022 ، انضم ديب إلى بيك على خشبة المسرح في عدد من الحفلات الموسيقية في المملكة المتحدة ، حيث أعلن بيك أنهم سجلوا ألبومًا معًا. [211] تم إصدار سجلهم المشترك بعنوان 18 في 15 يوليو 2022. كما رافق ديب بيك في جولته الأوروبية التي بدأت في يونيو. [212]
فن
في تموز (يوليو) 2022 ، بيعت الأعمال الفنية التي صنعها ديب في أقل من يوم واحد منذ ظهورها لأول مرة في معرض Castle Fine Art الذي يقع مقره في المملكة المتحدة في كوفنت غاردن بلندن . استضاف بيت الفن مجموعة " Friends & Heroes " الخاصة بالممثل ، والتي وصفت بأنها لوحات لأشخاص "ألهموه كشخص". ومن بين القطع الفنية ، تشمل الأسماء الممثلين آل باتشينو وإليزابيث تايلور والموسيقيين بوب ديلان وكيث ريتشاردز.. حقق ديب ما يقرب من 4 ملايين دولار وباع 780 مطبوعة من خلال 37 معرضًا لدار الفن. قبل البيع ، أعرب ديب عن رغبته في عرض فنه علنًا وقال: "لقد استخدمت الفن دائمًا للتعبير عن مشاعري والتفكير في الأشخاص الأكثر أهمية بالنسبة لي ، مثل عائلتي وأصدقائي والأشخاص الذين أحبهم". وأضاف: "لوحاتي تحيط بحياتي ، لكنني احتفظت بها وحصرت نفسي. لا ينبغي لأحد أن يقيد نفسه". [213] تم بيع جميع القطع البالغ عددها 780 في غضون ساعات ، مع بيع صور فردية مؤطرة بسعر 3950 جنيهًا إسترلينيًا ومجموعة كاملة من أربع صور بيعت مقابل 14950 جنيهًا إسترلينيًا. أعلن المعرض على Instagram : "أثبت هذا الإصدار الأول في العالم أنه مجموعتنا الأسرع مبيعًا حتى الآن ، حيث تم بيع جميع العناوين في غضون ساعات فقط".. متحدثًا باسم ناشري الفنون الجميلة ، وصف واشنطن جرين جلين واشنطن ديب بأنه "مبدع حقيقي ، لديه نظرة استثنائية للتفاصيل والفروق الدقيقة". [214] [215]
الاستقبال والصورة العامة
في التسعينيات ، كان يُنظر إلى ديب على أنها نوع جديد من نجوم السينما الذكور الذين رفضوا معايير هذا الدور. [216] [217] بعد أن أصبح آيدولًا مراهقًا في 21 Jump Street ، [218] احتج علنًا ضد الصورة ، ومع فيلمه اللاحق وخيارات العلاقات العامة بدأ في تنمية شخصية عامة جديدة. [216] [217] وصفت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ديب في التسعينيات بأنه " الولد الشرير في هوليوود ". [219] سلسلة تدخين ديب ، [219] تم توثيق عادات تعاطي المخدرات والشرب الترفيهي بشكل عام خلال هذا الوقت. [220] بحسبالصحفي هادلي فريمان The Guardian في عام 2020:
"جنبًا إلى جنب مع فينيكس وكيانو ريفز ، كان جزءًا من الثالوث المقدس من نبضات القلب الجرونج . كانوا على عكس بيفرلي هيلز ، 90210 أولاد ، أو براد بيتو DiCaprio ، لأنهم بدوا محرجين من مظهرهم ، حتى أنهم مستاءون منهم. ... هذا عدم الاهتمام بجمالهم جعلهم يبدون منفعلين ، حتى في حين أن جمالهم خفف من تلك الحافة. لقد أشاروا ليس فقط إلى نوع مختلف من المشاهير ، ولكن نوعًا مختلفًا من الذكورة: مرغوب فيه ولكن لطيف ، رجولي ولكن بناتي. كان Depp على وجه الخصوص هو الدبوس الرائع الذي كان آمنًا ، وكان الدبوس الآمن رائعًا. لقد فهمنا المعجبين أن ديب وفينيكس وريفز أكثر من الوسامة. لقد كانوا فنيين - كان لديهم فرق موسيقية! - وكانوا يعتقدون حقًا بأفكار كبيرة ، والتي سوف يتجولون عليها بشكل محير في المقابلات. إذا قمنا بتأريخهم ، فهمنا أن دورنا سيكون فهم أرواحهم ". [216]
وبالمثل ، وصفت الباحثة السينمائية آنا إيفريت أفلام ديب في التسعينيات والشخصية العامة بأنها "معادية للذكورية" و "منحنية للجنس" ، تتعارض مع أعراف رجل هوليوود البارز. [217] بعد 21 جامب ستريت ، اختار ديب العمل في أفلام مستقلة ، وغالبًا ما كان يقوم بأدوار غريبة حتى في بعض الأحيان حجبت مظهره تمامًا ، مثل إدوارد سكيسورهاندس . [216] [217] غالبًا ما وصف النقاد شخصيات ديب بأنها "منعزلون مبدعون" [43] أو "غرباء لطيفون". [217] وفقًا لديب ، وكيله السابق ، تريسي جاكوبس من وكالة المواهب المتحدة(يوتا) ، كان عليه أن يتحمل "الكثير من التوتر على مر السنين" لاختيارات دوره ؛ وصف ديب كبار المسؤولين في UTA بأنهم يفكرون ، "يسوع المسيح! متى يصور فيلمًا حيث يقبل الفتاة؟ متى يخرج مسدسًا ويطلق النار على شخص ما؟ متى يصبح رجلاً [سخيف] من أجل التغيير؟ متى سيفعل أخيرًا فيلمًا رائعًا؟ " [221]كما طور ديب صورة الولد الشرير. وفقًا لإيفريت ، فإن أدواره في "كسر القواعد" تتطابق مع "التمرد الذي تم الإعلان عنه بشكل كبير ، وعدم التقليدية ، والتقلب المنسوب إلى الحياة الشخصية لديب طوال العقد. التدخين والشرب وتعاطي المخدرات ، مع ارتباطاته المتعددة مع النساء الفاتنات مثل عارضة الأزياء كيت موس ونجمة هوليوود وينونا رايدر وغيرها ، نرى بوضوح انسجامًا تامًا بين صورته النجمية غير المطابقة ومخزونه من الشخصيات الخارجية ". [217]
بعد عقد من الظهور بشكل رئيسي في أفلام مستقلة مع نجاح تجاري متفاوت ، أصبح ديب أحد أكبر سحوبات شباك التذاكر في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع دوره كالكابتن جاك سبارو في امتياز قراصنة الكاريبي في والت ديزني ستوديوز . [222] حققت الأفلام الخمسة في السلسلة 4.5 مليار دولار أمريكي اعتبارًا من عام 2021. بالإضافة إلى امتياز Pirates ، أنتج ديب أيضًا أربعة أفلام أخرى مع Tim Burton والتي حققت نجاحًا كبيرًا ، مع فيلم Alice in Wonderland (2010) ، ليصبح أكبر نجاح تجاري لمهنة ديب وأحد الأفلام الأكثر ربحًا في التاريخ (اعتبارًا من عام 2021). [223]
