اي فون 4S
![]() | |
![]() آيفون 4 إس أسود | |
ماركة | شركة آبل |
---|---|
الصانع | Foxconn & Pegatron ( الشركات المصنّعة للعقود ) |
شعار | "أروع iPhone حتى الآن" [1] |
جيل | الخامس |
نموذج | A1431 (نموذج الصين GSM) A1387 [2] |
شبكات متوافقة | GSM ، CDMA ، 3G ، 3G + ، HSUPA |
صدر لأول مرة | 14 أكتوبر 2011 |
التوفر حسب المنطقة | 14 أكتوبر 2011
28 أكتوبر 2011
11 نوفمبر 2011
25 نوفمبر 2011
16 ديسمبر 2011
13 يناير 2012
27 يناير 2012
|
توقف | 20 سبتمبر 2012 [3] | (32 ، 64 جيجا بايت) 10 سبتمبر 2013 (16 جيجا بايت) 9 سبتمبر 2014 (8 جيجا بايت) 17 فبراير 2016 (الهند)
الوحدات المباعة | أربعة ملايين في أول ثلاثة أيام من المبيعات الأولية (14-17 أكتوبر 2011) 60+ مليون إجمالاً [4] |
السلف | اي فون 4 |
خليفة | ايفون 5 |
متعلق ب | iPod Touch (الجيل الخامس) |
يكتب | هاتف ذكي |
شكل عامل | سليت |
أبعاد | 115.2 ملم (4.54 بوصة) ارتفاع 58.6 ملم (2.31 بوصة) عرض 9.3 ملم (0.37 بوصة) د |
كتلة | 140 جرام (4.9 أونصة) |
نظام التشغيل | الأصل: iOS 5.0 Last: iOS 9.3.6 ، 22 يوليو 2019 |
نظام على رقاقة | ثنائي النواة Apple A5 |
وحدة المعالجة المركزية | 1.0 جيجاهرتز ( underclocked إلى 800 ميجاهرتز) ثنائي النواة ARM Cortex-A9 بت 32 بت |
GPU | PowerVR SGX543MP2 |
ذاكرة | 512 ميجا بايت DDR2 RAM [5] |
تخزين | 8 أو 16 أو 32 أو 64 جيجابايت |
بطارية | 3.7 فولت ، 5.3 وات في الساعة (1430 مللي أمبير في الساعة) بطارية ليثيوم أيون [6] |
عرض | 3.5 بوصة (89 مم) نسبة عرض إلى ارتفاع قطرية 3: 2 شاشة عريضة بإضاءة خلفية LED IPS TFT LCD 960 × 640 دقة 326 بكسل في البوصة معدل تباين 800: 1 (نموذجي) 500 شمعة / م 2 كحد أقصى. السطوع (بشكل نموذجي) طلاء مقاوم للزيوت ومقاوم لبصمات الأصابع على الزجاج الأمامي والخلفي |
يبدو | مكبر صوت أحادي 3.5 ملم TRRS ، استجابة تردد 20 هرتز إلى 20 كيلوهرتز (داخلي ، سماعة رأس) مقبس صوت 3.5 ملم ميكروفون |
الكاميرا الخلفية | Sony Exmor R IMX145 [7] مستشعر مضاء بالجانب الخلفي بدقة 8 ميجابكسل [8] فيديو عالي الدقة ( 1080 بكسل ) بمعدل 30 إطارًا / ثانية مرشح الأشعة تحت الحمراء فتحة f / 2.4من 5 عناصر معالج إشارة الصور (A5 مدمج) اكتشاف الوجه (الصور الثابتة فقط ) تثبيت الصورة |
كاميرا أمامية | 0.3 ميجا بيكسل VGA (480p) |
الاتصال | Wi-Fi ( 802.11 b / g / n ) (2.4 جيجاهرتز فقط) Bluetooth 4.0 هوائي GSM / CDMA مدمج: رباعي الموجات GSM / GPRS / EDGE ( 800850900 1800 1900 ميجاهرتز ) رباعي النطاق UMTS / HSDPA / HSUPA ( 800850900 1،900 2،100 ميجا هرتز) (800 ميجا هرتز غير معلن عنها) ثنائي النطاق CDMA / EV-DO Rev. A (800 1،900 ميجا هرتز) GLONASS ، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) |
مدخلات البيانات | شاشة لمس متعددة اللمس ميكروفون مزدوج جيروسكوب ثلاثي المحاور مقياس تسارع بوصلة رقمية مستشعر القرب مستشعر الإضاءة المحيطة |
ريال سعودي | الرأس: 1.18 واط / كجم الجسم: 1.19 واط / كجم [9] |
موقع الكتروني | Apple - iPhone 4S - أروع iPhone حتى الآن. في آلة Wayback (أرشفة 21 نوفمبر 2011) |
هذه المقالة جزء من سلسلة على |
ايفون |
---|
![]() |
iPhone 4S (تم تصميمه في الأصل كـ iPhone 4 S ، بأثر رجعي بأحرف صغيرة مثل iPhone 4s اعتبارًا من سبتمبر 2013) [10] هو هاتف ذكي تم تصميمه وتسويقه بواسطة شركة Apple Inc. وهو الجيل الخامس من iPhone ، [11] خلف iPhone 4 وسبق iPhone 5 . تم الإعلان عنه في 4 أكتوبر 2011 ، في حرم Apple في Cupertino ، وكان آخر منتج لشركة Apple تم الإعلان عنه في حياة الرئيس التنفيذي السابق لشركة Apple والمؤسس المشارك ستيف جوبز ، الذي توفياليوم التالي. [12]
يمكن تقديم الطلبات في 28 أغسطس 2011 ، وبدأ التوافر السائد في متاجر البيع بالتجزئة في 14 أكتوبر 2011 في الولايات المتحدة وأستراليا وكندا والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا واليابان. بلغت المبيعات ذروتها مقارنة بسابقتها مع أكثر من مليون عملية بيع في أول أربع وعشرين ساعة من توفر الطلبات وأكثر من أربعة ملايين عملية بيع في الأيام الأربعة الأولى من توفر البيع بالتجزئة. تم طرح المزيد في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك 22 دولة إضافية في 28 أكتوبر ، خلال الأشهر العديدة التالية. [13]
تم تسمية هذا iPhone باسم "4S" حيث كان الحرف "S" يمثل Siri ، [a] مساعد شخصي ذكي كان في البداية حصريًا لـ 4S وتم تضمينه لاحقًا في منتجات Apple المستقبلية. مع الاحتفاظ بمعظم التصميم الخارجي لجهاز iPhone 4 ، استضاف 4S ترقيات داخلية رئيسية ، بما في ذلك الترقية إلى مجموعة شرائح Apple A5 ، وكاميرا بدقة 8 ميجابكسل مع تسجيل فيديو بدقة 1080 بكسل . ظهرت لأول مرة مع iOS 5 ، الإصدار الرئيسي الخامس من iOS ، نظام تشغيل الهاتف المحمول من Apple ، والذي قدم ميزات بما في ذلك iCloud و iMessage ومركز الإشعارات والتذكيرات وتكامل Twitter .
