جون هاموند (منتج التسجيلات)

كان جون هنري هاموند الثاني (15 ديسمبر 1910-10 يوليو 1987) منتجًا قياسيًا أمريكيًا وناشطًا في مجال الحقوق المدنية وناقدًا موسيقيًا نشطًا من الثلاثينيات إلى أوائل الثمانينيات. في خدمته كشخص موهوب ، أصبح هاموند أحد أكثر الشخصيات تأثيرًا في الموسيقى الشعبية في القرن العشرين. وهو والد موسيقي البلوز جون بي هاموند . ^[1]

لعب هاموند دورًا أساسيًا في إثارة العديد من المهن الموسيقية أو تعزيزها ، بما في ذلك مهن بوب ديلان ، وبروس سبرينغستين ، وبيني جودمان ، وهاري جيمس ، وتشارلي كريستيان ، وبيلي هوليداي ، والكونت باسي ، وتيدي ويلسون ، وبيج جو تورنر ، وبيت سيجر ، وباباتوندي أولاتونجي ، وأريثا فرانكلين ، جورج بنسون ، فريدي جرين ، ليونارد كوهين ، آرثر راسل ، جيم كوب ، آشا بوثلي ،ستيفي راي فوغان ومايك بلومفيلد . كما أنه مسؤول بشكل كبير عن إحياء موسيقى فنان دلتا بلوز روبرت جونسون .

السنوات المبكرة والعائلة

وُلِد هاموند في نيويورك ، وأطلق عليه اسم جون هنري هاموند جونيور ، على الرغم من أن والده وجده كان لهما نفس الاسم. كان أصغر طفل وابن وحيد لجون هنري هاموند وإميلي فاندربيلت سلون . كانت والدته واحدة من بنات ويليام دوغلاس سلون وإميلي ثورن فاندربيلت ، وحفيدة ويليام هنري فاندربيلت .

التحق والده بجامعة ييل وتخرج بدرجة في القانون من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا . كان جده جنرال الحرب الأهلية جون هنري هاموند ، الذي تزوج صوفيا فيرنون وولف. كان والده شقيق أوغدن هاموند ، السفير في إسبانيا ، وعمه السياسي ميليسنت فينويك . على الرغم من ثروة الأسرة من جانب والدته من الأسرة ، والتي تضمنت ثروة من سلسلة W. & J. Sloane ، عمل والده لإعالة أسرته والحفاظ على ثروة الأسرة. عمل "مصرفيًا ومحاميًا ومديرًا تنفيذيًا للسكك الحديدية". ^[2]

كان لهاموند أربع شقيقات: إميلي ، وأديل ، وراشيل ، وأليس. أصغرها ، أليس ، تزوجت لأول مرة من آرثر داكويرث في عام 1927 ، وبعد ذلك ، بعد طلاقه ، تزوج الموسيقار بيني جودمان في عام 1942. كان رجل الدين المعروف وناشط السلام ويليام سلون كوفين جونيور ابن عمه.

أظهر هاموند اهتمامًا بالموسيقى منذ سن مبكرة. في الرابعة ، بدأ في دراسة البيانو ، ثم انتقل إلى العزف على الكمان في سن الثامنة. وجهته والدته نحو الموسيقى الكلاسيكية ، لكنه كان أكثر اهتمامًا بالموسيقى التي غناها وعزفها الخدم ، وكثير منهم من السود. كان من المعروف أنه نزل إلى قبو منزله للاستماع إلى الموسيقى المتفائلة في حجرة الخدم. لقد أحب فيلم " Roamin 'in the Gloamin للسير هاري لودر ". بينما كان في الطابق السفلي ، كان باقي أفراد عائلته في الجزء الأكبر من القصر المكون من خمسة طوابق يستمعون إلى "مغني الأوبرا العظيم إنريكو كاروسو ، بالإضافة إلى الكلاسيكيات القياسية لبيتهوفن وبرامز وموزارت ". ^[2]

