باد 2
![]() | |
![]() iPad 2 باللون الأسود | |
مطور | شركة آبل |
---|---|
الصانع | فوكسكون |
عائلة المنتج | اى باد |
نوع | الكمبيوتر اللوحي |
توليد | الثاني |
تاريخ النشر | 25 مارس 2011 29 أبريل 2011 |
فترة الحياة | 2011-2014 |
سعر التمهيدي | 499 دولارًا |
توقف | 18 مارس 2014 |
نظام التشغيل | الأصل: iOS 4.3 الأخير: طرازات Wi-Fi فقط و Wi-Fi + Cellular (GSM): iOS 9.3.5 ، تم إصداره في 25 أغسطس 2016 طراز Wi-Fi + Cellular (CDMA): iOS 9.3.6 ، تم إصداره في 22 يوليو ، 2019 [1] |
نظام على شريحة | أبل A5 |
وحدة المعالجة المركزية | 1 جيجاهرتز ثنائي النواة ARM Cortex-A9 |
ذاكرة | 512 ميجا بايت DDR2 (1066 ميجا هرتز رام) [2] |
تخزين | 16 جيجا بايت و 32 جيجا بايت و 64 جيجا بايت ( ذاكرة فلاش ) [3] |
عرض | 9.7 بوصة (250 مم) ، 4: 3 ، 132 بكسل في البوصة الدقة: 1024 × 768 بكسل ( XGA ) (1080 بكسل - خرج الفيديو عبر محول Apple Digital AV ؛ دعم الشحن المتزامن) [4] |
الرسومات | PowerVR SGX543MP2 [5] 67 MPolygon / s 2 GPixel / s معدل تعبئة |
يبدو | استجابة التردد: 20 هرتز إلى 20000 هرتز تنسيقات الصوت: HE-AAC (V1 و V2) ، AAC (8 إلى 320 كيلوبت / ثانية) ، AAC المحمي (من متجر iTunes) ، MP3 (8 إلى 320 كيلوبت / ثانية) ، MP3 VBR و Audible (التنسيقات 2 و 3 و 4 و AEA و AAX و AAX +) و Apple Lossless و AIFF و WAV ؛ دعم 5.1 Dolby Digital Surround pass-through [3] |
مدخل | اللمس المتعدد شاشة تعمل باللمس ، تحكم سماعة ، القرب و الضوء المحيط وأجهزة الاستشعار، ثلاثة محاور جيروسكوب ، ميكروفون ، المغنطيسية ، التسارع ، GPS بمساعدة + الخلوي (3G نموذج فقط)، و الصغرى SIM صينية بطاقة (الجيل الثالث 3G GSM نموذج فقط) |
الة تصوير | أمامي: تسجيل فيديو ، VGA حتى 30 إطار / ثانية مع صوت ، كاميرا ثابتة بجودة VGA ، 0.3 ميجابكسل . [3] الخلف: تسجيل فيديو ، 1280 × 720 حتى 30 إطار / ثانية مع صوت ، 960 × 720 كاميرا ثابتة مع تقريب رقمي × 5 ، 0.7 ميجابكسل . [6] |
الاتصال | Wi-Fi ( 802.11 a / b / g / n ) Bluetooth 2.1 + EDR Wi-Fi + 3G GSM Model تشمل أيضًا: UMTS / HSDPA |
قوة | داخلي قابل لإعادة الشحن غير قابل للإزالة 3.8 فولت 25 واط · ساعة (6944 مللي أمبير · ساعة) [7] |
خدمات عبر الانترنت | iTunes Store و App Store و iBookstore و Game Center و iCloud |
أبعاد | 9.50 بوصات (241 ملم) (ارتفاع) 7.31 بوصات (186 ملم) (عرض) 0.345 بوصة (8.8 ملم) (عمق) |
كتلة | طراز Wi-Fi: 1.33 رطل (600 جم) طراز Wi-Fi + 3G (GSM): 1.35 رطل (610 جم) |
السلف | iPad (الجيل الأول) |
خليفة | iPad (الجيل الثالث) |
مقالات ذات صلة | iPad و iPhone و iPod touch ( مقارنة ) |
موقع الكتروني | www.apple.com/ipad/ في آلة Wayback (أرشفة 19 يوليو 2011) |
هذه المقالة جزء من سلسلة على |
اى باد |
---|
قائمة طرازات iPad |
ل باد 2 هو قرص تصميمها وتطويرها وتسويقها من قبل شركة أبل بالمقارنة مع أول باد ، والنموذج الثاني في باد الخط، فإنه حصل على أسرع ثنائي النواة معالج A5 ، وهيكل البناء أخف وزنا، وكان أول باد ل تتميز بكاميرات VGA الأمامية والخلفية بدقة 720 بكسل المصممة لمكالمات الفيديو عبر FaceTime .
كان الجهاز متاحًا في البداية بثلاثة أحجام تخزين - 16 و 32 و 64 جيجابايت [8] [ مشكوك فيه ] - وخياران متنوعان للاتصال - Wi-Fi فقط أو Wi-Fi وخلوي. يتوفر كل شكل من أشكال الجهاز إما بلوحة زجاجية أمامية سوداء أو بيضاء. ومع ذلك ، عند إصدار الجيل الثالث من iPad في مارس 2012 ، بقي الإصدار 16 جيجا بايت فقط متاحًا.
أصبح المنتج متاحًا في مارس حتى مايو 2011.
تلقى الجهاز استقبالًا إيجابيًا بشكل عام من مختلف المدونات والمنشورات. على الرغم من الإشادة به لتحسين أجهزته ، مثل شريحة Apple A5 الجديدة ، إلا أن قيود البرامج على iPad 2 و iOS بشكل عام أثار انتقادات من العديد من المعلقين التكنولوجيين. [9] [10] تم بيع الجهاز جيدًا في الشهر الأول من المبيعات حيث تم بيع 2.4-2.6 مليون وحدة وبيع 11.12 مليون وحدة في الربع الثالث من عام 2011. [11] [12]
منتج مشهور ، مع دقة شاشة وأداء أقل من طرازي Retina اللذان تلاهما ولكن هيكل أخف وعمر بطارية أطول ، ظل في تشكيلة Apple كنموذج iPad للمبتدئين لمدة ثلاث سنوات حتى مارس 2014 ، أخيرًا مع ترقية صامتة إلى إصدار متقلص من معالج A5. شكل تصميمه الأساسي جوهر أول جهاز iPad mini ، والذي كان له نفس عدد وحدات البكسل في الشاشة وميزات مماثلة بحجم أصغر.
