جيسيكا تشاستين

مقال متميزالصفحة شبه محمية

جيسيكا تشاستين
تشاستين يبتسم للكاميرا
تشاستين في عام 2016
وُلِدّ
جيسيكا ميشيل شاستين

( 24/03/1977 )24 مارس 1977 (العمر 46 عامًا)
سكرامنتو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
تعليمسكرامنتو سيتي كوليدج
الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية
مدرسة جويليارد ( BFA )
المهن
  • ممثلة
  • منتج
سنوات النشاط1998 إلى الوقت الحاضر
يعملالقائمة الكاملة
زوج
​
​
( م.2017 ) 
أطفال2
الجوائزالقائمة الكاملة

جيسيكا ميشيل تشاستين (من مواليد 24 مارس 1977) هي ممثلة ومنتجة أمريكية. اشتهرت في المقام الأول ببطولة المشاريع ذات المواضيع النسوية ، وقد حصلت على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة الأوسكار وجائزة جولدن جلوب ، بالإضافة إلى الترشيحات لجائزتي توني وجائزة إيمي برايم تايم . صنفتها مجلة تايم ضمن أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم في عام 2012.

طورت تشاستين اهتمامًا بالتمثيل منذ سن مبكرة وظهرت لأول مرة على المسرح الاحترافي في عام 1998 بدور جولييت لشكسبير . بعد دراسة التمثيل في مدرسة جويليارد ، وقعت على صفقة المواهب مع المنتج التلفزيوني جون ويلز . كانت ضيفة متكررة في العديد من المسلسلات التلفزيونية، ولعبت أدوارًا في العديد من العروض المسرحية. بعد ظهورها السينمائي لأول مرة في سن 31 عامًا في الدراما جولين (2008)، حققت تشاستين نجاحًا كبيرًا في عام 2011 بستة إصدارات أفلام، بما في ذلك الدراما Take Shelter (2011) و The Tree of Life.(2011). حصلت على ترشيحات لجائزة الأوسكار عن دورها كشخصية اجتماعية طموحة في فترة الدراما The Help (2011) ومحللة وكالة المخابرات المركزية في فيلم الإثارة Zero Dark Thirty (2012).

جاء النجاح التجاري الأكبر مع أفلام الخيال العلمي واقع بين النجوم (2014) والمريخي (2015)، وفيلم الرعب إنه الفصل الثاني (2019). تلقت تشاستين مزيدًا من الإشادة لدورها في دور امرأة قوية الإرادة في الأعمال الدرامية العام الأكثر عنفًا (2014)، وملكة جمال سلون (2016)، ولعبة مولي (2017)، والمسلسل التلفزيوني مشاهد من زواج (2021). واصلت تصوير تامي فاي باكر في فيلم السيرة الذاتية عيون تامي فاي (2021)، الحائزة على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، وتامي وينيت في المسلسل القصير جورج وتامي.(2022).

في برودواي ، لعب تشاستين دور البطولة في إحياء فيلمي الوريثة (2012) وبيت الدمية (2023). هذا الأخير أكسبها ترشيحًا لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية . وهي مؤسسة شركة الإنتاج Freckle Films ، التي تم إنشاؤها لتعزيز التنوع في الأفلام، وهي مستثمرة في نادي كرة القدم Angel City FC . إنها تتحدث بصوت عالٍ عن قضايا الصحة العقلية، وكذلك المساواة بين الجنسين والعرق. وهي متزوجة من مدير الأزياء جيان لوكا باسي دي بريبوسولو، ولديها طفلان.

الحياة المبكرة والتعليم

ولدت جيسيكا ميشيل تشاستين في 24 مارس 1977 في سكرامنتو، كاليفورنيا ، [1] [2] [3] والدها جيري رينيه هاستي (نيي تشاستين) وموسيقي الروك مايكل موناستيريو. [4] [5] كان والداها مراهقين عندما ولدت. تشاستين مترددة في مناقشة خلفيتها العائلية علنًا. لقد انفصلت عن موناستيريو، التي توفيت عام 2013، وذكرت أنه لا يوجد أب مدرج في شهادة ميلادها. [4] [5] لديها أختان وشقيقان. توفيت شقيقتها الصغرى جولييت منتحرة في عام 2003 بعد سنوات من إدمان المخدرات. نشأت تشاستين في سكرامنتو على يد والدتها وزوجها مايكل هاستي، رجل الإطفاء . [2][7] كانت عائلتها تعاني ماليًا. قالت إن زوج والدتها كان أول شخص جعلها تشعر بالأمان. [5] تشترك في علاقة وثيقة مع جدتها لأمها، مارلين، التي تنسب إليها الفضل باعتبارها شخصًا "يؤمن بي دائمًا". [7] [9]

صورة لمبنى Alice Tully Hall في مدرسة جويليارد في مدينة نيويورك، مأخوذة من الجانب الآخر من الشارع
مدرسة جويليارد في مدينة نيويورك، حيث درس تشاستين التمثيل

طورت تشاستين اهتمامًا بالتمثيل في سن السابعة، بعد أن اصطحبتها جدتها إلى إنتاج فيلم Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat . كانت تقدم بانتظام عروض هواة مع أطفال آخرين، وتعتبر نفسها مديرتهم الفنية. [7] كطالب في مدرسة الكامينو الثانوية الأساسية في سكرامنتو، عانى تشاستين أكاديميًا. [4] [10] لقد كانت وحيدة واعتبرت نفسها غير ملائمة في المدرسة، وفي النهاية وجدت منفذًا لها في الفنون المسرحية. [11] وقد وصفت كيف كانت تتغيب عن المدرسة لقراءة شكسبير ، [12]التي أصبحت مفتونة بمسرحياتها بعد حضورها مهرجان أوريغون شكسبير مع زملائها في الفصل. [13] مع كثرة حالات الغياب خلال سنتها الأخيرة في المدرسة، لم تكن تشاستين مؤهلة للتخرج، لكنها حصلت لاحقًا على دبلوم الكبار . [10] التحقت لاحقًا بكلية مدينة ساكرامنتو من عام 1996 إلى عام 1997، حيث كانت عضوًا في فريق المناظرة بالمؤسسة. [14] وتذكرت وهي تصف طفولتها المبكرة قائلة:

لقد نشأت مع أم عازبة عملت بجد لتوفير الطعام على طاولتنا. لم يكن لدينا المال. كانت هناك ليال عديدة كان علينا فيها النوم دون تناول الطعام. لقد كانت تربية صعبة للغاية. لم تكن الأمور سهلة بالنسبة لي أثناء نشأتي. [15]

في عام 1998، أنهت تشاستين تعليمها في الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية وظهرت لأول مرة على المسرح الاحترافي بدور جولييت في إنتاج مسرحية روميو وجولييت التي نظمتها شركة TheatreWorks ، وهي شركة في منطقة خليج سان فرانسيسكو . [16] [17] [18] قادها الإنتاج إلى اختبار أداء مدرسة جويليارد في مدينة نيويورك، حيث تم قبولها سريعًا ومنحها منحة دراسية ممولة من الممثل روبن ويليامز . [7] [10]في عامها الأول في المدرسة، عانت تشاستين من القلق وكانت تشعر بالقلق من استبعادها من البرنامج، حيث كانت تقضي معظم وقتها في القراءة ومشاهدة الأفلام. [7] [18] لاحظت لاحقًا أن مشاركتها في إنتاج ناجح لفيلم The Seagull خلال عامها الثاني ساعد في بناء ثقتها بنفسها. [18] تخرجت من المدرسة بدرجة البكالوريوس في الفنون الجميلة عام 2003.

حياة مهنية

2004-2010: العمل المبكر

قبل وقت قصير من تخرجها من جوليارد، حضرت تشاستين حدثًا لطلاب السنة النهائية في لوس أنجلوس، حيث وقعت على صفقة المواهب من قبل المنتج التلفزيوني جون ويلز . انتقلت إلى لوس أنجلوس وبدأت في اختبار الأداء للوظائف. وجدت العملية صعبة في البداية، واعتقدت أن ذلك يرجع إلى صعوبة تصنيف الأشخاص الآخرين لها على أنها ذات شعر أحمر بمظهر غير تقليدي. في أول ظهور تلفزيوني لها، النسخة التجريبية لشبكة WB لعام 2004 من المسلسل القوطي في الستينيات Dark Shadows ، تم تمثيلها بدور كارولين ستودارد .تم إخراج الطيار بواسطة P. J. Hogan ، ولكن لم يتم اختيار المسلسل للبث مطلقًا. في وقت لاحق من ذلك العام، ظهرت كضيفة في مسلسل الدراما الطبية ER وهي تلعب دور امرأة وصفتها بـ "الذهانية"، مما أدى إلى حصولها على أجزاء أكثر غرابة مثل ضحايا الحوادث أو الشخصيات المصابة بمرض عقلي. [19] [20] واصلت الظهور في مثل هذه الأدوار في عدد قليل من المسلسلات التلفزيونية الأخرى من عام 2004 إلى عام 2007، بما في ذلك فيرونيكا مارس (2004)، بالقرب من المنزل (2006)، بلاكبيرد (2006)، والقانون والنظام: المحاكمة. بواسطة هيئة المحلفين (2005–06). [22]

لقطة لجيسيكا تشاستين وهي تنظر بعيدًا عن الكاميرا
تشاستين في مهرجان ميل فالي السينمائي 2010

في عام 2004، تولى تشاستين دور أنيا، وهي امرأة شابة فاضلة، في إنتاج مهرجان مسرح ويليامزتاون لمسرحية أنطون تشيخوف بستان الكرز في ماساتشوستس، وبطولة مع ميشيل ويليامز . في ذلك العام أيضًا، عملت مع Playwrights Horizons في إنتاج فيلم زوجة رودني لريتشارد نيلسون باعتبارها ابنة ممثل سينمائي مضطرب في منتصف العمر. لم يلق أداءها استحسان الناقد بن برانتلي من اوقات نيويورك ، الذي اعتقد أنها "يبدو بطريقة ما أنها تفقد لونها مع تقدم المساء". [24]أثناء العمل في المسرحية، أوصى بها نيلسون آل باتشينو ، الذي كان يبحث عن ممثلة لتلعب دور البطولة في إنتاجه لمأساة سالومي للمخرج أوسكار وايلد . [19] تحكي المسرحية القصة المأساوية للاستكشاف الجنسي لشخصيتها المميزة. في المسرحية، سالومي تبلغ من العمر 16 عامًا، لكن تشاستين، البالغة من العمر 29 عامًا في ذلك الوقت، تم اختيارها للدور. تم عرض المسرحية في عام 2006 في مسرح وادزورث في لوس أنجلوس، ولاحظت تشاستين لاحقًا أنها ساعدت في لفت انتباه العديد من مديري اختيار الممثلين . [25] [26] الكتابة للمنوعاتانتقد الناقد ستيفن أوكسمان تصويرها في المسرحية: "إن تشاستين غير مرتاحة للغاية مع سالومي، وليست متأكدة تمامًا مما إذا كانت فاتنة قادرة أم شقية ثرية متذمرة؛ فهي لا تتجسد في أي من الخيارين". [26]

ظهرت تشاستين لأول مرة في فيلمها في عام 2008 باعتبارها الشخصية الفخرية في دراما دان أيرلندا جولين ، استنادًا إلى قصة قصيرة كتبها إي إل دكتورو مستوحاة من أغنية دوللي بارتون " جولين ". [27] وهو يتتبع حياة مراهق تعرض للاعتداء الجنسي على مدار عقد من الزمن. أشاد أحد المراجعين بـ New York Observer بأداء Chastain ، الذي اعتبرها الجانب الوحيد الملحوظ في الإنتاج. [28] [29] فازت بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان سياتل السينمائي الدولي . [30] وفي عام 2009، كان لها دور ثانوي في فيلم مسروق(2009)، فيلم غموض وإثارة مع عرض مسرحي محدود. [31] [32] أيضًا في عام 2009، لعبت دور ديسديمونا في إنتاج المسرح العام لمأساة شكسبير عطيل ، وشاركت في البطولة جون أورتيز في دور الشخصية الرئيسية وفيليب سيمور هوفمان في دور ياجو . الكتابة ل نيويوركرأثنت هيلتون آلس على تشاستين لإيجاد " عمق أمومي جميل" في دورها. [34]

