السعادة (ألبوم يؤذي)

سعادة
ألبوم الاستوديو بواسطة
مطلق سراحه27 أغسطس 2010 ( 2010-08-27 )
مسجل2009-2010
استوديو
طول48 : 02
ملصق
  • التسمية الرئيسية
  • RCA
منتج
يؤذي التسلسل الزمني
ذا بيل فيو إي بي
(2010)
السعادة
(2010)
المنفى
(2013)
الفردي من السعادة
  1. " أفضل من الحب "
    تاريخ الإصدار: 23 مايو 2010
  2. " حياة رائعة "
    تاريخ الإصدار: 22 أغسطس 2010
  3. " ابق "
    تاريخ الإصدار: 15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010
  4. " كل ما أريده لعيد الميلاد هو يوم رأس السنة الجديدة "
    تاريخ الإصدار: 13 ديسمبر 2010
  5. " الأحد "
    تاريخ الإصدار: 27 فبراير 2011
  6. " مضيئة "
    تاريخ الإصدار: 1 مايو 2011
  7. صدر فيلم " الدم والدموع والذهب "
    في 7 أكتوبر 2011

السعادة هو أول ألبوم استوديو للثنائي الموسيقي الإنجليزي يؤلم . تم إصداره في 27 أغسطس 2010 بواسطة سجلات RCA . وقد سبقه إصدار الأغنيتين المنفردتين " أفضل من الحب " في 23 مايو 2010 و" حياة رائعة " في 22 أغسطس 2010. ومن بين المتعاونين جوناس كوانت وفريق الإنتاج ذا نيكزس ، [1] بالإضافة إلى دويتو مع المغنية الأسترالية كايلي . مينوغ على أغنية "التفاني". للترويج لإصدار الألبوم، تم توفير أغنية "Happiness" للتنزيل المجاني عبر Amazon.co.uk في 1 أغسطس 2010 .

السعادة تلقى آراء متباينة من نقاد الموسيقى. ظهر الألبوم في المركز الرابع على مخطط ألبومات المملكة المتحدة ، حيث بيع 25493 نسخة في أسبوعه الأول [3] - وهو الألبوم الأول الأسرع مبيعًا لعام 2010 لفرقة في المملكة المتحدة. وصلت إلى المركز الأول على مخطط الألبومات اليونانية الدولية ، والمرتبة الثانية في النمسا وألمانيا وبولندا وسويسرا، والمراكز العشرة الأولى في الدنمارك وفنلندا وأيرلندا والسويد. السعادة باعت 180218 نسخة في المملكة المتحدة [5] وأكثر من مليوني نسخة في جميع أنحاء العالم. [6]

الفردي

" أفضل من الحب "تم إصداره كأغنية رئيسية في 23 مايو 2010 في المملكة المتحدة. أمضت أسبوعًا واحدًا في المركز 50 على مخطط الفردي في المملكة المتحدة ، وتم رسمها في بلجيكا وجمهورية التشيك وهولندا.

الأغنية الثانية " حياة رائعة "، صدر في 22 أغسطس 2010 في المملكة المتحدة. تم إصدارها مسبقًا كأول أغنية فردية للفرقة في الدنمارك في 3 مايو 2010. وفقًا للمغني الرئيسي ثيو هاتشكرافت، فإن الأغنية تدور حول طرفين، "الأول هو الرجل الذي يريد قتل نفسه والثاني هو الحب من النظرة الأولى. " ظهرت الأغنية لأول مرة في المرتبة 21 في المملكة المتحدة، وبلغت ذروتها في المرتبة الثانية في ألمانيا. وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في النمسا والدنمارك وسويسرا.

تم إصدار أغنية " Stay " كأغنية ثالثة في 15 نوفمبر 2010، وبلغت ذروتها في المرتبة 50 على مخطط الفردي في المملكة المتحدة في 21 نوفمبر 2010 .

" كل ما أريده لعيد الميلاد هو يوم رأس السنة الجديدة "تم إصداره باعتباره الأغنية المنفردة الرابعة في 13 ديسمبر 2010 من الإصدار الفاخر من المسارات الإضافية في السعادة . [8]

" الأحد "تم إصداره باعتباره الأغنية المنفردة الخامسة في 27 فبراير 2011 .