تم شحنه في الأصل مع iOS 4 ، مع إصدار iOS 9 ، أصبح iPad 2 الجهاز الوحيد الذي تلقى ستة إصدارات رئيسية من iOS. حافظت على هذا التمييز حتى تم إصدار iOS 12 لأجهزة iPhone 5S و iPad Air و iPad Mini 2 . تم تجاوز هذا لاحقًا بواسطة iPad Air 2 ، حيث تلقى ثمانية من iOS 8 إلى iPadOS 15 .
التاريخ
أرسلت Apple دعوات للصحفيين في 23 فبراير 2011 لحضور حدث إعلامي في 2 مارس. [13] [14] في 2 مارس 2011 ، كشف الرئيس التنفيذي ستيف جوبز عن الجهاز في مركز يربا بوينا للفنون ، على الرغم من كونه في حالة طبية غادر. [15] عند الإعلان عن جهاز iPad 2 ، تم إيقاف بيع جهاز iPad الأصلي عبر الإنترنت وفي متاجر البيع بالتجزئة المعتمدة من Apple. [16]
بدأت شركة آبل بيع جهاز iPad 2 على موقعها الإلكتروني في 11 مارس ، [17] وفي متاجر التجزئة الأمريكية في الساعة 5 مساءً بالتوقيت المحلي في ذلك التاريخ. تم بيع العديد من المتاجر في المدن الكبرى ، مثل نيويورك ، في غضون ساعات. [18] زادت تأخيرات الشحن عبر الإنترنت إلى ثلاثة إلى أربعة أسابيع يوم الأحد ومن أربعة إلى خمسة أسابيع بحلول يوم الثلاثاء. [19] [20]
تم إصدار iPad 2 دوليًا في 25 دولة أخرى في 25 مارس 2011. وشملت الدول أستراليا ، النمسا ، بلجيكا ، كندا ، جمهورية التشيك ، الدنمارك ، فنلندا ، فرنسا ، ألمانيا ، اليونان ، أيسلندا ، إيطاليا ، أيرلندا ، المجر ، لوكسمبورغ ، المكسيك وهولندا ونيوزيلندا والنرويج وبولندا والبرتغال وإسبانيا والسويد وسويسرا والمملكة المتحدة. [21]
تم تأجيل تاريخ إصدار 29 أبريل 2011 لليابان بسبب الزلزال والتسونامي الذي ضرب الأمة في 11 مارس 2011. تأخرت أجهزة iPad بسبب شريحة تخزين فلاش NAND المستخدمة في أجهزة iPad التي أنشأتها توشيبا ، والتي تأثرت بسبب الزلزال والتسونامي مما أدى إلى تعليق العمليات لفترة غير محددة من الزمن. [22] تسبب التباطؤ في قيام المحللين بخفض تصنيف أسهم شركة آبل. [23]
تم إصدار iPad 2 لاحقًا في هونغ كونغ والهند وكوريا الجنوبية وسنغافورة والفلبين وماليزيا ودول أخرى بما في ذلك اليابان في 29 أبريل 2011. [24] تم إصداره بعد ذلك في العديد من الدول الأخرى بما في ذلك الصين وإستونيا وتايلاند ، البرازيل وروسيا وتايوان في تاريخين رئيسيين للإصدار ، 6 و 27 مايو. [25] [26]
تم إيقاف طرازي 32 و 64 جيجابايت في 7 مارس 2012 ، عند تقديم الجيل الثالث من iPad . تم إيقاف طرازي Wi-Fi بسعة 16 غيغابايت وشبكة Wi-Fi + 3G بسعة 16 غيغابايت في 18 مارس 2014. [27]
الميزات
البرمجيات
في أواخر مارس 2011 ، تم إصدار iPad 2 جنبًا إلى جنب مع iOS 4.3 ، [28] [29] والذي قدم بشكل أساسي Airplay Mirroring و Home Sharing من بين ميزات أخرى. [30] في 12 أكتوبر 2011 ، عند إصدار iPhone 4S ، كان جهاز iPad قابلاً للترقية إلى تحديث البرامج الثابتة لنظام iOS 5 الذي جلب أكثر من 200 ميزة مستخدم جديدة للأجهزة المتوافقة مع iOS بما في ذلك مركز الإشعارات ، و iMessage ، والتذكيرات ، وإشعارات محدثة النظام ، باستخدام نمط "بانر" جديد بدلاً من نمط "التنبيه" المنبثق المستخدم مسبقًا. [31]
يأتي iPad 2 مع العديد من التطبيقات افتراضيًا ، بما في ذلك Safari ، والبريد ، والصور ، والفيديو ، والموسيقى ، و iTunes (المتجر) ، والخرائط ، والملاحظات ، والتقويم ، و Photo Booth ، وجهات الاتصال. [32] متجر التطبيقات متاح أيضًا كتطبيق افتراضي ، فهو يمكّن المستخدمين من التنزيل من قاعدة بيانات تضم 800000 تطبيق ، [33 ] ويحدد المطورون سعر هذه التطبيقات. مثل جميع أجهزة iOS ، يمكن لجهاز iPad 2 مزامنة الموسيقى ومقاطع الفيديو والتطبيقات والصور مع جهاز Mac أو كمبيوتر شخصي باستخدام iTunes ، على الرغم من أنه عند استخدام iOS 5 والإصدارات الأحدث ، لا يتعين على المستخدم توصيل جهاز iPad بالكمبيوتر. [34] iCloudكما يسمح للمستخدمين بالنسخ الاحتياطي ومزامنة بياناتهم مع أجهزة iOS الأخرى المتوافقة عبر الإنترنت. يتوفر Game Center كمنصة ألعاب اجتماعية أصلية على iOS ، والألعاب التي يتم تنزيلها عبر App Store والتي تم تمكين هذه الميزة بها قادرة على دمج نقاط الإنجاز الخاصة بها ، والنتائج العالية ونظام المكافآت عبر جميع أجهزة iOS في نقاط تراكمية ومنصة اجتماعية واحدة . [35] على الرغم من أن الجهاز اللوحي غير مصمم لإجراء مكالمات هاتفية عبر شبكة خلوية ، يمكن للمستخدم استخدام سماعة رأس سلكية أو مكبر صوت وميكروفون مدمجين وإجراء مكالمات هاتفية عبر شبكة Wi-Fi أو الهاتف الخلوي باستخدام تطبيق VoIP . [36]
