جيرسي سيتي ، نيو جيرسي
جيرسي سيتي ، نيو جيرسي | |
---|---|
مدينة جيرسي سيتي | |
![]() أفق مدينة جيرسي في يونيو 2020 | |
اسماء مستعارة): جي سي ، تشيلتاون ، [1] المنطقة السادسة ، [2] الباب الذهبي لأمريكا ، [3] [4] [5] [6] وول ستريت ويست [7] | |
الشعار (الشعارات): | |
![]() خريطة تفاعلية تحدد مدينة جيرسي | |
إحداثيات: 40 ° 42′36 شمالاً 74 ° 03′36 غرباً / 40.71000 درجة شمالاً 74.06000 درجة غربًاإحداثيات : 40 ° 42′36 شمالاً 74 ° 03′36 غرباً / 40.71000 درجة شمالاً 74.06000 درجة غربًا[10] [11] | |
دولة | ![]() |
حالة | ![]() |
مقاطعة | ![]() |
تسوية أوروبية | 1630 |
الاشتقاق | 22 فبراير 1838 |
اسمه ل | نيو جيرسي |
الحكومي | |
• يكتب | قانون فولكنر (رئيس البلدية) |
• الجسم | مجلس المدينة |
• رئيس البلدية | ستيفن فولوب ( D ، تنتهي فترة ولايته في 31 ديسمبر 2025) [12] [13] |
• نائب رئيس بلدية | شاغر |
• مدير أعمال | مترو جون [14] |
• كاتب البلدية | شون جلاغر [15] |
مساحة | |
• المجموع | 21.13 ميل مربع (54.74 كم 2 ) |
• أرض | 14.74 ميل مربع (38.19 كم 2 ) |
• ماء | 6.39 ميل مربع (16.55 كم 2 ) 30.24٪ |
• مرتبة | رقم 134 من 565 في الولاية 1 من 12 في مقاطعة [10] |
ارتفاع | 20 قدم (6 م) |
تعداد السكان | |
• المجموع | 292449 |
• مرتبة | المركز 71 في الدولة (اعتبارًا من 2020) الثاني من 566 في الولاية 1 من 12 في المقاطعة |
• كثافة | 19840.5 / sq mi (7657.7 / كم 2 ) |
• مرتبة | العاشر من 566 في الولاية 6 من 12 في مقاطعة |
وحدة زمنية | UTC - 05:00 ( EST ) |
• الصيف ( DST ) | التوقيت العالمي - 04:00 ( التوقيت الشرقي (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) ) |
الرمز البريدي | 07097 ، 07302-07308 ، 07310-07311 [19] |
رمز (رموز) المنطقة | 201/551 [20] |
كود FIPS | 3401736000 [10] [21] [22] |
معرف ميزة GNIS | 0885264 [10] [23] |
موقع الكتروني | www |
جيرسي سيتي هي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان [ 24] في ولاية نيو جيرسي الأمريكية ، بعد نيوارك . [25] هي مقر مقاطعة هدسون وكذلك أكبر مدينة في المقاطعة. [26] أظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان المدينة كان 292،449 ، [27] حيث احتلت المرتبة 71 من حيث عدد السكان المُدمج في البلاد. يمثل التعداد السكاني لعام 2020 زيادة بنسبة 18.1٪ عن تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، عندما بلغ عدد سكان المدينة 247.597. [28] [29]
بعد ذروة تعداد السكان البالغ 316،715 تعدادًا في عام 1930 ، شهد عدد سكان المدينة انخفاضًا لمدة نصف قرن إلى 223،532 في تعداد عام 1980 . منذ ذلك الحين ، انتعش عدد سكان المدينة ، حيث يعكس عدد سكان عام 2020 زيادة قدرها 44852 (18.1 ٪) من 247.597 محسوبًا في تعداد 2010 ، والذي زاد من 7542 (+ 3.1 ٪) من 240،055 محسوبًا في تعداد عام 2000 ، والتي زادت بدورها بمقدار 11518 (+ 5.0٪) من 228.537 التي تم احتسابها في تعداد عام 1990 . [30] [31] [27]
جزء من منطقة نيويورك الحضرية ، يحد مدينة جيرسي من الشرق نهر هدسون وأعلى خليج نيويورك ، ومن الغرب نهر هاكنساك وخليج نيوارك . ميناء دخول ، مع 30.7 ميل (49.4 كم) من الواجهة البحرية والبنية التحتية الواسعة للسكك الحديدية والاتصال ، [32] تعد المدينة محطة نقل مهمة ومركز توزيع وتصنيع لميناء نيويورك ونيوجيرسي . تشترك جيرسي سيتي في اتصالات نقل جماعي كبيرة مع مانهاتن . [33] [34] إعادة تطويرجعلت الواجهة البحرية لمدينة جيرسي المدينة واحدة من أكبر مراكز الخدمات المصرفية والمالية في الولايات المتحدة وأدت إلى تسمية المنطقة والمدينة بوول ستريت ويست . [35]
التاريخ
ليناب ونيو نذرلاند
كانت الأرض التي تتكون منها الآن جيرسي سيتي مأهولة من قبل لينابي ، وهي مجموعة من القبائل (تسمى فيما بعد ديلاوير الهندية). في عام 1609 ، سعى هنري هدسون للبحث عن طريق بديل إلى شرق آسيا ، وأرسى سفينته الصغيرة هالف مين (الإنجليزية: هاف مون) في ساندي هوك ، وهرسيموس كوف وويهاوكين ، وفي أماكن أخرى على طول ما سمي لاحقًا بالنهر الشمالي . بعد أن أمضى تسعة أيام في مسح المنطقة والتعرف على سكانها ، أبحر شمالًا حتى ألباني . العلم المعاصر للمدينة هو اختلاف في علم الأميرمن هولندا. الخطوط باللون الأزرق والأبيض والأصفر ، ويظهر وسط العلم ختم المدينة ، الذي يصور سفينة هدسون ، وهاف مون ، وغيرها من السفن الحديثة. [36]
بحلول عام 1621 ، تم تنظيم شركة الهند الغربية الهولندية لإدارة هذه المنطقة الجديدة وفي يونيو 1623 ، أصبحت نيو نذرلاند مقاطعة هولندية ، ومقرها في نيو أمستردام . حصل مايكل رينيرز باو على منحة أرض بصفته راعيًا بشرط أنه سيؤسس مستوطنة لا تقل عن خمسين شخصًا في غضون أربع سنوات. اختار الضفة الغربية لنهر الشمال (نهر هدسون) واشترى الأرض من لينابي. هذه المنحة مؤرخة في 22 نوفمبر 1630 ، وهي أقدم وسيلة نقل معروفة لما يعرف الآن باسم Hoboken و Jersey City. Pauw ، ومع ذلك ، كان المالك الغائبالذي أهمل سكان المنطقة واضطر إلى إعادة بيع ممتلكاته إلى الشركة في عام 1633. [37] في ذلك العام ، تم بناء منزل في Communipaw لـ Jan Evertsen Bout ، المشرف على المستعمرة ، والذي تم تسميته بافونيا ( اللاتينية شكل من أشكال اسم Pauw ، والذي يعني "الطاووس"). [38] بعد فترة وجيزة ، تم بناء منزل آخر في هارسيموس كوف وأصبح منزل كورنيليوس فان فورست، الذي خلف بوت في منصب المشرف ، وستصبح عائلته مؤثرة في تطوير المدينة. تدهورت العلاقات مع لينابي ، جزئيًا بسبب سوء إدارة المستعمر وسوء فهمه للسكان الأصليين ، وأدى إلى سلسلة من الغارات والأعمال الانتقامية والتدمير الفعلي للمستوطنة على الضفة الغربية. خلال حرب كيفت ، قُتل ما يقرب من ثمانين ليناب على يد الهولنديين في مذبحة في بافونيا ليلة 25 فبراير 1643. [39]
تميزت المجتمعات المتناثرة للمزارعين المستوطنات الهولندية في بافونيا: Communipaw و Harsimus و Paulus Hook و Hoebuck و Awiehaken و Pamrapo وأراضي أخرى "خلف Kill van Kull ". تم إنشاء قرية بيرغن (الواقعة داخل حامية محصنة) في ما يعرف الآن بساحة بيرغن في عام 1660 وتم اعتمادها رسميًا في 5 سبتمبر 1661 ، كأول حكومة مدنية محلية في الولاية. نتيجة لذلك ، تعتبر أول مستوطنة دائمة وأقدم بلدية في ما سيصبح ولاية نيوجيرسي. [40] [41] بالإضافة إلى ذلك ، أقدم المنازل الباقية في مدينة جيرسي هي من أصل هولندي بما في ذلك منزل نيوكيرك (1690) ،[42] مزرعة فان فورست (1740) ، [43] [44] [45] ومنزل فان واجنين (1740). [46] [47]
القرن التاسع عشر
في عام 1804 ، ركز ألكسندر هاملتون ، الذي أصبح الآن مواطنًا خاصًا ، على زيادة التصنيع في منطقة مدينة نيويورك الكبرى. ولهذه الغاية ، ساعد في إنشاء شركاء شركة جيرسي التي من شأنها أن تضع الأساس لمدينة جيرسي الحديثة من خلال التطوير الخاص. كان الكونسورتيوم الذي يقف وراء الشركة في الغالب من الفدراليين الذين ، مثل هاملتون ، قد أطيح بهم من السلطة في انتخابات عام 1800 من قبل توماس جيفرسون وغيره من الديمقراطيين الجمهوريين . تم شراء مساحات كبيرة من الأرض في Paulus Hook من قبل الشركة بالألقاب التي يملكها أنتوني داي ، الذي كان من عائلة هولندية قديمة بارزة ، واثنين من أبناء عمومته ، العقيد ريتشارد فاريك، العمدة السابق لمدينة نيويورك (1789-1801) ، وجاكوب رادكليف ، قاضي محكمة نيويورك العليا الذي أصبح فيما بعد رئيسًا لبلدية مدينة نيويورك (مرتين) من عام 1810 إلى عام 1811 ومرة أخرى من عام 1815 إلى 1818. وضعوا ساحات وشوارع المدينة التي لا تزال تميز الحي ، ومنحهم أسماء شوهدت أيضًا في مانهاتن السفلى أو أبطال ما بعد الحرب (بينهم غروف وفاريك وميرسر وواين ومونماوث ومونتغمري). [48]
على الرغم من وفاة هاميلتون المفاجئة في أغسطس 1804 ، استمرت الرابطة ، على الرغم من أن المؤسسة كانت غارقة في نزاع قانوني بين مدينة نيويورك وولاية نيوجيرسي حول من يملك الواجهة البحرية. سيستمر النزاع الذي لم يتم حله حتى معاهدة عام 1834 حيث تنازلت مدينة نيويورك رسميًا عن مدينة جيرسي سيتي لنيوجيرسي. خلال ذلك الوقت ، تقدمت شركة جيرسي بطلب إلى الهيئة التشريعية لنيوجيرسيلدمج بلدة جيرسي. سن المجلس التشريعي "قانونًا لدمج مدينة جيرسي ، في مقاطعة بيرغن" في 28 يناير 1820. وبموجب هذا البند ، كان من المقرر اختيار خمسة مالكي أحرار (بما في ذلك فاريك وداي ورادكليف) ليكونوا "مجلس الاختيار جيرسي سيتي "، وبالتالي إنشاء أول هيئة إدارية للبلدية الناشئة. أعيد دمج المدينة في 23 يناير 1829 ، ومرة أخرى في 22 فبراير 1838 ، في ذلك الوقت أصبحت مستقلة تمامًا عن شمال بيرغن وأعطيت اسمها الحالي. في 22 فبراير 1840 ، أصبحت جزءًا من مقاطعة هدسون المنشأة حديثًا. [49]
خلال القرن التاسع عشر ، وصل العبيد السابقون إلى مدينة جيرسي على أحد الطرق الأربعة لقطار الأنفاق الذي يؤدي إلى المدينة. [50]
بعد فترة وجيزة من الحرب الأهلية ، نشأت فكرة توحيد جميع مدن مقاطعة هدسون شرق نهر هاكنساك في بلدية واحدة. تمت الموافقة على مشروع قانون من قبل المجلس التشريعي للولاية في 2 أبريل 1869 ، مع إجراء انتخابات خاصة في 5 أكتوبر 1869. ينص أحد عناصر مشروع القانون على أنه يمكن توحيد المدن المتجاورة فقط. في حين وافق غالبية الناخبين في جميع أنحاء المقاطعة على الاندماج ، كانت البلديات الوحيدة التي وافقت على خطة الدمج والمجاورة جيرسي سيتي هي مدينة هدسون وبيرغن سيتي . [51] بدأ الدمج في 17 مارس 1870 ، ودخل حيز التنفيذ في 3 مايو 1870. [52] بعد ثلاث سنوات ، اكتمل المخطط الحالي لمدينة جيرسي عندما غرينفيلوافقت على الاندماج في مدينة جيرسي الكبرى. [49] [53]
في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر ، افتتحت ثلاث محطات سكة حديد للركاب في مدينة جيرسي بجوار نهر هدسون ( محطة بافونيا ، [54] Exchange Place و Communipaw ). [55] [56] مر عشرات الملايين من المهاجرين عبر هذه المحطات وهم يشقون طريقهم غربًا من جزيرة إليس إلى الولايات المتحدة. [55] غيرت خطوط السكك الحديدية جغرافية المدينة ببناء إيري كات بالإضافة إلى العديد من ساحات سكة حديد الشحن الكبيرة. [57] [58]
القرنان 20 و 21
كانت مدينة جيرسي عبارة عن ميناء ومدينة صناعية لمعظم القرنين التاسع عشر والعشرين. تمامًا مثل مدينة نيويورك ، كانت Jersey City دائمًا وجهة للمهاجرين الجدد إلى الولايات المتحدة. في أوجها قبل الحرب العالمية الثانية ، وجد المهاجرون الألمان والأيرلنديون والإيطاليون عملاً في كولجيت أو كلورو أو ديكسون تيكونديروجا . في عام 1908 ، تم تركيب أول نظام تطهير دائم لمياه الشرب في الولايات المتحدة على إمدادات المياه للمدينة بواسطة John L. Leal . [59] تم افتتاح Hudson Tubes في عام 1911 ، مما سمح للركاب بركوب القطار إلى مانهاتنكبديل لنظام العبارات الواسع. وقع انفجار بلاك توم في 30 يوليو 1916 ، كعمل تخريبي على إمدادات الذخيرة الأمريكية من قبل عملاء ألمان لمنع استخدام المواد من قبل الحلفاء في الحرب العالمية الأولى . [60]
من عام 1917 إلى عام 1947 ، كان رئيس البلدية فرانك هيغ يحكم مدينة جيرسي . تم انتخابه في الأصل كمرشح يدعم الإصلاح في الحكم ، ويقول موقع Jersey City History على الإنترنت إن اسمه "مرادف للمزيج الأمريكي الحضري في أوائل القرن العشرين من المحسوبية السياسية والرفاهية الاجتماعية المعروف باسم التسلط ". [61] أدار لاهاي المدينة بقبضة من حديد بينما ، في نفس الوقت ، قام بتشكيل حكام الولايات وأعضاء مجلس الشيوخ والقضاة حسب أهوائه. كان من المعروف أن بوس هيغ كان صاخبًا ومبتذلاً ، لكنه كان يرتدي ملابس أنيقة ، مما أكسبه لقب "الملك هانكي بانكي". [62] في سنواته الأخيرة في المنصب ، غالبًا ما كان لاهاي يرفض أعداءه على أنهم " حمر " أو " كوميس "". عاش لاهاي مثل مليونير ، على الرغم من حصوله على راتب سنوي لم يتجاوز أبدًا 8500 دولار. كان قادرًا على الحفاظ على شقة دوبلكس من 14 غرفة في جيرسي سيتي ، وجناح في فندق بلازا في مانهاتن ، ومنزل صيفي فخم على شاطئ البحر مجتمع Deal ، والسفر إلى أوروبا سنويًا في الأجنحة الملكية لأفضل عابري المحيطات.
بعد تقاعد هيغ من السياسة ، حاولت سلسلة من رؤساء البلديات بما في ذلك جون في.كيني وتوماس ج.ويلان وتوماس إف إكس سميث السيطرة على منظمة لاهاي ، وعادة ما تكون تحت عباءة الإصلاح السياسي. لم يكن أي منهم قادرًا على تكرار مستوى السلطة الذي تحتفظ به لاهاي ، [64] لكن المدينة والمقاطعة ظلت سيئة السمعة للفساد السياسي لسنوات. [65] [66] [67] بحلول سبعينيات القرن الماضي ، شهدت المدينة فترة من التدهور الحضري شهدت مغادرة العديد من سكانها الأثرياء إلى الضواحي، بسبب ارتفاع معدلات الجريمة والاضطرابات المدنية والفساد السياسي والصعوبات الاقتصادية. من عام 1950 إلى عام 1980 ، فقدت جيرسي سيتي 75000 من السكان ، ومن 1975 إلى 1982 ، فقدت 5000 وظيفة ، أو 9٪ من قوتها العاملة. [68]
وبدءًا من الثمانينيات ، ساعد تطوير الواجهة البحرية في منطقة كانت تشغلها سابقًا ساحات السكك الحديدية والمصانع في تحريك بدايات نهضة مدينة جيرسي. أدى البناء السريع للعديد من المباني الشاهقة إلى زيادة عدد السكان وأدى إلى تطوير الحي المالي Exchange Place ، المعروف أيضًا باسم " وول ستريت ويست " ، أحد أكبر المراكز المالية في الولايات المتحدة. تحتل المؤسسات المالية الكبيرة مثل UBS و Goldman Sachs و Chase Bank و Citibank و Merrill Lynch مبانٍ بارزة على الواجهة البحرية لمدينة Jersey City ، وبعضها من بينأطول المباني في نيو جيرسي . بالتزامن مع طفرة البناء هذه ، تم تطوير شبكة السكك الحديدية الخفيفة . [69] بمساحة مكتبية تبلغ 18.000.000 قدم مربع (1.700.000 متر مربع ) اعتبارًا من عام 2011 ، فهي تحتل المرتبة 12 في وسط المدينة في البلاد . [70]
يلزم مرسوم المدينة رقم 13.097 ، الصادر في أكتوبر 2013 ، أصحاب العمل الذين لديهم عشرة موظفين أو أكثر بتقديم ما يصل إلى خمسة أيام مرضية مدفوعة الأجر سنويًا. يؤثر مشروع القانون على جميع الشركات التي توظف عمالًا يعملون ما لا يقل عن 80 ساعة في السنة التقويمية في مدينة جيرسي. [71]
الجغرافيا
جيرسي سيتي هي مقر مقاطعة هدسون وثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في نيو جيرسي . [25] وفقًا لمكتب الإحصاء بالولايات المتحدة ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 21.13 ميلاً مربعاً (54.74 كم 2 ) ، بما في ذلك 14.74 ميلاً مربعاً (38.19 كم 2 ) من الأرض و 6.39 ميلاً مربعاً (16.55 كم 2 ) من المياه ( 30.24٪). [10] [11] اعتبارًا من تعداد عام 1990 ، كان لديها أصغر مساحة من بين 100 مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة. [72]
يحد مدينة جيرسي من الشرق نهر هدسون ومن الشمال سيكوكس ونورث بيرغن ويونيون سيتي وهوبوكين ومن الغرب عبر نهر هاكنساك ومن كيرني ونيوارك ومن الجنوب بايون . [73] [74] [75]
تضم جيرسي سيتي معظم جزيرة إليس (الأجزاء التي منحتها المحكمة العليا الأمريكية لنيوجيرسي عام 1998 في قضية نيو جيرسي ضد نيويورك ). تحيط بـ Liberty Island مياه Jersey City في أعالي خليج نيويورك . نظرًا لقربها وإمكانية الوصول إليها عن طريق العبور السريع إلى مانهاتن وجيرسي سيتي ومقاطعة هدسون يشار إليها أحيانًا باسم الحي السادس في مدينة نيويورك . [76] [77] [78]
تقع مدينة جيرسي (ومعظم مقاطعة هدسون) في شبه الجزيرة المعروفة باسم بيرغن نيك ، بواجهة بحرية في الشرق عند نهر هدسون وخليج نيويورك وفي الغرب عند نهر هاكنساك وخليج نيوارك . يتوافق محورها الشمالي - الجنوبي مع سلسلة تلال بيرغن هيل ، وظهور Hudson Palisades . [79] المدينة هي موقع بعض أقدم المستوطنات الأوروبية في أمريكا الشمالية ، والتي نمت بعضها البعض بدلاً من التوسع من نقطة مركزية. [80] [81] هذا النمو والتضاريسأثرت بشكل كبير على تطور أقسام المدينة وأحيائها المختلفة. [64] [82] [83]
الأحياء
المدينة مقسمة إلى ستة أقسام . [84]
بيرغن لافاييت
تقع بيرغن لافاييت ، بيرغن سيتي سابقًا ، نيو جيرسي ، بين جرينفيل إلى الجنوب وميدان ماكجينلي إلى الشمال ، بينما تحدها ليبرتي ستيت بارك ووسط المدينة من الشرق و حي ويست سايد إلى الغرب. تعد Communipaw Avenue و Bergen Avenue و Martin Luther King Drive و Ocean Avenue من الطرق الرئيسية. تم تحويل مجمع Jersey City Medical Center السابق ، وهو عبارة عن مجموعة من المباني على طراز الآرت ديكو في ارتفاع في وسط المدينة ، إلى مجمعات سكنية تسمى The Beacon . [85] اكتمل في عام 2016 بتكلفة 38 مليون دولار ،يقع Berry Lane Park على طول شارع Garfield في القسم الشمالي من Bergen-Lafayette ؛ تغطي 17.5 فدانًا (7.1 هكتار) ، وهي أكبر حديقة بلدية في مدينة جيرسي. [86]
وسط مدينة جيرسي
وسط مدينة جيرسي سيتي هي المنطقة الممتدة من نهر هدسون غربًا إلى امتداد خليج نيوارك لنيوجيرسي تورنبايك ( الطريق السريع 78 ) ونيوجيرسي باليساديس ؛ يحدها أيضًا Hoboken من الشمال و Liberty State Park من الجنوب.
