لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب ، حبيبي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

"لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب ، حبيبي"
أغنية جيمي ماكهيو ودوروثي فيلدز
مطلق سراحه1928
مسجل1928
النوعموسيقى الجاز
مؤلف (مؤلفون) الأغانيدوروثي فيلدز
الملحن (ق)جيمي ماكهيو
المنتج (ق)جيمي ماكهيو

" أنا لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب ، يا حبيبي " هي أغنية أمريكية شهيرة وموسيقى الجاز من تأليف جيمي ماكهيو (موسيقى) ودوروثي فيلدز (كلمات). تم تقديم الأغنية من قبل Adelaide Hall في Les Ambassadeurs Club في نيويورك في يناير 1928 في فيلم Lew Leslie 's Blackbird Revue ، والذي افتتح في برودواي في وقت لاحق من ذلك العام باعتباره Blackbirds عام 1928 (518 عرضًا) ، حيث قدمته Adelaide هول وعايدة وارد وويلارد ماكلين.

Adelaide Hall على غلاف مجلة Vu عام 1929

في أكثر 100 أغنية مسجلة من عام 1890 إلى عام 1954 ، احتلت أغنية "لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب ، حبيبي" (1928) رقم 24. [1]

الخلفية

كان جيمي ماكهيو ودوروثي فيلدز قد كتبوا نتيجة مسرحية في نادي Les Ambassadeurs في شارع 57th Street ، نيويورك ، والتي تضمنت المغنية Adelaide Hall . ومع ذلك ، اعتقد المنتج لويس ليزلي أنهم ما زالوا يفتقدون لحن "سحق". فكر الفريق لبعض الوقت قبل أن يلعب أخيرًا دور ليزلي "لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب ، حبيبي". كانت هذه هي الأغنية التي كان ليزلي يبحث عنها وقام على الفور بإدراجها في المسرحية. [2] أطلق عليها أحد الإعلانات اسم "أغنية نجاح الأمة". [3]

افتتحت Blackbird Revue في 4 يناير 1928 ، حيث غنت أديلايد هول أغنية "لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب ، حبيبي" منفردة. في وقت لاحق ، كتب Fields و McHugh النصف الثاني للمجلة وقام ليزلي بتوسيع الإنتاج. مع إضافة أغانٍ إضافية وفنانين إضافيين (بما في ذلك المغنية Aida Ward ) ، أعادت ليزلي تسمية مسرحية Blackbirds لعام 1928 وأخذت الإنتاج الكامل لتجربة في أتلانتيك سيتي ، نيو جيرسي ، حيث ظهرت في مسرح نيكسون أبولو. في 9 مايو 1928 ، تم افتتاح Blackbirds لعام 1928 في مسرح Liberty ، برودواي.

جاءت الفكرة من وراء الأغنية أثناء نزهة فيلدز وكان ماكهوغ يقضي إحدى الأمسيات في الجادة الخامسة ؛ لقد رأوا زوجين شابين يتسوقان في متجر تيفاني . أدرك ماكهيو وفيلدز أن الزوجين لا يستطيعان شراء المجوهرات من تيفاني ، لكن مع ذلك اقتربا منهما. عندها سمعوا الرجل يقول ، "جي ، عزيزي ، أود أن أحضر لك ماسة مثل هذا ، لكن الآن ، لا يمكنني إعطائك شيئًا سوى الحب!" عند سماع هذا ، هرع McHugh و Fields إلى نفق Steinway القريب ، وفي غضون ساعة توصلوا إلى "أنا لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب ، حبيبي". [4]

بعض الجدل يحيط بتأليف الأغنية. قدم كاتب سيرة آندي رزاف ، هاري سينجر ، أدلة ظرفية تشير إلى أن Fats Waller ربما باع اللحن إلى McHugh في عام 1926 وأن كلمات Andy Razaf. [5] بدلاً من ذلك ، أشار فيليب فيوريا إلى أن شعر فيلدز مطابق تقريبًا لنهاية المقطع الثاني لأغنية لورنز هارت وريتشارد رودجرز "أين هذا قوس قزح؟" من Peggy-Ann ، الكوميديا ​​الموسيقية لعام 1926 مع كتاب من تأليف شقيق فيلدز هربرت وإنتاج والدهم لو : [6]

