جولة جوان العالمية
جولة ليدي غاغا | |
![]() | |
موقع |
|
---|---|
الألبوم المرتبط | جوان |
تاريخ البدء | 1 أغسطس 2017 |
تاريخ الانتهاء | 1 فبراير 2018 |
أرجل | 3 |
عدد العروض | 49 |
حضور | 841935 |
شباك التذاكر | 94.9 مليون دولار |
التسلسل الزمني لحفل ليدي غاغا |
كانت Joanne World Tour هي الجولة الخامسة في حفل موسيقي للمغنية الأمريكية ليدي غاغا ، دعماً لألبومها الخامس ، Joanne (2016). بدأت في 1 أغسطس 2017 ، في فانكوفر ، كندا وانتهت في 1 فبراير 2018 ، في برمنغهام ، إنجلترا. بعد بيع التذاكر ، تم بيع العديد من العروض في أوروبا وأمريكا الشمالية بسرعة ، مما أدى إلى تواريخ إضافية في كلتا القارتين. اعتبرت سلسلة الحفلات الموسيقية "أكثر بساطة" مقارنة بجولات المغنية السابقة ، لكنها حظيت بالثناء على المرئيات وقدرات غاغا الغنائية وعلاقتها بالجمهور.
بسبب الألم المزمن الناجم عن الألم العضلي الليفي ، اضطر غاغا إلى إلغاء آخر 10 عروض من سلسلة الحفلات الموسيقية. حققت الجولة في النهاية 95 مليون دولار من بيع 842،000 تذكرة.
تطوير
قبل أسبوعين من إصدار ألبوم استوديو ليدي غاغا الخامس ، جوان ، في أكتوبر 2016 ، بدأت جولة ترويجية صغيرة تسمى Dive Bar Tour ، والتي زارت الحانات في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [1] [2] في 24 أكتوبر 2016 ، أكدت المغنية لهوارد ستيرن أنها ستشرع أيضًا في جولة موسيقية عالمية لمواصلة الترويج للسجل. وأوضحت أنها ستبدأ بعد أدائها في عرض نصف الوقت Super Bowl LI ، الذي أقيم في 5 فبراير 2017. [3] بعد عرض نهاية الشوط الأول ، أعلنت غاغا عن جولة جوان العالمية التي بدأت في 1 أغسطس 2017 ، في فانكوفر روجرز اريناوسيستمر حتى 18 ديسمبر 2017 ، وينتهي في إنجلوود ، كاليفورنيا مكان المنتدى ، لما مجموعه 60 عرضًا عبر أمريكا الشمالية والجنوبية وأوروبا. [4]
في 2 مارس 2017 ، أعلن مهرجان كواتشيلا فالي للموسيقى والفنون أن غاغا هي العنوان الرئيسي للمهرجان في إنديو بعد أن اضطرت بيونسي إلى إلغاء ظهورها بسبب الحمل. ذكرت بيلبورد أن الجولة ستبدأ بعروض كوتشيلا ، قبل أربعة أشهر مما كان متوقعًا في الأصل. [5] ومع ذلك ، في مقابلة مع Entertainment Weekly ، أكد ريتشارد جاكسون مصمم الرقصات في Gaga أن العروض في Coachella كانت حصرية للمهرجان وأن جولة Joanne العالمية ستكون مختلفة تمامًا. [6] ومع ذلك ، تم الاحتفاظ بعناصر من أداء المهرجان وكذلك من عرض نصف الوقت في Super Bowl واستخدامها في الجولة.[7]
كان من المفترض أن تكون مشاركة غاغا في مهرجان الصخرة في ريو بالبرازيل هي التاريخ الوحيد في أمريكا الجنوبية. ومع ذلك ، بسبب دخولها المستشفى بسبب آلام في الجسم ، اضطرت إلى إلغاء الموعد. [8] [9] في 18 سبتمبر 2017 ، أجلت غاغا المحطة الأوروبية من الجولة نتيجة لمزيد من الألم المزمن الذي تحملته. [10] تم الإعلان عن المواعيد المؤجلة بعد بضعة أسابيع للانعقاد من 14 يناير 2018 في برشلونة وتنتهي في 23 فبراير 2018 في ألمانيا. [11] ومع ذلك ، بسبب الألم الشديد الناجم عن الألم العضلي الليفي ، اضطرت غاغا لإلغاء العروض العشرة المتبقية من جولتها ، والتي انتهت في برمنغهام في 1 فبراير 2018. [12]
الإنتاج
الحمل
لقد بذلت الكثير من روحي في [ جوان ] ... وأنا أتطلع إلى دمج ذلك مع أغنياتي الأخرى لوضعها في سياقها بطريقة تناسب المعجبين ... أكثر من أي شيء آخر ، أريد فقط أن يشعر المعجبون رسالة تحرير مفادها أنه يمكنهم ، في أي وقت ، تغيير مكان وجودهم في حياتهم والمضي قدمًا.
