لن احب مجددا ابدا

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

"لن احب مجددا ابدا"
واحدة من ليدي غاغا وبرادلي كوبر
من ألبوم A Star Is Born
صدر27 مايو 2019 (2019-05-27)
ستوديواستوديوهات EastWest ،
The Village West
( لوس أنجلوس ، كاليفورنيا )
مكانقاعة الضريح
النوع
طول4:41 ( نسخة الفيلم) 5:28
(نسخة موسعة)
3:13 (تحرير إذاعي)
مُلصَقإنترسكوب
مؤلف (مؤلفون) الأغاني
المنتج (ق)
  • المطربه سيدة غاغا
  • بنيامين رايس
التسلسل الزمني الفردي ليدي غاغا
" تذكرنا دائمًا بهذه الطريقة "
(2019)
" لن أحب أبدًا مرة أخرى "
(2019)
" الحب الغبي "
(2020)
برادلي كوبر التسلسل الزمني الفردي
" الضحلة "
(2018)
" لن أحب أبدًا مرة أخرى "
(2019)
أغنية مصورة
"لن أحب مرة أخرى" على موقع يوتيوب

" لن أحب مرة أخرى " هي أغنية من فيلم 2018 A Star Is Born ، يؤديها نجومها ليدي غاغا والمخرج برادلي كوبر الذي غنت شخصيته الكورس الأخير في مشهد الفلاش باك. احتوت الموسيقى التصويرية على كلا النسختين من الأغنية بما في ذلك النسخة الموسعة التي ميزت غاغا كأداء وحيد. كتب غاغا الأغنية مع ناتالي هيمبي وهيلاري ليندسي وآرون رايتيير. تم إنتاج كلا المسارين بواسطة ليدي غاغا وبنيامين رايس.

تلقت الأغنية إشادة واسعة النطاق وتصدرت المخططات الرقمية السلوفاكية ، بينما دخلت المراكز العشرة الأولى من المخططات القياسية في المجر وأيرلندا واسكتلندا ، والمخططات الرقمية في جميع أنحاء أوروبا. تلقت أغنية "لن أحب مرة أخرى" إصدارًا إذاعيًا معاصرًا في فرنسا كأغنية الألبوم الثالثة في 27 مايو 2019. وأصبحت ثاني أغنية شاملة للألبوم تفوز بجائزة جرامي لأفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية ، بعد الأغنية الرئيسية انتصار " الضحلة " ويمثل المرة الوحيدة حتى الآن التي فاز فيها مقطع صوتي واحد لعرض الوسائط المرئية بهذه الفئة عدة مرات في حفل توزيع جوائز جرامي .

الخلفية والتكوين

تم تصوير فيلم "لن أحب مرة أخرى" في قاعة ضريح لوس أنجلوس

عندما كانت غاغا تستعد لتصوير المشهد الأخير من A Star Is Born ، حيث تغني "لن أحب مرة أخرى" ، تلقت المغنية مكالمة هاتفية بأن صديقة طفولتها سونيا دورهام كانت في لحظاتها الأخيرة من المرحلة الرابعة من السرطان .. غادرت غاغا المجموعة وتوجهت لمقابلة دورهام ، لكنها وصلت بعد عشر دقائق من وفاة صديقتها. سألت زوج دورهام إذا كان عليها العودة للتصوير ؛ أجاب ، "عليك أن تفعل ما تريد سونيا منك أن تفعله" ، لذلك عادت إلى المجموعة. كان النجم المشارك والمخرج برادلي كوبر داعمًا لخسارة غاغا لكن غاغا كانت مصرة على إنهاء المشهد ، لذلك صعدت إلى المجموعة وغنت "لن أحب أبدًا مرة أخرى". قالت المغنية ، "[سونيا] أعطتني هدية مأساوية في ذلك اليوم وأخذتها معي إلى موقع التصوير ، وغنيت تلك الأغنية لجاكسون ومن أجلها في نفس اليوم في غضون ساعة." [1]

