هاري ريد
هاري ريد | |
---|---|
![]() صورة رسمية ، 2009 | |
زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ | |
في المنصب 3 يناير 2007 - 3 يناير 2015 | |
اخراج بواسطة | بيل فريست |
نجحت | ميتش ماكونيل |
زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ | |
في المنصب من 3 يناير 2015 إلى 3 يناير 2017 | |
اخراج بواسطة | ميتش ماكونيل |
نجحت | تشاك شومر |
في المنصب 3 يناير 2005 - 3 يناير 2007 | |
اخراج بواسطة | توم داشل |
نجحت | ميتش ماكونيل |
رئيس التكتل الديمقراطي بمجلس الشيوخ | |
في المنصب 3 يناير 2005 - 3 يناير 2017 | |
نائب | تشاك شومر |
اخراج بواسطة | توم داشل |
نجحت | تشاك شومر |
سوط الأقلية في مجلس الشيوخ | |
في المنصب 3 يناير 2003 - 3 يناير 2005 | |
قائد | توم داشل |
اخراج بواسطة | دون نيكلز |
نجحت | ديك دوربين |
في المنصب 20 يناير 2001-6 يونيو 2001 | |
قائد | توم داشل |
اخراج بواسطة | دون نيكلز |
نجحت | دون نيكلز |
في المنصب 3 يناير 1999-3 يناير 2001 | |
قائد | توم داشل |
اخراج بواسطة | ويندل هـ. فورد |
نجحت | دون نيكلز |
السوط الأغلبية في مجلس الشيوخ | |
في المنصب 6 حزيران (يونيو) 2001 - 3 كانون الثاني (يناير) 2003 | |
قائد | توم داشل |
اخراج بواسطة | دون نيكلز |
نجحت | ميتش ماكونيل |
في المنصب 3 يناير 2001 - 20 يناير 2001 | |
قائد | توم داشل |
اخراج بواسطة | دون نيكلز |
نجحت | دون نيكلز |
عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيفادا | |
في المنصب 3 يناير 1987 - 3 يناير 2017 | |
اخراج بواسطة | بول لاكسالت |
نجحت | كاثرين كورتيز ماستو |
عضو فيمجلس النواب الأمريكي من منطقة 1 ولاية نيفادا | |
في المنصب 3 يناير 1983 - 3 يناير 1987 | |
اخراج بواسطة | جيمس سانتيني ( At-Large ) |
نجحت | جيمس بيلبراي |
رئيس لجنة نيفادا للألعاب | |
تولى المنصب في 27 مارس 1977-5 يناير 1981 | |
عين من قبل | مايك أوكالاجان |
اخراج بواسطة | بيتر إتشيفيريا |
نجحت | كارل دودج |
نائب حاكم ولاية نيفادا الخامس والعشرون | |
في المنصب 4 يناير 1971-5 يناير 1975 | |
محافظ حاكم | مايك أوكالاجان |
اخراج بواسطة | إدوارد فيك |
نجحت | روبرت روز |
عضو فيجمعية نيفادا من الحي الرابع | |
في المنصب 6 يناير 1969-4 يناير 1971 | |
اخراج بواسطة | منطقة متعددة الأعضاء |
نجحت | منطقة متعددة الأعضاء |
تفاصيل شخصية | |
وُلِدّ | هاري ماسون ريد جونيور. 2 ديسمبر 1939 كشاف ، نيفادا ، الولايات المتحدة |
مات | 28 ديسمبر 2021 هندرسون ، نيفادا ، الولايات المتحدة | (82 سنة)
حزب سياسي | ديمقراطي |
الزوج / الزوجة | لاندرا جولد ( م 1959 |
أطفال | 5 ، بما في ذلك روري |
تعليم | |
التوقيع | ![]() |
موقع الكتروني | موقع مجلس الشيوخ (مؤرشف) |
كان هاري ماسون ريد جونيور ( / r iː d / ؛ 2 ديسمبر 1939 - 28 ديسمبر 2021) محاميًا وسياسيًا أمريكيًا شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيفادا من عام 1987 إلى عام 2017. وقاد التجمع الديمقراطي في مجلس الشيوخ من عام 2005 إلى عام 2017 وكان زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ من 2007 إلى 2015.
بعد حصوله على درجة جامعية من جامعة ولاية يوتا ودرجة في القانون من جامعة جورج واشنطن ، بدأ ريد حياته المهنية كمحامي مدينة هندرسون ، نيفادا ، قبل انتخابه لعضوية جمعية نيفادا في عام 1968. مرشح الحاكم مايك أوكالاغان ، ريد مدرب الملاكمة السابق ، اختار ريد نائبًا له في السباق عام 1970 ؛ بعد فوزهم ، شغل ريد منصب الملازم الخامس والعشرين لحاكم ولاية نيفادا من عام 1971 إلى عام 1975. بعد هزيمته في سباقات لمجلس الشيوخ الأمريكي وعمدة لاس فيجاس ، شغل ريد منصب رئيس لجنة ألعاب نيفادامن عام 1977 إلى عام 1981. من عام 1983 إلى عام 1987 ، مثل ريد الدائرة الأولى في ولاية نيفادا في مجلس النواب الأمريكي .
تم انتخاب ريد لعضوية مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة في عام 1986 وخدم في مجلس الشيوخ من 1987 إلى 2017. شغل منصب السوط الديمقراطي في مجلس الشيوخ من 1999 إلى 2005 قبل أن يخلف توم داشل كزعيم للأقلية في مجلس الشيوخ. فاز الديموقراطيون بالسيطرة على مجلس الشيوخ بعد انتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة عام 2006 ، وأصبح ريد زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ في عام 2007. وشغل هذا المنصب خلال العامين الأخيرين من رئاسة جورج دبليو بوش وخلال السنوات الست الأولى من حكم باراك رئاسة أوباما . بصفته زعيم الأغلبية ، ساعد ريد في تمرير تشريعات رئيسية لإدارة أوباما ، مثل قانون الرعاية الميسرة ، وقانون دود-فرانك ، وقانونقانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009 . في عام 2013 ، تحت قيادة ريد ، استندت الأغلبية الديموقراطية في مجلس الشيوخ بشكل مثير للجدل إلى " الخيار النووي " لإلغاء شرط الـ 60 صوتًا لإنهاء المماطلة للترشيحات الرئاسية ، بخلاف الترشيحات للمحكمة العليا الأمريكية . [1] سيطر الجمهوريون على مجلس الشيوخ بعد انتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة عام 2014 ، وشغل ريد منصب زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ من عام 2015 حتى تقاعده في عام 2017. ريد هو عضو مجلس الشيوخ الأطول خدمة في نيفادا ، متجاوزًا الرقم القياسي الذي سجله جون ب. أيام. [2]
خلف ريد كزعيم ديمقراطي في مجلس الشيوخ من قبل تشاك شومر ، الذي وافق ريد على قيادته. إلى جانب ألبين دبليو باركلي ومايك مانسفيلد ، كان ريد واحدًا من ثلاثة أعضاء فقط في مجلس الشيوخ خدموا ثماني سنوات على الأقل كزعيم للأغلبية. تم تسمية مطار هاري ريد الدولي ، الذي يخدم وادي لاس فيغاس ، على اسم ريد في 14 ديسمبر 2021 ، قبل أسبوعين من وفاته. [3] سُمي المطار سابقًا على اسم بات ماكاران ، أحد أسلاف ريد في مجلس الشيوخ.