يضيف iPad 2 أيضًا القدرة على تشغيل GarageBand و iMovie وتطبيقات iWork Pages و Keynote و Numbers . [37] لا تأتي هذه التطبيقات مع iPad ولكنها بدلاً من ذلك تطبيقات رسمية من Apple تُباع في متجر التطبيقات. في 7 مارس 2012 ، بعد الكشف عن الجيل الثالث من iPad ، كانت البرامج الثابتة لجهاز iPad 2 قابلة للترقية إلى iOS 5.1. [38] وصف سكوت روده ، أحد كبار المسؤولين التنفيذيين في شركة Sony جهاز iPad بأنه " وحدة تحكم في الألعاب متخفية كجهاز يمكن تخصيصه في مكان العمل التجاري." [39]
في 19 سبتمبر 2012 ، بعد أسبوع تقريبًا من الإعلان عن iPhone 5 ، تم إصدار iOS 6 للعديد من أجهزة iOS ، بما في ذلك iPad 2 و iPhone 4S . [40] ومع ذلك ، في نظام التشغيل iOS 6 ، لا تتوفر جميع الميزات على iPad 2. كانت ترقية البرنامج قابلة للتنزيل كحزمة تحديث عبر الأثير (OTA) وتحتوي على مائتي ميزة جديدة ، بما في ذلك برنامج رسم الخرائط الذي صممه Apple والذي يطلق عليه اسم Apple الخرائط ، تطبيق "الساعة" ، الذي يتميز بمؤقت وساعة توقيت ومنبه ، وتكامل Facebook من بين ميزات وتعديلات جديدة أخرى. [40]
iPad 2 متوافق مع iOS 7 ، والذي تم إصداره في 18 سبتمبر 2013. [41] ومع ذلك ، لا تتوفر بعض الميزات. على سبيل المثال ، مثل iPhone 4 ، يستخدم مركز الإشعارات ومركز التحكم النمط الشفاف بدلاً من النمط الشفاف في طرز iOS اللاحقة. أيضًا ، AirDrop ، الذي تم إصداره لأول مرة في iOS 7 ، كان مدعومًا فقط بواسطة iPad 4 أو أحدث.
يمكن لجهاز iPad 2 تشغيل نظام التشغيل iOS 8 ، والذي تم إصداره في 17 سبتمبر 2014 ، مما يجعله أول جهاز iOS يعمل بخمسة إصدارات رئيسية من iOS (بما في ذلك iOS 4 و 5 و 6 و 7 و 8). [42] بينما يعمل نظام التشغيل على الجهاز ، فإن معظم ميزاته الجديدة لا تعمل بسبب الأجهزة القديمة نسبيًا ، وبالتالي فإن أدائها محدود. أبلغ المستخدمون أيضًا عن العديد من المشكلات بعد تلقي التحديث بما في ذلك ميزات إمكانية الوصول والمشكلات المتعلقة بالبطارية. تكهن العديد من المستخدمين أن iPad 2 سيتم إسقاطه من التحديث إلى iOS 8 إلى جانب iPhone 4 ، وهي نفس العملية التي حدثت مع iPhone 3GS و iPod Touch (الجيل الرابع) والنماذج السابقة ، مع الأخذ في الاعتبار أن النموذج كان أكثر. من 3 سنوات.
تم التأكيد في 8 يونيو 2015 في مؤتمر WWDC التابع لشركة Apple على أن iPad 2 سيعمل بنظام iOS 9 ، مما يجعله أول جهاز يعمل بنظام iOS يعمل بستة إصدارات رئيسية من iOS. كما هو الحال مع الإصدارات السابقة ، على الرغم من ذلك ، لم تكن العديد من الميزات الرئيسية متوفرة على iPad 2 ، بما في ذلك Siri التنبؤية ، وتأثيرات الشفافية ، والعرض المنفصل ، وتعدد المهام بالصورة داخل الصورة ، وتطبيق Health. [43] [44]يقال إن نظام التشغيل iOS 9 يتميز بتحسينات في الأداء قد تساعد في عمل الجهاز القديم بشكل أكثر سلاسة ، وتشير الاختبارات الأولية إلى أنه لم يؤثر بشكل كبير على المساحة المتاحة. ستعمل الأجهزة الأخرى المستندة إلى A5 أيضًا على تشغيل iOS 9 بما في ذلك iPhone 4S (خمسة إصدارات iOS رئيسية) و iPad Mini (أربعة إصدارات iOS رئيسية) و iPod Touch 5G (أربعة إصدارات iOS رئيسية).
في 13 يونيو 2016 ، مع إصدار iOS 10 ، أسقطت Apple دعم iPad 2 بسبب مشاكل في الأجهزة والأداء. وينطبق الشيء نفسه مع خليفته و iPad Mini (الجيل الأول) ، مما يجعل iOS 9.3.5 (Wi-Fi) أو iOS 9.3.6 (Wi-Fi + Cellular) الإصدار النهائي الذي سيتم تشغيله على الجهاز. [45]
ثغرة استغلال "Broadpwn"
iPad 2 هو واحد من العديد من أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المحمولة المعرضة لاستغلال "Broadpwn" ، والذي تم الإعلان عنه في يوليو 2017. [46] أصدرت Apple بسرعة تحديثًا لنظام iOS 10 لإصلاح المشكلة ، ولكن لم يتم إصدار إصلاح لنظام iOS مطلقًا 9 أو إصدارات سابقة من iOS. نتيجة لذلك ، تُركت أجهزة Apple القديمة غير المتوافقة مع iOS 10 ، بما في ذلك iPad 2 ، عرضة للخطر إلى أجل غير مسمى. أثار هذا مخاوف من احتمال انتشار الهجمات باستخدام الثغرة ، لا سيما في مواقع نشر iPad 2 المركزة ، مثل بعض المدارس الابتدائية والثانوية. [47]
تحديث نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لعام 2019
في 22 يوليو 2019 ، أصدرت Apple الإصدار 9.3.6 من نظام التشغيل iOS لطراز CDMA لجهاز iPad 2 لإصلاح المشكلات التي يسببها تمرير رقم الأسبوع لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) . ستؤثر المشكلات على دقة موقع GPS وتعيين تاريخ الجهاز ووقته على قيمة غير صحيحة ، [48] مما يمنع الاتصال بخوادم HTTPS ، وبالتالي ، خوادم Apple للتنشيط ، و iCloud ومتاجر iTunes و App. لا يتأثر نموذج WiFi ونموذج GSM بالتمرير لأن نموذج WiFi يفتقر إلى مجموعة شرائح GPS ويستخدم نموذج GSM مجموعة شرائح مختلفة.
