جوان (أغنية ليدي غاغا)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

"جوان"
صورة ليدي غاغا تركب حصانًا ، في مواجهة غروب الشمس.
نسخة البيانو غطاء واحد
واحدة من ليدي غاغا
من ألبوم جوان
صدر22 ديسمبر 2017 (2017-12-22)
ستوديوشانغريلا ( ماليبو ، كاليفورنيا )
بينك داك ( بوربانك ، كاليفورنيا )
النوعدولة
طول
  • 3:16 ( إصدار الألبوم)
  • 4:39 (إصدار البيانو)
مُلصَقإنترسكوب
مؤلف (مؤلفون) الأغاني
المنتج (ق)
إصدار الألبوم
نسخة البيانو
التسلسل الزمني الفردي ليدي غاغا
" العلاج "
(2017) 		" جوان "
(2017) 		" الضحلة "
(2018)
أغنية مصورة
"جوان (أين تعتقد أنك ذاهب؟)" على موقع YouTube

" جوان " هي أغنية سجلتها المطربة الأمريكية ليدي غاغا من ألبومها الخامس الذي يحمل نفس الاسم . تم إصداره باعتباره الأغنية المنفردة الرسمية الثالثة للألبوم في 22 ديسمبر 2017 في إيطاليا ، ونسخة بيانو بعنوان " Joanne (Where Do You Think You Goin '؟) " ، وتبع ذلك في بقية أنحاء العالم في 26 يناير ، 2018. [1] تم كتابة المسار وإنتاجه بواسطة Gaga و Mark Ronson ، مع إنتاج إضافي من BloodPop . مستوحاة من عمة المغنية الراحلة جوان جيرمانوتا ، أصبحت الأغنية نقطة محورية للإخراج الموسيقي للألبوم. قصد غاغا أن يكون للأغنية تأثير علاجي لأولئك الذين يتعاملون مع الخسارة والألم.

من الناحية الموسيقية ، هي أغنية ريفية ذات تركيبة صوتية مجردة. تتحدث الكلمات عن وفاة جوان من وجهة نظر عائلة غاغا. تم تكريم المسار لغناء غاغا والطبيعة الشخصية المجردة للتكوين. قبل إصدارها كأغنية فردية ، حصلت "Joanne" على مواضع صغيرة على الرسم البياني في فرنسا والمملكة المتحدة. قدمت غاغا أغنية "Joanne" في حفل توزيع جوائز Grammy الستين وخلال جولتها العالمية Joanne (2017-2018). ظهرت أيضًا في الفيلم الوثائقي لعام 2017 Gaga: Five Foot Two ، خلال مشهد شارك فيه غاغا وجدتها تستمع إلى المسار.

كانت نسخة البيانو للأغنية مصحوبة بإصدار مقطع فيديو موسيقي ، والذي استمر في القصة السائبة التي تم وضعها في مقاطع الفيديو السابقة للألبوم. يُظهر المقطع المغني وهو يحزم الأغنية في أماكن طبيعية مختلفة وقد تم الإشادة به بشدة. فاز هذا الإصدار من الأغنية بجائزة جرامي لأفضل أداء بوب منفرد في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الحادي والستين .

الخلفية والتطوير

غاغا تؤدي مع رفع يديها خلف رقبتها. على العضلة ذات الرأسين اليسرى ، يظهر خط من الأوشام.
وشم على العضلة ذات الرأسين اليسرى في غاغا يعرض تاريخ وفاة خالتها جوان.

