جاريد ليتو

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

جاريد ليتو
جاريد ليتو ، San Diego Comic Con 2016 (2) .jpg
ليتو في 2016 San Diego Comic-Con
ولد (1971-12-26) 26 ديسمبر 1971 (سن 50)
مدينة بوسير ، لويزيانا ، الولايات المتحدة
اسماء اخرى
  • بارثولوميو كوبينز
  • أنجاكوك بانيباك
ألما ماترمدرسة الفنون البصرية
الاحتلال
  • الممثل
  • مغني
  • موسيقي او عازف
سنوات النشاط1992 إلى الوقت الحاضر
عمل ملحوظ
القائمة الكاملة
عائلةشانون ليتو (شقيق)
الجوائزالقائمة الكاملة
مهنة موسيقية
الأنواعالروك
الادوات
  • غناء
  • غيتار
  • صوت عميق
  • لوحات المفاتيح
ملصقات
الأفعال المرتبطةثلاثون ثانية إلى المريخ
موقع إلكترونيجاريدلتو _

جاريد جوزيف ليتو ( / ˈ l ɛ t oʊ / ؛ [1] من مواليد 26 ديسمبر 1971) هو ممثل وموسيقي أمريكي. بعد أن بدأ مسيرته في الظهور التلفزيوني في أوائل التسعينيات ، حصل على تقدير لدوره كجوردان كاتالانو في المسلسل التلفزيوني My So-Called Life (1994). ظهر لأول مرة في فيلم How to Make an American Quilt (1995) وتلقى إشادة من النقاد لأدائه في Prefontaine (1997).

بعد دعم الأدوار في The Thin Red Line (1998) ، Fight Club (1999) ، Girl ، Interrupt (1999) and American Psycho (2000) ، والدور الرئيسي في Urban Legend (1998) ، حصل على اشادة من النقاد لتصويره مدمن الهيروين هاري جولدفارب في قداس من أجل حلم (2000). بدأ التركيز بشكل متزايد على الموسيقى ، ثم عاد إلى التمثيل مع Panic Room (2002) ، Alexander (2004) ، Lord of War (2005) ، Lonely Hearts (2006) ، الفصل 27 (2007) ، والسيد لا أحد (2009). أدائه كامرأة متحولة جنسياً فيحصل نادي Dallas Buyers Club (2013) على جائزة الأوسكار وجائزة جولدن جلوب وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثل مساعد. لعب دور البطولة في فيلم Suicide Squad (2016) ، و Blade Runner 2049 (2017) ، و The Little Things (2021) و House of Gucci (2021) ، وحصل الأخيران على ترشيحات له لجائزة Golden Globe وجائزة Screen Actors Guild Award للأفضلممثل مساعد.

ليتو هو المغني الرئيسي وعازف الآلات المتعددة وكاتب الأغاني الرئيسي لـ Thirty Seconds to Mars ، وهي فرقة شكلها مع شقيقه الأكبر شانون ليتو . صدر ألبومهم الأول ، 30 ثانية إلى المريخ (2002) ، لمراجعات إيجابية ولكن نجاح تجاري محدود. [2] حققت الفرقة شهرة عالمية بإصدار ألبومها الثاني A Beautiful Lie (2005). حظيت إصداراتهم التالية ، This Is War (2009) ، و Love ، Lust ، Faith and Dreams (2013) ، بمزيد من النجاح النقدي ، [3] وحقق ألبومهم الخامس ، America (2018) ، نجاحًا تجاريًا جديدًا. اعتبارًا من سبتمبر 2014، لقد باعوا أكثر من 15 مليون ألبوم في جميع أنحاء العالم. [4]

يعتبر ليتو فاعلًا أسلوبًا معروفًا بتفانيه المستمر وبحثه عن أدواره. غالبًا ما يظل في شخصيته تمامًا طوال مدة جداول التصوير لأفلامه ، حتى إلى درجة التأثير سلبًا على صحته. [5] ومن المعروف أيضًا أنه انتقائي لأدواره السينمائية. [6]

وقت مبكر من الحياة

ولد ليتو في 26 ديسمبر 1971 في بوسير سيتي بولاية لويزيانا لوالده كونستانس ليتو (ني ميتريون). [7] [8] والدته من أصول كاجون . [9] ليتو هو لقب زوج والدته. انفصل والديه عندما كان طفلاً ، وعاش هو وأخوه الأكبر ، شانون ، مع والدتهما وأجدادهما ، روبي (راسل) وويليام لي متريجون. [7] بعد أن تزوج مرة أخرى ، انتحر والده عندما كان جاريد في الثامنة من عمره. [10] انتقل ليتو كثيرًا مع عائلته من لويزيانا إلى مدن مختلفة في جميع أنحاء البلاد. [11] "كان والد أمي في سلاح الجو ،" أوضح ليتو ، "لذا كان التنقل كثيرًا طريقة حياة طبيعية." [12]ليتو لديه شقيقان غير شقيقين من زواج والده الثاني. [7]

انضمت كونستانس إلى حركة الهيبيز وشجعت أبنائها على الانخراط في الفنون. [9] قال ليتو إنه "نشأ حول الكثير من الفنانين والموسيقيين والمصورين والرسامين والأشخاص الموجودين في المسرح" ، مضيفًا أن "مجرد وجود تجربة فنية مجتمعية هيبي عندما كان طفلاً ، لم يكن هناك خط واضح تم رسمه. احتفلنا بالتجربة الإبداعية والتعبير الإبداعي. لم نحاول تقليصها وعرقلة أي من هذا النوع من النمو ". [13] بدأ ليتو في عزف الموسيقى مع شقيقه في سن مبكرة. كانت أول آلة موسيقية له عبارة عن بيانو محطم. [14]

بعد تركه لفترة وجيزة في الصف العاشر ، قرر ليتو العودة والتركيز على تعليمه في مدرسة Emerson Preparatory School الخاصة في واشنطن العاصمة. [15] كان مهتمًا بالفن المرئي على نطاق واسع والتحق بجامعة الفنون في فيلادلفيا . [11] [16] بعد تطوير اهتمامه بصناعة الأفلام ، انتقل إلى مدرسة الفنون البصرية في مدينة نيويورك. [11] بينما كان طالبًا هناك ، كتب وقام ببطولة فيلمه القصير Crying Joy . [16] درس أيضًا في مدرسة كوركوران للفنون والتصميم ، وهي الآن جزء من جامعة جورج واشنطن. [17]

حياة مهنية

1992-1998: أدوار التمثيل المبكر وبريفونتين

ليتو في مؤتمر صحفي لـ My So-Called Life عام 1995

في عام 1992 ، انتقل ليتو إلى لوس أنجلوس لمتابعة مهنة في الإخراج ، يعتزم القيام بأدوار تمثيلية على الجانب. [18] وجد أدوارًا ثانوية في البرامج التليفزيونية ، لكن استراحته الأولى جاءت في عام 1994 عندما ألقي دورًا أمام كلير دانس في دور جوردان كاتالانو ، اهتمامها بالحب ، في دراما المراهقين التي لم تدم طويلًا ولكن تمت مراجعتها جيدًا على ABC My So-Called Life . [8] تم الإشادة بالعرض لتصويره لمرحلة المراهقة ، وعلى الرغم من إلغائه بعد موسم واحد ، فقد اكتسب عبادة قوية من الأتباع . [19] في نفس العام ، قدم ليتو فيلمه التلفزيوني لأول مرة بطولة إلى جانب أليسيا سيلفرستون في Cool and the Crazy، وحصل على أول دور سينمائي له في عام 1995 في دراما How to Make an American Quilt . شارك لاحقًا في البطولة مع كريستينا ريتشي في فيلم The Last of the High Kings (1996) وحصل على دور داعم في Switchback (1997). [16]

في عام 1997 ، لعب ليتو دور البطولة في فيلم السيرة الذاتية بريفونتين مثل المرشح الأولمبي ستيف بريفونتين . للتحضير للدور ، انغمس ليتو في حياة العداء ، وتدرب لمدة ستة أسابيع والاجتماع بأفراد من عائلته وأصدقائه. [20] كان يحمل تشابهًا مذهلاً مع بريفونتين الحقيقي ، حيث تبنى أيضًا صوت الرياضي وأسلوب الجري المستقيم. [21] تلقى تصويره آراءً إيجابيةً من النقاد وغالبًا ما يُعتبر دوره المتميز. [22] [23] بيتر ستاك من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكللاحظ: "بعيون زرقاء منومة وشعر أشقر متسخ ، يلتقط Leto أسلوب نجم الروك بريفونتين المتأثر ، ويبدو طبيعيًا في العروض النارية على المسار ، وكذلك خارج ، حيث أثر Pre على أسلوب المواجهة الصاخبة." [24]

بعد هبوطه في الدور الرئيسي للأرستقراطي البريطاني في دراما باسيل 1998 ، لعب ليتو دور البطولة في فيلم الرعب Urban Legend . تم استقباله بشكل سيئ من قبل معظم النقاد ، لكنه كان نجاحًا ماليًا. [25] [26] في ذلك العام ، قام تيرينس ماليك بتمثيل ليتو لدور داعم في فيلم الحرب الخط الأحمر الرقيق جنبًا إلى جنب مع شون بن وأدريان برودي . [27] حاز على تقييمات إيجابية في الغالب وكان نجاحًا معتدلًا. [28] حصلت على العديد من الجوائز والترشيحات ، بما في ذلك سبعة ترشيحات لجوائز الأوسكار . شارك Leto جائزة الأقمار الصناعية مع بقية الممثلين.[29] [30]