تم إصدار الأغنية المنفردة السادسة للألبوم، " Illluminated "، في 1 مايو 2011 كجانب مزدوج مع إعادة إصدار "Better Than Love".

تم إصدار " Blood، Tears & Gold " حصريًا في ألمانيا والنمسا وسويسرا في 7 أكتوبر 2011 كأغنية الألبوم السابعة والأخيرة.

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتقييم
ميتاكريتيك58/100 [10]
عشرات المراجعة
مصدرتقييم
كل الموسيقى[11]
التعبير اليوميإيجابي [12]
غرق في الصوت5/10 [13]
الحارس[14]
المستقل[15]
com.musicOMH[16]
NME8/10 [17]
PopMatters10/09 [18]
س[19]
الاسكتلندي[20]

السعادة تلقى آراء متباينة من نقاد الموسيقى. في ميتاكريتيك ، والذي يعين تصنيفًا طبيعيًا من أصل 100 لمراجعات من النقاد الرئيسيين، حصل الألبوم على متوسط ​​درجة 58، بناءً على 9 مراجعات. كتب Alexis Petridis من The Guardian ، "يمكنك الشعور بأن فريق Hurts قد أمضوا وقتًا أطول في جعل خلفيتهم الدرامية مثيرة للاهتمام أكثر من موسيقاهم"، وذلك في بعض المقاطع الصوتية يبدو المغني الرئيسي Hutchcraft مثل "واحدة من تلك الدمى التي تعلن عن Dolmio ، ولكن في مخاض أزمة رومانسية". قدم دوريان لينسكي من مجلة Q أيضًا مراجعة مختلطة ، مشيرًا إلى أن الثنائي "تعلم كل الدروس الخاطئة من الثمانينيات" ووصف الألبوم بأنه "حزمة عادية محبطة من الألحان المبالغ فيها والكليشيهات الغنائية المتعفنة [...]، مخططة باهظ الثمن مع الجوقات والأوركسترا." لاحظ تيدي جاميسون من The Herald أن الفرقة لديها "أذن للخطاف، لكن السعادة تبدو اصطناعية للغاية (وليست بطريقة ممتعة أو خيال علمي)" وذلك "تحت الجزء الخارجي المركّب يكمن في هياكل الأغنية الأرثوذكسية ، جوقات كبيرة ويأس شامل من أجل النجومية البوب"، لكنه شعر أن "هناك بضع ومضات من الذكاء والذكاء مدفونة في الألبوم". أثنى أندريه لوكوفسكي من غارق في الصوت على الأغنيتين المنفردتين " حياة رائعة " و" أفضل من الحب "، لكنه شعر أن التسجيل في أماكن أخرى ليس "ممتعًا للغاية" ووجد "الموسيقى رقيقة" و"الزينة خرقاء للغاية". [13]

آندي جيل المستقل أطلق على الألبوم اسم "الفعال والأنيق" لكنه شعر أنه "يفتقر إلى الابتكار: الموسيقى التي ترطب اللمسة كثيرًا". قالت فيونا شيبرد من The Scotsman إن الثنائي "يبدو وكأنه خارج الزمن - وربما يحبونه بهذه الطريقة" ووصف الألبوم بأنه "موسيقى البوب ​​​​المدنية ولكن المبتذلة" مع "إشارة إلى القرن الحادي والعشرين" في بعض الأحيان. صرح Sam Shepherd من musicOMH أن "هناك خطًا حزينًا يسري في جميع أنحاء الألبوم والذي ينجح، جنبًا إلى جنب مع الإنتاج المصقول، في تحقيق عظمة جليدية لكل أغنية من هذه الأغاني" ولاحظ أن "الأغاني الشعبية المروعة على شكل من المؤكد تقريبًا أنه سيتم التغاضي عن "The Water" و"Unspoken" لصالح الأصوات الأنيقة لـ "Wonderful Life" أو النشيد النابض المجيد لـ "Better Than Love". شعر سيمون غيج من ديلي إكسبريس أن الأغاني "مدروسة وحزينة وحديثة للغاية" ولاحظ أن الألبوم يتمتع "بإحساس حقيقي بالأناقة التي كانت مفقودة في موسيقى البوب ​​البريطانية لبعض الوقت". أشاد لوك لويس من NME بالأغاني ووصفها بأنها "مصممة بشكل جيد بشكل مخيف" و"نظيفة ونقية مثل بدلة مكتوبة جيدًا" ووصف الألبوم بأنه "هراء متصاعد ومهرب يرفع معدل ضربات القلب، ويصفع أعصابك". ابتسم على وجهك وأصوات إلهية عندما تكون في حالة سكر". قال جو كوبلستون من PopMatters إن الثنائي يغني "رسائل غنائية بسيطة عن الحب والألم والشوق لا تستطيع معظم أعمال البوب ​​إيصالها بصدق إذا حاولوا" وادعى أنهم "ربما أطلقوا الألبوم" الأروع " لهذا العام. "، مما يعطيها تسعة من أصل عشرة. [18]