كان الاستقبال على iPhone 4S مواتياً. لاحظ المراجعون أن Siri والكاميرا الجديدة وسرعات المعالجة هي مزايا مهمة مقارنة بالنموذج السابق. [16] [17] [18] خلفه iPhone 5 باعتباره الهاتف الذكي الرائد لشركة Apple في 12 سبتمبر 2012. ظل هاتف iPhone 4S سعة 16 جيجا بايت معروضًا للبيع بسعر مخفض ، مع توقف طرازي 32 و 64 جيجا بايت. [19] تم أيضًا إيقاف إصدار 16 جيجا بايت 4S لاحقًا في سبتمبر 2013 مع إصدار iPhone 5C و iPhone 5S واستبداله بنموذج 8 جيجا بايت والذي تم تقديمه مجانًا بموجب عقد في الولايات المتحدة. [20]
تم إيقاف 4S رسميًا في 9 سبتمبر 2014 بعد الإعلان عن iPhone 6 ، على الرغم من استمرار الإنتاج للأسواق النامية حتى 17 فبراير 2016. خلال فترة حياته ، كان iPhone 4S أحد أكثر أجهزة iPhone مبيعًا على الإطلاق تم إنتاجه وهو أول جهاز iPhone يدعم خمسة إصدارات رئيسية من iOS: iOS 5 و iOS 6 و iOS 7 و iOS 8 و iOS 9 ( كان iPad 2 مدعومًا من iOS 4 إلى iOS 9 ).
4S هو آخر جهاز iPhone يحتوي على موصل 30 دبوسًا أصليًا حيث استبدله iPhone 5 التالي بموصل Lightning الرقمي بالكامل .
الأصل

في وقت مبكر من مايو 2011 ، كان لبعض التسريبات وصف دقيق إلى حد ما لجهاز iPhone 4S بما في ذلك الاسم " iPhone 4S " ، وشريحة Apple A5 ، و HSDPA ، [21] وكاميرا جديدة ، وحمل Sprint . [22]
تم الكشف عن iPhone 4S في حدث Apple "Let's Talk iPhone" في 4 أكتوبر 2011 ، في حرم Apple الجامعي في كوبرتينو ، كاليفورنيا . [23] كانت الكلمة الرئيسية هي الأولى التي قدمها تيم كوك منذ الكلمة الرئيسية فيريزون في وقت سابق من العام. كان هذا أيضًا أول إطلاق لـ Cook بدون ستيف جوبز ، المؤسس المشارك لشركة Apple ، الذي كانت صحته تتدهور ، وتوفي في اليوم التالي للإعلان عن iPhone 4S . أشاد Tim Carmody من Wired بـ Cook لتركيزه على إنجازات الشركة ، واصفًا إياه بـ "مفكر الأعمال العالمي" و "Taskmaster". [24]
في حدث "Let's Talk iPhone" الذي أقامته شركة Apple في 4 أكتوبر 2011 ، عرض Mike Capps عرض Infinity Blade II من Epic Games ، وهو تكملة لـ Infinity Blade ، على iPhone 4S . تفاخر Capps بأن اللعبة تستخدم Unreal Engine 3 من Epic Games وتتميز بنفس تقنيات الرسوم المستخدمة في لعبة Xbox 360 Gears of War 3 . [25]
انتشرت التكهنات حول الهاتف الذكي من الجيل التالي ، بما في ذلك المواصفات المختلفة والاسم المتوقع "iPhone 5" ، في الوقت الذي سبق ظهوره لأول مرة. [26] بعد الإعلان عن iPhone 4S ، اعتبرت بعض وسائل الإعلام أنه مخيب للآمال ، بسبب الإصدار المتوقع لجهاز iPhone 5. [26] [27]
لم تكن هناك اختلافات خارجية بين طراز iPhone 4 CDMA و iPhone 4S ، باستثناء فتحة بطاقة SIM في iPhone 4S . [26] كانت جميع التغييرات داخلية (توجد اختلافات خارجية طفيفة بين طراز iPhone 4 GSM و iPhone 4S ، حيث توجد الاختلافات المذكورة بين طرازي CDMA و GSM لجهاز iPhone 4). [28] [29]
في 10 سبتمبر 2013 ، أعيد تصميم اسم iPhone 4S ليصبح iPhone 4s ، باستخدام الأحرف الصغيرة ليعكس أسماء أجهزة iPhone 5s و iPhone 5c التي تم الإعلان عنها حديثًا . كان هذا أمرًا غير معتاد بالنسبة لشركة Apple حيث تم استخدام الأحرف الكبيرة "S" منذ تقديم iPhone 3GS في عام 2009. [30]
في 9 سبتمبر 2014 ، تم إيقاف iPhone 4S رسميًا بعد الكشف عن iPhone 6 و iPhone 6 Plus. [31] ومع ذلك ، استمر إنتاج 4S للأسواق النامية حتى 17 فبراير 2016. [ بحاجة لمصدر ]
في 13 سبتمبر 2016 ، بعد إصدار iOS 10 ، أسقطت Apple دعم iPhone 4S ، مما جعل iOS 9 آخر إصدار iOS رئيسي متاح للجهاز. [32]
تواريخ الإصدار | |||||
---|---|---|---|---|---|
October 14, 2011[33] | October 28, 2011 | November 11, 2011[34] | November 25, 2011[35] | December 16, 2011[36] | January 13, 2012[37] |
Australia Canada France Germany Japan United Kingdom United States |
Austria Belgium Czech Republic Denmark Estonia Finland Hungary Ireland Italy Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Mexico Netherlands Norway Singapore Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland |
Albania Armenia Bulgaria El Salvador Greece Guatemala Hong Kong Malta Montenegro New Zealand Panama Poland Portugal Romania South Korea (non-contract) |
Colombia Croatia India Moldova |
Bahrain Brazil Chile Israel Kuwait Malaysia Philippines Russia Saudi Arabia South Africa Taiwan Thailand Turkey United Arab Emirates |
Anguilla Antigua and Barbuda Bolivia Botswana British Virgin Islands Cameroon Cayman Islands Central African Republic China Dominica Dominican Republic Ecuador Grenada Guam Guinea Ivory Coast Jamaica Jordan Kenya Lebanon Madagascar Mali Mauritius Niger Senegal St. Vincent and The Grenadines Trinidad and Tobago Turks and Caicos Uganda Venezuela |
البرمجيات
يعمل جهاز iPhone 4S ، مثله مثل أجهزة iPhone الأخرى ، على نظام التشغيل iOS ، نظام التشغيل المحمول من Apple . [38] تعتمد واجهة مستخدم iOS على مفهوم المعالجة المباشرة ، باستخدام إيماءات اللمس المتعدد . تتكون عناصر التحكم في الواجهة من منزلقات ومفاتيح وأزرار. الاستجابة لمدخلات المستخدم فورية وتوفر واجهة مرنة. [39] يتضمن التفاعل مع نظام التشغيل إيماءات مثل التمرير والنقر والقرص والقرص العكسي ، وكلها لها تعريفات محددة في سياق نظام التشغيل iOS وواجهة اللمس المتعدد .
تستخدم بعض التطبيقات مقاييس التسارع الداخلية للرد على اهتزاز الجهاز (أحد النتائج الشائعة هو أمر التراجع) أو تدويره في ثلاثة أبعاد (إحدى النتائج الشائعة هي التبديل من الوضع الرأسي إلى الوضع الأفقي). [39]
تم شحن iPhone 4S لأول مرة بنظام iOS 5 ، والذي تم إصداره في 12 أكتوبر 2011 ، قبل يومين من إصدار الجهاز. [40] يستخدم 4S نظام التشغيل iOS 5.1.1 ، والذي تم إصداره في 7 مايو 2012. [41] [42] اعتبارًا من أبريل 2021 ، يمكن تحديث الجهاز إلى iOS 9 . [43]
يمكن أن تعمل كنقطة اتصال ، حيث تشارك اتصال الإنترنت الخاص بها عبر WiFi أو Bluetooth أو USB ، [44] كما يمكنها الوصول إلى App Store ، وهو نظام أساسي لتوزيع التطبيقات الرقمية لنظام iOS تم تطويره وصيانته بواسطة Apple. تتيح الخدمة للمستخدمين تصفح وتنزيل التطبيقات من متجر iTunes التي تم تطويرها باستخدام Xcode و iOS SDK وتم نشرها من خلال Apple.