1998-2002: ثلاثون ثانية على المريخ ، قداس لحلم ، وأدوار أخرى

شكل ليتو فرقة الروك Thirty Seconds to Mars في عام 1998 في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا مع شقيقه شانون. عندما بدأت المجموعة لأول مرة ، لم يسمح جاريد ليتو باستخدام منصبه كممثل هوليوود في الترويج للفرقة. [31] كان ألبوم ترسيمهم في الأعمال الفنية لمدة عامين ، حيث كتب ليتو غالبية الأغاني. [32] أدى عملهم إلى اهتمام عدد من شركات التسجيلات بتوقيع ثلاثين ثانية على المريخ ، والتي وقعت في النهاية على شركة Immortal Records . [33]

في عام 1999 ، لعب ليتو مدرسًا مثليًا في المدرسة الثانوية يجذب انتباه روبرت داوني جونيور باللونين الأسود والأبيض ، وكان له دور داعم في الدراما Girl ، Interrupt ، وهي مقتبسة من مذكرات تحمل الاسم نفسه لسوزانا كايسن . ثم قام بتصوير فيلم Angel Face in Fight Club (1999) ، وهو فيلم مقتبس عن رواية Chuck Palahniuk التي تحمل الاسم نفسه ، من إخراج ديفيد فينشر . [12] بدأ بمواعدة الممثلة كاميرون دياز عام 1999 وخُطِب الزوجان عام 2000. [34]

لعب ليتو دور بول ألين ، منافس باتريك بيتمان ، في فيلم الإثارة النفسية American Psycho (2000). على الرغم من أن الفيلم استقطب الجماهير والنقاد ، إلا أن أداء ليتو كان جيدًا. [16] في نفس العام ، قام ببطولة دور مدمن الهيروين هاري جولدفارب في قداس من أجل حلم ، مقتبس من رواية هوبرت سيلبي جونيور التي تحمل الاسم نفسه ، من إخراج دارين أرونوفسكي وشاركت في البطولة إلين بورستين ، جينيفر كونيلي ، ومارلون وايانز . للتحضير لدوره ، عاش ليتو في شوارع مدينة نيويورك وامتنع عن ممارسة الجنس لمدة شهرين قبل إطلاق النار. [35][36] جوع نفسه لأشهر ، وخسر 28 رطلاً ليلعب بواقعية شخصية مدمن الهيروين. [37] بعد تصوير الفيلم ، انتقل ليتو إلى البرتغال وعاش في دير لعدة أشهر ليزداد وزنه. [35] [36] تلقى أدائه إشادة من النقاد الذين أشادوا بشكل خاص بالشجاعة العاطفية للممثل في تصوير التدهور الجسدي والعقلي للشخصية. علق بيتر ترافرز من موقع رولينج ستون على أن ليتو "يتفوق من خلال تجاوز نظرة هاري الهزيلة لالتقاط قلبه الحزين. مشاهده مع إلين بورستين في دور سارة ، والدة هاري الأرملة ، تحقق تأثرًا نادرًا حيث يغرق الابن والأم في الأوهام." [38]

ظهر ليتو بعد ذلك في الفيلم المستقل الطريق السريع . تدور أحداث الفيلم في عام 1994 ، وقد تم القبض على ليتو مع زوجة صاحب العمل ، وهو سفاح فيغاس ، ويهرب إلى سياتل مع صديقه المقرب جيك جيلينهال في الأسبوع الذي سبق انتحار كورت كوبين . انتهى التصوير في أوائل عام 2000 ، ولكن لم يتم إصدار الفيلم حتى مارس 2002 على تنسيقات الفيديو المنزلية ، على الرغم من أنه كان مقررًا في الأصل لإصدار مسرحي. [39]

خلال هذه الفترة ، ركز ليتو بشكل متزايد على مسيرته الموسيقية ، حيث عمل مع المنتجين بوب عزرين وبريان فيرتو في ألبوم فرقته الأول 30 ثانية إلى المريخ ، والذي تم إصداره في 27 أغسطس 2002 ، في الولايات المتحدة من خلال Immortal and Virgin . وصلت إلى رقم 107 في الولايات المتحدة بيلبورد 200 والمركز الأول على أفضل الباحثين عن الحرارة في الولايات المتحدة . [40] عند إطلاقه ، قوبلت 30 ثانية على المريخ بتعليقات إيجابية في الغالب. الناقدة الموسيقية ميغان أوتول شعرت أن الفرقة تمكنت من "تكوين مكانة فريدة لأنفسهم في عالم موسيقى الروك." [41]حقق الألبوم نجاحًا بطيئًا ، وباع في النهاية مليوني نسخة حول العالم. [42]

2002-2005: من غرفة الذعر إلى كذبة جميلة

عاد ليتو إلى التمثيل في عام 2002 مع فيلم الإثارة Panic Room ، والذي كان بمثابة ثاني فريق له مع المخرج ديفيد فينشر. لعب الدور الداعم لجونيور ، السارق الذي أرهب شخصية جودي فوستر ميج التمان. لاقى الفيلم استحسان النقاد وحقق نجاحًا ماليًا ، حيث حقق ما يقرب من 200 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم. [43] [44] في عام 2003 ، أنهى ليتو وكاميرون دياز علاقتهما التي استمرت أربع سنوات. [34] كان فيلم ليتو التالي هو فيلم السيرة الذاتية ألكساندر لعام 2004 ، من إخراج أوليفر ستون . قام بتصوير Hephaestion ، أقرب صديق للإسكندر الأكبر. الفيلم فشل في الولايات المتحدة. عزا ستون استقباله السيئ إلى رفض تصوير ازدواجية الإسكندر ، لكنه نجح على الصعيد الدولي ، بإيرادات عالمية بلغت 167 مليون دولار أمريكي. [45] [46]

في العام التالي ، لعب ليتو دور البطولة مع نيكولاس كيج في فيلم الإثارة والجريمة السياسية سيد الحرب . لعب دور فيتالي ، الشقيق الأصغر لتاجر الأسلحة غير الشرعي يوري أورلوف. تمت المصادقة على الفيلم رسميًا من قبل منظمة العفو الدولية لحقوق الإنسان لتسليطه الضوء على تهريب الأسلحة من قبل صناعة الأسلحة الدولية. [47] لاقى الفيلم رواجًا إيجابيًا من قبل نقاد السينما وحقق نجاحًا تجاريًا معتدلًا. [48]

استغرق الأمر عامين لتسجيل ألبوم استوديو Thirty Seconds to Mars الثاني A Beautiful Lie ، حيث سافرت الفرقة إلى أربع قارات مختلفة لاستيعاب مهنة ليتو التمثيلية. صدر فيلم "كذبة جميلة " في 30 أغسطس 2005 في الولايات المتحدة. ومنذ ذلك الحين تم اعتمادها من البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، ووصلت إلى مرتبة البلاتين والذهب في العديد من البلدان ، بإجمالي مبيعات يزيد عن أربعة ملايين. [2] قامت الفرقة بجولات مكثفة لدعم الألبوم وعزفت في العديد من المهرجانات الكبرى ، بما في ذلك Roskilde و Pinkpop و Rock am Ring و Download . [49]

2006-2008: قلوب وحيدة ، الفصل 27 ، وصناعة الأفلام

ليتو يؤدي في شارلوت بولاية نورث كارولينا في ديسمبر 2006

في عام 2006 ، ظهر ليتو في الدراما الإجرامية الجديدة Lonely Hearts ، القصة الحقيقية لـ "قتلة القلوب الوحيدة" سيئة السمعة في الأربعينيات ، ريموند فرنانديز ومارثا بيك . لعب دور فرنانديز ، وشارك في البطولة سلمى حايك التي لعبت دور بيك. الفيلم تلقى ردود فعل متباينة من النقاد؛ ومع ذلك ، تم الإشادة بتمثيل ليتو على نطاق واسع ؛ كتب هيذر هنتنغتون من Reelz أن "أدائه متعدد الطبقات باعتباره المتأنق الأنيق دون أي ندم هو أمر مثير للإعجاب حقًا." [50]

في نفس العام ، أخرج ليتو الفيديو الموسيقي لأغنية " The Kill " من تأليف Thirty Seconds to Mars. في بيان صحفي ، ذكر أن "أمهق دنماركي بغيض بجنون" يُدعى بارثولوميو كوبينز قام بإخراج الفيديو. [51] شرح لاحقًا قراره بالتوجيه باسم مستعار قائلاً: "لقد أردت حقًا أن يتمكن الأشخاص من الاستمتاع بالفيديو وتجربته دون أن يكون لديهم أي أفكار مسبقة أو إلهاءات ، وأن يترك الأمر كما كان. لم يكن من المهم بالنسبة لي أن أطالب بها بهذه الطريقة ". [52] بارثولوميو كوبينز شخصية متكررة في عالم دكتور سوس وأحد الشخصيات المفضلة ليتو التي أنشأها الكاتب. [53]استوحى فيلم The Kill من موضوعات العزلة والجنون الموجودة في فيلم الرعب النفسي الذي أخرجه ستانلي كوبريك The Shining (1980). قال ليتو ، "كانت فكرة العزلة والهوية واكتشاف الذات كلها عناصر موجودة في الأغنية. اعتقدت أن هذا التكريم الخفيف كان نقطة انطلاق جيدة وسرعان ما نما ليشمل العديد من العناصر الأخرى خارج قطعة Kubrick الأصلية." [54] تلقى الفيلم القصير استجابة إيجابية إلى حد كبير والعديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة MTV Video Music Award . [55] أخرج ليتو بعد ذلك فيلمًا قصيرًا عن " From أمس ". تم تصويره في المدينة المحرمةوأصبح أول فيديو موسيقي أمريكي يتم تصويره في جمهورية الصين الشعبية بأكملها. تم استخدام المئات من الإضافات بالملابس للتصوير ، مستوحاة من إمبراطوريات السلالات الصينية القديمة. [56] استوحى ليتو إلهامه من الدراما التاريخية لبرناردو بيرتولوتشي الإمبراطور الأخير (1987) بالإضافة إلى عمل أكيرا كوروساوا . [57]