الأجهزة
يتميز iPad 2 بحزمة Apple A5 (PoP) على شريحة (SoC) ، والتي تضم وحدة المعالجة المركزية Cortex-A9 ثنائية النواة بسرعة 1 جيجاهرتز ، وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 512 ميجابايت ، و PowerVR ثنائي النواة وحدة معالجة الرسومات SGX543MP2 . [3] [49] تشمل الميزات الأخرى الكاميرات الأمامية والخلفية ، وجيروسكوب ثلاثي المحاور ، وأدوات التحكم في سماعة الرأس ، ومستشعرات القرب والضوء المحيط ، والميكروفون ، ومقياس المغناطيسية ، ومقياس التسارع ، وشاشة متعددة اللمس مقاس 9.7 بوصة بدقة قصوى تبلغ 1024 × 768 مما أدى إلى 132 نقطة في البوصة . [3] يحتوي iPad 2 على أربعة مفاتيح فعلية ، بما في ذلك زر الصفحة الرئيسية بالقرب من الشاشة الذي يعيد المستخدم إلى الشاشة الرئيسية ، وثلاثة مفاتيح بلاستيكية مادية على الجانبين: الاستيقاظ / السكون ، ورفع / خفض مستوى الصوت ، ومفتاح ثالث لتدوير الشاشة قفل أو كتم الصوت. زر الصفحة الرئيسية في iPad 2 "أسهل في النقر المزدوج" من الجيل السابق من iPad. [50] قللت Apple من حجم جهاز iPad من خلال إزالة الإطار المعدني المختوم من الشاشة ، ودمج تقنية الزجاج الرقيق الجديدة لتراكب الشاشة التي تعمل باللمس ، وتقليل المسافة قليلاً بين الشاشة والبطارية. [51] شاشة iPad 2 أرق وأخف وزنًا ، لكنها أقوى من شاشات iPad الأصلية. [52] يدعم iPad 2 أيضًا انعكاس الشاشة عبر محول AV الرقمي[53] ومن خلال AirPlay اعتبارًا من iOS 5.
يحتوي جهاز iPad 2 على بطارية ليثيوم أيون بوليمر قابلة لإعادة الشحن بقدرة 25 وات في الساعة [3] تدوم 10 ساعات ، مثل جهاز iPad الأصلي. مشحونة عبر USB أو وشملت 10 W، 2 A محول الطاقة. يبلغ سمك البطارية 2.5 مم ، وهي أصغر بنسبة 59٪ من الأصلية وتحتوي على ثلاث خلايا بدلاً من خليتين. سمحت التحسينات بحذف إطار الدعم البلاستيكي المصبوب بالحقن. [51] يوفر محول الطاقة 10 واط USB طاقة 4 مرات من منفذ USB التقليدي. [3] يحتوي الجهاز اللوحي على استجابة تردد صوتي تبلغ 20 هرتز إلى 20 كيلو هرتز. بدون برنامج تابع لجهة خارجية ، يمكنه تشغيل تنسيقات الصوت التالية: HE-AAC و AAC و Protected AAC و MP3 و MP3 VBR وتنسيقات مسموعة (2 و 3 و 4 و AEA و AAX و AAX +) و ALAC و AIFF و WAV . [3]
ويضيف قرص المنقحة الكاميرات الأمامية والخلفية التي تواجه، والتي تسمح فاسيتيمي مكالمات فيديو مع 2S باد أخرى، فإن الجيل الثالث باد، اي فون 4 و 4S ، الجيل الرابع من آي بود تاتش و ماكنتوش أجهزة الكمبيوتر (تشغيل ماك OS X 10.6.6 أو في وقت لاحق مع كاميرا ويب). [54] إن 0.3 MP كاميرا أمامية يطلق النار VGA الجودة 30 إطار / ثانية الفيديو وVGA جودة الصور الثابتة. [3] يمكن للكاميرا الخلفية التي تبلغ دقتها 0.7 ميجابكسل تصوير فيديو 720p HD بمعدل 30 إطارًا / ثانية ولديها تقريب رقمي 5 مرات . [6] كلاهما يلتقطان صورة فينسبة العرض إلى الارتفاع 4: 3 ملء الشاشة. تقوم الكاميرا الخلفية بتصوير الفيديو في شاشة عريضة 16: 9 لمطابقة معيار 720p ، على الرغم من أن الجزء المركزي 4: 3 فقط من التسجيل يظهر على الشاشة أثناء التسجيل. [9] تلتقط الكاميرا الأمامية في 4: 3. [55]
تعمل شريحة Apple A5 على مضاعفة سرعة المعالجة ولديها معالجة رسومات تصل إلى تسع مرات أسرع من iPad السابق. [56] [57] ومع ذلك ، فإن اختبارات الأداء وتقييمات الأجهزة التي يتم إجراؤها بواسطة مصادر إخبارية مختلفة ومدونات تكنولوجية لأطراف ثالثة تشير إلى أن هذه الادعاءات مبالغ فيها. أظهر التقييم المعياري الذي أجرته Anandtech أن وحدة معالجة الرسومات لجهاز iPad 2 أسرع بثلاث مرات فقط من جهاز iPad الأصلي. [58] تشير معايير وحدة المعالجة المركزية التي أجريت على iPad 2 بواسطة iOSnoops إلى زيادة في الأداء بنسبة 66٪ مقارنة بجهاز iPad الأصلي. [59] [60]
توفر إصدارات 3G من iPad 2 دعم CDMA2000 للعملاء الذين يستخدمون الجهاز على شبكة CDMA أو دعم GSM / UMTS للعملاء الذين يستخدمون الجهاز على شبكة GSM / UMTS. يشتمل طراز iPad Wi-Fi + 3G على مستقبل A-GPS لتتبع الإذن بموقع المستخدم. أيضًا ، يشتمل طراز iPad 2 3G على شريط يشبه الغطاء البلاستيكي في الجزء العلوي من الخلف لهوائي 3G. تم استبدال الشبكة المعدنية للميكروفون بشبكة بلاستيكية سوداء متطابقة على طراز الجيل الثالث. [61] تستخدم طرز GSM الخاصة بـ iPad 2 بطاقة SIM بينما تستخدم طرز CDMA ESN للاتصال بالشبكة الخلوية.