قائمة التشغيل

جميع الكلمات مكتوبة بواسطة Hurts ، باستثناء ما تم ذكره

لا.عنوانموسيقىالمنتج (المنتجون)طول
1."الجانب الايجابى"
4:58
2." حياة رائعة "
  • يؤلم
  • جوزيف كروس
  • يؤلم
  • يعبر
  • الكمية [أ]
4:14
3." الدم والدموع والذهب "
  • يؤلم
  • الرابطة
  • يؤلم
  • الكمية
  • العلاقة [أ]
4:18
4." الأحد "يؤلم
  • يؤلم
  • الكمية
3:52
5." يقضي "يؤلم
  • يؤلم
  • الكمية
3:55
6." مضيئة "
  • يؤلم
  • الرابطة
  • يؤلم
  • الكمية
  • العلاقة [أ]
3:18
7."إيفلين"يؤلم
  • يؤلم
  • الكمية
3:54
8." أفضل من الحب "
  • يؤلم
  • يعبر
  • يؤلم
  • الكمية
  • يعبر
3:33
9."الإخلاص" (يضم كايلي مينوغ )يؤلم
  • يؤلم
  • الكمية
4:12
10."غير معلن"يؤلم
  • يؤلم
  • الكمية
4:46
11."الماء"يؤلميؤلم3:41
12."فيرونا" (المسار المخفي، متضمن في نهاية المسار 11)يؤلم 2:14
مسارات مكافأة Amazon MP3 UK [22]
لا.عنوانموسيقىطول
12."أفضل من الحب" ( ميكس تيفشوارتز )
  • يؤلم
  • يعبر
8:48
13."أفضل من الحب" (فيديو) 4:11
مسارات مكافأة Amazon MP3 Germany [23]
لا.عنوانموسيقىطول
12."حياة رائعة" ( مزيج الماسونيين الموسع)
  • يؤلم
  • يعبر
8:28
المسارات الإضافية لـ iTunes Store Germany [24]
لا.عنوانموسيقىالمنتج (المنتجون)طول
12."الطبيعة الام"
  • يؤلم
  • أندرو فرامبتون
فرامبتون2:50
13."حياة رائعة" ( ريمكس آرثر بيكر)
  • يؤلم
  • يعبر
 6:47
14."الحياة الرائعة" (نسخة جديدة) (فيديو)  4:04
15."أفضل من الحب" (فيديو)  4:11
مسارات إضافية للطبعة اليابانية [25]
لا.عنوانموسيقىالمنتج (المنتجون)طول
12."سعادة"يؤلم 4:23
13."شأن"يؤلميعبر6:26
14."الطبيعة الام"
  • يؤلم
  • فرامبتون
فرامبتون2:50
15."أفضل من الحب" (جامايكا ريمكس)
  • يؤلم
  • يعبر
 4:21
16."حياة رائعة" (آرثر بيكر ريمكس – نسخة كيتسوني )
  • يؤلم
  • يعبر
 10:04
مسارات إضافية للإصدار الفاخر [26]
لا.عنوانكلماتموسيقىالمنتج (المنتجون)طول
13."شأن" يؤلميعبر6:28
14."سعادة" يؤلم 3:26
15."الطبيعة الام" 
  • يؤلم
  • فرامبتون
فرامبتون2:51
16." ثق بي " (نسخة الاستوديو المباشر)
  • بارتون
  • بحار
  • أندرسون
يؤلم3:37
17."الأحد" (تجريبي) يؤلم
  • يؤلم
  • الكمية
2:33
18."الإخلاص" (تجريبي) يؤلم
  • يؤلم
  • الكمية
3:49
19." كل ما أريده في عيد الميلاد هو يوم رأس السنة الجديدة " يؤلميؤلم4:34
نسخة فاخرة من DVD [26]
لا.عنوانطول
1."مقدمة" (مباشرة في برلين)2:33
2."بطانة فضية" (يعيش في برلين)4:46
3."حياة رائعة" (عيش في برلين)4:23
4."السعادة" (العيش في برلين)3:37
5."الدم والدموع والذهب" (يعيش في برلين)4:27
6."إيفلين" (تعيش في برلين)4:15
7."الأحد" (مباشر في برلين)4:47
8."فيرونا" (تعيش في برلين)2:20
9."غير معلن" (يعيش في برلين)4:48
10."الطبيعة الأم" (يعيش في برلين)3:27
11."الإخلاص" (يعيش في برلين)4:15
12."ثق بي" (يعيش في برلين)6:08
13."مضيئة" (تعيش في برلين)4:08
14."البقاء" (العيش في برلين)4:50
15."الأحد الكئيب" (يعيش في برلين)3:06
16."أفضل من الحب" (يعيش في برلين)5:30
17."الدم والدموع والذهب" (النسخة الأصلية معدلة)4:35
18."حياة رائعة" (الفيديو الموسيقي الأصلي)4:15
19."أفضل من الحب" (فيديو موسيقي)4:22
20."حياة رائعة" (نسخة جديدة) (فيديو موسيقي)4:10
21."البقاء" (فيديو موسيقي)3:48
22."الأحد" (فيديو موسيقي)04:02
23."مضيئة" (نسخة حية) (فيديو)3:31
24."كل ما أريده في عيد الميلاد هو يوم رأس السنة الجديدة" (فيديو موسيقي)4:31