أصبح هاموند مهتمًا بالإصلاح الاجتماعي في سن مبكرة. شجعت والدته أيضًا الإصلاح الاجتماعي كوسيلة لإعادة بعض ثروتها إلى المجتمع. كثيرا ما وجدت العزاء في الدين. شاركت هاموند رغبتها في مساعدة المجتمع بامتيازه. ^[2]

يلاحظ هاموند أن أول موسيقى جاز سمعها كانت في لندن عام 1923 في رحلة مع عائلته. سمع فرقة تدعى The Georgians ، وهي مجموعة جاز بيضاء من Dixieland ، وشاهد عرضًا أمريكيًا من أصل أفريقي يسمى From Dixie to Broadway ، والذي ظهر فيه سيدني بيشيت . هذه الرحلة غيرت طريقة تفكيره في الموسيقى. عند عودته إلى الولايات المتحدة ، بحث هاموند عن تسجيلات للموسيقيين السود لكنه لم يتمكن من العثور عليها في منطقة مانهاتن الكبرى . علم أنه تم بيع الموسيقى الأمريكية الأفريقية في متاجر مختلفة ، لذلك بدأ في البحث عن هذه الموسيقى في هارلم . ^[3]

في عام 1925 تخرج هاموند من المدرسة الابتدائية في مدرسة سانت برنارد في سن الرابعة عشرة. أقنع عائلته بالسماح له بالالتحاق بمدرسة هوتشكيس بسبب مناهجها الليبرالية. ازدهر حب هاموند للموسيقى. ومع ذلك ، فقد شعر بأنه محدود داخل حدود المدرسة الداخلية. نجح هاموند في إقناع مدير المدرسة بالسماح له بالذهاب إلى المدينة كل أسبوعين ، وهو امتياز نادر ، حتى يتمكن من أخذ دروس من رونالد مورات. ومع ذلك ، لم يكن مدير المدرسة على علم أنه خارج دروسه الرسمية ، كان هاموند سيصعد إلى هارلم لسماع موسيقى الجاز. خلال هذا الوقت ، قال إنه سمع أداء بيسي سميث في The Harlem Alhambra ، لكن كاتب سيرتها الذاتية يختلف حول التواريخ. ^[2]

في الصيف بعد تخرجه من Hotchkiss في عام 1929 ، ذهب هاموند للعمل في صحيفة في ولاية ماين ، وهي صحيفة أخبار المساء في بورتلاند . كان محررها إرنست غرونينغ أيضًا من خريجي Hotchkiss ، دفعة 1903 ، وكان مهتمًا بالقضايا الاجتماعية والعدالة الاجتماعية. ^{[2] [4]}

في خريف عام 1929 ، التحق هاموند بجامعة ييل كعضو في صف عام 1933. درس الكمان ، ثم الكمان فيما بعد . شعر بالانفصال عن زملائه الطلاب في جامعة ييل وشعر أنه على دراية جيدة بالعالم المهني. قام برحلات متكررة إلى مدينة نيويورك وكتب بانتظام للمجلات التجارية. في فصل الخريف من عام 1930 ، اضطر هاموند إلى الانسحاب بسبب تكرار حالة اليرقان . لم يكن لدى هاموند رغبة في إعادة فصل دراسي ، مما ساهم في عدم رضاه عن أسلوب الحياة الجامعي. خيب أمل والده ، خريج جامعة ييل ، في عام 1931 ، ترك المدرسة للعمل في مجال صناعة الموسيقى ، وأصبح أولاً مراسل الولايات المتحدة لـ Melody Maker .^[2]