وفقًا للباحث السينمائي موراي بوميرانس ، فإن تعاون ديب مع ديزني "يمكن أن يُنظر إليه على أنه يبشر بعصر جديد لجوني ديب ، حقبة يكون فيها أخيرًا ، كما لو كان موعودًا ومتوقعًا منذ فترة طويلة ، مالكًا فخورًا لكثير من الناس. - مهنة مقبولة ؛ ليس فقط نجمًا بل بطلًا من الطبقة الوسطى ". [222] في عام 2003 ، وهو نفس العام الذي صدر فيه أول فيلم في سلسلة Pirates ، أطلق الناس على ديب لقب "الرجل الأكثر جاذبية في العالم" . حصل على اللقب مرة أخرى في عام 2009. [222] خلال العقد وحتى عام 2010 ، كان ديب واحدًا من أكبر وأشهر نجوم السينما في العالم [1] [2] وتم تسميته بالتصويت العام باسم "الذكر المفضل موفي ستار "آت ذا بيبول"كل عام من 2005 حتى 2012. في عام 2012 ، أصبح ديب الممثل الأعلى ربحًا في صناعة السينما الأمريكية ، حيث حقق أرباحًا تصل إلى 75 مليون دولار لكل فيلم ، [3] واعتبارًا من عام 2020 ، أصبح الممثل العاشر الأعلى ربحًا في جميع أنحاء العالم ، مع حققت أفلامه أكثر من 3.7 مليار دولار أمريكي في شباك التذاكر بالولايات المتحدة وأكثر من 10 مليار دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم. [224] على الرغم من كونه وجهة مفضلة لدى الجماهير ، تغيرت آراء النقاد حول ديب في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، وأصبحت أكثر سلبية حيث كان ينظر إليه على أنه يتوافق أكثر مع نموذج هوليوود المثالي. [222] وبغض النظر عن ذلك ، استمر ديب في تجنب الأدوار التقليدية التي يقوم بها الرجل حتى نهاية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، عندما قام ببطولة دور جون ديلنجر في Public Enemies (2009).[222]
في عام 2010 ، كانت أفلام ديب أقل نجاحًا ، مع العديد من أفلام الاستوديوهات ذات الميزانيات الكبيرة مثل Dark Shadows (2012) ، و Lone Ranger (2013) ، و Alice Through the Looking Glass (2016) التي كان أداؤها ضعيفًا في شباك التذاكر. [113] [111] [116] [117] تلقى ديب أيضًا دعاية سلبية بسبب مزاعم بالعنف المنزلي ، وتعاطي المخدرات ، وسوء السلوك ، وخسارة ثروته البالغة 650 مليون دولار. [225] [226] [227] [228] [216] بعد خسارة محاكمة تشهير واسعة الانتشار ضد ناشري The Sun ، طُلب من ديب الاستقالة من شركة Warner Bros. ' الوحوش الرائعةالامتياز التجاري. [155] زعمت العديد من المنشورات أن ديب سيكافح للعثور على عمل إضافي في إنتاجات الاستوديو الرئيسية في المستقبل. [159] [216] [229]
الحياة الشخصية
العلاقات
تزوج ديب وفنانة الماكياج لوري آن أليسون من عام 1983 حتى عام 1985. [230] في أواخر الثمانينيات ، كان مخطوبة للممثلتين جينيفر جراي وشيريلين فين . [ 216 ] في عام 1990 ، اقترح على وينونا رايدر شريكته في بطولة إدوارد سكيسورهاندس ، والتي بدأ مواعدة في العام السابق عندما كانت في السابعة عشرة من العمر وكان عمره 26 عامًا . [231] قام ديب فيما بعد بتغيير وشم "Winona Forever" على ذراعه اليمنى إلى "Wino Forever". [216] بين عامي 1994 و 1998 ، كان على علاقة مع عارضة الأزياء الإنجليزية كيت موس . [233] بعد انفصاله عن موس ، بدأ ديب علاقة مع الممثلة والمغنية الفرنسية فانيسا باراديس ، التي التقى بها أثناء تصوير فيلم The Ninth Gate في فرنسا عام 1998. ولديهما طفلان ، ابنة ليلي روز ميلودي ديب (مواليد 1999) وابن ، جاك (مواليد 2002). [234] صرح ديب أن إنجاب الأطفال قد منحه "أساسًا حقيقيًا ومكانًا قويًا حقيقيًا للوقوف في الحياة والعمل وفي كل شيء ... لا يمكنك التخطيط لهذا النوع من الحب العميق الذي ينتج عنه الأطفال. الأبوة لم تكن قرار واع. لقد كان جزءًا من الرحلة الرائعة التي كنت أقودها. لقد كان القدر. نجحت جميع الرياضيات في النهاية ". [73] أعلن ديب وباراديس أنهما انفصلا في يونيو 2012. [235]
العنبر هيرد
بعد انتهاء علاقته مع فانيسا باراديس ، بدأ ديب في مواعدة الممثلة آمبر هيرد ، التي شارك معها في فيلم The Rum Diary (2011). [236] تزوج ديب وهيرد في حفل مدني في فبراير 2015. [237] [238] [239] تقدمت هيرد بطلب الطلاق في مايو 2016 وحصلت على أمر تقييدي مؤقت ضد ديب ، زاعمة في إعلانها أمام المحكمة أنه كان كذلك. الإساءة اللفظية والجسدية طوال فترة علاقتهم ، وعادة ما تكون تحت تأثير المخدرات أو الكحول. [240] [241] [242] [228] أنكرت ديب هذه الادعاءات وزعمت أنها "تحاول الحصول على حل مالي مبكر".[243] [240] [244] تم التوصل إلى تسوية في أغسطس 2016 ، [245] وانتهى الطلاق في يناير 2017. [246] رفضت سماع الأمر الزجري ، وأصدرا بيانًا مشتركًا قالا إن "علاقتهما كانت كذلك". عاطفي بشكل مكثف ومتقلب في بعض الأحيان ، ولكنه مرتبط بالحب دائمًا. ولم يوجه أي من الطرفين اتهامات كاذبة لتحقيق مكاسب مالية. ولم يكن هناك أي نية لإيذاء جسدي أو عاطفي ". [245] دفعت ديب تسوية طلاق لـ Heard بقيمة 7 ملايين دولار أمريكي ، والتي تعهدت بالتبرع بها [247] إلى ACLU [248] ومستشفى الأطفال في لوس أنجلوس (CHLA). [249] [250]
قضايا قانونية
Depp v News Group Newspapers Ltd
في عام 2018 ، [251] رفع ديب دعوى تشهير في المملكة المتحدة ضد News Group Newspapers (NGN) ، ناشرو The Sun ، بسبب مقال نُشر في أبريل 2018 بعنوان "GONE POTTY How Can JK Rowling أن تكون" سعيدة حقًا "زوجة اختيار جوني ديب. في فيلم Fantastic Beasts الجديد؟ ". [252] [253] [254] حظيت القضية بدعاية واسعة للمحاكمة في يوليو 2020 ، حيث شهد كل من ديب وهيرد لعدة أيام. [255] في نوفمبر / تشرين الثاني 2020 ، قضت محكمة العدل العليا بأن 12 من 14 حادثة عنف ادعت من قبل هيرد كانت "حقيقية إلى حد كبير". [253] [254] رفضت المحكمة قرار ديب 'وقبلت أن الادعاءات التي وجهتها هيرد ضد ديب أضرت بحياتها المهنية ونشاطها. [253] [254] بعد صدور الحكم ، استقال ديب من امتياز Fantastic Beasts ، بعد أن طلبت منه شركة الإنتاج Warner Bros. [157] القيام بذلك.