ملحوظات

  • ^[a] يدل على منتج إضافي

شؤون الموظفين

الاعتمادات مقتبسة من ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة من السعادة . [27]

الموسيقيين

  • يؤلم - البرمجة (المسارات 1-9، 11) ؛ الأدوات (جميع المسارات)
  • جوناس كوانت - البرمجة (المسارات 1، 3-10) ؛ الآلات (المسارات 1، 3-9) ؛ لوحات المفاتيح (المسار 10)
  • The Nexus – البرمجة، الأدوات (المسارات 1، 3، 6)
  • ستيفن كوزمينيوك – القيثارات (المسار 1) ؛ القيثارات الإضافية (المسار 4)
  • باولو ميندونسا – غناء مساند، الجوقة (المسار 1) ؛ مقدمة القيثارات (المسار 10)
  • هيلاري مارسدن – ساكسفون، كلارينيت (المسار 2)
  • سالومي كينت – كمان (المسار 3)
  • تينا سونيرو – جوقة (المسار 5)
  • جنيفر جوتفال – جوقة (المسار 5)
  • كاريان أرفيدسون – جوقة (المسار 5)
  • مالين أبراهامسون – جوقة (المسار 5)
  • يوهان هاكانسون – طبول (المسارات 7، 10)
  • جوزيف كروس – جميع الآلات الموسيقية والبرمجة (المسار 8)
  • كايلي مينوغ – غناء إضافي (المسار 9)
  • سيمون هيل – ترتيبات السلسلة، توصيل السلسلة (المسارات 10، 11)
  • أوركسترا استوديو لندن – الأوتار (المسارات 10، 11)
  • بيري مونتاجو مايسون – قائد الأوركسترا (المسارات 10، 11)