بدايات حياته ومهنته المبكرة
ولد هاري ماسون ريد جونيور في 2 ديسمبر 1939 ، في سيرتشلايت ، نيفادا ، وهو الثالث من بين أربعة أبناء لهاري ريد ، عامل منجم الصخور ، وإينيز أورينا (جاينز) ريد ، مغسلة لبيوت الدعارة المحلية. [4] [5] في ذلك الوقت ، كانت Searchlight مدينة صغيرة وفقيرة. [6] [7] توفي والده منتحرًا في عام 1972 ، عن عمر يناهز 58 عامًا ، عندما كان هاري يبلغ من العمر 32 عامًا. [8] [9] كانت جدته لأبيه مهاجرة إنجليزية من دارلاستون ، ستافوردشاير . كان منزل طفولة ريد عبارة عن كوخ بلا مرحاض داخلي أو ماء ساخن أو هاتف. [8] [10]
منذ أن لم يكن لدى Searchlight مدرسة ثانوية ، استقل ريد مع أقاربه على بعد 40 ميلاً (64 كم) ، في هندرسون ، حتى يتمكن من الالتحاق بالمدرسة الثانوية الأساسية ، [8] حيث كان يلعب كرة القدم وكان ملاكمًا هواةًا . [11] أثناء وجوده في Basic High ، التقى بحاكم نيفادا المستقبلي مايك أوكالاجان ، الذي كان مدرسًا هناك وعمل كمدرب ملاكمة لريد. التحق ريد بجامعة جنوب يوتا وتخرج من جامعة ولاية يوتا في عام 1961 ، حيث تخصص في العلوم السياسية والتاريخ. [12] كما درس الاقتصاد في كلية التجارة وإدارة الأعمال بولاية يوتا. [13] ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن أثناء عمله كضابط شرطة في شرطة الكابيتول بالولايات المتحدة ، وحصل على الدكتوراه في القانون عام 1964. [6]
مهنة سياسية مبكرة
سياسة الدولة
عاد ريد إلى نيفادا بعد كلية الحقوق وعمل كمحامي لمدينة هندرسون قبل انتخابه في جمعية نيفادا عن الدائرة الرابعة متعددة الأعضاء في مقاطعة كلارك في عام 1968. في عام 1970 ، في سن الثلاثين ، تم اختيار ريد من قبل أوكالاجان ليكون مرشحًا له رفيق نائب حاكم ولاية نيفادا . فاز ريد وأوكالاغان بسباقات كل منهما ، وشغل ريد منصب نائب الحاكم من عام 1971 حتى عام 1974 ، عندما ترشح لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي كان ألان الكتاب المقدس قد شغله . وخسر بأقل من 700 صوت أمام الحاكم السابق بول لاكسالت . في عام 1975 ، ترشح ريد لمنصب عمدة لاس فيغاس وخسر أمام بيل برياري .[14]
شغل ريد منصب رئيس لجنة نيفادا للألعاب من عام 1977 إلى عام 1981. عندما عرض جاك جوردون رشوة قدرها 12000 دولار على ريد للحصول على الموافقة على ألعاب جديدة للكازينوهات ، أحضر ريد مكتب التحقيقات الفيدرالي لتسجيل محاولة رشوة جوردون واعتقاله. بعد أن قاطع عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الصفقة ، كما تم الترتيب لها مسبقًا ، فقد ريد أعصابه وحاول خنق جوردون ، قائلاً "يا ابن العاهرة ، لقد حاولت رشوتي!" قبل أن يوقفه العملاء. أدين جوردون عام 1979 وحكم عليه بالسجن ستة أشهر. ترأس ريد جلسة عام 1979 التي رفضت إصدار رخصة ألعاب لمشغل الكازينو فرانك روزنتال بسبب صلاته بجماعات الجريمة المنظمة مثل Chicago Outfitوخاصة ارتباطه الشخصي الوثيق مع رجل العصابات أنتوني سبيلوترو . صرح ريد لاحقًا أن "روزنتال كان الشخص الوحيد الذي كنت أخاف منه على الإطلاق". [15] واجه روزنتال بصوت عالٍ وعلني ريد بعد جلسة الاستماع ، وأخبر المراسلين المتجمعين أنه قدم العديد من الخدمات الشخصية لريد. اعترف ريد تحت استجواب ساخن من روزنتال أن الرجلين التقيا لتناول طعام الغداء في منتجع وكازينو ستاردست وأنه طلب من روزنتال إخفاء القصص الإخبارية غير المرغوب فيها. [16] استولت عمليات التنصت على المكالمات الهاتفية لمكتب التحقيقات الفيدرالي على رجال العصابات الذين يزعمون أن ريد كان تحت سيطرتهم ، مما تسبب في الحاكم روبرت ليستللشعور بالضغط لمطالبة ريد بالاستقالة. ومع ذلك ، اعتقد ليست أن تأكيدات ريد أن الاتهامات لا أساس لها من الصحة. في عام 1981 ، عثرت زوجة ريد على قنبلة ملحقة بعربة العائلة ؛ [7] [17] [18] يشتبه ريد في أن روزنتال أو جوردون وضعوه ، على الرغم من عدم إثبات ذلك في المحكمة مطلقًا. [8]
عضو مجلس النواب الامريكي
قبل تعداد عام 1980 ، كان لولاية نيفادا عضو واحد فقط في مجلس النواب بالولايات المتحدة ، لكن النمو السكاني في السبعينيات أدى إلى قيام الولاية باختيار منطقة ثانية. فاز ريد بترشيح الحزب الديمقراطي عن الدائرة الأولى ، ومقرها لاس فيغاس ، في عام 1982 ، وفاز بسهولة في الانتخابات العامة. [19] أعيد انتخابه عام 1984 . [20]
لعب ريد دورًا أساسيًا في إنشاء حديقة Great Basin الوطنية ، ورعاية مشروع القانون الذي تم إنشاؤه في عام 1986 وضمان حماية Wheeler Peak وبساتين الصنوبر الخشن . [21]
مجلس الشيوخ الأمريكي
انتخابات
في عام 1986 ، فاز ريد بترشيح الحزب الديمقراطي لمقعد السناتور الجمهوري المتقاعد لفترتين بول لاكسالت . هزم ريد النائب الأمريكي المتجول السابق جيم سانتيني ، وهو ديمقراطي تحول إلى جمهوري ، في انتخابات نوفمبر. ترشح ريد لإعادة انتخابه في عام 1992 وفاز بهامش من رقمين. في عام 1998 هزم بفارق ضئيل النائب الأول للكونجرس جون إنسين في خضم حملة الجمهوريين على مستوى الولاية. في عام 2004 ، أعيد انتخاب ريد بنسبة 61 في المائة من الأصوات ، متغلبًا على ريتشارد زيزر . [22]
تم انتخاب إنساين لمقعد نيفادا الآخر في مجلس الشيوخ في عام 2000. وكانت علاقة إنساين وريد جيدة للغاية على الرغم من المنافسة المريرة بينهما في عام 1998. وعمل الاثنان معًا في كثير من الأحيان على قضايا نيفادا حتى أُجبر إنساين على الاستقالة من مقعده في مجلس الشيوخ في عام 2011 بسبب أخلاقياته فضيحة. [23]
في عام 2010 ، فاز ريد بترشيح الحزب الديمقراطي بنسبة 75٪ من الأصوات في الانتخابات التمهيدية في 8 يونيو. ثم واجه سباقًا تنافسيًا للغاية لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية نيفادا في الانتخابات العامة لعام 2010 . شارك ريد في حملة إعلامية بقيمة مليون دولار "لإعادة تقديم نفسه" لناخبي الولاية. [24] هزم المنافس الجمهوري شارون أنجل في انتخابات نوفمبر بنسبة 50.3٪ مقابل 44.6٪. [25]
في يناير 2015 ، تعرض ريد لإصابات خطيرة في حادث تمرين. [26] في 27 مارس 2015 ، حمّل ريد مقطع فيديو على حسابه على YouTube يعلن فيه أنه لن يسعى لإعادة انتخابه في نوفمبر 2016. أيد ريد السناتور تشاك شومر من نيويورك ليخلفه كزعيم للأقلية. [27] وخلفه المدعي العام السابق لولاية نيفادا وزميلته الديمقراطية كاثرين كورتيز ماستو . [28]
في الأول من كانون الثاني (يناير) 2017 ، قبل يومين من نهاية فترة ولايته ، تجاوز ريد السناتور جون ب.جونز ليصبح عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الأطول خدمة من ولاية نيفادا . [29]
قيادة
من 1999 إلى 2005 ، شغل ريد منصب السوط الديمقراطي في مجلس الشيوخ ، كسوط الأقلية من 1999 إلى 2001 ، ومرة أخرى من 2003 إلى 2005. كان ريد سوط الأغلبية من 2001 إلى 2003 ، باستثناء فترة وجيزة من يناير إلى يونيو 2001. عضو بارز في لجنة البيئة والأشغال العامة في الفترة من يناير إلى يونيو 2001 (خلفًا لماكس بوكوس ) قبل التخلي عن المنصب للسماح لجيم جيفوردز بتبديل الأحزاب ويصبح رئيسًا ، بعد أن منح الديمقراطيين الأغلبية. [30] من 2001 إلى 2003 ، شغل منصب رئيس لجنة الأخلاقيات بمجلس الشيوخ . خلف ريد توم داشل كزعيم للأقلية في 2005 ؛ هو اصبحزعيم الأغلبية بعد انتخابات 2006 حتى عام 2015. كان مرة أخرى زعيم الأقلية حتى تقاعده في عام 2017. [31]
جادل النقاد الليبراليون بأن ريد سمح للجمهوريين في مجلس الشيوخ بإنشاء 60 صوتًا لتمرير مشاريع القوانين دون تعطيل الديمقراطيين . [32] [33] [34] انتقد المحافظون ريد لاستخدامه المكثف للتكتيك الإجرائي المعروف باسم " ملء الشجرة " لمنع التعديلات على مشاريع القوانين الهامة. [35]
الأجسام الطائرة المجهولة
في عام 2007 ، بينما كان زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ، بدأ البرنامج المتقدم لتحديد التهديدات الفضائية لدراسة الأجسام الطائرة غير المحددة [36] [37] بناءً على طلب من صديق ريد ، ملياردير نيفادا والمقاول الحكومي روبرت بيجلو ، [38] ومع بدعم من أعضاء مجلس الشيوخ الراحلين تيد ستيفنز (جمهوري عن ألاسكا) ودانيال إينووي (ديمقراطي من هاواي) ، بدأ البرنامج في DIA في عام 2007 وتم تخصيص ميزانية قدرها 22 مليون دولار على مدار خمس سنوات من التشغيل. [39] [40] [41]
تقع منشأة القوات الجوية الأمريكية المعروفة باسم المنطقة 51 في ولاية نيفادا ، مسقط رأس ريد. بعد الاهتمام المتجدد في سبعينيات القرن الماضي بحادث تحطم البالون الذي غالبًا ما يشار إليه باسم حادثة Roswell UFO عام 1947 ، أشيع علماء العيون ومنظرو المؤامرة أن المنطقة 51 هي موقع تخزين الحكومة الأمريكية للمركبة الغريبة المحطمة للدراسة. [42]
عندما تمت مقابلته في أعقاب الدعاية المحيطة بـ AATIP ، أعرب ريد عن فخره بإنجازه ، ونُقل عنه قوله "أعتقد أنه أحد الأشياء الجيدة التي فعلتها في خدمتي في الكونغرس. لقد فعلت شيئًا لم يفعله أحد من قبل . " [39] [41] شرح ريد السبب وراء رعايته للبرنامج بقوله "أنا مهتم بالعلوم ، وبمساعدة الجمهور الأمريكي على فهم ما يجري بحق الجحيم" وذكر أن "مئات ومئات الأوراق" كان متاحًا منذ اكتمال البرنامج وأن "معظمه بالكامل ، 80 بالمائة على الأقل ، متاح للجميع" مضيفًا "لقد أردته للجمهور ، وتم الإعلان عنه ، ولم تشاهدوه يا رفاق". [41]