وسط المدينة التاريخي عبارة عن منطقة من المباني المنخفضة الارتفاع في الغالب إلى الغرب من الواجهة البحرية وهي مرغوبة للغاية نظرًا لقربها من المرافق المحلية ومانهاتن. يشمل أحياء فان فورست بارك وهاملتون بارك ، وكلاهما متنزهات مربعة تحيط بها الأحجار البنية. يشمل وسط المدينة التاريخي هذا أيضًا أحياء Paulus Hook و the Village و Harsimus Cove . Newark Avenue & Grove Street ، هي الطرق الرئيسية في وسط مدينة جيرسي ، وقد شهد كلاهما الكثير من التطوير ، كما أن الأحياء المحيطة بها بها العديد من المتاجر والمطاعم. [87] محطة Grove Street PATH في طور التجديد [88]ويتم بناء عدد من المباني السكنية الجديدة حول المحطة ، بما في ذلك مبنى مقترح من 50 طابقًا في 90 كولومبوس. [89] وسط المدينة التاريخي هو موطن للعديد من المعالم الثقافية بما في ذلك متحف مدينة جيرسي ، و Hudson و Manhattan Railroad Powerhouse (المخطط أن يصبح متحفًا وسكنًا للفنانين) و Harsimus Stem Embankment على طول الشارع السادس ، والتي تعمل حركة المواطنين عليها تتحول إلى حدائق عامة على غرار هاي لاين في مانهاتن . [90]
نيوبورت وإكسشينج بليس هي مناطق تمت إعادة تطويرها على الواجهة البحرية تتكون في الغالب من الأبراج السكنية والفنادق والمباني المكتبية التي تعد من بين أطول المباني في المدينة . نيوبورت عبارة عن مجتمع متعدد الاستخدامات مخطط ، تم بناؤه على ساحات سكة حديد إيري لاكاوانا القديمة ، ويتكون من أبراج سكنية للإيجار ، ووحدات سكنية ، ومباني مكتبية ، ومرسى ، ومدارس ، ومطاعم ، وفنادق ، ومول نيوبورت سنتر ، وممشى على الواجهة البحرية ، ومرافق النقل ، ومواقف في الموقع تتسع لأكثر من 15000 مركبة. كان لنيوبورت دور في نهضة جيرسي سيتي على الرغم من أنه قبل كسر الأرض ، بدأ جزء كبير من منطقة وسط المدينة بالفعل في الصعود الثابت (مثل هوبوكين).
في السنوات الأخيرة ، خضعت هذه المنطقة من مدينة جيرسي للتحسين . [91] قبل هجمات 11 سبتمبر ، كان في جيرسي سيتي ثلاثة أبراج مكاتب يزيد ارتفاعها عن 100 متر. ومنذ ذلك الحين ، تم الانتهاء من ثلاثة أبراج مكاتب أخرى و 10 مبانٍ سكنية يزيد ارتفاعها عن 100 متر. [92] في يناير 2016 ، منحت إدارة الطيران الفيدرالية تصريحًا ملاحيًا لبناء برج سكني وتجاري من 79 طابقًا بارتفاع 900 قدمًا (270 مترًا) مخططًا من قبل الشركة الصينية لما وراء البحار ، والذي سيخلف برج جولدمان ساكس ، أيضًا في وسط مدينة جيرسي ، كأطول ناطحة سحاب في نيو جيرسي. [93]
المرتفعات
مرتفعات أو جيرسي سيتي هايتس هي منطقة في الطرف الشمالي من جيرسي سيتي على قمة نيو جيرسي باليساديس المطلة على هوبوكين من الشرق وكروكستون في ميدولاندز إلى الغرب. في السابق كانت مدينة هدسون سيتي ، تم دمج المرتفعات في جيرسي سيتي في عام 1869. [51] تعتبر الحدود الجنوبية لمرتفعات المرتفعات شمال بيرغن أرشز والطريق السريع المقسم ، في حين أن طريق باترسون بلانك في واشنطن بارك هو طريقها الرئيسي الحدود الشمالية. تقع محطة النقل فوق خط المدينة مباشرةً. منطقتها البريدية الرمز البريدي هو 07307. تحتوي المرتفعات في الغالب على منازل مكونة من غرفتين وثلاث عائلات ومباني سكنية منخفضة الارتفاع ، وهي تشبهالنمط المعماري لشمال هدسون وشخصية الحي. [94]
ساحة الجورنال
جورنال سكوير منطقة متعددة الاستخدامات. أخذت اسمها من صحيفة جيرسي جورنال ، التي كان مقرها الرئيسي هناك من عام 1911 إلى عام 2013. تم إنشاء الساحة في عام 1923 عندما أدانت المدينة مكاتب جريدة جيرسي وهدمتها ، مما أدى إلى تقاطع واسع مع هدسون بوليفارد اتسعت في عام 1908. [95] تقع ساحة ماكجينلي على مقربة من جورنال سكوير ، وقد وصفت بأنها امتداد لها. [96]
جرينفيل
تقع جرينفيل في الطرف الجنوبي من مدينة جيرسي. في 2010s ، خضع الحي للتنشيط. [97] نظرًا لكونه حيًا ميسور التكلفة في منطقة مدينة نيويورك ، قام عدد من اليهود الأرثوذكس المتطرفين والعائلات الشابة بشراء منازل وقاموا ببناء مجتمع كبير هناك ، تجذبهم المساكن التي تكلف أقل من نصف المنازل المماثلة في مدينة نيويورك. [98] في حادثة إطلاق نار في ديسمبر / كانون الأول 2019 ، قُتل ثلاثة من المارة في سوق كوشير في جرينفيل. كما قُتل المهاجمان ، اللذان قتلا في وقت سابق محقق شرطة ، بالرصاص وقتلا. [99]
المناخ
يتميز المناخ في هذه المنطقة بصيف حار ورطب وشتاء معتدل إلى بارد بشكل عام. وفقًا لنظام تصنيف مناخ كوبن ، تتمتع جيرسي سيتي بمناخ شبه استوائي رطب حيث يكون مناخها مشابهًا لمدنها الموازية مثل نيوارك ومدينة نيويورك ، ويختصر "Cfa" على خرائط المناخ. [100]
الديموغرافيات
تاريخ السكان | |||
---|---|---|---|
التعداد | فرقعة. | ٪ ± | |
1840 | 3،072 | - | |
1850 | 6856 | 123.2٪ | |
1860 | 29226 | 326.3٪ | |
1870 | 82.546 | * | 182.4٪ |
1880 | 120722 | * | 46.2٪ |
1890 | 163.003 | 35.0٪ | |
1900 | 206.433 | 26.6٪ | |
1910 | 267779 | 29.7٪ | |
1920 | 298103 | 11.3٪ | |
1930 | 316.715 | 6.2٪ | |
1940 | 301173 | −4.9٪ | |
1950 | 299.017 | −0.7٪ | |
1960 | 276101 | −7.7٪ | |
1970 | 260350 | −5.7٪ | |
1980 | 223.532 | −14.1٪ | |
1990 | 228.537 | 2.2٪ | |
2000 | 240.055 | 5.0٪ | |
2010 | 247.597 | 3.1٪ | |
2020 | 292449 | 18.1٪ | |
مصادر السكان: 1840–1920 [101] 1840 [102] 1850–1870 [103] 1850 [104] 1870 [105] 1880–1890 [106] 1890–1910 [107] 1840-1930 [108] 1930-1990 [109] ] 2000 [110] [111] 2010 [112] [113] [28] * = الأراضي المكتسبة في العقد السابق. [49] |
في تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان جيرسي سيتي 292.449 نسمة ، ارتفاعًا من 247.597 في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 . [27] كانت الكثافة السكانية 17954.6 فردًا لكل ميل مربع. في تعداد عام 2020 ، شهدت مدينة جيرسي زيادة قدرها 44852 مقيمًا (18.1٪) من تعداد سكانها لعام 2010 البالغ 247.597 نسمة. [27] نظرًا للاعتقاد بأن عدد السكان في وقت سابق كان أقل من اللازم ، كان من المتوقع إجراء إحصاء عام 2010 مع احتمال أن تصبح جيرسي سيتي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية ، متجاوزة مدينة نيوارك. [114]استأجرت المدينة شركة خارجية للطعن في النتائج ، مستشهدة بحقيقة أن التنمية في المدينة بين عامي 2000 و 2010 أدت إلى زيادة كبيرة في عدد الوحدات السكنية وأن عدد السكان الجدد ربما تم التقليل من عددهم بما يصل إلى 30.000 ساكن على أساس المدينة. العمليات الحسابية. [115] [116] أشارت النتائج الأولية إلى عدم عد 19000 وحدة سكنية. [117]
وفقًا لتقديرات مسح المجتمع الأمريكي 2014-2018 ، كان التوزيع العمري لمدينة Jersey City 7.7٪ من السكان دون سن الخامسة ، و 13.2٪ بين 6-18 ، و 69٪ - من 19 إلى 64 ، و 10.1٪ ممن بلغوا 65 عامًا أو اكبر سنا. متوسط العمر 34.2 سنة. [118] شكلت الإناث 50.8٪ من السكان وكان هناك 100.1 ذكر لكل 100 أنثى. 86.5٪ من السكان تخرجوا من المدرسة الثانوية ، بينما حصل 44.9٪ من السكان على بكالوريوس فأعلى. 7.1٪ من السكان تحت سن 65 يعانون من إعاقة ، بينما يعيش 15.9٪ من السكان دون تأمين صحي. [119]
كان هناك 110801 وحدة سكنية و 102353 أسرة في عام 2018. [120] كان متوسط حجم الأسرة 2.57. كان متوسط دخل الفرد 36،453 دولارًا ، وكان متوسط دخل الأسرة 62،739 دولارًا. 18.7٪ من السكان يعيشون تحت خط الفقر . 67.9٪ من السكان فوق سن 16 سنة كانوا ضمن القوى العاملة المدنية. كان متوسط وقت السفر إلى العمل للمقيمين 36.8 دقيقة. 28.6٪ من الوحدات السكنية يشغلها تمليك ، بمتوسط قيمة للمساكن 344.200 دولار. بلغ متوسط الإيجار الإجمالي في المدينة 1،271 دولارًا. [119]
العرق والعرق
التكوين العرقي | 2020 [119] | 2010 [29] | 1990 [121] | 1970 [121] | 1940 [121] |
---|---|---|---|---|---|
أبيض | 27.3٪ | 32.7٪ | 48.2٪ | 77.8٪ | 95.5٪ |
- غير من اصل اسباني | 23.8٪ | 21.5٪ | 36.6٪ | 69.5٪ [122] | غير متوفر |
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 19.9٪ | 25.8٪ | 29.7٪ | 21.0٪ | 4.5٪ |
من أصل اسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 24.9٪ | 27.6٪ | 24.2٪ | 9.1٪ [122] | غير متوفر |
آسيا | 28.0٪ | 23.7٪ | 11.4٪ | 0.5٪ | - |
اثنان أو كثير أجناس | 9.7٪ | 4.4٪ | - | - | - |
تعد مدينة جيرسي واحدة من أكثر المدن تنوعًا عرقيًا في العالم. [123] [124] المدينة هي ميناء رئيسي لدخول الهجرة إلى الولايات المتحدة ومركز توظيف رئيسي في قلب المنطقة الحضرية لمدينة نيويورك تقريبًا. وبالنظر إلى قربها من مانهاتن ، فقد طورت مدينة جيرسي أجواء عالمية خاصة بها ، مما يدل على تنوع ديموغرافي وثقافي قوي ومتزايد فيما يتعلق بالمقاييس بما في ذلك الجنسية والدين والعرق والشراكة المحلية . [123]
كان هناك ما يقدر بـ 55493 من البيض غير اللاتينيين في جيرسي سيتي ، وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي 2013-2017 ، [125] يمثل زيادة بنسبة 4.2٪ من 53236 من البيض غير اللاتينيين الذين تم تعدادهم في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [126]
ما يقدر بنحو 63،788 من الأمريكيين الأفارقة يقيمون في مدينة جيرسي ، أو 24.0 ٪ من سكان المدينة في عام 2017 ، [125] مما يمثل انخفاضًا طفيفًا من 64،002 من الأمريكيين الأفارقة الذين تم تعدادهم في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 . [126] هذا على النقيض من مقاطعة هدسون بشكل عام ، حيث كان هناك ما يقدر بنحو 84114 أمريكيًا من أصل أفريقي ، وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي 2013-2017 ، [127] يمثل زيادة بنسبة 2.3 ٪ من 83،925 أمريكيًا من أصل أفريقي تم تعدادهم في المقاطعة في عام 2010 تعداد الولايات المتحدة. [١٢٨] ومع ذلك ، فإن النمو المتواضع في عدد السكان المهاجرين الأفارقة ، وعلى الأخص تزايد النيجيريين الأمريكيين والسكان الأمريكيون الكينيون [129] [130] في جيرسي سيتي ، يعوضون جزئيًا الانخفاض في عدد السكان السود المولودين في أمريكا في المدينة ، والذين كانوا عمومًا يشهدون نزوحًا جماعيًا من شمال نيوجيرسي إلى جنوب الولايات المتحدة . [131] ما يقرب من 76637 أمريكيًا لاتينيًا وأسبانيًا يعيشون في مدينة جيرسي ، مكونين 28.8٪ من السكان في عام 2017 ، [125] وهو ما يمثل زيادة بنسبة 12.3٪ من 68256 أمريكيًا لاتينيًا أو لاتينيًا تم تعدادهم في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [١٢٦] المهاجرون من أمريكا الجنوبية ، بقيادة الإكوادور ، هم عنصر متزايد من سكان مدينة جيرسي. [123] يشكل سكان بورتوريكو في الولايات المتحدة ، الذين يشكلون ثلث سكان المدينة من أمريكا اللاتينية أو من أصل إسباني ، أكبر مجموعة من أصل إسباني في مدينة جيرسي. [125] بينما لا يتركز الأمريكيون الكوبيون في مدينة جيرسي كما هو الحال في شمال مقاطعة هدسون ، استضافت جيرسي سيتي العرض الكوبي السنوي ومهرجان نيوجيرسي في Exchange Place على الواجهة البحرية بوسط المدينة منذ إنشائها في عام 2001. [ 132]
يعيش ما يقدر بـ 67526 من الأمريكيين الآسيويين في مدينة جيرسي ، ويشكلون 25.4 ٪ من سكان المدينة ، [125] مما يمثل زيادة بنسبة 15.2 ٪ من 58595 أمريكيًا آسيويًا تم تعدادهم في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [126]

ميدان الهند ، المعروف أيضًا باسم " ليتل إنديا " أو "ليتل بومباي " ، [134] موطن لأكبر تجمع للهنود الآسيويين في نصف الكرة الغربي ، [133] وهو جيب عرقي أمريكي هندي سريع النمو في جيرسي سيتي. شكل الأمريكيون الهنود 10.9٪ من إجمالي عدد سكان مدينة جيرسي في عام 2010 ، [112] وهي أعلى نسبة في أي مدينة أمريكية كبرى. كانت ساحة الهند موطنًا لأكبر احتفالات Navratri في الهواء الطلق في نيوجيرسي بالإضافة إلى العديد من المعابد الهندوسية ؛ [135] بينما ربيع سنوي مليء بالألوان يقام مهرجان هولي في مدينة جيرسي منذ عام 1992 ، وتركز على ميدان الهند وجذب مشاركة كبيرة واهتمامًا إعلاميًا دوليًا. [١٣٦] [١٣٧] في عام 2017 كان هناك ما يقدر بنحو 31،578 أمريكيًا هنديًا في جيرسي سيتي ، [125] مما يمثل زيادة بنسبة 16.5 ٪ من 27111 أمريكيًا هنديًا تم تعدادهم في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [126]
شكل الأمريكيون الفلبينيون ، البالغ عددهم 16610 نسمة ، 6.2٪ من سكان مدينة جيرسي. [125] [138] حي فايف كورنرز هو موطن لمجتمع فلبيني مزدهر ومدينة جيرسي سيتي ليتل مانيلا ، وهي ثاني أكبر مجموعة فرعية أمريكية آسيوية في المدينة. [112] مجموعة متنوعة من المطاعم الفلبينية وشركات الشحن والشحن ومكاتب الأطباء والمخابز والمتاجر ومكتب القناة الفلبينية جعلت من نيوارك أفينيو موطنًا لهم. أكبر متجر بقالة فلبيني على الساحل الشرقي للولايات المتحدة ، Phil-Am Food ، موجود هناك منذ عام 1973. [139] يمكن أيضًا العثور على مجموعة من الشركات المملوكة للفلبينيين في قسمالجانب الغربي من مدينة جيرسي ، حيث ينحدر العديد من سكانها من أصول فلبينية. في عام 2006 ، افتتح متجر Red Ribbon للحلويات ، وهو أحد أشهر سلاسل المطاعم في الفلبين ، أول فرع له على الساحل الشرقي في Garden State. [140] تم تسمية شارع مانيلا في وسط مدينة جيرسي على اسم العاصمة الفلبينية بسبب العديد من الفلبينيين الذين بنوا منازلهم في هذا الشارع خلال السبعينيات. تم بناء نصب تذكاري مخصص لقدامى المحاربين الأمريكيين الفلبينيين في حرب فيتنام ، في ساحة صغيرة في شارع مانيلا. يقع منتزه وتمثال مخصص لخوسيه بي ريزال ، البطل القومي للفلبين ، في وسط مدينة جيرسي. [141]تستضيف جيرسي سيتي موكب يوم الصداقة الفلبينية الأمريكية السنوي ، وهو حدث يقام سنويًا في شهر يونيو في يوم الأحد الأخير. ترفع City Hall of Jersey City علم الفلبين في ارتباط بهذا الحدث وكتقدير لمساهمات المجتمع الفلبيني. تم إجراء موكب سانتاكروزان على طول شارع مانيلا منذ عام 1977. [142]
بعد اللغتين الإنجليزية والإسبانية ، تعد لغة التاغالوغ ثالث أكثر اللغات شيوعًا التي يتم التحدث بها في مدينة جيرسي. [143]
كانت مدينة جيرسي موطنًا لما يقدر بـ 9379 أمريكيًا صينيًا في عام 2017 ، [125] وهو ما يمثل نموًا سريعًا ملحوظًا بنسبة 66.2٪ من 5،643 صيني أمريكي تم تعدادهم في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [126] حصل المواطنون الصينيون أيضًا على تأشيرات الهجرة EB-5 من خلال استثمار 500000 دولار أمريكي لكل واحدة في ناطحات سحاب سكنية جديدة في وسط مدينة جيرسي سيتي . [144]
يقيم أكبر عدد من الأمريكيين الفيتناميين في نيو جيرسي في مدينة جيرسي. كان هناك ما يقدر بنحو 1813 أمريكيًا فيتناميًا في مدينة جيرسي ، وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي 2013-2017 ، [125] وهو ما يمثل زيادة بنسبة 12.8 ٪ من 1607 أمريكيًا فيتناميًا تم تعدادهم في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [126]
بلغ عدد العرب الأمريكيين ما يقدر بنحو 18،628 فردًا في مقاطعة هدسون وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي 2013-2017 ، يمثلون 2.8 ٪ من إجمالي سكان المقاطعة. [145] العرب الأمريكيون هم ثاني- أعلى نسبة مئوية في نيو جيرسي بعد مقاطعة باسيك . [146] يتركز العرب الأمريكيون في جيرسي سيتي ، بقيادة المصريين الأمريكيين ، بما في ذلك أكبر عدد من المسيحيين الأقباط في الولايات المتحدة. [123] [124]
الميول الجنسية والهوية الجنسية
كان هناك 2726 زوجًا من نفس الجنس في مقاطعة هدسون في عام 2010 ، وكانت مدينة جيرسي هي المركز ، [147] قبل بدء الزواج من نفس الجنس في نيو جيرسي في 21 أكتوبر 2013. [148]
الدين
ما يقرب من 59.6٪ من سكان جيرسي سيتي هم من أتباع الديانات ، 46.2٪ منهم من المسيحيين الكاثوليك و 7.3٪ من المسيحيين البروتستانت. [149]
شكل المسلمون 3.4٪ من أتباع الديانات في مدينة جيرسي ، [149] وكان اللاتينيون المحليون والأسبان هم أكبر ديموغرافيين تحولوا إلى الإسلام بعد الأمريكيين السود أو الأفارقة . [150]
تشكل الديانات الشرقية بما في ذلك البوذية والهندوسية والسيخية 1.5 ٪ من الديموغرافية الديموغرافية في المدينة ، مع اليهودية بنسبة 0.6 ٪. [149] جيرسي سيتي بها عدد متزايد من السكان اليهود الأرثوذكس ، ويتمركزون في حي جرينفيل . [151]
الاقتصاد
Jersey City هو مركز توظيف إقليمي به أكثر من 100،000 وظيفة في القطاعين الخاص والعام ، مما يخلق تضخمًا في عدد السكان أثناء النهار. توجد العديد من الوظائف في القطاعات المالية والخدمية ، وكذلك في الشحن والخدمات اللوجستية والتجزئة. [152]
نمت القاعدة الضريبية لمدينة Jersey City بمقدار 136 مليون دولار في عام 2017 ، مما منح جيرسي سيتي أكبر قاعدة ضريبية بلدية في ولاية نيو جيرسي. [١٥٣] كجزء من إعادة التقييم لعام 2017 ، من المتوقع أن تزيد قاعدة ضريبة الأملاك في المدينة من 6.2 مليار دولار إلى 26 مليار دولار. [154]
وول ستريت ويست
تُعرف الواجهة البحرية لنهر هدسون في مدينة جيرسي ، من Exchange Place إلى Newport ، باسم Wall Street West وتضم أكثر من 13 مليون قدم مربع من المساحات المكتبية من الدرجة الأولى . [152] ثلث وظائف القطاع الخاص في المدينة في قطاع الخدمات المالية: أكثر من 60٪ في صناعة الأوراق المالية ، و 20٪ في البنوك و 8٪ في التأمين . [155]
جيرسي سيتي هي موطن للمقر الرئيسي لشركة Verisk Analytics و Lord Abbett ، [156] وهي شركة خاصة لإدارة الأموال. [١٥٧] كما تجري شركات مثل كمبيوتر شير ، إيه دي بي ، آي بي سي سيستمز ، وفيديليتي إنفستمنتس عمليات في المدينة . [158] في عام 2014 ، نقلت مجلة فوربس مقرها الرئيسي إلى المنطقة ، بعد أن مُنحت منحة ضريبية بقيمة 27 مليون دولار مقابل توفير 350 وظيفة في المدينة على مدى عشر سنوات. [159]
بيع بالتجزئة
يوجد في Jersey City العديد من مناطق التسوق ، بعضها عبارة عن شوارع رئيسية تقليدية لأحيائها الخاصة ، مثل Central و Danforth و West Side Avenues. جورنال سكوير هي منطقة تجارية رئيسية. نيوبورت مول هو منطقة تسوق إقليمية. [160]
أجزاء من المدينة جزء من منطقة المشاريع الحضرية (UEZ). تم اختيار Jersey City في عام 1983 كواحدة من المجموعة الأولية المكونة من 10 مناطق تم اختيارها للمشاركة في البرنامج. [161] بالإضافة إلى المزايا الأخرى لتشجيع التوظيف والاستثمار داخل المنطقة ، يمكن للمتسوقين الاستفادة من معدل ضريبة مبيعات مخفض بنسبة 3.3125٪ (نصف معدل 6.625٪ المفروض على مستوى الولاية) لدى التجار المؤهلين. [١٦٠] تأسست في نوفمبر 1992 ، وتنتهي حالة منطقة المشاريع الحضرية في المدينة في نوفمبر 2023. [163] تم تضمين حوالي ثلث مدينة جيرسي في أكبر منطقة مؤسسة حضرية بالولاية. [164] [165]
بورت جيرسي
Port Jersey عبارة عن مرفق متعدد الوسائط لنقل البضائع يتضمن محطة حاويات تقع على خليج نيويورك العلوي في ميناء نيويورك ونيوجيرسي . تمتد الحدود البلدية لمدن جيرسي سيتي وبايون في مقاطعة هدسون على طول الرصيف الطويل الممتد إلى الخليج.