اِصطِلاحِيّ

  • يؤلم - الإنتاج
  • جوناس كوانت - الإنتاج (المسارات 1، 3-10) ؛ إنتاج إضافي (المسار 2)
  • العلاقة – إنتاج إضافي (المسارات 1، 3، 6)
  • جوزيف كروس – الإنتاج (المسارات 2، 8)
  • ستيفن كوزمينيوك – الهندسة (المسارات 4، 5، 7، 10)
  • نيال أكوت – تسجيل سلسلة (المسارات 10، 11)
  • دعامة مارك "سبايك" - الخلط
  • مات جرين - المساعدة في الخلط
  • جورج مارينو – إتقان في ستيرلنج ساوند ، مدينة نيويورك

عمل فني

  • صامويل موير - رسم توضيحي للتصميم "بطانة فضية".
  • لورانس إليس – تصوير الغلاف
  • كاتيا روج - صورة حية مؤلمة
  • علي توليرفي – صورة "أفضل من الحب".
  • باولي سبونر – صورة "الأحد".
  • ليندساي بول – لوحة "مضيئة".

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات /المبيعات المعتمدة
النمسا ( IFPI النمسا) [61] ذهب 10,000 *
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [62] البلاتين 20,168 [62]
ألمانيا ( بفمي ) [63] 2 × بلاتينيوم 400,000 ^
بولندا ( زد باف ) [64] 2 × بلاتينيوم 40,000 *
روسيا ( NFPF ) [65] ذهب 5,000 *
سويسرا ( IFPI سويسرا) [66] البلاتين 30,000 ^
المملكة المتحدة ( بي بي آي ) [67] ذهب 180,218 [5]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

منطقة تاريخ التنسيق (التنسيقات) الإصدار ملصق المرجع.
ألمانيا 27 أغسطس 2010 معيار سوني [24] [26]
أيرلندا 3 سبتمبر 2010
  • التسمية الرئيسية
  • RCA
[68] [69]
إيطاليا تحميل الرقمي سوني [70]
فرنسا 6 سبتمبر 2010 [71]
بولندا
  • قرص مضغوط
  • تحميل الرقمي
[72]
السويد تحميل الرقمي [73]
المملكة المتحدة
  • قرص مضغوط
  • تحميل الرقمي
  • التسمية الرئيسية
  • RCA
[22] [74]
إيطاليا 7 سبتمبر 2010 قرص مضغوط سوني [75]
السويد 8 سبتمبر 2010 [76]
أستراليا 10 سبتمبر 2010
  • قرص مضغوط
  • تحميل الرقمي
[77] [78]
اليابان 3 نوفمبر 2010 [25]
فرنسا 15 نوفمبر 2010 قرص مضغوط [79]
ألمانيا 19 نوفمبر 2010 سي دي + إل بي [80]
الولايات المتحدة 4 أكتوبر 2011 تحميل الرقمي RCA [81]
ألمانيا 28 أكتوبر 2011
ديلوكس سوني [26] [82]
فرنسا 31 أكتوبر 2011 تحميل الرقمي [83]
السويد [84]
المملكة المتحدة
  • سي دي + دي في دي
  • تحميل الرقمي
[85] [86]
إيطاليا 1 نوفمبر 2011 تحميل الرقمي سوني [87]
السويد 2 نوفمبر 2011
  • سي دي + دي في دي
  • تحميل الرقمي
[88]
الولايات المتحدة 4 نوفمبر 2011 تحميل الرقمي ملحمي [89]
إيطاليا 8 نوفمبر 2011 سي دي + دي في دي سوني [90]

ملحوظات

  1. ^ سلاسل على “الماء”