تم نشر خطاب عام 2009 من قبل ريد من قبل الصحفيين الاستقصائيين في قناة KLAS-TV جورج ناب ومات آدامز ، حيث ذكر السناتور أن AATIP قد أحرزت "تقدمًا كبيرًا" في "تحديد العديد من النتائج الحساسة للغاية وغير التقليدية المتعلقة بالفضاء" والتي من المحتمل " يؤدي إلى تطورات تقنية "ويوصي بإنشاء برنامج وصول خاص لأجزاء معينة من AATIP. [43]
الخيار النووي
في 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 ، في ظل ولاية ريد كزعيم للأغلبية ، صوتت الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ بنسبة 52-48 لإلغاء شرط 60 صوتًا لإنهاء المماطلة ضد جميع مرشحي السلطة التنفيذية والمرشحين القضائيين بخلاف المحكمة العليا الأمريكية . [44] كانت الأغلبية المطلقة 3/5 لا تزال مطلوبة لإنهاء المماطلة غير المرتبطة بالمرشحين ، مثل التشريعات والمرشحين للمحكمة العليا. [45] كان الدافع المعلن للديمقراطيين لـ " الخيار النووي " هو توسيع التعطيل من قبل الجمهوريين أثناء إدارة أوباما ، ولا سيما منع ثلاثة ترشيحات لمحكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا . [46]
كان استدعاء ريد للخيار النووي في الترشيحات القضائية مثيرًا للجدل ، ففي 6 أبريل 2017 ، استند الجمهوريون في مجلس الشيوخ بالمثل إلى الخيار النووي لإزالة استثناء المحكمة العليا الذي تم إنشاؤه في عام 2013 ، مما سمح لإدارة ترامب بتعيين قضاة على أسس حزبية. كان هذا بعد أن أوقف الديمقراطيون في مجلس الشيوخ ترشيح نيل جورسوش للمحكمة العليا للولايات المتحدة وبعد أن رفض الجمهوريون في مجلس الشيوخ قبول ترشيح ميريك جارلاند من قبل الرئيس أوباما في عام 2016. [47] [48] [49] [50] [51]
الخلافات الأخلاقية
تعرض ريد لانتقادات خلال فترة ولايته للعديد من التكتيكات التي من المحتمل أن تثري الذات. في عام 2005 ، خصص ريد فاتورة إنفاق لتوفير بناء جسر بين نيفادا وأريزونا من شأنه أن يجعل الأرض التي يمتلكها أكثر قيمة. دعا ريد التمويل لبناء جسر فوق نهر كولورادو ، من بين مشاريع أخرى ، "خبر سار بشكل لا يصدق لنيفادا" في بيان صحفي بعد تمرير قانون النقل لعام 2006. كان يمتلك 160 فدانًا (65 هكتارًا) من الأرض على بعد عدة أميال من موقع الجسر المقترح في أريزونا. يمكن أن يضيف الجسر قيمة إلى استثماراته العقارية. [52] بعد مرور عام ، أفيد أن ريد استخدم تبرعات الحملة لدفع مبلغ 3300 دولار في هدايا عيد الميلاد للموظفين في المجمع السكني الذي يقيم فيه. [53]يحظر قانون الانتخابات الفيدرالي على المرشحين استخدام التبرعات السياسية للاستخدام الشخصي. ذكر موظفو ريد أن محاميه في حملته الانتخابية وافقوا على هذا الاستخدام للأموال ، لكن ريد سيعوض حملته بنفسه عن النفقات. قدم المواطنون المتحدون شكوى إلى لجنة الانتخابات الفيدرالية للتحقيق في الأمر. [54]
أشارت سلسلة من التقارير الاستقصائية في صحيفة لوس أنجلوس تايمز [55] [56] [57] [58] إلى أن ريد قدم تشريعًا وفرض ضغوطًا على الهيئات التنظيمية لتعزيز المصالح التجارية لصديقه المقرب هارفي ويتيمور ، محامي نيفادا- عضو مجموعة ضغط ساهم بشكل كبير في حملات ريد وصندوق القيادة والذي وظف نجل ريد ليف كمحامٍ شخصي له. بمساعدة ريد ، كان Whittemore قادرًا على المضي قدمًا في بناء ملعب جولف مخطط بقيمة 30 مليار دولار ، Coyote Springs ، وهو مشروع انتقد بشدة من قبل المجموعات البيئية لأسباب من بينها آثاره المتوقعة على العديد من الأنواع المهددة بالانقراض. [59] [60]قضى Whittemore حُكمًا بالسجن لمدة عامين بعد إدانته في عام 2013 بتهمة تحويل 133.400 دولار من المساهمات غير القانونية لحملة إعادة انتخاب ريد. [61]
ملاحظات مثيرة للجدل
اعتذر ريد في 9 كانون الثاني (يناير) 2010 عن التعليقات المشوبة بالعرق التي أدلى بها عندما كان باراك أوباما يخوض حملته الانتخابية لمنصب الرئيس. في محادثات خاصة ، لاحظ ريد أن أوباما يمكن أن يفوز بالرئاسة لأن البلاد كانت مستعدة لاحتضان مرشح رئاسي أسود ، خاصةً مثل أوباما - الذي أشار إليه بأنه "ذو بشرة فاتحة" و "بدون لهجة زنجية ، ما لم أراد الحصول على واحدة ". تم الكشف عن هذه التعليقات مؤخرًا من قبل الصحفيين مارك هالبرين وجون هيلمان في Game Change ، كتابهم حول الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008. بالإضافة إلى اعتذاره العلني ، دعا ريد أوباما إلى الاعتذار ؛ قبل أوباما اعتذاره ، قائلا إنه بالنسبة له ، أغلق الكتاب بشأن الحادث. [62] [63] [64] دعا رئيس RNC مايكل ستيل والسيناتور جون كورنين وجون كيل ريد إلى الاستقالة من منصبه القيادي في مجلس الشيوخ ، مستشهدين باستقالة زعيم الأغلبية ترينت لوت بسبب بيان يتعلق بالعرق. ومع ذلك ، قال العديد من الخبراء إنه لم يكن هناك أي فرصة تقريبًا لذلك. رئيس DNC تيم كين والسيناتور ديان فينشتاين وجاك ريدأعرب عن دعمه لريد والثقة في أنه سيحتفظ بمنصبه القيادي ، وأشار ديمقراطي كبير آخر إلى أن ريد "أصدر بيانات داعمة من قادة أميركيين من أصل أفريقي في الكونغرس ومجتمع الحقوق المدنية ". [65]
في أغسطس 2010 ، تحدث ريد أمام المجلس الوطني في لا رازا : "لا أعرف كيف يمكن لأي شخص من أصل لاتيني أن يكون جمهوريًا ، حسنًا. هل أحتاج إلى قول المزيد؟" [66] في اليوم التالي ، تحدث ماني ألفاريز والمرشح الجمهوري لمجلس الشيوخ ماركو روبيو ، وكلاهما من أصل إسباني ، ضد تصريحات ريد. [67]
مهام اللجنة
- اختيار لجنة المخابرات ( بحكم منصبها ) [68]
- اللجنة المشتركة لحفلات التنصيب من 2001 إلى 2003 شغل منصب رئيس لجنة الأخلاقيات في مجلس الشيوخ. [ بحاجة لمصدر ]
المواقف السياسية
سجل ريد تصنيفًا محافظًا مدى الحياة بنسبة 19٪ من اتحاد المحافظين الأمريكي (ACU) ، [69] وتصنيفًا ليبراليًا لعام 2008 بنسبة 70٪ من الأمريكيين من أجل العمل الديمقراطي (ADA). [70] تشمل التصنيفات المستقلة الأخرى تصنيفًا بنسبة 29٪ في عام 2003 من NARAL ، جماعات ضغط حقوق الإجهاض ، [71] تصنيف 85٪ من منظمة الأبوة المخططة في عام 2013 ، [72] وتصنيف B من الرابطة الوطنية للبنادق . [73]

قاد ريد العديد من المبادرات أثناء وجوده في الكونغرس. في عام 2006 ، شاركت ريد في رعاية التعديل الأول للوقاية مع هيلاري كلينتون ، والذي سيمول جهود منع الإجهاض مثل منح النساء وصولاً أوسع إلى وسائل منع الحمل. واجه مشروع القانون معارضة جمهوريين وفشل. [74] في يناير 2007 ، قدم ريد مشروع قانون إصلاح الأخلاقيات في مجلس الشيوخ للتصويت على أعضاء الكونغرس من قبول الهدايا والوجبات والرحلات من جماعات الضغط والمنظمات التي تستخدم جماعات الضغط ، لمنع أعضاء مجلس الشيوخ من استعارة طائرات الشركة للسفر ، وإجبار أعضاء مجلس الشيوخ الكشف عن أسماء رعاة أو مؤلفي الفواتير والمشاريع. تمت الموافقة على مشروع القانون 96-2. [75] في المؤتمر 111، راع ريد قانون حماية المريض والرعاية الميسرة (PPACA) من خلال مجلس الشيوخ. [76]
كان ريد في البداية ديموقراطيًا وسطيًا ، وكان لديه آراء مناهضة للإجهاض ، ودعم حقوق السلاح وعارض الهجرة غير الشرعية . [77] [78] [79] [80] كان يعتبر ليبراليًا ماليًا ومحافظًا اجتماعيًا. وأعرب عن اعتقاده بوجوب إلغاء قضية رو ضد وايد ، وفي عام 1999 صوت ضد تعديل يؤيد رو . [81] [82] في عام 1998 ، صرح بأنه يؤمن بالحق المقيد للإجهاض ، مشيرًا إلى أن "الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا فقط عندما يكون الحمل ناتجًا عن سفاح القربى أو الاغتصاب أو عندما تكون حياة المرأة في خطر ". [83]لقد صوت عدة مرات لحظر التوسيع السليم والإخلاء ، أو إجراء "الإجهاض الجزئي للولادة". [84] دعم ريد أبحاث الخلايا الجذعية الجنينية . [85] بمرور الوقت ، حول ريد دعمه نحو وجهات نظر أكثر تقدمية . [86] [87]
فيما يتعلق بزواج المثليين ، اعتقد ريد في البداية أن "الزواج يجب أن يكون بين رجل وامرأة" ، لكنه تخلى عن هذا الموقف لصالح الزواج من نفس الجنس في عام 2012. [88]
فيما يتعلق بالقضايا المحلية ، عارض ريد بشدة بناء مستودع النفايات النووية الفيدرالي لجبل يوكا المقترح في ولاية نيفادا. [89] عارض Reid في البداية إضفاء الشرعية على البوكر عبر الإنترنت ، ولكن في عام 2010 تم الإبلاغ عن تطور موقفه - وهي الخطوة التي جادل البعض بأنها تأثرت بـ "مئات الآلاف من الدولارات التي ساهمت بها كازينوهات لاس فيغاس في حملة إعادة انتخابه ". [90]
وصف ريد إصلاح الهجرة بأنه إحدى أولوياته في المؤتمر الـ 110. لقد أيد قانون DREAM (قانون التنمية والإغاثة والتعليم للأجانب القصر) ، والذي من شأنه أن يمنح بعض خريجي المدارس الثانوية الذين وصلوا إلى الولايات المتحدة بشكل غير قانوني ، وضعًا قانونيًا مشروطًا حتى يتمكنوا من الالتحاق بالكلية أو الالتحاق بالجيش. يمكنهم بعد ذلك الحصول على إقامة قانونية دائمة بعد إكمال عامين من الخدمة العسكرية أو عامين في الكلية. [91] في يونيو 2009 ، أعلن ريد عن نيته في سن برنامج عامل ضيف جديد كجزء من مشروع قانون شامل لإصلاح الهجرة. [92]
أيد ريد استخدام القوة في الشرق الأوسط ، لكن في سبتمبر 2007 دعا إلى تغيير جذري في الإستراتيجية. [93] في يناير 1991 ، صوَّت ريد لصالح الإذن بحرب الخليج الأولى ، [94] نقلاً عن خطاب جون ف. كينيدي عن حالة الاتحاد عام 1963 في قاعة مجلس الشيوخ ، قائلاً "مجرد غياب الحرب ليس سلامًا". [95] [96] كما أنه صوت لصالح غزو العراق عام 2003 . [97] [98] في مارس 2007 ، صوت لصالح "إعادة انتشار القوات الأمريكية من العراق بحلول مارس 2008" ، [98] وفي وقت لاحق من ذلك العام ، قال ، "طالما نتبع مسار [الرئيس بوش] في العراق خسرت الحرب ".