كان لعمة ليدي غاغا المتوفاة ، جوان جيرمانوتا ، تأثير عميق على حياة المغنية ومسيرتها المهنية. أدرجت غاغا إحدى قصائد خالتها غير المنشورة في كتيب ألبومها الأول ، ووضعت وشم تاريخ وفاتها على ذراعها اليسرى. كانت قد كتبت في البداية أغنية بعنوان "الجنة" ، مستوحاة من خالتها ، أثناء إنتاج ألبومها الاستوديو الرابع ، Cheek to Cheek ، في عام 2014 مع توني بينيت . ومع ذلك ، لم يتم تضمين الأغنية في الألبوم. أثناء تطوير ألبومها الاستوديو الخامس في عام 2016 ، كتبت جوان ، غاغا مسارها الرئيسي مع المنتج مارك رونسون في Shangri-La Studios ، حيث تم صياغة بقية الألبوم. [2]وصفت غاغا الأغنية بأنها "القلب الحقيقي وروح التسجيل" ، وأكدت مدى تأثير جوان على عائلتها وعلى نفسها. [3]

توفيت جوان بسبب المضاعفات الناجمة عن مرض المناعة الذاتية الذئبة عندما كانت تبلغ من العمر 19 عامًا. في مقابلة ، كشفت غاغا أن مرض جوان أصبح أكثر تعقيدًا بعد تعرضها لاعتداء جنسي ، وقد أدت هذه المضاعفات إلى وفاتها. [4] أثر الحادث على عائلة جيرمانوتا ، ووفقًا لجاغا ، لم يتركهم الحزن تمامًا. [2] ساعدت كتابة "جوان" غاغا في التعامل مع ألم والدها لفقدان أخته. خلال عرض مدينة نيويورك لجولتها في Dive Bar Tour (2016) ، أضافت غاغا أنه على الرغم من صلة الأغنية بعائلتها ، فقد أرادت المسار أن يجذب كل من عانى من فقدان أي من أحبائه. [5]

"اتصالي بها كان قويًا طوال حياتي. لطالما تساءلت عما كان عليه - سر جوان - هذا الشخص الذي لم ألتق به أبدًا كان إعصارًا مطلقًا لكل من الحب والمأساة ... لقد كانت قوية ، قوة جميلة في حياة عائلتي ومن ثم فهي مثل الضوء الجميل الذي ينطفئ للتو ، لذلك كنت دائمًا أستخدم حقيقة أنها لم تتمكن من أن تعيش بقية حياتها كشعور بالقوة والقوة بداخلي يجب أن تخرج وتعيش بقية حياتها ". [6]

التسجيل والتكوين

مارك رونسون على خشبة المسرح يرتدي نظارة شمسية أمام خلفية أرجوانية.
نسخة الألبوم من "جوان" شارك في كتابتها وإنتاجها مارك رونسون .

"جوان" هي أغنية ريفية صوتية . [7] [8] [9] صرح ستيفن توماس إيرلوين من AllMusic بأنه "يغمز في أغنية Dolly Parton " Jolene (1973). [10] في مقابلة مع Zane Lowe على Beats 1 ، كشف Gaga أنه تم تسجيله في لقطة واحدة . [11] الأغنية مكتوبة بالتوقيع الزمني للوقت المشترك بإيقاع بطيء إلى حد ما يبلغ 74 نبضة في الدقيقة . وهي تتألف في مفتاح G الكبرى ، مع غناء غاغا تتراوح من E. 3 إلى D 5 . تتبع تطورات وتر "Joanne" تسلسل أساسي من G-D-C-G-D-C خلال الآيات ، و C-D-Em-C-C / B-Am 7 - D أثناء الجوقة. [12] إصدار الألبوم يعمل لمدة 3 دقائق و 16 ثانية [13] بينما إصدار البيانو مدته 4 دقائق و 39 ثانية. [14]