يمكن لجهاز iPhone 4S تشغيل الموسيقى والأفلام والبرامج التلفزيونية والكتب الإلكترونية والكتب الصوتية والبودكاست ، ويمكنه فرز مكتبة الوسائط الخاصة به حسب الأغاني والفنانين والألبومات ومقاطع الفيديو وقوائم التشغيل والأنواع والملحنين والبودكاست والكتب الصوتية والتجميعات . يتم دائمًا تقديم الخيارات أبجديًا ، باستثناء قوائم التشغيل ، التي تحتفظ بترتيبها من iTunes. [45] يستخدم iPhone 4S خطًا كبيرًا يتيح للمستخدمين مساحة كبيرة للمس اختيارهم. يمكن للمستخدمين تدوير أجهزتهم أفقيًا إلى الوضع الأفقي للوصول إلى Cover Flow. كما هو الحال في iTunes ، تعرض هذه الميزة أغلفة الألبومات المختلفة في التمرير عبر مكتبة الصور الخاصة بها. يتم التمرير عن طريق تمرير إصبعك عبر الشاشة. بدلاً من ذلك ، يمكن استخدام عناصر التحكم في سماعة الرأس لإيقاف المسارات مؤقتًا وتشغيلها وتخطيها وتكرارها. في 4S ، يمكن تغيير مستوى الصوت باستخدام سماعات أذن Apple المضمنة ، ويمكن استخدام ميزة التحكم الصوتي لتحديد مسار أو تشغيل الأغاني في قائمة تشغيل أو بواسطة فنان معين أو إنشاء قائمة تشغيل Genius . [45]
قدم iPhone 4S نظامًا آليًا جديدًا للتحكم الصوتي يسمى Siri ، [28] والذي يسمح للمستخدم بإعطاء أوامر iPhone التي يمكنه تنفيذها والاستجابة لها. على سبيل المثال ، أوامر iPhone مثل "كيف سيكون الطقس؟" ستولد استجابة مثل "يكون الطقس غائمًا وممطرًا وتنخفض إلى 54 درجة اليوم". يمكن أن تختلف هذه الأوامر اختلافًا كبيرًا وتتحكم في كل تطبيق للهاتف الذكي تقريبًا. لا يجب أن تكون الأوامر المعطاة محددة ويمكن استخدامها بلغة طبيعية. يمكن الوصول إلى Siri عن طريق الضغط باستمرار على زر الصفحة الرئيسية لفترة قصيرة من الوقت (مقارنة باستخدام الوظيفة العادية). يتمثل تأثير Siri ، كما هو موضح في رسائل فيديو Apple ، في أنه من الأسهل على الأشخاص استخدام وظائف الجهاز أثناء القيادة أو التمرين أو عندما تكون أيديهم ممتلئة. [٢٦] وهذا يعني أيضًا أن الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في القراءة أو الرؤية أو الكتابة يمكنهم الوصول إلى الهاتف الذكي بسهولة أكبر. [26]
على iPhone 4S ، يمكن أن يساعد المساعد الصوتي في إرسال الرسائل النصية ، مما يسمح بتحويل الكلام إلى نص. [26] بالإضافة إلى الرسائل النصية العادية ، يتم دعم المراسلة على iPhone 4S بواسطة iMessage، برنامج وخدمة مراسلة فورية متخصصة تتيح إرسال رسائل نصية غير محدودة إلى منتجات Apple iOS 5 الأخرى. يدعم هذا تضمين الوسائط في الرسائل النصية ، والتكامل مع مساعد برنامج الجهاز الذي يتم التحكم فيه صوتيًا ، وقراءة الإيصالات للرسائل المرسلة. يأتي الإدخال إلى الكمبيوتر من لوحة مفاتيح معروضة على شاشة اللمس المتعدد أو عن طريق تحويل الصوت إلى نص من خلال التحدث في الميكروفون. يتم دعم النص الذي تم إدخاله عن طريق البرامج التنبؤية والاقتراحات بالإضافة إلى المدقق الإملائي ، والذي يتضمن العديد من اللهجات الإقليمية مثل اللغة الفرنسية المنطوقة في سويسرا. [46]
عند الإعلان ، كانت هناك خطط لـ iPhone 4S لدعم العديد من اللغات. الميزات المختلفة لها متطلبات لغوية مختلفة ، مثل لوحات المفاتيح مقارنةً بمتوقع الكلمات والمدقق الإملائي ، والتي تحتاج إلى قاموس كبير للكلمات. يرتبط دعم اللغة بنظام التشغيل iOS 5 الذي تم تشغيل الجهاز به ، وإن لم يكن دائمًا. دعم المساعد الرقمي Siri اللغات الفرنسية والإنجليزية والألمانية عند الإطلاق. [16] نظرًا لأنه يستخدم لوحة مفاتيح قائمة على البرامج تدعمها شاشة اللمس المتعدد ، فيمكنه دعم العديد من تخطيطات لوحة المفاتيح المختلفة دون الحاجة إلى تغيير ماديًا. يمكن لجهاز iPhone 4S عرض لغات ونصوص مختلفة في نفس الوقت. [47]
في 19 سبتمبر 2012 ، تم إصدار iOS 6 إلى iPhone 4S من بين أجهزة iOS الأخرى المتوافقة كحزمة ترقية عبر الهواء (OTA). [48] وفقًا لشركة Apple ، احتوى التحديث على 200 ميزة وتعديل جديدة ، والتي تضمنت تطبيق خرائط جديدًا يطلق عليه اسم خرائط Apple وتكامل Facebook و Passbook ، وهو تطبيق يتيح للمستخدمين تخزين القسائم الخاصة بهم وبطاقات الصعود إلى الطائرة والتذاكر رقميًا. [49] [50]في 18 سبتمبر 2013 ، أصدرت Apple iOS 7 و iPhone 4S من بين أجهزة iOS الأخرى المتوافقة التي تلقت أيضًا التحديث دون أي مشاكل تأخير مقارنة بـ iPhone 4. على الرغم من تحسين أداء الجهاز مقارنة بنظام iOS 7 ، إلا أن بعض الميزات الأحدث التي تم إصدارها لم يتم دعم الطرز الأحدث مثل AirDrop و CarPlay. يمكن لجهاز iPhone 4S أيضًا تشغيل iOS 8 ، الذي تم إصداره في 17 سبتمبر 2014. نظرًا لأن الجهاز كان مدعومًا لأكثر من ثلاث سنوات ، لم يتم دعم بعض الميزات الأحدث للبرنامج مثل Apple Pay. كما أنه غير قادر على العمل مع Apple Watch ، بسبب الأجهزة القديمة نسبيًا. في الواقع ، أفاد بعض المستخدمين في كثير من الأحيان أن الأداء على 4S بطيء جدًا ، على غرار الطريقة التي يعمل بها iOS 7 على iPhone 4 ، واقترحوا عدم الترقية بسبب مشاكل استنزاف البطارية وتعليق المكالمات.iPad 2 ، لكنه لا يزال لا يعمل بسرعة مثل الموديلات الأحدث.