النسخ المسجلة

  • Mildred Grizelle (تم إصداره بواسطة Gennett Records في عام 1928 ضمن كتالوج New Electrobeam (Black Label) رقم 6646 ، مع الجانب الآخر "Low Down" لـ Virginia Lee [7]
  • سام لانين ، مع غناء قدمه إيرفينغ كوفمان (مايو 1928)
  • Johnny Hamp 's Kentucky Serenaders (صوت بواسطة H. White ؛ تم تسجيله في 17 مايو 1928 ، أصدره فيكتور كرقم كتالوج 21414A ، مع الجانب الآخر " Sweet Lorraine " [8] )
  • Seger Ellis و Orchestra (تم تسجيله في 8 يونيو 1928 ، تم إصداره بواسطة OKeh باعتباره رقم الكتالوج 41077 ، مع الجانب الآخر "Don't Keep Me in the Dark، Bright Eyes"
  • The Goofus Five وأوركستراهم (تم تسجيلها في 27 يونيو 1928 ، تم إصدارها بواسطة OKeh ككتالوج رقم 41069 ، مع الجانب الآخر "جاهز للنهر"
  • غاي إليس (اسم مستعار لـ Annette Hanshaw ؛ صوتي لـ Hanshaw ، تم تسجيله في 24 يوليو 1928 ، تم إصداره بواسطة Harmony كرقم كتالوج رقم 706-H [9] وبواسطة Supertone كرقم كتالوج 1005P ، [10] كلاهما مع الجانب الآخر "يجب أن أملك" هذا الرجل " [9] [10] )
  • روب بلوم (مسجل في 2 أغسطس 1928 ، تم إصداره بواسطة OKeh برقم الكتالوج 41117 ، مع الجانب الآخر "لأن طفلي لا يعني" ربما "الآن")
  • أوركسترا رقص هوليوود (تم تسجيلها في 7 أغسطس 1928 ، وتم إصدارها بواسطة Challenge كرقم كتالوج رقم 536 ، [11] تم إصدارها أيضًا بواسطة Banner كرقم كتالوج 7193 ؛ [12] تم إصدارها أيضًا تحت اسم Jewel Dance Orchestra بواسطة Jewel كرقم كتالوج ، [13] كل ذلك مع الجانب الآخر "Raggedy Maggie" [11] [12] [13]
  • هاري ريتشمان (سجل في 28 أغسطس 1928 ، أصدره برونزويك كرقم كتالوج 4035 ، مع الوجه الآخر "King for a Day" [14] )
  • إيقاع شيلكريت (مسجل في 22 سبتمبر 1928 ، أصدره فيكتور كرقم كتالوج 21688 ، مع الجانب الآخر "أنا آسف ، سالي" [8] )
  • دوق إلينجتون وأوركستراه (تم تسجيلها في 30 أكتوبر 1928 ، وتم إصدارها بواسطة مونتغمري وارد ككتالوج رقم 4990 ، مع الجانب الآخر " ذكرياتك " [15] )
  • Lee Sims (تم تسجيله في نوفمبر 1928 ، وتم إصداره بواسطة Brunswick كرقم كتالوج 4152A ، مع الجانب الآخر " Sonny Boy " [14] )
  • جين أوستن (مسجل في 23 نوفمبر 1928 ، أصدره فيكتور باعتباره رقم الكتالوج 21798 ، مع الجانب الآخر "أنا أتساءل إذا كنت ملكة جمال لي الليلة" [8] )
  • آبي ليمان وسكان كاليفورنيا التابعون له (تم تسجيله في 26 نوفمبر 1928 ، وتم إصداره بواسطة Brunswick كرقم كتالوج رقم 4136 ، مع الجانب الآخر "Baby" [14]
  • Ukulele Ike ( Cliff Edwards ) في نيويورك ، 7 ديسمبر 1928 - كولومبيا 1471-D كولومبيا 5068
  • لويس أرمسترونج (تم تسجيله في 5 مارس 1929 ، وأصدرته كولومبيا مع الجانب الآخر "أسود وأزرق" [16] والجانب الآخر " Mood Indigo ") ؛ [16] تم إصداره أيضًا بواسطة OKeh مع الجانب الآخر "لا أحد آخر غيرك". بالنسبة لإصدارات لويس أرمسترونج الأخرى ، بما في ذلك أداء فيلم عام 1943 ، انظر معالجة ريكي ريكاردي للأغنية. كان لأرمسترونغ تاريخ في أداء هذه الأغنية في سافوي وريغال [3] قبل أن يقوم بتسجيلها.
  • ميلز براذرز (مسجل في 22 ديسمبر 1932 ، صادر عن برونزويك كرقم كتالوج 6519 ، مع الوجه الآخر "Diga Diga Doo" [17] )
  • Ethel Waters مع Duke Ellington (مسجل في 22 ديسمبر 1932 ، تم إصداره بواسطة Brunswick برقم الكتالوج 6517 ، مع الجانب الآخر "Doin 'the New Lowdown" ، [ 17] وككتالوج رقم 6758 ، مع الجانب الآخر "Porgy" [17 ] ] )
  • Bob Wills و Texas Playboys (تم تسجيله في 23 سبتمبر 1935 ، تم إصداره بواسطة كتالوج Columbiaas برقم 37703 [18] وبواسطة Vocalion كرقم كتالوج 03264 ، [19] كلاهما مع الجانب الآخر "Never No More Blues" [18] [19] )
  • بيلي هوليداي (1936)
  • Lee O'Daniel Hillbilly Boys (تم تسجيله في 10 يونيو 1937 ، تم إصداره بواسطة Vocalion كرقم كتالوج 03753 ، مع الجانب الآخر "شكرًا لك ، السيد مون" [20] )
  • بيني جودمان وأوركسترا له (سجل في 6 سبتمبر 1937 ، أصدره فيكتور كرقم كتالوج 25678 ، مع الجانب الآخر "Sugar Foot Stomp" [21] )