الأغنية الثالثة على التسجيل ، "جوان" هي المرة الأولى التي يتباطأ فيها الإيقاع العام للألبوم. تم تجريد التكوين ، مع غناء غاغا مصحوبًا بجيتار أكوستيك. [15] يستخدم المغني تسجيلًا صوتيًا مختلفًا ، مما يجعل الأغنية تبدو وكأنها تهويدة مع أصوات إيقاعية مضافة. [16] لاحظ أندرو أونتربيرجر من بيل بورد أن كلمات الأغاني ، التي تشيد بجوان ، مكتوبة بضمير المتكلم ، [17] لكن السياق مشتق من منظور عائلة غاغا حول وفاة خالتها. [2] تم تحسين الإيقاع والكآبة بشكل أكبر في إصدار البيانو ، والذي سلط الضوء فقط على غناء غاغا مع وجود بيانو فقط في الخلف.لاحظ أن هناك إضافة إلى كلمات الأغاني في النهاية ، حيث قال غاغا "اتصل بي جوان. xo ، جوان. xoxo ، جوان". [6]

تميزت الأغنية بكتابة وإنتاج ائتمان من Gaga و Ronson ، مع إنتاج إضافي على المسار بواسطة BloodPop . سجلها ديف راسل وجوشوا بلير في استوديوهات شانغريلا ، ماليبو ، كاليفورنيا ، حيث ساعدهما ديفيد كوفيل وجوني بوريك. قام بلير وجوستين سميث بتنفيذ أعمال تسجيل إضافية في استوديوهات بينك دك ، بوربانك ، كاليفورنيا. [19] قام توم إلمهيرست بمزج الصوت لأغنية "جوان" في استوديوهات إليكتريك ليدي في نيويورك ، بمساعدة جو فيشيانو وبراندون بوست. تم إجراء الإتقان في ستيرلنج ساوند ستوديوز في نيويورك ، بواسطة توم كوين وراندي ميريل. ظهرت "Joanne" في عدد من الأدوات ، بما في ذلك الجهير ، والغيتار ، ولوحات المفاتيح ، وسلاسل Mellotron بواسطة رونسون ؛ مسارات إيقاعية بواسطة BloodPop ؛ القيثارات الصوتية لهاربر سيمون ؛ وقرع غاغا . [19]

استقبال حرج

وصف روب شيفيلد من رولينج ستون "جوان" بأنها "أغنية مؤثرة" ، حيث يتم كتم صوت "أي أثر للديسكو أو الجلام" من خلال "أصابعها الصارخة على أوتار الجيتار". [8] كتبت Emily Mackay من NME أنها " أغنية متخلفة ذات جمال رائع وبسيط ، وتؤثر بشكل أكثر رقة من أي شيء قام به غاغا من قبل ، حيث تعرض القوة العاطفية بدلاً من قوة ذلك الصوت العظيم". [20] أعطى Sal Cinquemani من Slant Magazine الأغنية مراجعة إيجابية مقارنة بالقصائد الأخرى في الألبوم ، مشيرًا إلى أن الأغنية "تفتخر بخطاف رائعة وأداء صوتي مقيد نسبيًا". [21] المعبودقال باتريك براون ، "جوان" هي بالتأكيد أفضل مثال على الجمالية "الحقيقية والشخصية" التي تحدثت عنها غاغا قبل إصدار الألبوم ، وهي مليئة باختيار الغيتار الجميل وأفضل صوت لها. " [9] قال مارك سنيتيكر من انترتينمنت ويكلي إنها كانت "أغنية غاغا الأكثر نزع سلاحًا والأصالة منذ سنوات". [22]

في كتابه لصحيفة ديلي تلغراف ، وصف نيل ماكورميتش المسار بأنه "جميل" وقال إنه "يُغنى بصراحة غير مصقولة ، مع التركيز على الموضوعات الغنائية المتمثلة في عيش حياة هادفة". [23] قالت ساندي كوهين من صحيفة واشنطن تايمز أن "أغنية العنوان رقيق بشكل مناسب ، على الرغم من تأثر صوت غاغا. مدعومة بالجيتار الصوتي وطنين بسيط ، فإنها تضفي في النهاية إحساسًا خالدًا على المسار." [24] كتب لورانس ماكين في جريدة الأيرلندية تايمز ، وصفه بأنه "أغنية رائعة للغيتار" ، قائلاً إنه "يزيل درع البوب ​​البلاستيكي ويكشف عن جانب أكثر صرامة وخشونة." [25] على العكس ،هذا ، "يتميز مسار العنوان بما يتم تقديمه على أنه الغناء الأقل أداءً - استمع إلى كيفية تسوية أصوات الحروف المتحركة ، كنوع من إيماءة إمكانية الوصول - ولكن من غير المستقر الاعتماد عليها." [26] فازت نسخة البيانو للأغنية في فئة أفضل أداء بوب منفرد في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الحادي والستين . [27]