—غاغا تتحدث عن الفكرة الرئيسية وراء الجولة. [13]
كان لا بد من تأجيل خطط Joanne World Tour مؤقتًا لتدريبات Coachella. [6] ومع ذلك ، كان مفهومها قيد التطوير منذ أن بدأت Super Bowl والبروفات بعد أن أنهت Gaga تصوير فيلم A Star Is Born ، وهو أول دور رئيسي لها كممثلة. [14] بحلول يوليو 2017 ، أخبرت غاغا مجلة بيلبورد أنها وفريقها يناقشون عملية اختيار الأغنية وكذلك المكان الذي يريدون فيه تصميم الرقصات في العرض. وأكدت خططها لإصدار المزيد من الموسيقى في الجولة ، مثل الأغنية المنفردة " The Cure " ، والتي تم إصدارها بعد عرض Coachella الأول. [7]كان جاجا قد خطط أيضًا للعب محطة أخرى في Dive Bar في لاس فيجاس في يوليو 2017 قبل بدء الجولة. أوضحت المغنية أنها تريد أن يكون لها قسم بطيء أثناء جولة جوان العالمية ، حتى تتمكن من "التواصل حقًا مع كل شخص بالطريقة الأكثر حميمية قدر الإمكان ، كما لو كانت في حانة غطس". [7] أرادت أيضًا تكريم ضحايا تفجير مانشستر أرينا ، الذي حدث في مايو 2017 ، في كل عرض للجولة. [15]
في فبراير 2017 ، كشفت Gaga النقاب عن كتاب بحث للجولة ، والذي سيكون متاحًا كجزء من البضائع في الجولة. كان الكتاب عبارة عن تعاون بين الاستوديو الإبداعي Lobster Eye ومقره لندن وشركة Bravado التجارية. لقد استأجروا المصور Synchrodogs والمصمم Daria Lagenberg لإنشاء الصور. تم عرض نماذج مثل Stacy Koren و Daria Svertilova للصور ، والتي أظهرتها في مجموعة مستوحاة من الخشب. [16] تانيا شيجلوفا ورومان نوفين من Synchrodogs أوضحا في مقابلة مع وومن وير ديلي والتي تصورت جمالية ملونة للصور ، مع إعطائها الحرية الكاملة فيما يتعلق بكيفية إنشائها. الرغبة في المزج بين "العناصر الاصطناعية والطبيعية" ، استخدم Synchrodogs المناظر الطبيعية الأوكرانية كخلفيات لالتقاط الصورة.[17] تألفت البضائع من العقود والأوشحة والقمصان ، مع تعليق Alexa Tietjen من Los Angeles Times قائلاً: "إذا كان دليل البحث يشير إلى أي شيء ، فقد تكون Joanne World Tour هي الأكثر أناقة في Gaga حتى الآن." [16] تم توفيرها للشراء في متجر الملابس Urban Outfitters اعتبارًا من 19 مايو 2017. تتكون المجموعة من قمصان طويلة وقصيرة الأكمام وسترات منفوخة ، وتضم 10 عناصر مختلفة للرجال والنساء ، مععمل فني مستوحى من Joanne معهم. [18]
مرحلة
أكد غاغا في يوليو 2017 أن تصميم المرحلة قد اكتمل وأن البناء قيد التنفيذ. اعتبرت المسرح من قبلها مختلفًا عن جميع الإنشاءات السابقة التي تم إجراؤها لجولاتها. [7] وأضاف المغني أيضًا أن "الإضاءة شيء مهم هذا العام" في الجولة. [7] تم بناء المسرح الرئيسي بالتعاون مع Tait Inc. مع مدير الإنتاج روبرت "Hydro" Mullin والمصمم الإبداعي LeRoy Bennett. [20] يبلغ عرضه 85 قدمًا (26 مترًا) ويرافقه مرحلتان قمريتان ومرحلة ب. وهو يتألف من ثلاث منصات متحركة لمعدات التدريج وخمسة رافعات موجية ذات أداء يمكن أن تتحرك في انسجام مع بعضها البعض أو بشكل مستقل في تكوينات مختلفة مختلفة. [21] كارلي مالينباوم من USA Todayأطلقوا عليها اسم " مراحل تتريس " ، بسبب اصطفافهم المتغير. [19] يبلغ عرض المصاعد الثلاثة الرئيسية 17 قدمًا (5.2 م) ومحاذاة موازية لها مصاعدان آخران بطول 50 قدمًا (15 مترًا). إجمالاً ، يعرضون التكوينات والأشكال المختلفة على المسرح: مرتفع ، مسطح ، متقاطع ، قطري أو سلم. [20]
بالإضافة إلى ذلك ، يوجد على ارتفاع 60 قدمًا (18 مترًا) فوق الجمهور ثلاث حجرات برق قابلة للنفخ مع شاشات عرض فيديو ، والتي تعمل أيضًا كجسور. عندما لا يتم استخدامها لمقاطع الفيديو ، فإنها تنزل لربط المرحلة الرئيسية بمراحل القمر الصناعي الدائرية والمرحلة b ، مما يسمح بالوصول إلى فناني الأداء للتنقل بينهم. [21]من خلال هذه المنصات المتحركة والمسرح ، كان Gaga قادرًا على اجتياز الساحة بأكملها والأداء بالقرب من الجمهور. تتكون مراحل القمر الصناعي أيضًا من مصعدين هيدروليكيين بطول 10 أقدام (3.0 م) ، مما رفع المغني للانضمام إلى منصة على المرحلة ب. صمم تايت أيضًا بيانوًا على شكل قلب مضاء بالليزر. تم تزيينه بـ 44 شعاع ليزر ، أضاءت الساحة وتسلسلت باستخدام لوحات المفاتيح على البيانو. تم تحسين البيانو المصنوع من الأكريليك مقاس 1.25 بوصة من خلال إضافة مزيج من لفافة البولي كربونات ثنائية اللون ، مما يعكس الحزم بشكل أكبر. [20]
قبل بدء الجولة ، تحدثت غاغا عن خيار تشغيل أغانٍ جديدة خلال مسلسل الحفلة الموسيقية ، قائلة إن نيتها فعل ذلك "بكل تأكيد". [22] ومع ذلك ، أضافت لاحقًا ، أنه بسبب المرحلة المحددة ، فإن الاحتمال أقل احتمالًا. قالت إن "هذا العرض في الواقع معقد للغاية ومعقد ، والمرحلة مشفرة بجهاز كمبيوتر. إنه مكثف ويجب تلبية جميع الإشارات في وقت معين. إنه ضغط كبير وتوتر وراء الكواليس للتأكد من أن كل شيء يحدث بالضبط من المفترض أن يحدث ذلك. لذا ، قد تتغير قائمة الأغاني قليلاً ، لكن في الغالب ستأتي لترى قطعة أنشأناها من أجلك ". [23]
تصميم الأزياء والماكياج