في عام 2010، لعب تشاستين دور البطولة في فيلم الإثارة الدرامي The Debt للمخرج جون مادن ، والذي يصور عميلاً شابًا للموساد تم إرساله إلى برلين الشرقية في الستينيات للقبض على طبيب نازي سابق أجرى تجارب طبية في معسكرات الاعتقال . شاركت دورها مع هيلين ميرين ، حيث قامت الممثلتان بتصوير الشخصية في مراحل مختلفة من حياتها. لقد عملوا معًا قبل التصوير لتحسين صوت الشخصية وسلوكياتها وجعلها متسقة. تلقى تشاستين دروسًا في اللغة الألمانية وكراف ماغا ، ودرس كتبًا عن الطبيب النازي جوزيف منجيلوتاريخ الموساد. وصف ويليام توماس من Empire الفيلم بأنه "فيلم تشويق ذكي ومتوتر وحسن التمثيل"، وأشارت إلى أن تشاستين "تنبض بالقوة والضعف" من جانبها. ظهرت أيضًا بدور ماري دبنهام في إحدى حلقات المسلسل التلفزيوني البريطاني أجاثا كريستي بوارو ، استنادًا إلى رواية أجاثا كريستي لعام 1934 جريمة قتل في قطار الشرق السريع . [37]

2011-2013: الاختراق والارتقاء إلى الصدارة

جيسيكا تشاستين تبتسم للكاميرا
تشاستين يحضر العرض الأول لفيلم كوريولانوس في مهرجان برلين السينمائي الدولي 2011

بعد الكفاح من أجل تحقيق اختراق في السينما، أصدر تشاستين ستة إصدارات في عام 2011 وحظي بتقدير واسع النطاق للعديد منها. [19] [38] كان أول الأدوار هو دور زوجة شخصية مايكل شانون في فيلم Take Shelter لجيف نيكولز ، وهي دراما تدور حول أب مضطرب يحاول حماية عائلته مما يعتقد أنه عاصفة وشيكة. تم عرض الفيلم في مهرجان صندانس السينمائي 2011 ، وأشار الناقد تيم روبي من الديلي تلغراف إلى مدى مساعدة الجزء الداعم لشاستين في السرد. [39] في كوريولانوس ، اقتباس من المأساة الشكسبيرية من الممثل والمخرج رالف فينيس ، لعبت دور فيرجيليا . [40] كان دورها التالي أمام براد بيت ، كأم محبة لثلاثة أطفال في الدراما التجريبية لتيرينس ماليك "شجرة الحياة" ، والتي صورتها في عام 2008. [41] [42] وقعت تشاستين على الفيلم بدون تلقت سيناريو تقليديًا من مالك، وارتجلت عدة مشاهد وحوارات مع بيت. [43] واعتبرت أن دورها هو "تجسيد النعمة وعالم الروح". استعدادًا للتحضير، مارست التأمل، ودرست لوحات السيدة العذراء ، وقرأت قصائد توما الأكويني .تم عرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي 2011 وسط استقبال مستقطب من الجمهور، على الرغم من إشادة النقاد به وفاز بجائزة السعفة الذهبية . وصف الناقد جاستن تشانغ الفيلم بأنه "ترنيمة لمجد الخلق، وهي قصيدة استكشافية ومحيرة في كثير من الأحيان [...]" ونسب الفضل إلى تشاستين في لعب دورها "بضعف يفطر القلب" . [45]

أكبر نجاح حققه تشاستين هذا العام جاء مع الدراما المساعدة ، التي شاركت في بطولتها فيولا ديفيس وأوكتافيا سبنسر وإيما ستون ، والتي كانت مبنية على رواية كاثرين ستوكيت التي تحمل نفس الاسم . لعبت دور سيليا فوت، وهي شخصية اجتماعية طموحة في جاكسون، ميسيسيبي في الستينيات ، والتي طورت صداقة مع خادمتها السوداء (التي يلعبها سبنسر). انجذبت تشاستين إلى موقف فوت المناهض للعنصرية، وارتبطت بطاقتها وحماسها؛ أثناء التحضير، شاهدت أفلام مارلين مونرو وبحثت في تاريخ تونيكا، ميسيسيبي ، حيث نشأت شخصيتها. [46] المساعدةحقق 216 مليون دولار في شباك التذاكر ليصبح فيلمها الأكثر مشاهدة حتى تلك اللحظة. [47] [48] أشادت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز بالكيمياء بين تشاستين وسبنسر، ونسب إليها روجر إيبرت الفضل في كونها "غير متأثرة ومعدية". [49] فازت فرقة The Help بجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل فريق عمل ، وحصلت تشاستين على ترشيحات الأكاديمية ، والبافتا ، وغولدن غلوب ، و SAG لأفضل ممثلة مساعدة، لكنها خسرت جميعها أمام سبنسر. [7] [50] [51]

آخر دورين لـ Chastain لهذا العام كانا في فيلم Wilde Salomé ، وهو فيلم وثائقي يعتمد على إنتاجها لعام 2006 لفيلم Salome ، [52] وفيلم الجريمة المثير الذي تعرض لانتقادات شديدة بعنوان Texas Killing Fields . [53] أدوارها السينمائية في عام 2011، وخاصة في المساعدة ، خذ مأوى وشجرة الحياة ، فازت بجوائز من العديد من منظمات النقاد. تم عرض اثنين من أفلام تشاستين لأول مرة في عام 2012 في الدورة الخامسة والستين لمهرجان كان السينمائي  - فيلم الرسوم المتحركة الكوميدي مدغشقر 3: المطلوبين في أوروبا ودراما الجريمة Lawless . [55]في الأول، والذي كان بمثابة الدفعة الثالثة في سلسلة مدغشقر ، قامت بصوت جيا جاكوار بلكنة إيطالية. [56] مع إيرادات عالمية تبلغ 747 مليون دولار، يُصنف الفيلم على أنه الإصدار الأعلى ربحًا لها. [57] [48] في فيلم Lawless ، المبني على رواية مات بوندورانت - عصر الحظر "المقاطعة الأكثر رطوبة في العالم" ، لعبت دور راقصة تتورط في صراع بين ثلاثة أشقاء يهربون (يلعب دورهم شيا لابوف ، توم هاردي ، و جيسون كلارك ). [58] تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام، معوجد ريتشارد كورليس أن تشاستين مملوء بـ "الجاذبية المتوازنة والمغرية". ويليامز ، بعنوان لون الزمن ( 2012 )، من إخراج طلاب جامعة نيويورك للممثل جيمس فرانكو ، لعبت دور والدة الشاب ويليامز. [61] [62]

تبتسم جيسيكا تشاستين وهي تنظر بلطف بعيدًا عن الكاميرا
تشاستين في مهرجان كان السينمائي 2012 حيث  تم عرض اثنين من أفلامها - مدغشقر 3: المطلوبين في أوروبا والخارجين عن القانون -

تم تحرير جزء قصير من فيلم Chastain لتيرينس ماليك إلى العجائب (2012) من الفيلم النهائي، وبسبب تضارب المواعيد، انسحبت من أفلام الحركة Oblivion و Iron Man 3 (كلاهما 2013). بدلاً من ذلك ظهرت لأول مرة في برودواي في إحياء مسرحية الوريثة عام 1947 ، حيث لعبت دور كاثرين سلوبر، وهي فتاة ساذجة تتحول إلى امرأة قوية. كانت تشاستين مترددة في تولي هذا الدور خوفًا من القلق الذي واجهته خلال عروضها المبكرة. [64]وافقت في النهاية بعد أن وجدت صلة بـ Sloper، موضحة: "إنها غير مرتاحة إلى حد مؤلم وقد اعتدت أن أكون كذلك". تم عرض الإنتاج في مسرح والتر كير من نوفمبر 2012 إلى فبراير 2013. أصيب بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز بخيبة أمل من أداء تشاستين، حيث كتب أنها كانت "تبالغ في الإشارة إلى الأفكار بداخلها" وأن تسليمها للمسرحية كان الحوار مسطحًا في بعض الأحيان. [65] ظهر فيلم "الوريثة" باعتباره فيلمًا نائمًا في شباك التذاكر. [66]

كان فيلم الإثارة Zero Dark Thirty للمخرجة كاثرين بيجلو هو آخر إصدار لفيلم تشاستين في عام 2012. وهو عبارة عن رواية خيالية جزئيًا لمطاردة زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن التي استمرت عقدًا تقريبًا بعد هجمات 11 سبتمبر عام 2001. وقد لعبت دور مايا هاريس، محلل استخبارات في وكالة المخابرات المركزية يساعد في قتل بن لادن. لم تتمكن تشاستين من مقابلة محلل الاستخبارات الذي استندت إليه شخصيتها، لذلك اعتمدت على البحث الذي أجراه كاتب سيناريو الفيلم مارك بول . [67]الموضوع الصعب جعل التصوير غير سار بالنسبة لها. لقد عانت من الاكتئاب أثناء الإنتاج، وخرجت ذات مرة من موقع التصوير وهي تبكي لأنها لم تكن قادرة على الاستمرار. [67] حاز فيلم Zero Dark Thirty على استحسان النقاد، وإن كان مثيرًا للجدل بسبب مشاهد التعذيب التي عرضت وهي تقدم معلومات استخباراتية مفيدة في البحث عن بن لادن. [68] [69] لاحظ روجر إيبرت تنوع تشاستين، وشبه قدرتها ونطاقها بقدرة ميريل ستريب . [70] بيتر ترافرز من رولينج ستونكتب: "تشاستين أعجوبة. إنها تلعب دور مايا مثل العاصفة المتجمعة في أداء متفجر لا يمحى ويقطع بعمق لدرجة أننا نستطيع أن نشعر بنهاياتها العصبية." [71] فازت بجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة في الدراما وحصلت على ترشيحات الأكاديمية والبافتا و SAG لأفضل ممثلة. [7] [72]

تولت تشاستين الدور الرئيسي للموسيقية التي أُجبرت على رعاية بنات أخت صديقها المضطربات في فيلم الرعب ماما (2013)، من إخراج آندي موسكيتي . لقد انجذبت إلى فكرة لعب دور امرأة مختلفة تمامًا عن أدوار "الأم المثالية" التي لعبتها سابقًا، واستندت في مظهر شخصيتها إلى المغنية أليس جلاس . اعتبر الناقد ريتشارد روبر أن أدائها دليل على كونها واحدة من أفضل الممثلين في جيلها. [73] خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية للفيلم في أمريكا الشمالية، أصبح تشاستين أول ممثل منذ خمسة عشر عامًا يلعب أدوارًا قيادية في أفضل فيلمين ( ماما و(Zero Dark Thirty ) في شباك التذاكر. [74] ثم لعبت دور البطولة كشخصية فخرية لامرأة مكتئبة انفصلت عن زوجها (الذي لعب دوره جيمس ماكافوي ) بعد حادثة مأساوية في الدراما اختفاء إليانور ريجبي (2013)، والتي أنتجتها أيضًا. كتب الكاتب والمخرج نيد بنسون القصة في البداية من منظور زوج ريجبي، ثم كتب نسخة منفصلة من منظور ريجبي بإصرار من تشاستين . تم إصدار ثلاث نسخ من الفيلم - هو وهي وهم  -. [76] [77]لم تجد جمهورًا واسعًا، [78] لكن الناقد أ. سكوت أشاد بشاستين بسبب "الدائرة القصيرة للتمييز التقليدي بين القوي والضعيف، وإظهار تحكم رائع حتى عندما تفقد شخصيتها، والحفاظ على توازنها حتى عندما الفيلم يتجه نحو الميلودراما ". [79]

2014-2020: التوسع الوظيفي والتقلبات

لقطة لجيسيكا تشاستين وهي تبتسم بعيدًا عن الكاميرا
تشاستين يحضر العرض الأول لفيلم الآنسة جولي في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي 2014

ظهرت تشاستين في ثلاثة أفلام في عام 2014. ولعبت الشخصية الفخرية في الآنسة جولي ، وهو فيلم مقتبس عن مسرحية أغسطس ستريندبرج عام 1888 التي تحمل نفس الاسم ، من المخرج ليف أولمان . يروي الفيلم القصة المأساوية لأرستقراطية أنجلو أيرلندية مكبوتة جنسيًا ترغب في النوم مع خادم والدها ( كولين فاريل ). لقد انجذبت إلى وجهة نظر أولمان النسوية حول هذا الموضوع. [82] حصل الفيلم على عرض مسرحي محدود فقط. [83] أثناء تصوير فيلم "ملكة جمال جولي" في أيرلندا، تلقت السيناريو لكريستوفر نولانفيلم الخيال العلمي Interstellar (2014). [84] بميزانية قدرها 165 مليون دولار، تم تصوير هذا الإنتاج رفيع المستوى، الذي شارك في بطولته ماثيو ماكونهي وآن هاثاواي ، في الغالب باستخدام كاميرات IMAX . [85] [86] لعبت تشاستين دور الابنة البالغة لشخصية ماكونهي. لقد انجذبت إلى المشروع بسبب الثقل العاطفي الذي وجدته في زوج الأب وابنته. لاحظت درو ماكويني من HitFix مدى تميز تشاستين في دورها الداعم. [88] واقع بين النجوم حقق أكثر من 701 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ليصنف على أنه فيلم الحركة الحية الأعلى ربحًا حتى الآن. [48][85]