إلى جانب إصدار الفيلم ، يحتوي المقطع الصوتي أيضًا على نسخة موسعة. كتب غاغا الأغنية مع ناتالي هيمبي وهيلاري ليندسي وآرون رايتيير. [2] [3] تم إنتاج كلا المسارين بواسطة ليدي غاغا وبنجامين رايس. [4] تُؤدى الأغنية بمفتاح G الكبرى بإيقاع معتدل يبلغ 54 نبضة في الدقيقة في الوقت المشترك . وهو يتبع تعاقب الوتر لـ G add2 Em 7 C maj9 –D 9sus في الآيات و G add2 –Em 7 (no3) –C maj9 / E-D 9susفي الجوقة. تمتد أصوات غاغا من G 3 إلى E 5 . [5] وصف بريان ترويت من يو إس إيه توداي الأغنية بأنها أغنية "تبكي". [6]

الإصدار والأداء

تم اختيار الأغنية لأول مرة كأغنية ثالثة من الموسيقى التصويرية في 27 مايو 2019 في فرنسا ، حيث تمت خدمتها في محطات الراديو المعاصرة . [7] بعد إصدار الموسيقى التصويرية ، ظهرت الأغنية في المرتبة 36 على مخطط بيلبورد هوت 100 في الولايات المتحدة [8] ومنذ ذلك الحين باعت 226000 نسخة في البلاد ، بينما تراكمت 66 مليون تدفق. [9] بالإضافة إلى ذلك ، وصلت الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في المجر وأيرلندا واسكتلندا ، والمراكز العشرة الأولى من المخططات الرقمية في اليونان وإسبانيا ولوكسمبورغ ، ووصلت إلى قمة الرسم البياني في سلوفاكيا.

استقبال حرج

تلقت الأغنية إشادة عالمية. في مراجعتها للفيلم ، وصفت ميلينا نيومان من بيل بورد القصة بأنها "مذهلة". [10] صنفت المجلة Tatiana Cirisano أداء ليدي غاغا "لن أحب مرة أخرى" كأفضل مشهد في الفيلم وكتبت ، "ليست الكلمات جميلة بشكل مدمر فحسب ، بل تعرض Gaga / Ally مجموعة كاملة من ناطحات السحاب. " [11] قارن جون باريليس من صحيفة نيويورك تايمز الأغنية بأغنية هاري نيلسون "بدونك" وأغنية إريك كارمن " All by Myself " ، وأثنى على غاغا "براعة المدرسة القديمة ، والتوقيت ، والعاطفية ، وقوة الرئة". وصف لاري فيتزموريس الأغنية بأنها "مذهلة ومثيرة للقلق" وكتب ، "... على الرغم من أن أغنية" لن أحب مرة أخرى "فعالة جدًا بمفردها ، فإن النسخة التي تتضمن حوارًا من الأغنية تنقطع بشكل كبير الثواني الأخيرة بنفس الطريقة التي يعمل بها الفيلم: القفز بالزمن إلى الوراء من أداء غاغا الذي يوقف الزمن إلى مشهد محوري ومفجع لا يؤدي إلا إلى تعزيز الحاصل العاطفي للأغنية ". [13]

في مراجعته للفيلم ، قال Ty Burr من The Boston Globe إن أداء Gaga "الذروة التذكاري" للأغنية "سيتركك في فوضى رطبة سواء أحببت ذلك أم لا". [14] توقع سكوت فاينبيرج من هوليوود ريبورتر أن الأغنية ستحصل على ترشيح لجاغا لجوائز الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . [15] كتب باتريك رايان من USA Today ، " ومع فيلم" لن أحب أبدًا مرة أخرى "، تقترب غاغا من ويتني هيوستن الخاصة بها.لحظة ، القوة من خلال عدد هائل من الحب والخسارة مع الضعف الشديد والنعمة. إنه إنجاز فائق يمكن أن يحقق بمفرده أول أوسكار للمغنية التي تحولت إلى ممثلة ، لتذكيرنا مرة أخرى بأنها واحدة من أفضل المطربين الآن في أي نوع ، موسيقى البوب ​​أو غير ذلك. " [16]

الاعتمادات والموظفين

الاعتمادات مقتبسة من ملاحظات الخطوط الملاحية لألبوم الموسيقى التصويرية A Star Is Born . [17]