في عام 2007 ، لعب ليتو دور البطولة في فيلم السيرة الذاتيةالفصل 27 . قام بتصوير مارك ديفيد تشابمان ، وهو معجب متعصب لفريق البيتلز وقاتل جون لينون . استعد ليتو لدوره من خلال الاعتماد على مقابلات مع تشابمان وعلى أشرطة صوتية سجلها أمين مكتبة التقى الممثل خلال زيارة إلى مسقط رأس النزيل. اكتسب ليتو 67 رطلاً لتقريب بنية القاتل. [58] تسبب له زيادة الوزن المفاجئ في النقرس . وقد أُجبر على استخدام كرسي متحرك بسبب الضغط الذي تسبب فيه زيادة الوزن المفاجئة على جسده. [59] بعد تصوير الفيلم ، اتبع بسرعة نظامًا غذائيًا سائلًا . [60] الفصل 27عرض لأول مرة في 2007 مهرجان صندانس السينمائي . على الرغم من الرأي النقدي المنقسم حول الفيلم ككل ، فقد تم الإشادة بأداء ليتو على نطاق واسع. [61] اعتبر أوين جليبرمان من Entertainment Weekly تمثيله "تحولًا حقيقيًا ، حيث يغمر الممثل نفسه في شظايا الأريكة من تشابمان وعيناه ذات الحواف الحمراء ... يختفي ليتو داخل هذا المهوس النفسي الغاضب الذي يتنفس الفم بإدانة جعلني أعلق على كل أوهامه ". [62]

فيلم ليتو القصير التالي كان " كذبة جميلة " (2008) ، والذي أخرجه تحت اسم مستعار أنجاكوك بانيباك. تم تصوير الفيديو الموسيقي على بعد 200 ميل شمال الدائرة القطبية الشمالية في جرينلاند. عاقدة العزم على تعويض التأثير الذي سيحدثه التصوير على البيئة ، عمل Leto مع مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية لتطوير استراتيجيات من شأنها تقليل استهلاك الوقود في التصوير. [63] عند إصدار "كذبة جميلة" قوبلت بإشادة واسعة النطاق من النقاد ، مما أدى إلى العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة MTV Europe Music Award لأفضل فيديو . [64] عائدات مبيعات الفيديو أفادت مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية. [65]في نفس العام ، قام ليتو بإعادة مزج نسخة من أغنية " The Only One " من قبل The Cure من أجل مسرحية طويلة Hypnagogic States . [66]

2008-2011: دعوى EMI ، هذه حرب ، والسيد لا أحد

ليتو في العرض الأول لفيلم السيد لا أحد في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السادس والستين

في أغسطس 2008 ، أثناء عملية تسجيل ألبوم الاستوديو الثالث الخاص بهم ، حاول Thirty Seconds to Mars التوقيع بعلامة جديدة ، مما دفع EMI (التسمية الأم لشركة Virgin) ، إلى رفع دعوى قضائية تتعلق بخرق العقد بقيمة 30 مليون دولار. [67] بعد ما يقرب من عام من المعارك القانونية ، أعلنت الفرقة في 28 أبريل 2009 ، أن الدعوى قد تمت تسويتها بعد دفاع يستند إلى قانون دي هافيلاند . [68] ثلاثون ثانية إلى المريخ ثم وقعت عقدًا جديدًا مع EMI وأصدرت ألبومها الثالث This Is War في ديسمبر 2009 لاقى إشادة من النقاد. [69] [70] وصلت This Is War إلى المراكز العشرة الأولى من بين العديد من قوائم الألبومات الوطنية وحصلت على العديد من الجوائز الموسيقية. [71]

ليتو يؤدي في أوكلاند ، كاليفورنيا في ديسمبر 2009

كان فيلم Leto التالي هو دراما الخيال العلمي لعام 2009 السيد لا أحد ، من إخراج جاكو فان دورمايل . لقد صور دور نيمو لا أحد ، آخر بشر على الأرض بعد أن حقق الجنس البشري شبه الخلود. تطلب دوره منه أن يلعب نسخًا مختلفة من شخصيته ، من 34 إلى 118 عامًا ، ويقضي ست ساعات يوميًا من أجل المكياج الكامل واعتماد صوت رجل عجوز. [72] عرض السيد لا أحد لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي 2009 . أشاد الرد النقدي بفن الفيلم وأداء ليتو. [73] بويد فان هويج من تشكيلةشعر أن "موهبته التمثيلية تظهر حقًا بالكامل في مشاهده باعتباره آخر رجل يحتضر على وجه الأرض. على الرغم من كثرة استخدام المكياج في السن ، إلا أن ليتو مع ذلك يمنح الشخصية بعض القوة العاطفية الحقيقية." [74] بينما ادعى بروس كيركلاند من تورنتو صن أن ليتو قدّم "أداءً رائعًا ومليئًا بالدماغ ودماغًا." [75]

في عام 2009 ، جند ليتو العشرات من الإضافات وجميع أنواع فناني الشوارع السرياليين للفيلم القصير " الملوك والملكات " ، والذي يتميز بحركة جماعية حاسمة تأسست بفكر تقدمي ونوايا واعية بالبيئة ، عبر لوس أنجلوس في الليل. [76] عُرض الفيلم القصير لأول مرة في 9 نوفمبر 2009 ، في مسرح مونتالبان في لوس أنجلوس وحظي بترحيب إيجابي. [77] في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2010 ، تلقى "الملوك والملكات" أربعة ترشيحات ، بما في ذلك أفضل فيديو للعام وأفضل إخراج ، وفاز بجائزة أفضل فيديو روك . [78] ثلاثون ثانية إلى المريخ بدأتفي Wild Tour في فبراير 2010 وكان من بين الفنانين الجولات الأكثر جدية في العام. [79]

صور ليتو فيلم " Closer to the Edge " (2010) ، وهو فيلم قصير يعرض لقطات من الجولة وتعليقات المعجبين وصور Thirty Seconds to Mars من شبابهم ، خلال جولة Into the Wild Tour للفرقة. وأشاد النقاد بساطة الفيديو. كتب جيمس مونتغمري من MTV ، "ليس هناك من ينكر قوة رؤية عشرات الآلاف من المعجبين يجدون خلاصًا متزامنًا ، لحشد من الأفراد يصبحون كذلك. إنه ما يفترض أن تدور حوله موسيقى الروك أند رول ، حقًا: الشمول." [80] في ديسمبر 2011 ، دخلت ثلاثون ثانية إلى المريخ موسوعة غينيس للأرقام القياسية لمعظم العروض الحية خلال دورة ألبوم واحدة ، مع 300 عرض. [70]

كان مشروع Leto التالي هو " Hurricane " (2010) ، وهو فيلم تجريبي قصير يستكشف الشياطين الشخصية ويفتح الأوهام السرية فيما يُعتقد أنه حلم. [81] صوره ليتو في مدينة نيويورك ووصف مفهومه بأنه "حلم خيالي كابوس سريالي." [82] عند إطلاقه ، أثار فيلم "الإعصار" الجدل وخضع للرقابة في البداية بسبب عناصر العنف فيه. [83] في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2011 ، تلقى الفيلم القصير ثلاثة ترشيحات في فئات أفضل إخراج وأفضل تصوير سينمائي وأفضل مونتاج . [84]

2012-2013: قطعة أثرية ؛ الحب والشهوة والإيمان والأحلام ونادي دالاس للمشترين

في عام 2012 ، ظهر ليتو لأول مرة في الإخراج مع الفيلم الوثائقي Artifact . يؤرخ لأعمال الموسيقى الحديثة حيث يرسم النزاع القانوني بين Thirty Seconds to Mars وشركة التسجيلات EMI ، بعد أن حاولت الفرقة الخروج من عقدها بسبب نزاع على الإتاوات. [67] تم صنع قطعة أثرية بميزانية محدودة قدمها ليتو والمساعد الشخصي إيما لودبروك من خلال شركة الإنتاج Sisyphus Corporation. [85] تم عرضه لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2012 حيث حصل على جائزة اختيار الجمهور لأفضل فيلم وثائقي. [86] أشاد النقاد بفحص حالة صناعة الموسيقى الحديثة وتركيزها على العلاقة بين الفنانين وشركات التسجيلات.[87] تلقى الفيلم إصدارًا مسرحيًا محدودًا بدءًا من 23 نوفمبر 2013 ، قبل طرحه رقميًا في 3 ديسمبر 2013. [88]