فيديو موسيقي

في 24 يناير 2018 ، كشفت غاغا على تويتر أنها ستصدر مقطع فيديو موسيقيًا إلى جانب نسخة بيانو من الأغنية. ورافق البيان المغني الذي طلب التبرع لتحالف Lupus Research Alliance في مدينة نيويورك. [28] المقطع ، الذي ظهر لأول مرة على الإنترنت بعد يومين ، يستمر في السرد الفضفاض الذي تم تصويره في مقاطع الفيديو الموسيقية السابقة لألبوم جوان . [29] يبدأ من حيث انتهى الفيديو الموسيقي لـ " جون واين " ، مع غاغا المغامرة في الغابة وهي تحمل غيتارها. [30] يتناوب فيديو "جوان" بين المشاهد بالأبيض والأسود والملونة ، حيث يُظهر المغني وهو يعزف على الآلات ، ويتجول في الهواء الطلق ، ويلعب البلياردومع أصدقائها ، وتمشي بمفردها في الغابة. تتحدث الشريحة الافتتاحية عن من كانت جوان ، حيث تظهر الشريحة الختامية عيد ميلادها ويوم وفاتها. [29] [6] يتميز الفيديو بمظهر رائع من ناتالي جيرمانوتا ، أخت غاغا . [31]

وصف جوي نولفي من Entertainment Weekly الصورة بأنها "رائعة" ، وشعرت بأنها "تفضل جمال الرحلة على الوجهة ... ما زلنا لا نعرف إلى أين تعتقد [غاغا] أنها ذاهبة." [29] وجد هوللي أكتمان بيكر من إليت ديلي رمزية في المشهد تظهر غاغا وهي تعبر جسرًا بقوس قزح في السماء. لقد اعتقدت أنها تصور جوان وهي تعبر إلى الحياة الآخرة. واختتم بيكر حديثه قائلاً: "يا لها من تكريم مذهل - جميل جدًا وخام". [32] دبليوأثنت إيفلين وانج من المجلة على غاغا لإصدارها مقطع فيديو موسيقيًا لأغنية قديمة بالفعل ، وأشارت إلى أن المقطع كان "بعيدًا كل البعد عن باتشاناليا" جون واين "المثير للخداع ، وودز ... نظرًا لأن "جوان" هي أغنية عاطفية خام ، ونسخة البيانو منها أكثر من ذلك ، ترفض الكاميرا الابتعاد عن التنفيس الذي يحدث على وجه غاغا ". [30] اتفقت ميغان رينولدز من Jezebel مع وانغ ، ووصفت الفيديو بأنه "ناعم وحلو بهدوء" وأضافت أن "Gaga تعطينا أفضل نسخة من نفسها" في المقطع. [33]

العروض الحية

غاغا ترتدي فستانًا أبيض وحذاءً أحمر وقبعة وتعزف على الجيتار على خشبة المسرح
غاغا يعزف على الجيتار أثناء أداء الأغنية في جولة جوان العالمية