مهنة

في عام 1931 ، مول هاموند تسجيل عازف البيانو جارلاند ويلسون ، إيذانًا ببداية سلسلة طويلة من النجاحات الفنية كمنتج قياسي. انتقل إلى قرية غرينتش ، حيث ادعى أنه شارك في الحياة البوهيمية وعمل من أجل عالم موسيقي متكامل. أنشأ أحد أوائل برامج الجاز الحية المنتظمة ، وكتب بانتظام عن الانقسام العرقي. كما كتب في مذكراته ، ^[5] "لم أسمع خطًا ملونًا في الموسيقى ... كان الاعتراف بتفوق الزنوج في موسيقى الجاز هو الشكل الأكثر فاعلية وبناءً من أشكال الاحتجاج الاجتماعي التي استطعت التفكير فيها." استمر هذا الانشغال بالقضايا الاجتماعية ، وفي عام 1941 كان أحد مؤسسي مجلس الشؤون الأفريقية .

في عام 1932 ، حصل هاموند على وظيفة غير مدفوعة الأجر في محطة راديو WEVD بصفته فارسًا قرصيًا. لم يميز عند اختيار الموسيقيين الذين سيبثون. سمحت المحطة لهاموند بالحرية الكاملة في المحطة طالما دفع مقابل الوقت الذي كان عليه. من خلال هذا المنصب ، اكتسب هاموند سمعة كمشجع موسيقى الجاز المتعلم. كان العديد من الموسيقيين ضيوفًا في برنامجه ، بما في ذلك فليتشر هندرسون وبيني كارتر وآرت تاتوم . عندما تم نقل المحطة من فندق Broadway Central Hotel إلى فندق Claridge ، لم يسمح المكان الجديد للموسيقيين السود باستخدام المصعد الرئيسي. لهذا السبب ، استقال هاموند من عمله مع WEVD. ^[2]

بحلول عام 1932-1933 ، من خلال مشاركته في ورقة الموسيقى البريطانية ميلودي ميكر ، رتب هاموند لعلامة كولومبيا الأمريكية المتعثرة لتوفير تسجيلات لعلامة كولومبيا البريطانية ، معظمها باستخدام سلسلة مصفوفة كولومبيا W-265000 التي تم إنشاؤها خصيصًا. سجل هاموند فليتشر هندرسون ، بيني كارتر ، جو فينوتي ، بيني غودمان ، وغيرهم من فناني موسيقى الجاز في وقت كان فيه الاقتصاد سيئًا بدرجة كافية خلال فترة الكساد الكبير لدرجة أن العديد منهم لم تكن لديهم الفرصة لدخول الاستوديو ولعب موسيقى الجاز الحقيقية. (تم إصدار عدد قليل من هؤلاء في هذه السلسلة الخاصة في الولايات المتحدة).

في عام 1934 ، من المعروف أن هاموند قد قدم بيني جودمان وفليتشر هندرسون . يقال إن هاموند أقنع الموسيقيين بـ "تأرجح" أغاني الجاز الحالية ، حتى يتمكنوا من اللعب بطريقة حرة مثل نيو أورلينز جاز الأصلي. ^[6]

سعى هاموند دائمًا لتحقيق التكامل العرقي في المشهد الموسيقي. لهذا الغرض ، كان كثيرًا ما يزور الموسيقيين في هارلم للتواصل مع الموسيقيين في منطقتهم. بينما أثبت عرقه في البداية مشكلة في التواصل مع هذا المجتمع ، فقد أقام علاقات مع العديد من الموسيقيين مما سمح له بتجاوز هذا الحاجز. منحته صداقته مع بيني كارتر مكانة سمحت له بدخول هذا المجتمع الموسيقي. ^[2]

لعب دورًا في تنظيم فرقة بيني جودمان ، وفي إقناعه بتوظيف موسيقيين سود مثل تشارلي كريستيان وتيدي ويلسون وليونيل هامبتون . في عام 1933 ، سمع أداء بيلي هوليداي البالغة من العمر سبعة عشر عامًا في هارلم ورتب لأول تسجيل لها في جلسة بيني غودمان. بعد أربع سنوات ، سمع أوركسترا الكونت باسي تبث من كانساس سيتي وأحضرتها إلى نيويورك ، حيث بدأت تحظى باهتمام وطني. ^[7]