قدم ليتو عرضًا في بادوفا بإيطاليا في يوليو 2013

أصدرت Thirty Seconds to Mars ألبومها الرابع ، Love ، Lust ، Faith and Dreams ، في مايو 2013 من خلال Universal . تم إنتاج الألبوم بواسطة Leto مع المتعاون السابق Steve Lillywhite . لقد تلقت تقييمات إيجابية بشكل عام ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في أكثر من خمسة عشر دولة ، بما في ذلك المملكة المتحدة والولايات المتحدة. [89] صوّر ليتو فيلمًا قصيرًا لعام 2013 عن فيلم " Up in the Air " في مبنى متوقف الآن لتصنيع الطائرات في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. ووصفها بأنها "رحلة غريبة ومسببة للهلوسة عبر مشهد سريالي بشكل لا يصدق". [90] يضم الفيلم القصير عدة فنانين ، من بينهم الراقصة الهزلية ديتا فون تيزولاعبة الجمباز مكيلا ماروني وجوردين ويبر والكاتب نيل شتراوس وعدد من الحيوانات. [91] حاز على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة MTV Video Music Award لأفضل فيديو روك ، وتنافس في 2013 Camerimage . [92]

وصف ليتو مفهوم فيلمه القصير التالي ، " افعل أو مت " (2013) ، باعتباره قطعة مصاحبة لـ "Closer to the Edge" (2010). [93] تم تصوير الفيلم خلال جولة Love ، Lust ، Faith and Dreams ، ويضم لقطات حية لـ Thirty Seconds to Mars على خشبة المسرح بالإضافة إلى تعليق المعجبين. في العام نفسه ، أخرج ليتو الفيلم القصير الذي نال استحسان النقاد عن " مدينة الملائكة " ، والذي عُرض لأول مرة في 12 أكتوبر 2013 ، في هوليوود باول . يضم الفيديو الموسيقي عددًا من المشاهير الذين ينضمون إلى أعضاء فريق Thirty Seconds to Mars الثلاثة في مشاركة رؤاهم حول لوس أنجلوس. [94 ] متراصة وجداريات متعددة ،ومارلين مونرو منتحلون يظهرون أيضًا ، بالإضافة إلى الأشخاص المشردين الذين استأجرهم ليتو نفسه للفيديو. [95]

بعد توقف دام خمس سنوات عن التصوير ، عاد ليتو ليمثل في الدراما Dallas Buyers Club (2013) ، من إخراج جان مارك فالي وشارك في بطولته ماثيو ماكونهي . صوّر ليتو رايون ، وهي امرأة متحولة جنسيًا مدمنة على المخدرات ومصابة بالإيدز تصادق شخصية ماكونهي رون وودروف . من أجل تصوير دوره بدقة ، فقد ليتو 30 رطلاً ، وحلق حاجبيه وشمع جسده بالكامل. [96] وذكر أن التصوير كان قائمًا على لقائه بالمتحولين جنسيًا أثناء بحثه عن الدور. [97] أثناء التصوير ، رفض ليتو كسر الشخصية. [96] نادي دالاس للمشترينتلقى إشادة من النقاد على نطاق واسع وأصبح نجاحًا ماليًا ، مما أدى إلى العديد من الجوائز التقديرية لـ Leto ، الذي حصل على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة Golden Globe لأفضل ممثل مساعد - Motion Picture ، وجائزة Screen Actors Guild لأداء متميز من قبل ممثل ذكر في دور داعم ومجموعة متنوعة من جوائز دائرة نقاد السينما عن هذا الدور. [98]

2014-2020: من فرقة الانتحار إلى أمريكا

في عام 2014 ، قدم ليتو العرض الأول للمسلسل الوثائقي Into the Wild ، الذي يحكي القصة وراء جولة الحفلة الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه من خلال Thirty Seconds إلى المريخ والتي دفعت المجموعة إلى الساحات حول العالم وتم اعتمادها من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتبارها الأطول تشغيلًا. جولة في تاريخ موسيقى الروك. [99] تم إنتاج المسلسل بواسطة Leto و Emma Ludbrook وتم إصداره من خلال منصة الإنترنت VyRT . [100] في 3 نوفمبر 2015 ، أُعلن أن Thirty Seconds to Mars كانوا يعملون على ألبومهم الخامس. [101]

ليتو يؤدي في Rock im Park في يونيو 2018

في ديسمبر من ذلك العام ، أكدت شركة Warner Bros. أن ليتو سيلعب دور الجوكر في فيلم Suicide Squad (2016) ، وهو فيلم شرير يعتمد على سلسلة الكتب المصورة التي تحمل الاسم نفسه . [102] افتتح الفيلم للمراجعات السلبية بشكل عام من النقاد ، ولكن تم الإشادة بأداء ليتو على الرغم من الوقت المحدود لشخصيته على الشاشة. [103] [104] أثناء التصوير ، ادعى ليتو أنه أرسل الواقي الذكري المستعمل وخرزات الشرج والرصاص والحيوانات النافقة إلى أعضاء فريق التمثيل الآخرين الذين أكدوا القصة. [105] عاد بعد ذلك عن هذه المزاعم في مقابلة عام 2017 ، واصفا إياها بـ "الهراء التام". [106] بعد إصدار Suicide Squad ، أعرب ليتو عن اهتمامه بإعادة تمثيل دوره كجوكر في أقساط DC Extended Universe المستقبلية. [107] في أغسطس 2017 ، تم التأكيد على أن ليتو سوف يعيد تمثيل دوره في عدة أفلام في الكون المشترك ، بما في ذلك مدينة جوثام صفارات الإنذار ، وفيلم بدون عنوان يركز على جوكر وهارلي كوين. [108] [109] [110] تم تعليق جوثام سيتي سيرينز منذ ذلك الحين ، في حين تم إلغاء فيلم جوكر وهارلي كوين بحلول فبراير 2019. [111] [112] في يونيو 2018 ، تشكيلةذكرت أن فيلمًا يتمحور حول الجوكر كان قيد التطوير. سوف يعمل ليتو كمنتج تنفيذي بالإضافة إلى إعادة تمثيل دوره كجوكر. [113] تم إلغاء الفيلم بحلول فبراير 2019. [112] في أكتوبر 2020 ، ورد أن ليتو سيعيد تمثيل دور الجوكر في Zack Snyder's Justice League . [114]

في أبريل 2016 ، أُعلن أن ليتو سيظهر في فيلم The Outsider (2018) ، من إخراج Martin Zandvliet . [115] [116] [117] في أغسطس 2016 ، كشفت ثلاثون ثانية إلى المريخ أنها وقعت على إنترسكوب ريكوردز وأكدت أن ألبومًا جديدًا سيصدر في عام 2017. [118] في نفس الشهر تم اختيار ليتو باعتباره الشرير نياندر والاس في فيلم Blade Runner 2049 لعام 2017 ، تتمة فيلم Blade Runner . [119] ظهر ليتو لاحقًا أيضًا في عام 2036: Nexus Dawn ، وهو فيلم ترويجي قصير حدث قبل فيلم Blade Runner 2049 من إخراج Luke Scottويشارك في بطولته بينديكت وونغ . [120]

من مايو إلى سبتمبر 2017 ، شرعت ثلاثون ثانية إلى المريخ في جولة في أمريكا الشمالية مع Muse و PVRIS . [121] ثلاثون ثانية إلى المريخ ثم أداؤها في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2017 الذي ضم ضيفًا خاصًا ترافيس سكوت . خلال الحفل ، تلقى جاريد ليتو اهتمامًا إعلاميًا بتكريمه للموسيقيين تشيستر بينينجتون وكريس كورنيل ، اللذين توفيا في وقت سابق من ذلك العام. [122] في فبراير 2018 ، أعلنت الفرقة رسميًا عن جولة Monolith Tour مع Walk the Moon و Misterwives و K. Flay و Joywave والأسلحة الويلزية . أكدت شركة Thirty Seconds to Mars لاحقًا أن أمريكا هي عنوان ألبومهم الخامس ، الذي تم إصداره في 6 أبريل 2018. تلقى الألبوم مراجعات مستقطبة من النقاد وظهر لأول مرة في المركز الثاني على Billboard 200 ، ليصبح أعلى دخول للفرقة على الرسم البياني. [123]

من 2021 إلى الوقت الحاضر: من الأشياء الصغيرة إلى منزل غوتشي

تمت ترقيته مع فيلم وثائقي مصاحب ، يوم في حياة أمريكا ، من إخراج ليتو وتم طرحه في يناير 2021 لقي إشادة واسعة. [124] كما لعب دور قاتل متسلسل مشتبه به ألبرت سبارما في فيلم جون لي هانكوك 2021 الأشياء الصغيرة ، والذي حصل على ترشيحات ليتو لجائزة جولدن جلوب وجائزة نقابة ممثلي الشاشة — وكلاهما لأفضل ممثل مساعد. [125] يصور ليتو مصمم الأزياء وقطب الأعمال باولو جوتشي في فيلم الدراما الدرامي عن السيرة الذاتية لريدلي سكوت ، House of Gucci ، والذي حصل على ترشيحات ليتو لجائزة جائزة القمر الصناعي لأفضل ممثل مساعد - جائزة فيلم اختيار النقاد والصورة المتحركة لأفضل ممثل مساعد . [126]

المشاريع القادمة

في سبتمبر 2016 ، أُعلن أن ليتو سيلعب دور آندي وارهول في سيرة ذاتية كتبها تيرينس وينتر وأنتجها مايكل دي لوكا . [127] أكد ليتو لاحقًا تصويره باعتباره وارهول على إنستغرام الخاص به في أغسطس 2020. [128]

في فبراير 2017 ، أُعلن أن ليتو سيخرج فيلم الإثارة 77 لـ Paramount Pictures . [129] في نوفمبر 2017 ، أعلنت شركة Sony Pictures عن خطط لتكييف فيلم Morbius ، The Living Vampire ، والذي سيكون جزءًا من Sony Spider-Man Universe . [130] في 27 يونيو 2018 ، أُعلن أن ليتو سيلعب دور البطولة ، وسيقوم دانيال إسبينوزا بدور البطولة . [131] من المتوقع عرض الفيلم في 1 أبريل 2022. [132]