كان أول ظهور علني لـ "Joanne" في 21 أكتوبر 2016 ، في إعلان بدويايزر مدته 15 ثانية يظهر غاغا وهي ترقص في حانة غطس وتغني المسار. [34] كان الإعلان يروج لها في ذلك الوقت بجولة Dive Bar Tour القادمة ، وهي جولة ترويجية قصيرة مدتها ثلاثة مواعيد لقضبان الغوص الأمريكية ، حيث تم تنفيذ المسار. [35] أقيم الأداء التالي للأغنية في البرنامج التلفزيوني News Zero في اليابان. [36] كانت الأغنية جزءًا من جولة جوان العالمية في غاغا ، حيث غنتها أثناء الجلوس والعزف على الغيتار المحفور باسم "جوان". [37]خلال التسلسل ، كان غاغا يرتدي سترة شراشيب وقبعة واسعة الحواف. [38] قال توم موراي من صحيفة إدمونتون جورنال إن المسار كان "جوهر العرض العاري والعاطفي". [39]

في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الستين ، أدى غاغا الأغنية جنبًا إلى جنب مع " مليون سبب ". انضم إليها على خشبة المسرح رونسون الذي عزف على الجيتار ، بينما عزفت المغنية على البيانو. كانت الآلة مغطاة بأجنحة ملاك كبيرة مضيئة. [40] [41] قبل العرض ، أهدت المغنية الأغنية لخالتها الراحلة وقالت: "هذا من أجل الحب والرحمة. حتى عندما لا تستطيع الفهم." [42] الكتابة لـ E! نيوز ، قالت فانيسا جاكسون أن "ليدي غاغا تجد دائمًا طريقة لإسقاط المنزل كلما قدمت عرضًا" ، ووصفت الأداء بأنه "قوي ومفجع". [42] ماريا باسكيني من الناساعتقدت أن أداء "جوان" كان "مثيرًا". [41]

ظهور الوسائط

ظهرت "جوان" في الفيلم الوثائقي ، Gaga: Five Foot Two ، الذي سجل تسجيل الألبوم الذي يحمل نفس الاسم وحياة المغني. في أحد المشاهد ، تقوم المغنية ووالدها بزيارة جدتها في دار رعاية المسنين ، حتى تتمكن من الاستماع إلى الأغنية التي تدور حول جوان. والد غاغا "تغلب عليه العاطفة ، [و] يخرج من الغرفة أثناء الزيارة" ، وتطمئن جدتها المغنية بأنها "فهمت الأمر بشكل صحيح" مع الأغنية. [43] أطلق عليها سبنسر كورنهابر من ذي أتلانتيك اسم "أكثر مشهد لا يُنسى في الفيلم الوثائقي". [44] بوني ستيرنبرغ من بيلبوردقال إن "الفيلم يصل إلى ذروته خلال [هذا] المشهد الرئيسي" ، واصفا إياه بأنه "لقطة حميمة بكاميرا واحدة تنتقل من وجه جدة غاغا إلى والدها إلى غاغا الذي يعزف الأغنية على هاتفها المحمول". [45] وصفت ليزلي هيلبرين من هوليوود ريبورتر المشهد بأنه "رائع" ، مضيفة أن "جدة [غاغا] تبدو مقاومة لكل هذا المبالغة العاطفية ، وتصر على أن الخسارة أصبحت جيدة في الماضي الآن." [46]

الاعتمادات والموظفين

هذه الاعتمادات مقتبسة من ملاحظات جوان . [19]

إدارة

إصدار الألبوم

نسخة البيانو

قروض مقتبسة من متجر iTunes . [14]

الرسوم البيانية

تاريخ الإصدار

تواريخ إصدار وتنسيقات "Joanne"
منطقة تاريخ شكل (ق) الإصدار مُلصَق المرجع.
إيطاليا 22 ديسمبر 2017 البث الإذاعي أصلي عالمي [1]
متنوع 26 يناير 2018
بيانو إنترسكوب [14]