استأنف ديب الحكم ، واتهم محاموه هيرد بعدم الوفاء بالتعهد الخيري ، وأن التعهد أثر بشكل كبير على رأي القاضي في هيرد. [257] رداً على ذلك ، ذكر فريق هيرد القانوني أنها لم تتبرع بالمبلغ الكامل حتى الآن بسبب الدعاوى القضائية المرفوعة ضدها من قبل ديب. [258] رفض استئناف ديب لإلغاء الحكم من قبل محكمة الاستئناف في مارس 2021. [259]لم تجد محكمة الاستئناف حجة أن التعهد الخيري أثر على النتيجة مقنعًا ، حيث توصل القاضي في المحاكمة إلى حكمهم من خلال تقييم الأدلة المتعلقة بأحداث العنف الـ 14 المزعومة ؛ لم يكن موضوع التبرع جزءًا منه ، ولكن تم التعليق بعد الوصول إلى الحكم بالفعل. [260]
ديب ضد هيرد
في فبراير 2019 ، رفع ديب دعوى قضائية ضد هيرد بتهمة التشهير في مقال رأي نُشر في ديسمبر 2018 لصحيفة واشنطن بوست . [261] [262] [263] أدت الدعوى القضائية في النهاية إلى زعم ديب أن مقال الرأي احتوى على ثلاثة تصريحات تشهيرية: أولاً ، عنوانها الرئيسي ، "Amber Heard: لقد تحدثت ضد العنف الجنسي - وواجهت غضب ثقافتنا. لتغيير "؛ ثانياً ، كتابة هيرد: "بعد ذلك بعامين ، أصبحت شخصية عامة تمثل العنف المنزلي ، وشعرت بالقوة الكاملة لغضب ثقافتنا تجاه النساء اللواتي يتحدثن" ؛ وثالثًا ، كتابة هيرد: "كانت لدي وجهة نظر نادرة في رؤية كيف تحمي المؤسسات ، في الوقت الفعلي ، الرجال المتهمين بارتكاب انتهاكات". [4] [264]زعم ديب أنه كان الشخص الذي أساء هيرد إليه ، وأن مزاعمها شكلت خدعة ضده ، ونتيجة لذلك ، رفضت ديزني اختياره في مشاريع مستقبلية. [261] [263]
عارض هيرد ديب في أغسطس 2020 ، مدعيا أنه نسق "حملة مضايقة عبر Twitter و [عن طريق] تنظيم الالتماسات عبر الإنترنت في محاولة لطردها من Aquaman و L'Oreal ". [265] [266] في النهاية ، تم رفع الدعوى المضادة التي رفعتها هيرد إلى المحاكمة على ثلاثة مزاعم بأن ديب شوهها من خلال تصريحات أدلى بها محاميه آنذاك ، آدم والدمان ، ونشرت في صحيفة ديلي ميلفي أبريل 2020: أولاً ، صرحت والدمان أن "هيرد وصديقاتها في وسائل الإعلام استخدموا مزاعم عنف جنسي مزيفة كسيف ودرع في نفس الوقت" ، ونشروا "خدعة عنف جنسي" ضد ديب ؛ ثانيًا ، صرحت والدمان أنه في إحدى الحوادث التي وقعت في بنتهاوس ، "سكبت أمبر وأصدقاؤها القليل من النبيذ وخشنوا المكان ، وحصلوا على قصصهم مباشرة تحت إشراف محامٍ ودعاية ، ثم قاموا بإجراء مكالمة ثانية على الرقم 911" "خدعة" ضد ديب ؛ ثالثًا ، ذكر والدمان أنه كانت هناك "خدعة إساءة" من هيرد ضد ديب. [4] [5]
في أكتوبر 2020 ، رفض القاضي في القضية محامي ديب آدم والدمان بعد أن سرب معلومات سرية مغطاة بأمر وقائي لوسائل الإعلام. [159] [267] بعد صدور الحكم في دعوى ديب ضد ذا صن في الشهر التالي ، رفع محامو هيرد لرفض دعوى التشهير ، لكن القاضي بيني أزكاريت حكم ضدها لأن هيرد لم يكن مدعى عليه في قضية المملكة المتحدة. [268] في أغسطس 2021 ، حكم قاض في نيويورك بأنه يجب على اتحاد الحريات المدنية الإفصاح عن الوثائق المتعلقة بتعهد هيرد الخيري للمنظمة. [269] [270]
جرت محاكمة ديب هيرد في مقاطعة فيرفاكس بولاية فيرجينيا في الفترة من 11 أبريل 2022 إلى 1 يونيو 2022. [271] في حكمهم ، وجدت هيئة المحلفين أن جميع التصريحات الثلاثة من افتتاحية هيرد كانت خاطئة وتشوه سمعة ديب و بخبث حقيقي ، لذا منحت هيئة المحلفين ديب 10 ملايين دولار كتعويضات و 5 ملايين دولار كتعويضات عقابية من هيرد. [4] [5] تم تخفيض التعويضات العقابية إلى 350.000 دولار بسبب الحد الذي يفرضه قانون ولاية فرجينيا. [272] بالنسبة إلى قضية هيرد المضادة ، وجدت هيئة المحلفين أن تصريحات والدمان الأولى والثالثة لصحيفة ديلي ميل لم تكن تشهيرية ، بينما وجدت أن تصريح والدمان الثاني لصحيفة ديلي ميلكان خاطئًا وتشهيريًا ومصنوعًا بخبث حقيقي. [5] ونتيجة لذلك ، تم منح هيرد 2 مليون دولار كتعويضات و صفر كتعويضات عقابية من ديب. [4]
ورد ديب على نتيجة المحاكمة بإعلانه أن "هيئة المحلفين أعادت لي حياتي. أنا حقًا بالتواضع". [273] ذكر ديب أيضًا أنه "غمره فيض من الحب والدعم الهائل واللطف من جميع أنحاء العالم." وتابع: "أتمنى أن يكون مسعودي لقول الحقيقة قد ساعد الآخرين ، رجالاً ونساءً ، ممن وجدوا أنفسهم في وضعي ، وأن لا يستسلم داعموهم أبدًا". [274] سلط ديب الضوء أيضًا على "العمل النبيل للقاضي والمحلفين وموظفي المحكمة والعمدة الذين ضحوا بوقتهم للوصول إلى هذه النقطة" ، وأثنى على "فريقه القانوني الدؤوب والثابت" لـ "أداء غير عادي" وظيفة". [275]
بعد أن استأنف هيرد الحكم ، قام هيرد في ديسمبر 2022 بتسوية القضية ضد ديب ، مع التأكيد على أن التسوية "ليست عملاً من أعمال الامتياز" ؛ وفي غضون ذلك ، ذكر محامو ديب أن "قرار هيئة المحلفين بالإجماع والحكم الناتج لصالح السيد ديب ضد السيدة هيرد لا يزال ساري المفعول بالكامل" ، وأن التسوية ستؤدي إلى دفع مليون دولار لديب ، وهو "تعهد ديب وسيفعله التبرع للجمعيات الخيرية ". [276] [277]
قضايا قانونية أخرى
ألقي القبض على ديب في فانكوفر عام 1989 لاعتدائه على حارس أمن بعد استدعاء الشرطة لإنهاء حفلة صاخبة في غرفته بالفندق. [278] تم القبض عليه أيضًا في مدينة نيويورك في عام 1994 بعد أن تسبب في أضرار جسيمة لغرفته في فندق مارك ، حيث كان يقيم مع صديقته كيت موس . تم إسقاط التهم الموجهة إليه بعد أن وافق على دفع مبلغ 9767 دولارًا أمريكيًا كتعويض. [279]
تم القبض على ديب مرة أخرى في عام 1999 لمشاجرته مع المصورين ، عندما حاول المصورون التقاط صورته. وزُعم أنه هددهم بلوح خشبي عندما اقتربوا منه خارج مطعم ميرابيل في وسط لندن في وقت مبكر من صباح الأحد. [280]
في عام 2012 ، رفع روبن إيكيرت ، أستاذ الطب بجامعة كاليفورنيا في إيرفين ، دعوى قضائية ضد ديب وثلاث شركات أمنية ، وهي Premier Group International و Damian Executive Production Inc. و Staff Pro Inc. 2011. أثناء الحادث ، زُعم أنها كانت مقيدة اليدين وجرّت 40 قدمًا على الأرض ، مما أدى إلى إصابات منها خلع في الكوع. وقال محامو ديب إن إيكرت أثار الاعتداء المزعوم وبالتالي "وافق على أي اعتداء وضرب". [282] ذكرت أوراق المحكمة الخاصة بإيكيرت أن ديب ، على الرغم من كونه المدير المباشر لحراسه ، لم يفعل شيئًا لوقف الهجوم. [283]قبل إحالة القضية إلى المحاكمة ، استقر ديب مع إكيرت مقابل مبلغ لم يكشف عنه ، وفقًا لما ذكرته TMZ. [284]
في أبريل 2015 ، انتهكت أمبر هيرد ، زوجة ديب آنذاك ، قوانين الأمن البيولوجي الأسترالية عندما فشلت في إعلان كلبيهما للجمارك عندما سافروا إلى كوينزلاند ، حيث كان يعمل على فيلم. [285] [286] أقرت هيرد بأنها مذنبة بتزوير وثائق الحجر الصحي ، قائلة إنها ارتكبت خطأ بسبب الحرمان من النوم. [287] تم وضعها على سند حسن السلوك بقيمة 1000 دولار لمدة شهر لإنتاج مستند مزور. [288] كما أصدر هيرد وديب مقطع فيديو اعتذرا فيه عن سلوكهما وحثا الناس على الالتزام بقوانين الأمن البيولوجي. [288] الجارديانووصفت القضية بأنها "قضية الحجر الصحي الجنائية الأكثر شهرة" في التاريخ الأسترالي. [288]