جدل iOS 9
في 8 يونيو 2015 ، أعلنت شركة Apple في WWDC أن iPhone 4S سيدعم iOS 9 . وهذا يجعله أول جهاز iPhone يدعم خمسة إصدارات رئيسية من iOS ، وجهاز iOS الثاني يدعم خمسة إصدارات رئيسية (سوف يدعم iOS 9 جهاز iPad 2 أيضًا ، وبذلك يصل إجمالي إصداراته الرئيسية إلى ستة إصدارات رئيسية مدعومة من iOS). في 22 ديسمبر 2015 ، واجهت شركة Apple دعوى قضائية جماعية لشل iPhone 4S مع تحديث iOS 9 ببرنامج بطيء وعربات التي تجرها الدواب لإجبار المستخدمين على شراء iPhone جديد.
في 13 يونيو 2016 ، أعلنت شركة Apple أن iPhone 4S لن يدعم نظام التشغيل iOS 10 بسبب قيود الأجهزة.
كان من الممكن لفترة وجيزة الرجوع إلى إصدار أقدم من iPhone 4S من iOS 9 إلى iOS 6.1.3 بعد نافذة التوقيع ، التي فتحت في يناير 2018 [51] وأغلقت في نوفمبر 2019. كما سمح خيار الرجوع إلى iOS 6.1.3 بما يزيد عن- تحديث الهواء إلى iOS 8.4.1 بسبب القيود التقنية التي تمنع التحديث المباشر من iOS 6 إلى iOS 9.
تحديث نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لعام 2019
في 22 يوليو 2019 ، أصدرت Apple الإصدار 9.3.6 من نظام التشغيل iOS لجهاز iPhone 4S لإصلاح المشكلات الناتجة عن تغيير رقم الأسبوع لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) . ستؤثر المشكلات على دقة موقع GPS وتعيين تاريخ الجهاز ووقته على قيمة غير صحيحة ، [52] مما يمنع الاتصال بخوادم HTTPS ، وبالتالي ، خوادم Apple للتنشيط و iCloud ومتاجر iTunes و App.
الأجهزة
يستخدم iPhone 4S نظام Apple A5 على شريحة (SoC) ، الموجود أيضًا في iPad Mini (الجيل الأول) ، والذي يشتمل على وحدة معالجة رسومات Imagination Technologies PowerVR SGX543 ( GPU ). تتميز وحدة معالجة الرسومات هذه بأجهزة تظليل البكسل والرأس والهندسة التي تدعم برنامج OpenGL ES 2.0. SGX543 هو نسخة محسّنة من وحدة معالجة الرسومات المستخدمة في سلف iPhone 4S ، iPhone 4. يستخدم iPhone 4S نموذجًا ثنائي النواة يتكامل مع Apple A5 SoC بنفس طريقة iPad 2. [53] Apple يدعي أن iPhone 4S لديه رسومات أسرع سبع مرات من iPhone 4؛ تم تأكيد ذلك من قبل رئيس Epic Games مايك كابس. [54]
يحتوي جهاز iPhone 4S على 512 ميغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي DDR2 . [5] زاد الحد الأقصى لحجم التخزين المتاح إلى 64 جيجا بايت بينما تم الاحتفاظ بخيارات الطراز 32 جيجا بايت و 16 جيجا بايت. في سبتمبر 2013 ، أصدرت Apple جهاز iPhone 4S مجانًا بعقد لمدة عامين ولكن بسعة تخزين 8 جيجابايت فقط. الشاشة هي نفسها مثل الجيل السابق من أجهزة iPhone ؛ 3.5 بوصة (89 مم) ، دقة 640 × 960 (تصميم "شبكية" Apple). [47] كان هناك تحسن في تطبيقات الوسائط المتعددة التفاعلية مقارنة بسابقتها. [28]
يتميز هاتف iPhone 4S بتصميم هوائي خلوي (GSM) محسّن فوق هاتف iPhone 4. وينقسم الهوائي الجديد إلى قطعتين داخل الشريط المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ والذي يلتف حول جوانب الهاتف الذكي. لذلك ، إذا تم إمساك جهاز iPhone 4S بطريقة تخفف من قطعة واحدة من الهوائي الخلوي ، فسيتحول الراديو إلى القطعة الأخرى التي لم يتم الإمساك بها. [55] يمكن لجهاز iPhone 4S دعم سرعة تنزيل نظرية قصوى تصل إلى 14.4 ميجابت في الثانية مع HSDPA + . نتيجة لشريحة راديو مطورة بداخله ، بالإضافة إلى كونه هاتفًا عالميًا ، كلاً من GSM و CDMAيمكن للعملاء التجوال دوليًا على شبكات GSM. [47] كما أنه يدعم تقنية Bluetooth 4.0. [46]
يمكن للكاميرا الموجودة على iPhone 4S ، والمعروفة أيضًا باسم كاميرا iSight ، التقاط صور فوتوغرافية بدقة 8 ميجابكسل (3264 × 2448 بكسل) وتسجيل مقاطع فيديو بدقة 1080 بكسل بمعدل يصل إلى 30 إطارًا في الثانية بجودة مطورة [56] (30٪ وضوح أفضل ، 26 ٪ توازن بياض أفضل ، ودقة ألوان) بفضل عدسة إضافية ، ومرشح الأشعة تحت الحمراء ، وفتحة عدسة f / 2.4 أوسع ، ومعالج إشارة الصورة (مدمج A5). [47] [57]
يسمح الجيروسكوب المدمج ببعض تثبيت الصورة للكاميرا أثناء تسجيل الفيديو ، على الرغم من أنه لا يزال هناك مجال للتحسين ، نظرًا لأن خوارزميات تثبيت الصورة الحديثة لا تحتاج إلى استخدام جيروسكوب ، ولكن استخدام معالجة الصور. الميزات الأخرى للكاميرا هي الماكرو (للصور المقربة) والتقاط أسرع بما في ذلك القدرة على التقاط الصورة الأولى في 1.1 ثانية والنصف الثاني بعد ذلك. [28] [47]
يتميز iPhone 4S بشاشة Retina متعددة اللمس مقاس 3.5 بوصة (89 ملم) 960 × 640 بكسل . يحتوي على زري مستوى الصوت ومفتاح صامت على الجانب الأيسر. [21] في أعلى اليسار يوجد مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم وميكروفون يستخدم لإلغاء الضوضاء أثناء المكالمات وفي وضع مكبر الصوت / FaceTime (مكالمات الفيديو). يقع زر قفل الطاقة أعلى الحافة اليمنى للجهاز. [21] يحتوي الجانب الأيمن من الجهاز على بطاقة Micro- SIM فتحة. يتميز الجزء السفلي من الجهاز بإخراج مكبر صوت على اليمين ومدخل ميكروفون على اليسار مع موصل إرساء مملوك لشركة Apple مكون من 30 سنًا في المنتصف. [21] يدعم iPhone 4S إخراج الفيديو عبر AirPlay وكابلات Apple A / V المختلفة. [47] تتضمن تنسيقات الفيديو المدعومة H.264 (1080 بكسل 30 إطارًا في الثانية كحد أقصى) ، فيديو MPEG-4 ، وحركة JPEG (M-JPEG). [47]
بالإضافة إلى مدخلات المستخدم ، يحتوي الجهاز أيضًا على العديد من المستشعرات التي توفر للهاتف الذكي معلومات حول اتجاهه وظروفه الخارجية. يتضمن ذلك جيروسكوب ثلاثي المحاور ومقياس تسارع ومستشعر القرب ومستشعر الإضاءة المحيطة. [46] ادعى iPhone 4S أن لديه 200 ساعة من وقت الانتظار ، و 8 ساعات من التحدث على 3G ، و 14 ساعة من وقت التحدث على 2G ، و 6 ساعات من تصفح 3G ، و 9 ساعات من تصفح Wi-Fi . [46] [47] [58] بالإضافة إلى ذلك ، يمكنه الحفاظ على ما يصل إلى 10 ساعات من تشغيل الفيديو أو 40 ساعة من تشغيل الصوت. [59]