في أغسطس 2020 ، تم الإعلان عن أن Leto سوف يلعب دور شخصية Ares في فيلم Tron 3 الذي لم يتم تسميته بعد ، وهو تكملة لـ Tron: Legacy لعام 2010 ، والذي أكده لاحقًا على Instagram الخاص به. [133] [134]

في 28 يناير 2021 ، أُعلن أن ليتو سيشارك في فيلم أخرجه دارين أرونوفسكي بعنوان Adrift ، في أول مشروع لهما معًا منذ قداس الحلم . [135] [136]

يلعب دور آدم نيومان جنبًا إلى جنب مع آن هاثاواي في Apple +'s 2022 WeCrashed حول صعود وسقوط WeWork . [137]

عمل اخر

المشاريع التجارية

بعد العلاقة القوية بين Thirty Seconds to Mars وجمهورها ، أطلق Leto شركة إدارة وسائل التواصل الاجتماعي والتسويق الرقمي The Hive. يقع مقره في Studio City ، لوس أنجلوس ويركز على بناء المجتمع الإبداعي. في السنوات الأخيرة ، توسعت لتشمل فنانين آخرين مثل Jessie J و Semi Precious Weapons . في عام 2010 ، أطلق Leto The One and Only Golden Tickets ، وهي شركة خدمات كاملة تعمل في جميع أنحاء العالم وتدير خدمات حصرية للحفلات الموسيقية والمهرجانات والفعاليات. [138] في عام 2013 ، تم تغيير اسم الشركة إلى Adventures In Wonderland. [139]

في عام 2011 ، أطلق Leto منصة VyRT على الإنترنت . تم إنشاؤه كخدمة بث مباشر للفيديو ، كما أنه يتميز بشبكات التواصل الاجتماعي والبضائع الرسمية. جاءت فكرتها من بعض التجارب المحبطة التي واجهها Leto مع Thirty Seconds إلى المريخ في بث الأحداث الحية الخاصة به. [140] في يونيو 2012 ، تم منح VyRT جائزة أفضل تجربة حفلة موسيقية عبر الإنترنت في حفل جوائز O Music . [141] في عام 2012 ، أصبح ليتو مستثمرًا في Surf Air ، وهي خدمة جوية مقرها كاليفورنيا. [142] وهو أيضًا ممول لأسواق Reddit و Robinhood . [143]

سياسة

ليتو في يوليو 2013

يعيش ليتو أسلوب حياة نباتي ويدعم حقوق الحيوان . [144] في عام 2008 ، أيد اقتراح كاليفورنيا 2 بشأن معاملة حيوانات المزرعة. [145] في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، دعم ليتو السناتور باراك أوباما من إلينوي. [146] في عام 2012 ، ترأس حدث Gen44 ، وهي حملة أنشأها أوباما لتنشيط الناخبين تحت سن الأربعين. [147] ليتو ناشط في مجال حقوق المثليين . في أكتوبر 2009 ، جمع الأموال للحملة ضد اقتراح كاليفورنيا 8 ، التي أنشأها معارضو زواج المثليينلإلغاء قرار المحكمة العليا في كاليفورنيا الذي شرّع زواج المثليين. تحدث عن دعم حقوق المثليين والمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية (LGBT) حقوق إدراج الحقوق (FAIR). [148] في مايو 2012 ، أعرب عن دعمه بعد سماعه أن باراك أوباما قد أيد زواج المثليين. [149]

الإحسان

كان ليتو نشطًا في العديد من الأنشطة الخيرية. [150] لقد كان متطوعًا في جمعية Art of Elysium الخيرية ، والتي تساعد الأطفال الذين يعانون من حالات طبية خطيرة. [151] وقد دعم مركز باربرا ديفيس لسكري الطفولة ، وهو برنامج متخصص في أبحاث مرض السكري من النوع الأول والرعاية. [150] في عام 2006 ، أنشأ غلاف الألبوم 97X Green Room: Volume 2 ، والتي استفادت من المبيعات The Nature Conservancy . [152] في يونيو 2008 ، انضم إلى Habitat for Humanity للعمل مع Thirty Seconds to Mars على منزل يتم إصلاحه وتجديده من خلال برنامج "A Brush With Kindness" في منطقة لوس أنجلوس الكبرى. [153]كما دعم موئل من أجل الإنسانية في سينتول ، كوالالمبور ، ماليزيا . [154]

لقد دعمت ليتو منظمة Aid Still Required ، وهي مؤسسة غير ربحية ملتزمة بجذب الانتباه والمساعدات الإنسانية إلى المناطق التي تعاني من الكوارث الطبيعية أو الأزمات البشرية. [150] بعد زلزال هايتي عام 2010 ، أصدر كتابًا يحتوي على صور التقطت خلال رحلته إلى الدولة الكاريبية في عام 2011 ، في محاولة لجمع الأموال للدولة التي دمرها الزلزال. لقد تواصل مع العديد من المنظمات وساعدها منذ وصوله إلى هناك ، بما في ذلك J / P Haitian Relief Organization . قضى ليتو عامًا في هايتي أثناء طفولته ، وعاد هناك في يناير 2011 "لإعادة الاتصال" بمنزله السابق بعد زلزال يناير 2010. [155] في 30 سبتمبر 2014 ، استضاف ليتو الحدثهايتي: الرحلة هي الوجهة في مدينة نيويورك ، لإفادة المتضررين من زلزال عام 2010 في الدولة الكاريبية. [156] في فبراير 2015 ، تم تعيين ليتو سفيرًا عالميًا للصندوق العالمي للطبيعة (WWF) ، حيث دعم جامعي التبرعات عبر الإنترنت وقاد واحدًا في عيد ميلاده السابع والأربعين في عام 2018. [157]