في مارس 2016 ، قطع ديب العلاقات مع شركته الإدارية ، The Management Group (TMG) ، ورفع دعوى قضائية ضدهم في يناير 2017 بزعم إدارة أمواله بشكل غير صحيح وتركه مديونًا بأكثر من 40 مليون دولار. [289] [290] ذكرت مجموعة طلعت مصطفى أن ديب كان مسؤولاً عن سوء إدارته المالية وواجهه بسبب الرسوم غير المدفوعة. [289] [291] في دعوى ذات صلة ، رفع ديب أيضًا دعوى قضائية ضد محاميه ، بلوم هيرغوت ، في يناير 2017. [292] تمت تسوية الدعويين ، الأولى في 2018 والأخيرة في 2019. [292] [293] [289] ]
في عام 2018 ، رفع اثنان من حراس ديب الشخصيين السابقين دعوى قضائية ضده بسبب عدم دفع الرسوم وظروف العمل غير الآمنة. [294] تمت تسوية الدعوى في 2019. [295]
أيضًا في عام 2018 ، تم رفع دعوى قضائية ضد ديب بتهمة ضرب أحد أفراد الطاقم وإهانتهم لفظيًا بينما كان تحت تأثير الكحول في مجموعة City of Lies . [296] قال محامي ديب لوسائل الإعلام إن "ديب لم يمس [عضو الطاقم] أبدًا ، حيث سيشهد عليه أكثر من 12 شاهدًا". في هذه الأثناء ، دخل الفريق القانوني لديب في دعوى قضائية لم تعترف بأن ديب ضرب أحد أفراد الطاقم ، لكنه ذكر أن أحد أفراد الطاقم "استفز" الحادث بـ "سلوك غير قانوني وخاطئ" ، مما تسبب في تخوف ديب والمخرج السينمائي براد فورمان على سلامتهم. . [297] قدم مشرف سيناريو الفيلم إقرارًا من المحكمة بأن ديب لم يضرب أفراد الطاقم ، بل وبخه فقط. [298]قبل رفع الدعوى إلى المحاكمة ، تم التوصل إلى تسوية مؤقتة بشأن رفض الدعوى بين ديب وأعضاء الطاقم في يوليو 2022. [298]
تعاطي الكحول والمخدرات
عانى ديب من إدمان الكحول والإدمان طوال معظم حياته. وذكر أنه بدأ في تعاطي المخدرات بتناول " حبوب الأعصاب " لوالدته في سن الحادية عشرة ، وكان يدخن في سن الثانية عشرة ، وبحلول سن الرابعة عشرة كان قد استخدم "كل أنواع العقاقير الموجودة". [299] [300] في مقابلة عام 1997 ، أقر ديب بتعاطي الكحول في الماضي أثناء تصوير فيلم What Eating Gilbert Grape؟ (1993). [299] في مقابلة عام 2008 ، صرح ديب أنه "سمم" نفسه بالكحول "لسنوات". [299] في عام 2013 ، أعلن ديب أنه توقف عن شرب الكحول، مضيفًا أنه "حصل على كل شيء تقريبًا [يمكنه] الخروج منه" ؛ قال ديب أيضًا: "لقد قمت بفحص النبيذ والمشروبات الروحية جيدًا ، وبالتأكيد قاموا بالتحقيق معي أيضًا ، واكتشفنا أننا نسير بشكل جميل ، ولكن ربما بشكل جيد للغاية". [301] فيما يتعلق بانفصاله عن شريكته منذ فترة طويلة فانيسا باراديس ، قال ديب إنه "بالتأكيد لن يعتمد على المشروب لتخفيف الأمور أو تخفيف الضربة أو تهدئة الموقف ... [لأنه] كان من الممكن أن يكون ذلك قاتلًا" . [301]
وفقًا لزوجته السابقة ، آمبر هيرد ، فإن ديب "انغمس في أعماق جنون العظمة والعنف بعد الإفراط في تعاطي المخدرات والكحول" خلال علاقتهما بين عامي 2013 و 2016. [228] [ 302] [245] في 2018 Rolling Stone Profile من ديب ، كتب المراسل ستيفن رودريك أنه استخدم الحشيش في حضوره ووصفه بأنه "مرح بالتناوب ، ماكر وغير متماسك" ؛ قال ديب أيضًا إن الادعاء الذي أدلى به مديرو أعماله السابقون بأنه أنفق 30 ألف دولار شهريًا على النبيذ كان "مهينًا" لأنه أنفق "أكثر بكثير" من هذا المبلغ. [225] أثناء محاكمة التشهير لعام 2020 ،والكحول وكذلك تعاطي مواد أخرى مثل الإكستاسي والكوكايين أثناء علاقته مع هيرد . [303] [304] [305] [306]
المشاهدات السياسية
في نوفمبر 2016 ، انضم ديب إلى حملة سجنون من أجل الفن للمطالبة بالإفراج عن المخرج الأوكراني أوليغ سينتسوف ، الذي كان محتجزًا في روسيا. [307]
في مهرجان جلاستونبري 2017 ، سأل ديب ، منتقدًا الرئيس دونالد ترامب : "متى كانت آخر مرة اغتال فيها ممثل رئيسًا؟ أريد أن أوضح: أنا لست ممثلاً. أنا أكذب من أجل لقمة العيش. ومع ذلك ، لقد كان بينما وربما حان الوقت ". وأضاف: "أنا لا ألمح بشيء". تم تفسير التعليق على أنه إشارة إلى الممثل جون ويلكس بوث الذي اغتال أبراهام لنكولن . قال شون هولتزكلاو من الخدمة السرية لشبكة CNN إنهم كانوا على دراية بتعليق ديب ، لكن "[و] لأسباب أمنية ، لا يمكننا مناقشة وسائل وطرق كيفية أداء مسؤولياتنا الوقائية على وجه التحديد ولا بشكل عام". [308] [309]واعتذر ديب بعد فترة وجيزة قائلا إن التعليق "لم يأت على النحو المنشود ، ولم أقصد حقدا". [310]
فيلموجرافيا وأوسمة
ديسكغرفي
سنة | أغنية | فنان | الألبوم | الاعتمادات |
---|---|---|---|---|
1994 | "تلك المرأة جعلتني أشرب" | شين ماكجوان والباباوات | الأقعى | غيتار |
1995 | جميع المسارات | ص | ص | الغيتار ، البص |
" تتلاشى " | واحه | ألبوم المساعدة | غيتار | |
1997 | "تتلاشى في الخروج" | كن هنا الآن | ||
1999 | "هوليوود أفير" | إيجي بوب | "الفساد" (الجانب باء) | المؤدي المميز |
2000 | "سان جيرمان" | فانيسا باراديس | النعيم | كاتب مشارك |
"النعيم" | ||||
"Firmaman" | غيتار | |||
"أرجوحة طفيفة" | راشيل بورتمان | شوكولا (الصوت الأصلي للصور المتحركة) | غيتار | |
"إنها حمراء ساخنة" | ||||
"المنزل المتنقل" | ||||
2003 | "موضوع الرمال" | فنانون متنوعون | ذات مرة في المكسيك (الصوت الأصلي للصور المتحركة) | ملحن |
2007 | "لا مكان مثل لندن" | فنانون متنوعون | سويني تود: The Demon Barber of Fleet Street: The Motion Picture Soundtrack | المؤدي |
"أصدقائي" | ||||
"إكسير معجزة Pirelli" | ||||
"المرأة الجميلة" | ||||
"إستيعاب" | ||||
"كاهن صغير" | ||||
"جوانا (ريبراس)" | ||||
"عن طريق البحر" | ||||
"المشهد الاخير" | ||||
2008 | "قريبة جدا من الشمس" | جلين تيلبروك و The Fluffers | يتوصل الهرج والمرج | غيتار |
2010 | " أضع تعويذة عليك " | شين ماكجوان والأصدقاء | - | غيتار |
"غير محبوب" | بيبي بيرد | مجنون سابق | غيتار | |
2011 | "كيمب في القرية" | كريستوفر يونغ | يوميات رم (الموسيقى التصويرية الأصلية للصور المتحركة) | مؤدي ، كاتب مشارك |
"The Mermaid Song" (عزف موسيقي) | بيانو | |||
"Ballade de Melody Nelson" | لولو غينزبورغ | من Gainsbourg إلى Lulu | غناء مشترك ، جيتار ، باس ، طبول | |
"ملهى جيسوس ستاغ الليلي" | بيبي بيرد | ملذات تدمير الذات | غيتار | |
2012 | "محارب للحرية" | إيروسميث | موسيقى من بُعد آخر! | غناء الخلفية |
"كنت دون جدوى حتى" | مارلين مانسون | ولد شريرا بطبيعته | الغيتار والطبول والإنتاج | |
"عدائي الشوارع" | جوب وروب جاكسون | المفاوضة الجماعية | المؤدي المميز | |