كان ريد مدافعًا قويًا عن الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن . [100]
كان ريد مدافعًا قويًا عن Obamacare عبر الإنترنت وفي الخطابات. [101] دعا ريد إلى حظر الدعارة في ولاية نيفادا . [102]
في 15 مايو 2013 ، كشف ريد للصحفيين أن ابنة أخته مثلية حيث تحدث عن أمله في أن يتم التوقيع على قانون عدم التمييز في العمل. [103]
إرث الحفظ
دعم ريد الحفاظ على الأراضي في ولاية نيفادا. [104] [105] نجح في تأمين تخصيص حوالي 5.1 مليون فدان من الأراضي الفيدرالية الأمريكية في نيفادا كأرض محمية ، وحمايتها من التنمية. [104] من بينها النصب التذكاري الوطني للأسرة الأحفورية في تول سبرينغز ، [106] والنصب التذكاري الوطني للحوض والسلسلة ، [105] ونصب غولد بوت الوطني . [104]
في عام 2015 ، تلقى ريد جائزة الإنجاز مدى الحياة من رابطة ناخبي الحفظ ، [105] وفي العام التالي تم تكريمه من قبل مؤسسة أراضي الحفظ على "المساهمات التاريخية في الحفاظ على البيئة". [107]
نقد ميت رومني
خلال صيف عام 2012 ، قال ريد في مقابلة مع هافينغتون بوست إنه تلقى معلومات من مستثمر مجهول في باين كابيتال بأن المرشح الرئاسي الجمهوري المفترض ميت رومني لم يدفع أي ضرائب لمدة 10 سنوات. [108] تم تكرار الاتهام في قاعة مجلس الشيوخ من قبل ريد في 2 أغسطس 2012. [109] [110] طبقًا لأخبار سي بي إس ، صرح رومني ، "دعني أقول أيضًا ، بشكل قاطع ، لقد دفعت الضرائب كل عام - و الكثير من الضرائب. لذا فإن هاري ببساطة مخطئ ". صنفت قناة Truth-O-Meter على موقع PolitiFact.com الاتهام على أنه "سروال على النار!" [111] صحيفة واشنطن بوستأعطاه مدقق الحقائق "أربعة بينوكاتيوس". [112] ذكرت شبكة سي بي إس أن رومني قدم 23 عامًا من الإقرارات الضريبية لحملة جون ماكين في عام 2008 ، عندما كان يتم فحصه لترشيح نفسه لمنصب نائب الرئيس. قال ماكين: "لا شيء في هذه الإقرارات الضريبية يظهر أنه لم يدفع الضرائب". [113] في مقابلة عام 2015 حول هذا الموضوع ، قال ريد "رومني لم يفز ، أليس كذلك؟" في العام التالي ، وصف ريد الهجوم بأنه "أحد أفضل الأشياء التي قمت بها على الإطلاق" ، بينما كرر أن رومني لم يفرج عن إقراراته الضريبية. [أ] [112] في عام 2021 ، صرح ريد في مقابلة أنه بعد انتخابات 2012 التقى هو وميت رومني وزوجاتهم على انفراد وتصالحوا ، مع استنتاج ريد "أنا معجب بميت رومني. أعتقد أنه إنسان رائع جدًا". [114] [115]
الصورة الثقافية والسياسية
جزء من مواجهة ريد مع فرانك روزنتال أثناء إعادة تمثيل رئيس لجنة نيفادا للألعاب في فيلم Casino لعام 1995 . [116] لعب ريد دورًا في فيلم Traffic (2000) ، والذي لعب فيه دوره. [117] ظهر مع السناتور سام براونباك وباراك أوباما في الفيلم الوثائقي لعام 2007 Sand and Sorrow ، الذي يشرح تفاصيل الإبادة الجماعية في السودان . [118]
تم انتخاب ريد في قاعة مشاهير الألعاب في عام 2001. [119] في عام 2013 ، قال المستشار جيم مارجوليس عن ريد ، "إنه فريد من نوعه في هذه المدينة. وترى ذلك بعدة طرق مختلفة. هل هو أفضل متحدث تلفزيوني؟ ؟ لا. سيكون أول من يخبرك بذلك. هل يجب أن يبتسم أكثر؟ نعم. هل يجب أن يقول وداعًا على الهاتف عندما ينتهي من التحدث معك؟ ربما. ولكن هذه الأشياء التي تفترض أنها جزء لا يتجزأ من شخصية لامعة في واشنطن. هذا ليس هاري ريد ". [10]
تم تسمية مطار هاري ريد الدولي (ماكاران سابقًا) ، الذي يخدم وادي لاس فيجاس ، على اسم السناتور ريد في 14 ديسمبر 2021 ، قبل أسبوعين فقط من وفاته. [3]
الحياة الشخصية
التقى ريد بزوجته ، لاندرا جولد ، في المدرسة الثانوية. كانت غولد من عائلة يهودية واعترض والداها على العلاقة لأن ريد لم يكن يهوديًا. هرب الاثنان في عام 1959 عندما كانا في الكلية. [120] كان لدى آل ريد خمسة أطفال: ابنة وأربعة أبناء. كان ابنهما الأكبر ، روري ، مفوضًا منتخبًا لمقاطعة كلارك بولاية نيفادا ، والذي أصبح رئيسًا لها ، ومرشحًا ديمقراطيًا لعام 2010 في انتخابات حاكم ولاية نيفادا . [121] ابن آخر ، جوش ريد ، سعى دون جدوى للحصول على مكتب بلدي في كوتونوود هايتس ، يوتا . [122]في تقارير الإفصاح المالي لعام 2014 ، أبلغ ريد عن صافي ثروة تتراوح بين 2.9 مليون دولار و 9.3 مليون دولار. [123] كان معظم صافي ثروة ريد في الأوراق المالية البلدية وحقوق الأرض والمعادن في جنوب نيفادا وأريزونا. إدارة ائتمان أعمى الأصول السائلة لريد وزوجته. [123]

عاش ريد في منطقة Anthem في هندرسون ، نيفادا . [124] اعتنق ريد (الذي نشأ محايدًا ) وزوجته (التي ولدت لأبوين يهوديين مهاجرين ونشأت في هندرسون) كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة عندما كان طالبًا جامعيًا. [8] في مقابلة عام 2001 قال ، "أعتقد أنه من الأسهل بكثير أن تكون عضوًا صالحًا في الكنيسة وديمقراطيًا من أن تكون عضوًا جيدًا في الكنيسة وجمهوريًا." ومضى يقول إن تركيز الديمقراطيين على مساعدة الآخرين ، على عكس ما اعتبره العقيدة الجمهورية على عكس ذلك ، هو سبب كونه ديمقراطيًا. [125] ألقى خطابًا في جامعة بريغهام يونغلحوالي 4000 طالب في 9 أكتوبر 2007 ، حيث أعرب عن رأيه بأن القيم الديمقراطية تعكس قيم المورمون. [126] [127] عارض العديد من المورمون الجمهوريين في ولاية يوتا إيمانه بسبب سياسته ، مثل تصريحاته بأن دعم الكنيسة لمقترح كاليفورنيا 8 يهدر الموارد. [128]
كان ريد الرئيس المشارك لمجلس اختيار جوائز جيفرسون للخدمة العامة . [129] في أبريل 2015 ، أكد ريد عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق لاري برسلر كعضو في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. [130]
صحة
إصابة
في 1 يناير / كانون الثاني 2015 ، أصيب ريد أثناء ممارسته الرياضة في منزله - قال إن قطعة من المعدات التي كان يستخدمها تحطمت ("انزلقت" لاحقًا) ، مما تسبب في سقوطه. ونتيجة لذلك ، أصيب ريد بكسور في الأضلاع وكسور في عظام الوجه ، وكان معرضًا لخطر فقدان البصر بشكل دائم في عينه اليمنى. [131] في 26 يناير 2015 ، خضع ريد لعملية جراحية لإزالة جلطة دموية من عينه اليمنى وإصلاح عظام الوجه. [132] رفع ريد دعوى قضائية لاحقًا للحصول على تعويضات عن شركة ادعى أنها صنعت الجهاز ، زاعمًا أن الجهاز معيب. في عام 2019 ، رفضت هيئة محلفين ادعاءه بسبب نقص الأدلة. [133] [134]
سرطان البنكرياس