كما هو الحال في جولات المغني السابقة ، تم تقسيم العرض إلى مقاطع منفصلة ، يسبق كل منها تغيير زي المغني. على الرغم من أن Gaga لم تشارك أي رسومات أو تفاصيل تتعلق بالأزياء قبل بدء الجولة ، فقد تم الإبلاغ عن استخدام ما يقرب من 50000 من بلورات سواروفسكي أثناء تصميم الأزياء والدعائم لـ Gaga والراقصين. [25] كشفت سارة تانو ، التي عملت فنانة مكياج للجولة ، أنه تم استخدام الكريستالات حتى على عيون غاغا "من أجل خلق تأثير متعدد الأبعاد يلمع على المسرح". [26] شاركت غاغا صورة على Instagram قبل العرض الأول ، وقدمت معاينة لشعرها المستعار ذو اللونين البرتقالي والأخضر الذي ارتدته لاحقًا في العروض. [27]
كان الزي الأول الذي ارتدته هو ثوب أسود مرصع بالجواهر مع تطريز ثقيل ، مكتمل بقبعة مزينة بالترتر. [24] صممت المجموعة خصيصًا لها من قبل ألكسندر وانغ ، الذي استوحى إلهامه من "طاقة غاغا المذهلة" و "الروح الغربية" ، "بالإضافة إلى تحولها إلى جوان". [28] وفي مناقشة إبداعه مع فوغ ، أضاف وانغ كذلك أن الزي تأثر "بالتطريز والتزيين الثقيل لحذاء رعاة البقر". [28] ظهرت غاغا لاحقًا على خشبة المسرح في إطلالات أخرى "مستوحاة من الغرب". [29] بالنسبة لأحدهم ، ارتدى غاغا سترة سوداء مع الكثير من هامش الجلد ، إلى جانب حذاء أسود يصل إلى الفخذ ، وشباك صيد ، وقبعة سوداء.خلعت السترة ، شوهدت في بذلة من الجلد الشبكي. [24] مجموعة مختلفة من "راعية البقر" [30] تتكون من قبعة عريضة الحواف وسترة بيضاء مرسومة يدويًا بأهداب ، والتي تضمنت عناوين الأغاني والألبومات من تسجيلاتها السابقة وكلمات الأغنية من أغنية " الوهم المثالي ". [31] [29]
للحصول على أداء يتضمن إصدارًا جديدًا من دعامة " عصا الديسكو " المميزة لـ Gaga من عرض نصف الوقت Super Bowl LI ، [24] قامت أيضًا بتغييرها إلى بدلة طويلة الأكمام من الجلد الأزرق الفاتح مع منصات كتف مثيرة ، ولآلئ متناثرة ، ومطابقة ، أحذية تصل إلى الركبة. [29] [30] كان الزي الآخر هو البدلة السوداء المخملية بأكمام مزينة بالوردي وجوارب سوداء مخملية ذات كعب عالٍ صممها جوزيبي زانوتي ، والتي اكتملت فيما بعد بتنورة بثوب أبيض. [24] [32] في وقت لاحق ارتدت غاغا معطفًا أحمر غامقًا من "كيس النوم" منفوخ من نورما كامالي مع قطار طوله 10 أقدام وقناع للعين. [24]لاحظت Lauren Alexis Fisher من Harper's Bazaar أن Gaga أعادت " المظهر الطليعي الذي احتضنته دائمًا" مع الزي. [24] بعد خلع المعطف ، بدأت غاغا في الأداء ببدلة جلدية حمراء وحذاء شرابة من الجلد. [24] [30] كما كانت ترتدي سترة بيضاء هندسية بأقواس متعددة على كلا الذراعين ، [30] [29] مكتمل بقناع تنكري مصقول بالريش ومجموعة ثانية من أحذية جوزيبي زانوتي ذات الكعب العالي مع حزام كاحل كريستالي. [27] [32] تمت مقارنة المجموعة بإطلالة غاغا خلال عصر وحش الشهرة . [24]خلعت السترة لاحقًا ، وكشفت عن ثوب يوتار برقبة متلألئة بأكمام طويلة تحتها. [27] في الظهور ، ارتدت غاغا معطف رداء متلألئ مزين بالكريستال والقبعة الوردية نفسها التي تظهر على غلاف جوان . [24]
ملخص الحفلة الموسيقية
يبدأ العرض مع عرض العد التنازلي على شاشة كبيرة ، مع تشغيل السطر "لا تتصل بي غاغا" بشكل متكرر من مكبرات الصوت. بعد أن صرخت غاغا بأنها تريد بدلاً من ذلك أن تُدعى جوان ، بدأت في أداء "Diamond Heart" ، وهي تقف فقط على منصة مرتفعة مع حامل ميكروفون. ثم تنتقل بعد ذلك لتغني أغنية " A-Yo " ، بينما تعزف على الجيتار ، كما يظهر راقصوها وعازفو الجيتار على خشبة المسرح. [33] ثم يستمر العرض بأداء راقص لـ " Poker Face " مع راقصيها يرتدون أزياء جلدية سوداء على غرار رعاة البقر. تم اختتام الفصل الأول من العرض بـ " الوهم المثالي " ، متبوعًا بفاصل فيديو يظهر Gaga يقود سيارة مكشوفة عتيقة تترك دخانًا ورديًا. " جون واين"بتأثيرات نارية إلى جانب راقصيها. ويتبع ذلك" Scheiße "على منصات مرتفعة. [33] بعد أداء منفرد لـ" أليخاندرو "، غادرت غاغا المسرح لتغيير أزياءها.
بعد فاصل فيديو آخر ، يصور المغنية بقرون وحيد القرن ، تظهر غاغا على خشبة المسرح وهي تلعب مفتاحها في أغنية " Just Dance ". " LoveGame " و " Telephone " يتبعان الأداء ، الأول يستخدم عصا الديسكو المميزة. أثناء " تصفيق " ، تم إنزال حاضنات البرق الثلاثة التي كانت تستخدم في عرض الفيديو ، لتشكيل جسور لـ Gaga وراقصيها للعبور بين مراحل B ، مما يسمح لهم بالوصول إلى البيانو بنهاية الأغنية. هنا يلقي غاغا كلمة أمام الحشد ثم يبدأ في غناء "Come to Mama" و " The Edge of Glory " على البيانو. التغيير إلى ثوب الكرة يؤدي غاغا ""مصحوبة بتأثيرات ضوئية ملونة.
بعد فاصل فيديو آخر ، عادت غاغا لتغني " بلودي ماري " بفستان أحمر منفوخ ، والذي تم تغييره إلى بدلة حمراء من أجل "Dancin 'in Circles". ثم يؤدي غاغا " Paparazzi " الذي يصور معركة مصممة على خشبة المسرح ، ويظهر شخصًا مطاردًا ومقتولًا. [33] تسمع صفارات الإنذار لسيارة الإسعاف ويظهر صليب بخلفية حمراء وزرقاء أثناء رفع إحدى الكبسولات التي تحتوي عليها. ثم ينتقل العرض إلى "Angel Down" حيث تم إنزال الكبسولة التي تحتوي على Gaga ، التي ترتدي الآن سترة بيضاء بشراشيب وقبعة بنية مع ريش ، في منتصف الطريق. [33] ثم نزلت غاغا إلى المنصة لتخبر الجمهور بقصة عن عمتها الراحلة جوان جيرمانوتا ، قبل أن تجلس على كرسي ،مسار العنوان .