  • قاطعات سجاد Cootie Williams (تم تسجيلها في 26 أكتوبر 1937 ، تم إصدارها بواسطة Vocalion كرقم كتالوج رقم 3890 ، مع الجانب الآخر "مشاهدة" [20] )
  • Adelaide Hall برفقة Fats Waller ، HMV ، 28 أغسطس 1938 ، لندن ، مسجلة في Abbey Road Studios ، لندن
  • Joe Sullivan (تم تسجيله في 9 فبراير 1940 ، وتم إصداره بواسطة Conqueror كرقم كتالوج 9503 [22] و Vocalion كرقم كتالوج رقم 5496 ، [23] كلاهما على الوجه الآخر " Oh، Lady Be Good " [23] )
  • بيني جودمان سكستيت (تم تسجيله في 18 ديسمبر 1940 ، تم إصداره بواسطة كولومبيا كرقم كتالوج 36755 ، مع الجانب الآخر "Fiesta in Blue" [24] )
  • King Cole Quintet (تم تسجيله في عام 1942 ، وتم إصداره بواسطة القرص كرقم كتالوج 2011 ، مع الجانب الآخر "Pro-Sky" [25] )
  • تيد ستراتر وأوركستراه (تم تسجيلها في 24 مارس 1942 ، وتم إصدارها بواسطة ديكا كرقم كتالوج 18308B ، مع الجانب الآخر " ما هذا الشيء يسمى الحب؟ " [26] )
  • سجل جلين ميلر وأوركسترا قيادة تدريب القوات الجوية بالجيش الأغنية في عام 1944 مع Peanuts Hucko على غناء ، وتم إصداره باسم V-Disc رقم 482A في أغسطس 1945
  • Jonah Jones Septet (تم تسجيله في 4 سبتمبر 1946 ، تم إصداره بواسطة Prestige كقرص تشغيل ممتد ، رقم الكتالوج PR-7604 [27] وبواسطة Swing Records في فرنسا كرقم كتالوج رقم 228 ، مع الجانب الآخر "That's the Lick" [28 ] ] )
  • روز مورفي (سجل في ديسمبر 1947 ، صادر عن ميركوري ككتالوج رقم 8111 ، مع الوجه الآخر "سيسيليا" [29] ). قام فرانكي فالي وفور سيزونز لاحقًا بعمل نسخة من الأغنية ، مستوحاة من روز ، لألبومهم الأول شيري و 11 آخرين في عام 1962.
  • بيكاريب بويز بن بولاك (تم تسجيله في 28 فبراير 1950 ، تم إصداره بواسطة Discovery باعتباره رقم الكتالوج 131 [30] )
  • لويس جوردان (تم تسجيله في 1 مارس 1951 ، تم إصداره بواسطة Decca باعتباره رقم الكتالوج 27620 مع الجانب الآخر "سيكون لديك صديق دائمًا" [31] )
  • ليستر يونغ (تم تسجيله في 28 نوفمبر 1952 ، أصدره نورغران في عام 1954 على ليستر يونغ مع أوسكار بيترسون تريو )
  • دوريس داي (1953 - لم يتم إصداره كأغنية فردية ولكن تم تسجيله لبرنامج إذاعي ؛ صدر في النهاية في الألبوم Doris Day Sings 22 Original Recordings by Hindsight في عام 1987)
  • Oscar Peterson (تم تسجيله في 21 مايو 1953 ، تم إصداره بواسطة Mercury كرقم كتالوج 89062 ، مع الجانب الآخر "Spring Is Here" ، [32] تم إصداره أيضًا بواسطة شركة Clef التابعة لشركة Mercury تحت نفس رقم الكتالوج [33] )
  • قام بنج كروسبي بتضمين الأغنية في ألبومه Some Fine Old Chestnuts (1954)
  • سجلت إيلا فيتزجيرالد (1957) على الهواء مباشرة على إصدار Verve "Ella at Zardi's"
  • دين مارتن (تم تسجيله في 28 يناير 1957 ، تم إصداره بواسطة الكابيتول كرقم كتالوج 3718 [78 دورة في الدقيقة] [34] و F-3718 [45 دورة في الدقيقة] ، [35] مع الجانب الآخر "لم يكن لدي فرصة" [34] [ 35] )
  • أدرجت جودي جارلاند الأغنية في ألبومها جودي إن لوف (1958). سجلت جارلاند أيضًا نسخة مختلفة من الأغنية في ألبومها الحي ، جودي في قاعة كارنيجي (1961).
  • Sonny Stitt (تم تسجيله في 18 مايو 1959 ، تم إصداره بواسطة Verve في عام 1959 عن " Sonny Stitt Sits in with Oscar Peterson Trio ")
  • مارلين ديتريش (1965)
  • ديانا كرال (صدر عام 1999) في ألبومها عندما أنظر في عينيك .
  • يونيو كريستي - كول كريستي (2002)
  • ريجيس فيلبين - عندما تبتسم (2004)
  • جيري لي لويس - الجلسة (الكاملة) المسجلة في لندن مع فنانين كبار (تم تسجيلها في يناير 1973 ، وتم إصدارها عام 2006 ؛ عطارد )
  • لورنا لوفت - أغاني والدتي علمني (2007)
  • The Hot Sardines في ألبومهم الذي يحمل نفس الاسم والذي تم إصداره في 2014 [36]
  • Buddy Morrow (تم إصداره بواسطة RCA Victor كرقم كتالوج رقم 20-3947 ، مع الجانب الآخر "Our Song of Love" [37] )
  • Peggy Lee و Dave Barbour (تم إصداره بواسطة Capitol كأرقام كتالوج 511 و 10118 ، وكلاهما على الجانب الآخر "Why Don't You Do Right؟" [38] [39] )