الجهاز أخف بنسبة 15٪ وأرق بنسبة 33٪ من جهاز iPad الأصلي ؛ إنه أرق من iPhone 4 بمقدار 0.5 مم. [62] إصدار Wi-Fi 1.33 رطل (600 جم). تختلف كل من إصدارات GSM و CDMA (المعروفة على التوالي بإصدارات AT&T و Verizon في الولايات المتحدة) اختلافًا طفيفًا بسبب الاختلاف الشامل بين أجهزة الراديو الخلوية GSM و CDMA ، مع طراز GSM عند 1.35 رطل (612 جم) و CDMA موديل 1.34 رطل (608 جم). حجم iPad 2 أقل أيضًا من iPad الأصلي حيث يبلغ 9.50 بوصة × 7.31 بوصة × 0.34 بوصة (241.2 ملم × 185.7 ملم × 8.8 ملم) ، [3]مقارنة بحجم iPad الأصلي البالغ 9.56 بوصة × 7.47 بوصة × 0.5 بوصة (242.8 ملم × 189 ملم 7 × 13.4 ملم). [63]
بعد الإعلان عن الجيل الثالث من iPad وإصداره ، تلقى iPad 2 ، الذي ظل متاحًا للشراء ، ترقية للأجهزة. يتميز الإصدار الذي تمت ترقيته من iPad 2 بإصدار أصغر من Apple A5 SoC ، وهو قادر على تقليل استهلاك البطارية. [64] خلصت الاختبارات المعيارية التي أجرتها Anandtech إلى أن المتغير الذي تمت ترقيته يمكن أن يستمر لفترة أطول بما لا يقل عن ساعة ونصف ، اعتمادًا على المهمة التي يتم إجراؤها على الجهاز. [64]كانت درجة الحرارة القصوى التي تم تسخينها للجهاز أقل أيضًا من iPad 2 الأصلي ، وكشفت الاختبارات التي أجرتها نفس المنظمة أن المتغير الذي تمت ترقيته كان قادرًا على العمل بدرجة 1 أقل عند أداء مهام مكثفة. فرق الأداء بين المتغيرين ، وفقًا لـ Anandtech ، لا يكاد يذكر. [64]
الملحقات
على غطاء الذكية ، لأول مرة مع باد 2، هو حامي الشاشة التي تعلق مغناطيسيا لمواجهة باد. يحتوي الغطاء على ثلاث طيات تسمح له بالتحول إلى حامل ، والذي يتم تثبيته أيضًا بواسطة مغناطيس. [٦٥] بينما يمكن لمالكي iPad الأصليين شراء حافظة سوداء تحتوي على غطاء قابل للطي بشكل مشابه ، فإن الغطاء الذكي مصمم ليكون أصغر حجمًا ، ويمكن فصله بسهولة ، ويحمي الشاشة فقط. تحتوي Smart Covers على قاع من الألياف الدقيقة ينظف الجزء الأمامي من iPad ، ويوقظ جهاز iPad عند إزالة الغطاء. هناك خمسة ألوان مختلفة لكل من البولي يوريثين والجلد ، والجلد أغلى من نسخة البولي يوريثين. [66] [67]
عرضت شركة آبل العديد من الملحقات الإضافية لجهاز iPad 2 ، [68] وكان معظمها محولات لموصل إرساء ذو 30 سنًا ، وهو منفذ iPad الوحيد إلى جانب مقبس سماعة الرأس. [69] رصيف يحمل iPad في وضع مستقيم بزاوية ، ويحتوي على موصل قفص الاتهام ومنفذ إخراج خط صوت. باد يمكن استخدام لوحة مفاتيح بلوتوث التي تعمل أيضا مع أجهزة ماكينتوش و أجهزة الكمبيوتر . [70] يمكن شحن جهاز iPad بواسطة محول طاقة مستقل ("شاحن حائط") يستخدم أيضًا لأجهزة iPod و iPhone المعاصرة ، كما تم تضمين شاحن بقوة 10 واط مع جهاز iPad. [69]
الاستقبال
تلقى iPad 2 مراجعات إيجابية بشكل عام ، حيث أشاد بمعالج Apple A5 وكاميرا 720p. قال Joshua Topolsky من Engadget أنه "لأولئك منكم الذين لم يحققوا القفزة بعد ، لا تتردد في أخذ نفس عميق والغوص - جهاز iPad 2 جيد كما هو الآن. وهو حقًا جيد جدًا." [9] قال جيسون سنيل من Macworld ما يلي:
"على الرغم من أن جهاز iPad 2 يمثل تحسينًا على جهاز iPad الأصلي من نواحٍ عديدة ، إلا أنه لا يزال منتجًا تطوريًا وليس منتجًا ثوريًا. إذا كنت راضيًا عن جهاز iPad الحالي ، فلا يوجد سبب للتخلي عنه لمجرد وجود جهاز أكثر لمعانًا وأحدث واحد. (هذا لا يعني أن الملايين من الناس لن يفعلوا ذلك فقط. أعني: لامع!) إذا كنت قد استثمرت في ملحقات iPad مثل رصيف أو حقيبة ، فضع في اعتبارك أنك ربما لن تكون كذلك قادرة على استخدامها مع iPad الجديد. " [71]
صرح MG Siegler من TechCrunch : "دعني ألخص كل هذا بطريقة بسيطة: iPad 2 ، هل يجب عليك شراء واحد؟ ربما - يعتمد ذلك على عدة عوامل. هل تريد شراء واحد؟ نعم. استخدم هذه المعلومات بحكمة. [72]
نقد
أثارت الطبيعة المغلقة والممتلكات لنظام iOS انتقادات ، لا سيما من قبل دعاة الحقوق الرقمية مثل Electronic Frontier Foundation ، ومهندس الكمبيوتر والناشط Brewster Kahle ، والمتخصص في قانون الإنترنت جوناثان زيترين ، ومؤسسة البرمجيات الحرة الذين احتجوا على الحدث التمهيدي لجهاز iPad وكان لديهم استهدفت iPad بحملتها " المعيبة حسب التصميم ". [73] [74] [75] [76] انتقدت شركة مايكروسوفت المنافسة ، عبر متحدث باسم العلاقات العامة ، سيطرة شركة أبل على منصتها. [77]
مشاكل فنية
في قضية هي القيود التي تفرضها تصميم دائرة الرقابة الداخلية، وهي DRM تهدف إلى تأمين وسائل الاعلام التي تم شراؤها لمنصة أبل، نموذج التنمية (التي تتطلب اشتراك سنوي لتوزيع التطبيقات المتقدمة لدائرة الرقابة الداخلية)، وعملية الموافقة مركزية للتطبيقات، وكذلك أبل التحكم العام وإغلاق المنصة نفسها. وتتمثل المشكلة بشكل خاص في قدرة Apple على تعطيل التطبيقات أو حذفها عن بُعد حسب الرغبة. أعرب البعض في مجتمع التكنولوجيا عن قلقهم من أن نظام iOS المغلق يمثل اتجاهًا متزايدًا في نهج Apple للحوسبة ، لا سيما تحول Apple بعيدًا عن الأجهزة التي يمكن للهواة "العبث بها" ولاحظوا احتمال أن تؤدي مثل هذه القيود إلى خنق ابتكار البرامج. [10] [78]
أبلغ بعض مستخدمي iPad 2 عن مشكلات في الأداء عند تشغيل iOS 8 . قامت Apple بتحسين الأداء على iPad 2 و iPhone 4S في تحديث iOS 8.1.1.