المراجع

  1. ^ أ ب ألدي ، جيورجيا (19 ديسمبر 2017). "جوان - ليدي غاغا (تاريخ الإذاعة: 22-12-2017)" (بالإيطالية). راديو Earone . تم الاسترجاع 19 ديسمبر ، 2017 .
  2. ^ أ ب ج فنسنت ، أليس (21 أكتوبر 2016). "من كانت جوان ، الشخصية المأساوية التي ألهمت ألبوم ليدي غاغا الجديد؟" . الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر ، 2016 .
  3. ^ بليستين ، جون (15 سبتمبر 2016). "ليدي غاغا تفاصيل الألبوم الجديد" جوان "رولينج ستون مؤرشفة من الأصلي في 4 من تشرين الثاني 2016. تم استرجاعه في 5 تشرين الثاني 2016 .
  4. ^ بارنز ، توم (21 أكتوبر 2016). "من هي" جوان؟ " المعنى وراء عنوان الألبوم الجديد ليدي غاغا " . ميكروفون . تم الاسترجاع 23 سبتمبر ، 2017 .
  5. ^ نولفي ، جوي (25 أكتوبر 2016). "ليدي غاغا ، الأب يحصل على وشم جوان" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر ، 2017 .
  6. ^ أ ب ج نولفي ، جوي (26 يناير ، 2018). "ليدي غاغا باريس روحها لفيديو كليب" جوان " . ه! . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2018 .
  7. ^ ركن ، لويس (20 أكتوبر 2016). "الألبوم الجديد لليدي غاغا راجعته جوان: هل هو جيد إذن؟" . جاسوس رقمي . مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر ، 2016 .
  8. ^ أ ب شيفيلد ، روب (21 أكتوبر 2016). "مراجعة: Soft-Rock Turn 'Joanne' ليدي غاغا هي الأفضل لها منذ سنوات" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 6 من تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر ، 2016 .
  9. ^ أ ب بومان ، باتريك (21 أكتوبر 2016). "جوان ليدي غاغا: مراجعة الألبوم" . عبق . مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2017 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر ، 2016 .
  10. ^ إيرلوين ، ستيفن توماس (21 أكتوبر 2016). "جوان: مراجعة" . كل الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر ، 2016 .
  11. ^ بنروز ، نيريشا (20 أكتوبر 2016). "أغنية ليدي غاغا بريمييرز" جوان " . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر ، 2017 .
  12. ^ "ورقة الموسيقى ليدي غاغا جوان في G الكبرى" . Musicnotes.com. Sony / ATV Music Publishing . 24 أكتوبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر ، 2017 .
  13. ^ "Joanne by Lady Gaga on Apple Music" . متجر اي تيونز. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2016 .
  14. ^ a b c "Lady Gaga - Joanne (Where Do You Goin '؟) [Piano Version] - Single" . متجر iTunes . تم الاسترجاع 26 يناير 2018 .
  15. ^ ويلش ، دانيال (21 أكتوبر 2016). "مراجعة ليدي غاغا" جوان ": دليل المسار بالمسار لألبومها الجديد" . هافبوست . مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر ، 2017 .
  16. ^ كيفر ، إليزابيث (21 أكتوبر 2016). "لا تشطب أغنية ليدي غاغا هذه كالنشيد الأساسي للكلبة" . المصفاة 29 . مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر ، 2017 .
  17. ^ Unterberger ، Andrew (21 تشرين الأول 2016). "7 كلمات أكثر شخصية عن" جوان "لليدي غاغابيلبورد مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2017. تم استرجاعه في 23 سبتمبر 2017 .
  18. ^ ريد ، ريان (26 يناير ، 2018). "استمع إلى نسخة البيانو المقطوعة لليدي غاغا من 'Joanne"رولينج ستون تم استرجاعه في 1 يونيو 2018 .