تصميم

يتمتع iPhone 4S بتصميم هوائي مزدوج الخلوي من الفولاذ المقاوم للصدأ ، مطابق لـ iPhone 4 CDMA . أعادت شركة Apple تصميم الهوائي في iPhone 4 CDMA بعد أن أبلغ بعض مستخدمي iPhone 4 الأصليين عن مشاكل توهين الإشارة الخلوية نتيجة تثبيته في أوضاع معينة. يمكن للراديو الخلوي المحسّن في الهاتف الذكي التبديل بين هوائيين ، اعتمادًا على أيهما يرسل / يستقبل أفضل إشارة. تم دمج هذين الهوائيين في السوار المميز المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ والذي يلتف حول جوانب جهاز iPhone 4S . [55] النطاقات الموجودة على iPhone 4S مقسمة إلى هوائيين: نظام تحديد المواقع الخلوي والعالمييعتمد نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) مع تقنية Bluetooth و Wi-Fi على هوائي داخلي. [21] [60]
تم تصميم iPhone 4 و 4S بواسطة Jonathan Ive . يختلف الجيل الرابع من أجهزة iPhone عن تصميمات Apple السابقة ؛ اختفت انتفاخات اللوحة الخلفية وكذلك الشريط بين الأمام والخلف واستبدلت بأسطح مفلطحة. تعكس إعادة التصميم المنفعة وتوحيد منتجات Apple الحالية ، مثل iPad و iMac . الأبعاد الكلية لجهاز iPhone 4S أقل من أبعاد 3GS. [61]
يبلغ ارتفاعه 115 ملم (4.5 بوصة) ، وعرضه 59 ملم (2.3 بوصة) ، وعمقه 9.4 ملم (0.37 بوصة) ، مقارنة بجهاز iPhone 3GS ، الذي يبلغ ارتفاعه 116 ملم (4.6 بوصة) ، وعرضه 62 ملم (2.4 بوصة ) . ، و 12 ملم (0.47 بوصة) بعمق ؛ مما يجعل iPhone 4 و 4S أنحف بنسبة 21.5٪ من 3GS. تقع المكونات الداخلية بين لوحين من زجاج سيليكات الألمنيوم ، وصفته شركة Apple بأنه "مقوى كيميائيًا ليكون أكثر صلابة بـ 20 مرة وأكثر صلابة 30 مرة من البلاستيك" ، مما يسمح نظريًا بأن يكون أكثر مقاومة للخدش ومتانة من النماذج السابقة. [62] [63]
الاستقبال
استقبال حرج
كان الاستقبال على iPhone 4S مواتياً. لاحظ المراجعون أن Siri والكاميرا الجديدة وسرعات المعالجة هي مزايا مهمة مقارنة بالنموذج السابق. [16] [17] [18] قال تيم ستيفنز من شركة Engadget أن " iPhone 4S يفعل كل شيء بشكل أفضل من iPhone 4 ، لكنه ببساطة لا يفعل أي شيء مختلف تمامًا." [18] صرح جوشوا توبولسكي من The Verge أنه "إذا كانت هذه سيارة ، فستكون مرسيدس" وأن Siri "ربما يكون أحد أكثر التطبيقات المبتكرة التي أنتجتها Apple على الإطلاق". [16] يعتقد معظم المراجعين أن Siri كانت أهم ميزة في iPhone 4S . بريان تشينوقالت Wired إن "كاميرا الجيل الخامس الرائعة من iPhone والمعالج السريع ثنائي النواة هما إضافتان راقيتان. لكن Siri هو السبب الذي يدفع الناس لشراء هذا الهاتف". [17]
استطلعت Retrevo أكثر من 1300 مستهلك في الولايات المتحدة وأفادت أن 71٪ من جميع مالكي الهواتف الذكية لم يشعروا بخيبة أمل من iPhone 4S الجديد ، لكن 47٪ أو ما يقرب من نصف مالكي iPhone 4 الحاليين كانوا كذلك ؛ كان 12 بالمائة يأملون في الحصول على شاشة أكبر ، و 21 بالمائة أرادوا تصميمًا محدثًا ، و 29 بالمائة أرادوا 4G . [64] مرددًا صدى نقاد التكنولوجيا ، أشارت وكالة رويترز إلى أن الافتقار إلى الابتعاد الجذري عن iPhone 4 قد يفتح فرصًا جديدة في السوق للمنافسين. [65] المحلل سي كي لو من شركة جارتنراعتقدت أن Apple لم تعد تمتلك الصدارة وأن 4S لن تبيع إلا بسبب ولاء العلامة التجارية ، حيث كان المشجعون يتوقعون iPhone 5 بملف تعريف أنحف وشاشة من الحافة إلى الحافة وميزات أقوى. [65] هؤلاء المعجبون أنفسهم أرادوا أيضًا جهاز iPhone 4. أرخص ثمناً. [28]
تم تشبيه اللعب على iPhone 4S بـ PlayStation Vita ، [66] [67] الذي يتميز بنفس وحدة معالجة الرسومات SGX فقط بتكوين رباعي النواة ، ووحدات تحكم الألعاب المحمولة Nintendo 3DS . علاوة على ذلك ، فإن قدرة iPhone 4S على معالجة 80 مليون مضلع في الثانية [68] تمت مقارنتها بوحدات تحكم ألعاب الفيديو المنزلية PlayStation 3 و Xbox 360 التي يمكنها معالجة 275 مليون و 500 مليون مضلع في الثانية على التوالي. [53]
صرح آندي روبنسون ، نائب رئيس تحرير ألعاب الكمبيوتر وألعاب الفيديو (CVG) لـ TechRadar أن "4S تضع بالتأكيد بعض المصداقية الجادة لجهاز iPhone كجهاز ألعاب أساسي. ليس فقط الآن هو دفع الألعاب التي تتفوق ببساطة على 3DS بصريًا ، لكن ميزات مثل توفير السحابة ودعم البث التلفزيوني مثيرة حقًا للاعبين ". [53] يعتقد كبير محللي الألعاب في Jon Peddie Research ، Ted Pollak ، أن أكبر تحسن في الألعاب على iPhone 4S هو ميزات التحكم الصوتي ، مشيرًا إلى أن "إحدى الميزات التي أحبها لاعبو Nintendog كانت القدرة على التحدث إليها. لا يوجد سبب يمنع لعبة مثل هذه على iPhone 4S، وأكثر تعقيدًا بكثير نظرًا للتحكم الصوتي الموضح ". [69]
في عام 2012 ، فاز iPhone 4S بجائزة T3 "Work Gadget of the Year" ، متفوقًا على RIM 's Blackberry Bold 9900 ، منافس Samsung Galaxy Note من بين آخرين. [70]
قضايا

منذ تقديم iPhone 4S ، كان هناك العديد من المشكلات التي أبلغ عنها المستخدمون في منتديات الإنترنت والتي لاحظتها المؤسسات الإعلامية مثل CNN و Boy Genius Report و The Guardian و PC World .
- لا يوجد صوت في المكالمات الصادرة [71] [72]
- في بعض الأحيان لا يوجد صوت مكبر صوت للخدمات مثل راديو الويب على الرغم من أن السماعة تعمل بشكل جيد عند استخدامها كهاتف. قد يكون هذا الخطأ بسبب خلل في التبديل يستشعر قابس سماعة الرأس ومعالجة مختلفة لهذه المعلومات بواسطة تطبيقات مختلفة.