مراجع

  1. ^ ديفيد جريفز (أبريل 2011). “يؤلم (آدم أندرسون وجوناس كوانت): تسجيل السعادة”. صوت على صوت . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  2. ^ “السعادة: تؤلمني: تنزيلات MP3”. أمازون . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2010 .
  3. ^ “X Factor وxx يؤثران على المخططات”. أسبوع الموسيقى . 10 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2012 .
  4. ^ “‘الظهور الأسرع مبيعًا للسعادة من قبل فرقة موسيقية في المملكة المتحدة هذا العام! معلومات Hurts.com . 14 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2011 .
  5. ^ أب جونز ، آلان (16 أكتوبر 2015). "تحليل المخططات الرسمية: Faithless يحتاج فقط إلى 12341 عملية بيع للوصول إلى قمة مخطط الألبومات" . أسبوع الموسيقى . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  6. ^ كوبسي ، روبرت (14 ديسمبر 2012). “يعلن Hurts عن الألبوم الجديد ‘Exile‘“. جاسوس رقمي . تم الاسترجاع 18 مارس 2013 .
  7. ^ كرات ، ديفيد (27 ديسمبر 2009). “من يجب مشاهدته: يؤلم”. جاسوس رقمي . تم الاسترجاع 23 أغسطس 2010 .
  8. ^ أب كوبسي ، روبرت (1 أكتوبر 2010). “يؤلمني الإعلان عن أغنية جديدة”. جاسوس رقمي . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2010 .
  9. ^ كوبسي ، روبرت (14 ديسمبر 2010). “الألم يؤكد تفاصيل فردية جديدة”. جاسوس رقمي . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2010 .
  10. ^ أ ب “السعادة من خلال التعليقات والمسارات المؤلمة”. ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  11. ^ أوبراين ، جون. “السعادة – تؤلم”. كل الموسيقى . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2012 .
  12. ^ أب غيج ، سيمون (3 سبتمبر 2010). “استعراض: يؤلمني – السعادة (سوني / RCA)”. التعبير اليومي . مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2010 .
  13. ^ أب لوكوفسكي ، أندريه (7 سبتمبر 2010). "يؤذي السعادة". غارق في الصوت . مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2010 .
  14. ^ أ ب بيتريديس ، الكسيس (2 سبتمبر 2010). “يؤلم: السعادة – مراجعة القرص المضغوط”. الحارس . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2010 .
  15. ^ آب جيل ، آندي (3 سبتمبر 2010). "الألبوم: Hurts, Happiness (Sony/Major Label) - مراجعات، موسيقى" . المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2022 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2010 .
  16. ^ أب شيبرد ، سام (5 سبتمبر 2010). “يؤلم – السعادة”. موسيقى . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2010 .
  17. ^ أب لويس ، لوك (6 سبتمبر 2010). “مراجعة الألبوم: يؤلم – السعادة” (RCA)”. NME . مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2013 . تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2010 .
  18. ^ أ ب كوبلستون ، جو (8 سبتمبر 2010). "يؤلم: السعادة". بوب ماترز . مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2010 .
  19. ^ أ ب لينسكي ، دوريان (سبتمبر 2010). "يؤلم: السعادة". س . ص. 116. نجمتان - مختلط - '...الثنائي يتعلم كل الدروس الخاطئة من الثمانينات...'
  20. ^ أب شيبرد ، فيونا (31 أغسطس 2010). "مراجعات الألبوم: The Crayonettes، Hurts، مارك أندريه هاملين، نورما وينستون، إيوان ماكلينان، مشروع الأندلس". الاسكتلندي . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2010 .
  21. ^ جاميسون ، تيدي (6 سبتمبر 2010). "يؤلم: السعادة (سوني)". هيرالد . تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2010 .
  22. ^ ab “السعادة [حصريًا لـ Amazon] [+كتيب فيديو ورقمي]: مؤلمة: تنزيلات MP3”. أمازون . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2010 .
  23. ^ “السعادة: تؤذي: تنزيلات MP3”. أمازون (في الألمانية). ألمانيا . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2011 .
  24. ^ أ ب “السعادة بالألم”. متجر اي تيونز . ألمانيا. يناير 2010 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2011 .
  25. ^ ab ハーツ : ハピネス [يؤلم: السعادة] (باللغة اليابانية). سوني ميوزك انترتينمنت اليابان . تم الاسترجاع 25 أبريل 2012 .
  26. ^ اي بي سي دي “يؤلم – السعادة” (في المانيا). سوني ميوزك انترتينمنت ألمانيا . مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2012 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2010 .
  27. ^ السعادة (ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة). يؤلم . سجلات ار سي ايه . 2010. 88697666682.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد الآخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( حلقة الوصل )