يبدأ الجزء الأخير بـ " Bad Romance " ، حيث كانت غاغا وراقصاتها يرتدون ملابس بيضاء ، يليها " العلاج " مع تصميم رقص كامل. تأخذ القوس وتغادر المسرح ، لتعود بعد بضع دقائق للظهور ، مرتدية سترة فضية طويلة متلألئة مع القبعة الوردية المميزة. [33] تُغنى أغنية " Million Reasons " على البيانو ، ويقف المغني فوقها ، وينتهي العرض باختفاء Gaga تحت المسرح ، مع ترك القبعة الوردية خلفها على كرسي البيانو. [34]
الأداء التجاري
مبيعات التذاكر
وفقًا لـ Live Nation ، كانت جميع تواريخ الحلبة للجولة تحتوي على قبول عام بالإضافة إلى تذاكر المقاعد المحجوزة المدرجة. تم توفير امتيازات خاصة لحاملي بطاقات Citi المصرفية ، الذين أتيحت لهم الفرصة للاستفادة من البيع المسبق في مدن مثل لوس أنجلوس وفيلادلفيا ، على الرغم من وجود حد 8 تذاكر لكل معاملة لأي مشتر. مقابل كل تذكرة تم بيعها لعروض الولايات المتحدة ، أعلنت Live Nation أيضًا أنه سيتم منح 1 دولار أمريكي لمؤسسة Gaga's Born This Way Foundation . [35]
أعلنت الشركة أن هناك طلبات كبيرة على التذاكر في جميع أنحاء أمريكا الشمالية وأوروبا ، عندما تم طرح التذاكر للبيع في 13 فبراير 2017. تم بيع جميع التواريخ الخاصة بجزء أمريكا الشمالية على الفور مما أدى إلى إضافة التواريخ الثانوية في مدن مثل لاس فيغاس وإنجلوود وتورنتو وفيلادلفيا وكذلك في سيتي فيلد بمدينة نيويورك ومتنزه فينواي في بوسطن. كانت هناك المزيد من العروض التي بيعت كلها عن مواعيد الجولات في تاكوما وأوماها وفانكوفر وإدمونتون وسان فرانسيسكو وشيكاغو ومونتريال وغيرها. لوحظ طلب مماثل في أوروبا حيث تم بيع التذاكر قبل ثلاثة أيام ، مما أدى إلى عمليات بيع. تم بيع كل من برشلونة وبرمنغهام ولندن وباريس على الفور مع إعلان Live Nation على الفور عن المواعيد الثانوية.[35] [36]
Boxscore
كشفت بيلبورد عن أول بوكس سكوتس في أمريكا الشمالية للجولة في أغسطس 2017. وبلغ الإجمالي الإجمالي 8.7 مليون دولار ، مع بيع 78530 تذكرة من أربعة عروض بيعت بالكامل. قدمت العروض في Inglewood's The Forum أعلى مبيعات إجمالية وتذاكر للعروض المبلغ عنها ، حيث بلغت 3.6 مليون دولار بحضور 28.567. أنتج العرض الأمريكي الأول ، في Tacoma Dome في تاكوما ، أعلى المبيعات والحضور بين الساحات التي استضافت عرضًا واحدًا فقط ، حيث بلغ إجمالي عدد الحضور 2.1 مليون دولار وحضور 19296 - بزيادة قدرها 36٪ في إجمالي المبيعات ومبيعات التذاكر مقارنةً بمولودها السابق . عرض جولة This Way Ball في الحلبة. لاحظ Bob Allen من المجلة زيادة بنسبة 72٪ لأغلى التذاكر في المكان مقارنة ب Born This Way Ball - من 175 دولارًا إلى 251 دولارًا. [37]أضافت 11.9 مليون دولار أخرى إلى الإجمالي ، وكانت أفضل فنانة في المربع الأول في المجاميع المنشورة التالية في Billboard ، مع بيع 103،162 تذكرة. [38]
مع اقتراب نهاية المرحلة الأولى ، أبلغت بيلبورد عن إجمالي 52 مليون دولار ، مع بيع أكثر من 440 ألف تذكرة وإجمالي 20 حفلة موسيقية بيعت بالكامل. بلغ متوسط عروض الاستاد 36500 لكل حفلة ، بينما كان المتوسط في الساحات 15800. كانت الأخيرة أكثر من متوسط جولاتها السابقة: ArtRave: The Artpop Ball (2014) كان متوسط حضورها 12300 بينما حصلت Born This Way Ball (2012-2013) على 12400 خلال فترة 10 أشهر. [39] كشف بولستار أن ساق أمريكا الشمالية بلغ إجمالي 85.7 مليون دولار ، مع بيع 737155 تذكرة. [40] تم تصنيفها في المرتبة 14 في Pollstar 'جدولة نهاية العام لأفضل 100 جولة حول العالم لعام 2017 ، بمتوسط إجمالي قدره 2.45 مليون دولار من أكثر من 35 تاريخًا تم الإبلاغ عنها. [41] في حفل توزيع جوائز Ticketmaster لعام 2018 ، فازت بجائزة Touring Milestone الافتتاحية لقيامها ببيع أكثر من 500000 تذكرة. [42] حققت الجولة في النهاية 95 مليون دولار من بيع 842 ألف تذكرة. [43]
استقبال حرج
أمريكا الشمالية
كان توم موراي من Edmonton Journal إيجابيًا للغاية في مراجعته ، حيث قال: "هجومًا كبيرًا ومبالغًا على الحواس ، جولة Joanne World Tour من Gaga مثيرة للإعجاب مثل عرض الحلبة ، مع قوس درامي يتوقف بقدر كبير على كاريزما المغني ومهاراته الصوتية كما يفعل أيًا من المؤثرات الخاصة ". [44] صرح Alex Stedman for Variety : "يمكن لليدي غاغا أن تفعل أكثر من نجم البوب العادي الخاص بك. ... على الرغم من أن هناك الكثير مما يمكن قوله عن غناء غاغا غير المتغير وروح العرض عالية الطاقة ، إلا أنه من الجدير أيضًا ملاحظة أحد أكثر الأجزاء إثارة للإعجاب من العرض: المجموعة ". [45] في مراجعة إيجابية أخرى ، لاس فيجاس ويكليكتب جوش بيل: "على الرغم من أن ألبومات استوديو ليدي غاغا أصبحت أكثر تشتتًا وتفاوتًا ، إلا أنها لا تزال تمثل تمثيلًا مباشرًا رائعًا ، وتختصر أفضل موسيقاها ، وإحساسها بالأزياء ، ومهاراتها الصوتية وشخصيتها الكاريزمية في مرحلة مدتها ساعتان. ... ظلت غاغا نفسها الجزء الأكثر روعة في عرض متقن الصنع ". [46] مراجعة العرض الأول في فينواي بارك ، بريت ميلانو من بوسطن هيرالدأشاد بصوت غاغا: "إنها مغنية رائعة ، بنفس القدر في المنزل مع روح زرقاء العينين ، وإيقاعات رقص قاسية وأرقام ملهى مشعلة. ... لم يكن هناك القليل من تزامن الشفاه الواضح خلال عرض الليلة الماضية وللعادة فنانو البوب على مستوى النجوم ، هذا استثناء كبير جدًا للقاعدة. اقترح العرض أن مسيرتها المهنية قد تنتقل إلى مرحلة أقل بهرجة وأكثر حميمية - لكنها جلبت الليلة الماضية كل شيء ، الإثارة الرخيصة والقلب الأساسي ". [47]