في إصدارها الأخير لعام 2014، لعبت تشاستين دور البطولة في فيلم الدراما الإجرامية من إخراج جي سي تشاندور "العام الأكثر عنفًا" . تدور أحداث الفيلم في مدينة نيويورك عام 1981، وهو العام الذي سجلت فيه المدينة أعلى معدل جريمة ، ويحكي الفيلم قصة مالك شركة وقود التدفئة ( أوسكار إسحاق ) وزوجته القاسية (شاستين). [89] أثناء التحضير، بحثت في تلك الفترة وعملت مع مدرب لهجات للتحدث بلكنة بروكلين. تعاونت مع مصمم أزياء الفيلم للعمل على خزانة ملابس شخصيتها، واتصلت بشركة أرماني التي زودتها بملابس تلك الفترة. [90] مارك كرمود من المراقبوجدت تشاستين "رائعة" في جزء مستوحى من شخصية السيدة ماكبث ، ووصف ميك لاسال من سان فرانسيسكو كرونيكل تصويرها بأنه "تجسيد لامرأة من نيويورك ثرية في ذلك العصر". [91] [92] حصلت على ترشيح لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة مساعدة. [93] لعملها في عام 2014، كرمت جمعية نقاد البث السينمائي تشاستين بجائزة الإنجاز الخاص. [94]

في عام 2015، تولى تشاستين دور القائد في فيلم الخيال العلمي للمخرج ريدلي سكوت The Martian . الفيلم من بطولة مات ديمون في دور عالم نبات تقطعت به السبل على المريخ بواسطة فريق من رواد الفضاء بقيادة شخصية تشاستين، ويستند الفيلم إلى رواية آندي وير التي تحمل نفس الاسم . التقت تشاستين برواد فضاء في مختبر الدفع النفاث ومركز جونسون للفضاء ، وشكلت دورها على غرار تريسي كالدويل دايسون ، التي أمضت معها بعض الوقت في هيوستن. أصبح فيلم The Martian هو فيلمها الثاني الذي حقق أكثر من 600 مليون دولار في عامين متتاليين. [48]بعد ذلك لعبت تشاستين دور البطولة كامرأة تتآمر مع شقيقها ( توم هيدلستون ) لترويع عروسه الجديدة ( ميا واسيكوسكا ) في الفيلم الرومانسي القوطي للمخرج غييرمو ديل تورو Crimson Peak . اقتربت من الجزء الشرير بتعاطف، واستعدادًا لقراءة شعر المقبرة وشاهدت أفلام ريبيكا (1940) وماذا حدث لبيبي جين؟ (1962). قام ديل تورو بإلقاء نظرة على تشاستين لإتاحة إمكانية الوصول إلى الجزء الذي اعتبره " مختل عقليا "، لكن بيتر ديبروج من تشكيلة . وجدتها "خاطئة بشكل مثير للقلق" وانتقدتها لفشلها في نقل انعدام الأمن والقسوة في شخصيتها بشكل فعال. [95] [97] على العكس من ذلك، أشاد بها ديفيد سيمز من Slate لتصويرها "شدة الغيرة إلى أقصى درجة" في شخصيتها. [98]

بعد لعب سلسلة من الأدوار المكثفة، بحث تشاستين بنشاط عن دور خفيف القلب. وجدت ذلك في الفيلم الخيالي الجماعي The Huntsman: Winter's War (2016)، والذي كان بمثابة تكملة ومقدمة لفيلم 2012 Snow White and the Huntsman . لقد انجذبت إلى فكرة لعب دور محارب كانت قدراته على قدم المساواة مع قدرات البطل الذكر، لكن الفيلم فشل على الصعيدين النقدي والتجاري. [99] [100] لعبت تشاستين بعد ذلك دور البطولة كشخصية فخرية، إحدى جماعات الضغط، في فيلم الإثارة السياسي Miss Sloane ، والذي جمعها مجددًا مع جون مادن. [99] [101] قرأت رواية "عقوبة الكابيتول".قام بها عضو جماعة الضغط السابق المشين جاك أبراموف للبحث في ممارسة الضغط في أمريكا، والتقى بأعضاء جماعات الضغط من النساء لدراسة سلوكياتهن وشعورهن بالأناقة. أشاد بيتر ترافرز بها باعتبارها "واحدة من أفضل الممثلات على هذا الكوكب"، وأثنى على تشاستين لنجاحها في جذب الجمهور إلى حياة سلون، ووصف جاستن تشانغ أدائها بأنه "جولة من الدقة البلاغية والكثافة العاطفية الملفوفة بإحكام". . [103] [104] حصلت على ترشيح لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة في الدراما. [105] أيضًا في عام 2016، أطلقت تشاستين شركة الإنتاج Freckle Films ، برئاسة فريق من المديرات التنفيذيات. [99] [106]

تشاستين في مهرجان كان السينمائي 2016

بدأ تشاستين عام 2017 بالعمل كمنتج تنفيذي وتقديم السرد لفيلم وثائقي بعنوان "أنا جين دو" عن الاتجار بالجنس . في محاولة للعمل مع المزيد من المخرجات، لعبت تشاستين دور البطولة في مشروعين من إخراج النساء - زوجة حديقة الحيوان للمخرج نيكي كارو وفيلم المرأة تمضي للأمام لسوزانا وايت . في السابق ، وهو مقتبس من كتاب ديان أكرمان غير الخيالي الذي يحمل نفس الاسم ، شاركت في البطولة مع يوهان هيلدينبيرج في دور حراس حديقة الحيوان البولنديين الواقعيين جان وأنتونينا شابينسكي.الذي أنقذ العديد من الأرواح البشرية والحيوانية خلال الحرب العالمية الثانية . [106] [109] تلقى الفيلم آراء متباينة، لكن ستيفن هولدن لاحظ كيف ساهم "أداء تشاستين اليقظ والمتعدد الطبقات" في تمكين الفيلم. [110] [111] تحكي "امرأة تمشي للأمام " قصة الناشطة في القرن التاسع عشر كاثرين ويلدون ، التي عملت كمستشارة لزعيم قبيلة سيوكس سيتنج بول قبل مذبحة الركبة الجريحة . كانت مهتمة بتصوير دور يمكن للفتيات الصغيرات البحث عنه للحصول على الإلهام، وقدمت مدخلات خارج الشاشة لتجنب قصة المنقذ الأبيض . [112]

صورت تشاستين مولي بلوم ، المتزلجة السابقة التي أدارت عملية قمار رفيعة المستوى أدت إلى اعتقالها من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، في أول ظهور إخراجي لآرون سوركين ، لعبة مولي (2017). أخذت الدور بسبب رغبتها في العمل مع سوركين الذي أعجبت بكتاباته. [113] وبدلاً من الاعتماد على شخصية بلوم العامة، التقت بلوم شخصيًا لاستكشاف عيوب شخصيتها ونقاط ضعفها. قامت أيضًا بالبحث في عالم البوكر تحت الأرض وأجرت مقابلات مع بعض عملاء Bloom. وأشاد بيتر ديبروج بدورها ووصفها بأنها "واحدة من أعظم الأجزاء النسائية على الشاشة".حصلت على ترشيحها الخامس لجائزة جولدن جلوب . في عام 2018، استضافت حلقة من البرنامج التلفزيوني الكوميدي ساترداي نايت لايف وقامت بالتعبير عن إنتاج الواقع الافتراضي المجالات: أغاني الزمكان . لقد صورت دورًا في الدراما الجماعية لـ Xavier Dolan The Death & Life of John F. Donovan ، ولكن تم حذف مشاهدها من المقطع النهائي حيث وجدت دولان دورها غير متوافق مع القصة . [118]

في فيلم البطل الخارق Dark Phoenix (2019)، والذي يمثل الجزء الثاني عشر من سلسلة X-Men ، تولى Chastain دور كائن فضائي شرير بسبب تركيزه على الشخصيات النسائية. اعتبرها بيتر برادشو من صحيفة الغارديان "مضيعة لمواهبها"، وسجل الفيلم عوائد سيئة في شباك التذاكر. [120] [121] عاودت التعاون مع آندي موسكيتي في فيلم It Chapter Two ، وهو تكملة لفيلم الرعب لعام 2017 It ، استنادًا إلى رواية ستيفن كينج . لقد لعبت دور بيفرلي مارش البالغة (امرأة في زواج مسيء)، وتقاسمت الدور معهاصوفيا ليليس . أثبت التصوير أنه يمثل تحديًا بالنسبة لتشاستين، حيث فضل موشيتي استخدام التأثيرات العملية على الصور المولدة بالكمبيوتر ؛ يتطلب أحد المشاهد المحددة أن يتم تغطيتها بـ 4500 جالون أمريكي (17000 لتر) من الدم المزيف. [122] [123] تلقى الفيلم مراجعات إيجابية، حيث وجدت شارلوت أوسوليفان من صحيفة إيفنينج ستاندرد أن تشاستين "حزينة وقبر بشكل مناسب" في دورها. [124] [125] حقق أكثر من 470 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [126]

تحت شركة Freckle Films، أنتجت Chastain فيلم الحركة Ava (2020) ولعبت دور البطولة فيه ، والذي كتبه ومن المقرر أن يخرجه في البداية ماثيو نيوتن ، الذي اتُهم بالعنف المنزلي. بعد رد الفعل العنيف ضدها لموافقتها على العمل معه، تم استبدال نيوتن بتيت تايلور . [127] [128] تحسر بويد فان هويج من مجلة هوليوود ريبورتر على ضياع مواهب تشاستين كنجم أكشن في فيلم مخيب للآمال. تم إصداره بطريقة مسرحية خلال جائحة كوفيد -19 ، وكان أداؤه ضعيفًا في شباك التذاكر لكنه حقق نجاحًا في الفيديو حسب الطلب . [130]

2021 إلى الوقت الحاضر: نجاح الجوائز

لعب أندرو جارفيلد وتشاستين دور البطولة في دور الدعاة التلفزيونيين جيم وتامي فاي باكر في فيلم السيرة الذاتية عيون تامي فاي (2021). حصلت على حقوق حياة فاي في عام 2012، وأنتجت الفيلم تحت إشراف شركتها Freckle Films. [131] لكي تبدو مثل باكر، ارتدت تشاستين مكياجًا صناعيًا استغرق تطبيقه من 4 إلى 7 ساعات. [132] كما تطلب منها الدور الغناء، الأمر الذي قالت إنه جعلها متوترة. عملت مع المنتج الموسيقي ديف كوب لتسجيل سبع أغنيات للموسيقى التصويرية للفيلم. [131] ديفيد فير من رولينج ستونوجدت أن تشاستين هي "السبب الوحيد لرؤية هذه السيرة الذاتية الفاترة بشكل غريب" وأشاد بها لارتفاعها فوق النص لإضفاء الطابع الإنساني على باكر. [134] اعتبر كيفن ماهر من التايمز أنه "أداء مثير للاهتمام ومطلق وجدير بالجوائز" وقارنه بأداء جواكين فينيكس في جوكر (2019). [135] فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، وجائزة اختيار النقاد ، وجائزة SAG ، بالإضافة إلى ترشيحها لجائزة جولدن جلوب. [136] [137]

تشاستين في عام 2022

في عام 2021 أيضًا، وافقت تشاستين على مشاهد من زواج ، وهو طبعة جديدة مبدلة بين الجنسين للمسلسل السويدي القصير الذي أخرجه إنجمار بيرجمان عام 1973 والذي يحمل نفس الاسم لـ HBO ، لتخريبه للصورة النمطية للمرأة. [138] [139] لاحظت لوسي مانجان من صحيفة الغارديان الكيمياء بين تشاستين ونجمها المشارك أوسكار إسحاق، كما فعلت كارول ميدجلي من صحيفة التايمز التي أثنت عليهما "لتقديمهما حوارًا صاخبًا ومجرحًا بلا أخطاء". [140] [141] حصلت على ترشيح لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة في مسلسل قصير ؛ ترشيحها الثاني في حفل ذلك العام.[137] كما عاودت التعاون مع رالف فينيس في فيلم المغفور له ، وهو مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب لورانس أوزبورن . [142] [143]