- الشاشات ذات اللون الأصفر (التي تؤثر بشكل أساسي على الوحدات ذات الغلاف الأبيض) [73] - اتضح أن الطرز السابقة بها شاشة تمت معايرتها بدقة أقل ، وبالتالي عرضت صورًا بلون أزرق.
- مشاكل البطارية [74] [75] - أصدرت Apple iOS 5.1.1 لتشخيص المشكلة ومعالجتها. [76] ومع ذلك ، فقد فشل التحديث في حل مشكلة البطارية ضعيفة الأداء تمامًا. اعتبارًا من فبراير 2012 [update]، كانت Apple لا تزال تحقق في مشكلة استنزاف البطارية.
- عدم فهم لهجة المستخدمين من مختلف البلدان أثناء التحدث إلى Siri. [77]
- اتصال Bluetooth ونطاقه ضعيف أحيانًا و / أو معيبًا و / أو معيبًا. جودة الصوت على الطرف الآخر مكتومة و / أو غير ملحوظة ، مع وجود تقارير تشير إلى أن iPhone هو المشكلة على الأرجح على عكس سماعات البلوتوث. [78]
واجه iPhone 4S مشكلة حيث ستظهر مفاتيح Wi-Fi باللون الرمادي في كل من الإعدادات ومركز التحكم ، والذي كان ناتجًا بشكل أساسي عن الصدمة الحرارية لهوائي Wi-Fi. [79]
استقبال تجاري
على عكس طرازات iPhone السابقة ، لم يكن عدد مبيعات iPhone 4 قد بلغ ذروته قبل تقديم 4S. تم إصدار طرازات iPhone السابقة أثناء أو بعد انخفاض أرقام المبيعات. بالإضافة إلى ذلك ، حصل مستخدمو iPhone 4 على درجات عالية لرضاهم عن هواتفهم الذكية. عند الإعلان عن iPhone 4S ، ارتفعت أسهم Samsung Electronics و HTC و Nokia يوم الأربعاء بعد الإعلان عن 4S ، بينما انخفض سهم Apple. ومع ذلك ، في وقت لاحق من نفس اليوم ، انتعشت أسهم شركة Apple لتنهي مكاسبها بنسبة 1٪.
مع إطلاق الطلبات ، قالت AT&T أن الطلب على iPhone 4S كان "استثنائيًا". [80] [81] تم تقديم أكثر من 200000 طلب في غضون 12 ساعة من الإصدار من خلال AT&T. وقالت شركة الهاتف الألمانية دويتشه تليكوم إنها "راضية" عن مصلحة المستهلك. بالإضافة إلى ذلك ، باعت AT&T و Verizon و Sprint المخزون الأولي بالكامل بحلول 8 أكتوبر 2011 ، وبحلول 9 أكتوبر كان هناك تقدير لمدة أسبوع إلى أسبوعين للطلبات الجديدة التي يتعين الوفاء بها. في 20 أكتوبر 2011 ، تجاوزت AT & T مليون عملية تنشيط لـ iPhone 4S . [82] في 10 أكتوبر ، أعلنت شركة آبل أن أكثر من مليون طلبية لجهاز iPhone 4Sتم استلامه خلال الـ 24 ساعة الأولى من طرحه للبيع ، متجاوزًا الرقم القياسي المسجل في هاتف iPhone 4. والذي يبلغ 600000 جهاز . . [85] [86]
في 17 أكتوبر 2011 ، أعلنت شركة Apple أنه تم بيع أربعة ملايين وحدة من iPhone 4S في الأيام الثلاثة الأولى من الإصدار ، و 25 مليون مستخدم iOS قاموا بالترقية إلى أحدث إصدار من iOS ، iOS 5 ، والذي تم إصداره عند مقدمة عن iPhone 4S. صرح فيل شيلر ، نائب الرئيس الأول لتسويق المنتجات في جميع أنحاء العالم بشركة Apple ، أن " iPhone 4S بدأ بداية رائعة حيث تم بيع أكثر من أربعة ملايين في عطلة نهاية الأسبوع الأولى - وهو أكبر عدد على الإطلاق لهاتف وأكثر من ضعف إطلاق iPhone 4 أثناء الأيام الثلاثة الأولى ". [4] شهد سوق الهواتف الذكية المستعملة معدلات غير مسبوقة للتداول في الأسابيع التي سبقت إعلان 4S ، وبعد ذلك ، كان هناك انخفاض في الأسعار المعروضة. [87]تتم إعادة تدوير أجهزة iPhone من الجيل السابق عبر الأسواق عبر طرق مختلفة ، ويمكن للمشترين الخارجيين شراء أجهزة iPhone من الجيل الأقدم. تشتري Apple أيضًا الجيل السابق من أجهزة iPhone بموجب برنامج خاص. [87] في 24 أبريل 2012 ، أعلنت AT&T أنه تم تنشيط 7.6 مليون وحدة iPhone في الربع الرابع من عام 2011 ، و 4.3 مليون في الربع الأول من عام 2012. في المجموع ، باعت AT&T 5.5 مليون هاتف ذكي في الربع الأول من عام 2012 ، منها 78٪ كانت آيفون. [88]
انظر أيضا
ملاحظات
- ^ أكد الرئيس التنفيذي لشركة Apple ، Tim Cook ، أن S وقف لصالح Siri أثناء جلسة الأسئلة والأجوبة في مؤتمر D10 في مايو 2012. [14] [15]
المراجع
- ^ "iPhone" . شركة Apple Inc. 14 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر ، 2011 .
- ^ "تحديد طراز iPhone الخاص بك" . شركة آبل
- ^ هاردويك ، تيم (17 فبراير 2016). "آبل تسحب iPhone 4s و 5c من الهند" . شائعات ماك. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر ، 2018 .
- ^ أ ب "مبيعات iPhone 4S الأولى في عطلة نهاية الأسبوع أعلى أربعة ملايين" (خبر صحفى). Apple Inc. 17 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2011 .
- ^ أ ب "iPhone 4S Teardown" . iFixit . 13 أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2013 .
تحقق من وضع العلامات ، على وجه التحديد E4E4 ، التي تشير إلى اثنين 2 Gb LPDDR2 يموت - بإجمالي 4 جيجا بايت - أو 512 ميجا بايت
- ^ كلوج ، بريان (30 أكتوبر 2009). "Apple iPhone 4: تمت مراجعته بدقة" . أناند تك . مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 10 يوليو ، 2012 .
- ^ "Sony SON-IMX145 CMOS Image Sensor" . تشيبوركس. أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2013 .
- ^ زيمرمان ، ستيفن (12 أكتوبر 2016). "Sony IMX378: انهيار شامل لمستشعر Google Pixel ومميزاته" . مطورو XDA . مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2016 .
- ^ معلومات تعرض iPhone 4s RF ، المؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2017 ، استرجاعها 9 نوفمبر ، 2017
- ^ كيدمان ، أنجوس (11 سبتمبر 2013). "iPhone 5s و 5c: نعم ، هذه الأحرف صغيرة" . Lifehacker أستراليا . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر ، 2014 .
- ^ باتشال ، بيتر (8 أكتوبر 2011). "تذكر ستيف جوبز: أفضل لحظاته الرئيسية" . مجلة الكمبيوتر . زيف ديفيس . مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2012 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2011 .