شعر جون كارامانيكا من صحيفة نيويورك تايمز أن الجزء الأول من العرض كان "مفككًا ، وتغير الأساليب والمواقف التي تبدو عشوائية" ، لكن غاغا لاحقًا "ضرب إيقاعًا". كما أثنى على جلسات البيانو ، وكتب أن "غاغا كانت في المنزل" مع الآلة الموسيقية. [48] أثنت سيلينا فراجاسي من Chicago Sun-Times على التصميم ، والأزياء ، وغناء غاغا "شبه المثالي" ، قائلة إن العرض "مجرد شهادة أخرى على قوة نجم غاغا". ومع ذلك ، فقد انتقدت قدرات غاغا في الرقص ، قائلة إن "المغنية ، رغم ذلك ، كانت ظلًا لرقصها السابق ، حيث تعتمد على تصميم الرقصات التي تبلغ من العمر سنوات وتكافح من أجل الحفاظ على توازنها"وبالمثل ، يعتقد ميكائيل وود من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن القصص كانت أهم ما يميز الحفل ، مضيفة أنها " بدأت تتعب من مزامنة كل تلك الأجزاء المتحركة بعناية . القليل من الإثارة المرئية ". [50] كتب ريتشارد بورنيت مراجعة إيجابية لـ Montreal Gazette ، قائلاً إن "ما تفتقر إليه Gaga في الزخم الموسيقي العام كان أكثر من تعويضه من خلال المسرح الرئيسي متعدد المنصات اللافت للنظر" بتأثيراته الخاصة. [34] الكتابة في ديترويت نيوزوصف آدم جراهام غاغا بأنها "ديناميت طوال الليل" وأشاد بعلاقتها بالجمهور ، بينما انتقد التغييرات الطويلة في الأزياء "حيث اضطرت فرقتها لملء الفراغات برقائق ممتدة". [51]
أوروبا
صنفت Alexis Petridis من The Guardian العرض بـ 5 نجوم من أصل خمسة ، وخصت أداء Gaga خلال الأقسام الصوتية واتصالها بالجمهور كأبرز النقاط. وأضاف أيضًا أنه على الرغم من أنه لا يمكن تسمية العرض "بأقل من قيمته" ، مقارنة بجولات الحفلات الموسيقية القديمة في Gaga ، "فقد تم تقليص الغرابة التي كانت في يوم من الأيام بطاقتها الهاتفية إلى حد كبير". [52] كما أشارت أليس فينسنت من صحيفة التلغراف إلى أن جولة جوان هي "علاقة أكثر بساطة" ، ولكن في رأيها "جاذبية غاغا" ليست حيلًا أو تجديدات دراماتيكية ، لكنها تظل كما هي دونها جميعًا ". [53]
بث
في 19 نوفمبر 2017 ، قدم غاغا أغنية " The Cure " مباشرة لجوائز الموسيقى الأمريكية ، من المحطة السياحية في كابيتال ون أرينا في واشنطن العاصمة. كان هذا أول أداء متلفز للأغنية ، وسنة غاغا الثانية على التوالي في أمريكا جوائز الموسيقى. [54] في نفس اليوم السابق لأداء "LoveGame" ، تم تعليق العرض لبث عرض مباشر لجوائز الموسيقى الأمريكية لأفضل فنانة بوب / روك فازت بها غاغا. وقدمت الجائزة من قبل ثلاثة معجبين وبث خطاب قبولها على الهواء مباشرة من الجولة. [55]
قائمة المجموعة
هذه القائمة مأخوذة من الحفل الموسيقي الذي أقيم في 1 أغسطس 2017 في فانكوفر. ليس المقصود تمثيل جميع الحفلات الموسيقية للجولة. [56]
- "قلب الماس" (مسبوقة بمقدمة تحتوي على عناصر من " الوحش ") [57]
- " A-Yo "
- " وجه البوكر "
- " الوهم المثالي "
- " جون واين "
- " Scheiße "
- " اليخاندرو "
- " فقط أرقص "
- " لعبة الحب "
- " هاتف "
- " تصفيق "
- "تعال لأمك"
- " حافة المجد "
- " ولدت بهذه الطريقة "
- " ماري الدموية "
- "الرقص في الدوائر"
- " المصورون "
- " ملاك داون "
- " جوان "
- " الرومانسية السيئة "
- " العلاج "
- إنكور
- " مليون سبب "
- "Bloody Mary", "Dancin' in Circles" and "Paparazzi" were not performed during the concerts in San Francisco, Chicago, New York City, Boston, and the second shows in Toronto and Philadelphia.[58]
- During the performance in Houston, Gaga performed "Grigio Girls" as part of the encore.[59]
- During the third Inglewood performance, Mark Ronson joined Gaga on stage to perform "Joanne".[60]
- During the performance in Milan, Gaga performed an acappella version of "Donatella" for Donatella Versace, who was attending the concert.[61]
يظهر
تاريخ | مدينة | دولة | مكان | أعمال الافتتاح | الحضور (التذاكر المباعة / المتاحة | ربح |
---|---|---|---|---|---|---|
أمريكا الشمالية - المرحلة 1 [8] [39] [62] [63] | ||||||
1 أغسطس 2017 | فانكوفر | كندا | روجرز ارينا | - | 15665/15665 | 1430667 دولارًا |
3 أغسطس 2017 | ادمونتون | روجرز بليس | 15،002 / 15،002 | 1،466،718 دولار | ||
5 أغسطس 2017 | تاكوما | الولايات المتحدة | قبة تاكوما | 19،296 / 19،296 | 2،158،960 دولارًا | |
8 أغسطس 2017 | إنجلوود | المنتدى | 28،567 / 28،567 | 3،633،410 دولار | ||
9 أغسطس 2017 | ||||||
11 أغسطس 2017 | لاس فيجاس | تي موبايل ارينا | 15،893 / 15،893 | 2،139،858 دولار | ||
13 أغسطس 2017 | سان فرانسيسكو | AT & T Park | دي جي وايت شادو | 39،225 / 39،225 | 4،674،972 دولار | |
15 أغسطس 2017 | سكرامنتو | مركز جولدن 1 | - | 15،546 / 15،546 | 1،663،263 دولارًا | |
19 أغسطس 2017 | أوماها | مركز CenturyLink أوماها | 15،886 / 15،886 | 1،693،038 دولارًا | ||
21 أغسطس 2017 | القديس بول | مركز اكسيل للطاقة | 16،612 / 16،612 | 1،813،406 دولار | ||
23 أغسطس 2017 | كليفلاند | حلبة Quicken Loans | 15،552 / 15،552 | 1،622،428 دولار | ||
25 أغسطس 2017 | شيكاغو | حقل ريجلي | دي جي وايت شادو | 41847/41847 | 5،213،820 دولار | |
28 أغسطس 2017 | مدينة نيويورك | سيتي فيلد | 69،978 / 69،978 | 9،520،390 دولارًا | ||
29 أغسطس 2017 | ||||||
1 سبتمبر 2017 | بوسطن | حديقة فينواي | 67،660 / 67،660 | 8111672 دولارًا | ||
2 سبتمبر 2017 | ||||||
6 سبتمبر 2017 | تورنتو | كندا | مركز طيران كندا | - | 31،526 / 31،526 | 3،328،841 دولار |
7 سبتمبر 2017 | ||||||
10 سبتمبر 2017 | فيلادلفيا | الولايات المتحدة | مركز ويلز فارجو | 32296/32296 | 3،629،942 دولار | |