"الرجل الأسد الصغير" | فنانون متنوعون | غرب ممفيس: أصوات العدل | المؤدي | |
"رسالة المحكوم عليهم بالإعدام داميان إكولز للعام 16" | ||||
2013 | "حورية البحر" | فنانون متنوعون | معرض ابن روج: قصص القراصنة وأغاني البحر وأغاني تشانتيس | الغيتار والطبول |
"The Brooklyn Shuffle" | ستيف هنتر | مشروع مانهاتن بلوز | غيتار | |
"السنة الجديدة" | فانيسا باراديس | أغاني الحب | كاتب مشارك | |
"Poor Paddy on the Railway" | فنانون متنوعون | الحارس الوحيد: مطلوب (موسيقى مستوحاة من الفيلم) | غيتار | |
"سويت بيتسي من بايك" | ترتيب | |||
2014 | "مدينة كانساس" | أشرطة القبو الجديدة | ضائع على النهر: أشرطة الطابق السفلي الجديدة | غيتار |
"مرحبا ايتها الفتاة الصغيرة" | فنانون متنوعون | Into the Woods (الصوت الأصلي للصور المتحركة) | المؤدي | |
2015 | جميع المسارات | هوليوود مصاصي الدماء | هوليوود مصاصي الدماء | الغيتار ، لوحات المفاتيح ، غناء الدعم ، الكاتب المشارك ، تصميم الصوت |
"21+" | بوتش ووكر | يخاف من الأشباح | غيتار | |
2019 | جميع المسارات | هوليوود مصاصي الدماء | يعلو | الغيتار ، لوحات المفاتيح ، غناء الدعم ، الكاتب المشارك ، تصميم الصوت |
2022 | جميع المسارات | جيف بيك وجوني ديب | 18 | غناء ، غيتار أكوستيك ، غيتار إيقاع ، جهير ، طبول ، غناء مساند ، كاتب مشارك |
أنظر أيضا
- قائمة الناس من ولاية كنتاكي
- قائمة الممثلين مع ترشيحات جائزة الأوسكار
- قائمة الممثلين الحاصلين على ترشيحين أو أكثر لجائزة الأوسكار في فئات التمثيل
- جاك سبارو
ملحوظات
- ^ رافق ديب طومسون كمدير طريق له في واحدة من جولات الكتاب الأخيرة للمؤلف. [62] في عام 2006 ، ساهم بمقدمة إلى جونزو: صور فوتوغرافية لهانتر إس . . بعد انتحار طومسون في عام 2005 ، دفع ديب معظم حفله التذكاري في مسقط رأسه أسبن ، كولورادو . بعد رغبات طومسون ، تم إطلاق الألعاب النارية وإطلاق النار من مدفع على رماده. [63]
مراجع
اقتباسات
- ^ أ ب ج لابريك ، جيف (8 يونيو 2012). "توم كروز وجوني ديب وحالة نجمة الفيلم الحديثة" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2015 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر ، 2019 .
- ^ أ ب ج "جوني ديب قد يكون الآن أكبر نجم سينمائي في كل العصور" . NBC4 واشنطن . مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2019 . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2014 .
- ^ أ ب ج إرينزا ، جين (14 سبتمبر 2011). "رحب جاستن بيبر وميراندا كوسجروف وليدي غاغا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لعام 2012" . RyanSeacrest.com. مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2011 .
- ^ أ ب ج د ه هينيسي ، جوان (1 يونيو 2022). "المحلفون يقفون في الغالب مع ديب في قضية تشهير ضد هيرد" . أخبار المحكمة . تم الاسترجاع 2 يونيو ، 2022 .
- ^ أ ب ج د ريكو ، آر جيه (1 يونيو 2022). "شرح: كل حساب اعتبره محلفو ديب هيرد" . اسوشيتد برس . تم الاسترجاع 2 يونيو ، 2022 .
- ^ "مراقب". انترتينمنت ويكلي . رقم 1263. 14 يونيو 2013. ص. 40.
- ^ أ ب ج "مركز المشاهير: جوني ديب" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 8 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 19 يونيو ، 2012 .
- ^ باراكلاو ، ليو (6 يوليو 2020). "7 أشياء تحتاج لمعرفتها حول محاكمة جوني ديب في المملكة المتحدة" . متنوعة . تم الاسترجاع 20 مايو ، 2021 .
... حول القضية التي رفعها جون كريستوفر ديب الثاني ضد صحف مجموعة روبرت مردوخ الإخبارية ...
- ^ نغ ، فيليانا (25 مايو 2016). "وفاة والدة جوني ديب بعد مرض طويل" . Etonline.com . مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2017 . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2017 .
- ^ Blitz & Krasniewicz 2007 ، ص. 1.
- ^ The Genealogist أرشفة 26 يونيو 2019 ، في آلة Wayback . ، "ريتشارد تي أورين ديب (1879-1912) ؛ م. إيفي أمريكا بالمور. الجيل التاسع. أورين لاريمور ديب ؛ م. فيوليت جرينستيد. العاشر.جون كريستوفر ديب ؛ م. بيتي سو ويلز. 11th gen John Christopher Depp II (Johnny Depp)، b. 9 June 1963، Owensboro. See Warder Harrison، "Screen Star، Johnny Depp، Has Many Relatives in Ky."، Kentucky Explorer (Jackson، Ky) ، تموز (يوليو) - آب (أغسطس) 1997 ، 38-39. 247 Barren Co. "
- ^ أ ب ج د هـ و ز مذكور في داخل استوديو الممثلين ، 2002
- ^ سميث ، كايل (13 ديسمبر 1999). "حفظ رأسه" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 22 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر ، 2019 .
- ^ هيسكوك ، جون (25 يونيو 2009). "مقابلة جوني ديب لـ Public Enemies" . الديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2012 . تم الاسترجاع 23 مايو ، 2011 .
- ^ ألكساندر ، بريان (16 فبراير 2016). "أغنية جوني ديب غرامي هي نخب لزوج والدته الراحل" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2019 .
- ^ "بالفساد روكس" . مدينة الصخور الملائكة . مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2006 . تم الاسترجاع 3 يوليو ، 2006 .
- ^ "روك سيتي انجلز - ماري" . موقع YouTube. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2013 .
- ^ روب ، بريان ج. (2006). جوني ديب: متمرد حديث . نشر الضفيرة. رقم ISBN 978-0-85965-385-5.
- ^ بريزنيكان ، أنتوني (8 مايو 2011). "جوني ديب عن فيلم The Lone Ranger"انترتينمنت ويكلي مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2015. تم استرجاعه في 8 أغسطس 2011 .
- ^ أ ب ج د "ديزني تستغل الارتباك حول ما إذا كان ديب لديه دم هندي" . 17 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2013 .
- ^ أ ب تونسينج ، جيل كورني (11 يونيو 2013). "سوني سكاي هوك على جوني ديب وديزني والقوالب النمطية الهندية وهنود الفيلم الأبيض" . مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 3 مايو ، 2019 .
ومع ذلك ، فإن [ديزني] لديه الشجاعة والجرأة لإعطاء عن علم شخصًا غير أصلي دور شخصية أصلية راسخة. ... حجة الهنود الأمريكيين في السينما والتلفزيون ليست مع جوني ديب ، الدجال في أفضل حالاته ، كما هو الحال مع مكائد ديزني المناسبة. الجدل الذي سيطارد هذا المسعى ويتسبب في النهاية في زواله في شباك التذاكر هو الجهود المتضافرة وراء الكواليس والتلاعب القسري من قبل ديزني لمحاولة بيع جوني ديب على أنه هندي أمريكي. الهنود الأمريكيون ، كما قد يكونون اليوم مندمجين وعاملين ، لا يزالون يقاومون بشدة أي شخص يدعي زورا أنه واحد منهم.
