يذهب هوميروس إلى الكلية
| " هوميروس يذهب إلى الكلية " | |
|---|---|
| حلقة عائلة سمبسون | |
| الحلقة لا. | الموسم 5 الحلقة 3 |
| إخراج | جيم ريردون |
| كتب بواسطة | كونان أوبراين |
| رمز الإنتاج | 1F02 |
| تاريخ البث الأصلي | 14 أكتوبر 1993 |
| ميزات الحلقة | |
| الأريكة هفوة | تجلس الأسرة على الأريكة ، فقط ليتم سحقها بقدم كيوبيد من سيرك الطيران في مونتي بايثون . [1] |
| تعليق | مات جرونينج جيمس إل بروكس ديفيد ميركين كونان أوبراين جيم ريردون ديفيد سيلفرمان |
" Homer Goes to College " هي الحلقة الثالثة من الموسم الخامس من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي The Simpsons . تم بثه في الأصل على شبكة فوكس في الولايات المتحدة في 14 أكتوبر 1993. [1] في الحلقة ، تسبب هوميروس في حدوث انصهار نووي أثناء تفتيش المصنع وهو مطلوب لدراسة الفيزياء النووية في الكلية. عندما يهمل هوميروس دراسته ، يقوم عميد الكلية بتدريسه ثلاثة مهووسين . يستعين هومر بمساعدة المهووسين في لعب مقلب في كلية منافسة ، مما يؤدي إلى طردهم. يدعوهم هومر للعيش مع عائلة سمبسون ، الذين سرعان ما سئموا من زملائهم الجدد في السكن.
الحلقة كتبها كونان أوبراين وأخرجها جيم ريردون . كانت الحلقة الثالثة والأخيرة من العرض التي حصل فيها كونان أوبراين على اعتماد كتابي وحيد. ( كان أوبراين قد كتب سابقًا الحلقتين " New Kid on the Block " و " Marge vs. ليلة مع كونان أوبراين . كان يعمل على هذه الحلقة عندما أُبلغ أنه حصل على الوظيفة وأُجبر على الانسحاب بموجب عقده.
تحتوي الحلقة على عدة إشارات إلى فيلم Animal House بالإضافة إلى فيلم Monty Python and the Holy Grail و Star Trek وأغنية " Louie Louie " من تأليف The Kingsmen ، والتي يتم عرضها خلال نهاية الاعتمادات. منذ بثها ، تلقت الحلقة مراجعات إيجابية في الغالب من نقاد التلفزيون. حصل على تصنيف Nielsen 11.3 ، وتم ربطه بـ Beverly Hills ، 90210 كأعلى عرض تقييم على شبكة Fox في الأسبوع الذي تم بثه فيه.
أراد التنفيذيون في فوكس أن يكون العرض الأول لفصل "Homer Goes to College" ، لكن طاقم الكتابة شعروا أن " Homer Barbershop Quartet " كان خيارًا أفضل بسبب ظهور جورج هاريسون كضيف في تلك الحلقة.
مؤامرة
أثناء فحص محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية من قبل هيئة التنظيم النووي ، تم وضع هومر في شاحنة نموذجية للاختبار تحاكي زيادة الطاقة. ليس لديه أي فكرة عما يجب فعله ، لذلك يقوم بالضغط على الأزرار بشكل عشوائي ويسبب انهيارًا نوويًا ، على الرغم من أن الشاحنة لا تحتوي على مواد نووية. على الرغم من السيد بيرنزعرض رشوة ، أخبره مسؤولو NCC أن وظيفة هوميروس تتطلب تدريبًا جامعيًا في الفيزياء النووية. بعد أن تم رفض هوميروس من قبل كل مدرسة يتقدم إليها ، يساعده السيد بيرنز في الالتحاق بجامعة سبرينجفيلد. أهمل هومر دراسته ، وبدلاً من ذلك يعيش تخيلاته عن الحياة الجامعية المستقاة من أفلام المراهقين والبرامج التلفزيونية. التفكير في الحياة الجامعية مليء بالمقالب والحفلات والعمداء الجامدين ، يهين هومر دين بيترسون ، معتقدًا أنه مسؤول قديم قاسٍ - في حين أن العميد الشاب في الواقع يرتبط جيدًا بالطلاب وهو عازف جيتار سابق لـ The Pretenders .