استقبال تجاري
خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى للبيع ، تم بيع أكثر من مليون وحدة. [79] بعد فترة وجيزة من عطلة نهاية الأسبوع الأولى ، توقع أشوك كومار ، المحلل التكنولوجي لشركة مالية أن تبيع شركة آبل 35 مليون iPad 2s في عام 2011. [80] شركة الخدمات المصرفية الاستثمارية ، بايبر جافراي ، راقبت المبيعات الأولية لجهاز iPad 2 وأبلغ أن 70٪ من جميع مبيعات iPad 2 كانت لمشتري iPad لأول مرة مع 49٪ من المشترين يمتلكون جهاز كمبيوتر مقارنة بالمشترين الأوائل لجهاز iPad الأصلي حيث امتلك 26٪ فقط من المشترين جهاز كمبيوتر شخصي. [81] تم بيع 12000 وحدة في موقع المزاد eBay في أول أسبوعين من طرحه. [82]عندما تم إصدار iPhone 4S ، تسببت الشائعات حول الجيل الثالث من iPad في انخفاض مبيعات iPad 2. [83] تشير الأرقام الرسمية الصادرة في الربع الأخير من عام 2011 إلى أن شركة آبل باعت 11.4 مليون جهاز iPad في الربع الثالث ، بزيادة قدرها 166٪ عن الربع الثالث من عام 2010. [12] ساعد المنتج في إنشاء أسواق أحدث وأكبر لشركة Apple في الجنوب شرق اسيا.
في الفضاء
في عام 2011 ، تم نقل جهازي iPad 2 اللوحيين إلى محطة الفضاء الدولية بعد الموافقة عليهما. تشمل منتجات Apple الأخرى التي تم نقلها إلى ISS جهاز iPod وهاتفي iPhone 4 أيضًا . كان نظام الحوسبة الشخصية الأخرى على متن ISS عبارة عن إصدارات مختلفة من الكمبيوتر المحمول ThinkPad (IBM ، لاحقًا علامة Lenovo التجارية). [84]
تتضمن بعض التطبيقات التي تم استخدام أجهزة iPad لها لعبة Angry Birds و ISS FIT (متتبع تناول الطعام لمحطة الفضاء الدولية) لتتبع استهلاك طعام رواد الفضاء. [85] [84]
الجدول الزمني

انظر أيضا
المراجع
- ^ "تحديثات أمان Apple" . تفاح. 22 يوليو 2019.
- ^ سيجلر ، إم جي. "مراجعة TechCrunch - iPad 2: نعم ، ستريد واحدًا" . تك كرانش . AOL . تم الاسترجاع 10 مارس ، 2011 .
- ^ a b c d e f g h i j "المواصفات الفنية وملحقات iPad 2" . التفاح . 27 يناير 2010 . تم الاسترجاع 30 يونيو ، 2012 .
- ^ جونستون ، كيسي (2011). "iPad 2: أسرع وأرق وأخف وزنا ؛ البطارية نفسها ، دقة العرض" . آرس تكنيكا . منشورات كوندي ناست . تم الاسترجاع 10 مارس ، 2011 .
- ^ "تم استكشاف أداء وحدة معالجة الرسومات لجهاز Apple iPad 2: PowerVR SGX543MP2 Benchmarked" . أناند تك . تم الاسترجاع 21 مارس ، 2011 .
- ^ أ ب جرونر ، وولفجانج (8 مارس 2008). "5 أسباب لماذا لا يجب عليك شراء iPad 2" . دليل توم . تم الاسترجاع 10 مارس ، 2011 .
- ^ "iPad 2 Wi-Fi EMC 2415 Teardown" . iFixit. 11 مارس 2011 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2014 .
- ^ 1 جيجا بايت = 1 مليار بايت
- ^ أ ب ج توبولسكي ، جوشوا (9 مارس 2011). "مراجعة iPad 2" . إنجادجيت . AOL . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2012 .
- ^ أ ب "اتجاه أبل بعيدًا عن الإصلاح" . سلاش دوت . 31 يناير 2010 . تم الاسترجاع 15 أبريل ، 2012 .
- ^ يارو ، جاي (6 أبريل 2011). "مبيعات iPad 2 مربوطة بنحو 2.5 مليون وحدة لشهر مارس" . مهتم بالتجارة. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 29 يونيو ، 2012 .
- ^ أ ب جوردون ، باتريك (18 أكتوبر 2011). "أرقام مبيعات iPad للربع الرابع من عام 2011 المعلن عنها من قبل Apple" . آي باد إنسايت . تم الاسترجاع 29 يونيو ، 2012 .
- ^ إيونيسكو ، دانيال (22 فبراير 2011). "يمكن الكشف عن iPad 2 في 2 مارس" . PCWorld . IDG . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2012 .
- ^ ساندي ، ستيفن (25 فبراير 2011). "Engadget: iPad 2 أنحف ، وأسرع ، وبه كاميرات ، ولا توجد به فتحة SD أو شاشة عالية الدقة" . مدونة Apple Weblog غير الرسمية . AOL . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2012 .
- ^ هلفت ، ميغيل (17 يناير 2011). "آبل تقول أن ستيف جوبز سيأخذ إجازة طبية جديدة" . نيويورك تايمز . شركة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 17 يناير ، 2011 .أعلن جوبز أن نظام التشغيل iOS 5.0 سيكون متاحًا في 9 مارس 2011.
- ^ "Apple iPad Wi-Fi (Original) 16، 32، 64GB Specs" . ايفريماك . تم الاسترجاع 30 يونيو ، 2012 .
- ^ "متجر Apple: iPad 2" . التفاح . 2 مارس 2011. مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2011 . تم الاسترجاع 10 مارس ، 2011 .