  28. ^ "أفضل 100 ألبوم لـ ARIA - الأسبوع الذي يبدأ في 20 سبتمبر 2010" (PDF) . تقرير ARIA (1073): 6. 20 سبتمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2010 – عن طريق مكتبة أستراليا الوطنية .
  29. ^ “Austriancharts.at – يؤلم – السعادة” (في المانيا). هونغ مدين. تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2011.
  30. ^ “Ultratop.be – يؤلم – السعادة” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 7 أبريل 2011.
  31. ^ “Ultratop.be – يؤلم – السعادة” (بالفرنسية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 7 أبريل 2011.
  32. ^ "Top Kombiniranih – Tjedan 42. 2011" [Top Combined – Week 42، 2011]. أعلى المحلات التجارية (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2012 .
  33. ^ “الألبومات التشيكية – أفضل 100”. ČNS IFPI . ملاحظة : في صفحة الرسم البياني، اختر 11.Týden 2011 في الحقل بجانب الكلمات " CZ – ALBUMS – TOP 100 " لاسترداد الرسم البياني الصحيح. تم الاسترجاع 22 أبريل 2012.
  34. ^ “Danishcharts.dk – يؤلم – السعادة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2012.
  35. ^ “Dutchcharts.nl – يؤلم – السعادة” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 7 أبريل 2011.
  36. ^ “أفضل 20 مخططًا أوروبيًا – الأسبوع الذي يبدأ في 27 سبتمبر 2010” (PDF) . لوحة . 27 سبتمبر 2010. ص. 26. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  37. ^ “يؤلمني: السعادة” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 27 يونيو 2017.
  38. ^ “Lescharts.com – يؤلم – السعادة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 7 أبريل 2011.
  39. ^ “Offiziellecharts.de – يؤلم – السعادة” (في المانيا). مخططات الترفيه GfK . تم الاسترجاع 27 يونيو 2017.
  40. ^ “يؤلم – السعادة”. greekcharts.com . مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2012 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2011 .
  41. ^ “ألبومات مسار الرسم البياني GFK: الأسبوع 36، 2010”. مسار الرسم البياني . إيرما . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2010.
  42. ^ “Italiacharts.com – يؤلم – السعادة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011.
  43. ^ ハーツのアルバム売り上げランキング [تصنيف مبيعات الألبومات المؤلمة] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2011 .
  44. ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – الرسم البياني الرسمي لمبيعات التجزئة”. OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2010.
  45. ^ “أعلى 100 ألبومات اسكتلندية رسمية”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 27 يونيو 2017.
  46. ^ “Spanishcharts.com – يؤلم – السعادة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2012.
  47. ^ “Swedishcharts.com – يؤلم – السعادة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 7 أبريل 2011.
  48. ^ “Swissscharts.com – يؤلم – السعادة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 7 أبريل 2011.
  49. ^ “مخطط الألبومات الرسمية أعلى 100”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 27 يونيو 2017.
  50. ^ “Jahreshitparade ألبين 2010”. austriancharts.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  51. ^ “مخططات نهاية العام – أفضل 100 ألبوم في أوروبا”. لوحة . 2010 مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2011 .
  52. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2010” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  53. ^ “أفضل 100 – الرسم البياني السنوي: 2010”. الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2011 .
  54. ^ “مخططات نهاية العام السويسرية 2010”. swisscharts.com . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  55. ^ “مخططات نهاية العام في المملكة المتحدة 2010” (PDF) . UKChartsPlus . 2010. ص. 8 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  56. ^ “Jahreshitparade ألبين 2011”. austriancharts.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  57. ^ القائمة الأولى هي قائمة الألبومات المحلية الأكثر مبيعا لعام 2011 في فنلندا والثانية هي قائمة الألبومات الأجنبية الأكثر مبيعا:
    • "Myydyimmät kotimaiset Albumit vuonna 2011" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 13 فبراير 2012 .
    • "Myydyimmät ulkomaiset Albumit vuonna 2011" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 26 يناير 2012 .