نسخة توني بينيت وليدي غاغا

"لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب"
ICantGive-Single Cover.jpg
أغنية من تأليف توني بينيت وليدي غاغا
من ألبوم Cheek to Cheek
مطلق سراحه19 أغسطس 2014
ستوديوكونواي (لوس أنجلوس)
النوعموسيقى الجاز
طول3:13 _ _
ملصق
مؤلف (مؤلفون) الأغاني
المنتج (ق)داي بينيت
توني بينيت التسلسل الزمني الفردي
" Anything Goes "
(2014) 		" لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب "
(2014) 		" أنا أطرد منك "
(2021)
التسلسل الزمني الفردي ليدي غاغا
" Anything Goes "
(2014) 		" لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب "
(2014) 		" Til It Happens to You "
(2015)
فيديو الاستوديو
"لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب" على موقع يوتيوب

التكوين والاستقبال

يحتوي إصدار "أنا لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب" على الخد للخد على توني بينيت وليدي غاغا بالتناوب مع البيانو ، وقسم نحاسي وطبول. [40] قامت أيضًا بتغيير كلمات الأغنية لتغني "جي ، أود أن أقول إنك تبدو منتفخًا ، توني" ، الذي انضم لاحقًا إلى جملة "الأساور الماسية لن تعمل ، لا تبيع ، غاغا". [41] [42] كان جيف بنجامين من فيوز إيجابيًا في مراجعته ، حيث قال: "هناك خط صوت جهير ، وأعضاء إنجيلية ، ونفجر قرن نحاسي لدعم الدندنة العاطفية للزوج. وبينما نحب الاستماع إلى غاغا وتوني ،أثنى Trey Barrineau من USA Today على غناء الثنائي ، قائلاً إن الأغنية "تتأرجح حقًا". [44]