تمثيل الاعتمادات والأوسمة

ديسكغرفي

ثلاثون ثانية لألبومات استوديو المريخ

مراجع

  1. ^ "جاريد ليتو ينهار حياته المهنية ، من 'Dallas Buyers Club' إلى 'House of Gucci'فانيتي فير 26 نوفمبر 2021. تم استرجاعه في 10 فبراير 2022 .
  2. ^ أ ب وينوود 2012 ، ص. 22.
  3. ^ هول ، ديفيد (9 أكتوبر 2013). "ثلاثون ثانية إلى المريخ ترتفع إلى آفاق جديدة" . سجل مقاطعة أورانج . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2014 .
  4. ^ باباداتوس ، ماركوس (27 سبتمبر 2014). "جاريد ليتو يؤدي أغنية جديدة" Do or Die "على" Ellen "المجلة الرقمية تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2014 .
  5. ^ ويتهام ، الكسيس. "تحولات رائعة" . معهد كاليفورنيا السينمائي . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2014 .
  6. ^ بنتلي ، ريك (20 نوفمبر 2013). "جاريد ليتو أعطى أرطاله من اللحم لدور 'Dallas Buyers Club' . نحلة فريسنو . مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2014 .
  7. ^ أ ب ج كيش ، آدم (14 نوفمبر 2013). "ثلاثون ثانية إلى المريخ: Straceniec Jared Leto (جزء biografii)" (بالبولندية). Interia.pl . مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر ، 2013 .
  8. ^ أ ب ميجر ، جون (25 يناير 2008). "المقابلة الكبيرة: 30 ثانية لمهاجم المريخ جاريد ليتو" . الأيرلندية المستقلة . تم الاسترجاع 14 يونيو ، 2011 .
  9. ^ أ ب هيغينز 2013 ، ص. 10.
  10. ^ هيغينز 2013 ، ص. 11.
  11. ^ أ ب ج فورست ، إيما (13 أبريل 2002). "ليس مجرد وجه جميل" . التلغراف . تم الاسترجاع 4 مارس ، 2013 .
  12. ^ أ ب "جاريد ليتو" . تحية . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2014 .
  13. ^ "روح تجول" . ميزات التركيز . ص. 2. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2014 .
  14. ^ ايفانز 2011 ، ص. 30.
  15. ^ "جاريد ليتو" . التعليم والوظيفة (بالروسية). 8 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2014 .
  16. ^ أ ب ج د ماركس ، ريبيكا فلينت (2014). "جاريد ليتو" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2014 . تم الاسترجاع 4 مارس ، 2013 .
  17. ^ غيغاواط كوركوران - خريجون بارزون
  18. ^ بيرك 2014 ، ص. 96.
  19. ^ لافري 2010 ، ص. 174.
  20. ^ يحتفظ 1997 ، ص. 160.
  21. ^ ايبرت ، روجر (23 يناير 1997). "العرض الأول لفيلم Prefontaine في Sundance روجر ايبرت تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2013 .
  22. ^ يحتفظ 1997 ، ص. 162.
  23. ^ تود مكارثي (1 فبراير 1997). "بريفونتين" . متنوعة . تم الاسترجاع 14 يونيو ، 2011 .
  24. ^ ستاك ، بيتر (24 يناير 1997). ""بريفونتين" لها أرجل / فيلم بيوبي عن عداء محكوم عليه بالفوز " . سان فرانسيسكو كرونيكل ، تم استرجاعه في 14 حزيران (يونيو) 2011 .
  25. ^ "Urban Legend (1998)" . طماطم فاسدة . فليكسستر . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2013 .
  26. ^ "Urban Legend (1998)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاسترجاع 18 ديسمبر ، 2014 .
  27. ^ دي كوستر ، رمزي (31 أكتوبر 2013). "المائدة المستديرة لممثلي هوليوود ريبورتر: محاكمات ومحن التمثيل" . إنديفير . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2014 .
  28. ^ "الخط الأحمر الرفيع (1998)" . طماطم فاسدة . فليكسستر . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2013 .
  29. ^ "المرشحون والفائزون في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والسبعين" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2014 .
  30. ^ "جوائز القمر الصناعي السنوية الثالثة لعام 1999" . أكاديمية الصحافة الدولية . مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2013 .
  31. ^ تاغليافيرو ، لورين (23 يونيو 2006). "30 دقيقة للمريخ". أخبار الجاموس . لا يمكن تعريف المحتوى على أنه مجرد "فرقة جاريد ليتو" ، فقد ناضلت 30 ثانية إلى المريخ من أجل احترامها كمجموعة من الموسيقيين الرائعين - حتى رفضوا العزف في الأماكن التي تستخدم مكانة النجم السينمائي ليتو للترويج لهم.
  32. ^ بينتو ، ديبي (1 أبريل 2002). "جاريد ليتو: من هوليوود إلى المريخ" . مخطط . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2002 . تم الاسترجاع 22 يوليو ، 2011 .
  33. ^ لاغامبينا 2002 ، ص. 20.
  34. ^ أ ب "العودة إلى السوق". الناس . 59 (25): 85. 30 يونيو 2003.
  35. ^ أ ب ميلينج ، روبن (26 سبتمبر 2000). "آلام جاريد ليتو على" قداس "البوابة . تم الاسترجاع 26 يناير ، 2014 .
  36. ^ أ ب هينسلي ، دينيس (1 أبريل 2002). جاريد ليتو: مزدهرة في الظلام . موفيلين . ص 1 - 2 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2013 .
  37. ^ كيركلاند ، بروس (14 سبتمبر 2000). "الفنان الجائع" . مربى! . كانوي كا . مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 26 يناير ، 2014 .
  38. ^ ترافرز ، بيتر (11 ديسمبر 2000). "قداس لحلم" . رولينج ستون . تم الاسترجاع 26 يناير ، 2014 .
  39. ^ كيت ، زوريانا (13 يناير 1999). "كوكس لتوجيه NL 'Afterworld". هوليوود ريبورتر .
  40. ^ "30 ثانية على المريخ: جوائز" . كل الموسيقى . شبكة جميع وسائل الإعلام . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2013 .
  41. ^ أوتول ، ميغان (26 سبتمبر 2002). "30 ثانية إلى المريخ" . الجريدة . 96 (17). مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2003 . تم الاسترجاع 29 مايو ، 2014 .
  42. ^ ايفانز 2011 ، ص. 29.
  43. ^ "غرفة الذعر (2002)" . طماطم فاسدة . فليكسستر . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2013 .
  44. ^ "غرفة الذعر (2002)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاسترجاع 15 يوليو ، 2010 .
  45. ^ جودريدج ، مايك (24 يناير 2005). "لماذا لن يلتقي الإسكندر أوسكار" . المحامي . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2013 .
  46. ^ "الكسندر (2004)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2014 .
  47. ^ حميد 2006 ، ص. 52.
  48. ^ بور ، تاي (16 سبتمبر 2005). "الحرب" الاستفزازية تأخذ الهدف بمهارة " . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2013 .
  49. ^ ليهي ، أندرو. "ثلاثون ثانية إلى المريخ" . كل الموسيقى . شبكة جميع وسائل الإعلام . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2013 .
  50. ^ هنتنغتون ، هيذر (13 أبريل 2007). "لونلي هارتس (2006)" . ريلز . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2014 .
  51. ^ إدواردز ، جافين (12 يناير 2014). "لقد كان هي: جاريد ليتو تم إغراؤه من التقاعد" . الأيرلندية المستقلة . تم الاسترجاع 21 مارس ، 2014 .
  52. ^ جودمان ، جوستين. "30 ثانية من الشهرة" . مجلة YRB . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2007 . تم الاسترجاع 22 مارس ، 2014 .
  53. ^ أندرو جولدمان (7 يونيو 2013). "جاريد ليتو الأسوأ أبقى سرًا" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2014 .
  54. ^ ليختنشتاين ، جولي (2 مايو 2006). "30 Seconds To Mars" "كذبة جميلة" تبني بالفيديو وزخم الرحلات " . Marketwired . تم الاسترجاع 21 مارس ، 2014 .
  55. ^ "30 Seconds To Mars Video 'The Kill' يفوز بجائزة MTV2 بقيادة المعجبين في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2006" . PR Newswire . 1 سبتمبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 29 أغسطس ، 2013 .
  56. ^ كوهين ، جوناثان (15 نوفمبر 2006). "30 ثانية إلى المريخ يزور الصين للحصول على فيديو جديد" . لوحة . تم الاسترجاع 26 يوليو ، 2011 .
  57. ^ موس ، كوري (8 يناير 2007). "هل الوقت ينفد لمدة 30 ثانية للمريخ؟ جاريد ليتو ينفتح" . MTV . شبكات فياكوم ميديا . تم الاسترجاع 22 مارس ، 2014 .
  58. ^ آدامز ، سام. جاريد ليتو في الفصل 27مرات لوس انجليس تم استرجاعه في 29 يناير 2014 .
  59. ^ رينولدز ، سيمون (26 مارس 2008). "زيادة الوزن أجبرته ليتو على كرسي متحرك" . جاسوس رقمي . تم الاسترجاع 29 يناير ، 2014 .
  60. ^ "ليتو غريب آيس كريم وحمية صويا صوص" . Contactmusic.com . 8 مايو 2006 . تم الاسترجاع 29 يناير ، 2014 .
  61. ^ سيلفين ، جويل (18 أبريل 2008). "الفصل 27" . سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع 30 سبتمبر ، 2011 .
  62. ^ جليبرمان ، أوين (10 أبريل 2008). "الفصل 27 (2008)" . انترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع 30 سبتمبر ، 2011 .
  63. ^ ويبسون ، جوهان (6 مارس 2008). "جاريد ليتو عاد بفيديو جديد وقضية عالمية" . لحني . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2013 .
  64. ^ بين ، أندريه (7 نوفمبر 2008). "الأعمال الأمريكية تكسب الكثير في MTV EMAs" . لوحة . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2014 .
  65. ^ "30 ثانية على كوكب المريخ" كذبة جميلة "صوت الروك 30 يناير 2008. تم استرجاعه في 26 يوليو 2011 .
  66. ^ آدامز ، بيل (18 سبتمبر 2008). "الدول Hypnagogic" . التحكم الأرضي . مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 12 مارس ، 2014 .
  67. ^ أ ب كريبس ، دانيال (18 أغسطس 2008). "Virgin / EMI Sue 30 Seconds to Mars مقابل 30 مليون دولار ، Leto Fights Back" . رولينج ستون . تم الاسترجاع 29 يوليو ، 2011 .
  68. ^ براون ، أغسطس (29 نوفمبر 2009). "30 ثانية إلى المريخ ترتفع" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 29 يوليو ، 2011 .
  69. ^ تود مارتينز (28 أبريل 2009). "30 ثانية إلى المريخ و EMI يصنعون ألبومًا جديدًا جميلًا بسبب هذا الخريف" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 29 يوليو ، 2011 .
  70. ^ أ ب سكيلاتشي ، صوفي (17 أكتوبر 2011). "ثلاثون ثانية إلى المريخ للفوز بلقب موسوعة جينيس للأرقام القياسية لمعظم العروض التي يتم أداؤها خلال دورة ألبوم واحد" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 11 فبراير ، 2014 .
  71. ^ ستوفين ، جاك (13 يونيو 2011). "ثلاثون ثانية إلى المريخ تحصل على جائزتي Kerrang 2011!" . AltSounds . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر ، 2014 .
  72. ^ راديش ، كريستينا (1 نوفمبر 2013). "المخرج جاكو فان دورمايل يتحدث عن السيد لا أحد ، عملية صنع الفيلم لمدة 10 سنوات ، والعمل مع جاريد ليتو ، والمزيد" . Collider.com . تم الاسترجاع 29 يناير ، 2014 .
  73. ^ كروس ، نيكولاس (13 يناير 2010). "L'extra (et) ordinaire Mister Nobody" . لو سوار (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2013 .
  74. ^ فان هويج ، بويد (16 سبتمبر 2009). "مراجعة:" السيد لا أحد "متنوعة . تم استرجاعه في 29 يناير 2014 .
  75. ^ كيركلاند ، بروس (15 يوليو 2010). "'السيد. لا أحد "شيء مميز" . Jam! .. Canoe.ca . مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2012. تم استرجاعه في 3 يوليو 2011 .
  76. ^ مونتغمري ، جيمس (13 أكتوبر 2009). "30 ثانية إلى المريخ تصبح ملحمة مع فيديو 'الملوك والملكات' ' . MTV . شبكات فياكوم ميديا . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2013 .
  77. ^ بوسو ، جو (18 نوفمبر 2009). "30 Seconds To Mars تظهر لأول مرة في فيديو Kings And Queens" . MusicRadar . فيوتشر بي ال سي . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2013 .
  78. ^ دينه ، جيمس (12 سبتمبر 2010). "30 ثانية إلى المريخ 'مذهول' بواسطة VMA Best Rock Video Win" . MTV . شبكات فياكوم ميديا . تم الاسترجاع 2 مارس ، 2012 .
  79. ^ كراودر ، ريان (10 مارس 2011). "دراسة تكشف عن أصعب أعمال الموسيقى في العمل" . بيزنس واير . تم الاسترجاع 30 أغسطس ، 2013 .
  80. ^ مونتغمري ، جيمس (16 أغسطس 2010). "30 ثانية إلى المريخ تنقذ الأرواح في فيديو" أقرب إلى الحافة " . MTV . شبكات فياكوم ميديا . تم الاسترجاع 18 أكتوبر ، 2010 .
  81. ^ كوفمان ، جيل (29 نوفمبر 2010). "30 ثانية إلى المريخ تكشف النقاب عن فيلم ملحمي عن الإعصار" . MTV . شبكات فياكوم ميديا . تم الاسترجاع 28 مارس ، 2014 .
  82. ^ مونتغمري ، جيمس (18 أكتوبر 2010). "30 Seconds To Mars ، اتصل بفيديو" Hurricane "" Surrealistic Nightmare Dream-Fantasy "MTV . شبكات فياكوم ميديا . تم استرجاعه في 28 مارس 2014 .
  83. ^ فيك ، ميغان (30 نوفمبر 2010). "فيديو 30 ثانية إلى المريخ محظور بواسطة MTV" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 28 مارس ، 2014 .
  84. ^ مونتغمري ، جيمس (12 يوليو 2011). "30 ثانية على المريخ استدعاء ترشيحات VMA" التواضع "MTV . شبكات فياكوم ميديا . تم استرجاعه في 28 مارس 2014 .
  85. ^ نيلسون ، روب (2 أكتوبر 2012). "قطعة أثرية" . متنوعة . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2014 .
  86. ^ بليس ، كارين (18 سبتمبر 2012). "فيلم وثائقي 30 ثانية على المريخ يفوز بجائزة اختيار الجمهور في تورنتو" . رولينج ستون . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2014 .
  87. ^ لويد ، كينجي (16 سبتمبر 2012). "Silver Linings Playbook و Artifact و Seven Psychopaths يفوزون بجوائز TIFF للجمهور" . HeyUGuys . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2014 .
  88. ^ شنايدر ، جيف (18 نوفمبر 2013). "فيلم جاريد ليتو الوثائقي عن ثلاثين ثانية للمريخ 'Artifact' يحصل على التوزيع من FilmBuff" . التفاف . تم الاسترجاع 18 نوفمبر ، 2013 .