  58. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2011” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  59. ^ “مخططات نهاية العام السويسرية 2011”. swisscharts.com . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  60. ^ “مخططات نهاية العام في المملكة المتحدة 2011” (PDF) . UKChartsPlus . 2011. ص. 8 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  61. ^ “شهادات الألبوم النمساوية – تؤلم – السعادة” (في الألمانية). IFPI النمسا. 24 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 30 مارس 2011 .
  62. ^ أب “يؤلم” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 28 يوليو 2011 .
  63. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (مؤلم؛ ‘السعادة‘)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 5 مارس 2013 .
  64. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2014 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 3 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2014 .
  65. ^ "Золотой и платиновый альбом в России / International 2010" [ألبومات الذهب والبلاتين في روسيا / International 2010] (بالروسية). 2 م. مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2013 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2011 .
  66. ^ “المخططات السويسرية الرسمية ومجتمع الموسيقى: الجوائز (‘السعادة‘)”. IFPI سويسرا. هونغ مدين . تم الاسترجاع 8 يوليو 2011 .
  67. ^ “شهادات الألبوم البريطاني – تؤلم – السعادة”. صناعة الفونوغرافيك البريطانية . 14 يناير 2011 . تم الاسترجاع 15 يناير 2011 .
  68. ^ “يؤلم – السعادة”. برج السجلات أيرلندا . تم الاسترجاع 28 يوليو 2011 .
  69. ^ “السعادة بالألم”. متجر اي تيونز . أيرلندا. 3 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  70. ^ “السعادة: تؤذي: ميوزيكا MP3”. أمازون (باللغة الإيطالية). إيطاليا . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  71. ^ "السعادة: تؤلمني: تحميلات MP3". أمازون (بالفرنسية). فرنسا . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  72. ^ “السعادة – تؤلم” (باللغة البولندية). إمبيك . تم الاسترجاع 25 يناير 2011 .
  73. ^ “السعادة (إصدار الألبوم) من تأليف Hurts”. 7 ديجيتال . السويد. مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2014 .
  74. ^ “يؤلم: السعادة”. همف . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2011 .
  75. ^ “يؤلم – السعادة”. IBS.it (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2012 .
  76. ^ "السعادة - تؤلم" (اختر علامة التبويب "حقائق") . CDON (باللغة السويدية). السويد . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2010 .
  77. ^ “السعادة”. الصحة العقلية . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  78. ^ “السعادة (إصدار الألبوم) من تأليف Hurts”. zdigital . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  79. ^ “السعادة – تؤلم” (بالفرنسية). فناك . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  80. ^ “السعادة (+CD) [فينيل-LP]”. أمازون (في الألمانية). ألمانيا . تم الاسترجاع 25 أبريل 2012 .
  81. ^ “السعادة: تؤلمني: تنزيلات MP3”. أمازون . الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  82. ^ “السعادة (طبعة فاخرة) من Hurts”. متجر اي تيونز . ألمانيا. 27 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  83. ^ “السعادة – الإصدار الفاخر: Hurts: Téléchargements MP3”. أمازون (بالفرنسية). فرنسا . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  84. ^ “السعادة – طبعة فاخرة من Hurts”. 7 ديجيتال . السويد. مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2014 .
  85. ^ “يؤلم: السعادة: يتضمن DVD: Ltd”. همف. مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2012 .
  86. ^ “السعادة [+فيديو]: مؤلمة: تنزيلات MP3”. أمازون . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  87. ^ “السعادة – الطبعة الفاخرة: تؤلمني: Musica MP3”. أمازون (باللغة الإيطالية). إيطاليا . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  88. ^ "السعادة (الإصدار الفاخر) (CD + DVD) - مؤلمة" (اختر علامة التبويب "Fakta") . CDON (باللغة السويدية). السويد . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2010 .
  89. ^ “السعادة – الطبعة الفاخرة: تؤلمني: تنزيلات MP3”. أمازون . الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  90. ^ “يؤلم – السعادة (أقراص مضغوطة صوتية + أقراص DVD)”. IBS.it (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2012 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Happiness_(Hurts_album)&oldid=1178824446"