- ^ المعلم ، عمر (22 مايو 2019). ""المليارديرات ، المفجرون ، والراقصون الشرقيون " : كيف تنبأ أول نجم سينمائي أمريكي عربي بقرن من تحريف
المسلمين
.درجة آيرون آيز كودي ، المحتال الأمريكي الصقلي لشهرة "حافظ على أمريكا جميلة" ، أو جوني ديب في هذا الصدد ، لاكتين استحوذ على ثقافة الأمريكيين الأصليين.
- ^ موراي ، جون (20 أبريل ، 2018). "تحقيقات APTN: رعاة البقر والمتظاهرون" . شبكة تلفزيون الشعوب الأصلية . مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 8 يوليو ، 2021 .
- ^ جاجو ، روبرت (1 فبراير 2021). "تجريم" المتظاهرين "ليس هو الحل ؛ نحن بحاجة إلى منح الأمم الأولى السيطرة على المنح" . البريد الوطني . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
- ^ "هل 'Tonto's Giant Nuts' اسم جيد لفرقة جوني ديب؟" . شبكة وسائط الدولة الهندية اليوم . 22 مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2013 . تم الاسترجاع 25 مايو ، 2013 .
- ^ أ ب طاقم عمل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (12 يونيو 2013). "تيتو يبارا يحيي البلد الهندي باسم" فات جوني ديب "شبكة وسائط الدولة الهندية اليوم مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2014. تم استرجاعه في 4 فبراير 2014 .
- ^ أ ب كين ، أدريان (3 ديسمبر 2012). "Native Video Round-Up: جوني ديب ، الهوية ، والشعر" . الاعتمادات الأصلية . مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 4 فبراير ، 2014 .
- ^ أ ب بوغادو ، أورا (25 نوفمبر 2013). "خمسة أشياء للاحتفال بها عن البلد الهندي (فكاهة)" . خطوط ملونة . مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2014 . تم الاسترجاع 4 فبراير ، 2014 .
- ^ أ ب مور ، نوهيمي م. (15 مايو 2022). "تاريخ جوني ديب للعنصرية والوعود المكسورة للأمريكيين الأصليين" . ثماني قبائل . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 21 يونيو ، 2022 .
أثناء الترويج لـ The Lone Ranger ، كان ديب ابنًا فخريًا من قبل LaDonna Harris ، وهو عضو في Comanche Nation.
على الرغم من كونه الآن عضوًا فخريًا في عائلته ، إلا أنه ليس عضوًا في أي قبيلة.
- ^ جورنشتاين ، ليسلي (23 مايو 2012). "لماذا يستطيع جوني ديب أن يلعب دور تونتو ، لكن آشتون كوتشر وساشا بارون كوهين ينتقدان؟" . ه! متصل . تم الاسترجاع 21 يونيو ، 2022 .
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link) - ^ "جوني ديب أصبح عضوًا فخريًا لأمة الكومانش" . الجارديان . 23 مايو 2012 . تم الاسترجاع 8 يونيو ، 2022 .
- ^ سينغ ، مانفي (30 أغسطس 2019). "انتقد إعلان ديور للعطور الذي يظهر فيه جوني ديب بسبب استعارات الأمريكيين الأصليين - وُصف الفيديو الخاص بعطر" Sauvage "بأنه" مسيء وعنصري للغاية "وقد حذفته ماركة الأزياء من وسائل التواصل الاجتماعي" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 31 أغسطس ، 2019 .
- ^ "Dior تسحب إعلانًا عن عطر Sauvage وسط انتقادات بشأن صور السكان الأصليين" . أخبار سي بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 31 أغسطس ، 2019 .
- ^ "ديور متهم بالعنصرية والاستيلاء الثقافي على إعلان Sauvage جديد للأمريكيين الأصليين" . تقرير WOW . مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 31 أغسطس ، 2019 .
- ^ "ديور يحذف إعلان جوني ديب سوفاج وسط رد فعل عنيف لتصوير الأمريكيين الأصليين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 31 أغسطس ، 2019 .
- ^ Blitz & Krasniewicz 2007 ، ص 16 - 17.
- ^ "مدمن مخدرات على دين ، يقول جوني ديب" . bbc.co.uk. _
- ^ أ ب ج Blitz & Krasniewicz 2007 ، ص. 17.
- ^ أ ب "جوني ديب يكشف عن المسرحي الأسطوري الذي شجعه على متابعة التمثيل" . ماركا . 20 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2022 .
- ^ وينترز ، ديفيد (2003) [1986]. Thrashin ' (مسار التعليق). MGM الرئيسية فيديو.
- ^ تاينر ، آدم (5 أغسطس 1993). "ثراشين"مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2011. تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2008.
شيء وجده فريق الممثلين مذهلًا لدرجة أنهم اتصلوا على ما يبدو بصديقة ديب في منتصف التعليق لمعرفة ما إذا كان هذا صحيحًا بالفعل.
- ^ أ ب "إنها حياة قراصنة لجوني ديب" . سيفي . رويترز. 4 يوليو 2006. مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2017 . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2017 .
- ^ أ ب ج د "مقابلة: جوني ديب" . MoviesOnline . مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 3 يوليو ، 2006 .
- ^ كراي بيبي في بوكس أوفيس موجو
- ^ بوث ، مايكل (16 سبتمبر 2010). ""Cry-Baby" Depp يجعل الفتيات يصاب بالإغماء " دنفر بوست مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2018. تم استرجاعه في 26 يونيو 2018 .
- ^ إدوارد سكيسورهاندس في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي
- ^ "أحدث أفلام تيم بيرتون" . انترتينمنت ويكلي . 14 ديسمبر 1990. مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 25 مارس ، 2021 .
- ^ "إدوارد سكيسورهاندس" . رولينج ستون . 14 ديسمبر 1990. مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2012 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
- ^ "إدوارد سكيسورهاندسواشنطن بوست 14 ديسمبر 1990 مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 9 مارس 2021 .
- ^ ماسلين ، جانيت (16 أبريل 1993). "إنه حارس أخته ، ويا له من وظيفة" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2015 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر ، 2011 .
- ^ "What Eating Gilbert Grape (1993)" . بوكس أوفيس موجو. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2008 .
- ^ تود مكارثي (6 ديسمبر 1993). "ما أكل مراجعة عنب جيلبرت" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2008 .
- ^ أ ب أرنولد ، جاري (2 أكتوبر 1994). "ديب يرى الأمل في قصة مخرج أفلام عبادة إد وود". واشنطن تايمز .
- ^ ماسلين ، جانيت (23 سبتمبر 1994). "مراجعة مهرجان السينما ؛ قصيدة للمخرج الذي تجرأ على أن يكون مروعًا". نيويورك تايمز .
- ^ ليتيلتون ، أوليفر (9 يونيو 2012). "الأساسيات: أفضل 5 عروض جوني ديب" . إندي واير . مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2020 .
- ^ إرليش ، ديفيد (16 سبتمبر 2015). "15 من أفضل وأسوأ دور جوني ديب: من Scissorhands إلى Sparrow" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2020 .
- ^ "الشجاع (1997)" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
- ^ شيشاير ، جودفري (25 مايو 1997). "الشجعان" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
- ^ "الشجعان" . انتهى الوقت . 9 فبراير 2006. مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
- ^ مجاني ، إيرين (27 مايو 2016). "أفلام قد لا تشاهدها: الشجاع (1997)" . filmink.com.au . مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2019 .
- ^ "الرحلة الحزينة والغريبة لـ Johnny Depp's 'The Brave'مرات لوس انجليس 19 مايو 1997 مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2018. تم استرجاعه في 6 فبراير 2019 .
- ^ "ديب كان راي لجولة كتاب طومسون" . الاتصال _ 3 يوليو 2006. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2009 . تم الاسترجاع 3 يوليو ، 2006 .
- ^ "أطلق رماد طومسون في السماء" . بي بي سي نيوز انترتينمنت. 21 أغسطس 2005. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 22 يونيو ، 2007 .
- ^ " الخوف والبغض في لاس فيغاس " . بوكس أوفيس موجو . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2008 .
- ^ الخوف والبغضاء في لاس فيغاس في طماطم فاسدة
- ^ بيرتون وسالزبري 2006 ، ص 177 - 178.