في عام 1938 ، نظم هاموند أول حفل موسيقي من روحاني إلى سوينغ في قاعة كارنيجي ، حيث قدم برنامجًا واسعًا لفناني موسيقى البلوز والجاز والإنجيل ، بما في ذلك إيدا كوكس وبيج جو تورنر وألبرت آمونز وبيت جونسون وميد "لوكس" لويس وأخت روزيتا ثارب ، وأوركسترا الكونت باسي ، وسيدني بيتش ، وسوني تيري ، وجيمس بي. جونسون ، وبيج بيل برونزي (الذي حل محل الراحل روبرت جونسون ). ^[8]قام بتنسيق حفل موسيقي ثانٍ من From Spirituals إلى Swing في عام 1939. ^[9]

بعد الخدمة في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية ، شعر هاموند بعدم التأثر بمشهد موسيقى الجاز البيبوب في منتصف الأربعينيات. انضم مجددًا إلى شركة كولومبيا للتسجيلات في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، ووقع على شركة Pete Seeger و Babatunde Olatunji ، واكتشف Aretha Franklin ، ^[10] ثم كانت مغنية الإنجيل البالغة من العمر ثمانية عشر عامًا. في عام 1961 ، سمع المغني الشعبي بوب ديلان وهو يعزف على الهارمونيكا في جلسة لكارولين هيستر . وقع عليه في كولومبيا وأبقاه على الملصق على الرغم من احتجاجات المديرين التنفيذيين ، الذين أشاروا إلى ديلان باسم "حماقة هاموند". ^[11] أنتج تسجيلات ديلان المبكرة ، " Blowin 'in the Wind"و" A-Rain's a-Gonna Fall ". ^[8]

أشرف هاموند على الإصدارات المؤثرة للغاية بعد وفاته لعمل روبرت جونسون المسجل (من إنتاج فرانك دريجز) ، وأقنع شركة كولومبيا للتسجيلات بإصدار ألبوم King of the Delta Blues Singers في عام 1961. ^[13] وقع الموسيقيون هاموند على الملصق بما في ذلك ليونارد كوهين و بروس سبرينغستين . ^[14]

تقاعد هاموند من كولومبيا في عام 1975 لكنه استمر في البحث عن المواهب. في عام 1983 ، أحضر عازف الجيتار ستيفي راي فوغان إلى كولومبيا وكان له الفضل كمنتج تنفيذي في ألبومه الأول.

الحسابات الشخصية

اعترف هاموند بأن موسيقى الجاز نشأت كنوع موسيقي أمريكي أفريقي. عندما دخل هاموند مجتمع الجاز ، لم يكن الاندماج قد بدأ بعد. نادرًا ما كان الموسيقيون السود والبيض يعزفون معًا وغالبًا ما تسمح المواقع المرموقة للجمهور الأبيض فقط. يتذكر هاموند أنه قبل عشرينيات القرن الماضي ، كان بإمكان الموسيقيين السود دائمًا العثور على وظائف ، حتى لو كانت أجورهم منخفضة. بعد إنشاء Local 802 ، اتحاد الموسيقيين المحترفين داخل مدينة نيويورك ، رأى هاموند عددًا أكبر من الأشخاص البيض يتلقون وظائف أكثر من السود. ومع ذلك ، فإن هذا لم يمنع الموسيقيين الأمريكيين من أصل أفريقي. من خلال السخرية والتسجيلات ، استمر هؤلاء الموسيقيون في التواجد. ^[3]