في 14 مايو 2018 ، خضع ريد لعملية جراحية لسرطان البنكرياس في مركز جونز هوبكنز للسرطان بعد اكتشاف ورم في البنكرياس أثناء الفحص الروتيني. [135] في يناير 2019 مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز ، تم الكشف عن أن ريد كان مقيدًا بمكتب في منزله ولم يكن قادرًا على الحركة دون مساعدة من مشاية. [136] عند تشخيص إصابته ، قال ريد: "بمجرد أن تكتشف أن لديك شيئًا ما في البنكرياس ، فإنك ميت". [136] في 25 فبراير 2019 ، أعلن ريد أنه بسبب الاكتشاف المبكر والعلاج الكيميائي ، فإن سرطانه قد تعافى. [137]
الموت
توفي ريد إثر إصابته بسرطان البنكرياس في منزله بهندرسون في 28 ديسمبر 2021 عن عمر يناهز 82 عامًا . . [140] [141] كما أشاد العديد من زملائه السابقين في مجلس الشيوخ ، بمن فيهم تشاك شومر ، وباتريك ليهي ، وديك دوربين ، وميتش ماكونيل ، وتشاك جراسلي ، ومايك لي ، بالإضافة إلى حاكم نيفادا ستيف سيسولاك . [142] كان يرقد في حالةفي مبنى الكابيتول روتوندا في 12 يناير. [143]
جنازة
تم بث جنازة ريد على الهواء مباشرة على شبكة سي إن إن مع تكريم الرئيس جو بايدن وباراك أوباما ونانسي بيلوسي وتشاك شومر وعروض براندون فلاورز وكارول كينغ . تم دفنه في مؤامرة عائلته في Searchlight. [144] [145]
التاريخ الانتخابي
حزب، حفلة | مُرَشَّح | الأصوات | ٪ | ||
---|---|---|---|---|---|
ديمقراطي | هاري ريد | 61901 | 57.54٪ | ||
جمهوري | بيجي كافنار | 45675 | 42.46٪ | ||
مجموع الأصوات | 107،576 | 100.0٪ | |||
فوز ديمقراطي (مقعد جديد) |
حزب، حفلة | مُرَشَّح | الأصوات | ٪ | ||
---|---|---|---|---|---|
ديمقراطي | هاري ريد ( شاغل الوظيفة ) | 73242 | 56.12٪ | ||
جمهوري | بيجي كافنار | 55391 | 42.44٪ | ||
ليبرتاري | جو موريس | 1،885 | 1.44٪ | ||
مجموع الأصوات | 130518 | 100.0٪ | |||
عقد ديمقراطي |
حزب، حفلة | مُرَشَّح | الأصوات | ٪ | ±٪ | |
---|---|---|---|---|---|
ديمقراطي | هاري ريد | 130955 | 50.00٪ | + 12.61٪ | |
جمهوري | جيم سانتيني | 116606 | 44.52٪ | 14.01٪ | |
لا أحد من هؤلاء المرشحين | 9،472 | 3.62٪ | + 2.33٪ | ||
ليبرتاري | كينت كرومويل | 4899 | 1.87٪ | −0.94٪ | |
غالبية | 14،349 | 5.48٪ | −15.66٪ | ||
تحول | 261932 | ||||
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين |
حزب، حفلة | مُرَشَّح | الأصوات | ٪ | ±٪ | |
---|---|---|---|---|---|
ديمقراطي | هاري ريد (شاغل الوظيفة) | 253،150 | 51.05٪ | + 1.05٪ | |
جمهوري | ديمار دال | 199.413 | 40.21٪ | −4.30٪ | |
لا أحد من هؤلاء المرشحين | 13154 | 2.65٪ | −0.96٪ | ||
أمريكي مستقل | جو س جارسيا | 11،240 | 2.27٪ | غير متاح | |
القانون الطبيعي | لويس أفيري | 7،279 | 1.47٪ | غير متاح | |
ليبرتاري | كينت كرومويل | 7،222 | 1.46٪ | −0.41٪ | |
شعبوية | هاري توتل | 4،429 | 0.89٪ | غير متاح | |
غالبية | 53737 | 10.84٪ | + 5.36٪ | ||
تحول | 495887 | ||||
عقد ديمقراطي |
حزب، حفلة | مُرَشَّح | الأصوات | ٪ | ±٪ | |
---|---|---|---|---|---|
ديمقراطي | هاري ريد (شاغل الوظيفة) | 208.650 | 47.88٪ | −3.19٪ | |
جمهوري | جون انساين | 208222 | 47.78٪ | + 7.56٪ | |
ليبرتاري | مايكل كلاود | 8129 | 1.87٪ | + 0.41٪ | |
لا أحد من هؤلاء المرشحين | 8113 | 1.86٪ | −0.79٪ | ||
القانون الطبيعي | مايكل إي ويليامز | 2،781 | 0.64٪ | −0.83٪ | |
غالبية | 401 | 0.09٪ | −10.74٪ | ||
تحول | 435864 | ||||
عقد ديمقراطي |
حزب، حفلة | مُرَشَّح | الأصوات | ٪ | ±٪ | |
---|---|---|---|---|---|
ديمقراطي | هاري ريد (شاغل الوظيفة) | 494805 | 61.08٪ | + 13.22٪ | |
جمهوري | ريتشارد زيسر | 284640 | 35.14٪ | −12.63٪ | |
لا أحد من هؤلاء المرشحين | 12.968 | 1.60٪ | −0.26٪ | ||
ليبرتاري | توماس ل. هيرست | 9559 | 1.18٪ | −0.69٪ | |
الحزب الأمريكي المستقل (نيفادا) | ديفيد ك.شومان | 6،001 | 0.74٪ | غير متاح | |
القانون الطبيعي | جاري مارينش | 2095 | 0.26٪ | −0.38٪ | |
غالبية | 210165 | 25.94٪ | + 25.85٪ | ||
تحول | 810.068 | ||||
عقد ديمقراطي |
حزب، حفلة | مُرَشَّح | الأصوات | ٪ | |
---|---|---|---|---|
ديمقراطي | هاري ريد (شاغل الوظيفة) | 87401 | 75.3٪ | |
ديمقراطي | أيا من هذه | 12341 | 10.6٪ | |
ديمقراطي | اليكس ميلر | 9717 | 8.4٪ | |
ديمقراطي | إدواردو هاميلتون | 4645 | 4.0٪ | |
ديمقراطي | كارلو بولياك | 1،938 | 1.7٪ | |
مجموع الأصوات | 116.042 | 100.00٪ |
حزب، حفلة | مُرَشَّح | الأصوات | ٪ | ±٪ | |
---|---|---|---|---|---|
ديمقراطي | هاري ريد (شاغل الوظيفة) | 362.785 | 50.29٪ | −10.84٪ | |
جمهوري | زاوية شارون | 321361 | 44.55٪ | + 9.45٪ | |
لا أحد من هؤلاء المرشحين | 16174 | 2.25٪ | + 0.65٪ | ||
حفلة شاي | سكوت اشجيان | 5811 | 0.81٪ | غير متاح | |
لا يعتمد | مايكل ل. هينز | 4261 | 0.59٪ | غير متاح | |
أمريكي مستقل | تيموثي فاسانو | 3،185 | 0.44٪ | غير متاح | |
لا يعتمد | جيسي هولاند | 3،175 | 0.44٪ | غير متاح | |
لا يعتمد | جيفري سي ريفز | 2،510 | 0.35٪ | غير متاح | |
لا يعتمد | ويل ستاند | 2،119 | 0.29٪ | غير متاح | |
غالبية | 41424 | 5.74٪ | |||
مجموع الأصوات | 721381 | 100.00٪ | 11.14٪ | ||
عقد ديمقراطي |
ملحوظات
- ^ أصدر رومني عائداته في عامي 2010 و 2011 ، والتي أظهرت أنه دفع الضرائب.
مراجع
- ^ "الخيار النووي: لماذا يحتاج اختيار المحكمة العليا لترامب إلى 51 صوتًا فقط" . cbsnews. 9 يوليو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2018 .
- ^ "هاري ريد ، عضو مجلس الشيوخ الأطول خدمة في نيفادا ، توفي عن 82 عامًا بعد معاناته من سرطان البنكرياس" . KTNV . 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 18 يناير ، 2022 .
- ^ أ ب "مطار ماكاران في لاس فيغاس يصبح" مطار هاري ريد الدولي "اعتبارًا من الثلاثاء" . KLAS . 11 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر ، 2021 .
- ^ مكارثي ، توم (29 ديسمبر 2021). "وفاة هاري ريد ، الذي قاد الديمقراطيين في مجلس الشيوخ لمدة 12 عامًا ، عن 82 عامًا" . الجارديان . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ مارتن ، جوناثان (29 ديسمبر 2021). "وفاة هاري م. ريد ، قوة في مجلس الشيوخ ، عن 82 عاما" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ أ ب ليبوفيتش ، مارك (2 يناير 2019). "هاري ريد لديه كلمات قليلة لواشنطن" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2019 . تم الاسترجاع 2 يناير ، 2019 - عبر MSN.