طُلب من هومر توضيح كيفية عمل مسرّع البروتون والتسبب في حدوث انصهار نووي في الفصل. يوصي دين بيترسون بأن يتلقى هوميروس دروسًا خصوصية. عندما حاول أساتذته - ثلاثة مهووسين يُدعى بنيامين ودوغ وجاري - مساعدة هوميروس على فهم الفيزياء ، فإنه يرفض التعاون. بدلاً من ذلك ، أقنعهم هو وبارت بإجراء مزحة على الكلية المنافسة سبرينجفيلد إيه آند إم من خلال اختطاف تميمة المدرسة ، وهو خنزير يُدعى السير أونكسلوت. عندما يمرض الخنزير بعد أن أطعمه هوميروس شراب الشعير ، يتم إلقاء اللوم على المهووسين بالحادث وطردهم.
يدعو هومر بنيامين ودوغ وغاري للعيش مع عائلة سمبسون . وسرعان ما يؤدي وجودهم إلى تعطيل روتين الأسرة العادي. عندما أمر مارج هومر بطردهم ، حاول إعادة قبولهم في الكلية بخدعة معقدة: سيصطدم ببيترسون بسيارته ، لكن المهووسين سيدفعونه من طريق الأذى في اللحظة الأخيرة ، ونأمل أن يعيدوهم. . تأتي الخطة بنتائج عكسية بعد أن صدمت سيارة هوميروس العميد ، مما أدى إلى إصابته بجروح خطيرة. في المستشفى ، يطلب هومر إعادة بنيامين ودوغ وغاري. يوافق العميد ، ويعودون إلى غرفة نومهم القديمة. يتسلل المهووسون إلى سجلات طلاب المدرسة ويغيرون درجة هوميروس إلى A + ، لكن مارج تكتشف ذلك وتجبر هومر على أخذ الدورة مرة أخرى ليكون مثالًا جيدًا لبارت وليزا.
الإنتاج
"Homer Goes to College" كانت الحلقة الأخيرة من العرض التي حصل فيها Conan O'Brien على اعتماد كتابي وحيد ؛ كان آخر رصيد كتابي له هو حلقة " Treehouse of Horror IV " ، والتي شارك في كتابتها مع خمسة كتاب آخرين. سيترك أوبراين المسلسل في منتصف الطريق خلال إنتاج الموسم لاستضافة برنامجه الخاص ، في وقت متأخر من الليل مع كونان أوبراين على شبكة إن بي سي . أُبلغ أوبراين أنه تم تعيينه من قبل NBC قبل وقت قصير من بدء جلسة التسجيل لهذه الحلقة ، واضطر إلى الخروج من عقده. [2] [3] كان مفهوم الحلقة أن يدرس هوميروس الكلية ، لكنه أسس فهمه الكامل لماهية الكلية على " بيت الحيوانات السيئة[3] ذكر أوبراين في تعليقه على قرص DVD أن التصرفات الغريبة لشخصيات بنيامين ودوغ وغاري تستند إلى ثلاثة "مهووسين لا يصدقون" عاشوا في نفس السكن الجامعي مثل أوبراين. [ 3]
أراد المسؤولون التنفيذيون في شبكة فوكس أن يكون العرض الأول للموسم هو "Homer Goes to College" لأنه كان محاكاة ساخرة للحيوانات . ومع ذلك ، شعر الكتاب أن " Homer Barbershop Quartet " ستكون حلقة أفضل بسبب تورط جورج هاريسون . [4]
خلال الحلقة ، أشعل هومر النار في شهادته الثانوية المؤطرة ، وأضرم النار عن غير قصد في غرفة معيشته ، بينما كان يغني دون قصد "أنا ذكي جدًا! SMRT ... أعني ذكي!" كان هذا الخطأ غير مكتوب. أثناء جلسة التسجيل ، كان دان كاستيلانيتا يغني الأغنية وأخطأ في تهجئة كلمة "سمارت". قرر الكتاب أنه كان أكثر تسلية بهذه الطريقة ، لأنه بدا وكأنه شيء سيفعله هوميروس ، لذلك تركوا الخطأ الظاهر فيه . أصبحت الأغنية منذ ذلك الحين مفضلة لدى المعجبين. [5]