بالنسبة إلى 355 (2022)، وهو فيلم تجسس تقوده أنثى، عرضت تشاستين وفريقها من النجمات الفكرة على المشترين المحتملين في 2018 مهرجان كان السينمائي، حيث التقطتها شركة Universal Pictures . [144] رفض النقاد الفيلم ووصفوه بأنه عام وغير ملحوظ، وفشل تجاريًا. [145] [146] ثم تولى تشاستين دورًا قصيرًا في دور ماريان ترامب في فيلم جيمس جراي الزمني Armageddon Time . في فيلم الممرضة الجيدة ، لعبت دور الممرضة الليلية إيمي لوغرين التي تكتشف أن زميلها في العمل تشارلز كولين (يلعب دورهإدي ريدماين ) هو قاتل متسلسل. عملت بشكل وثيق مع لوغرين وحضرت مدرسة التمريض للتحضير للدور. [149] وجدت كيت إيربلاند من IndieWire أن أداءها "فعال في حزمة هادئة للغاية". [150]

أنتج المسؤول التنفيذي في Chastain مسلسل شوتايم عن السيرة الذاتية جورج وتامي ، حيث لعبت دور مغنية الريف تامي وينيت مقابل جورج جونز لمايكل شانون . [151] [152] أثناء التحضير، تدرب تشاستين وشانون مع مدرب صوتي على غناء العديد من أغاني شخصياتهم. لقد فقدت أيضًا وزنها لتلعب دور Wynette في نهاية حياتها. [153] كانت إيما فريزر من قائمة التشغيل تقدر الكيمياء بين الممثلين، ولاحظت "الهشاشة والصلابة" في تصوير تشاستين. [154] حظي المسلسل بنسبة مشاهدة قوية عبر منصات مختلفة. [155] فازت بجائزة SAG ، حصلت على ترشيح آخر لجائزة جولدن جلوب، وحصلت على أول ترشيح لها لجائزة Primetime Emmy Award لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل محدود . [156] [157] [158]

عاد تشاستين إلى مسرح برودواي، حيث لعب دور نورا هيلمر، ربة منزل غير سعيدة، في إحياء مسرحية جيمي لويد عام 2023 لمسرحية بيت الدمية للمخرج هنريك إبسن ، والتي استمرت لمدة 16 أسبوعًا في مسرح هدسون . تم تعيينه في البداية لمسرح West End في عام 2020، وتم إلغاء الإنتاج بسبب جائحة كوفيد -19 ، وتم نقله لاحقًا إلى نيويورك بناءً على إصرار تشاستين. [160] [161] تم تمديد الإنتاج لمدة أسبوع بسبب المبيعات القوية في شباك التذاكر لعروض المعاينة. [162] غلوريا أولاديبو من صحيفة الغاردياناعتبر أداء تشاستين "آسرًا" و"آسرًا"، مضيفًا أنه "تم رسم صورة أكمل وغير محدودة للبطلة منذ فترة طويلة من خلال عمل تشاستين". [163] فازت بجائزة Drama Desk لأفضل أداء رئيسي في مسرحية وحصلت على ترشيح لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية . [164] [165]

سيلعب تشاستين دور البطولة التالية في الفيلم الدرامي Memory للمخرج ميشيل فرانكو جنبًا إلى جنب مع بيتر سارسجارد ، وسينتج ويمثل بجانب آن هاثاواي في فيلم Mothers' Instinct ، وهو طبعة جديدة من فيلم الإثارة النفسي البلجيكي الذي يحمل نفس الاسم . [166] [167]

المناصرة

تشاستين في مهرجان كان السينمائي 2017 ، حيث عملت كعضو في لجنة التحكيم

تُعرف تشاستين بأنها ناشطة نسوية ، وكثيرًا ما تحدثت ضد التمييز الذي تواجهه النساء والأقليات في هوليوود. [7] [168] [169] كتبت مقالًا عن عدم التوازن بين الجنسين في الصناعة لعدد ديسمبر 2015 من مجلة هوليوود ريبورتر . في مهرجان كان السينمائي 2017 ، حيث عملت كعضو في لجنة التحكيم، تحسرت تشاستين على التصوير السلبي للمرأة في معظم الأفلام. [171] [172] وقد اشتكت من نقص الناقدات السينمائيات، وهو ما تعتقد أنه يعيق منظور محايد جنسانيًا في الفيلم. [172]وهي تدعو إلى تحقيق قدر أكبر من التوازن بين الجنسين في مواقع التصوير، بما في ذلك زيادة تمثيل المرأة في أطقم الأفلام وفي مناصب السلطة. [173] على وسائل التواصل الاجتماعي، تهدف تشاستين إلى "تضخيم أصوات" ضحايا التحرش الجنسي في هذه الصناعة. [174] وفي عام 2018، تعاونت مع 300 امرأة في هوليوود لتأسيس مبادرة Time’s Up لحماية النساء من التحرش والتمييز. في نفس العام ظهرت إلى جانب العديد من الممثلات في فيلم This Changes Everything ، وهو فيلم وثائقي عن ضعف تمثيل المرأة في أفلام هوليوود . [176]

تشاستين مناصرة صريحة للمساواة في الأجر في مكان العمل، وترفض عروض العمل التي ترى أن رواتبها غير عادلة. [7] [177] تحدثت لدعم الممثلة ميشيل ويليامز ، التي كانت تتقاضى أجرًا أقل من نجمها المشارك مارك والبيرج عن فيلم 2017 كل الأموال في العالم ؛ وهي لفتة قال ويليامز إنها أدت إلى زيادة الوعي بالقضية والتبرع بقيمة 2 مليون دولار لصندوق الدفاع القانوني Time's Up . [178]في عام 2013، قدمت تشاستين دعمها لحملة Got Your 6، للمساعدة في تمكين المحاربين القدامى في جيش الولايات المتحدة، وفي عام 2016، أصبحت عضوًا في المجلس الاستشاري لمنظمة We Do It Together، التي تنتج أفلامًا وبرامج تلفزيونية لـ تعزيز تمكين المرأة. [179] [180] في عام 2017، ظهرت جنبًا إلى جنب مع العديد من مشاهير هوليوود في الإنتاج المسرحي لمسرحية مناجاة الأطفال ، حيث قدمت مونولوجًا كفتاة تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا تعرضت للاغتصاب من قبل عمها. جمع الحدث أموالاً لـ Dramatic Need ، وهي مؤسسة خيرية تساعد الأطفال الأفارقة على ممارسة مهنة في مجال الفنون. في عام 2020، أصبحت تشاستين مستثمرة في امتياز مقره لوس أنجلوس لصالح الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات.. [182] تم تسمية الفريق الجديد منذ ذلك الحين باسم Angel City FC . [183]

يدعم Chastain المنظمات الخيرية التي تعمل على تعزيز الصحة العقلية، ويشارك في المنظمة غير الربحية To Write Love on Her Arms . [184] تعرضت للمضايقات عندما كانت طفلة بسبب شعرها الأحمر والنمش، واتخذت موقفًا ضد التشهير بالجسد والتنمر. [11] قامت تشاستين بحملة من أجل حصول النساء على رعاية الصحة الإنجابية بأسعار معقولة، وفي عام 2017، كرمتها مجلة فارايتي لعملها مع منظمة الأبوة المخططة . [185] ردًا على حظر الإجهاض في بعض الولايات الأمريكية ، انضمت إلى العديد من الممثلين في رفض العمل في تلك المناطق. [186] في عام 2022، سافر تشاستين إلى كييفأوكرانيا أثناء الغزو الروسي للبلاد . زارت مستشفى للأطفال والتقت بالرئيس فولوديمير زيلينسكي ورئيس الإدارة الرئاسية أندريه يرماك . [187] [188]

الاستقبال وأسلوب التمثيل

في وصف شخصية تشاستين التي تظهر على الشاشة، كتب روي بورتر من مجلة InStyle في عام 2015 أنها "شخص بالغ، وهو أمر ليس دائمًا موجودًا في هوليوود. صريحة دون وعي في إجاباتها، وتحتفظ بإحساس بالمنظور غير المألوف بين أقرانها، ولديها آراء حقيقية"؛ كما نسبها بورتر الفضل إليها لكونها الممثلة النادرة التي "تدور حول الحرفة". [42] وجدت إيفجينيا بيريتس، ​​المحررة في مجلة فانيتي فير ، أن تشاستين هي "الممثلة الأكثر حساسية وتعاطفًا" التي أجرت معها مقابلة. [189]

تتخصص تشاستين في تصوير الأدوار المرهقة عاطفيًا وتنجذب إلى أجزاء من النساء الأقوياء لكن المعيوبات. [11] [190] [191] حدد الصحفي سانجيف بهاتاشاريا موضوع الشخصيات التي "تفسد التوقعات المتعلقة بالجنس بطريقة ما". [177] ينسب إليها ديفيد إرليش من IndieWire كونها الممثلة الأمريكية الوحيدة التي تلعب باستمرار الأدوار التي "تدافع عن المثل النسوية". [192] إنها تؤمن بالتحضيرات المكثفة للدور: "[أنا] أملأ نفسي بأكبر قدر ممكن من تاريخ الشخصية." [193] أشاد نقاد الفيلم روجر إيبرت وريتشارد روبر بتعدد استخدامات تشاستين،تنسب لها المجلة الفضل في تجنب الكتابة . [9]

تشاستين في حفل توزيع جوائز الإمبراطورية لعام 2015

غييرمو ديل تورو، الذي أخرج تشاستين في Crimson Peak ، تعتقد أنها "مهتمة بأن تكون حرباء"، وأنها تجلب الأصالة حتى في المواقف الغريبة. [194] تعتقد صوفي هيوود من صحيفة الغارديان أن قدرة تشاستين على جلب القليل جدًا من الأنا إلى أدوارها تجعلها غير معروفة للجمهور. [7] ترى سارة كرمالي من Harper's Bazaar أنها "تذهب للانغماس الكامل، وتغوص عميقًا في الشخصية بحيث يبدو أن وجهها يتغير شكله مع كل واحدة منها". [191] قارنت ليا جولدمان من ماري كلير حرفتها بمهارة ميريل ستريب وكيت بلانشيت.، وتكتب أنها تقدر حرفتها أكثر من مظهرها. وصف ميشيل فرانكو، الذي أخرجها في فيلم " ذاكرة" ، تشاستين بأنها "أفضل ممثلة في العالم". كتبت بن ديكنسون من Elle في وصف مسيرتها السينمائية في عام 2017 :

بفضل عينيها المسكونتين في كثير من الأحيان، وبشرتها الشاحبة وعرفها الأحمر الرائع [...] يمكنها إظهار كل شيء بدءًا من المظهر الجليدي ( المريخي ، الآنسة سلون ) إلى الدفء المحب ( شجرة الحياة ، زوجة حارس حديقة الحيوان ) أو عدم الاستقرار. التوازن والذكاء العالي بين ( Zero Dark Thirty and A Most Violent Year ). [196]

يصف الصحفي توم شون تشاستين بأنها "فاتنة بشكل مفرط [مع] ملامح بوتيتشيلي الشاحبة ملفوفة حول هيكل عظمي له لمسة ذكورية، وصولاً إلى الشق في ذقنها." حصلت على لقب الممثلة النباتية الأكثر جاذبية في استطلاع أجرته منظمة بيتا في عام 2012. من عام 2012 إلى عام 2014، ظهرت في قائمة AskMen لأكثر النساء المرغوبات، [ 199 ] وفي عام 2015، في مجلة Glamour . صنفتها كواحدة من أجمل النساء. [200]

صنفت مجلة تايم تشاستين كواحدة من أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم في عام 2012. [201] وفي نفس العام، تمت دعوتها للانضمام إلى أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ، وأيدتعطر إيف سان لوران المسمى مانيفستو. [202] [203] في عام 2015، أصبحت السفيرة العالمية لشركة المجوهرات والساعات السويسرية بياجيه ، وفي عام 2017، أصبحت وجهحملة عطر رالف لورين ، المسماة "المرأة". [204] [205] بالنسبة للأخيرة، قادت مبادرة تسمى "القيادة مثل المرأة"، وظهرت في فيلم قصير بعنوان " القيادة بقوة".(2019) من إنتاج طاقم وطاقم عمل نسائي بالكامل. [206]