  89. ^ ماجواير ، كريس (21 مايو 2013). "ثلاثون ثانية إلى إيمان شهوة حب المريخ + الأحلام اليوم" . AltSounds. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2013 .
  90. ^ كوباروبيا ، آر جيه (19 أبريل 2013). "ثلاثون ثانية إلى المريخ تكشف النقاب عن فيلم قصير عن فيلم Up in the Air"رولينج ستون تم استرجاعه في 31 مارس 2014 .
  91. ^ أنيتاي ، تمار (19 أبريل 2013). فيلم قصير "ثلاثون ثانية إلى المريخ" فوق في الهواء: اصنع فنًا وليس حربًا . MTV Buzzworthy . شبكات فياكوم ميديا. مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2013 .
  92. ^ مونتغمري ، جيمس (25 أغسطس 2013). "ثلاثون ثانية للمريخ اربح أفضل فيديو روك VMA" . MTV . شبكات فياكوم ميديا . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2013 .
  93. ^ مونتغمري ، جيمس (7 أغسطس 2013). "كيف أمضى جاريد ليتو إجازته الصيفية: جعل المريخ" يفعل أو يموت "MTV . Viacom Media Networks . تم استرجاعه في 28 أغسطس 2013 .
  94. ^ تنمو ، كوري (29 أكتوبر 2013). "Thirty Seconds to Mars قم بتجنيد كاني ويست وليندسي لوهان عن فيلم 'Angels'رولينج ستون . تم استرجاعه في 29 أكتوبر 2013 .
  95. ^ "جاريد ليتو نجوم ويخرج فيديو موسيقي مع مايكل جاكسون والمشردين" . الاشاعة _ 18 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2014 .
  96. ^ أ ب هو ، كاثلين (6 نوفمبر 2013). "جاريد ليتو ذهب حقًا مع روتين جمال نادي مشترون دالاس الخاص به" . نيويورك . تم الاسترجاع 13 فبراير ، 2014 .
  97. ^ أندرسون مينشال ، ديان (1 نوفمبر 2013). "جاريد ليتو يقول إن أطفال ترانس ألهموا دوره في نادي المشترين في دالاس" . المحامي . تم الاسترجاع 13 فبراير ، 2014 .
  98. ^ وانج ، أندريا (2 مارس 2014). "أوسكار 2014: جاريد ليتو يفوز بجائزة أكاديمية الممثل الداعم" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2014 .
  99. ^ مونتغمري ، جيمس (11 نوفمبر 2014). جاريد ليتو يستعد لـ 'تكملة غير رسمية' لمدة ثلاثين ثانية إلى المريخ 'Artifact'رولينج ستون . تم استرجاعه في 16 ديسمبر 2014 .
  100. ^ شارب ، تايلر (3 نوفمبر 2014). "ثلاثون ثانية إلى المريخ تعلن عن سلسلة أفلام وثائقية بعنوان Into The Wild"الصحافة البديلة . تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2014 .
  101. ^ باين ، كريس (3 نوفمبر 2015). "جاريد ليتو يثير ثلاثين ثانية جديدة لموسيقى المريخ" . لوحة . تم الاسترجاع 3 نوفمبر ، 2015 .
  102. ^ كرول ، جاستن (2 ديسمبر 2014). "تم الكشف عن فريق "Suicide Squad": جاريد ليتو يلعب دور الجوكر ، ويل سميث هو طلقة قاتلة " . متنوعة . تم استرجاعه في 16 ديسمبر 2014 .
  103. ^ "فرقة انتحارية (2016)" . طماطم فاسدة . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2016 .
  104. ^ نشواتي ، كريس (2 أغسطس 2016). " فرقة الانتحار : مراجعة الحرب الإلكترونية" . انترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2016 .
  105. ^ "أرسل جاريد ليتو خرزًا شرجيًا واستخدم الواقي الذكري إلى النجوم المشاركين في فرقة الانتحار" . المستقل . 13 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر ، 2021 .
  106. ^ "جاريد ليتو ينفي إرسال رجال فرقة انتحارية للواقي الذكري" . EW.com . تم الاسترجاع 12 سبتمبر ، 2021 .
  107. ^ دينهام ، جيس (1 أغسطس 2016). "جاريد ليتو يريد جوكر له أن يحارب باتمان بن أفليك في الفيلم الفردي" . لا يعتمد.
  108. ^ فريمان ، مولي (22 أغسطس 2017). "توقع جاريد ليتو جوكر في فرقة الانتحار 2 وجوثام سيتي صفارات الإنذار" . سيناريو . تم الاسترجاع 23 أغسطس ، 2017 .
  109. ^ ديف ماكناري (23 أغسطس 2017). "فيلم جوكر-هارلي كوين في الأعمال مع جاريد ليتو ، مارجوت روبي" . متنوعة . تم الاسترجاع 24 أغسطس ، 2017 .
  110. ^ كيت ، بوريس (23 أغسطس 2017). "فيلم جوكر وهارلي كوين قادم من صانعي أفلام 'Crazy Stupid Love' (خاص)" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 24 أغسطس ، 2017 .
  111. ^ توبل ، فريد (8 يناير 2020). "'Gotham City Sirens' قيد الانتظار ، 'Bright 2' Still in the Works يقول David Ayer [TCA 2020] " . / فيلم . مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2020. تم استرجاعه في 8 يناير 2020 .
  112. ^ أ ب هيوز ، مارك (13 فبراير 2019). "لماذا يبدو مستقبل أفلام DCEU أكثر إشراقًا من أي وقت مضى (محدث)" . فوربس . مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2021 .
  113. ^ كرول ، جاستن (5 يونيو 2018). "جوكر جاريد ليتو يحصل على فيلمه الخاص (حصري)" . متنوعة .
  114. ^ "جاريد ليتو يلعب دور جوكر في 'Justice League' لزاك سنايدر (حصريًا) | هوليوود ريبورتر '' . www.hollywoodreporter.com . 21 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر ، 2020 .
  115. ^ "جاريد ليتو إلى النجم في فيلم الإثارة" The Outsider "الموعد النهائي . أبريل 5 ، 2016. تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2016 .
  116. ^ "جاريد ليتو للنجم في فيلم الجريمة المثيرة" The Outsider "بيلبورد .5 أبريل 2016. تم استرجاعه في 5 أبريل 2016 .
  117. ^ مارتن زاندفليت [@ مارتينزاندفليت] (23 سبتمبر 2017). "Rumor has it" The Outsider هو العرض الأول في فبراير. 2018. # اليابان # جاريدلتو # kippeishiina #shiolikutsuna #tadanobuasano #emilehirsch #rorycochrane " - عبر Instagram .
  118. ^ شارب ، تايلر (1 أغسطس 2016). "ثلاثون ثانية إلى المريخ ندف العودة بفيديو جديد" . الصحافة البديلة . تم الاسترجاع 11 أغسطس ، 2016 .
  119. ^ كرول ، جاستن (18 أغسطس 2016). "جاريد ليتو ينضم إلى تكملة Blade Runner" . متنوعة . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2016 .
  120. ^ "شاهد جاريد ليتو في فيلم قصير" Blade Runner "Tense ،" Nexus: 2036 "رولينج ستون . ||| UNTRANSLATED_CONTENT_START ||| 31 August 2017. ||| UNTRANSLATED_CONTENT_END ||| تم الاسترجاع 31 أغسطس ، 2017 .
  121. ^ هارتمان ، جراهام (6 فبراير 2017). "موسى + ثلاثون ثانية إلى المريخ للشروع في جولة 2017 بأمريكا الشمالية" . لاودواير . تاون سكوير ميديا . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2017 .
  122. ^ ستيدمان ، أليكس (27 أغسطس 2017). "جاريد ليتو يسلم تحية صادقة إلى تشيستر بينينجتون وكريس كورنيل في حفل جوائز MTV Video Music Awards" . متنوعة . تم الاسترجاع 27 أغسطس ، 2017 .
  123. ^ كولفيلد ، كيث (15 أبريل ، 2018). "غزو Cardi B للخصوصية لأول مرة في المركز الأول على مخطط Billboard 200" . لوحة . تم الاسترجاع 18 يوليو ، 2018 .
  124. ^ روبنسون ، جينيفر (11 يناير 2021). "جاريد ليتو يوم في حياة أمريكا لتقديم عرض تلفزيوني عام لأول مرة على PBS's Independent Lens في يناير 2021" . KPBS . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2021 .
  125. ^ ترشيحات جوائز SAG: "Ma Rainey" ، قائمة الأفلام الرئيسية "Minari" ؛ وصول 'The Crown' و 'Schitt's Creek' Top TV و 'Bridgerton'
  126. ^ "بيت جوتشي" . شجونه .
  127. ^ "جاريد ليتو يلعب دور آندي وارهول في السيرة الذاتية" . الجارديان . 20 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر ، 2016 .
  128. ^ : "JARED LETO على Instagram:" نعم هذا صحيح سأقوم بدور آندي وارهول في فيلم قادم. و ممتن جدا ومتحمس لهذه الفرصة. 😊🙏 سعيد متأخر ... "إنستغرام مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2021. تم استرجاعه في 10 أغسطس 2020 .
  129. ^ "جاريد ليتو يجعل الإخراج لاول مرة مع باتي هيرست إثارة '77' لباراماونت" . متنوعة . 15 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 15 فبراير ، 2017 .
  130. ^ Dave Trumbore (13 تشرين الثاني 2017). "'Morbius': فيلم Marvel's Living Vampire in the Works as a 'Spider-Man' Spin-off " . Collider . تم الاسترجاع 13 نوفمبر ، 2017 .
  131. ^ بوريس كيت (27 يونيو ، 2018). "جاريد ليتو يلعب دور البطولة في بطولة Sony Spider-Man 'Morbius ، Daniel Espinosa to Direct" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 27 يونيو ، 2018 .
  132. ^ لانج ، بريت (3 يناير 2022). "Spider-Man Spinoff 'Morbius' يؤخر تاريخ الإصدار بمقدار ثلاثة أشهر" . متنوعة . تم الاسترجاع 4 يناير ، 2022 .
  133. ^ كرول ، جاستن (10 أغسطس 2020). "غارث ديفيس ، مخرج "ليون" ، يخرج فيلم ديزني الجديد "ترون" مع جاريد ليتو " الموعد النهائي ، تم الاسترجاع 10 أغسطس ، 2020 .
  134. ^ "JARED LETO على Instagram:" لقد شعرت بالامتنان الشديد لإتاحة الفرصة لي لإضفاء الحيوية على هذا الفيلم ، خاصة أن لعبة الفيديو الأصلية والفيلم ... "إنستغرام مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2021. تم استرجاعه في 10 أغسطس 2020 .
  135. ^ كرول ، جستن (28 يناير 2021). "الحزمة الساخنة: لقاء" قداس من أجل حلم "مع فريق جاريد ليتو ودارين أرونفوسكي في" هارب "مع إنتاج جيسون بلوم" . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2021 .
  136. ^ "مشاريع الأفلام والتلفزيون تدخل حيز الإنتاج - على غير هدى" . انسايت متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2021 . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2021 .
  137. ^ فوسيانيس ، كلوي (3 فبراير 2021). "WeCrashed: ماذا تعرف عن سلسلة WeWork من بطولة آن هاثاواي وجاريد ليتو" . تاون آند كانتري . تم الاسترجاع 10 فبراير ، 2021 .
  138. ^ كاربيل ، آري (27 أبريل 2012). "معظم المبدعين 2012: جاريد ليتو" . شركة سريعة . تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2014 .
  139. ^ هار ، دان (10 مارس 2013). "جاريد ليتو يلمس الموسيقى والأفلام والتكنولوجيا في سلسلة عروض SXSW 2013" . أخبار الموسيقى ناشفيل . تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2014 .
  140. ^ فالون ، نيكول (17 ديسمبر 2013). "جاريد ليتو يطلق خدمة البث المباشر VyRT" . أخبار الأعمال اليومية . TechMediaNetwork . تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2014 .
  141. ^ فليتشر ، جينيفر (29 يونيو 2012). "الفائزون بجائزة MTV O Music لعام 2012" . ام تي في استراليا . شبكات فياكوم ميديا . تم الاسترجاع 30 أغسطس ، 2013 .
  142. ^ بيريز ، سارة (6 يونيو 2012). "طيران الأمواج الخاص بالأعضاء فقط يرفع السلسلة أ من Anthem و NEA وغيرها" . تك كرانش . AOL . تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2014 .
  143. ^ شنايدر ، مارك (1 أكتوبر 2014). "جاريد ليتو ، سنوب دوج ضخ دولارات في Reddit" . لوحة . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2014 .
  144. ^ فلافيل ، شونا (26 مارس 2010). جاريد ليتو "يضحي بالتوفو"الناس من أجل المعاملة الأخلاقية للحيوانات . تم استرجاعه في 2 أغسطس 2011 .
  145. ^ "دور بطولة هوليوود في الدعامة 2" . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . 14 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر ، 2014 .
  146. ^ كولوثان ، سكوت (7 نوفمبر 2008). "30 ثانية على كوكب المريخ تظهر الدعم لباراك أوباما في MTV EMAs" . جيجوايز . تم الاسترجاع 2 أغسطس ، 2011 .
  147. ^ Daunt ، Tina (20 حزيران 2012). "حملة أوباما تضع برنامج جمع تبرعات جديد في هوليوود للشباب" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2014 .
  148. ^ مالكين ، مارك (13 أكتوبر 2009). جاريد ليتو ينفجر بسبب زواج المثليين . ه! . NBC العالمية . تم الاسترجاع 31 يوليو ، 2011 .
  149. ^ مالكين ، مارك (9 مايو 2012). "دعم الرئيس أوباما لزواج المثليين: إلين ديجينيرز ، كيم كارداشيان والمزيد تغريدة شكرا" . ه! . NBC العالمية . تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2014 .
  150. ^ أ ب ج بينيت ، جيم (17 مارس 2014). "جاريد ليتو يقود المسؤول الخيري في جميع أنحاء العالم" . المحقق . تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2014 .
  151. ^ تيم سوندرز (6 يناير 2009). "نجوم للتألق في الجنة الخيرية" . انظر الى النجوم . تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2014 .
  152. ^ "97X Green Room: Volume 2" . 97 ضعفًا مجموعة كوكس ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 26 يوليو ، 2011 .
  153. ^ "30 ثانية إلى المريخ وهوليوود للموئل من أجل الإنسانية اتحدوا لبناء واحد من نوعه" . abeautifullie.org. 30 يونيو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر ، 2013 .
  154. ^ "جاريد ينضم إلى برنامج هابيتات فور هيومانيتي في زيارة إلى سينتول" . abeautifullie.org. 20 أغسطس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 31 يوليو ، 2011 .
  155. ^ "30 Seconds To Mars Frontman لنشر كتاب لمساعدة هايتي" . كيرانج! . 3 فبراير 2011. مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2011 . تم الاسترجاع 5 أبريل ، 2014 .
  156. ^ "هايتي: الرحلة هي الوجهة مع جاريد ليتو" . ثلاثون ثانية إلى المريخ. 25 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر ، 2014 .
  157. ^ "الممثل الحائز على جائزة الأوسكار جاريد ليتو ينضم إلى WWF كسفير عالمي" . الصندوق العالمي للحياة البرية . 11 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 16 فبراير ، 2015 .