- ^ سميث ، كاثرين (17 مارس 2011). "أغلى وقت لشراء iPad 2" . هافينغتون بوست . AOL . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2012 .
- ^ كين ، يوكاري إيواتاني ؛ وآخرون. (13 مارس 2011). "آبل آي باد 2 يحقق مبيعات قوية في بداية عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة وول ستريت جورنال . شركة داو جونز وشركاه . تم الاسترجاع 13 مارس ، 2011 .
- ^ كرومويل شوبارث ، Silicon Valley / San Jose Business Journal (15 آذار 2011). "آبل آي باد 2 يحقق مبيعات قوية في بداية عطلة نهاية الأسبوع" . أمريكا مدينة الأعمال المجلات، وشركة . تم الاسترجاع 20 مارس ، 2011 .
- ^ مورين ، دان (22 مارس 2011). "آبل تؤكد إطلاق iPad 2 الدولي في 25 مارس" . مكوورلد . نشر ماك . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2012 .
- ^ إميلي بانكس (15 مارس 2011). "آبل تؤخر إطلاق iPad 2 في اليابان" . Mashable . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2011 .
- ^ طاقم TheStreet (16 مارس 2011). `` تنخفض أسهم Apple مع تأخير iPad 2 في اليابان '' . MSN Money . مايكروسوفت. مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2011 . تم الاسترجاع 20 مارس ، 2011 .
- ^ "Apple تبيع iPad 2 في 25 دولة أخرى الساعة 5 مساءً بالتوقيت المحلي يوم الجمعة" . الرحال العربي . AppleInsider، Inc. 22 مارس 2011 . تم الاسترجاع 22 مارس ، 2011 .
- ^ جوش أونج (6 مايو 2011). "إطلاق آبل آي باد 2 في الصين يجتذب الجماهير والمضاربين" . آبل إنسايدر . تم الاسترجاع 27 يونيو ، 2012 .
- ^ "الصور: إطلاق iPad 2 في الصين وتايلاند إلى المزيد من الخطوط" . ماكستوريز. 6 مايو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو ، 2012 .
- ^ بيرينسون ، ميليسا ج. (30 مارس 2012). "iPad الجديد مقابل iPad 2: أيهما أفضل صفقة؟" . PCWorld . IDG . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2012 .
- ^ "آبل تطلق iPad 2" . غرفة أخبار أبل .
- ^ "الاختلافات بين iPad 1 (الأصلي / الجيل الأول) و iPad 2: EveryiPad.com" . everymac.com .
- ^ "Apple iOS 4.3 قادم في 11 مارس مع iPad 2 ، ويتضمن ميزات AirPlay جديدة و FaceTime" . إنجادجيت . AOL . 2 مارس 2011 . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2012 .
- ^ داتشيس ، آدم (12 أكتوبر 2011). "كل ما تحتاج لمعرفته حول iOS 5 في سبع دقائق" . ليفهاكر . جوكر ميديا . تم الاسترجاع 3 مايو ، 2012 .
- ^ "iPad الجديد - تطبيقات iPad مدمجة بشكل صحيح" . التفاح . 7 مارس 2012 . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2012 .
- ^ إندفيك ، لورين. 11 حزيران (يونيو) 2012. "App Store Stats: 400 مليون حساب ، 650.000 تطبيق." http://mashable.com/2012/06/11/wwdc-2012-app-store-stats/
- ^ كالدويل ، سيرينتي (15 أكتوبر 2011). "عن قرب مع iOS 5: مزامنة وتحديث لاسلكي" . مكوورلد . نشر ماك . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2012 .
- ^ "مركز الألعاب" . التفاح . تم الاسترجاع 30 يونيو ، 2012 .
- ^ سارنو ، ديفيد (29 يناير 2010). "Apple تؤكد تطبيقات 3G VoIP على iPad و iPhone و iPod touch ؛ Skype ينتظر" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 31 مارس ، 2012 .
- ^ جيم أنكان ديكا (14 سبتمبر 2011). "iPad - جني الموسيقي" . إي أف نيوز انترناشيونال. مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر ، 2011 .
- ^ "آبل تطلق آيباد جديد" . تفاح. 7 مارس 2011 . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2012 .
- ^ نوت ، كريستيان (21 فبراير 2012). "مقابلة فيتا" . جاماسوترا . UBM TechWeb . تم الاسترجاع 3 مايو ، 2012 .
- ^ أ ب "ما الجديد في iOS 6؟ هنا سجل التغيير" . سلاش جير . 19 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر ، 2012 .
- ^ "أجهزة Apple التي لم تتم دعوتها إلى حفلة iOS 7" . سي نت . التفاعلية CBS.
- ^ "iOS 8 متوافق مع iPhone 4S أو iPad 2 أو أحدث" . مدونة iDownload. 2 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 2 يونيو ، 2014 .
- ^ أندرو كننغهام (16 سبتمبر 2015). "iOS 9 على iPad 2: ليس أسوأ من iOS 8 ، لكن يفتقد إلى العديد من الميزات" . آرس تكنيكا .
- ^ أندرو كننغهام (16 سبتمبر 2015). "iOS 9 ، مراجعة شاملة" . آرس تكنيكا .
- ^ "iOS 10 - Apple" .
- ^ أرتنشتاين ، نيتاي (26 يوليو 2017). "Broadpwn: التنازل عن Android و iOS عن طريق خطأ في شرائح Wi-Fi من Broadcom" . ذكاء الخروج.
- ^ والترز ، أندرو (1 أغسطس 2017). "الآلاف من أجهزة iPad 2 اللوحية في المدارس أصبحت قنابل موقوتة" . خدمات معلومات Sirius [نيوزيلندا]. مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2019.
- ^ "حول تحديثات iOS 9" . تفاح.
- ^ "تحتوي وحدة المعالجة المركزية A5 من Apple في iPad 2 على 512 ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي ، مثل iPhone 4" . Appleinsider.com. 3 مارس 2011 . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2011 .
- ^ فرومر ، دان (21 مارس 2011). "هذا هو سبب انتظار جهاز iPad 3" . بيزنس إنسايدر . وادي السيليكون من الداخل . تم الاسترجاع 21 مارس ، 2011 .
- ^ أ ب فرانك مايكل راسل (19 مارس 2011). "مفكرة التكنولوجيا: iPad 2 الجديد الأنيق من Apple: كشف أسرار فقدان الوزن" . سان خوسيه ميركوري نيوز . تم الاسترجاع 20 مارس ، 2011 .