يضم الطرف الشمالي للمنشأة غرينفيل يارد ، وهي ساحة للسكك الحديدية تقع في شبه جزيرة من صنع الإنسان تم بناؤها في أوائل القرن العشرين بواسطة سكة حديد بنسلفانيا ، [166] [167]
تحتوي المنطقة المركزية للمرفق على GCT Bayonne ، وهي منشأة شحن رئيسية لما بعد باناماكس تديرها Global Container Terminals والتي خضعت لتوسيع كبير في يونيو 2014. [168] [169] أكبر سفينة يتم الاتصال بها على الإطلاق في ميناء نيويورك- رست نيوجيرسي ، المستفيد من وزارة العمل ، في ميناء جيرسي في يوليو 2016 بعد الإبحار من الصين عبر قناة بنما التي تم توسيعها حديثًا. [170]
أخرى
افتتحت شركة جويا للأغذية ، التي كان مقرها الرئيسي في سيكوكوس المجاورة ، مقرًا جديدًا يضم مستودعًا ومركز توزيع بمساحة 600000 قدم مربع (56000 م 2 ) في مدينة جيرسي في أبريل 2015. [171]
في عام 2014 ، اقترح بول فايرمان برجًا من 95 طابقًا لمدينة جيرسي كان سيشمل كازينو. المشروع ، الذي وافق عليه رئيس البلدية ستيف فولوب ، سيكلف ما يقدر بنحو 4.6 مليار دولار. [172] في فبراير 2014 ، جادل رئيس مجلس الشيوخ في ولاية نيو جيرسي ستيفن سويني بأن مدينة جيرسي ، من بين المدن المنكوبة الأخرى ، يمكن أن تستفيد من الكازينو - حيث تم بناء واحد خارج أتلانتيك سيتي سمحت به نيوجيرسي في النهاية. [173]
في عام 2020 ، وافقت شركة أورجانون الدولية التابعة لشركة ميرك وشركاه على تحديد مقرها الرئيسي في برج جولدمان ساكس . [174]
الفن والثقافة
استنادًا إلى دراسة استقصائية أجريت عام 2011 لبيانات التعداد حول عدد الفنانين كنسب مئوية من السكان ، أطلقت مجلة The Atlantic على مدينة جيرسي ، المدينة العاشرة الأكثر فنية في الولايات المتحدة. [175] [176]
المعالم البارزة
- تمثال الحرية النصب التذكاري الوطني وجزيرة إليس وجزيرة الحرية (تقع جزيرة ليبرتي وجزء من جزيرة إليس في نيويورك ؛ ولكن بالقرب من شاطئ جيرسي.) [177]
- مركز ليبرتي للعلوم [178]
- نصب Katyń التذكاري للفنان البولندي الأمريكي الشهير Andrzej Pitynski في Exchange Place هو أول نصب تذكاري من نوعه يتم إقامته على الأراضي الأمريكية لتكريم القتلى في مذبحة غابة كاتيو . [179]
- تقع ساعة كولجيت ، التي روجت لها كولجيت بالموليف باعتبارها الأكبر في العالم ، في جيرسي سيتي وتواجه خليج نيويورك السفلي ومانهاتن السفلى (يمكن رؤيتها بوضوح من باتري بارك في مانهاتن السفلى). تم نصب الساعة ، التي يبلغ قطرها 50 قدمًا (15 مترًا) مع عقرب دقيق يزن 2200 رطل (1000 كجم) ، في عام 1924 لتحل محل ساعة أصغر تم نقلها إلى مصنع في جيفرسونفيل ، إنديانا . [180]
- يقع مسرح جيرسي لاندمارك لوف في جورنال سكوير ، وهو أحد المسارح الخمسة لوف ووندر التي شيدت في عشرينيات القرن الماضي والوحيد الذي يقع خارج مدينة نيويورك. تقدم حاليًا أفلامًا كلاسيكية وعروضًا حية وأحداثًا بينما يخضع المسرح للترميم من قبل المتطوعين. [181] [182]
- The White Eagle Hall هو مسرح تاريخي تم تجديده وإعادة افتتاحه. تم تشييده في عام 1910 ، وكان بمثابة صالة ألعاب رياضية لبرنامج كرة السلة سانت أنتوني مدرسة الإخوة الثانوية . [183]
المتاحف والمكتبات
تحتوي مكتبة Jersey City العامة المجانية على مكتبة رئيسية وتسعة فروع. [184]
Liberty State Park هي موطن محطة السكك الحديدية المركزية في نيو جيرسي ، والمركز التفسيري ، ومركز ليبرتي للعلوم ، وهو مركز تفاعلي للعلوم والتعلم. يحتوي المركز ، الذي تم افتتاحه لأول مرة في عام 1993 كأول متحف علمي رئيسي في ولاية نيوجيرسي ، على معارض علمية ، وأكبر مسرح قبة IMAX في العالم ، والعديد من الموارد التعليمية ، ومجال هوبرمان الأصلي . [185] من المنتزه ، تسافر العبارات إلى كل من جزيرة إليس ومتحف الهجرة وجزيرة الحرية ، موقع تمثال الحرية . [186]
يضم كل من متحف جيرسي سيتي ومانا معاصر ومتحف الفن الروسي المتخصص في الفن السوفيتي غير المتوافق ، [187] مجموعات دائمة ومعروضات خاصة. تتميز بعض محطات قطار Hudson Bergen Light Rail بوجود معارض فنية عامة ، بما في ذلك تلك الموجودة في Exchange Place و Danforth Avenue [188] ومحطة Martin Luther King Drive . [189] [190]
المهرجانات والأحداث
جيرسي سيتي هي موطن للعديد من المهرجانات السنوية والفنون المسرحية والمعارض وغيرها من الأحداث. [191] تشمل جولة الفن والاستوديو في مدينة جيرسي (JCAST) ، وهو معرض للفنون المرئية برعاية المدينة تأسس في عام 1990 ، [192] معرض الفن 14C ، وهو معرض تحكيم غير ربحي لفناني نيوجيرسي ، [193] و Your Move مهرجان الرقص الحديث ، الذي تأسس عام 2010 ويستمر إنتاجه من قبل شركة Art House Productions . [194] [195] استضافت جيرسي سيتي أيضًا JC Fridayays ، وهو مهرجان فنون موسمي ربع سنوي على مستوى المدينة تنظمه Art House Productions في مارس ويونيو وسبتمبر وديسمبر منذ عام 2006.[196] تنتج Art House Productions أيضًا مهرجان جيرسي سيتي للكوميديا (المعروف سابقًا باسم مهرجان بورو السادس للكوميديا) ، والذييقدم كوميديا الوقوف والارتجال والرسم. [197]
منذ عام 1992 ، كانت شركة Hudson Shakespeare هي المهرجان المقيم لشكسبير في مقاطعة Hudson الذي يقدم إنتاجًا مجانيًا لشكسبير لكل شهر في الصيف عبر حدائق مختلفة في المدينة. تقدم الفرقة عروضها بانتظام في هاميلتون بارك (9 ستريت وجيرسي أفينيو) ، فان فورست بارك (جيرسي أفينيو وشارع مونتغمري) ، ومدينة جيرسي التاريخية ومقبرة هارسيموس (435 شارع نيوارك). [198]
يقام مهرجان الباب الذهبي للأفلام منذ عام 2011.
في الأدب
وصف الشاعر الأمريكي والاس ستيفنز المدينة بأنها مكان يتواجد فيه "الغزلان والداشوند". [199]
الحكومة
محلي
تخضع مدينة جيرسي لقانون فولكنر (رئيس البلدية) شكل من الحكومة البلدية. المدينة هي واحدة من 42 بلدية (من 565) على مستوى الولاية تستخدم هذا الشكل من الحكومة. [200] يتألف مجلس الإدارة من العمدة ومجلس المدينة المكون من تسعة أعضاء. يتألف مجلس المدينة من ستة أعضاء منتخبين من الدوائر [201] وثلاثة أعضاء منتخبين عمومًا ، وجميعهم منتخبون لمدة أربع سنوات متزامنة على أساس غير حزبي كجزء من الانتخابات العامة في نوفمبر. [16] [84]
اعتبارًا من عام 2020 [تحديث]، كان رئيس البلدية هو ستيفن فولوب ، الذي تنتهي فترة ولايته في 31 ديسمبر 2021. [202] أعضاء مجلس المدينة هم رئيس المجلس رولاندو آر لافارو جونيور ، وريتشارد بوجيانو (وارد سي - جورنال سكوير) ، وميرا برينز - آري (وارد ب - الجانب الغربي) ، دينيس ريدلي (وارد أ - جرينفيل) ، دانيال ريفيرا (طليقًا) ، جيرمين د. روبنسون (وارد إف - بيرغن / لافاييت) ، يوسف ج. صالح (وارد د - المرتفعات ؛ تم تعيينهم للعمل لفترة غير منتهية) ، وجيمس سولومون (وارد إي - وسط المدينة) وجويس واترمان (بشكل عام) ، وجميعهم يخدمون لفترات متزامنة تنتهي في 31 ديسمبر 2021. [203] [204] [205] [ 206]
في أبريل 2020 ، تم تعيين يوسف ج.صالح لملء مقعد الجناح D الذي أصبح شاغرًا بعد وفاة مايكل يون في وقت سابق من ذلك الشهر من مضاعفات تتعلق بـ COVID-19 ؛ وسيخدم صالح على أساس مؤقت حتى الانتخابات العامة في نوفمبر 2020 ، حيث سيختار الناخبون مرشحًا لخدمة ما تبقى من فترة الولاية. [207]
مدير الأعمال هو بريان بلات. [14] كاتب المدينة هو روبرت بيرن. [15]
التمثيل الاتحادي والولائي والمقاطعات
مدينة جيرسي مقسمة بين المقاطعات الثامنة والعاشرة في الكونجرس [208] وهي جزء من المقاطعات التشريعية 31 و 33 في ولاية نيو جيرسي. [113] [209] [210] قبل إعادة التوزيع لعام 2011 بعد تعداد 2010 ، كانت مدينة جيرسي في المقاطعات التشريعية 31 و 32 و 33 . [211] قبل تعداد 2010 ، تم تقسيم مدينة جيرسي بين منطقة الكونجرس التاسعة ، ومنطقة الكونجرس العاشرة ، ومنطقة الكونجرس الثالثة عشر ، وهو تغيير أجرته لجنة إعادة تقسيم الدوائر في نيوجيرسيالتي دخلت حيز التنفيذ في يناير 2013 ، بناءً على نتائج الانتخابات العامة في نوفمبر 2012. [211] التقسيم الذي دخل حيز التنفيذ في عام 2013 وضع 111،678 ساكنًا يعيشون في شمال وشرق المدينة في المنطقة الثامنة ، بينما تم وضع 139،519 ساكنًا في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة في الحي العاشر. [208] [212]
بالنسبة لكونغرس الولايات المتحدة رقم 117 ، يمثل حي الكونجرس الثامن لنيوجيرسي ألبيو سيريس ( D ، غرب نيويورك ). [213] [214] بالنسبة إلى كونغرس الولايات المتحدة رقم 117 ، يمثل منطقة الكونجرس العاشرة في نيو جيرسي دونالد باين جونيور ( دي ، نيوارك ). [215] [216] ولاية نيو جيرسي ممثلة في مجلس الشيوخ بالولايات المتحدة من قبل الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي فترة الولاية في 2027) [217] وبوب مينينديز ( هاريسون ، تنتهي المدة في 2025). [218] [219]
بالنسبة للجلسة 2022-2023 ، تم تمثيل المنطقة التشريعية 31 للهيئة التشريعية لنيوجيرسي في مجلس شيوخ الولاية من قبل ساندرا بولدن كننغهام ( ديمقراطية ، جيرسي سيتي ) وفي الجمعية العامة من قبل أنجيلا في ماكنايت (ديمقراطية ، جيرسي سيتي) وويليام سامبسون (د ، بايون ). [220] بالنسبة للجلسة 2022-2023 ، يتم تمثيل المنطقة التشريعية الثالثة والثلاثين للهيئة التشريعية لنيوجيرسي في مجلس شيوخ الولاية من قبل بريان ب. ستاك.( د ، يونيون سيتي ) وفي الجمعية العامة بقلم أنيت تشابارو (د ، هوبوكين ) وراج موخيرجي (د ، جيرسي سيتي ). [221]
تضم المدينة ثلاث مناطق ملكية حرة في مقاطعة هدسون في مجملها ، بينما تتم مشاركة ثلاث مناطق أخرى مع البلديات المجاورة. المدير التنفيذي لمقاطعة هدسون ، المنتخب عمومًا ، هو Thomas A. DeGise. [٢٢٢] مجلس مقاطعة هدسون لمناطق الحائزين الأحرار المختارة 1 و 2 و 3 و 4 و 5 و 8 تقع جزئيًا أو كليًا في مدينة جيرسي. تضم المنطقة 1 المجاورة بايون وجزءًا صغيرًا من جيرسي سيتي ، القرية الريفية ، [223] وتمثلها دورين مكاندرو دي دومينيكو. [224] [225] تشمل المنطقة 2 الجانب الغربي وأجزاء من قسم ماريون وجورنال سكوير [226] ويمثلها بيل أودي. [224] [225] يمثل جيفري دبلن المنطقة 3 ، التي تمتد من باولوس هوك عبر بيرغن هيل إلى الجانب الشرقي من جرينفيل [227] . [224] [225] تشمل المنطقة 4 هارسيموس وهاملتون بارك وأجزاء من جورنال سكوير والمرتفعات [228] ويمثلها إليو ريفيرا . [224] [225] المقاطعة 5 ، تتكون من أجزاء من المرتفعات وكل هوبوكين المجاورة ،[229] يمثلها أنتوني رومانو. [224] [225] تعرض المنطقة 8 للخطر كل من شمال بيرغن والنهاية الشمالية لسيكاوكوس والطرف الشماليللمدينة بالقرب من محطة التحويل . [230] يمثلها توماس ليجيو. [224]
السياسة
اعتبارًا من 23 مارس 2011 ، كان هناك ما مجموعه 120229 ناخبًا مسجلاً في جيرسي سيتي ، منهم 58194 (48.4 ٪) تم تسجيلهم كديمقراطيين ، وتم تسجيل 7655 (6.4 ٪) كجمهوريين ، وتم تسجيل 54293 (45.2 ٪) على أنهم غير منتسب . وكان هناك 87 ناخبا مسجلين في أحزاب أخرى. [231]
في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 85.5٪ من الأصوات (64،052 صوتًا) ، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني بنسبة 13.5٪ (10،120 صوتًا) ، والمرشحون الآخرون بنسبة 1.0٪ (751 صوتًا) ، من بين 75،506 بطاقة اقتراع. بلغ عدد الناخبين المسجلين في المدينة 133197 (تم إفساد 583 بطاقة اقتراع ) ، بنسبة إقبال بلغت 56.7٪. [232] [233] في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 81.8٪ من الأصوات (65780 صوتًا) ، متقدمًا على الجمهوري جون ماكين بنسبة 16.8٪ (13529 صوتًا) والمرشحين الآخرين بنسبة 0.7٪ (584 صوتًا) ، من بين 80381 بطاقة اقتراع أدلى بها 139158 ناخبًا مسجلاً في المدينة ، بنسبة إقبال بلغت 57.8٪. [234]في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل الديموقراطي جون كيري على 74.5٪ من الأصوات (52،979 صوتًا) ، من تصويت الجمهوري جورج دبليو بوش بنسبة 22.8٪ (16216 صوتًا) والمرشحين الآخرين بنسبة 0.5٪ (559 صوتًا) ، من بين 71،130 بطاقة اقتراع. تم التصويت من قبل 119.723 ناخبًا مسجلًا في المدينة ، بنسبة إقبال بلغت 59.4. [235]
في انتخابات حكام الولايات لعام 2013 ، حصلت الديمقراطية باربرا بونو على 66.5٪ من الأصوات (20،421 صوتًا) ، متقدمة على الجمهوري كريس كريستي بنسبة 31.8٪ (9،784 صوتًا) ، والمرشحين الآخرين بنسبة 1.7٪ (514 صوتًا) ، من بين 32347 بطاقة اقتراع. بلغ عدد الناخبين المسجلين في المدينة البالغ عددهم 139.265 (تم إفساد 1628 بطاقة اقتراع) ، بنسبة إقبال بلغت 23.2٪. [236] [237] في انتخابات حكام الولايات لعام 2009 ، حصل الديموقراطي جون كورزين على 76.2٪ من الأصوات (29817 صوتًا) ، متقدمًا على الجمهوري كريس كريستي بنسبة 18.7٪ (7،336 صوتًا) ، المستقل كريس داجيتمع 3.2 ٪ (1،263 صوتًا) ومرشحين آخرين بنسبة 0.9 ٪ (371 صوتًا) ، من بين 39143 بطاقة اقتراع أدلى بها 120269 ناخبًا مسجلًا في المدينة ، مما أدى إلى إقبال 32.5 ٪. [238]
خدمات الطوارئ
- إدارة الإطفاء في جيرسي سيتي لديها 667 رجل إطفاء يرتدون الزي الرسمي وهي أكبر إدارة إطفاء محلية في الولاية. [239] [240] تم إنشاء القسم كقسم تطوعي في عام 1829 ، وأصبح القسم منظمة مهنية مدفوعة الأجر في عام 1871. [241] تعد مدينة جيرسي عضوًا في فريق Metro USAR Strike ، والذي يتألف من تسعة أقسام إطفاء في شمال جيرسي. [242]
- يضم قسم شرطة Jersey City أكثر من 950 ضابطًا محلفًا. يعود تاريخ إنشاء القسم إلى عام 1829 مع التعيين الأول للحراس. قسم الدوريات مقسم إلى أربع مناطق بما في ذلك المناطق الشمالية والشرقية والغربية والجنوبية من المدينة. [243]
التعليم
الكليات والجامعات
جيرسي سيتي هي موطن لجامعة نيو جيرسي سيتي وجامعة سانت بيتر . [244] [245]
Hudson County Community College هي كلية صغيرة تقع في منطقة Journal Square وتقدم دورات لمساعدة الطلاب على الانتقال إلى جامعة أكبر. [246]
معهد نيو جيرسي للتكنولوجيا ومقره نيوارك لديه ملحق في 101 شارع هدسون . [247] [248] تمتلك جامعة فينيكس منشأة في نيوبورت ، [249] وتقدم جامعة روتجرز دروسًا في ماجستير إدارة الأعمال في مركز هاربورسايد المالي. [250] [251] [252]
المدارس العامة
تخدم مدارس Jersey City العامة الطلاب في مرحلة ما قبل الروضة حتى الصف الثاني عشر . المقاطعة هي واحدة من 31 مقاطعة سابقة على مستوى الولاية في أبوت والتي تم إنشاؤها وفقًا لقرار محكمة نيو جيرسي العليا في قضية أبوت ضد بيرك [253] والتي يشار إليها الآن باسم "مقاطعات أبوت" بناءً على شرط تغطية الولاية جميع تكاليف بناء المدارس ومشاريع التجديد في هذه المناطق تحت إشراف هيئة تطوير مدارس نيو جيرسي . [254] [255]اعتبارًا من العام الدراسي 2017-18 ، كانت المنطقة ، التي تتألف من 38 مدرسة ، قد التحق بها 29634 طالبًا و 2326.0 معلمًا في الفصل (على أساس FTE ) ، لنسبة الطلاب إلى المعلمين 12.7: 1. [256]
المدارس الثانوية في المقاطعة (مع بيانات تسجيل 2017-18 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم ) [257] هي مدرسة ويليام إل ديكنسون الثانوية للعلوم [258] (1،780 ؛ 9-12) وجيمس جيه فيريس هاي أكاديمية المدرسة الدولية للمشاريع [259] (1،327 ؛ 9-12) ، معهد إنفينيتي [260] (257 ؛ 6-12) ، مدرسة الابتكار الثانوية (319 ؛ 9-12) ، [261] مدرسة ليبرتي الثانوية (188 ؛ 9) –12) ، [262] أكاديمية لينكولن الثانوية للحوكمة والعلوم الاجتماعية (659 ؛ 9-12) ، [263] مدرسة الدكتور رونالد إي ماكنير الثانوية الأكاديمية(683 ؛ 9-12) ، [264] معهد النهضة (9-12) ، [265] وأكاديمية هنري سنايدر الثانوية للفنون (804 ؛ 9-12). [266] [267] [268]
كانت المدرسة الثانوية الأكاديمية للدكتور رونالد إي ماكنير أول مدرسة ثانوية عامة في نيو جيرسي من بين 322 مدرسة على مستوى الولاية ، في قصة غلاف مجلة نيو جيرسي الشهرية لشهر سبتمبر 2010 عن "أفضل المدارس الثانوية العامة" بالولاية ، بعد أن احتلت المرتبة الثانية في 2008 من أصل 316 مدرسة. [269] وتم اختيارها كأفضل مدرسة ثانوية 41 في الولايات المتحدة في استطلاع مجلة Newsweek الوطني لعام 2011. [270] مدرسة ويليام إل ديكنسون الثانوية هي أقدم مدرسة ثانوية في المدينة وواحدة من أكبر المدارس في مقاطعة هدسون من حيث عدد الطلاب. تم افتتاحها في عام 1906 باسم مدرسة Jersey City الثانوية وهي واحدة من أقدم مواقع المدارس في المدينة ، وهي عبارة عن مبنى من أربعة طوابق للفنون الجميلة.مبنى يقع على قمة تل مواجه لنهر هدسون. [271]