كان عام 1933 عامًا محددًا لهاموند. يتذكر أن هذا العام كان استثنائيًا بسبب إقامته علاقات مع شركات التسجيلات البريطانية. تمكن هاموند من تأمين عقود للعديد من الموسيقيين. لقد كان منتجًا جذابًا لهذه الشركات لأنه لم يكن يرغب في الربح لنفسه. في عام 1933 ، ساعد بيني جودمان في الحصول على صفقة قياسية مع شركة كولومبيا للتسجيلات ، والتي كانت تُعرف في ذلك الوقت باسم كولومبيا الإنجليزية فقط. خلال هذا الوقت ، كان غودمان في حاجة إلى استراحة كبيرة ، حيث كان يكتسب سمعة بأنه من الصعب العمل معه. اقترح هاموند أن ينتج غودمان سجلًا متعدد الأعراق ؛ ومع ذلك ، اعتقد جودمان أن هذا الطريق سيضر بسمعته الموسيقية. ^[2]

في هذا العام ، خرج هاموند من الدور التقليدي للمنتج وأصبح مستكشفًا للمواهب ، بعد سماعه Billie Holiday . وأشار إلى أنه اندهش عندما اكتشف أنها ابنة كلارنس هوليداي من فرقة فليتشر هندرسون . في نفس العام ، تمكن من إشراكها في أوركسترا بيني جودمان . ^[3] ينسب هاموند القدر إلى اكتشافه للعطلة. بعد سماعها تغني لأول مرة ، كتب: "إنها تزن أكثر من 200 رطل ، وهي جميلة بشكل لا يصدق ، وتغني مثل أي شخص سمعته من قبل." ^[2]

في وقت لاحق من عام 1933 ، سمع تيدي ويلسون ، عازف البيانو لموسيقى الجاز ، في راديو شيكاغو. بينما لم يكتشفه ، كان قادرًا على توفير فرص كبيرة له ، حتى بعض التعاون مع Billie Holiday. ^[3]

جاء عمل هاموند في مجال الحقوق المدنية من زوايا متعددة. في عام 1933 ، سافر إلى الجنوب لحضور محاكمة تتعلق بقضية سكوتسبورو ، وهي قضية اتهمت فيها فتاتان بيضتان تسعة أولاد سود باغتصابهم. شهادات الفتاتين لم تتماشى مع القصة. وبينما أُدين جميع الأولاد التسعة ، اعتبر هاموند هذه المحاكمة "محفزًا للنشاط الأسود". ^[2]

أصبح تكامل التسجيلات مكونًا مهمًا لموسيقى الجاز. ابتداءً من عام 1935 ، بدأ الموسيقيون في التسجيل في مجموعات مختلطة الأعراق. في حين أن بعض هذا التكامل قد حدث بالفعل ، يتذكر هاموند أنه كان مخفيًا. ومع ذلك ، في عام 1935 ، بدأ Goodman Trio في التسجيل. في عام 1936 ، ظهرت المجموعة في حفل موسيقي مباشر في Chicago Hot Jazz Society. يتذكر هاموند باعتزاز هذا باعتباره لحظة إبداعية في تاريخ موسيقى الجاز. ^[3]

تحقيق مكتب التحقيقات الفدرالي

قام جيه إدغار هوفر ، مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ، بالتحقيق في ارتباط هاموند بالحزب الشيوعي . نظرًا للفوائد المختلفة وجمع التبرعات التي استضافها هاموند للجبهة الشعبية ، غالبًا ما كان اسمه مدرجًا في The Daily Worker ، وهي صحيفة شيوعية. علاوة على ذلك ، غالبًا ما ظهر اسمه على ترويسة المنظمات اليسارية التي كان متبرعًا أو عضوًا فيها. لم يكن هاموند أبدًا عضوًا في الحزب الشيوعي. ^[2]

الحياة الشخصية

كان لهاموند أربع شقيقات: أليس وراشيل وأديل وإميلي.