مصادر

  • بيرك ، فيليب (يوليو 2014). "جاريد ليتو". فيلم حبر . FKP يونيفرسال. 9 (31): 96-97.
  • إيفانز ، مارك (مارس 2011). "هجمات المريخ". ما الجديد . Motivate Publishing (395): 29-30.
  • حامد ، راهول (ربيع 2006). "سيد الحرب / سيريانا". Cineaste . الناشرون Cineaste. 31 (2): 52-55.
  • هيغينز ، ريا (9 يونيو 2013). "القيم النسبية" . صنداي تايمز . أخبار المملكة المتحدة. ص 10 - 11 . تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2014 .
  • يحتفظ ، ديفيد أ. (مارس 1997). "ما الذي يجعل جاريد يركض؟". التفاصيل : 158-162.
  • لاغامبينا ، جريج (يوليو 2002). "30 دقيقة للمريخ". شبكة الألبوم (96): 20-22.
  • لافري ، ديفيد (2010). قارئ التليفزيون الأساسي . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ص. 401. ردمك 978-0-8131-2568-8.
  • وينوود ، إيان (18 فبراير 2012). "10 سنوات من الحياة على المريخ". كيرانج! . مجموعة باور ميديا ​​(1402): 20-23.

روابط خارجية

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jared_Leto&oldid=1070955225"
0.13651609420776