11 سبتمبر 2017 | ||||||
أمريكا الشمالية - المرحلة 2 [8] [62] [64] | ||||||
3 نوفمبر 2017 [أ] | مونتريال | كندا | مركز الجرس | - | 17،946 / 17،946 | 1،525،732 دولارًا |
5 نوفمبر 2017 | إنديانابوليس | الولايات المتحدة | مصرفيون لايف فيلدهاوس | 15،375 / 15،375 | 1،606،010 دولارات | |
7 نوفمبر 2017 | ديترويت | ليتل سيزرز ارينا | 15،550 / 15،550 | 1712378 دولارًا | ||
9 من تشرين الثاني 2017 | أونكاسفيل | موهيغان صن ارينا | 15394/15394 | 1،784،100 دولار | ||
11 من تشرين الثاني 2017 | ||||||
13 نوفمبر 2017 | لويزفيل | كنتاكي لذيذ! مركز | 17997/17997 | 1،959،814 دولار | ||
15 نوفمبر 2017 | مدينة كانساس | مركز سبرينت | 15117/15117 | 1،612،710 دولار | ||
16 من تشرين الثاني 2017 | سانت لويس | مركز سكوتريد | 16،343 / 16،343 | 1،577،704 دولار | ||
19 نوفمبر 2017 | واشنطن العاصمة | حلبة كابيتال وان | 15،288 / 15،288 | 1،901،754 دولار | ||
20 من تشرين الثاني 2017 | بيتسبرغ | ساحة الدهانات PPG | 15228/15228 | 1،641،888 دولار | ||
28 نوفمبر 2017 | أتلانتا | فيليبس ارينا | 12،155 / 12،155 | 1،615،820 دولارًا | ||
30 نوفمبر 2017 | ميامي | امريكان ايرلاينز ارينا | 14،738 / 14،738 | 1،776،734 دولار | ||
1 ديسمبر 2017 | تامبا | أمالي أرينا | 15،170 / 15،170 | 1627766 دولار | ||
3 ديسمبر 2017 | هيوستن | مركز تويوتا | 13،100 / 13،100 | 1،712،302 دولار | ||
5 ديسمبر 2017 | أوستين | مركز فرانك اروين | 12،981 / 12،981 | 1437660 دولارًا | ||
8 ديسمبر 2017 | دالاس | مركز الخطوط الجوية الأمريكية | 15،047 / 15،047 | 1،771،939 دولارًا | ||
9 ديسمبر 2017 | أوكلاهوما سيتي | حلبة طاقة تشيسابيك | 14،072 / 14،072 | 1،512،444 دولارًا | ||
12 ديسمبر 2017 | دنفر | مركز بيبسي | 15،852 / 15،852 | 1،620،472 دولارًا | ||
14 ديسمبر 2017 | سولت لايك سيتي | فيفينت سمارت هوم أرينا | 12688/12688 | 1425214 دولارًا | ||
16 ديسمبر 2017 | لاس فيجاس | تي موبايل ارينا | 14،478 / 14،478 | 2،163،880 دولار | ||
18 ديسمبر 2017 | إنجلوود | المنتدى | 13،282 / 13،282 | 1،707،064 دولارًا | ||
أوروبا - الجزء 3 [ب] [66] | ||||||
14 يناير 2018 | برشلونة | إسبانيا | بالاو سانت جوردي | - | 28،918 / 28،918 | 2،113،298 دولارًا |
16 يناير 2018 | ||||||
18 يناير 2018 | ميلان | إيطاليا | منتدى ميديولانوم | 11،170 / 11،170 | 1،109،390 دولارًا | |
20 يناير 2018 | أمستردام | هولندا | قبة زيجو | 15397/15397 | 1،465،089 دولارًا | |
22 يناير 2018 | أنتويرب | بلجيكا | Sportpaleis | 15،533 / 15،533 | 1،435،452 دولارًا | |
24 يناير 2018 | هامبورغ | ألمانيا | باركلي كارد ارينا | 10587/10587 | 1،055،950 دولارًا | |
31 يناير 2018 | برمنغهام | إنكلترا | ارينا برمنغهام | 12،456 / 12،456 | 1138126 دولارًا | |
1 فبراير 2018 | حلبة جنتنج | 9522/9522 | 799708 دولار | |||
مجموع | 841،935 / 841،935 (100٪) | 94.911.783 دولار |
العروض الملغاة
تاريخ | مدينة | دولة | مكان | سبب |
---|---|---|---|---|
15 سبتمبر 2017 [ج] | ريو دي جانيرو | البرازيل | حديقة بارا الأولمبية | الاستشفاء من آلام الجسم الناجمة عن الألم العضلي الليفي [9] |
4 فبراير 2018 | لندن | إنكلترا | ساحة O 2 | ألم الجسم الناجم عن الألم العضلي الليفي [12]. |
6 فبراير 2018 | مانشستر | ملعب مانشستر | ||
8 فبراير 2018 | لندن | ساحة O 2 | ||
11 فبراير 2018 | زيورخ | سويسرا | هالينستاديون | |
13 فبراير 2018 | كولونيا | ألمانيا | لانكسيس ارينا | |
15 فبراير 2018 | ستوكهولم | السويد | إريكسون جلوب | |
17 فبراير 2018 | كوبنهاغن | الدنمارك | الساحة الملكية | |
20 فبراير 2018 | باريس | فرنسا | AccorHotels Arena | |
21 فبراير 2018 | ||||
23 فبراير 2018 | برلين | ألمانيا | حلبة مرسيدس بنز |
ملاحظات
- ^ كان من المقرر أصلاً عقد الحفلة الموسيقية في 3 نوفمبر 2017 في مونتريال في مركز بيل في 4 سبتمبر 2017 ، ولكن تم تأجيلها بسبب عدوى الجهاز التنفسي والتهاب الحنجرة [65]
- ^ تم تأجيل جميع التواريخ الأوروبية من أحداثها الأصلية إلى 2018 بسبب العلاج في المستشفى لألم الجسم الناجم عن الألم العضلي الليفي [10]
- ^ كان العرض في 15 سبتمبر 2017 في ريو دي جانيرو جزءًا من مهرجان الصخرة في ريو . حل Maroon 5 محل Gaga باعتباره العنوان الرئيسي. [67]
المراجع
- ^ ماكنتاير ، هيو (2 أكتوبر 2016). "ليدي غاغا تقوم بجولة في حانات الغوص في جميع أنحاء أمريكا" . فوربس . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2017 .
- ^ باركر ، ليندسي (2 أكتوبر 2016). "ألبوم ليدي غاغا تتحدث عن" جوان "، جولة في شريط الغوص:" أردت أن أفعل الأشياء التي جعلتني أقع في حب الموسيقى في المقام الأول "ياهو! موسيقى مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2016. تم استرجاعه في 6 فبراير 2017 .
- ^ هاول ، إرني (25 أكتوبر 2016). "أطباق ليدي غاغا حول كيف هبطت حفلة سوبر بول ، الجولة القادمة" . المحقق . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2017 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2017 .
- ^ لينش ، جو (5 فبراير 2017). "ليدي غاغا تعلن عن جولة جوان العالمية بعد عرض الشوط الأول سوبر بول" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2017 .
- ^ بروكس ، ديف (2 مارس 2017). "كيف كسب كوتشيلا ليدي غاغا بعد خسارة بيونسيه" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2017 . تم الاسترجاع 2 مارس ، 2017 .