- ^ "جوني ديب يتحدث عن لعب إيكابود كرين في سليبي هولو " . انترتينمنت ويكلي . مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر ، 2007 .
- ^ " ضربة (2001)" . الأعداد . ناش لخدمات المعلومات. مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 26 يوليو ، 2016 .
- ^ " ضربة (2001)" . طماطم فاسدة . فاندانغو . مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 26 يوليو ، 2016 .
- ^ " آراء ضربة " . ميتاكريتيك . التفاعلية CBS . مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران 2016 . تم الاسترجاع 27 يونيو ، 2016 .
- ^ "من مراجعات الجحيم" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2020 .
- ^ "من الجحيم (2010)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 27 أغسطس ، 2019 .
- ^ أ ب "جوني ديب يجد نفسه ، والنجاح ، مثل الكابتن جاك سبارو" . ABC. مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 29 يونيو ، 2006 .
- ^ أ ب هاول ، بيتر (23 يونيو 2006). "أفكار ديب ؛ يعود النجم المتردد جوني ديب في جزء ثان من فيلم Pirates of the Caribbean ، لكن يتعهد بأن النجاح لن يمنعه من صنع الأفلام على طريقته" . نجمة تورنتو . ص. ج 01. مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2017 . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2017 .
- ^ سميث ، شون (26 يونيو 2006). "حياة القراصنة" . نيوزويك . مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2014 . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2015 .
- ^ Derschowitz ، Jessica (30 تشرين الثاني 2010). "جوني ديب: ديزني يكرهون جاك سبارو" . أخبار سي بي اس . مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2011 . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2011 .
- ^ "ذات مرة في المكسيك" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 22 أغسطس ، 2013 .
- ^ "ذات مرة في المكسيك (2003)" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 29 يناير ، 2020 .
- ^ "ذات مرة في المكسيك" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 19 يونيو ، 2015 .
- ^ "نافذة سرية (2004)" . طماطم فاسدة . فاندانغو ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2019 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2019 .
- ^ "مراجعات النافذة السرية" . ميتاكريتيك . التفاعلية CBS . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2019 .
- ^ أ ب ج د مارك جراسر ؛ ديف ماكناري (12 يوليو 2013). "جوني ديب ينقل شركة الإنتاج إلى ديزني (حصريًا)" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2018 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "تشارلي ومصنع الشوكولاتة" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2008 . تم الاسترجاع 17 مايو ، 2008 .
- ^ "تشارلي ومصنع الشوكولاتة" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 17 مايو ، 2008 .
- ^ "تشارلي ومصنع الشوكولاتة" . رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 25 يوليو ، 2009 .
- ^ باباميشيل ، ستيلا (21 أكتوبر 2005). "جثة العروس (2005)" . بي بي سي. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2013 .
- ^ أ ب "قراصنة ديب يسجلون 132 مليون دولار" . أخبار ABC . مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 12 يوليو ، 2006 .
- ^ "Round Up: PAX، Depp In Pirates Game، Kuma \ War" . جاماسوترا . مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 23 يونيو ، 2006 .
- ^ بريزنيكان ، أنتوني (10 يوليو 2006). "مجنون لجوني ، أو الكابتن جاك؟" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2009 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر ، 2017 .
- ^ جولد ، سيلفيان (4 نوفمبر 2007). "حلاق شيطان ، فطائر لحم وكل شيء ، يغني على الشاشة" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر ، 2020 .
- ^ نشواتي ، كريس (4 أبريل 2008). "جوني ديب وتيم بيرتون: بطاقة تقرير DVD" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 8 يوليو ، 2008 .
- ^ ووكر ميتشل ، دونا (24 يوليو 2009). "المجرم السلس" . العمر . ملبورن. مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 30 يوليو ، 2018 .
- ^ "Worldwide Box Office Grosses" . Boxofficeguru.com. 28 مارس 2010. مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2010 .
- ^ "الأعداء العامة" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2014 .
- ^ "استعراض أعداء العامة" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2010 .
- ^ ايبرت ، روجر . "الأعداء العامون" . شيكاغو صن تايمز. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2010 .
- ^ سالتر ، جيسيكا (18 أغسطس 2008). "ابنة هيث ليدجر تحصل على أجر النجوم في دكتور بارناسوس لتيري جيليام" . الديلي تلغراف . لندن. مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2010 . تم الاسترجاع 3 أبريل ، 2018 .
- ^ "2010 نتائج شباك التذاكر السنوية" . بوكس أوفيس موجو . شجونه. مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2010 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2010 .
- ^ كورليس ، ريتشارد (13 مايو 2012). " The Avengers Storms the Billion Dollar Club - في 19 يومًا فقط" أرشفة 16 يناير 2013 ، في آلة Wayback . الوقت .
- ^ "السائح (2010)" . بوكس أوفيس موجو . 10 مارس 2011. مؤرشفة من الأصلي في 29 حزيران 2011 . تم الاسترجاع 6 يوليو ، 2011 .
- ^ علي سيميجران (6 يوليو 2011). "النجاح في تحقيق نجاح" رانجو ، "باراماونت بيكتشرز لإطلاق قسم الرسوم المتحركة الداخلي" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
- ^ Scott ، AO (3 آذار 2011). "هناك عمدة جديد في البلدة ، وهو زاحف من فصيلة Rootin'-Tootin" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2012 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2013 .
- ^ "إجمالى العالم" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 2 مايو ، 2019 .
- ^ برادشو ، بيتر (10 نوفمبر 2011). "مذكرات رم - مراجعة" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2013 .
- ^ "يوميات رم (2011)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر ، 2011 .
- ^ كوفمان ، آمي (27 أكتوبر 2011). "جهاز عرض الفيلم:" Puss in Boots "لتقفز على المنافسة" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2011 .
- ^ "يوميات رم (2011)" . طماطم فاسدة . فاندانغو . مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2019 .
- ^ "مذكرات رم مراجعات" . ميتاكريتيك . التفاعلية CBS . مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2019 .
- ^ روزين ، كريستوفر (19 مارس 2012). "نقش جوني ديب '21 Jump Street ': داخل ظهور النجم في إعادة تشغيل الشاشة الكبيرة" . moviefone.com. مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2013 .
- ^ كيت ، بوريس (25 سبتمبر 2008). "ديب يلعب دور تونتو ، ماد هاتر في الأفلام القادمة" . رويترز . مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 25 سبتمبر ، 2008 .
- ^ أ ب Zeitchik ، ستيفن (14 مايو 2012). ""Dark Shadows": هل سقطت أمريكا من حب جوني ديب؟ " . مرات لوس أنجلوس . 24 إطارًا. تم الاسترجاع 4 يونيو ، 2018 .
- ^ جليبرمان ، أوين (19 يوليو 2013). "الحارس الوحيد (2013)" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2013 .
- ^ a b c d e f Lang ، Brent (29 أيار 2016). "جوني ديب: تشريح نجم سينمائي ساقط" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2021 .
- ^ فونسيكا ، فيليسيا (12 مايو 2013). "ديزني تونتو مسيئة لبعض في فيلم" لون رينجرز القادم " . هافينغتون بوست . وكالة انباء. مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 22 يونيو ، 2013 .
- ^ شو ، لوكاس (6 أغسطس 2013). "فيلم The Lone Ranger يكلف ديزني 160 دولارًا - 190 مليون دولار في الربع الرابع " الغلاف . مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2013. تم استرجاعه في 7 أغسطس 2013 .
- ^ أ ب ليبرمان ، ديفيد (6 أغسطس 2013). "تتوقع ديزني أن تكتب ما يصل إلى 190 مليون دولار عن فيلم 'Lone Ranger'الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2013. تم استرجاعه في 7 أغسطس 2013 .
- ^ أ ب مايك فليمنج جونيور (21 أبريل 2014). "جوني ديب فشل ألكون" تجاوز ؛ " ما حدث بحق الجحيم؟" . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 7 أغسطس ، 2020 .
- ^ "التعالي (2014)" . بوكس أوفيس موجو . 19 يونيو 2014. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 20 يوليو ، 2014 .
- ^ "التعالي" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 14 يونيو ، 2015 .
- ^ "مراجعات التعالي" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2021 . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2014 .
- ^ "Mortdecai (2014)" . بوكس أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر ، 2015 .