من بين المدارس الابتدائية والمتوسطة في Jersey City مدرسة Academy I المتوسطة ومدرسة Frank R. Conwell المتوسطة رقم 4 ، والتي تعد جزءًا من برنامج الإثراء الأكاديمي للطلاب الموهوبين. مدرسة أخرى هي مدرسة Alexander D. [272]
تمتلك مدارس مقاطعة هدسون للتكنولوجيا (التي يوجد بها أيضًا حرم جامعي في شمال بيرغن وسيكوكوس ) حرمًا جامعيًا في مدينة جيرسي ، والذي يتضمن مدرسة County Prep High School . [273]
يوجد في Jersey City أيضًا 12 مدرسة تشارتر ، والتي يتم تشغيلها بموجب ميثاق خاص ممنوح من قبل مفوض إدارة التعليم في نيوجيرسي ، بما في ذلك الرياضيات والهندسة والتكنولوجيا ومدرسة ميثاق العلوم (للصفوف من 6 إلى 12) والدكتور لينا مدرسة إدواردز تشارتر (لـ K-8) ، والتي تمت الموافقة عليها في يناير 2011. [274] افتتحت مدرسة BelovED Community Charter School في عام 2012 واشترت قطعة أرض مساحتها نصف فدان في شارع Grand Street لإفساح المجال لـ 40.000 مربع جديد- قدم (3700 م 2 ) ، مبنى مدرسة إعدادية بقيمة 12 مليون دولار مصمم لخدمة 240 طالبًا في الصف السادس حتى التاسع. [275]
المدارس الخاصة
المدارس الكاثوليكية
تحتفظ أبرشية الروم الكاثوليك في نيوارك بشبكة من المدارس الكاثوليكية الابتدائية والثانوية تخدم كل منطقة في جيرسي سيتي. المدارس الثانوية التي تديرها الأبرشية هي مدرسة هدسون الثانوية الإقليمية الكاثوليكية وأكاديمية سانت دومينيك ومدرسة القديس بطرس الإعدادية . [276] أغلقت مدرسة سانت ماري الثانوية في يونيو 2011 بسبب انخفاض معدلات التسجيل. [277] أغلقت مدرسة سانت أنتوني الثانوية ، وهي مركز قوي لكرة السلة تشتهر بنجاحها تحت قيادة بوب هيرلي وبطولات الولاية الـ 26 التي خاضها في 39 عامًا كمدرب ، في يونيو 2017 بسبب انخفاض التمويل والتسجيل. [278]
تشمل المدارس الابتدائية الكاثوليكية K-8 مدرسة Our Lady of Czestochowa ، [279] مدرسة القلب المقدس ، [280] أكاديمية القديس الويسيوس الابتدائية ، [281] مدرسة سانت جوزيف ومدرسة القديس نيكولاس. [282] [283] [284] في عام 2015 ، كانت مدرسة Our Lady of Czestochowa School واحدة من 15 مدرسة في نيوجيرسي وواحدة من ست مدارس خاصة معترف بها كمدرسة National Blue Ribbon في فئة الأداء العالي المثالية من قبل الولايات المتحدة قسم التربية . [285] [286]
في مواجهة انخفاض التسجيل وارتفاع النفقات ، أغلقت أبرشية نيوارك أكاديمية سيدة الرحمة (التي تأسست عام 1964) ومدرسة القيامة في نهاية العام الدراسي 2012-13. [287] أغلقت مدرسة سانت آن في نهاية العام الدراسي 2011-12 بعد 112 عامًا ، حيث انخفض الالتحاق من 700 طالب في 1976 إلى 240 في 2010-11 و 188 في العام الأخير من تشغيل المدرسة. [288]
مدارس خاصة أخرى
المدارس الثانوية الخاصة الأخرى في مدينة جيرسي تشمل أكاديمية العنصرة المسيحية الأولى ومدرسة ستيفنز التعاونية . [289] [290] يتم تشغيل مدرسة كينمير الثانوية من خلال مشروع يورك ستريت كجزء من جهد لتقليل معدلات الفقر في الأسر التي ترأسها نساء ، من خلال برنامج يقدم عددًا قليلاً من الفصول الدراسية ، والتعلم الفردي وتنمية المهارات الحياتية. [291] الأكاديمية الفرنسية الأمريكية ، الواقعة في مبنى من ثلاثة طوابق عمره قرن من مدرسة سانت ماري الثانوية السابقة ، هي مدرسة PK-3 ثنائية اللغة الخاصة. [292] يتوفر أيضًا عدد من المدارس الخاصة الأخرى. Genesis Educational Center هي مدرسة مسيحية خاصة تقع في وسط مدينة جيرسي للأعمار من الأطفال حديثي الولادة حتى الصف الثامن.[293] مدرسة جيرسي سيتي للفنون هي مدرسة فنية خاصة تقع في وسط مدينة جيرسي لجميع الأعمار. [294]
وسائط
تقع مدينة Jersey City في سوق وسائل الإعلام بنيويورك ، ومعظم صحفها اليومية متاحة للبيع أو التسليم. تغطي صحيفة The Jersey Journal اليومية ، التي كانت موجودة سابقًا في جورنال سكوير التي تحمل الاسم نفسه ، مقاطعة هدسون ، وهي صحيفة يومية صباحية ، Hudson Dispatch أصبحت الآن منتهية الصلاحية. [295] مراسل جيرسي سيتي هو جزء من مجموعة Hudson Reporter من الصحف الأسبوعية المحلية. The Jersey City Independent هو منفذ إخباري على شبكة الإنترنت فقط يغطي السياسة والثقافة في المدينة. [296] The River View Observer هي أسبوعية أخرى تصدر في المدينة وتوزع في جميع أنحاء المقاطعة. آخر أسبوعي على مستوى المقاطعة ،يخدم El Especialito المدينة أيضًا. [297] جيرسي سيتي إندبندنت هي صحيفة على الإنترنت تغطي مدينة جيرسي والبلديات المحيطة. كما تنشر مجلة JCI ، وهي مجلة فصلية مطبوعة. [298] تحتفظ ديلي نيوز بمرافق نشر وتوزيع واسعة النطاق في ليبرتي إندستريال بارك. [299]
تم ترخيص WSNR AM 620 لـ Jersey City.
انتقل WFMU 91.1FM (WMFU 90.1 FM في وادي هدسون ) ، أطول محطة إذاعية حرة في الولايات المتحدة ، إلى مدينة جيرسي في عام 1998. [300]
كانت مدينة جيرسي هي موقع التصوير للموسم الأول من المسلسل التلفزيوني الواقعي لعام 2012 Snooki & JWoww ، وهو جزء من Jersey Shore قام ببطولته نيكول "Snooki" Polizzi و Jennifer "JWoww" Farley الذين يعيشون في مركز إطفاء سابق في 38 Mercer Street في Grove Street في وسط مدينة جيرسي. [301]
النقل
من بين جميع ركاب جيرسي سيتي ، يذهب 8.17٪ إلى العمل سيرًا على الأقدام ، و 46.62٪ يسلكون وسائل النقل العام . [302] هذه هي ثاني أعلى نسبة من ركاب النقل العام في أي مدينة يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة في الولايات المتحدة ، بعد مدينة نيويورك فقط وقبل واشنطن العاصمة ، 40.67٪ من أسر مدينة جيرسي لا تمتلك سيارات ، هي ثاني أعلى نسبة من بين جميع المدن في الولايات المتحدة التي يبلغ عدد سكانها 50000 إلى 250.000 نسمة. [302]
الهواء
النقل الجماعي
السكك الحديدية
- سكة حديد هدسون بيرغن الخفيفة : أحد أشهر وسائل النقل في المدينة. من بين 24 محطة HBLR التي تربط نقاطها النهائية الثلاث ، توجد 13 محطة في مدينة جيرسي. [304]
- PATH : نظام نقل سريع على مدار 24 ساعة مع أربع محطات في مدينة جيرسي: Exchange Place و Newport و Grove Street و Journal Square . تذهب الخدمة إلى محطة هوبوكين في هوبوكين ، ومحطة شارع 33 في وسط مانهاتن ، ومركز التجارة العالمي في مانهاتن السفلى ، ومحطة نيوارك بن في نيوارك. [305] في المحطة الأخيرة ، يمكن إجراء اتصالات شركة امتراك بين الولايات.
- محطة هوبوكين ، التي تمتد عبر الركن الشمالي الشرقي للمدينة: الخط الرئيسي (إلى سوفيرن ، وبالشراكة مع MTA / Metro-North ، خدمة سريعة إلى Port Jervis) ، وخط مقاطعة بيرغن ، وخط وادي باسكاك ، كل ذلك عبر Secaucus Junction (حيث يكون النقل ممكنًا إلى خط الممر الشمالي الشرقي ) ؛ خط Montclair-Boonton و Morris و Essex Lines (كلاهما عبر محطة Newark Broad Street Station ) ؛ خط ساحل شمال جيرسي (خدمة محدودة كاتصال الواجهة البحرية عبر محطة Newark Penn إلى Long Branch و Bay Head) ؛خط راريتان فالي (خدمة محدودة عبر نيوارك بنسلفانيا). [306]
حافلة
يعد كل من مركز جورنال سكوير للنقل ومركز إكستشينج بليس ومحطة هوبوكين نقاط انطلاق / وجهة رئيسية للحافلات. الخدمة متاحة للعديد من النقاط في مدينة جيرسي ، مقاطعة هدسون ، وبعض مناطق الضواحي وكذلك في نيوارك في 1 ، 2 ، 6 ، 10 ، 22 ، 64 ، 67 ، 68 ، 80 ، 81 ، 82 ، 83 ، 84 ، 85 ، 86 ، 87 ، 88 ، 123 ، 125 ، 319 سطراً. [307] [308] [309]
كما تخدم مدينة جيرسي العديد من الخطوط التي تديرها Academy Bus و A&C Bus . زيادة استخدام jitneys ، المعروفة محليًا باسم شاحنات الدولار ، أثرت بشكل كبير على أنماط السفر في مقاطعة هدسون ، مما أدى إلى انخفاض عدد ركاب الحافلات على خطوط الحافلات التقليدية. بعد الدراسات التي فحصت الأنظمة الحالية والتغييرات في أنماط استخدام النقل العام ، تقرر أنه ينبغي التحقيق في نظام النقل السريع للحافلات Journal Square-Bayonne . في عام 2012 ، أجاز مجلس أصحاب الحيازات الحرة المختارين تحديد ممرات النقل السريع لحافلات النقل السريع المحتملة. [310] [311] [312] [313] [314]
منذ عام 2016 ، قدمت شركتا طيران تايوانيتان ، تشاينا إيرلاينز وإيفا إير ، خدمات حافلات خاصة من وإلى مطار جون إف كينيدي الدولي في مدينة نيويورك للعملاء المقيمين في نيوجيرسي. تتوقف خدمات الحافلات هذه في مدينة جيرسي. [315] [316]
عبر النقل العام عند الطلب
في فبراير 2020 ، أطلقت المدينة نظام النقل عند الطلب بالشراكة مع Via Transportation . [317] [318] خدمة النقل الدقيق التي تديرها المدينة ، عبر مدينة جيرسي ، تكمل وتوسع شبكات النقل العام الحالية ، وتوفر اتصالات أفضل بين الأحياء السكنية ، والمناطق التجارية ، والمرافق الحكومية ، ومحطات الطريق ، ومحطات العبارات والسكك الحديدية الخفيفة في المناطق الشمالية والجنوبية من المدينة. [319] [320] يمكن للمسافرين استخدام تطبيق فيا لحجز رحلة عند الطلب من هواتفهم الذكية. اعتبارًا من مارس 2021 ، كانت Via Jersey City تتوسع لتقديم خدمة نهاية الأسبوع. [321] [322]
الماء
- تعمل عبارات NY Waterway بين Harbourside و Paulus Hook Ferry Terminal و Liberty Harbour و Port Liberté إلى مانهاتن في Battery Park City Ferry Terminal و Pier 11 / Wall Street و West Midtown Ferry Terminal ، حيث تتوفر خدمة النقل المجانية إلى مجموعة متنوعة من "الحلقات" الباصات. [323]
- تقدم Statue Cruises الخدمة إلى وبين جزيرة إليس وجزيرة ليبرتي .
- تقوم Liberty Water Taxi بتشغيل العبّارات بين Liberty Landing Marina و Warren Street والمركز المالي العالمي . [326]
الطريق
اعتبارًا من مايو 2010 [تحديث]، كان بالمدينة إجمالي 218.57 ميلاً (351.75 كم) من الطرق ، منها 189.88 ميلاً (305.58 كم) تم الحفاظ عليها من قبل البلدية ، و 10.34 ميلاً (16.64 كم) من قبل مقاطعة هدسون و 12.23 ميلاً (19.68 كم)) بواسطة إدارة النقل بنيوجيرسي ، 1.09 ميل (1.75 كم) من قبل هيئة ميناء نيويورك ونيوجيرسي و 5.03 ميل (8.10 كم) من قبل سلطة نيو جيرسي تورنبايك . [327]
- نفق هولاند : من بويل بلازا في وسط مدينة جيرسي إلى محطتها الشرقية في شارع كانال ، مانهاتن (يحمل الطريق السريع 78 والطريق 139 )
- تشمل الطرق السريعة امتداد New Jersey Turnpike (الطريق السريع 78) ؛ بولاسكي سكاي واي ( طريق الولايات المتحدة 1/9 ) ، طريق 7 ، طريق 139 ، طريق 185 وطريق 440 .
دراجة
جزء من East Coast Greenway ، طريق دراجات غير منقطع مخطط من مين إلى فلوريدا كيز ، سوف يسافر عبر المدينة. في يونيو 2012 ، تم تحديد جزء من الطريق رسميًا في لينكولن بارك وفوق جسر نهر هاكينساك السريع لينكولن . [328] [329] كل من ممشى نهر هدسون ووترفرونت وهاكينساك ريفرووك صديقان للدراجات . [330]
في أبريل 2012 ، بدأت المدينة خطة Morris Canal Greenway للتحقيق في إنشاء طريق أخضر ، بما في ذلك مسار دراجات ، من شأنه أن يتبع مسار قناة موريس إلى أقصى حد ممكن. [331] [332] [333] في نفس الشهر ، أنشأت المدينة ممرات دراجات بطول شارع غروف ، وكان من المفترض في الأصل أن تكون مؤقتة. في ديسمبر 2012 ، أعلنت المدينة أن ممرات شارع غروف ستصبح دائمة وأنها ستضيف 54 ميلاً (87 كم) إضافية من ممرات الدراجات المخصصة والمشتركة. [334]
The Harbour Ring هي مبادرة لإنشاء طريق دراجات بطول 50 ميلاً على طول نهر لوار هدسون ، وأعلى خليج نيويورك ، و Kill van Kull والتي من شأنها أن تدمج مسارات الدراجات في المدينة. [335] [336] [337]
في عام 2013 ، قامت المدينة بتبسيط التطبيق وخفضت تكلفة الأعمال والمساكن لتثبيت رفوف الدراجات بالإضافة إلى جعلها إلزامية لبعض مشاريع البناء الجديدة. [338]
أيضًا في عام 2013 ، بدأت مقاطعة هدسون استكشاف برنامج مشاركة الدراجات . [339] تعتزم Jersey City و Hoboken و Weehawken تشغيل البرنامج بدءًا من 2014 [340] لكنها أخرت الإطلاق بسبب نقص الرعاية. تم إطلاق البرنامج الذي تم تجديده رسميًا في 21 سبتمبر 2015 ، باسم Citi Bike مع عضوية تعمل في Jersey City ومدينة نيويورك. [341]
الخصائص الشكلية
يوجد في Jersey City نسبة عالية من السكان الذين يتنقلون بدون سيارة. في عام 2015 ، كان 40.1 في المائة من الأسر المعيشية في مدينة جيرسي سيتي بدون سيارة ، والتي انخفضت إلى 37.1 في المائة في عام 2016. وكان المتوسط الوطني 8.7 في المائة في عام 2016. بلغ متوسط مدينة جيرسي 0.85 سيارة لكل أسرة في عام 2016 ، مقارنة بالمعدل الوطني البالغ 1.8 لكل أسرة أُسرَة. [342]
شخصيات بارزة
المدن الشقيقة
المدن الشقيقة في جيرسي سيتي هي: [343]
- كوسكو ، بيرو (1988)
- كارباثوس ، اليونان (1992)
- تشانغوون ، كوريا الجنوبية (1993)
- نيودلهي ، الهند (1993)
- أحمد أباد ، الهند (1994)
- نانتونغ ، الصين (1994)
- اوزاميز ، الفلبين (1995)
- القدس ، إسرائيل (1997)
- أوفييدو ، إسبانيا (1998)
- سانت أرسينيو ، إيطاليا (1999)
- كولكاتا ، الهند (2001)
- سانت جون ، أنتيغوا وبربودا (2002)
- بالاتكا ، فلوريدا ، الولايات المتحدة (2016)
- منطقة غرب جوموا ، غانا (2018)
- إندراواتي ، نيبال (2018)
انظر أيضا
- بلدة بيرغن ، نيو جيرسي (1661–1862)
- ديموغرافيات نيو جيرسي
- جولد كوست ، نيو جيرسي
- شمال شرق مدينة ميغالوبوليس
- التسلسل الزمني للسكك الحديدية في منطقة Jersey City
- النقل في نيو جيرسي
- بلدة فان فورست ، نيو جيرسي
المراجع
- ^ كوليسار ، ريكاردو. "لماذا يطلق الناس على جيرسي سيتي اسم" تشيلتاون "؟" أرشفة 20 مايو 2015 ، في آلة Wayback . ، مراسل هدسون ، 19 أبريل 2005. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015.
- ^ هورتيلوسا ، فجر الصيف. "هل" الحي السادس "في جيرسي سيتي نيويورك؟" ، جريدة جيرسي ، 6 مايو 2014. تم الوصول إليه في 18 يوليو 2017. "هل جيرسي سيتي حقًا" المنطقة السادسة؟ " اكتسبت المدينة هذا اللقب لقربها من مدينة نيويورك وعلاقتها الوثيقة بالمدينة الشقيقة ".
- ^ جيرسي سيتي: باب أمريكا الذهبي ، جيرسي سيتي أون لاين. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "اليوم ، لا تزال أمريكا أرض الفرص ، وتمثل جيرسي سيتي" الباب الذهبي "لتلك الفرصة."
- ^ فاسالو ، كريستينا. "ملعب الجولف المصغر الجديد للمنسق / الفن العام مفتوح الآن في جيرسي سيتي" ، The Jersey Journal ، 25 يونيو 2010 ، تم التحديث في 18 يناير 2019. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ معلومات العلامة التجارية للباب الذهبي لأمريكا في جيرسي سيتي ، Trademarkia.com. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ "جيرسي سيتي: وول ستريت ويست" ، بلومبيرج بيزنس ويك ، 29 أكتوبر 2011. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "لم يتم التعرف على لقب" America's Golden Door "مطلقًا. لذا حاول مسؤولو Jersey City وضع علامة على مدينتهم" Silicon Valley East "- بعد ذلك تلاشت ثورة الإنترنت. لكن آخر مونيكر لجار مانهاتن عبر نهر هدسون -" وول ستريت ويست "- قد يستمر."
- ^ شبايزر ، ماثيو. "تخطط مدرسة NJCU للأعمال لتحويل 'Wall Street West' إلى بيئة تعليمية ' ، The Jersey Journal ، 10 فبراير 2015. تم الوصول إليه في 1 حزيران (يونيو) 2015." Downtown Jersey City ، المعروف أيضًا باسم "Wall Street West" ، سيكون الآن بمثابة أكثر من مجرد مركز مالي لنيوجيرسي ".
- ^ طاقم العمل. "موضوعات الأسبوع" ، نيويورك تايمز ، 7 أغسطس ، 1909. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011. "يظهر ختم المدينة مع الشعار الشهير ،" دع جيرسي بروسبر "، على الغلاف."
- ^ إليوت ، ستيوارت. "جهد جديد من" نيو جيرسي سيتي تحث ، "اجعله يناسبك" ، نيويورك تايمز ، 6 أكتوبر 2014. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "الحملة تحمل موضوع" اجعلها لك "، مع تميل الكلمة "yours" للتأكيد كما لو كانت مائلة. ويصاحب الموضوع شعار جديد يعرض "C" و "t" و "y" من "City" بأحرف كبيرة غامقة وكلمة "Jersey" على جانبها ، وتحل محل "أنا".
- ^ a b c d e f 2019 ملفات دليل التعداد: أماكن نيوجيرسي ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 1 يوليو 2020.
- ^ أ ب ملفات الجرائد الأمريكية: 2010 و 2000 و 1990 ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 4 سبتمبر 2014.