قام جيم ريردون بإخراج الحلقة ولاحظ أنه يتذكر الحلقة لعدة مشاهد يتم فيها مشاهدة الحدث من خلال النوافذ ، مثل عندما يتصل هوميروس بالعميد. [6] كان رسامو الرسوم المتحركة في وقت قصير ، لذا فقد أخذوا رسمًا سابقًا للمخرج ريتش مور من أجل تصميم غاري وجعلوه أمريكيًا من أصل أفريقي. [6]
المراجع الثقافية
تحتوي الحلقة على عدة إشارات لفيلم Animal House ، من بينها أغنية " Louie Louie " التي كتبها The Kingsmen ، والتي يتم عرضها طوال الفيلم. [1] إن هفوة الأريكة ذات القدم الوردية الضخمة التي تسحق عائلة سمبسون هي إشارة إلى قدم كيوبيد من المسلسل التلفزيوني Monty Python's Flying Circus . [1] تمت الإشارة أيضًا إلى فيلم Monty Python and the Holy Grail عندما قام بنيامين ودوغ وجاري بتقليد الفرسان الذين يقولون ني . [3] يلعبون لعبة Dungeons & Dragons ، ويجادلون حول Star Trek، وعدد غرفتهم 222 إشارة إلى المسلسل التلفزيوني Room 222 . [7] هوميروس لديه ملصقات لألبرت أينشتاين و WC Fields معلقة على جداره. [7] الكتب المفضلة له هوميروس هي دليل التلفاز ، ابن سنيجلت وكاثرين هيبورن أنا . بارت يخدش السبورة لجذب انتباه الجميع هو إشارة إلى فيلم Jaws . تحتوي الحلقة على أول إشارة إلى الإنترنت على The Simpsons ، حيث يتم إرسال "إشارات الكمبيوتر" بين Nerds و MIT . [8]صورة في المسكن تظهر أربعة رجال يرتدون قبعات قبة فضية تشبه فرقة الموجة الجديدة ديفو في الثمانينيات . العبارات التي يقولها المهووسون عندما يحييهم هوميروس ("تنبيه الدخيل" و "أوقفوا البشر!") هي من لعبة بيرزرك للأركيد عام 1980 .
طلب السيد بيرنز من هوميروس "العثور على قرد اليشم " في إشارة إلى فيلم الصقر المالطي . [1] كما يقدم للمفتشين النوويين غسالة ومجففًا أو محتويات صندوق غامض ، والتي تحاكي عرض الألعاب ، Let's Make a Deal . [7] تشبه حجرة الهروب الخاصة بالسيد بيرنز تلك المستخدمة بواسطة R2-D2 و C-3PO في أول فيلم حرب النجوم . [9] يحاول السيد بيرنز إدخال هومر إلى الكلية باستخدام العنف وضرب أحد أعضاء لجنة القبول بمضرب بيسبول ، في إشارة إلى فيلم " المنبوذين" . [10]
الاستقبال
استقبال حرج
تلقت الحلقة مراجعات إيجابية في الغالب من نقاد التلفزيون. كتب مؤلفو كتاب لا أستطيع أن أصدق أنه دليل غير رسمي أكبر وأفضل محدّثًا من عائلة سمبسون ، وارين مارتن وأدريان وود ، "هوميروس في أكثر حلقاته غباءًا في حلقة رائعة أخرى - موقفه من" عميد الكلية العجوز الخانق " (الذي كان ، في الواقع ، عازف قيثارة لـ The Pretenders ) هو متعة ". [1] وضع توماس روزوادوفسكي من جريدة Green Bay Press-Gazette خط هوميروس "مجعد ، مستقيم. مجعد ، مستقيم" بينما كان يعذب الخنزير باعتباره "لا يُنسى على الفور". [11] في عام 2019 ، صنفتها Consequence الحلقة الأولى في قائمتها لأفضل 30 حلقة من حلقات Simpsons .