الحياة الشخصية

على الرغم من الاهتمام الإعلامي الكبير، تظل تشاستين حذرة بشأن حياتها الشخصية، وتختار عدم حضور فعاليات السجادة الحمراء مع شريك. [207] [190] تعتبر نفسها شخصًا "خجولًا"، وقالت في عام 2011 إنها تستمتع بالأعمال الروتينية المنزلية مثل تمشية الكلاب ولعب القيثارة ، بدلاً من الحفلات. لقد استشهدت بالممثلة إيزابيل هوبير باعتبارها مؤثرة في إدارة الأسرة، بينما تلعب أيضًا "أدوارًا خارجية" على الشاشة. [209]

تشاستين من محبي الحيوانات وقد تبنى كلب إنقاذ . [190] كانت من محبي صيد الأسماك في معظم حياتها. بعد مشاكل صحية بدأت ممارسة النظام الغذائي النباتي . [190] [210] وهي مستثمرة في شركة Beyond Meat ، وهي شركة لبدائل اللحوم . [211]

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كانت تشاستين على علاقة طويلة الأمد مع الكاتب والمخرج نيد بنسون انتهت في عام 2010. في عام 2012 ، بدأت بمواعدة جيان لوكا باسي دي بريبوسولو ، وهو كونت إيطالي من عائلة باسي دي بريبوسولو النبيلة، الذي هو مدير تنفيذي لعلامة الأزياء Moncler . [7] [190] في 10 يونيو 2017، تزوجت من بريبوسولو في منزل عائلته في كاربونيرا ، إيطاليا. [213] في عام 2018، أنجب الزوجان ابنة من خلال تأجير الأرحام. [214] [215] فيما بعد أنجبا ابنة ثانية. [138] يقيمون في مدينة نيويورك. [216] [217]

الاعتمادات والجوائز بالنيابة

وفقًا لموقع مجمع المراجعة Rotten Tomatoes وموقع شباك التذاكر Box Office Mojo ، فإن أفلام تشاستين الأكثر شهرة ونجاحًا تجاريًا هي Take Shelter (2011)، Coriolanus (2011)، The Tree of Life (2011)، The Help (2011) . ) ، مدغشقر 3: المطلوبين في أوروبا (2012)، Zero Dark Thirty (2012)، ماما (2013)، واقع بين النجوم (2014)، العام الأكثر عنفًا (2014)، المريخي (2015)، الآنسة سلون (2016)، مولي لعبة (2017)، وهو الفصل الثاني(2019). من بين أدوارها المسرحية، ظهرت في إحياء برودواي لمسرحية الوريثة في عام 2012 وبيت الدمية في عام 2023. تشمل أدوارها التلفزيونية المسلسل القصير مشاهد من زواج (2021) وجورج وتامي. (2022).

فازت تشاستين بجائزة الأوسكار في فئة أفضل ممثلة عن فيلم The Eyes of Tammy Faye (2021)، وتم ترشيحها مرتين أخريين: أفضل ممثلة مساعدة عن فيلم The Help وأفضل ممثلة عن فيلم Zero Dark Thirty . فازت بجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة في فيلم سينمائي - دراما عن فيلم Zero Dark Thirty ، وتم ترشيحها سبع مرات أخرى: أفضل ممثلة في دراما عن فيلم Miss Sloane ، و Molly's Game ، و The Eyes of Tammy Faye ؛ أفضل ممثلة مساعدة عن فيلمي The Help و A Most Violent Year; وأفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عن مشاهد من الزواج وجورج وتامي . تم ترشيح تشاستين لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية عن فيلم A Doll's House . حصلت تشاستين على أول ترشيح لها لجائزة Primetime Emmy Awards لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل أو فيلم محدود أو مختارات لجورج وتامي . [221]