- ^ يتحدث ستيف فولوب عن خطط لولاية ثالثة تاريخية كرئيس لبلدية جيرسي سيتي ، NJ.com. تم الوصول إليه في 17 يناير 2022.
- ^ 2022 New Jersey Mayors Directory ، New Jersey Department of Community Affairs . تم الوصول إليه في 1 مارس 2022.
- ^ أ ب إدارة الأعمال ، مدينة جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 19 مارس 2022.
- ^ أ ب كاتب المدينة ، مدينة جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 19 مارس 2022.
- ^ أ ب 2012 كتاب بيانات مقاطعة نيو جيرسي التشريعية ، جامعة روتجرز ، كلية إدوارد جيه بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، مارس 2013 ، ص. 139.
- ^ "مدينة جيرسي سيتي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2013 .
- ^ [1] .
- ^ ابحث عن رمز بريدي لـ Jersey City ، NJ ، United States Postal Service . تم الوصول إليه في 5 سبتمبر 2011.
- ^ بحث رمز المنطقة - NPA NXX لـ Jersey City ، NJ ، Area-Codes.com. تم الوصول إليه في 1 أبريل 2015.
- ^ موقع تعداد الولايات المتحدة ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 4 سبتمبر 2014.
- ^ الرموز الجغرافية لنيوجيرسي ، مركز بيانات تعداد ميسوري. تم الوصول إليه في 1 سبتمبر 2019.
- ^ المجلس الأمريكي للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الوصول إليه في 4 سبتمبر 2014.
- ^ الجدول 1. مقاطعات نيو جيرسي والمدن والبلدات الأكثر اكتظاظًا بالسكان: تعدادا 2020 و 2010 ، إدارة تطوير القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 19 مارس 2022.
- ^ أ ب المقاطعات والمدن والبلدات الأكثر اكتظاظًا بالسكان في 2010 في نيو جيرسي: 2000 و 2010 أرشفة 21 فبراير 2011 ، في آلة Wayback . ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 7 نوفمبر 2011.
- ^ خريطة مقاطعة نيو جيرسي ، ولاية نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 10 يوليو 2017.
- ^ أ ب ج د "مكتب الإحصاء بالولايات المتحدة QuickFacts ، جيرسي سيتي ، نيو جيرسي" . مكتب تعداد الولايات المتحدة QuickFacts .
{{cite web}}
: صيانة CS1: حالة url ( رابط ) - ^ أ ب الجدول DP-1. نبذة عن الخصائص الديموغرافية العامة: 2010 لمدينة Jersey City أرشفة 12 يناير 2016 ، في آلة Wayback . ، New Jersey Department of Labour and Workforce Development . تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011.
- ^ a b State & County QuickFacts - Jersey City (city) ، New Jersey أرشفة 8 مايو 2012 ، في آلة Wayback . ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 1 حزيران 2015.
- ^ طاقم العمل. السكان والإسكان أرشفة 2 يونيو 2013 ، في آلة Wayback . ، شركة جيرسي سيتي للتنمية الاقتصادية. تم الوصول إليه في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012. "على الرغم من أن النمو السكاني بنسبة 5٪ في جيرسي سيتي خلال التسعينيات كان أقل من النمو في بقية مقاطعة هدسون والولاية والأمة ، فقد كان انعكاسًا لخمسة عقود من التراجع السكاني. بين عامي 1930 و 1980 ، انخفض عدد سكان مدينة جيرسي بنسبة 30٪ تقريبًا من ذروة بلغت 316.715 شخصًا في عام 1930 إلى 223.532 شخصًا في عام 1980. "
- ^ الجدول 7. سكان المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و 2000 و 2010 أرشفة 7 أغسطس 2017 ، في آلة Wayback . ، New Jersey Department of Labour and Workforce Development ، February 2011. تم الوصول إليه في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012.
- ^ جرينفيلد ، دوجلاس جيه ؛ وهسو ، نعومي. تقرير التخطيط الاستراتيجي ساندي الانتعاش؛ خطة إستراتيجية للصمود أرشفة 16 ديسمبر 2016 ، في آلة Wayback ، مدينة جيرسي سيتي ، أغسطس 2014. تم الوصول إليها في 14 نوفمبر 2016. "غمرت مدينة جيرسي بسبب إعصار ساندي على طول 30.7 ميلاً من الواجهة البحرية للأنهار والخلجان. جاءت مياه الفيضانات من نهر هاكنساك وخليج نيوارك إلى الغرب ومن نهر هدسون وأعلى خليج نيويورك إلى الشرق ".
- ^ كايسن ، روندا. "الانتقال إلى جيرسي؟ انضم إلى النادي" ، نيويورك تايمز ، 12 فبراير 2016. تم الوصول إليه في 22 أغسطس 2018.
- ^ [2] تم الوصول إليه في 8 يوليو 2017.
- ^ A Vision for Smart Transit in Jersey City أرشفة 26 ديسمبر 2016 ، في آلة Wayback . ، وزارة النقل بالولايات المتحدة ، 4 فبراير 2016. تم الوصول إليه في 18 يوليو 2017. "التطوير على طول الواجهة البحرية لنهر هدسون أدى إلى تطوير الحي المالي "وول ستريت ويست" ، أحد أكبر المراكز المصرفية والمالية في البلاد ".
- ^ جيرسي سيتي ، نيو جيرسي (الولايات المتحدة) ، أعلام CRW. تم الوصول إليه في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019. "من المفترض أن تخلد الخطوط الثلاثة باللون الأزرق والأبيض والأصفر ذكرى ألوان الهولنديين ، حيث كانت مدينة جيرسي تقع في مقاطعة نيو هولندا. ومع ذلك ، من الأنسب أن يكون اللون الأصفر برتقاليًا ، حيث كانت الألوان الأزرق والأبيض والبرتقالي هي ألوان العلم الوطني الهولندي وشركاته التجارية في أوائل القرن السابع عشر. والسفينة الشراعية هي هاف مون ، حيث أبحر المستكشف هنري هدسون فوق نهر هدسون عام 1609. "
- ^ جيرسي سيتي الماضي والحاضر: بافونيا ، جامعة نيو جيرسي سيتي . تم الوصول إليه في 10 مايو 2006.
- ^ جولة افتراضية في نيو نذرلاند ، معهد نيو نذرلاند. تم الوصول إليه في 10 مايو 2006.
- ^ إليس ، إدوارد روب. ملحمة مدينة نيويورك ، ص. 38. كتب المدينة القديمة ، 1966. ISBN 9780786714360 .
- ^ "ميدان بيرغن" . njcu.libguides.com . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2020 .
- ^ أقدم منزل في جيرسي سيتي ، تاريخ مدينة جيرسي. تم الوصول إليه في 11 سبتمبر 2007.
- ^ كارنوتسوس ، كارميلا. سوميت هاوس / نيوكيرك هاوس ، جيرسي سيتي في الماضي والحاضر ، جامعة نيو جيرسي سيتي . تم الوصول إليه في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019. "في نقطة عالية بإطلالة على نهري هدسون وهاكينساك ، يُعتبر مبنى سوميت هاوس ، المملوك سابقًا لعائلة نيوكيرك ، أحد أقدم المباني في مدينة جيرسي. ويقع على الجانب الشرقي من شارع ساميت أفينيو شمال شارع Sip Avenue خارج الحدود الأصلية لقرية بيرغن التاريخية التي كان يسكنها المستوطنون الهولنديون ... تاريخ الشراء غير معروف ، لكن تاريخ إنشاء المبنى حوالي عام 1690 ، وهو معروف أن نيوكيرك توفي عام 1705. "
- ^ كارنوتسوس ، كارميلا. Van Vorst House 531 Palisade Avenue ، جيرسي سيتي الماضي والحاضر ، جامعة نيو جيرسي سيتي . تم الوصول إليه في 1 حزيران 2015.
- ^ جيرسي سيتي هايتس / فان فورست هاوس ، منسية نيويورك ، 28 فبراير 2008. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ Olszewski ، أنتوني. من قبل حرب الثورة! أقدم منزل في جيرسي سيتي ، تاريخ مدينة جيرسي ، 2002. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ "آبل تري / فان واجنين هاوس" . صندوق نيو جيرسي التاريخي. مؤرشفة من الأصلي في 16 حزيران 2011 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2017 .
- ^ ماكدونالد ، تيرينس ت. (21 فبراير 2017). "ترميم مبنى جيرسي سيتي التاريخي لمدة 11 عامًا قد ينتهي قريبًا" . NJ.com . مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2017 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر ، 2021 .
- ^ "Associates of the Jersey Company ، 1804 الآباء المؤسسون لمدينة Jersey City" . njcu.libguides.com . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2020 .
- ^ أ ب ج سنايدر ، جون ب. قصة الحدود المدنية لنيوجيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والتضاريس ؛ ترينتون ، نيو جيرسي ؛ 1969. ص 146 - 147. تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013.
- ^ زينسلي ، كريستوفر. "تاريخ سكة حديد جيرسي سيتي تحت الأرض: سعى الآلاف من العبيد السابقين إلى الحرية بالمرور عبر جيرسي سيتي" أرشفة 2 أبريل 2015 ، في آلة Wayback . ، مراسل هدسون ، 23 مارس 2007. تم الوصول إليه في 1 أبريل 2015. "نيو جيرسي وحدها كان لديها ما يصل إلى أربعة طرق رئيسية ، وكلها متقاربة في مدينة جيرسي .... باعتبارها المحطة الأخيرة في نيوجيرسي قبل وصول العبيد الهاربين إلى نيويورك ، لعبت مدينة جيرسي دورًا أساسيًا - وفقًا لبعض التقديرات ، سافر أكثر من 60.000 عبد هارب عبرها جيرسي سيتي ".
- ^ أ ب وينفيلد ، تشارلز هاردنبرج. "تاريخ مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي ، من أول تسوية لها إلى الوقت الحاضر" ، ص. 289. Kennard & Hay Stationery M'fg and Print. ، 1874. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011.
- ^ طاقم العمل. "حكومة مدينة جيرسي الجديدة - المكاتب الفرعية" ، نيويورك تايمز ، 25 أبريل 1870. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011. "تبدأ حكومة مدينة جيرسي الجديدة عملها في أول ثلاثاء من شهر مايو."
- ^ التأسيسات البلدية لولاية نيو جيرسي (وفقًا للمقاطعات) التي أعدتها شعبة الحكومة المحلية ، وزارة الخزانة (نيو جيرسي) ؛ 1 ديسمبر 1958 ، ص. 78 - قائمة منقرضة.
- ^ "مبنى وسيم: محطة سكة حديد إيري الجديدة في جيرسي سيتي." ، اوقات نيويورك ، 4 ديسمبر 1887. تم الوصول إليه في 14 نوفمبر 2016.
- ^ a b Liberty State Park: CRRNJ ، New Jersey Department of Environmental Protection . تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ كونديت ، كارل (1980). ميناء نيويورك. تاريخ نظام السكك الحديدية والمحطة من البدايات إلى محطة بنسلفانيا (المجلد 1) . مطبعة جامعة شيكاغو . الصفحات 46-52 ، 152-168 . رقم ISBN 978-0-226-11460-6.
- ^ "Finish Erie Tunnel in Jersey Heights" ، اوقات نيويورك 13 يونيو 1910. تم الوصول إليه في 18 يوليو 2017.
- ^ The Bergen Arches of the Erie Railroad أرشفة 30 ديسمبر 2008 ، في آلة Wayback . ، الحفاظ على معالم مدينة جيرسي. تم الوصول إليه في 1 أبريل 2015.
- ^ ليل ، جون ل. (1909). "مصنع التعقيم التابع لشركة Jersey City Water Supply Company في Boonton ، NJ" Proceedings American Water Works Association. ص 100 - 9.
- ^ "بايت خارج تاريخ مكتب التحقيقات الفيدرالي ؛ قصف" بلاك توم "عام 1916 يدفع المكتب إلى حلبة الأمن القومي" ، مكتب التحقيقات الفيدرالي ، 30 يوليو 2004. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015.
- ^ موقع جيرسي سيتي للتاريخ
- ^ الكسندر ، جاك. "Boss Hague: King Hanky-Panky of Jersey" ، نسخة من مقال من The Saturday Evening Post ، 26 أكتوبر 1940 ، متاح على موقع مدينة Jersey City. تم الوصول إليه في 1 حزيران 2015.
- ^ طاقم العمل. "لاهاي إند" ، تايم (مجلة) ، 23 مايو 1949. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015.
- ^ أ ب جروندي ، جيه أوين (1975). تاريخ جيرسي سيتي (1609-1976) . جيرسي سيتي: والتر إي نايت ، شركة بروجرس برينتينج. ص. 5.
- ^ "تدهور مقاطعة هدسون. لا يتم إخفاء الشغب حيث يسود الفساد الرسمي." اوقات نيويورك 22 أكتوبر 1893
- ^ ستروم ، تشارلز . "معلم آخر على المسار الطويل للفساد في مقاطعة هدسون" ، اوقات نيويورك ، 19 ديسمبر 1991. تم الوصول إليه في 1 أبريل 2015.
- ^ سترونسكي ، ستيف. "لماذا لا تحصل مقاطعة هدسون على أي احترام ؟؛ على الرغم من الأبراج المرتفعة ، ارتفاع قيم الملكية وحتى السكك الحديدية الخفيفة ، فإن المنطقة تكافح لتلميع صورتها" ، نيويورك تايمز ، 14 يناير 2001. تم الوصول إليه في 1 أبريل 2015.
- ^ جاكوبس ، أندرو . "مدينة حان وقتها مرة أخرى ؛ بعد سنوات من الحرمان ، جيرسي سيتي ، قوة صناعية قديمة ، تعيد تشكيل نفسها" ، اوقات نيويورك ، 30 أبريل 2000. تم الوصول إليه في 1 أبريل 2015.
- ^ جدول Hudson-Bergen Light Rail (PDF)
- ^ هيلي ، إرميا . "عصر النهضة على الواجهة البحرية وما بعدها: مدينة جيرسي للوصول إلى النجوم" أرشفة 26 يوليو 2011 ، في آلة Wayback . رابطة بلديات ولاية نيو جيرسي.
- ^ ميرفي ، ميريديث ر. "قانون جيرسي سيتي يمر بإجازة مرضية مدفوعة الأجر" ، The National Law Review ، 16 أكتوبر 2013. تم الوصول إليه في 1 أبريل 2015.
- ^ سكان أكبر 100 مكان حضري: 1990 ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، 15 يونيو 1998. تم الوصول إليه في 27 نوفمبر 2011.
- ^ المناطق التي تمس جيرسي سيتي ، MapIt. تم الوصول إليه في 24 فبراير 2020.
- ^ بلديات مقاطعة هدسون ، التحالف من أجل صحة نيوجيرسي. تم الوصول إليه في 24 فبراير 2020.
- ^ حدود بلدية نيو جيرسي ، إدارة النقل بولاية نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 15 نوفمبر 2019.
- ^ سترونسكي ، ستيف. "المدن ؛ برايت لايتس ، البيع بالتجزئة الكبيرة" ، نيويورك تايمز ، 9 ديسمبر / كانون الأول 2001. تم الوصول إليه في 1 أبريل 2015. "وصلت Macy's إلى هذا الخط الساحلي الصناعي السابق. ومعها ، على الأقل من حيث البيع بالتجزئة ، كذلك فعلت مدينة Jersey City .... بينما لا يكاد ساكس فيفث أفينيو أو حتى نيمان ماركوس ، مايسي هو بالتأكيد المتجر الأكثر رقيًا في هذه المدينة ، التي أصبحت مكانتها كحي سادس تقريبًا في نيويورك واضحة بشكل متزايد مع قفزة الوظائف عبر هدسون ، وارتفعت الإيجارات مثل ناطحات السحاب والسكان العصريون يبحثون عن أماكن يخففون فيها محافظهم ".
- ^ هولوشا ، جون. "Commercial Property / The Jersey Riverfront؛ On the Hudson's West Bank، Optimistic Developers" ، The New York Times ، October 11، 1998. تم الوصول إليه في 22 أغسطس 2018. "هذا ببساطة غير وارد في وسط المدينة ،" مضيفًا أن بعض المناطق الهامشية سابقًا في وسط المدينة الجنوبية والتي كانت متاحة سابقًا تم ملؤها أيضًا. نظرًا لأن المباني على الواجهة البحرية لنيوجيرسي جديدة ومجهزة بأحدث التقنيات وبضع محطات توقف في قطارات PATH من مانهاتن ، أصبح بديلاً جذابًا. "إنها المنطقة السادسة" ، على حد قوله ".
- ^ بيلسون ، كين. "في ستامفورد ، خطة لإعادة بناء منطقة وبناء ميزة" ، اوقات نيويورك ، 21 مايو 2007. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015.
- ^ مقاطعة هدسون خريطة شارع نيو جيرسي . شركة Hagstrom Map، Inc. 2008. ISBN 978-0-88097-763-0.
- ^ لينش ، كيفن. صور المدينة ، ص. 26. مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، 1960. ISBN 978-0-262-62001-7 .
- ^ جابريلان ، راندال (1999). جيرسي سيتي في بطاقات بريدية عتيقة . اركاديا للنشر . رقم ISBN 978-0-7385-4954-5.
- ^ لاغوريو ، كريستين. "Close-Up on the Jersey City Waterfront" ، The Village Voice ، 11 كانون الثاني (يناير) 2005. تم الوصول إليه في 30 آب (أغسطس) 2015.
- ^ طاقم العمل. "The New Jersey Suburbs How New York is Extending on the West Side of the Hudson" ، اوقات نيويورك ، 22 أبريل 1872. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015.
- ^ a b "JC Ward map" . Jerseycityindependent.com. 6 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2010 .
- ^ هامبسون ، ريك. "نموذج المستقبل الحضري: جيرسي سيتي؟" ، USA Today ، 16 أبريل 2007. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011. "كان هذا هو مركز جيرسي سيتي الطبي السابق ، وهو عبارة عن مجموعة من مباني آرت ديكو في ارتفاع في وسط المدينة ، بعيدًا عن الواجهة البحرية المزدهرة. والآن أصبح المركز الطبي أصبح المركز عبارة عن مجمع عمارات بيكون ، أحد أكبر مشاريع التجديد التاريخية في البلاد ".
- ^ اوجوتيكو ، ماك. "جيرسي سيتي تفتتح متنزه بيري لين بارك الجديد بقيمة 38 مليون دولار" ، NJ Advance Media لموقع NJ.com ، 27 يونيو 2016 ، تم التحديث في 16 يناير 2019. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "عقد العمدة ستيف فولوب ومسؤولو المدينة حفل الافتتاح الكبير يوم السبت لأول حديقة بلدية جديدة في المدينة منذ عقود ، Berry Lane Park ، أكبر حديقة مفتوحة تملكها المدينة. للاحتفال كذلك بافتتاح 38 مليون دولار ، 17.5 فدان منطقة ترفيهية ، حديقة Bergen-Lafayette بين Garfield Avenue و Woodward Street كان موقع احتفال يوم عائلي حضره المئات من السكان يوم السبت ".
- ^ "7 كتل حول شارع جروف: الحي التاريخي في وسط مدينة جيرسي ..." . مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2013.
- ^ ماكدونالد ، تيرينس ت. "سيبدأ البناء في مصعد محطة جروف ستريت باث بتكلفة 4 مليون دولار" ، ذي جيرسي جورنال ، 21 أبريل 2015. تم الوصول إليه في 16 مارس 2016. "جيرسي سيتي - من المقرر أن يبدأ البناء في مشروع بقيمة 4.04 مليون دولار إضافة مدخل لذوي الاحتياجات الخاصة إلى محطة Grove Street PATH. "
- ^ ماكدونالد ، تيرينس تي. "ازدهار تطوير مدينة جيرسي يصل إلى آفاق جديدة" ، جريدة جيرسي جورنال ، 13 مارس 2015. تم الوصول إليه في 16 مارس 2016. "في وقت لاحق من العام ، 70 كولومبوس - الذي يضم 545 وحدة تأجير ، 20000 قدم مربع من مساحة تجارية مجاورة لمحطة Grove Street PATH - من المتوقع أن تكتمل ، في حين أن تشييد البرج الشقيق ، 90 كولومبوس ، الذي سيضم 630 وحدة في 50 طابقًا ، يجب أن يبدأ بحلول ديسمبر ".
- ^ هادون ، هيذر. "أكشاك صفقة Embankment" ، وول ستريت جورنال ، 11 سبتمبر 2012. تم الوصول إليه في 16 مارس 2016. "صفقة لتحويل خط سكة حديد مرتفع مهجور في مدينة جيرسي إلى متنزه بروح خط هاي لاين في مانهاتن قد اصطدمت بحاجز ، مع امتنع أحد الطرفين عن تسوية مقترحة لحل النزاع الذي دام عقدًا من الزمن ".
- ^ بول جولدبيرجر . "شنغهاي في هدسون ؛ جيرسي سيتي تريد أن تكون مثل مانهاتن السفلى ، فقط نظيفة ونظيفة." ، نيويوركر ، 2 أغسطس ، 2004. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ حقائق مدينة جيرسي ، مركز ناطحة السحاب. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ ماكدونالد ، تيرينس ت. "خطط بناء أعلى برج جديد في نيوجيرسي تحصل على موافقة فيدرالية" ، ذي جيرسي جورنال ، 12 يناير 2016. تم الوصول إليه في 14 يناير 2016. "تشاينا أوفرسي أمريكا وراء المشروع ، الذي من المقرر أن يشمل 781 وحدة سكنية . كان من المخطط في الأصل أن يرتفع 950 قدمًا ويشتمل على 95 طابقًا ، وتصل أحدث الخطط إلى 900 قدم و 79 طابقًا ".
- ^ المرتفعات ، وكالة إعادة تطوير مدينة جيرسي. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011.
- ^ "12 بطاقة بريدية عتيقة من العصر الذهبي لمدينة جيرسي" . المعرفة . 31 مارس 2017 . تم الاسترجاع 7 أبريل ، 2020 .
- ^ رايت ، إي.أساتا (14 أغسطس 2011). "أكشاك خطة ماكجينلي سكوير إيست: المدينة تعيد النظر في إعادة التطوير المثيرة للجدل" . مراسل هدسون . مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2011.