في بداية حياته المهنية ، ركز هاموند على عمله أكثر من حياته العاطفية. بينما شوهد علنًا مع العديد من النساء ، لم تكن العلاقات جوهرية أبدًا. ومع ذلك ، في عام 1940 في حفلة في مانهاتن ، التقى هاموند مع جيمسون "جيمي" ماكبرايد. في 8 مارس 1941 ، تزوج هاموند من جيمي في نيو هافن ، كونيتيكت . أقام الزوجان حفل زفاف صغير غير طائفي بحوالي عشرة ضيوف فقط. على الرغم من موافقة كلا الوالدين على الزوجين ، لم يحضر أي من المجموعتين حفل الزفاف. ^[2]

في عام 1942 ، اصطحب هاموند زوجته في رحلة برية إلى لوس أنجلوس. بعد فترة وجيزة من هذه الرحلة ، أدركت جيمي أنها حامل. في نوفمبر 1942 ، أنجبت جيمي ابنهما الأول ، جون بي هاموند . ^[2]

في 21 مارس 1942 ، تزوجت أليس ، أخت هاموند ، من بيني غودمان . كانت قد تزوجت سابقًا من الإنجليزي آرثر دكوورث، عضو مجلس العموم البريطاني. لم تنظر هاموند بلطف إلى زواجها من غودمان. بعد سنوات من الجدل والخلافات حول الاتجاهات الموسيقية لفرقة غودمان ، كان هاموند وجودمان قد اندلعا بشكل كامل ، ويعزى بعضها إلى اختلاف الطبقات والخلفيات التعليمية (ولد غودمان في فقر وترك المدرسة الثانوية بالترتيب للمساعدة في إعالة أسرته كموسيقي). ومع ذلك ، يمكن أن يكون هاموند عقائديًا ومسيطرًا في تفاعلاته مع العديد من الموسيقيين ، وكذلك في كتاباته المنشورة عن موسيقى الجاز وفنانين معينين. سئم غودمان في النهاية من طبيعة هاموند المثيرة للجدل. ومع ذلك ، من منطلق الشعور بالحزن المشترك بعد وفاة أليس في عام 1978 ، تصالح هاموند وجودمان. ^[2]

في نوفمبر 1943 ، بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية ، بدأ هاموند التدريب العسكري. خضع لتدريبه الأساسي في Fort Belvoir. كان هاموند أكبر سناً بكثير من غالبية الرجال الآخرين ، وكان يواجه صعوبة في التكيف مع الحياة العسكرية. بينما كان لا يزال في التدريب الأساسي ، أنجبت جيمي طفلهما الثاني ، دوغلاس ، في أوائل عام 1944. أصيب دوغلاس بمرض خطير. بينما أرسل جيمي برقية إلى هاموند لتنبيهه بحالة مولوده الجديد ، قال هاموند إنه لم يستلمها أبدًا. تكهن جيمي بأن هاموند كان في حفل موسيقي وتجاهل الرسالة ؛ ومع ذلك ، فقد ثبت أن هذا الادعاء غير محتمل بسبب جدول هاموند الصارم في التدريب الأساسي. توفي دوغلاس بعد وقت قصير من ولادته من مرضه ، وكان على جيمي أن تمر بمأساة الأسرة بدون زوجها. عاد هاموند بعد تدريب أساسي على إجازة لمدة ثلاثة أيام ، لكنه وزوجته كانا بعيدين. ^[2]

بعد التدريب الأساسي ، انتقل هاموند إلى معسكر بلاوش ، حيث تم وضعه لتنظيم أنشطة للجنود السود. خلال هذه الفترة الزمنية ، لم يُمنح الجنود الأمريكيون من أصل أفريقي سوى القليل للقيام به داخل الجيش. كانت القوات المسلحة لا تزال منفصلة وتمييزية. بدأ هاموند جهوده من خلال تنظيم حفلات موسيقية للجنود تضم موسيقيين أمريكيين من أصل أفريقي. وأشار إلى أنه بعد فترة وجيزة من بدء هذه الحفلات ، تشكل فريق رياضي متكامل. قرب نهاية الحرب العالمية الثانية ، تم نقل هاموند إلى فورت بينينج ، جورجيا ، المعروف بالعنصرية الشديدة. لم يكن هاموند هو المعجب الوحيد لموسيقى الجاز الغاضب من العنصرية. خلال هذه الفترة الزمنية ، البيبوبنشأت الموسيقى من جلسات الازدحام في وقت متأخر من الليل للموسيقيين السود. لم يكن هاموند جزءًا كبيرًا من حركة البيبوب ، لكنه شارك المشاعر المناهضة للعنصرية. ^[2]