- ^ أ ب هيكي ، والت (21 نوفمبر 2019). "الحياة الرائعة لزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ هاري ريد" . بيزنس إنسايدر . مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 30 مايو ، 2019 .
- ^ أ ب ج د إي والش ، إلسا (8 أغسطس 2005). "Minority Retort: كيف يقود نيفادان المؤيد للسلاح والمناهض للإجهاض الديمقراطيين في مجلس الشيوخ" . نيويوركر . مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2015 .
- ^ مورفي ، جاي ديفيد (9 سبتمبر 2009). "السناتور ريد يصدر بيانا بشأن انتحار والده قبل 37 عاما" . مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر ، 2021 .
- ^ أ ب بيترز ، جيريمي و. (2 أكتوبر 2013). "في المواجهة مع الحزب الجمهوري ، يلعب ريد المتشدد الكرة الصلبة" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 16 فبراير ، 2017 .
- ^ سميث ، كريستوفر (9 يونيو 2001). سوط الأغلبية الجديدة في مجلس الشيوخ: السناتور هاري ريد من نيفادا . سولت ليك تريبيون .
- ^ "خريجو السياسة: من أولد ماين هيل إلى كابيتول هيل" . جامعة ولاية يوتا. 17 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2012 .
- ^ بينيت ، كاثرين (27 أبريل 2012). "السناتور ريد يتذكر أيام آجي: الخريج يصنع موجات في العالم السياسي" . يوتا ستيتسمان . مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2012 . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2012 .
- ^ "Dustbusters ، جاذبية جنسية والسناتور فرانكي سو" . مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2008 . تم الاسترجاع 14 يوليو ، 2009 .
- ^ هاجر ، راي. Newsmakers ، نيفادا (14 ديسمبر 2019). "هاري ريد ، الحاكم السابق يتذكر قتال الغوغاء في لاس فيغاس - جريدة لاس فيغاس صن" . lasvegassun.com . مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 25 يونيو ، 2021 .
- ^ هاري ريد مقابل فرانك روزنتال ، مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2021 ، استرجاعها 25 يونيو ، 2021
- ^ موريسون ، جين آن (30 أكتوبر 2009). "الغموض لا يزال قائما بشأن سيارة ريد المفخخة" . مراجعة مجلة لاس فيغاس . مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2019 . تم الاسترجاع 30 مايو ، 2019 .
- ^ ماسكارو ، ليزا (28 أكتوبر 2019). "ريد ، لودين يتشاجران حول قصة سيارة مفخخة ، جيبونز ينضم إلى ميكس" . لاس فيغاس صن . مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2019 . تم الاسترجاع 30 مايو ، 2019 .
- ^ "حملاتنا - سباق NV District 1 - 02 نوفمبر 1982" . www.ourcampaigns.com . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "حملاتنا - سباق NV District 1 - 06 نوفمبر 1984" . www.ourcampaigns.com . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "حملة هاري ريد الدؤوبة للحوض العظيم" . جامعة نيفادا ، رينو . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "التسلسل الزمني: هاري ريد عبر السنين" . Rgj.com. مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "سيرة ذاتية" . Reid.senate.gov. 13 فبراير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2008 . تم الاسترجاع 29 أغسطس ، 2010 .
- ^ راجو ، مانو (9 سبتمبر 2009). "خطة نيفادا: إعادة تقديم ريد" . بوليتيكو . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر ، 2021 .
- ^ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ رالستون ، جون (21 أبريل 2016). "مسرحية هاري ريد الأخيرة للطاقة" . بوليتيكو . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر ، 2021 .
- ^ كين ، بول (27 مارس 2015). "هاري ريد يؤيد تشاك شومر ليخلفه كزعيم ديمقراطي في مجلس الشيوخ" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر ، 2015 .
- ^ جامبوا ، سوزان. ""لقد حان الوقت": كاثرين كورتيز ماستو ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي اللاتيني الأول ، Nbcnews.com مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2021. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ "أعضاء مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة" (PDF) . مجلس الشيوخ الأمريكي . مكتب مجلس الشيوخ التاريخي. 20 يناير 2021. ص. 73. أرشفة (PDF) من الإصدار الأصلي في 12 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر ، 2021 .
- ^ "خروج جراهام يفتح فتحة قدامى المحاربين لموراي" . 3 نوفمبر 2003.
- ^ جريشام ، لوري. "الجدول الزمني لمهنة هاري ريد" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2020 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "تراجع ديمقراطي عن العراق؟" . msnbc.com. 6 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2010 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2010 .
- ^ "مجلس النواب يوافق على مشروع قانون مراقبة الإرهاب" . سي إن إن. 5 أغسطس 2007. مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2010 .
- ^ غرينوالد ، جلين (23 يناير 2008). "مجلس الشيوخ بقيادة هاري ريد في العمل" . Salon.com . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2008 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2008 .
- ^ "الاستبداد في الولايات المتحدة" . Heritage.org. 4 يونيو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر ، 2012 .
- ^ كوبر ، هيلين. بلومنتال ، رالف ؛ كين ، ليسلي (16 ديسمبر 2017). "الهالات المتوهجة و" المال الأسود ": برنامج البنتاغون الغامض للأطباق الطائرة . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 25 فبراير ، 2021 .
- ^ كناب ، جورج (25 يوليو ، 2018). "حصريًا: يحصل فريق I-Team على بعض المستندات الأساسية المتعلقة بدراسة البنتاغون للأطباق الطائرة" . LasVegasNow.com . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر ، 2018 .
- ^ كروفورد ، جيمي (17 ديسمبر 2017). "نيويورك تايمز: كشفت دراسة البنتاغون للأطباق الطائرة" . سي إن إن . مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع 6 مايو ، 2021 .
... روبرت بيجلو ، الملياردير المؤسس لشركة طيران.
تحدث بيجلو عن إيمانه بوجود أجسام غريبة تزور الولايات المتحدة بالإضافة إلى وجود كائنات فضائية.
- ^ أ ب كوبر ، هيلين ؛ بلومنتال ، رالف ؛ كين ، ليسلي (16 ديسمبر 2017). "الهالات المتوهجة و" المال الأسود ": برنامج البنتاغون الغامض للأطباق الطائرة . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2017 .
- ^ بندر ، بريان (16 ديسمبر 2017). "البحث السري للبنتاغون عن الأجسام الطائرة المجهولة" . بوليتيكو . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر ، 2017 .
- ^ أ ب ج بينسون ، إريك (21 مارس 2018). "هاري ريد حول ما تعرفه الحكومة عن الأجسام الطائرة المجهولة" . مجلة نيويورك . مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2018 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2018 .
- ^ بويل ، آلان (16 أغسطس 2013). "المنطقة 51 التي رفعت عنها السرية: لا توجد أجسام غريبة ، لكن الكثير من طائرات التجسس من طراز U-2" . www.cnbc.com . مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع 6 مايو ، 2021 .
- ^ "حصريًا: I-Team يحصل على بعض الوثائق الرئيسية المتعلقة بدراسة البنتاغون UFO" . KLAS - 8 أخبار الآن . 26 يوليو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2020 . تم الاسترجاع 28 مارس ، 2020 .
- ^ "التصويت على" الخيار النووي "Propublica.12 آب 2015. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2021. تم استرجاعه في 24 يونيو 2021 .
- ^ ريان جريم مايكل مكوليف (21 نوفمبر 2013). "مجلس الشيوخ يصوت على الخيار النووي" أرشفة 13 فبراير 2019 ، في آلة Wayback ... Huffingtonpost.com . تم الاسترجاع 21 نوفمبر ، 2013.
- ^ "مجلس الشيوخ يختار" الخيار النووي "" . بوليتيكو .
- ^ Heitshusen ، Valerie (14 نيسان 2017). إجراءات مجلس الشيوخ التي تؤسس جلطة الأغلبية لترشيحات المحكمة العليا: باختصار (PDF) (أبلغ عن). خدمة أبحاث الكونغرس . مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر ، 2020 .
- ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: نشاط في مجلس الشيوخ - الخميس 6 أبريل 2017" . 6 أبريل 2017. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 27 يناير ، 2021 .
- ^ جلسة مجلس الشيوخ | C-SPAN.org أرشفة 12 نوفمبر 2021 ، في آلة Wayback . تم استرجاعه في 14 فبراير 2021
- ^ برمان ، راسل (6 أبريل 2017). "الجمهوريون يتخلون عن المعطّل لإنقاذ نيل جورسوش" . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 29 أبريل ، 2017 .
- ^ كيلوغ ، اشلي. ^ باريت ، تيد (7 أبريل 2017). "الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ يطلق الخيار النووي لكسر المماطلة الديموقراطية على جورسوش" . سي إن إن . واشنطن العاصمة مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر ، 2020 .
- ^ نويباور ، تشاك. همبرغر ، توم (13 نوفمبر 2006). "هل سيتوقف لحم الخنزير هنا؟" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2007 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2010 .
- ^ "مكافآت ريد عيد الميلاد" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . 17 أكتوبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2010 .
- ^ شور ، إلانا (17 أكتوبر 2006). "ريد يواجه FEC cmplaint" . مرحبا . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2012 . تم الاسترجاع 11 أغسطس ، 2011 .
- ^ نيوباور ، تشاك (29 أغسطس 2006). "دعاة سو حول تبادل الأراضي في نيفادا" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر ، 2010 .
- ^ نويباور ، تشاك. كوبر ، ريتشارد ت. (20 أغسطس 2006). "اتصالات الصحراء" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 18 فبراير ، 2020 .
- ^ نويباور ، تشاك. كوبر ، ريتشارد ت. (23 يونيو 2003). "في نيفادا ، الاسم الذي يجب معرفته هو ريد" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر ، 2010 .