- ^ كارنوي ، ديفيد (25 مارس 2011). "Apple تستخدم زجاجًا أقوى في iPad 2" . سي نت . التفاعلية CBS . تم الاسترجاع 3 مايو ، 2012 .
- ^ "المطورون يناقشون فيديو iPad 2 الذي يعكس قضايا حقوق النشر" . iLounge. 4 مارس 2011 . تم الاسترجاع 5 يونيو ، 2011 .
- ^ جولدمان ، ديفيد (2 مارس 2011). "iPad 2: أنحف وأسرع مع مفاجأة ستيف جوبز" . سي إن إن موني . تايم وورنر . تم الاسترجاع 2 مارس ، 2011 .
- ^ هورسلي ، جوليان (24 مايو 2011). "مراجعة Apple iPad 2" . أدوات العبقري غريب الأطوار . تم الاسترجاع 29 يونيو ، 2012 .
- ^ بيجز ، جون (2 مارس 2011). "آبل تعلن عن جهاز iPad 2: A5 ، والكاميرات الأمامية والخلفية ، المتوفر في 11 مارس" . تم الاسترجاع 12 مارس ، 2011 .
- ^ "IPad 2 - رفيع وخفيف الوزن ومحمّل بالكامل" . تفاح. 27 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2011 . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2012 .
- ^ أناند لال شيمبي (12 مارس 2011). "تم استكشاف أداء وحدة معالجة الرسومات لجهاز Apple iPad 2: PowerVR SGX543MP2 Benchmarked" . أناندتك . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2012 .
- ^ "مقاييس أداء iPad 2 و Apple A5 المبكرة - أسرع بنسبة تصل إلى 65 بالمائة من iPad و Apple A4" . دائرة الرقابة الداخلية 12 مارس 2011 . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2012 .
- ^ خان ، الأردن (30 مارس 2012). "Benchmarked: iPad's A5X الجديد مقابل iPad 2′s A5 مقابل Tegra 3" . شائعات ماك . تم الاسترجاع 3 مايو ، 2012 .
- ^ كلوج ، بريان (19 مارس 2011). "مراجعة Apple iPad 2" . أناندتك . تم الاسترجاع 30 يونيو ، 2012 .
- ^ أدريان كينجسلي هيوز (8 أغسطس 2011). "iPad مقابل iPad 2 - ما الذي تغير؟" . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2011 .
- ^ "iPad - المواصفات الفنية" . شركة Apple Inc. 20 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2012 .
- ^ أ ب ج شيمبي ، أناند لال (4 مايو 2012). "مراجعة iPad 2،4: 32nm يجلب عمر بطارية أفضل" . أناندتك . تم الاسترجاع 1 يناير ، 2013 .
- ^ "iPad 2 Smart Cover Teardown" . iFixit . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2012 .
- ^ "Apple - Smart Cover" . التفاح . 2 مارس 2011 . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2012 .
- ^ رايت ، جوش (24 أكتوبر 2011). "ألوان iPad 2 Smart Cover المنقحة" . النشوة . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2012 .
- ^ "لابد من امتلاك iPad. ومتعة لمن يمتلكون" . التفاح . تم الاسترجاع 16 أبريل ، 2012 .
- ^ a b "Apple - iPad الجديد - عرض جميع المواصفات الفنية" . التفاح . مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2010 . تم الاسترجاع 10 مارس ، 2012 .
- ^ فراكيس ، دان (14 أبريل 2012). "iPad Keyboard Dock أو Bluetooth Keyboard؟" . PCWorld . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2012 .
- ^ سنيل ، جايسون (9 مارس 2011). "مراجعة: iPad 2" . مكوورلد . نشر ماك . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2012 .
- ^ سيجلر ، إم جي (9 مارس 2011). "مراجعة TechCrunch - iPad 2: نعم ، ستريد واحدًا" . تك كرانش . AOL . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2012 .
- ^ "iPad DRM يعرض حقوقنا للخطر" . معيبة حسب التصميم . 3 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2012 .
- ^ نيت أندرسون (27 يناير 2010). "المتظاهرون: جهاز iPad ليس أكثر من مجرد عجل ذهبي من إدارة الحقوق الرقمية" . تم الاسترجاع 15 أبريل ، 2012 .
- ^ "الأجهزة المحمولة وثورة الحوسبة التالية" . 3 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 15 أبريل ، 2012 .
- ^ بوبي جونسون (1 فبراير 2010). "Apple iPad سوف يخنق الابتكار ، كما يقول دعاة الإنترنت المفتوح" . الجارديان . تم الاسترجاع 15 أبريل ، 2012 .
- ^ ورثينجتون ، ديفيد (28 يناير 2010). "المتحدث باسم Microsoft PR يدين iPad لأنه" مغلق " " . التكنولوجي . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2012 .
- ^ ستيف وزنياك (مقابلة) (22 يناير 2011). Campus Party Brasil 2011 - Geek Pride و Wozniak . فراجوسو ، فيكتور . تم الاسترجاع 7 مارس ، 2011 .
- ^ مادواي ، غابرييل (14 مارس 2011). "مبيعات Apple iPad 2 شهدت تخليص مليون وحدة" . رويترز . طومسون رويترز . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2012 .
- ^ ساتاريانو ، آدم (11 مارس 2011). "آبل تستعد لبيع 600.000 آيباد 2s في أول ظهور لها ، متفوقة على الطراز الأول" . بلومبرج . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2011 .
- ^ إلمر ديويت ، فيليب (13 مارس 2011). "Piper Jaffray: iPad 2 بيع بالكامل ، 70٪ للمشترين الجدد" . سي ان ان تك . تايم وورنر . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2012 .
- ^ Lowensohn ، Josh (31 آذار 2011). "eBay تكشف عن بيانات مبيعات iPad 2 الخاصة بها" . سي نت . التفاعلية CBS . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2012 .
- ^ هودجكينز ، كيلي (12 ديسمبر 2011). "هل يمكن أن تؤثر شائعات DigiTimes على مبيعات iPad 2 في العطلات؟" . مدونة Apple Weblog غير الرسمية . AOL . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2012 .
- ^ أ ب "الصور: من IBM ThinkPad إلى Apple iPad - التقنية المستخدمة في ISS" . TechRepublic .
- ^ إيفانز ، جوني. "وكالة ناسا تقول أن أجهزة iPad يمكن أن تساعد في الحفاظ على صحة رواد الفضاء | يجب أن التفاح" . www.applemust.com .
- ^ شركة أبل (2010-2011). أخبار iPad - أرشيف غرفة الأخبار . تم الاسترجاع 7 يونيو ، 2018.
روابط خارجية