مراجع

  1. ^ طومسون ، ديفيد (2014-05-06). قاموس السيرة الذاتية الجديد للفيلم: الطبعة السادسة. مجموعة كنوبف دوبليداي للنشر. ص. 510. ردمك 978-1-101-87470-7. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 25 تشرين الأول 2016 .
  2. ^ اي بي سي مولكيرينز ، جين (2 نوفمبر 2014). “مقابلة جيسيكا تشاستين: في فيلم Interstellar وصعودها إلى الشهرة وكونها دخيلة”. الديلي تلغراف . أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر، 2014 .
  3. ^ “جيسيكا تشاستين: ممثلة (1977–)”. السيرة الذاتية.كوم . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 آب 2017 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2018 .
  4. ^ اي بي سي ووكر ، تيم (29 ديسمبر 2012). “جيسيكا تشاستين: الطريق البطيء للنجاح بين عشية وضحاها”. المستقل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  5. ^ اي بي سي شون ، توم (ديسمبر 2013). "عمل فني". رواج . آسين  B00GG4A2WU.
  6. ^ كيمبل ، ليندساي (5 مايو 2016). “جيسيكا تشاستين عن انتحار أختها عام 2003: أنت لا تعتقد أبدًا أن هذا سيحدث‘“. الناس . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2016 .
  7. ^ abcdefghijk هيوود ، صوفي (9 أبريل 2016). “جيسيكا تشاستين: إنها أسطورة أن النساء لا ينسجمن معهن‘“. الجارديان . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2016 .
  8. ^ بنيامين فانهوس (18 يناير 2022). “جيسيكا تشاستين تتذكر” النضال كطفل “خلال التنشئة الصعبة:” لم يكن لدينا أشياء‘“. الناس . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2023 .
  9. ^ لين هيرشبيرج (12 أكتوبر 2015). “جيسيكا شاستين: محول”. دبليو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  10. ^ اي بي سي ماكغفرن ، جو (8 يناير 2015). “جيسيكا تشاستين في حياتها المبكرة: لا أحد يعرف هذا عني‘“. الترفيه الأسبوعية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع 10 يناير، 2015 .
  11. ^ اي بي سي هيل ، لوجان (7 أكتوبر 2014). “نجمة غلاف البهجة جيسيكا تشاستين تتحدث عن فوائد كونها بلومر متأخرة وكيف غيّرت روبن ويليامز حياتها”. بريق . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 أيار 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  12. ^ أ ب جولدمان ، ليا (14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012). “جيسيكا تشاستين: سوبر نوفا”. ماري كلير . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
  13. ^ موترام ، جيمس (12 فبراير 2017). “جيسيكا تشاستين: كنت مهووسًا بشكسبير وكان يكره المدرسة الثانوية”. الديلي تلغراف . سيدني. مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2018 .
  14. ^ هول ، جوزيف (26 أكتوبر 2011). “عظمة المناقشة: فريق City College Speech and Debate يسجل سلسلة انتصارات متتالية”. كلية مدينة سكرامنتو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
  15. ^ برادي ، تارا (13 مايو 2017). “جيسيكا تشاستين: لقد كانت تربية صعبة للغاية‘“. الأيرلندية تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 أيار 2017 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2017 .
  16. ^ “الطلاب السابقون البارزون: جيسيكا تشاستين”. الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 3 مايو، 2019 .
  17. ^ زيمرمان ، هيذر (30 أبريل 1998). “زوج بارد في دور دبلن ديو”. مترو وادي السيليكون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2015 .
  18. ^ ABCD ماكجراث ، تشارلز (7 سبتمبر 2012). “الخروج إلى برودواي والعودة إلى المدرسة”. نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 شباط 2016.
  19. ^ abcde آدامز ، جاي (22 أكتوبر 2011). “الأحمر الساخن: كيف أصبحت جيسيكا تشاستين أكثر المطلوبين في هوليود”. المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 20 أيار (مايو) 2013 . تم الاسترجاع 1 مارس، 2013 .
  20. ^ أ ب “جيسيكا تشاستين: أنا لا أبدو عصريًا‘“. هافبوست . 1 مارس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  21. ^ اي بي سي تايلور ، درو (19 يناير 2013). “جيسيكا تشاستين تكشف كيف ألهمت القلاع الكريستالية دورها” ماما “، وتقول إنها تريد أن تكون شريرة بوند”. إندي واير. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  22. ^ مصادر متعددة:
    • “فيرونيكا مارس – الموسم الأول، الحلقة 17: الفتاة المجاورة”. TV.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 تموز 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
    • “قريب من المنزل – الموسم 1، الحلقة 13: المغتصب المجاور”. TV.com. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
    • ماريل ، ألفين هـ. (11 أكتوبر 2010). أفلام مصنوعة للتلفزيون: 2005-2009. الصحافة الفزاعة. رقم ISBN 9780810876590. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
    • “القانون والنظام: المحاكمة أمام هيئة محلفين”. TV.com. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 تموز 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  23. ^ ريزو ، فرانك (16 أغسطس 2004). “مراجعة: ‘بستان الكرز‘“. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر، 2014 .
  24. ^ برانتلي بن (2 ديسمبر 2004). “سلالة المداراة عندما يؤدي التهيج إلى مؤامرة”. نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 22 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  25. ^ أب جونز ، إيما (23 سبتمبر 2014). “جيسيكا تشاستين تفكر في دور سالومي”. بي بي سي نيوز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2014 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2014 .
  26. ^ ستيفن أوكسمان (30 أبريل 2006). “مراجعة: ‘سالومي‘“. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  27. ^ كاتسوليس ، جانيت (28 أكتوبر 2010). “البحث عن الاستقرار”. نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 شباط 2016 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2016 .
  28. ^ “جولين (2008)”. الطماطم الفاسدة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 آب 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  29. ^ ريد ، ريكس (27 أكتوبر 2010). “جولين كانت تستحق الانتظار: فيلم عمره عامين يحصل على الأضواء أخيرًا”. نيويورك أوبزرفر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 حزيران (يونيو) 2016 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  30. ^ “الأخبار في عام 2008”. مهرجان سياتل السينمائي الدولي . 15 يونيو 2008. مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 30 يوليو، 2015 .
  31. ^ “مسروقة (2010)”. طماطم فاسدة. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 آب 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  32. ^ منتزر ، الأردن (29 يونيو 2009). “مراجعة: ‘حياة مسروقة‘“. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  33. ^ برانتلي بن (28 سبتمبر 2009). “الجنرال في متاهة التكنولوجيا الفائقة”. نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 آذار (مارس) 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  34. ^ آلس، هيلتون (5 أكتوبر 2009). “الرجل الأسود يأتي”. نيويوركر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 أيلول 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
  35. ^ اي بي سي جارات ، شيريل (24 سبتمبر 2011). “كنز هوليود المخفي: مقابلة مع جيسيكا تشاستين”. الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 1 مارس، 2013 .
  36. ^ توماس ويليام (8 أبريل 2008). “مراجعة الديون”. إمبراطورية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2016 .
  37. ^ “أجاثا كريستي بوارو – الموسم 12، الحلقة 3: جريمة قتل في قطار الشرق السريع”. TV.com. أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تموز 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  38. ^ مات بريج (10 سبتمبر 2014). “مقابلة: أرادت جيسيكا تشاستين أن تحصل إليانور ريجبي على المزيد من الجانب الأنثوي”. مترو نيويورك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تموز 2015 . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2015 .
  39. ^ روبي ، تيم (24 نوفمبر 2011). "خذ مأوى، راجع". الديلي تلغراف . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 أيار 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  40. ^ دارجيس ، مانوهلا (1 ديسمبر 2011). "إنه بطل الشعب وهو يكرهه". نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 أيلول (سبتمبر) 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  41. ^ كيت ، بوريس (21 مارس 2010). “جيسيكا تشاستين تنضم إلى فيلم سام ورثينجتون”. هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 25 آذار (مارس) 2010 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  42. ^ أب بورتر ، روي (فبراير 2013). "فام فاتال". في الاسلوب : 95-102. آسين  B00AT5AV3W.
  43. ^ أب دانيلز ، هانتر (27 مايو 2011). “مقابلة جيسيكا تشاستين مع شجرة الحياة”. مصادم . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  44. ^ كيلداي ، جريج (16 مايو 2011). “‘شجرة الحياة “تطلق جنونًا مختلطًا من الاستهجان والتصفيق والمراجعات المتوهجة (كان 2011)”. هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  45. ^ تشانغ ، جوستين (16 مايو 2011). "شجرة الحياة". متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  46. ^ بلفور ، براد (27 فبراير 2012). “الممثلة جيسيكا تشاستين لديها المساعدة للحصول على جوائزها”. هافبوست . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  47. ^ “المساعدة (2011)”. شباك التذاكر موجو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  48. ^ abcd “جيسيكا تشاستين: نتائج شباك التذاكر للأفلام”. شباك التذاكر موجو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 حزيران 2017 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2017 .
  49. ^ مصادر متعددة:
    • دارجيس ، مانوهلا (9 أغسطس 2011). “‘الخادمات الآن يقولن كلمتهن. نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
    • إيبرت ، روجر (9 أغسطس 2011). “مراجعة فيلم المساعدة”. روجر ايبرت . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  50. ^ “قائمة المرشحين والفائزين بجوائز نقابة ممثلي الشاشة لعام 2012”. لوس أنجلوس تايمز . 27 ديسمبر 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
  51. ^ “حفل توزيع جوائز الأوسكار 2012: أوكتافيا سبنسر تفوز بجائزة أفضل ممثلة مساعدة”. الجارديان . 27 فبراير 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  52. ^ مكاهيل ، مايك (18 سبتمبر 2014). “مراجعة سالومي – آل باتشينو وجيسيكا تشاستين يستكشفان الجنس في وايلد”. الجارديان . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  53. ^ “حقول القتل في تكساس (2011)”. طماطم فاسدة. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 آب (أغسطس) 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  54. ^ مصادر متعددة:
    • مان ، كميل (10 يناير 2012). “نقاد السينما في نيويورك يسمون الفنان أفضل صورة”. سي بي اس . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع 20 فبراير، 2014 .
    • “جوائز عام 2011: ميلانخوليا، بيت، دونست، بروكس، تشاستين، مالك”. الجمعية الوطنية لنقاد السينما . 7 يناير 2012. مؤرشفة من الأصلي في 15 كانون الثاني (يناير) 2014 . تم الاسترجاع 20 فبراير، 2014 .
    • “جوائز جمعيات نقاد السينما السنوية السابعة والثلاثين في لوس أنجلوس”. جمعية لوس أنجلوس لنقاد السينما . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 تموز 2015 . تم الاسترجاع 20 فبراير، 2014 .
  55. ^ يوان ، جادا (19 مايو 2012). “كان: جيسيكا تشاستين ما زالت لم تأخذ تلك الإجازة”. نسر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 أيار 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  56. ^ تود مكارثي (18 مايو 2012). “مدغشقر 3: المطلوبين في أوروبا: استعراض كان”. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  57. ^ “مدغشقر 3: المطلوبين في أوروبا”. شباك التذاكر موجو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تموز 2015 . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2015 .
  58. ^ فيلبرين ، ليزلي (19 مايو 2012). “مراجعة: ‘خارجة عن القانون‘“. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 تشرين الأول 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  59. ^ “خارجة عن القانون (2012)”. طماطم فاسدة. مؤرشفة من الأصلي في 18 أيلول (سبتمبر) 2012 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر، 2012 .
  60. ^ كورليس ، ريتشارد (19 مايو 2012). “الخارجة عن القانون: دراما الجريمة التي لا ترحم – وغالباً ما تكون بلا حياة”. الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 23 أيلول (سبتمبر) 2012 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر، 2012 .
  61. ^ رابولد ، نيكولاس (12 ديسمبر 2012). “12 على الحامل، رسم حياة الشاعر”. نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تموز 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  62. ^ يونج ، ديبورا (6 نوفمبر 2012). “القطران: مراجعة روما”. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 آب 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  63. ^ مصادر متعددة:
    • إنك ، بريان (13 أبريل 2013). “راشيل وايز وجيسيكا تشاستين ونجوم آخرون مقطوعون من” إلى العجائب‘“. ياهو! . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
    • جاجيرنوث ، كيفن (19 يناير 2012). “أولغا كوريلينكو في، جيسيكا تشاستين خارج لتوم كروز” النسيان “/” آفاق “؛ أندريا ريسبورو ينضم أيضا”. إندي واير . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    • زكارين، الأردن (7 مايو 2012). “جيسيكا تشاستين تمر بدور الرجل الحديدي 3”. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  64. ^ اي بي سي دي بيريتز ، إيفجينيا (سبتمبر 2012). “جيسيكا تشاستين في صعودها في هوليوود”. معرض الغرور . مؤرشفة من الأصلي في 12 كانون الثاني (يناير) 2013 . تم الاسترجاع 17 يناير، 2013 .
  65. ^ أب برانتلي ، بن (1 نوفمبر 2012). “التصميمات الداخلية تخفي زوايا المنزل المظلمة”. نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 حزيران 2015 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2015 .
  66. ^ جير ، توم (4 فبراير 2013). “شباك التذاكر في برودواي: جيسيكا تشاستين تضيء أرباح” الوريثة‘“. الترفيه الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 1 يناير، 2019 .
  67. ^ أب والدن ، سيليا (25 يناير 2013). “مقابلة جيسيكا تشاستين لـ Zero Dark Thirty”. الديلي تلغراف . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 حزيران 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  68. ^ “زيرو دارك ثلاثون”. الطماطم الفاسدة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع 12 أبريل، 2014 .
  69. ^ جرينوالد ، جلين (14 ديسمبر 2012). “Zero Dark Thirty: سيرة القديسين لوكالة المخابرات المركزية والدعاية الخبيثة”. الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 15 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 15 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  70. ^ أب إيبرت ، روجر (2 يناير 2013). “مراجعة فيلم Zero Dark Thirty”. روجر ايبرت . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  71. ^ ترافرز ، بيتر (18 ديسمبر 2012). "زيرو دارك ثلاثون". رولينج ستون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  72. ^ مصادر متعددة:
    • “Baftas 2013: القائمة الكاملة للترشيحات”. الجارديان . 9 يناير 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
    • كرملي ، سارة (12 كانون الأول (ديسمبر) 2012). “إعلان ترشيحات جوائز SAG لعام 2013”. رواج . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 أيار 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
  73. ^ أب روبر ، ريتشارد (16 يناير 2013). “استعراض فيلم ماما”. روجر ايبرت . مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  74. ^ كورليس ، ريتشارد (21 يناير 2013). “The Chastain Perfecta: Mama and Zero Score بينما يقف أرنولد”. الوقت . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
  75. ^ فليمنج ، مايك جونيور (7 مايو 2014). “كان: كيف وجدت النسخة الجديدة من اختفاء إليانور ريجبي في تورونتو بيك طريقها إلى الكروازيت في وجهة نظر معينة”. الموعد النهائي هوليوود . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 تموز 2014 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