- ^ نيوباور ، تشاك (25 يونيو 2004). "مشروع قانون السناتور سيساعد خطة تنمية الصديق" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر ، 2010 .
- ^ "صفقة هاري". مراجعة بيتسبرغ تريبيون . 25 سبتمبر 2007.
- ^ والدمان ، بيتر (14 يناير 2008). "عندما التقى هاري فيغاس" . محفظة . Condé Nast Digital / Bizjournals. مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر ، 2010 .
- ^ ألماني ، جيف (2 مايو 2016). "سمسار السلطة السابق في نيفادا هارفي ويتيمور يكمل عقوبة السجن" . مراجعة مجلة لاس فيغاس . مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر ، 2016 .
- ^ سيليزا ، كريس (9 يناير 2010). "زعيم الأغلبية ريد يعتذر لأوباما عن تصريحات عام 2008" أرشفة 16 سبتمبر 2017 ، في آلة Wayback . واشنطن بوست .
- ^ جاكسون ، ديفيد (10 يناير 2010). "هاري ريد يتعامل مع تصريحات أوباما" أرشفة 13 يناير 2010 ، في آلة Wayback . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم .
- ^ شواندت ، كيمبرلي (9 يناير 2010). "ريد يعتذر عن تعليق" بلا لهجة زنجية "على باراك أوباما من انتخابات عام 2008" أرشفة 3 يونيو 2013 ، في آلة Wayback . فوكس نيوز .
- ^ "كورنين ، ستيل نداء على ريد للاستقالة من منصب زعيم مجلس الشيوخ بعد تعليق أوباما الزنجي" . فوكس نيوز . 11 يناير 2010. مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2010 . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2010 .
- ^ دابريل ، شين (11 أغسطس 2010). "ريد: لا أعرف كيف يمكن لأي ناخب من أصل إسباني أن يكون جمهوريًا" . التل . مؤرشفة من الأصلي في 17 كانون الثاني 2012 . تم الاسترجاع 26 أغسطس ، 2011 .
- ^ ماكورماك ، جون (11 أغسطس 2010). "روبيو: تعليق ريد على ذوي الأصول الأسبانية" الفاحشة "و" السخيفة "المعيار الأسبوعي مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 26 أغسطس 2011 .
- ^ "تقرير اللجنة المختارة للاستخبارات في مجلس الشيوخ الأمريكي الذي يغطي الفترة من 3 يناير 2013 إلى 5 يناير 2015" . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2007" . اتحاد المحافظين الأمريكي . مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر ، 2008 .
- ^ "سجل التصويت في الكونجرس لعام 2008 لـ ADA" (PDF) . أمريكيون من أجل العمل الديمقراطي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2009 .
- ^ "هاري ريد على الإجهاض" . Ontheissues.org. مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2011 . تم الاسترجاع 29 أغسطس ، 2010 .
- ^ "بطاقة أداء الكونغرس لعام 2013 | هاري ريد (ديمقراطي)" أرشفة 14 يونيو 2014 ، في آلة Wayback . صندوق الوصول إلى الأبوة المخططة . تم الاسترجاع 11 أغسطس ، 2013.
- ^ "هاري ريد في لعبة التحكم" . على القضايا . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر ، 2013 .
- ^ "التعديل الأول لمنع كلينتون من التفاصيل ريد" . الحزب الديمقراطي . 17 مارس 2005. مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 3 أبريل ، 2008 .
- ^ كيركباتريك ، ديفيد د. (19 يناير 2007). "مجلس الشيوخ يمر بإصلاح شامل للأخلاقيات" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2011 . تم الاسترجاع 9 فبراير ، 2009 .
- ^ "إرث هاري ريد للرعاية الصحية" . جامعة نيفادا ، لاس فيغاس . 19 يونيو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ ديفيس ، سوزان (28 ديسمبر 2021). ""الرجل من Searchlight": وفاة زعيم مجلس الشيوخ السابق هاري ريد في 82 " . NPR . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ هولس ، كارل (7 ديسمبر 2016). "هاري ريد يترك مجلس الشيوخ مكانًا مختلفًا ورجلًا مختلفًا" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "هاري ريد قال ذات مرة" لا يوجد بلد عاقل "سيسمح بالمواطنة بحق المولد. إنه يأسف لذلك مرة أخرى" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ يغليسياس ، ماثيو (27 مارس 2015). "من سيخلف هاري ريد يهم أقل مما تعتقد" . فوكس . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "لقاء مع الصحافة: نسخة من 5 ديسمبر" . ان بي سي نيوز. 5 ديسمبر 2004. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 17 مارس ، 2008 .
- ^ سوانسون ، إيان (28 ديسمبر 2021). "وفاة هاري ريد ، الملاكم السياسي وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ منذ فترة طويلة" . التل . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ ماثيوز ، ديلان (27 مارس 2015). "أسوأ فكرة اليوم: إليزابيث وارين للزعيم الديمقراطي في مجلس الشيوخ" . فوكس . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ كاري ، توم (19 أبريل 2007). "قرار المحكمة العليا يثير '08 رهانات" . ان بي سي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 17 مارس ، 2008 .
- ^ ريد ، هاري م. "جورج بوش فيتوس [ كذا ] أبحاث الخلايا الجذعية" . giveemhellharry.com . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 9 فبراير ، 2009 .
- ^ هيغينز ، إيوين (24 أغسطس 2021). "الوسط الذي علم اليسار" . الأمة . ISSN 0027-8378 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "هاري ريد ، بطل تقدمي؟" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ دمرجيان ، كارون (9 مايو 2012). "ريد يبدي رأيه في زواج المثليين ، لا شيء أكثر - صحيفة لاس فيغاس صن" . lasvegassun.com . مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "جبل يوكا" . Reid.senate.gov. مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 29 أغسطس ، 2010 .
- ^ بيم ، كريستوفر (10 ديسمبر 2010) "لا تكره اللاعب - أو اللعبة" أرشفة 12 ديسمبر 2010 ، في آلة Wayback . ، Slate.com
- ^ "الهجرة" . موقع مجلس الشيوخ ريد. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 14 فبراير ، 2009 .
- ^ جيفري ، تيرينس ب. (22 يونيو 2009). "الزعيم الديمقراطي في مجلس الشيوخ يريد برنامج عامل ضيف جديد على الرغم من الركود ومعدل البطالة المرتفع" . خدمة أخبار البث السيبراني . مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 5 أغسطس ، 2011 .
- ^ "ريد التنقيب عن أصوات الجمهوريين لتغيير المسار في العراق - صحيفة لاس فيجاس صن" . 7 سبتمبر 2007.
- ^ "الأغلبية النحيلة في مجلس الشيوخ متوقعة لكن دعم البيت يبدو قوياً" أرشفة 7 ديسمبر 2008 ، في آلة Wayback . نيويورك تايمز . 12 يناير 1991.
- ^ جون ف.كينيدي (14 يناير 1963). "عنوان حالة الاتحاد" . إنفوبليز. مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر ، 2007 .
- ^ ديوار ، هيلين. كينوورثي ، توم (12 يناير 1991). "رئيس الأمم المتحدة والأوروبيون يناقشون خطة السلام ؛ بوش يحصل على الدعم في مجلس الشيوخ". واشنطن بوست .يمكن رؤية الاقتباس المعني عبر بحث أرشيف أخبار Google المؤرشف في 11 مايو 2011 ، في آلة Wayback .
- ^ "بوش يكسب المزيد من الدعم لقرار حرب العراق" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . 9 أكتوبر 2002. مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2011 . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2010 .
- ^ أ ب "هاري ريد في القضايا" . OnTheIssues.org. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2011 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2010 .
- ^ "موقع وصول الحكومة" . Frwebgate.access.gpo.gov. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2010 .
- ^ "بيان ريد تقديراً لإحياء الذكرى 95 للإبادة الجماعية للأرمن" . الموقع الرسمي للسيناتور هاري ريد . 23 أبريل 2010. مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2012 .
- ^ Gautreaux ، R (2016). "تأطير قانون حماية المريض والرعاية الميسرة: تحليل محتوى لخلاصات تويتر الديمقراطية والجمهورية" . مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 26 مارس ، 2020 .
- ^ بول ، مولي (23 فبراير 2011) قنابل محاضرة الدعارة لهاري ريد أرشفة 24 فبراير 2011 ، في آلة Wayback . ، بوليتيكو
- ^ وينر ، راشيل. "هاري ريد يكشف أن ابنة أختها مثلية" . واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 20 مايو ، 2013 .
- ^ أ ب ج جولييت إيلبرين وبرادي دينيس ، مع آثار جديدة في نيفادا ، يوتا ، يضيف أوباما إلى إرثه البيئي ، واشنطن بوست (28 ديسمبر 2016).
- ^ أ ب ج جولييت إيلبرين ، بمساعدة أوباما ، ترك هاري ريد علامة لا تمحى في صحراء نيفادا أرشفة 2 فبراير 2017 ، في آلة Wayback . ، واشنطن بوست (7 يوليو 2015).
- ^ Amber Phillips ، دفعة ضخمة: يخطط ريد لتعيين منطقتين أخريين للحماية أرشفة 30 ديسمبر 2016 ، في آلة Wayback . ، Las Vegas Sun (19 أبريل 2015) ،
- ^ بيان CLF بشأن مساهمات السناتور هاري ريد التاريخية في الحفظ أرشفة 30 ديسمبر 2016 ، في آلة Wayback . ، مؤسسة Conservation Lands Foundation (8 كانون الأول 2016).
- ^ سام شتاين ريان جريم (31 يوليو 2012). "هاري ريد: أخبرني Bain Investor أن ميت رومني لم يدفع أي ضرائب لمدة 10 سنوات"( مدونة) هافينغتون بوست مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2012. تم استرجاعه في 6 أغسطس 2012 .
- ^ "هاري ريد يأخذ حملة اتهام ضرائب رومني إلى مجلس الشيوخ" (مدونة) . مرات لوس انجليس . 2 أغسطس 2012. مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 6 أغسطس ، 2012 .