إدارة

الأفراد

  • ليدي غاغا - مؤلف أغاني ، منتج ، غناء أساسي
  • ناتالي همبي - مؤلف أغاني
  • هيلاري ليندسي - مؤلف الأغاني
  • آرون ريتيير - مؤلف الأغاني
  • بنيامين رايس - منتج وتسجيل
  • بو بودنار - مساعد تسجيل
  • أليكس ويليامز - مساعد تسجيل
  • توم المهيرست - ميكس
  • براندون بوست - مهندس خلط
  • راندي ميريل - إتقان الصوت
  • كريس جونسون - طبول
  • جون دروموند - باس
  • بروكيت بارسونز - لوحات المفاتيح
  • تيم ستيوارت - جيتار
  • ريكي تيلو - جيتار

أوركسترا

  • ستيفن دي أوريموس - مهندس خيوط
  • بيتر روتر - مقاول سلاسل
  • حديقة أليسا - كمان
  • جولي جيغانتي - كمان
  • تشارلي بشارات - كمان
  • جيسيكا Guiderl - كمان
  • بروس دوكوف - كمان
  • لوان هومزي - كمان
  • بنيامين جاكوبسون - كمان
  • فيليب ليفي - كمان
  • ليزا ليو - كمان
  • مايا ماجوب كمان
  • لوسيا ميكاريلي - كمان
  • جوزيفينا فيرغارا - كمان
  • جولي جيغانتي - كمان
  • روبرت بروفي - الكمان
  • أندرو دوكليس - فيولاس
  • ماثيو فونيس - الكمان
  • دارين ماكان - فيولاس
  • ديفيد فالتر - فيولاس
  • ستيف إيرودي - التشيلو
  • جاكوب براون - التشيلو
  • إيريك بايرز - التشيلو
  • دينيس كرمازين - تشيلو
  • مايكل فاليريو - كونتراباس
  • جيفري أوسيكا - كونتراباس

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات / المبيعات المعتمدة
أستراليا ( ARIA ) [44] ذهب 35000خنجر مزدوج
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [45] ذهب 45000خنجر مزدوج
فرنسا ( SNEP ) [46] البلاتين 200000خنجر مزدوج
إيطاليا ( FIMI ) [47] ذهب 25000خنجر مزدوج
النرويج ( IFPI Norway) [48] ذهب 30000خنجر مزدوج
بولندا ( ZPAV ) [49] 3 × بلاتينيوم 150.000خنجر مزدوج
البرتغال ( أ ف ب ) [50] البلاتين 10000خنجر مزدوج
المملكة المتحدة ( BPI ) [51] البلاتين 600000خنجر مزدوج
الولايات المتحدة ( RIAA ) [52] البلاتين 226000 [9]
تدفق
السويد ( GLF ) [53] ذهب 4،000،000خنجر

خنجر مزدوجتعتمد أرقام المبيعات + المتدفقة على الشهادة وحدها.
خنجرتعتمد أرقام البث فقط على الشهادة وحدها.