تملأ ليدي غاغا مكانتها ، وستبدأ جولتها العالمية مع جوان قبل أربعة أشهر في كوتشيلا ، منهية خمسة أيام من التكهنات المتفشية ...
- ^ أ ب هول ، جراد (4 أبريل 2017). "المخرج البصري ليدي غاغا ريتشي جاكسون يعد بالمخاطر والطاقة العالية و" واو "في مهرجان كوتشيلا" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 30 أبريل ، 2017 .
- ^ أ ب ج د أ أتكينسون ، كاتي ( 29 يونيو 2017). "ليدي غاغا تعلن عن عودة بار Bud Light Dive Bar ، وتخطط للحصول على 'أكثر حميمية' هذه المرة" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 4 أغسطس ، 2017 .
- ^ أ ب ج كوبسي ، روب (6 فبراير 2017). "Lady Gaga تعلن عن جولة Joanne العالمية بعد عرض Super Bowl Halftime Show" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2017 .
- ^ أ ب بليستين ، جون (14 سبتمبر 2017). "ليدي غاغا تلغي مظهر" الروك في مهرجان ريو "وتستشهد" بألم شديد "رولينج ستون مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2017 .
- ^ أ ب O'Connor ، Roisin (19 سبتمبر 2017). "ليدي غاغا تؤجل جولة أوروبية بسبب" الألم الجسدي الشديد "بعد أن كشفت أنها مصابة بالفيبروميلاجيا" . المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر ، 2017 .
- ^ جاكا ، آنا (13 أكتوبر 2017). "ليدي غاغا تعيد تحديد مواعيد الجولة الأوروبية" . تدور . مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر ، 2017 .
- ^ أ ب دانيال كريبس (3 فبراير 2018). "ليدي غاغا تلغي ما تبقى من جولة جوان العالمية بسبب" الألم الشديد "رولينج ستون مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2018. تم استرجاعه في 5 فبراير 2018 .
- ^ نويلفي ، جويل (5 يوليو 2017). "ليدي غاغا" بالتأكيد "الظهور الأول للموسيقى الجديدة في جولة جوان العالمية" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 4 أغسطس ، 2017 .
- ^ أتكينسون ، كاتي (4 يوليو 2017). "Pop Shop Podcast: Lady Gaga Talks 'A Star Is Born،' New Music، Joanne Tour & More in All-Gaga Episode" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 4 أغسطس ، 2017 .
- ^ كونيك ، توم (25 يوليو 2017). "تقول ليدي غاغا إنها ستحترم مأساة" هجوم مانشستر الإرهابي في كل محطة في جولة جوان العالمية " . NME . مؤرشفة من الأصلي في 29 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 2 أغسطس ، 2017 .
- ^ أ ب تيتجين ، أليكسا (21 فبراير 2017). "ليدي غاغا تسقط كتاب مشاهدة بضائع Joanne World Tour المفاجئ" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 27 فبراير ، 2017 .
- ^ تيتجين ، أليكسا (21 فبراير 2017). "Lady Gaga Drops Surprise 'Joanne' Merch Lookbook" . ملابس نسائية يومية . مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2017 . تم الاسترجاع 7 مارس ، 2017 .
- ^ Sciaretto ، Amy (13 حزيران 2017). "ماذا يوجد في The Lady Gaga x Urban Outfitters Merch Collection؟" . صخب . مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 19 مايو ، 2017 .
- ^ أ ب مالينباوم ، كارلي (2 أغسطس 2017). "ليدي غاغا: 5 نقاط بارزة من افتتاح جولة جوان العالمية" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر ، 2017 .
- ^ a b c "Lady Gaga تقتل Joanne World Tour بتصميم مسرح من الدرجة الأولى" (خبر صحفى). TAIT Inc. 7 أغسطس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر ، 2017 .
- ^ أ ب بيركنز ، ميغان (4 أغسطس 2017). "تصميم مسرح متغير الشكل لجولة جوان العالمية لليدي غاغا" . تصميم مباشر . مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ نولفي ، جوي (5 يوليو 2017). "ليدي غاغا" بالتأكيد "الظهور الأول لموسيقى جديدة في جولة جوان العالمية" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ نولفي ، جوي (29 أغسطس 2017). "ليدي غاغا تعمل على ألبوم جديد: لدي الكثير من الأفكار"انترتينمنت ويكلي مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2018. تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2017 .
- ^ a b c d e f g h i j Fisher ، Lauren Alexis (10 آب 2017). "أزياء Joanne Tour من Lady Gaga تشمل كريستالات سواروفسكي ، هامش جلدي ، وقبعات رعاة البقر" . هاربر بازار . مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ "Going Gaga" . مجموعة سواروفسكي. 4 أغسطس 2017 مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ روفو ، جيليان (18 أغسطس 2017). "فنانة مكياج ليدي غاغا تقول إنها ابتكرت مظهر Joanne World Tour حتى يتمكن المعجبون من إعادة إنشائه" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ أ ب ج روفو ، جيليان (4 أغسطس 2017). "بدأت ليدي غاغا جولتها العالمية مع جوان التي غطت 550.000 بلورة من سواروفسكي وحقيبة نوم" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ أ ب يوتكا ، ستيف (2 أغسطس 2017). "جولة جوان ليدي غاغا تنطلق مع ألكسندر وانغ المخصص" . فوغ . مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ أ ب ج د ب بورج ، جوناثان ( 2 أغسطس 2017). "شاهد كل مظاهر جولة جوان العالمية لليدي غاغا" . على غرار . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ أ ب ج د يو ، ميشيل (30 أغسطس 2017). "أزياء جوان جولة ليدي غاغا. أحذية جلدية ، شراشيب ، وكاوبوي ، يا إلهي!" . الترفيه الليلة كندا . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ تشان ، ستيفاني (3 أغسطس 2017). "ليدي غاغا تبدأ جولة جوان بالجلد والهامش" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ أ ب سوندرز ، نيكول (4 أغسطس 2017). "ليدي غاغا ترتدي ملابس جوزيبي زانوتي المخصصة في جولتها العالمية في جوان: حصرية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2017 .
- ^ a b c d e "Lady Gaga تجلب كل شخصياتها من نجوم البوب إلى مرحلة واحدة من أجل Joanne World Tour Stop في لوس أنجلوس" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر ، 2017 .
- ^ أ ب بيرنيت ، ريتشارد (4 من تشرين الثاني 2017). "استعراض للحفل: ليدي غاغا تضيء مركز الجرس" . الجريدة . مونتريال. مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر ، 2017 .
- ^ a b "Live Nation ترى طلبًا ضخمًا على جولة Joanne العالمية لـ Lady Gaga مع العروض المباعة والتواريخ المضافة حديثًا" (خبر صحفى). PR Newswire . 13 فبراير 2017 مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 26 فبراير ، 2017 .