قدم جيسي ديفيد فوكس من نيويورك أيضًا مراجعة إيجابية ، مشيرًا إلى أنه "تمت كتابة الكثير عن أوجه القصور الإبداعية والتجارية في آخر سجل لـ Gaga ، [ Artpop ] ، لكنني ، على سبيل المثال ، سعيد بفشلها - لأن أي شيء يحرر إنها تسجل المزيد من الموسيقى مع توني بينيت هو فوز في كتابي. "لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب" مثال رائع ؛ توني بينيت قد يكون 88 عامًا ، لكن غاغا هي التي لم تبد هكذا على قيد الحياة منذ سنوات. . " [45] صرح كاتب في مجلة Next Magazine أن غاغا بدت "رائعة للغاية" في الأغنية ، ووجدتها "وسيلة صوتية" للفنانة "لاستعراض" غنائها. [46] ديبرا كامين من تايمز أوف إسرائيلأشاد غناء غاغا على "لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب" ، لنطاقها وتحكمها. [47] وصف جيل كوفمان الناقد في MTV News المسار بأنه "غير تقليدي". [48] ​​قدم Alexa Camp من Slant Magazine مراجعة سلبية ، قائلًا "بالنسبة لمغني لم يتجاوز الثلاثين من العمر ، فإن صوت غاغا محفور بشكل صادم". [49]

الإصدار والأداء التجاري

تم إصدار أغنية "I Can't Give You Anything but Love" كأغنية ثانية من ألبوم Bennett's and Lady Gaga التعاوني الأول Cheek to Cheek (2014) في 19 أغسطس 2014. أعلن Gaga الإصدار على Twitter ، مصحوبًا بفن الغلاف الفردي. . [50] في 6 أكتوبر ، تم توفير نسختين معدلتين من الأغنية للتنزيل الرقمي . تم إصدار Remix بواسطة منتج الأسطوانات الإيطالي Giorgio Moroder حصريًا على موقع Idolator على الويب. تم تغيير أوتار الإصدار الأصلي ، حيث أضاف Moroder سينثس وباس لاين ، مكملاً غناء بينيت وجاغا. [51] ريمكس آخر ، كان حصريًا لـ Earmilk وصنعه موسيقي نمساويباروف ستيلار . قام بتغيير الغلاف إلى "مزيج موسيقى الجاز النطاطي الذي يقدم مجاملة مثالية لغناء النجوم المتمرسين". [52] بالإضافة إلى ذلك ، أرسلت مجموعة يونيفرسال ميوزيك الأغنية المنفردة إلى الإذاعات الإيطالية في 16 يناير 2015. [53] بعد إصدارها ، ظهرت أغنية "لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب" في المرتبة الأولى على مخطط الأغاني الرقمية لموسيقى الجاز في بيلبورد ، في الأسبوع المنتهي في 6 سبتمبر 2014. [54] ظهرت الأغنية أيضًا على المخططات الوطنية لفرنسا وإيطاليا برقمين 173 و 76 على التوالي. [55] [56]

فيديو موسيقي

تم إصدار فيديو موسيقي رسمي للأغنية في 26 أغسطس 2014. تم تصوير الفيديو في استوديو التسجيل وأظهر النصف الأول غاغا في العديد من الأزياء والشعر المستعار ، أثناء تسجيل الأغنية والتجول. ينضم بينيت إلى جلسات الاستوديو لاحقًا ، ويغني الأغنية. تجد الكورس الأخير أن المغنيين يترابطان معًا ، ويوصفان بـ "الانضمام إلى القوى من أجل مزيج غريب ولكنه قوي من الأساليب التي تتجاوز الأجيال والأنواع".