- ^ "Mortdecai (2015)" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
- ^ "ملاحظات Mortdecai" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
- ^ "بلاك ماس (2015)" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 4 أبريل ، 2020 .
- ^ "بلاك ماس مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر ، 2015 .
- ^ مكارثي ، تود (4 سبتمبر 2015). "'Black Mass': Venice Review " The Hollywood Reporter مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 9 سبتمبر 2015 .
- ^ Foundas ، سكوت (4 سبتمبر 2015). "استعراض فيلم فينيسيا: جوني ديب في فيلم" بلاك ماس "متنوعة مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 9 سبتمبر 2015 .
- ^ راميسيتي ، كيرتانا. "جوني ديب يوقع للعب دور المجرم سيئ السمعة Whitey Bulger في 'Black Mass'ديلي نيوز نيويورك مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2014. تم استرجاعه في 27 مارس 2014 .
- ^ "جوني ديب يصنع النقش في فيلم Amber Heard's Movie London Fields" . فيلم مهم . 7 نوفمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2017 .
- ^ شرف ، زاك (5 سبتمبر 2018). "Amber Heard and 'London Fields' Team End Controversial Legal Battle، Movie to Open after ثلاث سنوات تأخير" . إندي واير . مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر ، 2018 .
- ^ ويل ، جينيفر (3 يونيو 2015). "جوني ديب لرائحة فرونت ديور" . ملابس نسائية يومية . مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 17 مارس ، 2021 .
- ^ فلوريس ، تيري (14 أغسطس 2015). "جوني ديب يصنع مفاجأة في معرض ديزني D23" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 14 أغسطس ، 2015 .
- ^ آدامز ، إريك (10 شباط 2016). "من كان يعلم أن دونالد ترامب كان دور العودة الذي يحتاجه جوني ديب؟" . نادي AV . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 11 فبراير ، 2016 .
- ^ تايلر ، أدريان (9 فبراير 2016). "جوني ديب يلقي في إعادة صنع الرجل الخفي في يونيفرسال" . شاشة تشدق . مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2017 - عبر screenrant.com.
- ^ مكلينتوك ، باميلا ؛ Galuppo ، Mia (8 أيلول 2016). "'Ben Hur' to 'BFG': Hollywood's Big Box-Office Bombs of 2016 " . Hollywood Reporter . ||| UNTRANSLATED_CONTENT_START ||| The Hollywood Reporter. ||| UNTRANSLATED_CONTENT_END ||| تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2018 .
- ^ دوغلاس ، إدوارد (20 من تشرين الثاني 2016). "منتج الوحوش الرائعة ديفيد هيمان يشرح سبب اختيار جوني ديب" . مصادم . مؤرشفة من الأصلي في 21 من تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2016 .
- ^ شيتوود ، آدم (8 من تشرين الثاني 2016). ""الوحوش الرائعة 2": جوني ديب أكد أنه جريندلفالد ؛ كشف الإعداد " . مصادم . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2016. تم استرجاعه في 17 أبريل 2020 .
- ^ "بمساعدة Hollywood Make A Film Foundation تمنح فيلم Wish to Fighting Cancer البالغ من العمر 16 عامًا" . PRWeb . مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2017 . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2017 .
- ^ لينكولن ، روس أ. (3 ديسمبر 2016). "جوني ديب وسام ريمي وآخرون يساهمون في تصوير فيلم لمريض السرطان البالغ من العمر 16 عامًا" . الموعد النهائي . مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2017 . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2017 .
- ^ "العرض الأول لفيلم LA Benefit لفيلم أنتوني كونتي ذا بلاك غاندولا - 22 أبريل" . اصنع مؤسسة فيلم . مؤرشفة من الأصلي في 12 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 4 يونيو ، 2018 .
- ^ بوش ، أنيتا (23 يوليو 2017). ""Dunkirk" تستحوذ على شباك التذاكر من Storm بمبلغ 55.4 مليون دولار في المركز الأول مقابل 105 مليون دولار + الافتتاح العالمي ؛ `` فاليريان '' 23.5 مليون دولار تبدأ الموعد النهائي في هوليوود مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2017. تم الاسترجاع 24 يوليو ، 2017 .
- ^ بيريز ، ليكسي (3 مارس ، 2018). "جوائز Razzie: فيلم Emoji Movie أسوأ صورة لهذا العام" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 18 يناير ، 2021 .
- ^ كيلي ، سيث (4 يونيو 2017). ""قراصنة الكاريبي: رجال ميتون لا يخبرون حكايات" يتخطى 500 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي " . تشكيلة مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2017. تم استرجاعه في 4 يونيو 2017 .
- ^ "شيرلوك جنومز (2018)" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2020 .
- ^ "مراجعات شيرلوك جنومز" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2020 .
- ^ ترشيحات رازي التاسعة والثلاثون! (فيديو) . قناة رازي. مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2019 . تم الاسترجاع 21 يناير ، 2019 - عبر موقع YouTube .
- ^ لوبيز ، ريتشارد (17 نوفمبر ، 2018). "سحب فيلم جوني ديب سيئ السمعة الكبير" مدينة الأكاذيب "من جدول الإصدار" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر ، 2018 .
- ^ سكوت روكسبورو (12 سبتمبر 2018). "فيلم جوني ديب ريتشارد يقول وداعا للعرض العالمي الأول في مهرجان زيورخ السينمائي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر ، 2018 .
- ^ رومانو ، أجا. "جي كي رولينغ" سعيدة حقًا "جوني ديب في أفلام Fantastic Beasts. المعجبون ليسوا كذلك" . فوكس . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2017 .
- ^ بلومبرج ، أنطونيا (7 ديسمبر 2017). "جي كي رولينغ تدافع عن دور جوني ديب في فيلم Fantastic Beastsهافينغتون بوست مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2017. تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2017 .
- ^ ستولورثي ، جاكوب (22 ديسمبر ، 2018). منتج ديزني يؤكد أن جوني ديب أسقط رسمياً من موقع Pirates of the Caribbean . المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
- ^ روبن ، ريبيكا (8 حزيران 2017). "مراجعات "المومياء": ما يقوله النقاد " . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2017.
- ^ كرول ، جاستن (1 مارس 2019). "إليزابيث موس سيرلينج يونيفرسال" الرجل الخفي "(حصري)" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2019 . تم الاسترجاع 1 مارس ، 2019 .
- ^ ديف ماكناري (23 أكتوبر ، 2018). "جوني ديب يلعب دور مصور الحرب دبليو يوجين سميث في فيلم 'Minamata'متنوعة مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2019. تم استرجاعه في 6 يناير 2019 .
- ^ أ ب روبين ، ريبيكا (6 نوفمبر 2020). "جوني ديب يخرج من امتياز الوحوش الرائعة" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر ، 2020 .
- ^ كورين رايشرت. "جوني ديب يترك أفلام Fantastic Beasts بناءً على طلب Warner Bros" . سي نت . مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر ، 2020 .
- ^ أ ب لي ، بنيامين (6 نوفمبر 2020). "جوني ديب يقول أنه طُلب منه الاستقالة من امتياز Fantastic Beasts" . الجارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر ، 2020 .
- ^ شرف ، زاك (25 نوفمبر 2020). "مادس ميكيلسن يحل محل جوني ديب في دور جريندلفالد في 'Fantastic Beasts 3'IndieWire . مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2020. تم استرجاعه في 9 ديسمبر 2020 .
- ^ أ ب ج سيجل ، تاتيانا (6 ديسمبر 2020). ""إنه إشعاعي": داخل ضمور جوني ديب الذاتي الصنع " . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2020. تم استرجاعه في 6 نوفمبر 2020 .
- ^ راموس ، دينو راي (19 مارس 2021). "استقرت "مدينة الأكاذيب" أخيرًا في المسارح ؛ "Wojnarowicz" Docu يسلط الضوء على فنان غريب الأطوار ؛ ظهور "آخر مكالمة" - معاينة خاصة " الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2021. تم استرجاعه في 26 أبريل 2021 .
- ^ "City of Lies: فيلم Johnny Depp's Notorious BIG يصل إلى دور العرض في أسبوعين" . www.joblo.com . 4 مارس 2021 . تم الاسترجاع 5 مارس ، 2021 .
- ^