  19. ^ أ ب ج غاغا ، ليدي (2016).كتيب "Joanne" الرقمي (ملاحظات Liner). المطربه سيدة غاغا. سانتا مونيكا ، كاليفورنيا: Interscope Records . ص. 16. 2580102. مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2016.
  20. ^ ماكاي ، إميلي (24 أكتوبر 2016). "ليدي غاغا - مراجعة جوان" . NME . مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر ، 2016 .
  21. ^ Cinquemani ، Sal (18 تشرين الأول 2016). "ليدي غاغا جوان" . مجلة سلانت . مؤرشفة من الأصلي في 10 من تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر ، 2016 .
  22. ^ Snetiker ، Marc (24 تشرين الأول 2016). "ليدي غاغا 'Joanne': مراجعة EW" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر ، 2017 .
  23. ^ نيل ماكورميك (19 أكتوبر 2016). "ليدي غاغا ، جوان ، مراجعة الألبوم: اتضح أن غاغا هي فتاة استعراض موسيقى الروك أند رول في القلب" . الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر ، 2017 .
  24. ^ كوهين ، ساندي (21 أكتوبر 2016). "مراجعة: صوت ليدي غاغا المؤثر على أغنية" Joanne "غير المتكافئةواشنطن تايمز مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2017 .
  25. ^ ماكين ، لورانس (21 أكتوبر 2016). "قد تكون غاغا سيدة ، لكنها ليست ملكة بلاد" . الأيرلندية تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر ، 2017 .
  26. ^ كارامانيكا ، جون (19 أكتوبر 2016). "ألبوم الأسماك الجديد الذي تم تجريده من ألبوم ليدي غاغا للإلهام" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر ، 2017 .
  27. ^ "ليدي غاغا: قائمة الفائزين بجوائز جرامي" . أكاديمية التسجيل . تم الاسترجاع 10 فبراير ، 2019 .
  28. ^ رايس ، نيكولاس (25 يناير ، 2018). "ليدي غاغا تثير شغفًا بالفيديو الموسيقي لنسخة بيانو جديدة من" جوان ، "تتبرع لأبحاث الذئبة" . لوحة . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2018 .
  29. ^ أ ب ج نولفي ، جوي (26 يناير ، 2018). "ليدي غاغا تطلق الفيديو الموسيقي الرائع لجوان" . انترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2018 .
  30. ^ أ ب وانج ، إيفلين (26 يناير ، 2018). "الفيديو الموسيقي ليدي غاغا" جوان "قصيدة عاطفية لخالتها المتأخرة" . دبليو . تم الاسترجاع 1 يونيو 2018 .
  31. ^ ديفيس ، جينيفر (26 يناير ، 2018). "شقيقة ليدي غاغا الصغرى ناتالي جيرمانوتا تظهر في فيديوها الموسيقي العاطفي لـ 'Joanne'تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2018 .
  32. ^ بيكر ، هولي أكتمان (26 يناير ، 2018). "معنى الفيديو الموسيقي ليدي غاغا عاطفي للغاية" . النخبة اليومية . تم الاسترجاع 1 يونيو 2018 .
  33. ^ رينولدز ، ميغان (26 يناير ، 2018). "ليدي غاغا حزينة ، حلوة ، درامية ، وفي الهواء الطلق في فيديوها الموسيقي" جوان " . ايزابل . تم الاسترجاع 1 يونيو 2018 .
  34. ^ Lindberg ، Cailey (21 تشرين الأول 2016). "ليدي غاغا تداعب أغنية Joanne" الرئيسية في إعلان بدويايزر مدته 15 ثانية " . موسيقى تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر ، 2017 .
  35. ^ نولفي ، جوي (28 أكتوبر 2016). "جولة ليدي غاغا دايف بار: المغني يغير كلمات Angel Down إلى Trayvon Angel" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر ، 2016 .
  36. ^ "ليدي غاغا تقدم أداء" Joanne "العاطفي في" News Zero "PopCrush.4 من تشرين الثاني 2016. مؤرشفة من الأصلي في 7 تشرين الثاني 2016. تم استرجاعه في 6 تشرين الثاني 2016 .