أثنى جون بليستين من رولينج ستون على الفيديو ، قائلاً إنه "يثبت أن [غاغا وبينيت] ينضحان بعلامة تجارية فريدة ورائعة من الكيمياء الموسيقية". [57] لاحظ موريس بوب من MTV News "الجوهر العاري" للثنائي في الفيديو وأضاف أن غاغا بدت "خافتة إلى حد كبير" ، لكنها شعرت أن "طاقتها المرحة لا تزال تتألق لأنها تتألق وتتألق على [بينيت] السلس الدندنة ". [58] نولان فيني من مجلة تايم أن غاغا بدت طبيعية في الفيديو وأضافت أنها "ما زالت ممتعة للمشاهدة حتى عندما تكون متسكعة بصوت عالٍ (وكانت ترتدي زي إنسان عادي نسبيًا ، ليس أقل)."أعلن أنه "إذا كنت تحب الصداقة الرائعة بين ملكة البوب ​​الفاتنة ليدي غاغا والمغني الكلاسيكي توني بينيت ، فأنت بالتأكيد تريد مشاهدة فيديو الاستوديو من وراء الكواليس للزوج من أجل" أنا لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى حب'." [60] وصف Mike Wass من Idolator الفيديو بالتفصيل ، واصفًا إياه بأنه "الترياق المثالي لمرئيات غاغا الساحقة والأكثر شيوعًا في Artpop ... معيار التأرجح مناسب جدًا لـ Gaga و Tony. إنه يسمح لهم بالتمثيل بعيدًا عن بعضهما البعض وتثبيته (بشكل طفيف جدًا). ​​تم التقاط هؤلاء الخدع في الفيديو في الاستوديو ، والذي وجد Mother Monster تصمم مجموعة متنوعة من الشعر المستعار وتدخن سيجارًا. يبدو رفيقها اللطيف مرتبكًا قليلاً ولكن من الواضح أنه لديه وقت جيد." [61]

الرسوم البيانية

مخطط (2014)
موضع الذروة
فرنسا ( SNEP ) [55] 173
إيطاليا ( FIMI ) [56] 76
أغاني الجاز الرقمية الأمريكية ( بيلبورد ) [54] 1

تاريخ الإصدار

منطقة تاريخ شكل إصدار ملصق المرجع.
متنوع 19 أغسطس 2014 تحميل الرقمي إبداعي
[50]
6 أكتوبر 2014 جورجيو مورودر ريمكس [51]
باروف ستيلار ريمكس [52]
إيطاليا 16 يناير 2015 البث الإذاعي إبداعي عالمي [53]

استخدام في وسائل الإعلام

  • في الرسوم المتحركة ذات الصوت المتحرك من ديزني حفلة عيد الميلاد في يناير 1931 ، يتم أداء الأغنية كثنائي بين ميكي وميني ماوس.
  • في الرسوم المتحركة الصوتية لـ Warner Brothers ، Bosko's Holiday of June 1931 ، يتم استخدام الأغنية كموسيقى خلفية مفيدة. [62]
  • ظهرت الأغنية في الكوميديا ​​الحلزونية Bringing Up Baby (1938) في العديد من المشاهد ، حيث يبدو أن الأغنية هي الشيء الوحيد الذي يرضي النمر العابس المسمى Baby ، والتي كانت وريثة غريبة سوزان فانس ( كاثرين هيبورن ) وأربك عالم الحفريات الدكتور ديفيد هكسلي. ( كاري غرانت ) يجب أن تحضر لخالتها.
  • في فيلم Seven Sinners (1940) ، تؤدي الأغنية شخصية Bijou Blanche ، تصورها مارلين ديتريش .
  • أدت لينا هورن هذه الأغنية في فيلم Stormy Weather (1943).
  • جودي هوليداي تغني هذا أثناء لعب الورق في فيلم Born الأمس (1950).
  • تم غناء الأغنية من قبل MC-club في فيلم John Cassavetes The Killing of a Chinese Bookie (1976).
  • ظهرت الأغنية في عقد الرسوم المتحركة القصير (1985).
  • تم استخدام الأغنية في نسخة الفيلم من The Green Mile (1999).
  • ظهرت الأغنية في مسرحية برودواي برودواي الحائزة على جائزة توني لعام 2006 ( جنبًا إلى جنب مع فيلم 2014 الذي يحمل نفس الاسم).
  • يتم تشغيل الأغنية خلال حلقة Lost "He's Our You" .
  • يتم تشغيل الأغنية خلال فيلم The Aviator (2004).
  • يتم تشغيل نسخة من الأغنية التي غنتها دوريس داي خلال الاعتمادات الافتتاحية لـ Married Life (2007).