- ^ إيماري أوتمان (5 أغسطس 2012). "الجمهوريون يصعدون هجماتهم ضد ريد" (مدونة) . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 6 أغسطس ، 2012 .
- ^ "هاري ريد يقول إن مصدر مجهول أخبره أن ميت رومني لم يدفع ضرائب لمدة 10 سنوات" . تامبا باي تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 7 أغسطس ، 2012 - عبر Politifact.com.
قدم ريد ادعاءًا متطرفًا بدون أي شيء قوي يدعمه.
السراويل على النار!
- ^ أ ب سيليزا ، كريس (15 سبتمبر 2016). "هاري ريد كذب بشأن ضرائب ميت رومني. لا يزال غير آسف" . واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر ، 2016 .
- ^ ماكين: ريد مخطئ بشأن الإقرارات الضريبية لرومني أرشفة 21 أكتوبر 2013 ، في آلة Wayback . ، أخبار سي بي إس ، 14 أغسطس 2012. تم استرجاعه في 17 أغسطس 2012.
- ^ "يصف هاري ريد الآن رومني بأنه 'إنسان جيد جدًا' بعد ادعاء كاذب في عام 2012 بأنه لم يدفع ضرائب" . فوكس نيوز . 18 يناير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 18 فبراير ، 2021 .
- ^ "'Mormon Land': في أعقاب حصار الكابيتول ، يقول السناتور المتقاعد هاري ريد إن الكنيسة بحاجة إلى تحذير الأعضاء من الانضمام إلى مجموعات "هامشية" . سالت ليك تريبيون 14 يناير 2021 مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 18 فبراير ، 2021 .
- ^ سويلنتروب ، كريس (22 ديسمبر 2004). "هاري ريد ليس مملاً" . سليت . مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2008 . تم الاسترجاع 16 أبريل ، 2008 .
- ^ "حركة المرور" . 5 يناير 2001 مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع 1 يوليو ، 2018 - عبر IMDb.
- ^ Sand and Sorrow (2007) أرشفة 10 فبراير 2017 ، في آلة Wayback . IMDb.com. تم الاسترجاع 14 مارس ، 2014.
- ^ "قاعة مشاهير الألعاب" . جامعة نيفادا لاس فيغاس . مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2012 . تم الاسترجاع 30 أغسطس ، 2009 .
- ^ دانا باش (31 مارس 2015). "قصة حب هاري ريد" . CNN.com . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 15 يناير ، 2021 .
- ^ "حول هاري ريد" . مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2008 . تم الاسترجاع 17 مارس ، 2008 .
- ^ "الآن أحد أعضاء جماعة الضغط ، عضو سابق في مجلس الشيوخ يستخدم أموال الحملة" . نيويورك تايمز . 24 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر ، 2020 .
جوش ريد ، نجل السناتور ، الذي ركض دون جدوى للحصول على مقعد في مجلس المدينة في كوتونوود هايتس ، يوتا.
- ^ a b "قد يكون صافي ثروة دين هيلر أكثر من ثروة هاري ريد" . وكالة انباء. 18 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر ، 2020 .
- ^ "هاري ريد يقول إنه سينتقل إلى Anthem" . reviewjournal.com . 8 يوليو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2019 .
- ^ سنو ، تايسون (24 فبراير 2001). "السناتور ريد يشرح المورمونية والأجندة الليبرالية" . BYU Newsnet . جامعة بريغهام يونغ. مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2015 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2015 .
- ^ والش ، تاد (10 أكتوبر 2007). "ريد يحصل على استقبال دافئ في BYU" . أخبار Deseret . مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2015 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2015 .
- ^ مكفارلاند ، شينا (9 أكتوبر 2007). "ريد يخبر حشد BYU أن الديمقراطيين المسؤولين اجتماعيا يعكسون قيم المورمون" . سالت ليك تريبيون . مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2007.
- ^ بور ، توماس (26 أكتوبر 2009). "هاري ريد: مورمون في المنتصف" . سالت ليك تريبيون . مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2015 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2015 .
- ^ "Jefferson Awards.org - المتطوعون المجتمعيون - جائزة الخدمة" . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2014 .
- ^ آرون شيل (20 أبريل 2015). "الرحلة الروحية تقود سيناتور أمريكي لمدة ثلاث فترات إلى كنيسة LDS" . DeseretNews.com . مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2015 .
- ^ والش ، شوشانا. "السناتور هاري ريد يعاني من كسور في الأضلاع وعظام الوجه" . حروف أخبار. مؤرشفة من الأصلي في 21 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع 21 يناير ، 2015 .
- ^ "ريد يعود إلى المنزل بعد الجراحة للإصابات" . نيويورك تايمز . 27 يناير 2015. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 16 فبراير ، 2017 .
- ^ "هيئة محلفين لاس فيغاس ترفض دعوى هاري ريد ضد صانع فرقة اللياقة البدنية" . ان بي سي نيوز . 6 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2019 .
- ^ كاليتشيو ، دوم (5 أبريل 2019). "السناتور السابق هاري ريد يخسر دعوى مدنية بسبب إصابة جهاز التمرين" . فوكس نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2019 .
- ^ "زعيم الأغلبية السابق في مجلس الشيوخ هاري ريد أجرى جراحة لسرطان البنكرياس" . سي إن إن . 14 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2018 . تم الاسترجاع 14 مايو 2018 .
- ^ أ ب "هاري ريد لديه كلمات قليلة لواشنطن" . نيويورك تايمز . 2 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2019 . تم الاسترجاع 4 يناير ، 2019 .
- ^ باش ، دانا (25 فبراير 2019). "هاري ريد يتمنى لجورج دبليو بوش مرة أخرى 'كل يوم'سي إن إن مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2019. تم استرجاعه في 25 فبراير 2019 .
- ^ ميسيرلي ، ميغان (28 ديسمبر 2021). وفاة هاري ريد زعيم الأغلبية السابق في مجلس الشيوخ وصانع الملوك الديمقراطي عن 82 عاما . نيفادا إندبندنت . مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ مارتن ، جوناثان (28 ديسمبر 2021). "وفاة هاري م. ريد ، قوة في مجلس الشيوخ ، عن 82 عاما" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "جو بايدن يدعو هاري ريد بأنه" عملاق من تاريخنا "بينما ينعي الديمقراطيون موته" . نيوزويك . 29 ديسمبر 2021.
- ^ "القادة ينعون زعيم الأغلبية السابق في مجلس الشيوخ هاري ريد" . المستقل . اسوشيتد برس . 29 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2022 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2021 .
- ^ ""صعبة مثل الأظافر القوية": تكريم يتدفق على هاري ريد ، السناتور الأمريكي السابق ، بعد وفاته " . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2021 .
- ^ "الزعيم الديمقراطي السابق هاري ريد يستلقي في الولاية في مبنى الكابيتول الأمريكي في 12 يناير" . تم الاسترجاع 3 يناير ، 2022 .
- ^ فيغاس ، أسوشيتد برس في لاس (8 يناير 2022). "هاري ريد: بايدن وبيلوسي وشومر وأوباما يحضرون ذكرى نيفادا" . الجارديان . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2022 .
- ^ "LIVESTREAM: Harry Reid Funeral" . سي إن إن . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2022 .
- ^ "نتائج انتخابات 1982" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر ، 2018 .
- ^ "نتائج انتخابات 1984" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر ، 2018 .
- ^ "إحصائيات انتخابات الكونجرس في 4 نوفمبر 1986" (PDF) . clerk.house.gov . 1987 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 كانون الثاني 2017.
- ^ "إحصائيات الانتخابات الرئاسية والكونغرس في 3 نوفمبر 1992" (PDF) . clerk.house.gov . 1993. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 حزيران (يونيو) 2012.
- ^ "إحصاءات الانتخابات لعام 1998 - الأنشطة التشريعية - مكتب الكاتب" . clerk.house.gov . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 1 أغسطس ، 2019 .
- ^ "إحصائيات انتخابات 2004" . clerk.house.gov . مؤرشفة من الأصلي في 10 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 1 أغسطس ، 2019 .
- ^ "النتائج الأولية لمجلس الشيوخ في نيفادا" . وزير الخارجية NV . 8 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 8 يونيو ، 2010 .
- ^ "نتائج الانتخابات العامة - الأخبار" . Lvrj.com. 4 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 1 أغسطس ، 2011 .
- ^ "2010 سباق نيفادا لمجلس الشيوخ" . realclearpolitics.com. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2011 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر ، 2010 .
روابط خارجية
- مواليد 1939
- وفيات 2021
- محامون أمريكيون في القرن العشرين
- سياسيون أمريكيون في القرن العشرين
- السياسيون الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- قديسي الأيام الأخيرة الأمريكية
- الشعب الأمريكي من أصل إنجليزي
- يتحولون إلى المورمونية
- الوفيات من السرطان في ولاية نيفادا
- الوفيات بسبب سرطان البنكرياس
- أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الديمقراطي للولايات المتحدة من ولاية نيفادا
- أعضاء الحزب الديمقراطي في مجلس النواب الأمريكي
- خريجو كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن
- قديسي اليوم الأخير من ولاية نيفادا
- نائب محافظ ولاية نيفادا
- أعضاء لجان الألعاب الأمريكية
- أعضاء جمعية نيفادا
- أعضاء مجلس النواب الأمريكي من ولاية نيفادا
- نيفادا الديمقراطيون
- محامو ولاية نيفادا
- أناس من هندرسون ، نيفادا
- أناس من Searchlight ، نيفادا
- سياسيون من مدينة كارسون بولاية نيفادا
- سياسيون من لاس فيغاس
- خريجي جامعة جنوب يوتا
- ضباط شرطة الكابيتول بالولايات المتحدة
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية نيفادا
- خريجي جامعة ولاية يوتا