- ^ "ليدي غاغا تضيف بضع ليالٍ إلى جولة جوان العالمية" . بولستار . 13 فبراير 2017 مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 26 فبراير ، 2017 .
- ^ ألين ، بوب (18 أغسطس 2017). "جولة جوان ليدي غاغا يمكن أن تربح أكثر من 100 مليون دولار" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 18 أغسطس ، 2017 .
- ^ ألين ، بوب (29 أغسطس 2017). "جولة شون مينديز العالمية المضيئة قد ربحت 32 مليون دولار (والعدد في ازدياد)" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 31 أغسطس ، 2017 .
- ^ أ ب ألين ، بوب (21 سبتمبر 2017). "جولة جوان العالمية لليدي غاغا تكسب 52 مليون دولار في افتتاح رحلة" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر ، 2017 .
- ^ كاماتشو ، رون (22 ديسمبر 2017). "ليدي غاغا تحطم شباك التذاكر ، إجمالي 85.7 مليون دولار في جولة بأمريكا الشمالية" . بولستار . مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2017 .
- ^ "2017 Year End Top 100 Worldwide Tours" (PDF) . بولستار . أرشفة (PDF) من الإصدار الأصلي في 10 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2018 .
- ^ ريندون ، فرانسيسكو (14 مارس 2019). "تيكيت ماستر تكرم 17 عملاً من خلال 'جائزة Touring Milestone الافتتاحية'بولستار مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2022. تم استرجاعه في 18 مارس 2021 .
- ^ ألين ، بوب (15 فبراير ، 2018). "الأرقام النهائية لجولة ليدي غاغا لجولة جوان العالمية: 95 مليون دولار مكتسبة و 842 ألف تذكرة مباعة" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 25 فبراير ، 2018 .
- ^ موراي ، توم (4 أغسطس 2017). "جولة ليدي غاغا العالمية مثيرة للإعجاب بقدر ما هي" . مجلة ادمونتون . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2017 .
- ^ ستيدمان ، أليكس (9 أغسطس 2017). "استعراض للحفل: ليدي غاغا تحتضن كل حقبة من حياتها المهنية في المنتدى" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 17 أغسطس ، 2017 .
- ^ بيل ، جوش (14 أغسطس 2017). "ليدي غاغا تمزج بشكل فعال بين المشاهد والأغاني" . لاس فيغاس ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2017 .
- ^ ميلانو ، بريت (2 سبتمبر 2017). "عرض ليدي غاغا الحنون يبرز فينواي" . بوسطن هيرالد . مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر ، 2017 .
- ^ كارامانيكا ، جون (6 أغسطس 2017). "مراجعة: ليدي غاغا ، الاستفزازية المبهرجة ، باتلز ليدي غاغا ، ذا رو فويس" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 20 أغسطس ، 2017 .
- ^ فراجاسي ، سيلينا (26 أغسطس 2017). "ليدي غاغا تتصدر البطولة في ظهور ريجلي فيلد الأول" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر ، 2017 .
- ^ وود ، ميكائيل (9 أغسطس 2017). "الاستعراض كانت ليدي غاغا تروبادور أفضل من نجمة في المنتدى" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2017 .
- ^ جراهام ، آدم (8 تشرين الثاني 2017). "مراجعة: ليدي غاغا تضيء ليتل سيزرز أرينا" . أخبار ديترويت . مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر ، 2017 .
- ^ بيتريديس ، أليكسيس (1 فبراير ، 2018). "مراجعة ليدي غاغا - نجم بشري فريد في بحر من المطابقة" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 1 فبراير ، 2018 .
- ^ فينسينت ، أليس (1 فبراير ، 2018). "أقدم ، وأكثر حكمة ولكن لا تزال رائعة - ليدي غاغا ، أرينا برمنغهام ، مراجعة" . الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 1 فبراير ، 2018 .
- ^ "شون مينديز ونيك جوناس وليدي غاغا لأداء" . جوائز الموسيقى الأمريكية . 11 من تشرين الثاني 2017 مؤرشفة من الأصلي في 15 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر ، 2017 .
- ^ "ليدي غاغا ألقت خطاب القبول الأكثر عاطفية في AMAs" . المصفاة 29 . 20 من تشرين الثاني 2017 مؤرشفة من الأصلي في 21 من تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر ، 2017 .
- ^ ترينديل ، أندرو (2 أغسطس 2017). "بدأت ليدي غاغا جولتها العالمية" Joanne "الليلة الماضية - وبدا الأمر ملحميًا جدًا" . NME . مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 2 أغسطس ، 2017 .
- ^ جونستون ، ماورا (2 سبتمبر 2017). "ليدي غاغا تدلي ببيان قوي في فينواي" . بوسطن غلوب . مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر ، 2017 .
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ أوليفييه ، بوبي (29 أغسطس 2017). "لقد ذهبنا للتو إلى Gaga لأفضل حفل موسيقي في الصيف" . النجم ليدجر . مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2018 . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2018 .
- ^ "ليدي غاغا تكرس عرضًا عاطفيًا لصديق هيوستن الذي توفي بسرطان الثدي" . هيوستن كرونيكل . 4 ديسمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 22 يناير 2018 .
- ^ "ليدي غاغا تدفع تحية إلى العمة المتأخرة جوان في آخر موعد لجولة في أمريكا الشمالية" . لوحة . 19 ديسمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2018 . تم الاسترجاع 22 يناير 2018 .
- ^ "ليدي غاغا تبهر جمهور ميلان - لايف ستايل" . أنسا . 19 يناير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2018 . تم الاسترجاع 22 يناير 2018 .
- ^ أ ب "ليدي غاغا> مواعيد الرحلات" . موقع ليدي غاغا الرسمي. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 7 مارس ، 2017 .
- ^ أمريكا الشمالية الساق 1 Boxscores:
- "Billboard Boxscore: النتائج الحالية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 15 أغسطس ، 2017 .
- "Billboard Boxscore: النتائج الحالية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 29 أغسطس ، 2017 .
- "Billboard Boxscore: النتائج الحالية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر ، 2017 .
- ^ أمريكا الشمالية الساق 2 Boxscores:
- "Billboard Boxscore: النتائج الحالية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2017 .
- "Billboard Boxscore: النتائج الحالية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر ، 2017 .
- "Billboard Boxscore: النتائج الحالية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2018 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "تمت إعادة جدولة حفل ليدي غاغا في مونتريال إلى 3 نوفمبر" . الجريدة . مونتريال. 13 أكتوبر 2017 مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر ، 2017 .
- ^ ""Tough Girl on the Mend" ليدي غاغا تقدم تحديثًا صحيًا من الاستوديو ، إعادة جدولة الجولة الأوروبية " . لوحة الإعلانات . مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 18 يناير ، 2018 .
- ^ "Maroon 5 supitui Lady Gaga nesta sexta-feira ، 15 ، no Palco Mundo" . صخرة في الموقع الرسمي ريو. 14 سبتمبر 2017 مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر ، 2017 .