- ^ "مبادرة ملكية المنازل الخاصة بـ GSECDC تعيد تنشيط Greenville One Home في وقت واحد" ،. جيرسي ديجز 5 يوليو 2017.
- ^ بيرجر ، جوزيف . "مرحبًا غير مستقر بما أن اليهود الأرثوذكس المتطرفين يمتدون إلى ما بعد نيويورك" ، نيويورك تايمز ، 2 أغسطس 2017. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "جيرسي سيتي - إلى مجموعة من المصرفيين والفنانين وخريجي الجامعات الذين يغيرون الأمر مرة واحدة. مدينة من ذوي الياقات الزرقاء عبر نهر هدسون من مانهاتن ، أضف نكهة غير متوقعة. في حي كثيف للأمريكيين من أصل أفريقي ، اشترت 62 عائلة من عدد من الطوائف الحسيدية المتمركزة في بروكلين ونادرًا ما نراها هنا نثرًا من إطار خشبي باهت ولكن فسيح الصفوف التي تقل أسعارها عن نصف تكلفة المنازل ذات الحجم المماثل في نيويورك - حوالي 300 ألف دولار مقارنة بـ 800 ألف دولار ".
- ^ ذهب ، مايكل. وواتكينز ، علي. قال أحد المسؤولين: "المشتبه به في جيرسي سيتي مرتبط بمجموعة Black Hebrew Israelite Group ؛ تم تصنيف الإسرائيليين العبرانيين السود على أنهم مجموعة كراهية. كتب المشتبه به منشورات معادية للسامية ومعادية للشرطة". ، اوقات نيويورك، 11 ديسمبر / كانون الأول 2019. تم الوصول إليه في 5 مايو / أيار 2020. "مهاجم متورط في تبادل إطلاق النار المطول في جيرسي سيتي بولاية نيوجيرسي ، والذي أسفر عن مقتل ستة أشخاص ، من بينهم ضابط شرطة ، كان مرتبطًا يوم الأربعاء بالحركة السوداء العبرية الإسرائيلية ، وكان نشرت منشورات معادية للسامية على الإنترنت ، قال مسؤول في تطبيق القانون. وحدثت الهيجان العنيف يوم الثلاثاء إلى حد كبير في سوبر ماركت كوشير حيث قتل ثلاثة من المارة ... المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في نيوجيرسي ، ويبلغ عدد سكانها حوالي ربع مليون نسمة ".
- ^ جيرسي سيتي ، نيو جيرسي تصنيف مناخ كوبن (قاعدة الطقس) ، قاعدة الطقس. تم الوصول إليه في 16 مارس 2016.
- ^ خلاصة وافية للتعدادات 1726–1905: جنبًا إلى جنب مع العوائد المجدولة لعام 1905 ، ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013.
- ^ بوين وفرانسيس . التقويم الأمريكي ومستودع المعرفة المفيدة لعام 1843 ، ص. 231 ، ديفيد هـ. ويليامز ، 1842. تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013. تم إدراج عدد السكان في 1840 من 3.033 ، أي أقل بـ 39 مما هو موضح في مصادر أخرى.
- ^ راوم ، جون أو.تاريخ نيو جيرسي: من أول تسوية لها إلى الوقت الحاضر ، المجلد 1 ، ص. 278، JE Potter and company، 1877. تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013. "تنقسم مدينة Jersey City إلى ستة عشر جناحًا وتضم في عام 1850 عدد سكان يبلغ 6856 ؛ وفي عام 1860 ، 29226 ؛ وفي عام 1870 ، 82.546. زاد عدد سكان هذه المدينة بسرعة مذهلة بعد أن تضاعف أكثر من ثلاثة أضعاف خلال العقد الماضي ".
- ^ ديبو ، جيمس دنوودي براونسون . التعداد السابع للولايات المتحدة: 1850 ، ص. 139. R. Armstrong، 1853. تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013.
- ^ طاقم العمل. خلاصة وافية للتعداد التاسع ، 1870 ، ص. 259. مكتب تعداد الولايات المتحدة ، 1872. تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013.
- ^ بورتر ، روبرت بيرسيفال. النتائج الأولية كما وردت في نشرات التعداد الحادي عشر: المجلد الثالث - 51 إلى 75 ، ص. 98. مكتب تعداد الولايات المتحدة ، 1890. تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013.
- ^ التعداد الثالث عشر للولايات المتحدة ، 1910: السكان حسب المقاطعات والأقسام المدنية الصغرى ، 1910 ، 1900 ، 1890 ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص. 337. تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013.
- ^ التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة: 1930 - المجلد الأول للسكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص. 714. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011.
- ^ الجدول 6. السكان المقيمين في نيو جيرسي حسب البلدية: 1930-1990 أرشفة 10 مايو 2015 ، في آلة Wayback . ، New Jersey Department of Labour and Workforce Development . تم الوصول إليه في 28 حزيران 2015.
- ^ التعداد 2000 لمحات عن الخصائص الديموغرافية / الاجتماعية / الاقتصادية / السكنية لمدينة جيرسي سيتي ، نيو جيرسي أرشفة 1 يونيو 2012 ، في آلة Wayback . ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013.
- ^ DP-1: ملف تعريف الخصائص الديموغرافية العامة: 2000 - ملف ملخص التعداد 2000 1 (SF 1) 100 في المائة من البيانات لمدينة جيرسي سيتي ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي أرشفة 12 فبراير 2020 ، في archive.today ، تعداد الولايات المتحدة المكتب . تم الوصول إليه في 27 يوليو 2013.
- ^ a b c DP-1 - نبذة عن الخصائص العامة للسكان والإسكان: 2010 لمدينة Jersey City ، مقاطعة Hudson County ، New Jersey أرشفة 12 فبراير 2020 ، في archive . اليوم ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011.
- ^ أ ب البلديات مرتبة حسب المنطقة التشريعية 2011-2020 ، دائرة ولاية نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 1 فبراير 2020.
- ^ هايز ، ميليسا. "توقف جولة طريق تعداد 2010 في جيرسي سيتي" ، جريدة جيرسي ، 5 يناير 2010. تم الوصول إليه في 8 يوليو 2015.
- ^ الجوع مات. "Jersey City Hires Outside Firm to Help Challenge 2010 Census Count" ، Jersey City Independent ، 16 حزيران (يونيو) 2011. تم الوصول إليه في 8 تموز (يوليو) 2015.
- ^ ماكدونالد ، تيرينس ت. "جيرسي سيتي يدفع للاستشاري 25000 دولار لتحدي إحصاء التعداد" ، جيرسي جورنال ، 16 يونيو 2011. تم الوصول إليه في 8 يوليو 2015. "تنفق جيرسي سيتي 25000 دولار لتوظيف مستشار خارجي لمساعدتها على تحدي الولايات المتحدة الحديثة وقالت المتحدثة باسم المدينة جينيفر موريل إن أرقام التعداد التي يعتقد مسؤولو المدينة أنها تقلل من إجمالي عدد سكان المدينة ... تشعر المدينة أن عدد سكانها أقل من 30 ألف نسمة ".
- ^ الجوع مات. "نتائج Firm's الأولية تقول أن إحصاء 2010 لم يفقد 19000 وحدة سكنية في Jersey City" ، Jersey City Independent ، 1 سبتمبر 2011. تم الوصول إليه في 8 يوليو 2015.
- ^ "تقديرات العمر والجنس لعام 2018" . data.census.gov . تم الاسترجاع 28 مارس ، 2020 .
- ^ a b c "2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171): Jersey City city ، New Jersey" . census.gov . تم الاسترجاع 12 مارس ، 2022 .
- ^ "تقديرات الأسر والأسر لعام 2018" . data.census.gov . تم الاسترجاع 28 مارس ، 2020 .
- ^ أ ب ج جيبسون ، كامبل ؛ وجونغ ، كاي. "إحصاءات التعداد التاريخية حول إجماليات السكان حسب العرق ، من 1790 إلى 1990 ، ومن أصل إسباني ، من 1970 إلى 1990 ، للمدن الكبيرة والأماكن الحضرية الأخرى في الولايات المتحدة" أرشفة 12 أغسطس 2012 ، في آلة Wayback . ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، فبراير 2005. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015.
- ^ أ ب من 15٪ عينة
- ^ أ ب ج د Hortillosa ، فجر الصيف. "تم اختيار مدينة جيرسي الأكثر تنوعًا في أمريكا: تقرير" ، جريدة جيرسي جورنال ، 17 فبراير 2015. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ أ ب ماكي ، سبنسر. "53 شيئًا ربما لم تكن تعرفها عن جيرسي سيتي" ، موفوتو. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ a b c d e f g h i DP05: تقديرات الديموغرافية والإسكان لـ ACS من 2013-2017 تقديرات المجتمع الأمريكي لمدة 5 سنوات لمدينة جيرسي سيتي ، نيو جيرسي أرشفة 13 فبراير 2020 ، في الأرشيف . اليوم تم الوصول إليه في 25 يناير ، 2019.
- ^ a b c d e f g DP-1: نبذة عن الخصائص العامة للسكان والإسكان: 2010 - بيانات الملف الديموغرافي - مدينة جيرسي سيتي ، نيو جيرسي أرشفة 12 فبراير 2020 ، في archive.today ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 16 مارس 2016.
- ^ تقديرات ACS الديموغرافية والإسكان 2013-2017 تقديرات المجتمع الأمريكي لمدة 5 سنوات لمقاطعة هدسون ، نيو جيرسي أرشفة 13 فبراير 2020 ، في archive.today ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ DP-1 - نبذة عن الخصائص العامة للسكان والإسكان: 2010 من 2010 بيانات الملف الديموغرافي أرشفة 12 فبراير 2020 ، في archive.today ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ شميت ، مارجريت. "المهاجرون الكينيون في جيرسي سيتي يحتفلون بأوباما" ، جريدة جيرسي جورنال ، 15 فبراير 2009. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ دافي ، بيتر. "Kenyan Unrest، Jersey Style" ، The Village Voice ، February 5، 2008. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ شيينجولد ، ديف. "عائلات شمال جيرسي السوداء تغادر لإغراء الجنوب الجديد" ، السجل ، 20 فبراير 2011. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ شبايزر ، ماثيو. "المهرجان الكوبي يستحوذ على Exchange Place على الواجهة البحرية في مدينة جيرسي" ، ذي جيرسي جورنال ، 31 مايو 2015. تم الوصول إليه في 16 مارس 2016. "كانت موسيقى السالسا عالية جدًا لدرجة أنه ربما كان من الممكن سماعها عبر النهر في مانهاتن. كان هذا هو الجو في المهرجان الكوبي السنوي الخامس عشر في إكستشينج بليس بعد ظهر اليوم على الواجهة البحرية لمدينة جيرسي ".
- ^ أ ب ويرستيوك ، لاريسا. "جوار سبوت لايت: جورنال سكوير" أرشفة 30 يونيو 2018 ، في آلة Wayback . ، Jersey City Independent ، 21 أبريل 2014. تم الوصول إليه في 3 يوليو 2018. "إنديا سكوير ، على سبيل المثال ، تقع بين John F. Kennedy Boulevard و Tonnelle Avenue on Newark Ave. ، وهي موطن لأكبر تجمع للهنود الآسيويين في نصف الكرة الغربي ".
- ^ كينيري ، لورا. Moon Handbooks New Jersey ، Avalon Travel Publishing، 2006. pg. 34 ISBN 1-56691-949-5
- ^ "إنديا سكوير" أرشفة 15 أكتوبر 2013 ، في آلة Wayback . ، تمت الزيارة في 26 يوليو 2006
- ^ روجوزا ، رافال. "الآلاف من المحتفلين الملونين يشاركون في موكب فاغوا السنوي الحادي والعشرين في جيرسي سيتي" ، ذي جيرسي جورنال ، 30 مارس 2013 ، تم التحديث في 31 مارس 2013. تم الوصول إليه في 6 يوليو 2015. "كان أحد سكان شارع برينستون البالغ من العمر 29 عامًا الآلاف من الأشخاص الذين نزلوا في لينكولن بارك في جيرسي سيتي بعد ظهر هذا اليوم لحضور 21 Phagwah Parade و Holi Hai Day ، وهو تقليد هندوسي ملون لحصاد الربيع يحتفل به المحتفلون الذين يستحمون بعضهم البعض بألوان مختلفة من البودرة العضوية ".
- ^ شبايزر ، ماثيو. "مهرجان الألوان هولى هاي في مدينة جيرسي يحتفل بطقوس الربيع" ، جريدة جيرسي ، 29 مارس 2015. تم الوصول إليه في 14 نوفمبر 2016.
- ^ الجدول الزمني ، الفلبينيون الأمريكيون في جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 28 يونيو 2017.
- ^ Silvestre ، Edmund M. "Phil-Am Food's future is now" ، Filipino Reporter ، 2 آذار (مارس) 2014. تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016. "لمدة أربعة عقود الآن ، Phil-Am Food ، أكبر متجر بقالة مملوك للفلبينيين في لقد كان الساحل الشرقي للولايات المتحدة بمثابة معقل للمجتمع الفلبيني النابض بالحياة هنا لأنه يوفر باستمرار للعملاء شعورًا بالعودة إلى الوطن مع مجموعة واسعة من المنتجات الغذائية الفلبينية التي لا يمكن أن يضاهيها متجر Pinoy آخر في هذا الساحل. "
- ^ "المعيار - آخر الأخبار في الفلبين" . manilastandardtoday.com . تم الاسترجاع 23 سبتمبر ، 2015 .
- ^ ناش ، مارجو. "Jersey Footlights" ، نيويورك تايمز ، 1 مايو 2005. تم الوصول إليه في 22 أغسطس 2018. "أبرم الفرسان اتفاقًا قبل خمس سنوات مع بريت شوندلر ، الذي كان عمدة في ذلك الوقت ، يسمح لهم باستئجار ركن في شارع كولومبوس درايف و Brunswick Street لمدة 20 عامًا مقابل دولار واحد سنويًا لبناء حديقة ريزال صغيرة مع تمثال ريزال (1861-1896). دفعت المدينة تكاليف الصيانة ، ودفع الفرسان للنصب التذكاري والتأمين. وفي كل عام منذ ذلك الحين ، أقام الفرسان احتفالات في الحديقة يوم 19 يونيو بمناسبة ولادة ريزال ".
- ^ كوش ، كيت. "وسط التأخيرات ، موكب سانتاكروزان السنوي الثالث والثلاثون في وسط المدينة" ، ذي جيرسي جورنال ، 29 مايو 2011. تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2015.
- ^ ستيرلنغ ، ستيفن. "" المدن الـ 44 في نيوجيرسي حيث اللغة الإنجليزية ليست اللغة السائدة " ، NJ Adavance Media لـ NJ.com ، 14 نوفمبر 2016. تم الوصول إليه في 14 نوفمبر 2016." عند التقسيم حسب اللغة ، بدلاً من المنطقة ، تظهر صورة أوضح عن خليط مجتمعات المهاجرين الممثلة في جيرسي سيتي. في حين أن الإنجليزية والإسبانية هما اللغتان الرئيسيتان اللتان يتم التحدث بهما هنا ، فإن التاغالوغ ، وهي لهجة فلبينية ، هي الثالثة.
- ^ برادشير ، كيث ؛ تانغ ، أيلين ؛ ودركر ، جيسي. "Trump Looms as Kushner Companies Courts Investors in China" ، The New York Times ، 7 مايو 2017. تم الوصول إليه في 28 يونيو 2017. "في الحدث الذي أقيم في بكين ، استشهدت نيكول ماير ، شقيقة السيد كوشنر ، بخدمة شقيقها للشركة ، الذي قاده كرئيس تنفيذي حتى يناير. وقالت إن المشروع في مدينة جيرسي "يعني الكثير بالنسبة لي ولعائلتي بأكملها".
- ^ سكان مقاطعة هدسون والأجناس ، USA.com. تم الوصول إليه في 28 يونيو 2017.
- ^ نيو جيرسي عرب كأول سلالة من السكان النسبة المئوية للمقاطعة مرتبة ، USA.com. تم الوصول إليه في 28 يونيو 2017.
- ^ طاقم العمل. "أين يعيش الأزواج المثليون في نيو جيرسي؟" ، بالخارج في جيرسي ، 16 آذار (مارس) 2014. تم الوصول إليه في 18 يوليو 2017. "تتصدر مقاطعة إسيكس مع أكثر الأسر المعيشية للأزواج من نفس الجنس في 2819 مع مقاطعة هدسون في الخلف عند 2،726."
- ^ هايز ، ميليسا ؛ ماركوس ، كبريت ؛ وفالون ، سكوت. "كريستي تسقط استئناف الحكم الذي يسمح بزواج المثليين في نيوجيرسي" ، السجل ، 21 أكتوبر 2013 ، بدعم من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 9 فبراير 2014. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ أ ب ج جيرسي سيتي ، نيو جيرسي الدين. من bestplaces.net تم الوصول إليه في 17 فبراير 2022.
- ^ اعتناق الإسلام - لماذا ينجذب اللاتينيون إلى المعتقدات والثقافة الإسلامية. بقلم كارمن كوسيدو ، نيو جيرسي شهريًا ، 8 فبراير 2010. تم الوصول إليه في 17 فبراير 2022.
- ^ ترحيب غير مستقر حيث يمتد اليهود الأرثوذكس المتطرفون إلى ما وراء نيويورك بقلم جوزيف بيرغر ، نيويورك تايمز ، 2 أغسطس 2017. تم الوصول إليه في 22 فبراير 2022.
- ^ أ ب تقرير التخطيط الاستراتيجي لاسترداد ساندي خطة استراتيجية للصمود أرشفة 12 يوليو 2017 ، في آلة Wayback ، مدينة جيرسي سيتي ، أغسطس 2014. تم الوصول إليه في 18 يوليو 2017. "جيرسي سيتي هي موطن لمركز توظيف إقليمي على الواجهة البحرية معروف باسم "وول ستريت ويست" ، حيث تبلغ مساحتها 13.3 مليون قدم مربع من المساحات المكتبية من الفئة أ وتقع في مناطق الفيضانات. كما أن لديها ميناء شحن رئيسيًا وقطاعات تصنيعية وتجارة تجزئة وخدمات كبيرة. وهي محرك اقتصادي للدولة ، ويتضخم عدد سكانها خلال النهار مع الزوار والوظائف. وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، كان هناك 108914 وظيفة في القطاعين العام والخاص في مدينة جيرسي في بداية الربع الثاني من عام 2011. "
- ^ "Mayor Fulop يطرح ميزانية 2017 بدون زيادة ضريبية ؛ السنة الرابعة على التوالي مع عدم وجود زيادة في الضرائب البلدية حيث تجلب إدارة Fulop الاستقرار المالي طويل الأجل إلى Jersey City" أرشفة 28 يونيو 2017 ، في آلة Wayback . ، مدينة جيرسي ، 22 آذار (مارس) 2017. تم الوصول إليه في 18 تموز (يوليو) 2017. "في عام 2017 ، نمت القاعدة الضريبية ، أو القاعدة القابلة للنسب ، في مدينة جيرسي بمقدار 136 مليون دولار أمريكي بسبب سياسات إدارة Fulop التي تشجع الاستثمار الاقتصادي في جميع أنحاء المدينة. في غضون أربع سنوات ، أصبحت القاعدة الضريبية نمت بمقدار 415 مليون دولار ، مع وجود أكبر قاعدة ضريبية بلدية في جيرسي سيتي في الولاية ".
- ^ ماكدونالد ، تيرينس ت. "أصحاب المنازل في جيرسي سيتي غير مرتاحين مع بدء إعادة التقييم التي طال تأجيلها" ، جريدة جيرسي جورنال ، 21 أبريل 2017. تم الوصول إليه في 18 يوليو 2017. "عند اكتمال إعادة التقييم ، يتوقع مسؤولو المدينة أن تكون قاعدة الممتلكات الخاضعة للضريبة في المدينة في القيمة إلى نحو 26 مليار دولار من 6.2 مليار دولار الحالية ".
- ^ "بوابتك إلى الفرصة ، الخطة الإستراتيجية الخمسية لمنطقة المؤسسة 2010" (PDF) . شركة جيرسي سيتي للتنمية الاقتصادية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 23 مايو ، 2013 .
- ^ تود ، سوزان. "Verisk Analytics of Jersey City ترفع 1.9 مليار دولار في طرح الأسهم" ، The Star-Ledger ، 8 أكتوبر 2009. تم الوصول إليه في 8 أكتوبر 2009.
- ^ اللورد آبيت: اتصل بنا ، تم الوصول إليه في 2 أبريل 2011.
- ^ قائمة صاحب العمل الرئيسي أرشفة 18 يوليو 2011 ، في آلة Wayback . ، مؤسسة التنمية الاقتصادية لمقاطعة هدسون ، بالرجوع إلى 18 مارس 2011.
- ^ طاقم العمل. "فوربس تنتقل إلى مكاتب جيرسي سيتي يوم الإثنين ، يقول التقرير" ، جيرسي جورنال ، 12 ديسمبر 2014. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015. "فوربس ملتزمة بقضاء 10 سنوات في جيرسي سيتي ، والتي من أجلها ستتلقى 27 مليون دولار تنمو منحة ضريبية لنيوجيرسي بسبب تعهدها بإحضار 350 وظيفة على الأقل إلى الولاية ".
- ^ مناطق التسوق في جيرسي سيتي ، جيرسي سيتي أون لاين. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ أسئلة وأجوبة ضرائب منطقة المشاريع الحضرية ، إدارة شؤون المجتمع في نيو جيرسي ، مايو 2009. تم الوصول إليه في 28 أكتوبر 2019. "تم سن برنامج منطقة المشاريع الحضرية (UEZ) في عام 1983. وأذن بتعيين عشر مناطق من قبل نيو جيرسي سلطة منطقة المشاريع الحضرية: كامدن ، نيوارك ، بريدجتون ، ترينتون ، بلينفيلد ، إليزابيث ، جيرسي سيتي ، كيرني ، أورانج وميلفيل / فينلاند (منطقة مشتركة). "
- ^ برنامج منطقة المشاريع الحضرية ، إدارة شؤون المجتمع في نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 27 أكتوبر 2019. "يمكن للشركات المشاركة في برنامج UEZ فرض نصف معدل ضريبة المبيعات القياسي على مشتريات معينة ، حاليًا 3.3125٪ سارية اعتبارًا من 1/1/2018"
- ^ تواريخ الفعالية وانتهاء الصلاحية لمنطقة المشاريع الحضرية ، إدارة شؤون المجتمع في نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 8 يناير 2018.