علق كولين جاكوبسون من دليل DVD Movie Guide قائلاً إنه "لم يرق إلى مستوى سابقيه" Homer's Barbershop Quartet "و" Cape Feare "هذا العام ، لكنه يظل عرضًا قويًا بالرغم من ذلك. الطريق. يتضمن بعض اللحظات الكلاسيكية لحماقة هوميروس - من الصعب التغلب عليه وهو يلاحق السناجب بعصا - وواحدة من أفضل الكمامات البصرية عبر كرسي بيرنز. من يستطيع أن يكره العرض الذي يهدد فيه ريتشارد نيكسون هوميروس بسبب مخمور خنزير؟" [13] تمت تسمية إشارة الحلقة إلى The Untouchables في المرتبة الثالثة عشر كأفضل مرجع للفيلم في تاريخ العرض من قبل Nathan Ditum من Total Film . [10]
في عام 2014 ، اختار كتّاب عائلة سمبسون "Burning Down the Mouse" من الحلقة كواحدة من حلقاتهم التسعة المفضلة "Itchy & Scratchy" على الإطلاق. [14]
تصنيفات
في البث الأصلي ، احتل برنامج "Homer Goes to College" المرتبة 44 في التصنيف للأسبوع الممتد من 11 أكتوبر إلى 17 أكتوبر 1993 ، مع تصنيف Nielsen 11.3 ، وشوهد في 10.5 مليون أسرة. تم ربطه بيفرلي هيلز ، 90210 كأعلى عرض على شبكة فوكس في ذلك الأسبوع. [15]
المراجع
- ^ أ ب ج د إي و مارتين وارين ؛ وود ، أدريان (2000). "هوميروس يذهب إلى الكلية" . بي بي سي. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 2008-04-12 .
- ^ جان ، آل. (2004). تعليق على " كيب فير " ، في عائلة سمبسون: الموسم الخامس الكامل [DVD]. القرن العشرين فوكس.
- ^ أ ب ج د أوبراين ، كونان. (2004). تعليق على "Homer Goes to College" ، في The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. القرن العشرين فوكس.
- ^ جرونينج مات ؛ ريس ، مايك جان ، ال ؛ مارتن ، جيف. أزاريا ، هانك ؛ لوفيتز ، جون ؛ كيركلاند ، مارك. (2004). تعليق على " Homer Barbershop Quartet " ، في The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. القرن العشرين فوكس.
- ^ جرونينج مات ؛ كاستيلانيتا ، دان ؛ جان ، ال. (2004). تعليق على " الطفل الداخلي بارت " ، في عائلة سمبسون: الموسم الخامس الكامل [DVD]. القرن العشرين فوكس.
- ^ أ ب ريدون ، جيم. (2004). تعليق على "Homer Goes to College" ، في The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. القرن العشرين فوكس.
- ^ أ ب ج ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص. 122.
- ^ تيرنر 2004 ، ص. 287.
- ^ تشيرنوف ، سكوت (24 يوليو 2007). "لقد بنت My Wookiee! الاحتفال بـ Star Wars / Simpsons Connection" . لا يوجد نادي Homers. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 2022-01-16 .
- ^ أ ب ديتوم ، ناثان (6 يونيو 2009). "أعظم 50 مراجع فيلم سمبسنز" . إجمالي الفيلم . GamesRadar . تم الاسترجاع 16 يناير ، 2022 .
- ^ روزوادوفسكي ، توماس (29 يوليو 2007). هل تريد أن تكون SMRT؟ خذ دروسًا من The Simpsons". Green Bay Press-Gazette .
- ^ "أفضل 30 حلقة من مسلسل The Simpsons" . النتيجة . 2019-12-17 . تم الاسترجاع 2019/12/27 .
- ^ جاكوبسون ، كولين (21 ديسمبر 2004). "عائلة سمبسون: الموسم الخامس الكامل (1993)" . دليل أفلام DVD . تم الاسترجاع 2009-04-05 .
- ^ "كتاب عائلة سمبسون يختارون الرسوم الكاريكاتورية المفضلة لديهم" الحكة والخدش " . نسر . 2014/03/26 . تم الاسترجاع 2014/03/27 .
- ^ وكالة انباء اسوشيتد برس (1993-10-21). "تقييمات نيلسن / 11-17 أكتوبر". لونج بيتش برس برقية .
- فهرس
- جرونينج ، مات (1997). ريتشموند ، راي ؛ كوفمان ، أنطونيا ، محرران. عائلة سمبسون: دليل كامل لعائلتنا المفضلة (الطبعة الأولى). نيويورك: HarperPerennial . رقم ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M.
- تيرنر ، كريس (2004). كوكب سيمبسون: كيف وثقت تحفة كارتون حقبة وحددت جيلًا . مقدمة بقلم دوغلاس كوبلاند . (الطبعة الأولى). تورنتو: راندوم هاوس كندا . رقم ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258.
روابط خارجية
.jpg){kind=link}