- ^ زيجلر ، كريس (4 أكتوبر 2011). "تم الإعلان عن iPhone 4S ، متاح في 14 أكتوبر بسعر يبدأ من 199 دولارًا" . الحافة . فوكس ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2022 . تم الاسترجاع 6 أغسطس ، 2015 .
- ^ "Apple تطلق iPhone 4S و iOS 5 و iCloud" (خبر صحفى). شركة آبل مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر ، 2011 .
- ^ "تيم كوك يشرح كيف تسمي Apple منتجاتها ، iPhone 4S يرمز إلى" Siri "مؤرشفة من الأصلي في 15 كانون الثاني 2015. تم استرجاعه في 15 كانون الثاني 2015 .
- ^ "تيم كوك يؤكد أن 'S' في iPhone 4S يمثل Siri" . 30 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 15 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع 15 يناير ، 2015 .
- ^ أ ب ج د توبولسكي ، جوشوا (11 أكتوبر 2011). "مراجعة iPhone 4S" . الحافة . فوكس ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2012 .
- ^ أ ب ج تشين ، برايان (11 أكتوبر 2011). "مع Siri ، يجد iPhone صوته" . سلكي . منشورات كوندي ناست . مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2012 . تم الاسترجاع 3 مايو ، 2012 .
- ^ أ ب ج ستيفنز ، تيم (14 أكتوبر 2011). "مراجعة iPhone 4S" . إنجادجيت . مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2012 .
- ^ "16GB iPhone 4S ينخفض إلى 99 دولارًا ، و 8 غيغابايت iPhone 4 مجانًا مع عقد" . أبل _ تم الاسترجاع 15 أكتوبر ، 2022 .
- ^ تشنغ ، روجر. "هل تتذكر iPhone 4S؟ Apple تجعله هدية مجانية بسعة 8 جيجابايت" . سي نت .
- ^ a b c d e "iPhone 4S - المواصفات الفنية" . شركة Apple Inc. 14 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2007 . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2012 .
- ^ روثمان ، ويلسون (16 مايو 2011). "شائعات: iPhone التالي المسمى 4S ، لن يكون به 4G" . ان بي سي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2018 .
- ^ ديفيز ، كريس (27 سبتمبر 2011). تأكيد حدث "Apple" Let's Talk iPhone "ليوم 4 أكتوبر" . سلاش جير. مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2012 . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2012 .
- ^ كارمودي ، تيم (5 أكتوبر 2011). "فلاش أقل ، المزيد من الهيمنة على العالم: عصر تيم كوك من شركة آبل يبدأ" . سلكي . كوندي ناست . مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2011 .
- ^ شتاين ، سكوت (4 أكتوبر 2011). "كيف يغير iPhone 4S الجديد من Apple الألعاب" . سي نت . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2011 .
- ^ أ ب ج د و جروف ، جينيفر فان (4 أكتوبر 2011). "iPhone 4S: 4 أسباب للترقية" . Mashable . مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر ، 2011 .
- ^ يارو ، جاي (4 أكتوبر 2011). "iPhone 4S: خيبة أمل كبيرة ، سيظل الهاتف الأفضل مبيعًا في العالم" . بيزنس إنسايدر . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 6 أغسطس ، 2015 .
- ^ أ ب ج د إي دياز ، يسوع (4 أكتوبر 2011). "Apple iPhone 4S الجديد: جميع المعلومات" . جزمودو . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 24 أبريل ، 2012 .
- ^ بانزارينو ، ماثيو (4 أكتوبر 2011). "Apple تعلن عن iPhone 4S: نفس التصميم ، GSM / CDMA ، شريحة A5 ، رسومات أسرع 7 مرات ، 8 ميجابكسل ، فيديو 1080 بكسل" . الويب التالي. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2012 . تم الاسترجاع 16 مايو ، 2012 .
- ^ "iPhone 5s و 5c: نعم ، هذه أحرف صغيرة | Lifehacker Australia" . Lifehacker.com.au. سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر ، 2013 .
- ^ "خطط Apple لأجهزة iPhone 5s و iPhone 5c و iPhone 4s - 9to5Mac" . 9to5Mac . 9 سبتمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر ، 2014 .
- ^ "iOS 10 ينهي دعم iPhone 4S و iPad 2 والمزيد" . 13 يونيو 2016. مؤرشفة من الأصلي في 14 حزيران 2016 . تم الاسترجاع 15 يونيو ، 2016 .
- ^ فاكنين ، شارون (13 أكتوبر 2011). "أين تشتري iPhone 4S في 14 أكتوبر" . سي نت . مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 14 مايو ، 2012 .
- ^ "iPhone 4S يصل إلى هونج كونج وكوريا الجنوبية في 11 نوفمبر" (خبر صحفى). شركة Apple Inc. 1 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2012 .
- ^ "Así se venderá el iPhone 4S en Colombia" (بالإسبانية). El Espectador . 24 نوفمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2012 .
- ^ ويلش ، كريس (5 ديسمبر 2011). "إطلاق iPhone 4S في البرازيل وروسيا ودول أخرى 16 ديسمبر" . الحافة . فوكس ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2012 . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2012 .
- ^ "iPhone 4S يصل إلى الصين في 13 يناير" (خبر صحفى). شركة Apple Inc. 4 يناير 2012. مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2012 .
- ^ "Apple - iOS 5 - أكثر من 200 ميزة جديدة لأجهزة iPad و iPhone و iPod touch" . شركة آبل مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 8 أبريل ، 2012 .
- ^ أ ب "دليل مستخدم iPhone" (PDF) . Apple Inc. 7 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 مارس 2012 . تم الاسترجاع 20 مايو ، 2012 .
- ^ بيفيز ، جاريث (8 ديسمبر 2011). "مراجعة iPhone 4S - الواجهة" . تك رادار . مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2012 .
- ^ "تحديث برنامج iOS 5.1.1" . Apple Inc. 7 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2012 . تم الاسترجاع 14 مايو ، 2012 .
- ^ Wagstaff ، Keith (7 آذار 2012). "تعلن Apple عن iOS 5.1 وتطبيق iPhoto وتحديثات لتطبيقات GarageBand و iMovie" . الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2012 . تم الاسترجاع 8 مارس ، 2012 .
- ^ "iOS 9 - ما الجديد" . Apple Inc. 19 سبتمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر ، 2012 .
- ^ "iPad الجديد: إنه اختراق لأنه يتميز بخصائصه" . Apple Inc. 7 مارس 2012. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2011 . تم الاسترجاع 11 مارس ، 2012 .
- ^ a b "Apple - iPhone 4S - استمع إلى موسيقاك المفضلة في كل مكان تذهب إليه" . Apple Inc. 11 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 17 مايو ، 2012 .
- ^ أ ب ج د "Apple iPhone 4S" . شركة آبل مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2007 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2011 .
- ^ a b c d e f g h Chaffin ، Bryan (5 أكتوبر 2011). "Apple تعلن عن iPhone 4S: هوائي جديد ، سعة 64 جيجابايت (تحديث)" . ماك اوبزرفر. مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2011 .
- ^ تام ، دونا (12 سبتمبر 2012). "تاريخ إصدار iOS 6 من Apple: ابدأ التنزيلات في 19 سبتمبر" . سي نت . التفاعلية CBS . مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2012 .
- ^ غونتر ، كوري (19 سبتمبر 2012). "ما الجديد في iOS 6؟ هنا سجل التغيير" . سلاش جير. مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2013 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2012 .
- ^ "iOS 6 - Passbook" . شركة Apple Inc. مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2012 .