- ^ منطقة المشاريع الحضرية أرشفة 24 أكتوبر 2017 ، في آلة Wayback . ، Jersey City Economic Development Corporation. تم الوصول إليه في 9 كانون الثاني (يناير) 2018. "تم تعيين ثلث مدينة Jersey City كمنطقة مؤسسات حضرية. تعد منطقة Jersey City للمؤسسات الحضرية أكبر منطقة UEZ وأكثرها إنتاجية في نيوجيرسي."
- ^ جيرسي سيتي ، تغييرات حدود منطقة المشاريع الحضرية في نيو جيرسي لعام 2011 أرشفة 4 أكتوبر 2015 ، في آلة Wayback . ، شركة جيرسي سيتي للتنمية الاقتصادية ، مايو 2011. تم الوصول إليه في 9 يناير 2018.
- ^ موقع New York Cross Harbour Railraid مع وصف Greenville Yard
- ^ سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي
- ^ كونتي ، مايكل أنجلو. "محطات الحاويات العالمية في مدينة جيرسي تكشف عن مشروع توسعة بقيمة 325 مليون دولار" ، مجلة جيرسي ، 19 يونيو 2014. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "عقدت محطات الحاويات العالمية في جيرسي سيتي افتتاحًا كبيرًا أمس لاستكمال مشروع توسعة بقيمة 325 مليون دولار وهو ما يقول المسؤولون إنه سيزيد من السلامة والكفاءة والملاءمة البيئية ويضاعف عدد الحاويات التي تمر عبر المحطة ".
- ^ سوليفان ، آل. "JC تستضيف ميناء حاويات عالي التقنية ؛ Global تكشف عن أحدث منشأة في الدولة" ، Hudson Reporter ، 22 يونيو 2014. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ بيرجر ، بول. "وصول السفينة الضخمة إلى بايون علامة على المستقبل" ، السجل ، 8 يوليو 2016 ، مدعومًا من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 10 يوليو 2016. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "أكبر سفينة على الإطلاق للاتصال في رست ميناء نيويورك ونيوجيرسي هذا الأسبوع بعد الإبحار من الصين عبر قناة بنما التي تم توسيعها حديثًا. يمثل وصول المستفيد من وزارة العمل إلى محطات الحاويات العالمية في بايون بداية ما يعد بأن تكون سلسلة من السفن الأكبر حجمًا تدريجيًا التي تعمل في أكثر الرحلات ازدحامًا. ميناء على الساحل الشرقي ".
- ^ مورلي ، هيو ر. "Goya Foods تفتح مستودع HQ الجديد في Jersey City" ، السجل ، 29 أبريل 2015 ، المدعوم من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 21 يوليو 2015. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "الولاية- منشأة من الفن في مدينة جيرسي ، والتي تضم مستودعًا تبلغ مساحته 600000 قدم مربع جنبًا إلى جنب مع المقر الرئيسي ، هي أكبر قطعة مما تقوله الشركة - التي تعتبر عمومًا أكبر شركة أغذية مملوكة من أصل إسباني في البلاد - استثمار بأكثر من 500 مليون دولار سيساعد غويا على التوسع لسنوات قادمة ".
- ^ باجلي ، تشارلز ف. "مؤسس ريبوك يقترح برجًا مكونًا من 95 طابقًا مع كازينو لجيرسي سيتي" ، نيويورك تايمز ، 10 يوليو 2014. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015. "السيد فايرمان ، المؤسس والرئيس السابق لشركة ريبوك الدولية ، يقترح مشروعًا بقيمة 4.6 مليار دولار ، بما في ذلك ناطحة سحاب من 95 طابقًا ، مجاورة لملعب الجولف الذي تبلغ مساحته 160 فدانًا على نهر هدسون ، في الطرف الجنوبي من مدينة جيرسي ".
- ^ "سويني يطرح فكرة عن الكازينوهات في نيوارك أو كامدن أو جيرسي سيتي" . NJ.com (مدعوم من الصحافة المستقلة). وكالة انباء. 7 فبراير 2014.
- ^ جيجر ، دانيال (13 يوليو 2020). "WeWork تستأجر 110.000 قدم مربع في 30 شارع هدسون لشركة أورغانون" . موقع Businessinsider.com . تم الاسترجاع 28 فبراير ، 2022 .
- ^ كارول ، بريندان. "تفاعل الفنانون مع تصنيف Jersey City للمدينة العاشرة الأكثر فنية في الولايات المتحدة" ، Jersey City Independent ، 21 ديسمبر 2011. تم الوصول إليه في 18 يوليو 2017. "Jersey City هي عاشر مدينة فنية في الولايات المتحدة ، وفقًا لتصنيف حديث بواسطة مجلة أتلانتيك .... استخدم ريتشارد فلوريدا ، كبير المحررين في The Atlantic ، بيانات من مسح المجتمع الأمريكي التابع لمكتب الإحصاء الأمريكي لتصنيف المدن بناءً على عدد الفنانين الذين يعيشون هناك مقارنةً بإجمالي عدد السكان ".
- ^ فلوريدا ، ريتشارد. "أكثر المدن الفنية في أمريكا" ، CityLab (مجلة ويب) ، 30 نوفمبر 2011. تم الوصول إليه في 18 يوليو 2017.
- ^ بيشاو ، سيرجيو. "هل تمثال الحرية في نيويورك أو نيو جيرسي؟ حقائق رائعة ، نظريات غريبة اقرأ المزيد: هل تمثال الحرية في نيويورك أو نيوجيرسي؟ حقائق رائعة ، نظريات غريبة" ، نيوجيرسي 101.5 ، 4 يوليو 2016. تم الوصول إليه في يناير 26 ، 2022. "نيويورك أو نيو جيرسي؟ في حين أن Liberty Island أقرب إلى Garden State ، فإن National Park Service تقول إنها" تقع ضمن الولاية القضائية الإقليمية لولاية نيويورك "وفقًا لاتفاق بين الولايتين و صدق عليها الكونغرس في عام 1834. "
- ^ حول مركز ليبرتي للعلوم . تم الوصول إليه في 26 يناير 2022. "LSC هو مركز تعليمي تبلغ مساحته 300000 قدم مربع يقع في Liberty State Park على بنك Jersey City في Hudson بالقرب من تمثال الحرية."
- ^ دوجيرتي ، مايكل بريندان. "America Needs a Katyn Memorial" ، مجلة ناشونال ريفيو ، 9 مايو 2018. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "يجب تذكير فولوب بأنه ، بغض النظر عن آرائه حول القانون والعدالة في بولندا ، فإن نصب كاتين التذكاري في مدينة جيرسي يخلد ذكرى كل من عانوا من تلك المذبحة ، وتشير التقديرات الحالية إلى أن 600 إلى 800 من بين أكثر من 21000 قتلوا كانوا من اليهود البولنديين. وإحياء ذكرى مذبحة كاتين ليس بأي حال من الأحوال عملاً معاديًا للسامية أو استسلامًا لمشاعر معاداة السامية ".
- ^ ليونز ، ريتشارد د. "جيرسي سيتي لاندمارك ؛ حان الوقت الآن لتحريك ساعة كولجيت" ، نيويورك تايمز ، 9 يوليو 1989. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019. "تبلغ مساحة الساعة 2000 قدم مربع تقريبًا ، عقرب دقائق يبلغ طوله 26 قدمًا ويمتد بعيدًا عن وجه الساعة ، وعقرب ساعة يبلغ طوله 20 قدمًا تقريبًا. وعندما بدأ العمل في عام 1924 ، استبدل ساعة أصغر لا تزال موجودة في مصنع كولجيت في جيفرسونفيل ، إنديانا. "
- ^ طاقم العمل. "منحة لاستعادة شرفة Loew" ، The Jersey Journal ، 6 يوليو 2009. تم الوصول إليه في 11 فبراير 2012. "يتخذ مسرح جيرسي لاندمارك لوف في جيرسي سيتي خطوة أخرى نحو العودة إلى مجدها السابق ، وذلك بفضل منحة من The Provident مؤسسة بانك .... المسرح التاريخي هو واحد فقط من خمسة "ووندر ثياتر" التي بناها بارون السينما ماركوس لويس خارج مدينة نيويورك. "
- ^ "Best of NYC: Landmark Loews Jersey Theatre، Best Movie Theatre" . صوت القرية . 20 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 12 فبراير ، 2012 .
- ^ تيستا ، جيم. "قاعة White Eagle Hall التاريخية تُعاد افتتاحها رسميًا مع الحفل الأول" ، The Jersey Journal ، 3 مايو 2017. تم الوصول إليه في 27 يناير ، 2018. "افتتحت قاعة White Eagle Hall التي تم تجديدها في وسط مدينة جيرسي يوم الجمعة ، 5 مايو ، بشريط - حفل القطع الذي أقامه العمدة ستيفن فولوب ، تلاه عرض لأبناء الموسيقيين المفضلين في Jersey City ، Rye Coalition ... تم بناء الهيكل التاريخي من قبل المهاجرين البولنديين في عام 1910 واستضاف معظم القرن العشرين الأحداث والبرامج تحت رعاية القديس. . كنيسة أنتوني والمدرسة الثانوية. لسنوات ، مارس فريق كرة السلة الشهير في مدرسة سانت أنتوني الثانوية تحت إشراف مدرب Hall of Fame بوب هيرلي في وايت إيجل هول ، وقد تم إعادة توجيه الألواح الخشبية من أرضية صالة الألعاب الرياضية هذه في تحديث المنشأة ".
- ^ مواقع المكتبة ، مكتبة Jersey City العامة. تم الوصول إليه في 26 أبريل 2021.
- ^ حديقة ليبرتي ستيت ، إدارة حماية البيئة في نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 1 أغسطس 2013.
- ^ الصفحة الرئيسية ، تمثال الرحلات البحرية. تم الوصول إليه في 1 أغسطس 2013.
- ^ طاقم العمل. "الفن السوفيتي غير الرسمي في عرض في جيرسي سيتي" ، نيويورك تايمز ، 27 أكتوبر ، 1981. تم الوصول إليه في 1 أبريل 2015. "يحتفل متحف الفن السوفيتي غير الرسمي في جيرسي بالعيد الخامس والعشرين للفن غير الملائم في الاتحاد السوفيتي مدينة بها معرض يضم 200 عمل ل 70 فنانا ".
- ^ "Hudson Bergen Light Rail (HBLR)" أرشفة 29 أبريل 2012 ، في آلة Wayback . مراسل المحطة. تم الوصول إليه في 3 يناير 2012.
- ^ "محطة MLK" . Subwaynut.com. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2010 .
- ^ سكة حديد هدسون بيرغن الخفيفة . world.nycsubway.org. تم الوصول إليه في 3 يناير 2012.
- ^ "مكتب جيرسي سيتي للشؤون الثقافية" . jerseycitynj.gov . تم الاسترجاع 25 نوفمبر ، 2020 .
- ^ "JCAST" . الشؤون الثقافية في مدينة جيرسي . تم الاسترجاع 25 نوفمبر ، 2020 .
- ^ موسكا ، ديفيد (18 فبراير 2020). "معرض الفن 14 سي يجمع أكثر من 300 فنان من جاردن ستيت" . مجلة جيرسي .
- ^ إيكونوموبولوس ، أريستيد (15 نوفمبر 2019). "Art House Productions مهرجان الرقص الحديث العاشر" . نيوجيرسي أدفانس ميديا .
- ^ إيكونوموبولوس ، أريستيد (15 نوفمبر 2019). "Art House Productions مهرجان الرقص الحديث العاشر (صور)" . نيوجيرسي _ تم الاسترجاع 7 أبريل ، 2021 .
- ^ لا جورس ، تومي (22 نوفمبر 2014). "جيرسي سيتي: زهرة تتفتح كعملاق جديد" . نيويورك تايمز .
- ^ "مهرجان جيرسي سيتي الكوميدي يتحول افتراضيًا ، من 12 إلى 15 أغسطس" . تابينتو . تم الاسترجاع 7 أبريل ، 2021 .
- ^ أماكن ، شركة هدسون شكسبير. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ "إلين كانتور وجوزيف جريجلي" . مجلة فريز. يناير - فبراير 2004. مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2007.
- ^ جرد أشكال الحكومة البلدية في نيوجيرسي ، مركز جامعة روتجرز للدراسات الحكومية ، 1 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 18 نوفمبر 2019.
- ^ خريطة وارد ، مدينة جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 27 يناير 2018.
- ^ مكتب العمدة ، مدينة جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 5 مايو 2020.
- ^ مجلس مدينة مدينة جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 23 أيلول (سبتمبر) 2020. "يتكون مجلس المدينة في جيرسي سيتي من تسعة أعضاء: عضو واحد لكل من الأجنحة الستة بالمدينة ، بالإضافة إلى ثلاثة أعضاء عموميين يمثلون المدينة بأكملها. كل عامين ، أعضاء يصوت مجلس المدينة فيما بينهم لاختيار عضو واحد ليكون رئيسًا لمجلس المدينة ".
- ^ 2019 صحيفة بيانات البلدية ، مدينة جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 5 مايو 2020.
- ^ المسؤولون المنتخبون ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي كليرك. تم الوصول إليه في 5 مايو 2020.
- ^ بيان التصويت العام لمقاطعة هدسون لعام 2017 في 7 نوفمبر 2017 ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي كليرك ، تم التحديث في 17 نوفمبر 2017. تم الوصول إليه في 1 يناير ، 2018.
- ^ باير ، مارلين. "يوسف ج. صالح أدى اليمين بصفته عضوًا في مجلس مدينة جيرسي ؛ الاحتجاجات أثيرت حول عملية" مستعجلة " ، The Hudson Reporter ، 1 مايو 2020. تم الوصول إليه في 23 سبتمبر 2020." رئيس البلدية ستيفن فولوب أقسم يوسف ج. صالح يوم الجمعة ، 1 مايو بعد أن عينه مجلس مدينة جيرسي لتمثيل وارد د في تصويت 6-2 خلال اجتماع خاص للمجلس في 30 أبريل. رشحت رئيسة المجلس جويس واترمان الجيل الأول من الأمريكيين ، الذي ولد وترعرع في حي مرتفعات جيرسي سيتي ، إلى المنصب الذي تركه شاغر بوفاة عضو المجلس مايكل يون بسبب COVID-19 ".
- ^ أ ب تقرير مكونات الخطة ، لجنة نيو جيرسي لإعادة تقسيم الدوائر ، 23 ديسمبر 2011. تم الوصول إليه في 1 فبراير 2020.
- ^ دليل نيو جيرسي للمواطنين لعام 2019 للحكومة ، رابطة نيوجيرسي للنساء الناخبات . تم الوصول إليه في 30 أكتوبر 2019.
- ^ المقاطعات حسب العدد للفترة 2011-2020 ، ولاية نيو جيرسي التشريعية . تم الوصول إليه في 6 يناير 2013.
- ^ a b 2011 New Jersey Citizen's Guide to Government أرشفة 4 يونيو 2013 ، في آلة Wayback . ، ص. 59 ، رابطة نيو جيرسي للنساء الناخبات . تم الوصول إليه في 22 مايو 2015.
- ^ مناطق الكونجرس في نيو جيرسي 2012-2021: خريطة مدينة جيرسي ، وزارة ولاية نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 1 فبراير 2020.
- ^ دليل النواب: نيو جيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الوصول إليه في 3 يناير 2019.
- ^ السيرة الذاتية ، عضو الكونجرس ألبيو سيريس. تم الوصول إليه في 3 كانون الثاني (يناير) 2019. "عضو الكونغرس سايرس يقيم في غرب نيويورك مع زوجته أدريان."
- ^ دليل النواب: نيو جيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الوصول إليه في 3 يناير 2019.
- ^ السيرة الذاتية ، عضو الكونجرس دونالد إم باين جونيور تم الوصول إليها في 3 يناير 2019. "الممثل الأمريكي دونالد إم باين الابن مقيم مدى الحياة في نيوارك ، نيو جيرسي."
- ^ السناتور الأمريكي كوري بوكر يتجول في مرمى المنافس الجمهوري ريك ميهتا في نيو جيرسي ، PhillyVoice. تم الوصول إليه في 30 أبريل 2021. "إنه يمتلك الآن منزلاً ويعيش في حي Newark's Central Ward."
- ^ السيرة الذاتية لبوب مينينديز ، مجلس الشيوخ الأمريكي ، 26 يناير 2015. "مينينديز ، الذي بدأ حياته السياسية في يونيون سيتي ، انتقل في سبتمبر من باراموس إلى أحد المباني السكنية الجديدة في هاريسون بالقرب من محطة باث في المدينة .."
- ^ الصفحة الرئيسية ، المنزل الجميل: عاد بوب مينينديز في مقاطعة هدسون . nj.com. تم الوصول إليه في 30 أبريل 2021. "بوكر ، كوري أ. - (D - NJ) الدرجة الثانية ؛ مينينديز ، روبرت - (D - NJ) الدرجة الأولى"
- ^ القائمة التشريعية للمنطقة 31 ، نيو جيرسي التشريعي . تم الوصول إليه في 11 يناير 2022.
- ^ القائمة التشريعية للمنطقة 33 ، ولاية نيو جيرسي التشريعية . تم الوصول إليه في 11 يناير 2022.
- ^ توماس أ.ديجيس ، مدير تنفيذي في مقاطعة هدسون ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 5 يناير 2011.
- ^ منطقة Freeholder 1 ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 15 كانون الثاني (يناير) 2011.
- ^ أ ب ج د و بيشاو ، سيرجيو (3 يونيو 2008). "نتائج مقاطعة هدسون" . nj.com . تم الاسترجاع 15 يناير ، 2011 .
- ^ أ ب ج د ه السير الذاتية للحائزين ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 15 كانون الثاني (يناير) 2011.
- ^ منطقة Freeholder 2 ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 15 كانون الثاني (يناير) 2011.
- ^ منطقة Freeholder 3 ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 15 كانون الثاني (يناير) 2011.
- ^ منطقة Freeholder 4 ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 15 كانون الثاني (يناير) 2011.
- ^ Freeholder District 5 ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 15 كانون الثاني (يناير) 2011.
- ^ منطقة Freeholder 8 ، مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 15 كانون الثاني (يناير) 2011.
- ^ ملخص تسجيل الناخبين - هدسون ، قسم الانتخابات بوزارة ولاية نيو جيرسي الأمريكية ، 23 مارس 2011. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2012.
- ^ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة هدسون" (PDF) . دائرة الانتخابات في نيو جيرسي. 15 مارس 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2014 .
- ^ "عدد الناخبين المسجلين وأوراق الاقتراع - 6 نوفمبر 2012 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة هدسون" (PDF) . دائرة الانتخابات في نيو جيرسي. 15 مارس 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2014 .
- ^ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة هدسون ، دائرة ولاية نيو جيرسي قسم الانتخابات ، 23 ديسمبر 2008. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2012.
- ^ الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة هدسون ، قسم الانتخابات بوزارة الخارجية بولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2012.
- ^ "الحاكم - مقاطعة هدسون" (PDF) . دائرة الانتخابات في نيو جيرسي. 29 يناير 2014 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2014 .
- ^ "عدد الناخبين المسجلين وأوراق الاقتراع - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة هدسون" (PDF) . دائرة الانتخابات في نيو جيرسي. 29 يناير 2014 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2014 .
- ^ الحاكم 2009: مقاطعة هدسون أرشفة 22 أغسطس 2012 ، في آلة Wayback . ، قسم الانتخابات بوزارة ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الوصول إليه في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012.
- ^ زوكر ، هارفي. "الاحتفال بالذكرى السنوية الـ 150 لإدارة مطافئ مدينة جيرسي مع عرض عسكري" ، جريدة جيرسي ، 29 سبتمبر 2021. تم الوصول إليه في 5 أبريل 2022. "في العام الماضي ، قسم الإطفاء ، الذي يضم 667 فردًا يرتدون الزي العسكري وهو الأكبر في الولاية ، استجابت لأكثر من 13000 مكالمة ، وفقًا لشيا ووالاس-سكالسيون ".
- ^ تقسيم النار ، مدينة جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 5 أبريل 2022. "في الوقت الحالي ، يتألف قسم النار في مدينة جيرسي من 50 موظفًا مدنيًا وأكثر من 650 عضوًا بالزي الرسمي ، وهو أكبر حجم لها خلال عقد من الزمان ، وهي الآن الأكبر من بين أكثر من 600 دائرة بلدية في جميع أنحاء نيو جيرسي!"
- ^ "رئيس البلدية فولوب يدعو المجتمع لتكريم الذكرى 150 لإدارة مطافئ مدينة جيرسي مع موكب احتفالي ؛ أكبر إدارة إطفاء في نيوجيرسي ، إنقاذ الأرواح والممتلكات منذ عام 1871" ، بيان صحفي لمدينة جيرسي سيتي بتاريخ 29 سبتمبر 2021. "نظمت الحماية من الحرائق في جيرسي بدأت City في 21 سبتمبر 1829. وقد تم دمج إدارة الإطفاء في Jersey City مع إدارتي Hudson City و City of Bergen المتطوعين لتشكيل المهنة المهنية رسميًا في Jersey City Fire Department في 1871. "
- ^ ستيدمان ، أندرو. "رجال إطفاء Bayonne يشاركون في تدريبات وهمية على الكوارث في نيوارك" ، The Jersey Journal ، 1 مايو 2012. تم الوصول إليه في 22 أغسطس 2018. "وفقًا للبيان الصحفي ، يتكون فريق Metro USAR Strike من تسعة أقسام إطفاء من بايون ، إليزابيث وهاكنساك وهوبوكين وجيرسي سيتي ونيوارك وباترسون وموريستاون بالإضافة إلى وكالة شمال هدسون الإقليمية للحرائق والإنقاذ المكونة من خمس بلديات ".