إصدارات الغلاف

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ وينر ، زوي (10 أكتوبر ، 2018). "القصة الحقيقية وراء المشهد الأخير لمولود نجم ستجعلك تبكي من جديد" . البهجة . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر ، 2018 .
  2. ^ "'A Star is Born': ساعدت بعض أقوى الأصوات في ناشفيل في تشكيل الموسيقى التصويرية " واشنطن بوست أرشفة من النسخة الأصلية في 19 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2018 .
  3. ^ "برادلي كوبر / ليدي جاجا: لن أحب مرة أخرى" . كل الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2018 .
  4. ^ كولبورن ، راندال (4 أكتوبر ، 2018). "ليدي غاغا وبرادلي كوبر يكشفان النقاب عن الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم A Star Is Born: Stream" . نتيجة الصوت . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2018 .
  5. ^ جيرمانوتا ، ستيفاني (2018). "ليدي غاغا" لن أحب مرة أخرى "ورقة الموسيقى في جي ميجور" . Musicnotes.com. MN0190036. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر ، 2018 .
  6. ^ ترويت ، بريان (1 أكتوبر ، 2018). "مراجعة: ليدي غاغا وبرادلي كوبر يتألقان في فيلم A Star Is Born غير العاديالولايات المتحدة الأمريكية اليوم مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2018. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2018 .
  7. ^ ""لن أحبك أبدًا مرة أخرى": ليدي غاغا بالإضافة إلى أغنية فردية " . chartsinfrance.net (بالفرنسية). تم استرجاعه في 11 مايو 2021 .
  8. ^ أ ب "تاريخ مخطط ليدي غاغا (Hot 100)" . لوحة . تم الاسترجاع 16 أكتوبر ، 2018.
  9. ^ أ ب تراست ، غاري (10 فبراير 2019). "اسأل بيلبورد: المبيعات والجداول المهنية لليدي غاغا ؛ أريانا غراندي تأخذ 7 إلى 1" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 10 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 10 فبراير ، 2019 .
  10. ^ نيومان ، ميليندا (25 سبتمبر ، 2018). "ولد نجم ليدي غاغا يضرب جميع الملاحظات الصحيحة: مراجعة الفيلم" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2018 .
  11. ^ سيريسانو ، تاتيانا (5 أكتوبر ، 2018). "أفضل 10 لحظات من فيلم A Star Is Born ،" مرتبة " . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2018 .
  12. ^ باريليس ، جون (8 أكتوبر 2018). "في A Star Is Born ،" Lady Gaga Pits Pop Against Authenticity " . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2018 .
  13. ^ فيتزموريس ، لاري. "ليدي غاغا / برادلي كوبر: موسيقى تصويرية ولادة نجم" . مذراة . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر ، 2018 .
  14. ^ بور ، تاي (3 أكتوبر ، 2018). "ليدي غاغا تتألق في A Star Is Born"بوسطن جلوب مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2018. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2018 .
  15. ^ فاينبرج ، سكوت (10 سبتمبر ، 2018). "تورنتو: صاروخ يولد نجمًا في مسابقة الأوسكار في العرض الأول لأمريكا الشمالية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2018 .
  16. ^ ريان ، باتريك (5 أكتوبر 2018). "ليدي غاغا ، الموسيقى التصويرية المذهلة لبرادلي كوبر" A Star Is Born "تثبت أن أغنية" Shallow "لم تكن حظاً" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2018 .
  17. ^ ولد نجم (قروض من ملاحظات Liner). ليدي غاغا وبرادلي كوبر. سجلات Interscope. 2018. B0028726-01. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2018 .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  18. ^ " ليدي جاجا وبرادلي كوبر - لن أحبه مرة أخرى" . ARIA أفضل 50 أغنية فردية . تم الاسترجاع 3 نوفمبر ، 2018.
  19. ^ " ليدي جاجا وبرادلي كوبر - لن أحبه مرة أخرى" (في المانيا). Ö3 النمسا من أفضل 40 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2018.
  20. ^ "تاريخ مخطط ليدي غاغا (Canadian Hot 100)" . لوحة . تم الاسترجاع 30 أكتوبر ، 2018.
  21. ^ " ČNS IFPI" (بالتشيكي). Hitparáda - المركز الرقمي الأعلى 100 Oficiální. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: قم بتغيير الرسم البياني إلى CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 وأدخل 201844 في البحث . تم الاسترجاع 6 نوفمبر ، 2018.
  22. ^ "ليدي غاغا: البحث في المخططات: لن أحب مرة أخرى" . لوحة . تم الاسترجاع 22 أكتوبر ، 2018 .
  23. ^ " ليدي غاغا - لن أحب مرة أخرى" (بالفرنسية). ليه تصنيف واحد . تم الاسترجاع 5 نوفمبر ، 2018.
  24. ^ "تاريخ مخطط ليدي غاغا (مبيعات الأغاني الرقمية في اليونان)" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2021 .
  25. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (بالهنغارية). واحد (مسار) أعلى 40 قائمة . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 8 نوفمبر ، 2018.
  26. ^ "IRMA - مخططات إيرلندية" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2018 .