المراجع

  1. ^ الأمل ، كارولين. "أغاني باري لجميع العقود" . hitofalldecades.com . تم الاسترجاع 25 يوليو ، 2018 . تم تجميع هذه القائمة بواسطة بيانات من كتاب Joel Whitburn's Pop Memories 1890–1954 (1986) الذي نشرته Billboard Publications
  2. ^ وليامز ، إيان كاميرون (2002). تحت هارلم مون (1 ed.). لندن: Continuum. ص 129 - 139. رقم ISBN 0826458939.
  3. ^ أ ب براذرز ، توماس (2014). لويس ارمسترونج: ماجستير في الحداثة . نيويورك ، نيويورك: WW Norton & Company. ص. 329. ردمك 978-0-393-06582-4.
  4. ^ بيرتون ، جاك (27 مايو 1950). "قائمة الشرف لكتاب الأغاني المشهورين: رقم 62 - جيمي ماكهيو". لوحة . وليام إتش دونالدسون. ص. 42. ISSN 0006-2510 . 
  5. ^ "لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب ، حبيبي" في معايير الجاز
  6. ^ فوريا ، فيليب (1990). شعراء Tin Pan Alley: تاريخ أعظم كتاب الأغاني في أمريكا . مطبعة جامعة أكسفورد . ص  216 - 17. رقم ISBN 978-0195074734.
  7. ^ "Supertone for Sears - قائمة رقمية لتصنيف الصور: 9000-9500" .
  8. ^ أ ب ج فيكتور ريكوردز في سلسلة 21500 إلى 21999
  9. ^ أ ب سجلات الوئام في سلسلة 1001P إلى 2027P
  10. ^ a b Supertone Records في سلسلة 1001P إلى 2027P
  11. ^ أ ب سجلات التحدي في سلسلة 500 إلى 999
  12. ^ a b Banner Records في سلسلة 7000 إلى 7265
  13. ^ a b Jewel Records في سلسلة 5000 إلى 5499
  14. ^ أ ب ج سجلات برونزويك في سلسلة 4000 إلى 4499
  15. ^ سجلات مونتغمري وارد في سلسلة 4500 إلى 5041
  16. ^ أ ب كولومبيا ريكوردز في 38000 إلى 38499 سلسلة
  17. ^ أ ب ج سجلات برونزويك في سلسلة 6500 إلى 6999
  18. ^ أ ب كولومبيا ريكوردز في 37500 إلى 37999 سلسلة
  19. ^ أ ب سجلات الأصوات في سلسلة 3000 إلى 3499
  20. ^ أ ب سجلات الأصوات في سلسلة 3500 إلى 3999
  21. ^ سجلات فيكتور في سلسلة 25500 إلى 25900
  22. ^ سجلات الفاتح في سلسلة 9500 إلى 9960
  23. ^ أ ب سجلات الأصوات في سلسلة 500 إلى 5499
  24. ^ سجلات كولومبيا في سلسلة 36500 إلى 36999
  25. ^ القرص يسجل ديسكغرفي
  26. ^ سجلات ديكا الأمريكية في سلسلة 18000 إلى 18499
  27. ^ Prestige Records discography ، 1933 to 1948
  28. ^ سجلات التأرجح ديسكغرفي
  29. ^ سجلات الزئبق في سلسلة 8000 إلى 8310
  30. ^ سجلات الاكتشافات
  31. ^ سجلات ديكا في سلسلة 27500 إلى 27999
  32. ^ سجلات الزئبق في سلسلة 89000 إلى 89098
  33. ^ كتالوج المفتاح الموسيقي
  34. ^ a b Dean Martin 78 rpm discography على موقع Dean Martin fan
  35. ^ a b Dean Martin 45 rpm discography على موقع Dean Martin fan
  36. ^ السردين الحار
  37. ^ سجلات RCA فيكتور في سلسلة 20-3500 إلى 20-3999
  38. ^ سجلات الكابيتول في سلسلة 500 إلى 999
  39. ^ سجلات الكابيتول في سلسلة 10000 إلى 10210
  40. ^ رويتر ، آني (19 أغسطس 2014). "اسمع: توني بينيت وليدي غاغا ديو في" لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب "Radio.com . CBS Interactive . مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 28 أغسطس 2014 .
  41. ^ تنمو ، كوري (19 أغسطس 2014). "استمع إلى أحدث أغنية حب ليدي غاغا وتوني بينيت" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2014 .
  42. ^ "توني بينيت وليدي غاغا - الخد إلى الخد - طبعة فاخرة" . الولايات المتحدة: متجر iTunes . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2014 .
  43. ^ بنيامين ، جيف (19 أغسطس 2014). "ليدي غاغا وتوني بينيت أغنية غلاف العشرينيات" لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب "فيوز . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2014 .
  44. ^ بارينو ، تري (26 أغسطس 2014). "ليدي غاغا ، توني بينيت يكشفان النقاب عن فيلم" لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب "الولايات المتحدة الأمريكية اليوم تم استرجاعه في 28 أغسطس 2014 .