  37. ^ ستيدمان ، أليكس (9 أغسطس 2017). "استعراض للحفل: ليدي غاغا تحتضن كل حقبة من حياتها المهنية في المنتدى" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2017 .
  38. ^ فيشر ، لورين أليكسيس (10 أغسطس 2017). "أزياء ليدي غاغا Joanne Tour تشمل كريستالات سواروفسكي ، هامش جلدي ، وقبعات رعاة البقر" . هاربر بازار . مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2017 .
  39. ^ موراي ، جتومان (4 أغسطس 2017). "جولة ليدي غاغا العالمية مثيرة للإعجاب بقدر ما هي" . مجلة ادمونتون . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2017 .
  40. ^ فيشر ، لورين أليكسيس (29 يناير ، 2018). "كان أداء الغرامي العاطفي لليدي غاغا قصيدة لخالتها وحركة الوقت المستغرق" . هاربر بازار . تم الاسترجاع 30 يناير 2018 .
  41. ^ أ ب باسكيني ، ماريا (28 يناير ، 2018). "ليدي غاغا تؤدي تحية تقديرية لخالتها المتأخرة خلال حفل الغرامي وتستدعي انتهاء الوقت" . الناس . تم الاسترجاع 30 يناير 2018 .
  42. ^ أ ب جاكسون ، فينسا (28 يناير ، 2018). "ليدي غاغا تؤدي أداءً قويًا ومفجعًا لأغنية" Joanne "و" Million Reason "خلال 2018 Grammys" . ه! أخبار . تم الاسترجاع 30 يناير 2018 .
  43. ^ أرمسترونج ، ميغان (21 سبتمبر 2017). "11 شيئًا تعلمناه في الفيلم الوثائقي لليدي غاغا 'Five Foot Two' Netflix" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر ، 2017 .
  44. ^ سبنسر كورنهابر (21 سبتمبر 2017). "مرض ليدي غاغا ليس استعارة" . المحيط الأطلسي . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر ، 2017 .
  45. ^ ستيرنبرغ ، بوني (15 سبتمبر 2017). "فيلم Netflix الوثائقي لليدي غاغا: داخل المشهد الأكثر عاطفية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر ، 2017 .
  46. ^ فيلبرين ، ليزلي (9 سبتمبر 2017). ""Gaga: Five Foot Two": مراجعة الفيلم | TIFF 2017 " . هوليوود ريبورتر. ||| UNTRANSLATED_CONTENT_START ||| The Hollywood Reporter . ||| UNTRANSLATED_CONTENT_END ||| تم الاسترجاع 23 سبتمبر ، 2017 .
  47. ^ " ليدي غاغا - جوان" (بالفرنسية). ليه تصنيف واحد . تم الاسترجاع 31 يناير ، 2019.
  48. ^ "مخطط مبيعات الفردي الاسكتلندي الرسمي لأعلى 100" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 3 فبراير ، 2018.
  49. ^ جونز ، آلان (28 أكتوبر 2016). "تحليل الرسوم البيانية الرسمية: إلفيس يتصدر مخطط الألبومات مرة أخرى" . أسبوع الموسيقى . تم الاسترجاع 5 نوفمبر ، 2016 .
  50. ^ "تاريخ مخطط ليدي غاغا (الأغاني الرقمية الكندية الساخنة)" . لوحة . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2018 .
  51. ^ "مخططات IFPI الرسمية - مخطط الفردي الرقمي" . IFPI اليونان . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 5 فبراير ، 2018 .
  52. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (بالهنغارية). واحد (مسار) أعلى 40 قائمة . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2018.
  53. ^ "Spanish Physical / Digital Single Top 50: 2 April 2018" . PROMUSICAE . تم الاسترجاع 2018/06/13 .
  54. ^ "تاريخ مخطط ليدي غاغا (مبيعات الأغاني الرقمية)" . لوحة . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2018.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joanne_(Lady_Gaga_song)&oldid=1128581481"
0.066793203353882