  76. ^ أب سميث ، نايجل م. (14 سبتمبر 2013). “جيسيكا تشاستين تشرح كيف ساعدت في تشكيل TIFF Wonder” اختفاء إليانور ريجبي “مع المخرج نيد بنسون”. إندي واير . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  77. ^ أندرو أوهير (11 سبتمبر 2014). ““اختفاء إليانور ريجبي: دراما زواج ساحرة – في ثلاثة إصدارات مختلفة “. صالون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تموز 2015 . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2015 .
  78. ^ “اختفاء إليانور ريجبي (2013)”. شباك التذاكر موجو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  79. ^ سكوت، A. O. (11 سبتمبر 2014). "عندما يكون الحزن أعمق من الحب". نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 آذار 2015 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  80. ^ بوم ، مايك (1 فبراير 2013). “جيسيكا تشاستين تلعب دور البطولة في فيلم ليف أولمان عن” الآنسة جولي‘“. لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 4 فبراير، 2013 .
  81. ^ روني ، ديفيد (7 سبتمبر 2014). “‘الآنسة جولي “: مراجعة تورونتو”. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  82. ^ أهيرن ، فيكتوريا (12 مارس 2015). “جيسيكا تشاستين تتحدث عن استنزاف عاطفيا” الآنسة جولي‘“. شبكة تلفزيون سي تي في . أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 حزيران (يونيو) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  83. ^ لاتانزيو ، ريان (17 نوفمبر 2014). “جيسيكا تشاستين تستحق جوائز الاهتمام للملكة جمال جولي التي لا تنسى‘“. إندي واير . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  84. ^ إيتزكوف ، ديف (22 أكتوبر 2014). “نادي الطيران: ماثيو ماكونهي وآن هاثاواي وجيسيكا تشاستين في فيلم Interstellar‘“. نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر، 2014 .
  85. ^ أ “بين النجوم (2014)”. شباك التذاكر موجو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 آذار (مارس) 2015 . تم الاسترجاع 15 مارس، 2015 .
  86. ^ فليمنج ، مايك جونيور (13 أغسطس 2013). “كريستوفر نولان يبدأ فيلم Interstellar‘“. الموعد النهائي هوليوود . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 آب (أغسطس) 2013 . تم الاسترجاع في 13 آب (أغسطس) 2013 .
  87. ^ جين مولكيرينز (2 نوفمبر 2014). “مقابلة جيسيكا تشاستين: في فيلم Interstellar، صعودها إلى الشهرة وكونها دخيلة”. الديلي تلغراف . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 كانون الأول 2015 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  88. ^ ماكويني ، درو (27 أكتوبر 2014). “مراجعة: ماكونهي يمنح القلب لفيلم نولان الطموح والمذهل بين النجوم‘“. تقريبا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  89. ^ “السنة الأكثر عنفًا تستكشف الأخلاق والطموح والحب في عام 1981 في نيويورك”. الوطني . 6 يناير 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 أيار 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  90. ^ أب أربيتر ، مايكل (11 ديسمبر 2014). “مقابلة: جيسيكا تشاستين تتحدث عن العام الأكثر عنفًا، وتجنب الكليشيهات في بروكلين، والإلهام السياسي غير المحتمل”. إندي واير . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 آذار 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  91. ^ كرمود ، مارك (25 يناير 2015). “مراجعة العام الأكثر عنفًا – تعود نيويورك في الثمانينيات إلى الحياة بكل تألقها الغامض”. المراقب . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  92. ^ ميك لاسال (15 يناير 2015). “‘مراجعة “السنة الأكثر عنفًا”: مدينة مخيفة، فيلم مُرضي”. سان فرانسيسكو كرونيكل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  93. ^ “جوائز جولدن جلوب 2015: القائمة الكاملة للمرشحين والفائزين”. لوس أنجلوس تايمز . 11 يناير 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  94. ^ فاينبرج ، سكوت (12 ديسمبر 2014). “جوائز اختيار النقاد: جيسيكا تشاستين حصلت على جائزة أفضل فيلم لعام 2014”. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  95. ^ اي بي سي روتنبرغ ، جوش (3 سبتمبر 2015). “الأيام الصعبة لجيسيكا تشاستين تلوح في الأفق” The Martian “و” Crimson Peak “. لوس أنجلوس تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 تشرين الأول 2015 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر، 2015 .
  96. ^ “المريخي (2015)”. شباك التذاكر موجو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2016 .
  97. ^ ديبروج ، بيتر (13 أكتوبر 2015). “استعراض الفيلم: ‘Crimson Peak‘“. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  98. ^ سيمز ، ديفيد (16 أكتوبر 2015). “القرمزي الذروة: الرومانسية القوطية للموت من أجلها”. لائحة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  99. ^ اي بي سي دي وولف ، ألكسندرا (22 أبريل 2016). “جيسيكا تشاستين، هوليوود واريور”. وول ستريت جورنال . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  100. ^ مصادر متعددة:
    • “الصياد: حرب الشتاء (2016)”. طماطم فاسدة. 22 أبريل 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
    • مكلينتوك ، باميلا (24 أبريل 2016). “شباك التذاكر: ‘Huntsman’ يتخبط بمبلغ 20 مليون دولار ؛ ‘Jungle Book’ يزأر إلى 61 مليون دولار”. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  101. ^ مات دونيلي (12 سبتمبر 2015). “فيلم جيسيكا تشاستين المثير للتحكم في الأسلحة ‘Miss Sloane’ يبيع لشركة EuropeCorp في تورونتو”. التفاف . أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 شباط (فبراير) 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2016 .
  102. ^ كاي ، جيرمي (24 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016). “قامت جيسيكا تشاستين باكتشاف محبط أثناء بحثها عن فيلم جديد ‘Miss Sloane‘“. سكرين انترناشيونال . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  103. ^ ترافرز ، بيتر (23 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016). “‘استعراض الآنسة سلون: جيسيكا تشاستين تتجه نحو الإثارة السياسية. رولينج ستون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 .
  104. ^ تشانغ ، جوستين (24 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016). “جيسيكا تشاستين تحفز في الميلودراما السياسية في الوقت المناسب ‘ملكة جمال سلون‘“. لوس أنجلوس تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .
  105. ^ “غولدن غلوب 2017: القائمة الكاملة للمرشحين”. لوس أنجلوس تايمز . 12 ديسمبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 13 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
  106. ^ أب ماكناري ، ديف (18 فبراير 2016). “جيسيكا تشاستين تطلق شركة إنتاج أفلام النمش”. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 آذار 2016 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2016 .
  107. ^ هورنادي ، آن (9 فبراير 2017). “‘أنا جين دو “: نظرة مزعجة على الاستغلال عبر الإنترنت”. واشنطن بوست . أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 شباط 2017 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2017 .
  108. ^ آدامز ، ثيلما (3 نوفمبر 2016). “جيسيكا تشاستين تتحدث عن نقاط التحول في مسيرتها المهنية والتزامها تجاه صانعي الأفلام”. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 أيلول 2017 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  109. ^ كيت ، بوريس (30 أبريل 2013). “جيسيكا تشاستين مرتبطة بالنجمة في زوجة Zookeeper‘“. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 تشرين الأول 2015 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  110. ^ “زوجة زوكيبر (2017)”. طماطم فاسدة. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 آذار 2017 . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2017 .
  111. ^ هولدن ، ستيفن (29 مارس 2017). “مراجعة: في” زوجة Zookeeper “، تبدو الهولوكوست مروضة”. نيويورك تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 آذار 2017 . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2017 .
  112. ^ أليستر شارب (12 سبتمبر 2017). “فيلم Chastain’s Sitting Bull ينتبه إلى أصوات السكان الأصليين”. رويترز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 أيلول 2017 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  113. ^ أب الرحمن ، راي (10 أغسطس 2017). “جيسيكا تشاستين تعرض أوراقها على لعبة مولي والبوكر وإدريس إلبا”. الترفيه الأسبوعية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 آب 2017 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
  114. ^ ديبروج ، بيتر (8 سبتمبر 2017). “استعراض فيلم تورنتو: لعبة مولي‘“. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 أيلول (سبتمبر) 2017 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
  115. ^ ميلاد سعيد، ستيفاني؛ ياهر ، إميلي (11 ديسمبر 2017). “ترشيحات جولدن جلوب 2018: القائمة الكاملة للترشيحات”. واشنطن بوست . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2017 .
  116. ^ موريان ، صموئيل (21 يناير 2018). “Saturday Night Live Recap: جيسيكا تشاستين هي واحدة من أفضل المضيفين منذ سنوات”. موكب . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 كانون الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
  117. ^ راموس ، دينو راي (20 يناير 2018). “‘المقطورة: جيسيكا تشاستين تروي تجربة الواقع الافتراضي لاستكشاف أصوات الكون. الموعد النهائي هوليوود . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 كانون الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
  118. ^ نوردين ، مايكل (4 فبراير 2018). “‘موت وحياة جون إف دونوفان “: جيسيكا تشاستين مقطوعة من فيلم كزافييه دولان القادم”. إندي واير . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 شباط 2018 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
  119. ^ ستاك ، تيم (11 ديسمبر 2017). “يقول فريق Dark Phoenix إن الفيلم هو تكريم لـ X-Women”. الترفيه الأسبوعية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 كانون الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  120. ^ برادشو ، بيتر (5 يونيو 2019). “مراجعة X-Men: Dark Phoenix – امتياز متحولة يتلاشى للنسيان”. الجارديان . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 آب (أغسطس) 2019 . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2019 .
  121. ^ روبن ، ريبيكا (10 يونيو 2019). “بعد قنابل” Dark Phoenix “، أين يذهب” X-Men “من هنا؟”. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 حزيران (يونيو) 2019 . تم الاسترجاع في 15 يونيو، 2019 .
  122. ^ مارك مالكين (29 أغسطس 2019). “جيسيكا تشاستين تتحدث عن فيلمها: الفصل الثاني،” الغناء في فيلم تامي فاي باكر السيرة الذاتية القادم “. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 آب 2019 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  123. ^ تشي ، بول (27 أغسطس 2019). “إنه: الفصل الثاني: لماذا تم تغطية جيسيكا تشاستين بـ 4500 جالون من الدم المزيف”. معرض الغرور . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 آب 2019 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  124. ^ “إنه الفصل الثاني”. الطماطم الفاسدة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 أيلول (سبتمبر) 2019 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  125. ^ أوسوليفان ، شارلوت (3 سبتمبر 2019). “مراجعة الفصل الثاني: عودة صادمة ومؤثرة بشكل مدهش إلى ديري البالغ”. معيار المساء . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 أيلول (سبتمبر) 2019 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  126. ^ “إنه الفصل الثاني (2019)”. شباك التذاكر موجو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 تشرين الأول 2019 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  127. ^ هارمون ، ستيف (7 أغسطس 2018). “جيسيكا تشاستين متهمة بالنفاق للعمل مع ماثيو نيوتن”. الجارديان . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 آب 2018 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018 .
  128. ^ ماكناري ، ديف (27 أغسطس 2018). “تيت تايلور يستبدل ماثيو نيوتن كمدير لـ”حواء” جيسيكا تشاستين‘“. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 آب 2018 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018 .
  129. ^ هويج ، بويد فان (23 أغسطس 2020). “‘آفا “: مراجعة الفيلم”. هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  130. ^ بروجمان ، توم (5 أكتوبر 2020). “‘Ava تتولى منصب أفضل اختيار VOD، مع فيلم Thriller “Alone” الذي لا يزال قويًا. إندي واير . مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
  131. ^ أب مالكين ، مارك (29 أغسطس 2019). “جيسيكا تشاستين تتحدث عن فيلمها: الفصل الثاني،” الغناء في فيلم تامي فاي باكر السيرة الذاتية القادم “. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 آب 2019 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
  132. ^ وايت ، آبي (24 أغسطس 2021). “جيسيكا تشاستين تقول إن مكياج عيون تامي فاي قد تسبب في ضرر دائم لبشرتي““. هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2022 .
  133. ^ رومانو ، نيك (6 ديسمبر 2021). “كيف استعدت جيسيكا تشاستين للغناء بدور تامي فاي: بوربون‘“. الترفيه الأسبوعية . مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 .
  134. ^ الخوف يا ديفيد. “‘عيون تامي فاي ‘: جيسيكا تشاستين ستجعلك تبكي ‘Holy Sh-t‘“. رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2022 .
  135. ^ ماهر ، كيفن (3 فبراير 2022). “مراجعة عيون تامي فاي – ستعيد إيمانك بالسير الذاتية”. التايمز . مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 .
  136. ^ بولفر ، أندرو (27 مارس 2022). “جيسيكا تشاستين تفوز بجائزة أفضل ممثلة أوسكار عن فيلم The Eyes of Tammy Faye”. الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .
    بيدرسن، إريك؛ كورديرو، روزي؛ توبل ، فريد (13 مارس 2022). “جوائز اختيار النقاد: The Power Of The Dog يفوز بجائزة أفضل صورة وجين كامبيون أفضل مخرج؛ Ted Lasso & Succession Top TV – القائمة الكاملة”. الموعد النهائي . مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 .
    إيرل ويليام. تشابمان ، ويلسون (27 فبراير 2022). “جوائز SAG 2022: القائمة الكاملة للفائزين”. متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  137. ^ أب جوردان ، مورو (13 ديسمبر 2021). “غولدن غلوب 2022: قائمة الترشيحات الكاملة”. متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2021 .
  138. ^ أب وايت ، تيري (16 يناير 2022). "جيسيكا تشاستين: "لديّ نزعة متمردة"" . التايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 . إنها شديدة الخصوصية فيما يتعلق بحياتها العائلية - زوجها جيان لوكا باسي دي بريبوسولو، وهو كونت إيطالي يعمل كمدير تنفيذي للأزياء، وابنتيهما الصغيرتين.
  139. ^ فليمنج ، مايك جونيور (23 أكتوبر 2020). “جيسيكا تشاستين تعيد تشكيل فرقها مع أوسكار إسحاق في مشاهد من مسلسل HBO بعد خروج ميشيل ويليامز”. الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  140. ^ مانجان ، لوسي (11 أكتوبر 2021). “مشاهد من مراجعة الزواج – فك الارتباط بين جيسيكا تشاستين وأوسكار إسحاق هو كل شيء قاتل وليس حشو”. الجارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2022 .
  141. ^ ميدجلي ، كارول (12 أكتوبر 2021). "مشاهد من مراجعة الزواج - انهيار العلاقة الذي لم أستطع الابتعاد عنه" . التايمز . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2022 .(الاشتراك المطلوبة)
  142. ^ كرول ، جوستين (9 مايو 2019). “جيسيكا تشاستين وأندرو غارفيلد يتألقان في تامي فاي بيك لـ Fox Searchlight”. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 حزيران 2019 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  143. ^ كيسلاسي ، إلسا (4 ديسمبر 2019). “جيسيكا تشاستين تجري محادثات للانضمام إلى رالف فينيس في فيلم The Forgiven‘“. متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
  144. ^ فليمنج ، مايك جونيور (1 مايو 2018). “حزمة كان الساخنة” 355 “: جيسيكا تشاستين، ماريون كوتيار، بينيلوبي كروز، فان بينج بينج، لوبيتا نيونغو فورم سباي سيسترهود”. الموعد النهائي هوليوود . أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 أيار (مايو) 2018 . تم الاسترجاع في 1 مايو، 2018 .
  145. ^ “355”. الطماطم الفاسدة . فاندانغو ميديا . تم الاسترجاع في 11 يناير 2022 .