  27. ^ "Top Singoli - Classifica Settimanale WK 43" (بالإيطالية). Federazione Industria Musicale Italiana . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2018 .
  28. ^ "تاريخ مخطط ليدي غاغا (مبيعات الأغاني الرقمية في لوكسمبورغ)" . لوحة . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2021. [ رابط ميت ]
  29. ^ "أفضل 20 أغنية فردية دولية ومحلية في ماليزيا" (PDF) . جمعية صناعة التسجيلات في ماليزيا . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر ، 2018 .
  30. ^ "مخطط NZ Hot Singles" . الموسيقى المسجلة في نيوزيلندا . 5 نوفمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2018 .
  31. ^ " ليدي غاغا - لن أحبه مرة أخرى" . أفضل 100 أغنية فردية . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2018.
  32. ^ "مخطط مبيعات الفردي الاسكتلندي الرسمي لأعلى 100" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2018.
  33. ^ " ČNS IFPI" (بالسلوفاكية). Hitparáda - أفضل 100 شركة رقمية فردية. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد SINGLES DIGITAL - TOP 100 وأدخل 201843 في البحث . تم الاسترجاع 30 أكتوبر ، 2018.
  34. ^ "2018 년 44 주차 Digital Chartt" (بالكورية). مخطط غاون للموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2018 .
  35. ^ "المادية / الرقمية المنفردة أعلى 50" . Spanishcharts.com. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر ، 2018 .
  36. ^ " ليدي جاجا وبرادلي كوبر - لن أحبه مرة أخرى" . أفضل 100 فردي . تم الاسترجاع 24 نوفمبر ، 2018.
  37. ^ " ليدي جاجا وبرادلي كوبر - لن أحبه مرة أخرى" . مخطط الفردي السويسري . تم الاسترجاع 29 أكتوبر ، 2018.
  38. ^ "الرسم البياني الفردي الرسمي لأعلى 100" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2018.
  39. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2018" (باللغة الهنغارية). محاسز. مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019 . تم الاسترجاع 16 يناير ، 2019 .
  40. ^ "Top de l'année Top Singles 2019" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2020 . تم الاسترجاع 17 يناير ، 2021 .
  41. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2019" (باللغة الهنغارية). محاسز. مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2020 . تم الاسترجاع 9 يناير ، 2020 .
  42. ^ "Top AFP - Audiogest - أفضل 3000 أغنية فردية + EPs Digitais" (PDF) (بالبرتغالية). Associação Fonográfica بورتوغيزا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 5 يوليو ، 2020 .
  43. ^ "مبيعات الأغاني الرقمية - نهاية العام 2019" . لوحة. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2019 .
  44. ^ "مخططات ARIA - الاعتمادات - 2018 فردي" (PDF) . جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2018 .
  45. ^ "شهادات فردية دنماركية" . IFPI Danmark . تم الاسترجاع 26 يناير ، 2021 .قم بالتمرير خلال قائمة الصفحات أدناه حتى عام 2021 للحصول على الشهادة.
  46. ^ "شهادات فردية فرنسية - ليدي غاغا - لن أحبها مرة أخرى" (بالفرنسية). النقابة الوطنية لطائفة الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 4 يونيو ، 2020 .
  47. ^ "شهادات فردية إيطالية - ليدي غاغا - لن أحبها أبدًا" (بالإيطالية). Federazione Industria Musicale Italiana . تم الاسترجاع 30 أبريل ، 2019 .حدد "2019" في القائمة المنسدلة "Anno". حدد "لن أحب مرة أخرى" في حقل "Filtra". حدد "Singoli" تحت "Sezione".
  48. ^ "شهادات فردية نرويجية - ليدي غاغا ، برادلي كوبر - لن أحب مرة أخرى" (بالنرويجية). IFPI النرويج . تم الاسترجاع 20 أكتوبر ، 2020 .
  49. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (بالبولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع 11 أغسطس ، 2021 .
  50. ^ "شهادات فردية برتغالية - ليدي غاغا - لن أحبها أبدًا" (PDF) (بالبرتغالية). Associação Fonográfica بورتوغيزا . تم الاسترجاع 29 أبريل ، 2021 .
  51. ^ "شهادات فردية بريطانية - ليدي غاغا وبرادلي كوبر - لن أحب مرة أخرى أبدًا" . صناعة الفونوغرافيك البريطانية . تم الاسترجاع 29 أكتوبر ، 2021 .
  52. ^ "شهادات فردية أمريكية - ليدي غاغا وبرادلي كوبر - لن أحب مرة أخرى أبدًا" . جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع 30 مارس ، 2020 .
  53. ^ "Sverigetopplistan - Lady Gaga" (بالسويدية). Sverigetopplistan . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2022 .
  54. ^ Criscitiello ، Alexa (20 أكتوبر ، 2018). "فيديو: ليا سالونجا تغني أغنية لن أحبها مرة أخرى من نجم مولود" . برودواي وورلد . مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 25 سبتمبر ، 2019 .
  55. ^ "أغنية مولي هوكينغ الفائزة في The Voice UK تفوت أفضل 40 أغنية" . TellyMix . 13 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 15 أبريل ، 2019 .
0.063618898391724