  45. ^ فوكس ، جيسي ديفيد (20 أغسطس 2014). "9 أفضل أغاني الأسبوع الجديدة" . نيويورك . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2014 .
  46. ^ "ليدي غاغا وتوني بينيت ،" لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب "المجلة التالية .27 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2014. تم استرجاعه في 28 أغسطس 2014 .
  47. ^ كامين ، ديبرا (14 سبتمبر 2014). "مهرجان الحب الملون ليدي غاغا هو دفعة مثالية بعد حرب الصواريخ الصيفية" . تايمز أوف إسرائيل . تم الاسترجاع 14 سبتمبر ، 2014 .
  48. ^ كوفمان ، جيل (16 سبتمبر 2014). "الخد إلى الخد لليدي غاغا وتوني بينيت: مسار من خلال انهيار المسار" . أخبار MTV . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2014 .
  49. ^ كامب ، أليكسا (17 سبتمبر 2014). "توني بينيت وليدي غاغا: الخد إلى الخد" . مجلة سلانت . تم الاسترجاع 18 سبتمبر ، 2014 .
  50. ^ أ ب جيبسون ، ميغان (19 أغسطس 2014). "ليدي غاغا تكشف عن الغلاف الفني لألبوم ديو مع توني بينيت" . الوقت . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2014 .
  51. ^ أ ب داو ، روبي (6 أكتوبر 2014). "ريمكس جورجيو مورودر لتوني بينيت وليدي غاغا 'I Can't give You Anything But Love': Idolator Premiere" . عبق . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2021 .
  52. ^ أ ب توكسبري ، كولين (6 أكتوبر 2014). "باروف ستيلار يمزج بين ليدي غاغا وتوني بينيت" لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب "[العرض الأول]" . ايرميلك . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2021 .
  53. ^ أ ب ألدي ، جيورجيا (14 يناير 2015). "توني بينيت وليدي غاغا - لا أستطيع أن أعطيكما أي شيء سوى الحب (موعد الإذاعة: 16+)" (بالإيطالية). EarOne . تم الاسترجاع 24 أغسطس ، 2020 .
  54. ^ a b "Jazz Digital Songs: Sep 06، 2014" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 أغسطس ، 2020 .
  55. ^ أ ب " توني بينيت وليدي غاغا - لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب" (بالفرنسية). ليه تصنيف واحد . تم الاسترجاع 30 أغسطس ، 2014.
  56. ^ أ ب "Classifica Settimanale WK 34" . Federazione Industria Musicale Italiana . تم الاسترجاع 24 أغسطس ، 2020 .
  57. ^ بليستين ، جون (26 أغسطس 2014). "شاهد كيمياء ليدي غاغا وتوني بينيت في العمل في فيديو الثنائي الجديد" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2014 .
  58. ^ موريس بوب (26 أغسطس 2014). "ليدي غاغا وتوني بينيت ينزعان من أجل فيديو" لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب " . أخبار MTV . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2014 .
  59. ^ فيني ، نولان (26 أغسطس 2014). "ليدي غاغا تتصرف كشخص عادي في الفيديو لتوني بينيت ديو" . الوقت . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2014 .
  60. ^ أتكينسون ، كاتي (26 أغسطس 2014). "شاهد ليدي غاغا وتوني بينيت يشعران بالحب في فيديو الاستوديو" . لوحة . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2014 .
  61. ^ مايك واس (26 أغسطس 2014). "ليدي غاغا وتوني بينيت جام في مستوى منخفض لديهما" لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب "فيديو: شاهد" . عبق . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2014 .
  62. ^ بيك ، جيري (1989). Looney Tunes و Merrie Melodies: دليل مصور كامل لرسوم كاريكاتير وارنر براذرز (الطبعة الأولى). نيويورك ، نيويورك: Henry Holt and Company ، Inc. p. 4.

روابط خارجية

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Can%27t_Give_You_Anything_but_Love,_Baby&oldid=1138719464"
0.12251591682434