  146. ^ روبن ، ريبيكا (9 يناير 2022). “شباك التذاكر: قواعد” Spider-Man: No Way Home “مرة أخرى،” The 355 “Misfires”. متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
  147. ^ دونيلي مات. فاري ، آدم ب. (20 مايو 2022). “جيسيكا تشاستين تلعب دوراً مفاجئاً في دور ماريان ترامب ، أخت دونالد ترامب ، في زمن هرمجدون”. متنوعة . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2022 .
  148. ^ فليسينج ، إيتان (12 سبتمبر 2022). “جيسيكا تشاستين تتحدث عن سبب شعورها بأنها “قذرة” وهي تشاهد الدراما القاتلة التسلسلية: “لا أريد أن تمجد وسائل الإعلام ما حدث““. هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  149. ^ هاستينغز ، كريستوبيل (أكتوبر 2022). ““الحياة أغرب من الخيال: جيسيكا تشاستين في دراما Netflix الجديدة المرعبة The Good Nurse Move”. حلاق . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  150. ^ إيربلاند ، كيت (11 سبتمبر 2022). “‘مراجعة الممرضة الجيدة: جيسيكا تشاستين تزيل إيدي ريدماين في دراما الحياة الحقيقية الباردة. إندي واير . مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  151. ^ شنلر ، جوانا (30 مارس 2017). “العديد من النساء المتحديات في جيسيكا تشاستين”. ذا جلوب اند ميل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  152. ^ أندريفا ، نيلي (3 نوفمبر 2022). “شوتايم تلتقط مسلسل “جورج وتامي” المحدود بطولة جيسيكا تشاستين ومايكل شانون في أول حركة لكريس مكارثي”. الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  153. ^ فورد ، ريبيكا (6 أكتوبر 2022). “شاهد جيسيكا تشاستين ومايكل شانون كملك وملكة موسيقى الريف في جورج وتامي”. معرض الغرور . مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  154. ^ فريزر ، إيما (29 نوفمبر 2022). “‘مراجعة جورج وتامي: جيسيكا تشاستين ومايكل شانون يتألقان كزوجين قويين في موسيقى الريف. قائمة التشغيل . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  155. ^ إيرل ويليام (6 ديسمبر 2022). “‘“جورج وتامي” يفتتحان بقوة لشوتايم”. متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  156. ^ “غولدن غلوب 2023: قائمة الترشيحات”. متنوعة . 12 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  157. ^ لويس ، هيلاري (11 يناير 2023). “جوائز SAG: ‘The Banshees of Inisherin،’ ‘كل شيء في كل مكان في وقت واحد’ الترشيحات الرائدة”. هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2023 .
  158. ^ “Emmys 2023: قائمة الترشيحات الكاملة”. متنوعة . 12 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
  159. ^ إيفانز ، جريج (29 نوفمبر 2022). “بيت الدمية” في برودواي مع جيسيكا تشاستين يفتتح ليلة الافتتاح ، المكان “. الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  160. ^ جاردنر ، إليسا (24 يناير 2023). “جيسيكا تشاستين وجيمي ليود على رؤية بيت الدمية في ضوء جديد”. برودواي المباشر . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  161. ^ مايكل بولسون (22 فبراير 2023). “جيسيكا تشاستين نجمة في بيت الدمية في برودواي”. نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2023 .
  162. ^ إيفانز ، جريج (8 مارس 2023). “‘“بيت الدمية” بطولة جيسيكا تشاستين يمتد مسار برودواي قبل الافتتاح “. الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 8 مارس، 2023 .
  163. ^ أولاديبو ، جلوريا (9 مارس 2023). “مراجعة بيت الدمية – جيسيكا تشاستين تأسر في إحياء الحد الأدنى”. الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  164. ^ كولويل بلوك ، لوجان (31 مايو 2023). “البعض يفضلونها ساخنة تهيمن على جوائز مكتب الدراما لعام 2023؛ شاهد القائمة الكاملة للفائزين”. بلاي بيل . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  165. ^ أب إيفانز ، جريج (2 مايو 2023). “ترشيحات جائزة توني: جيسيكا تشاستين، شون هايز، كوري هوكينز بين المرشحين”. الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
  166. ^ وايزمان ، أندرياس (23 مايو 2022). “الفائزة بجائزة الأوسكار جيسيكا تشاستين وبيتر سارسجارد تلتف حول فيلم تحت الرادار” ذاكرة “من مهرجان كان العادي ميشيل فرانكو”. الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
  167. ^ داليساندرو ، أنتوني (11 مايو 2022). “نيون يأخذنا على غريزة الأمهات المثيرة لجيسيكا تشاستين وآن هاثاواي”. الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  168. ^ سميث ، نايجل م. (16 ديسمبر 2014). “جيسيكا تشاستين في” العام الأكثر عنفًا “ومشكلة امرأة هوليود”. إندي واير. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع في 16 كانون الأول (ديسمبر) 2014 .
  169. ^ الماجستير ، تيم (23 يناير 2015). “جيسيكا تشاستين: هوليوود لديها مشكلة التنوع”. بي بي سي نيوز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 شباط (فبراير) 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
  170. ^ تشاستين ، جيسيكا (9 ديسمبر 2015). “مقالة جيسيكا تشاستين بينز من مجموعة أفلام نسائية: لا أحد يشعر” بالإهمال أو التخويف““. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  171. ^ لوديرهاوس ، ديانا (14 أبريل 2017). “جيسيكا تشاستين تنضم إلى لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي”. الموعد النهائي هوليوود . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2017 .
  172. ^ أب مومفورد ، جويليم (30 مايو 2017). “جيسيكا شاستين: تصوير المرأة في الأفلام أمر مثير للقلق”. الجارديان . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 أيلول (سبتمبر) 2017 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  173. ^ روبن ، ريبيكا (30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017). “جيسيكا تشاستين تدعو لمزيد من التوازن بين الجنسين في المجموعات”. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2017 .
  174. ^ كوفمان ، ايمي (24 ديسمبر 2017). “تقود جيسيكا تشاستين المسؤولية عن نوع جديد من هوليوود، سواء على الشاشة أو خارجها”. لوس أنجلوس تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .
  175. ^ ليتلتون ، سينثيا (1 يناير 2018). “هوليوود A-Listers تطلق مبادرة Time’s Up لمكافحة التحرش الجنسي عبر القوى العاملة في الولايات المتحدة”. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 كانون الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 .
  176. ^ إيربلاند ، كيت (15 يونيو 2019). “‘هذا يغير كل شيء “مقطورة: ميريل ستريب وجيسيكا تشاستين في وثيقة التمييز بين الجنسين في هوليود”. إندي واير. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2019 .
  177. ^ أب بهاتاشاريا ، سانجيف (30 نوفمبر 2017). “جيسيكا تشاستين في مرحلة ما بعد وينشتاين هوليوود ولماذا لن تحصل على أجر أقل من الرجال”. معيار المساء . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2017 .
  178. ^ آيفي ، ديفون (3 أبريل 2019). “ميشيل ويليامز تتذكر مدى شعورها بالعجز أثناء فضيحة فجوة الأجور: لم يهتم أحد‘“. نسر . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
  179. ^ تشيستانج ، رافائيل. “النجوم للمحاربين القدامى: لقد حصلنا على ظهرك”. الترفيه الليلة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  180. ^ ماكناري ، ديف (24 فبراير 2015). “جيسيكا تشاستين والملكة لطيفة والمزيد يطلقان شركة إنتاج لتمكين المرأة”. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  181. ^ تشيك ، فرانك (14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017). “دفتر ملاحظات الناقد: فريق من كل النجوم يؤدي مناجاة الأطفال في قاعة كارنيجي”. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  182. ^ “الدوري الوطني لكرة القدم النسائية يمنح حقوق فريق التوسع في لوس أنجلوس” (خبر صحفى). الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات. 21 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 21 يوليو، 2020 .
  183. ^ “Angel City تؤكد اسم نادي Angel City لكرة القدم وتنضم رسميًا إلى الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات” (خبر صحفى). الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات. 21 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  184. ^ آدامز ، ثيلما (17 سبتمبر 2014). “جيسيكا تشاستين تتحدث عن اجتياز عام مؤلم – وكيف جعل فيلم Interstellar ماثيو ماكونهي يبكي”. ياهو!. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 أيلول (سبتمبر) 2014 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2014 .
  185. ^ ليتلتون ، سينثيا (21 أبريل 2017). “قوة النساء المكرمات في نيويورك يحفرن بعمق لأسباب جديرة بالاهتمام”. متنوعة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2017 .
  186. ^ ديفيد ميرسر (29 مايو 2019). “جيسيكا تشاستين وصوفي تورنر يتعهدان بمقاطعة الولايات الأمريكية بقوانين الإجهاض الصارمة”. سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  187. ^ راماشاندران ، نعمان (8 أغسطس 2022). “جيسيكا تشاستين تزور الرئيس زيلينسكي في أوكرانيا ، ويجري التخطيط لحدث إنساني مهم”. متنوعة . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  188. ^ وايت ، آبي (1 سبتمبر 2022). “جيسيكا تشاستين تفاصيل رحلة إلى أوكرانيا وسط الحرب: “كنت بحاجة إلى بضعة أسابيع لمعالجة كل ما رأيته““. هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  189. ^ “صور للسيدات”. معرض الغرور . سبتمبر 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  190. ^ abcde مانيليس ، ميشيل (23 أكتوبر 2014). “الممثلة جيسيكا تشاستين تحصل على مكانها في قائمة المشاهير في هوليود”. الديلي تلغراف . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 آب 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
  191. ^ أب كرملي ، سارة (2 أكتوبر 2014). “جيسيكا تشاستين هي نجمة غلاف بازار لشهر نوفمبر”. هاربر بازار . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 آذار 2016 . تم الاسترجاع في 1 مايو، 2016 .
  192. ^ إرليخ ، ديفيد (18 سبتمبر 2017). “‘مراجعة امرأة تمشي للأمام: جيسيكا تشاستين ستارز في فيلم Biopic-By-Numbers – TIFF”. إندي واير . أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 أيلول 2017 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2017 .
  193. ^ كالينج ، ميندي (5 أكتوبر 2014). "جيسيكا تشاستين". مقابلة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  194. ^ ماندل ، أندريا (2013-01-17). “جيسيكا تشاستين على مدار الساعة”. الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تموز 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  195. ^ راماشاندران ، نعمان (3 سبتمبر 2023). “ميشيل فرانكو عن جيسيكا تشاستين وبيتر سارسجارد فيلم مسابقة البندقية” الذاكرة “: ‘لقد كنت دائمًا مهتمًا بالأشخاص المكسورين‘“. متنوعة . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  196. ^ ديكنسون ، بن (26 نوفمبر 2017). “جيسيكا تشاستين تستخدم تنوعها لسرد قصص المرأة”. ايل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2017 .
  197. ^ أشرق توم (12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013). “جيسيكا تشاستين: نجمة هوليود الأكثر تنوعًا”. رواج . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 حزيران (يونيو) 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  198. ^ كيلي ، تارا (29 يونيو 2012). “المشاهير النباتيون الأكثر جاذبية لعام 2012: جيسيكا تشاستين وودي هارلسون يفوزان بمسابقة المشاهير”. هافبوست . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  199. ^ “أفضل 99 امرأة مرغوبة في AskMen لعام 2014: مليون صوت اسم لعبة العروش إميليا كلارك المرأة الأكثر رغبة في العالم”. رويترز . 11 فبراير 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي بتاريخ 14 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
    ديفيد إيكشتاين (31 يناير 2012). “صوفيا فيرجارا وكيت أبتون وروني مارا يتصدرون قائمة AskMen’s 99 الأكثر رغبة في النساء‘“. غربال . أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 حزيران (يونيو) 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
    “فيديو جيسيكا تشاستين AskMen Top 99 2013”. إسأل الرجال . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 أيار 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
  200. ^ “أفضل 30 امرأة ترتدي ملابس لعام 2015”. بريق . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2016 .
  201. ^ أولدمان ، غاري (18 أبريل 2012). “جيسيكا تشاستين – 2012 تايم 100: الأشخاص الأكثر تأثيراً في العالم”. الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 20 كانون الثاني (يناير) 2013 . تم الاسترجاع 17 يناير، 2013 .
  202. ^ “الأكاديمية تدعو 176 عضوًا للعضوية”. أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 29 يونيو، 2012 .
  203. ^ جينيفر ويل (7 يونيو 2012). “جيسيكا تشاستين تحمل اسم YSL Fragrance Face”. ملابس نسائية يوميا . مؤرشفة من الأصلي في 26 آب (أغسطس) 2012 . تم الاسترجاع 8 يونيو، 2012 .
  204. ^ ليزلي ماكنزي (20 يناير 2015). “جيسيكا تشاستين هي سفيرة العلامة التجارية الجديدة لبياجيه”. هوليوود ريبورتر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 أيار 2016 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  205. ^ غرينيل ، سونهي (24 يوليو 2017). “مقابلة مع جيسيكا تشاستين، وجه عطر رالف لورين الجديد، المرأة”. معرض الغرور . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
  206. ^ شاتزمان ، سيليا (17 أبريل 2019). “حصرياً: جيسيكا تشاستين في حملتها الجديدة لعطور رالف لورين والرائدة مثل المرأة”. فوربس . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 نيسان (أبريل) 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  207. ^ ماندل ، أندريا (20 أبريل 2016). “جيسيكا تشاستين مشهورة بشروطها الخاصة”. الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  208. ^ “مقابلة: جيسيكا تشاستين”. مقابلة . 9 أبريل 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 نيسان 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  209. ^ “مقابلة: جيسيكا تشاستين”. حلاق . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  210. ^ “جيسيكا تشاستين: الحصول على 15 جنيهًا مقابل المساعدة كان” تعذيبًا““. لنا ويكلي . 11 أغسطس 2011. مؤرشفة من الأصلي في 25 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  211. ^ شانكر ، دينا. مولفاني، ليديا؛ هيثا ، مايكل (2 مايو 2019). “شركة Beyond Meat الصديقة للنباتيين والمدعومة من المشاهير لديها أفضل طرح عام أولي في الولايات المتحدة لعام 2019”. الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 3 مايو، 2019 .
  212. ^ يوان ، جادا (22 مايو 2014). “جيسيكا تشاستين في مهرجان كان وصفحتها الرائعة على الفيسبوك واضطرارها إلى الحفاظ على الأسرار بين النجوم”. نسر . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2014 .
  213. ^ سويرتلو ، ميج (11 يونيو 2017). “جيسيكا تشاستين تتزوج من مدير الأزياء جيان لوكا باسي دي بريبوسولو في إيطاليا”. ه! . أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 حزيران 2017 . تم الاسترجاع في 11 حزيران (يونيو) 2017 .
  214. ^ كالفاريو ، ليز (17 نوفمبر 2018). “جيسيكا تشاستين ترحب بالطفل الأول مع زوجها جيان لوكا باسي دي بريبوسولو”. الترفيه الليلة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2018 .
  215. ^ لو، كريستوفر (6 يناير 2019). “جيسيكا تشاستين شاركت للتو الصورة الأولى لطفلتها الصغيرة”. إن ستايل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 كانون الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 8 يناير، 2019 .
  216. ^ لوسون ، ريتشارد (11 مارس 2015). “جيسيكا تشاستين تشتري الشقة المثالية”. معرض الغرور . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  217. ^ روثمان ، مايكل (19 سبتمبر 2014). “جيسيكا تشاستين تفتح باب الحديث عن حب حياتي‘“. حروف أخبار. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  218. ^ “جيسيكا تشاستين”. طماطم فاسدة. أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  219. ^ “نتائج شباك التذاكر لفيلم جيسيكا تشاستين”. شباك التذاكر موجو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 أيار 2016 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
  220. ^ “الفائزون والمرشحون: جيسيكا تشاستين”. رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية . مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  221. ^ “إعلان ترشيحات إيمي رقم 75”. أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .

روابط خارجية