- ^ قسم الشرطة ، مدينة جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 5 أبريل 2022. "يعود تاريخ قسم شرطة Jersey City إلى عام 1829 ، ويتألف اليوم من ما يقرب من 975 ضابطًا يرتدون الزي الرسمي ، و 200 حارس عبور ، وأكثر من 200 موظف مدني مكرسين لسلامة سكان جيرسي سيتي وزوارها."
- ^ خريطة الحرم الجامعي ، جامعة القديس بطرس . تم الوصول إليه في 28 يونيو 2017.
- ^ حول جامعة نيو جيرسي سيتي . تم الوصول إليه في 28 حزيران (يونيو) 2017. "توفر جامعة نيو جيرسي سيتي للطلاب أفضل ما في العديد من العوالم: فصول دراسية صغيرة يقودها مشرفون من أعضاء هيئة التدريس على مستوى عالمي ، ومجموعة واسعة من برامج شهادات البكالوريوس والدراسات العليا عالية الجودة ، وأقل الرسوم الدراسية التي يقدمها أربعة - جامعة عامة في ولاية نيوجيرسي — كل ذلك في حرم جامعي مزدهر في جيرسي سيتي العالمية الصاخبة ".
- ^ استكشف HCCC ، كلية مجتمع مقاطعة هدسون . تم الوصول إليه في 25 يناير 2020. "يقع حرم جورنال سكوير الحضري الجميل (حرمنا الرئيسي) في قلب مقاطعة هدسون ، على بعد أقل من 20 دقيقة من مدينة نيويورك ومطار نيوارك ليبرتي الدولي ، ويمكن الوصول إليه بسهولة عبر PATH ، القطار أو الحافلة ".
- ^ شتراوس ، إريك (20 ديسمبر 2019). "يقوم معهد نيو جيرسي للتكنولوجيا بقص الشريط على موقع مدينة جيرسي ، مع 35 طالبًا ويخطط للعديد من الطلاب الآخرين" . ROI-NJ . تم الاسترجاع 2 فبراير ، 2021 .
- ^ NJIT @ JerseyCity . جامعة نيو جيرسي سيتي . تم الوصول إليه في 25 يناير 2020.
- ^ "جامعة فينيكس في نيو جيرسي" . جامعة فينيكس . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 فبراير ، 2021 .
- ^ "من الذي يعتمد روتجرز ، جامعة ولاية نيو جيرسي في مركز هاربورسايد المالي؟" . مقارنة الرسوم الدراسية للكلية . تم الاسترجاع 2 فبراير ، 2021 .
- ^ "اتجاهات جيرسي سيتي" . جامعة روتجرز . تم الوصول إليه في 28 من حزيران (يونيو) 2017. "موقع ساتر روتجرز الذي يعمل على ماجستير إدارة الأعمال بدوام جزئي في هاربورسايد في جيرسي سيتي يجلب تجربة روتجرز ماجستير في إدارة الأعمال إلى عتبة داركم."
- ^ "حرم جيرسي سيتي الجامعي" . جامعة فينيكس . تم الوصول إليه في 28 يونيو 2017. "يقع حرم جامعة فينكس جيرسي سيتي الجامعي في موقع ملائم في تاون سكوير بليس في جيرسي سيتي ، نيو جيرسي."
- ^ ماذا نفعل: التاريخ ، هيئة تطوير مدارس نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 1 آذار (مارس) 2022. "في عام 1998 ، حكمت المحكمة العليا في نيو جيرسي في قضية أبوت ضد بيرك بأنه يجب على الولاية توفير تمويل بنسبة 100 في المائة لجميع مشاريع تجديد المدارس والبناء في مناطق المدارس ذات الاحتياجات الخاصة. ووفقًا للمحكمة ، منعت المباني القديمة وغير الآمنة والمزدحمة الأطفال من تلقي التعليم "الشامل والفعال" المطلوب بموجب دستور نيوجيرسي .... تمت الموافقة على التمويل الكامل للمشاريع المعتمدة لـ 31 منطقة ذات احتياجات خاصة ، والمعروفة باسم "مقاطعات أبوت". "
- ^ ماذا نفعل ، هيئة تطوير مدارس نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 1 مارس 2022.
- ^ مناطق SDA ، هيئة تطوير مدارس نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 1 مارس 2022.
- ^ معلومات المنطقة للمدارس العامة في Jersey City ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ بيانات المدرسة للمدارس العامة في Jersey City ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ أكاديمية العلوم في مدرسة ويليام إل ديكنسون الثانوية ، مدارس جيرسي سيتي العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ أكاديمية المشاريع الدولية في مدرسة James J. Ferris الثانوية أرشفة 4 يناير 2018 ، في آلة Wayback . ، مدارس Jersey City العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ معهد إنفينيتي أرشفة 22 أكتوبر 2017 ، في آلة Wayback . مدارس جيرسي سيتي العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ مدرسة الابتكار الثانوية ، مدارس جيرسي سيتي العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ مدرسة ليبرتي الثانوية ، مدارس جيرسي سيتي العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ أكاديمية الحوكمة والعلوم الاجتماعية في مدرسة لينكولن الثانوية ، مدارس جيرسي سيتي العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ الدكتور رونالد إي ماكنير المدرسة الثانوية الأكاديمية أرشفة 4 مايو 2017 ، في آلة Wayback . ، مدارس Jersey City العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ معهد النهضةمدارس جيرسي سيتي العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ أكاديمية الفنون في مدرسة هنري سنايدر الثانوية أرشفة 12 مارس 2016 ، في آلة Wayback . مدارس جيرسي سيتي العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ المدارس مدارس جيرسي سيتي العامة. تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ دليل مدرسة نيو جيرسي للمدارس العامة في مدينة جيرسي ، إدارة التعليم في نيو جيرسي . تم الوصول إليه في 8 مايو 2017.
- ^ طاقم العمل. "أفضل المدارس الثانوية لعام 2010" ، نيو جيرسي شهريًا ، 16 أغسطس 2010. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011.
- ^ طاقم العمل. "تم اختيار 36 مدرسة ثانوية في نيوجيرسي من بين أفضل 1000 مدرسة في Newsweek في أمريكا" ، The Star-Ledger ، 21 يونيو 2011. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011.
- ^ جودنو ، آبي. "ذات مرة ، عندما كانت المدارس الثانوية قصور" ، نيويورك تايمز ، 6 أكتوبر ، 1996. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2011. "منذ تسعين عامًا ، تم تشييد مبنى ضخم للفنون الجميلة على تل يطل على نهر هدسون. كانت تحتوي على أعمدة كورنثية وأرضيات من التيرازو ودهليز مبطن بالرخام الإنجليزي. كان من الممكن أن يمر من قصر أو على الأقل ملكية فخمة. لكنها لم تكن كذلك. كانت ، في الواقع ، مدرسة ويليام إل ديكنسون الثانوية ، أول مدرسة عامة مدرسة ثانوية في مدينة جيرسي .... عندما افتتحت في عام 1906 ، كان لديكنسون قاعة تتسع لـ 2000 مقعد تستخدم ليس فقط للوظائف المدرسية ولكن للمناقشات السياسية والمسرحيات والحفلات الموسيقية. "
- ^ مدرسة ألكسندر د.سوليفان - PS 30 ، مدارس Jersey City العامة. تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ المدارس الثانوية أرشفة 5 نوفمبر 2011 ، في آلة Wayback . ، مدارس مقاطعة هدسون للتكنولوجيا . تم الوصول إليه في 16 نوفمبر 2011.
- ^ طاقم العمل. "توافق الولاية على مدرستين مستأجرتين في نيو جيرسي سيتي" ، جريدة جيرسي ، 19 كانون الثاني (يناير) 2011. تمت الزيارة في 16 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011.
- ^ اوجوتيكو ، ماكس. "مدرسة جيرسي سيتي المستأجرة لبناء مدرسة متوسطة بقيمة 12 مليون دولار" ، جريدة جيرسي جورنال ، 21 أبريل 2016. تم الوصول إليها في 14 نوفمبر 2016. "اشترت إحدى مدارس جيرسي سيتي المستأجرة قطعة أرض مساحتها نصف فدان في شارع غراند ستريت لإفساح المجال لـ مدرستها المتوسطة الجديدة التي تبلغ تكلفتها 12 مليون دولار. تبلغ مساحة المبنى المدرسي الجديد لمدرسة BelovED Community Charter School في 535 Grand St. 40،000 قدم مربع ويخدم 240 طالبًا في الصفوف من السادس إلى التاسع ، وفقًا لبريت شوندلر ، عمدة مدينة جيرسي السابق ومفوض التعليم لنيوجيرسي الذي يشغل منصب رئيس مؤسسة BelovED Community Charter School Foundation ".
- ^ المدارس الثانوية الكاثوليكية في مقاطعة هدسون ، أبرشية الروم الكاثوليك في نيوارك . تم الوصول إليه في 20 تموز 2016.
- ^ بيرسود ، فيشال. "الإعلان عن إغلاق مدرسة سانت ماري الثانوية في جيرسي سيتي في يونيو وقد فاجأ بعض أولياء الأمور والطلاب والموظفين" ، جريدة جيرسي جورنال ، 9 فبراير 2011. تم الوصول إليها في 2 سبتمبر 2011. "أولياء الأمور والطلاب والموظفين في مدرسة سانت ماري الثانوية ظلت المدرسة في جيرسي سيتي مندهشة بالأمس من أخبار يوم الاثنين بأن المدرسة ستغلق في نهاية يونيو .... ستخرج سانت ماري 72 طالبًا في السن في يونيو ، مما يجعل الالتحاق بالمدرسة 93 من بين الفصول المتبقية. عشر سنوات قال لاليكاتو إن سانت ماري كان لديها قبل ذلك 381 طالبًا ، وفي ذروتها في منتصف الثمانينيات ، كان بالمدرسة أكثر من 450 طالبًا ".
- ^ شنايدر ، جيريمي (23 أغسطس 2019). "لا توجد معجزة للقديس أنتوني: إغلاق مركز كرة السلة القوي" . NJ.com . مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 14 فبراير ، 2022 .
- ^ من نحن ، مدرسة سيدة تشيستوشوا. تم الوصول إليه في 14 فبراير 2022.
- ^ ثوربورن ، كين. "وسط التحديات الاقتصادية ، تواصل مدرسة القلب المقدس في جيرسي سيتي مهمتها" ، جريدة جيرسي ، 26 يونيو 2014. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015.
- ^ من نحن ، أكاديمية سانت الويسيوس الابتدائية. تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ من نحن ، مدرسة القديس نيكولاس. تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ المدارس الابتدائية الكاثوليكية في مقاطعة هدسون ، أبرشية الروم الكاثوليك في نيوارك . تم الوصول إليه في 1 حزيران 2015.
- ^ التاريخ ، مدرسة القديس يوسف الكاثوليكية. تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ مدارس الشريط الأزرق الوطنية لعام 2015 جميع المدارس العامة والخاصة ، برنامج مدارس الشريط الأزرق الوطنية . تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ مولر ، مارك. "ما هي مدارس نيوجيرسي التي تم تسميتها مدارس الشريط الأزرق الوطنية؟" ، NJ Advance Media لـ NJ.com ، 29 سبتمبر 2015. تم الوصول إليه في 14 من تشرين الثاني (نوفمبر) 2016. "تم الاعتراف بخمسة عشر مدرسة في نيو جيرسي من قبل الحكومة الفيدرالية باعتبارها مدارس National Blue Ribbon ، وهي تسمية تحتفل بالتميز في الأكاديميين أو التقدم في إغلاق فجوة التحصيل بين مجموعات الطلاب .... تم اختيار كل مدرسة من مدارس نيوجيرسي الخمسة عشر لفئة "الأداء العالي النموذجي" ، والتي تزن الاختبارات الحكومية أو الوطنية ، ومعدلات التخرج من المدرسة الثانوية وأداء المجموعات الفرعية من الطلاب ، مثل هؤلاء المحرومين اقتصاديا ".
- ^ كونتي ، مايكل أنجلو. "Jersey City يخسر مدرسة ابتدائية كاثوليكية أخرى في يونيو: Our Lady of Mercy Academy" ، The Jersey Journal ، 13 أبريل 2013. تم الوصول إليه في 14 نوفمبر 2016. "Our Lady of Mercy Academy في Jersey City ستغلق في نهاية عام 2012 العام الدراسي 2013. فتحت مدرسة ما قبل الروضة حتى الصف الثامن في شارع بارتولدي أبوابها في عام 1964. وسيؤدي إغلاق مدرسة OLM ومدرسة القيامة في نهاية العام الدراسي إلى ترك جيرسي سيتي مع خمس مدارس قواعد كاثوليكية فقط ".
- ^ سكريفنر ، مايكل. "ستغلق مدرسة سانت آن في جيرسي سيتي هايتس صفها الأخير ، يوم الخميس" ، جريدة جيرسي ، 12 يونيو 2012. تم الوصول إليها في 14 نوفمبر 2016. "ستغلق المدرسة البالغة من العمر 112 عامًا في شارع كينيدي بوليفارد وشارع الكونجرس قال مسؤولو المدرسة إن المدرسة أغلقت أبوابها نهائياً يوم الخميس بسبب ارتفاع الديون وتراجع الالتحاق بالمدرسة. وفي ذروتها في عام 1976 ، كان بالمدرسة أكثر من 700 طالب. هذا العام الدراسي ، كان هناك 188 طالبًا ، بانخفاض عن 240 العام الماضي.
- ^ لمحة سريعة ، مدرسة ستيفنز التعاونية . تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ تاريخنا أرشفة 26 أبريل 2012 ، في آلة Wayback . ، الكنيسة الخمسينية الأولى لله. تم الوصول إليه في 3 كانون الثاني (يناير) 2012. "أكاديمية الخمسينية المسيحية الأولى تمتد من الصفوف K4 حتى 8. إنها خدمة استخدمها الله ولا يزال يستخدمها لخدمة الأطفال وعائلاتهم."
- ^ مدرسة كينمير الثانوية ، مشروع يورك ستريت. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ "الأكاديمية الأمريكية الفرنسية في جيرسي سيتي" . رائع! تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2019.
- ^ مركز جينيسيس التعليمي ، ريفرسايد تشيرش جيرسي سيتي. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ حول مدرسة جيرسي سيتي للفنون. تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ طاقم العمل. "الملاك يحذرون من أن جريدة مقاطعة هدسون يمكن أن تغلق" ، اوقات نيويورك ، 3 يناير 2002. تمت الزيارة في 5 سبتمبر 2011.
- ^ "جيرسي سيتي إندبندنت" .
- ^ "El Especial" . El Especial . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2010 .
- ^ جيرمانو ، سارة. "أخبار بديلة لفتح عين جيرسي سيتي المستقلة لمجتمع غرفة نوم في Hudson" ، Columbia Journalism Review ، 18 مايو 2011. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ جيرسي سيتي ، نيو جيرسي ، سيتي داتا . تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ حول WFMU ._ تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016. "WFMU-FM هي محطة إذاعية غير تجارية مدعومة من المستمع وتبث بسرعة 91.1 ميجا هرتز FM في جيرسي سيتي ، نيوجيرسي ، عبر نهر هدسون من مانهاتن السفلى. وهي حاليًا أطول محطة إذاعية حرة تعمل في الولايات المتحدة. تبث المحطة أيضًا إلى Hudson Valley و Lower Catskills في نيويورك وغرب نيوجيرسي و Eastern Pennsylvania عبر إشارة 90.1 في WMFU في Mount Hope ، نيويورك. "
- ^ "الصور: Snooki ، JWoww الانتقال إلى مركز الإطفاء القديم في Jersey City من أجل عرض 'Jersey Shore' spinoff" ، The Jersey Journal ، 26 فبراير 2012. تم الوصول إليه في 14 نوفمبر 2016.
- ^ أ ب معظم ركاب النقل العام في المدن مع 50000 إلى 250.000 مقيم ، سيارات في العمل ، مدعومًا بأرشيف الإنترنت اعتبارًا من 13 أكتوبر 2007. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2015.
- ^ Newport Helistop Heliport ، SkyVector. تم الوصول إليه في 1 حزيران 2015.
- ^ خريطة نظام السكك الحديدية الخفيفة Hudson-Bergen ، نيوجيرسي ترانزيت . تم الوصول إليه في 1 حزيران 2015.
- ^ الخرائط والجدول الزمني ، هيئة ميناء نيويورك ونيوجيرسي . تم الوصول إليه في 1 حزيران 2015.
- ^ هوبوكين ، نيوجيرسي ترانزيت . تم الوصول إليه في 1 حزيران 2015.
- ^ اتصالات حافلات / سكة حديد مقاطعة هدسون . NJ Transit ، بدعم من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 25 مايو 2009. تمت الزيارة في 5 سبتمبر 2011.
- ^ خريطة نظام مقاطعة هدسون ، نيوجيرسي ترانزيت . تم الوصول إليه في 12 نوفمبر 2019.
- ^ 2018 خريطة عبور مقاطعة هدسون ، جمعية إدارة النقل في هدسون. تم الوصول إليه في 12 نوفمبر 2019.
- ^ دراسة جيتني لمقاطعة هدسون ، هيئة تخطيط النقل في شمال جيرسي ، مدعومة بأرشيف الإنترنت اعتبارًا من 18 مايو 2015. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ دراسة البنية التحتية والحافلات في مقاطعة هدسون ، هيئة تخطيط النقل في شمال جيرسي ، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 15 كانون الثاني (يناير) 2013> تم الوصول إليه في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019.
- ^ دراسة مدينة جيرسي للحافلات ، هيئة تخطيط النقل بشمال جيرسي . تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ "Jersey City / Journal Square / Bayonne Bus Rapid Transit Study" (PDF) . NJTPA FY 2012-2013 اقتراح برنامج الدراسات دون الإقليمية . NJTPA . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2012 . [ رابط معطل دائم ]
- ^ هاك ، تشارلز. "أصحاب الحرية في Hudson يدرسون خدمة الحافلات السريعة بين Jersey City و Bayonne" ، The Jersey Journal ، 25 كانون الثاني (يناير) 2012. تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ " خدمة توصيل PA & NJ ." إيفا للطيران . تم الوصول إليه في 29 فبراير 2016.
- ^ " خدمة نقل مكوكية مجانية إلى / من مطار جون كينيدي أرشفة 6 مارس 2016 ، في آلة Wayback ." الخطوط الجوية الصينية . 15 سبتمبر 2015. تم الوصول إليه في 29 فبراير 2016.
- ^ سكالسيون ، كيمبرلي (2020). "JC + Via: أول خدمة حافلات عامة عند الطلب في نيوجيرسي" . مدينة جيرسي سيتي. مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2021 .
- ^ "جيرسي سيتي تتعاون مع شركة فيا لخدمة الحافلات عند الطلب" . أخبار 12 نيو جيرسي . 20 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
- ^ "جيرسي سيتي وفيا يطلقان أول خدمة حافلات عامة عند الطلب في الولاية" . عبر وسائل النقل . 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
- ^ "StackPath" . www.masstransitmag.com . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
- ^ Zeitlinger ، Ron (4 آذار 2021). يقول العمدة: "عبر هذه الشعبية الكبيرة التي توسع جيرسي سيتي الخدمة لتشمل عطلات نهاية الأسبوع" . نيوجيرسي _ تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
- ^ "عمدة التوسع عند الطلب النقل المدعوم بالمدينة" . jerseycitynj.gov . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
- ^ فارس ، طرق وجداول ، NY Waterway . تم الوصول إليه في 1 حزيران 2015.
- ^ خريطة نظام العبارات ، National Park Service . تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ حول تمثال الرحلات البحرية. تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ الطريق ، Liberty Landing Ferry. تم الوصول إليه في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016.
- ^ مقاطعة هدسون الأميال حسب البلدية والسلطة القضائية ، وزارة النقل بنيوجيرسي ، مارس 2019. تم الوصول إليه في 3 يناير 2021.
- ^ هادون ، هيذر. "Greenway Clears Gritty Hurdle" ، وول ستريت جورنال ، 12 مايو 2012. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ دانيال رييس. "New Bike Path Connects Jersey City and Newark" ، The Jersey Journal ، 22 حزيران (يونيو) 2012 ، تم التحديث في 30 آذار (مارس) 2019. تم الوصول إليه في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019.
- ^ "إيزي رايدرز جي سي" . إيزي رايدرز جي سي . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2010 .
- ^ رايت ، إي.أساتا (28 مايو 2013). "النهوض بقناة موريس جرينواي" . مراسل هدسون . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 8 يوليو ، 2013 .
- ^ "خطة موريس كانال جرينواي" . مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2012 .
- ^ "المذكرة الفنية 1: نتائج البيانات والفرص وتخطيط القيود" (PDF) . مدينة جيرسي سيتي خطة موريس لقناة جرينواي . مجموعة RBA. 16 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 21 يونيو ، 2013 .
- ^ ناثان ، سارة. "تحرك ، السائقون: تخطط Jersey City لإضافة 54 ميلاً من ممرات الدراجات" ، The Jersey Journal ، 7 ديسمبر 2012 ، تم التحديث في 18 يناير 2019. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ كروز ، فيرا. "يلتقي ميناء نيويورك ونيوجيرسي بمسار الدراجات والمشاة المخطط لتشجيع الاستجمام والنقل" ، Hudson Reporter ، 24 فبراير 2013. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ "ذا هاربور رينج" . بدائل النقل . تم الاسترجاع 19 مارس ، 2013 .
- ^ جوديير ، سارة. "هل يمكنك ركوب دراجتك يومًا ما على طول الطريق حول ميناء نيويورك؟" ، Citylab ، 12 أكتوبر 2012. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2019.
- ^ كوبلاند ، دينيس. "مبادرتان رئيسيتان جديدتان للدراجات لتعزيز البنية التحتية للدراجات في Jersey City" ، The Jersey Journal ، 19 آذار (مارس) 2013 ، تم التحديث في 17 كانون الثاني (يناير) 2019. تم الوصول إليه في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019.
- ^ "استكشاف برنامج مشاركة الدراجة العامة في مقاطعة هدسون" . معا شمال جيرسي . تم الاسترجاع 10 مايو ، 2012 .[ رابط معطل دائم ]
- ^ برينزل ، كاثرين.