في عام 1946 ، تم تسريح هاموند من الجيش. انتقلت عائلته إلى قرية غرينتش ، حيث أنجبت جيمي ابنها الثالث ، جيسون. عاد هاموند إلى عمله ، الأمر الذي أزعج زوجته بشدة. في عام 1948 ، طلب جيمي من هاموند الطلاق. بينما كان مترددًا في الأصل ، وافق هاموند على الطلاق. جيمي لم يتزوج مرة أخرى. ^[2]

بعد عام ، في عام 1949 ، التقى هاموند مع إسمي سارنوف ، أصلاً إسمي أوبراين ، الزوجة السابقة لرئيس إن بي سي روبرت سارنوف ، وابنة ماري وإسموند أوبراين. شاركت Esme شغف هاموند الموسيقي وكانت تخطط لتطليق زوجها. في تلك السنة ، تزوج هاموند من إسمي سارنوف. بهذا الزواج ، كان هاموند لديه ابنة واحدة ، (إسمه) روزيتا سارنوف (مواليد 1943). خلال هذا الوقت ، توفي والد هاموند في ملعب للجولف. تركت إميلي هاموند أرملة ، وأصبحت مفتونة بفرانك بوخمان . ^[2]

في عام 1985 ، أصيب هاموند بأول سكتة دماغية. على الرغم من أن هذا أضر به جسديًا ، إلا أن وفاة زوجته تركته في حالة من اليأس. تم تشخيص إصابة إسمي هاموند بسرطان الثدي . أثناء نجاح العلاج لبعض الوقت ، توفيت في 19 مايو 1986 ، ^[15] من مضاعفات الإيدز ، الذي أصيبت به من نقل الدم . أصيب هاموند بالذهول وتوفي في 10 يوليو 1987 ، بعد سلسلة من السكتات الدماغية. يقال إنه مات وهو يستمع إلى موسيقى Billie Holiday. ^[2]

تراث

"فكرة جون" ، التي تحمل عنوان "قد أكون مخطئة ، إنها فكرة جون" ، هي تكريم لجون هاموند كتبها الكونت باسي . ^[16]

حصل هاموند على جائزة Grammy Trustees Award لمشاركته في إنتاج إعادة إصدار Bessie Smith في عام 1971 ، وفي عام 1986 تم إدخاله في قاعة مشاهير موسيقى الروك آند رول .

أصبح ابن هاموند ، جون بي هاموند ، موسيقي بلوز أمريكيًا. ^[8]

كان هاموند من أوائل الرجال الذين دمجوا عنصريًا صناعة الموسيقى الأمريكية. قبل تمرير قانون الحقوق المدنية ، حل توم ويلسون ، وهو أمريكي من أصل أفريقي ، محل هاموند كمنتج قياسي لبوب ديلان . ^[2]

في ديسمبر 2015 ، ظهرت موسوعة جينيس مع جون هاموند في حملتها الإعلانية في المملكة المتحدة. ^[17]

ذكرت أغنية برنس "أفالانش" هاموند في القصيدة الغنائية "السيد جون هاموند وقلمه في يده ... قل" وقع مملكتك لي وكن معروفًا في جميع أنحاء الأرض! "

المراجع

ببليوغرافيا

روابط خارجية

• جون هاموند في برنامج الماجستير الأمريكي ( PBS )
• التعريفي لقاعة مشاهير الروك أند رول
• أوراق جون هاموند في مكتبة الموسيقى بجامعة ييل
• مقابلة جون هاموند في البوب ​​كرونيكلز (1969)
• جون هاموند ديسكوغرافيا في Discogs