- ^ مايو ، بنيامين (11 يناير ، 2018). "تقوم خوادم Apple بالتوقيع حاليًا على تحديثات iOS القديمة ، ويمكن للمستخدمين الرجوع إلى إصدار أقدم من iOS 11" . 9to5Mac . مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 16 أغسطس ، 2019 .
- ^ "حول تحديثات iOS 9" . تفاحة. مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 4 يناير ، 2020 .
- ^ أ ب ج وينشستر ، هنري (5 أكتوبر 2011). "اللعب على iPhone 4S" . تك رادار . مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2011 .
- ^ روبنسون ، آندي (4 أكتوبر 2011). "iPhone 4S رسمي ، الألعاب تعمل" سبع مرات أسرع "ألعاب الكمبيوتر والفيديو (CVG). مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2011 .
- ^ أ ب سوليفان ، مارك (5 أكتوبر 2011). "iPhone 4S الجديد: Antenna 'Death Grip' الآن أصعب قليلاً" . PCWorld . IDG . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر ، 2011 .
- ^ لامبرت ، باتريك (18 أكتوبر 2011). "تصنيف مقارنات كاميرا iPhone 4S" . تايد آرت. مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2012 . تم الاسترجاع 25 أبريل ، 2012 .
- ^ فورسمان ، كريس (أكتوبر 2010). "لماذا تعتبر الكاميرا المحسّنة في iPhone 4S خبراً ساراً لعشاق التصوير" . آرس تكنيكا. مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر ، 2011 .
- ^ "المواصفات الفنية لـ Apple iPhone 4" . شركة Apple Inc. مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2011 .
- ^ "المواصفات الفنية لـ Apple iPhone 4S" . شركة آبل مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 31 يناير ، 2012 .
- ^ شيمبي ، أناند (31 أكتوبر 2011). "Apple iPhone 4S: تمت مراجعته بدقة" . أناندتك. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2013 .
- ^ هيل ، ميغيل. وورثام ، جينا (7 يونيو 2010). "على أحدث iPhone ، كاميرا أخرى" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع 17 مايو ، 2012 .
- ^ دياز ، يسوع (7 يونيو 2010). "iPhone 4: الدليل النهائي" . جزمودو . مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 17 مايو ، 2010 .
- ^ كوبر ، دانيال (4 أكتوبر 2011). "iPhone 4S مقابل iPhone 4: ما الذي تغير؟" . إنجادجيت . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2012 . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
- ^ إبشتاين ، زاك (13 أكتوبر 2011). "استطلاع: 29٪ من مالكي الهواتف الذكية ، و 47٪ من مالكي iPhone 4 يشعرون بخيبة أمل في iPhone 4S" . تقرير فتى عبقرية. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2012 . تم الاسترجاع 25 أبريل ، 2012 .
- ^ أ ب جيم ، كلير (5 أكتوبر 2011). "آبل تتعثر تفتح الباب أمام المنافسين" . رويترز. طومسون رويترز . مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2011 .
- ^ بيترز ، لوك (6 أكتوبر 2011). "معاينة Apple iPhone 4S: تجريب" . T3 . فيوتشر بي ال سي . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2011 .
- ^ كاسل ، أليكس (10 أبريل 2012). "مواجهة الألعاب: Playstation Vita vs iPhone 4S" . الحد الأقصى للكمبيوتر الشخصي . الولايات المتحدة في المستقبل . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2012 . تم الاسترجاع 6 مايو ، 2012 .
- ^ "PS Vita vs Nintendo 3DS vs iPhone 4S: مقارنة المواصفات" . NowGamer . إنجلترا: Imagine Publishing Ltd. 22 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2013 .
- ^ بيترسون ، ستيف (4 أكتوبر 2011). "iPhone 4S الجديد: مغير اللعبة؟" . الصناعة مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2011 .
- ^ "Apple iPhone 4S - أسوأ أداة في العام" . T3. مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر ، 2012 .
- ^ Mikebe12345 (6 ديسمبر 2011). "CNN iReport - iPhone 4S لا صوت للمكالمات الصادرة" . سي إن إن. مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2012 .
- ^ "الأخطاء: يحتفظ iPhone 4S بإعداد المكالمات الصادرة عند كتم الصوت" . جزمودو. 6 نوفمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 24 كانون الثاني 2013 . تم الاسترجاع 14 يناير ، 2013 .
- ^ غريب ، أداريو (18 أكتوبر 2011). "تقرير مستخدمي iPhone 4S عن مشكلة الشاشة الصفراء" . مجلة الكمبيوتر . مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2012 .
- ^ ين ، سارة (29 أكتوبر 2011). "تقرير: Apple تحقق في مشكلة بطارية iPhone 4S" . مجلة الكمبيوتر . مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2013 .
- ^ آرثر ، تشارلز (29 أكتوبر 2011). "مشاكل عمر بطارية iPhone 4S: يشتبه في وجود خلل في خدمات الموقع" . الجارديان . لندن. مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2013 .
- ^ بول ، إيان (3 نوفمبر 2011). "يبدو أن الإصدار التجريبي به مشاكل" (يلزم توفر جافا سكريبت لعرض التاريخ) . TechHive . عالم الكمبيوتر (IDG Consumer & SMB). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2013 .
- ^ "Siri ، لماذا لا تفهمني؟" . شركة سريعة . 7 ديسمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2012 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر ، 2011 .
- ^ "الأخطاء والإصلاحات: مشاكل إقران أجهزة iPhone بأنظمة صوت Bluetooth" . مكوورلد. 30 مارس 2012. مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2013 . تم الاسترجاع 14 يناير ، 2013 .
- ^ "كيفية إصلاح iPhone 4S Wi-Fi Grayed Out" . iFixit . 12 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2021 .
- ^ "AT&T: الطلب الأولي على iPhone 4S" غير عادي "USA Today . Gannett Company . 8 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2011 .
- ^ "طلب iPhone 4S Presale هو 'استثنائي' ، 'كما تقول AT&T" . هافينغتون بوست . 7 أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2012 .
- ^ كروك ، الأردن (20 أكتوبر 2011). "AT&T تتجاوز 1 مليون عملية تنشيط لـ iPhone 4S" . تك كرانش . مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر ، 2011 .
- ^ "iPhone 4S الطلبات المسبقة لأعلى مليون في أول 24 ساعة" (خبر صحفى). Apple Inc. 10 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2011 .
- ^ أندرسون ، آش (10 أكتوبر 2011). "iPhone 4S يبيع 1 مليون في أقل من 24 ساعة" . KeyNoodle. مؤرشفة من الأصلي في 1 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2011 .
- ^ رابابورت ، ليزا ؛ وانج ، شو (11 أكتوبر 2011). "آبل تلقت أكثر من مليون طلب مسبق لجهاز iPhone 4S في يوم واحد" . الأوقات الاقتصادية . مجموعة تايمز . تم الاسترجاع 15 أكتوبر ، 2011 .
- ^ واي ، ويندي (11 أكتوبر 2011). "بيع iPhone 4S: سجل الطلب المسبق في ذكرى ستيف جوبز؟ (OPINION)" . الأعمال الدولية تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2013 .
- ^ أ ب داو ، ديفيد (6 أكتوبر 2011). "أين تبيع iPhone القديم الخاص بك أو كيف تختار واحدًا بسعر رخيص" . PCWorld . IDG . مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2011 .
- ^ ألبانيسيوس ، كلوي (24 أبريل 2012). "AT&T ينشط 4.3 مليون جهاز iPhone في الربع الأول" . مجلة الكمبيوتر . زيف ديفيس . مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 16 مايو ، 2012 .