الغبطة (مسلسل تلفزيوني)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث
مرح
Glee title card.svg
النوع
انشأ من قبل
بطولة
موضوع الموسيقى الملحن
موضوع ختامي"حان وقت حديث الفتاة"
ملحنجيمس س. ليفين
بلد المنشأالولايات المتحدة الأمريكية
اللغة الأصليةإنجليزي
رقم مواسم6
رقم من الحلقات121 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
المنتجين التنفيذي
منتجين
مواقع الإنتاجهوليوود ، كاليفورنيا
تصوير سينمائي
إعداد الكاميراكاميرا واحدة
وقت الركض40-48 دقيقة و
58 دقيقة ( الموسم 2 ، الحلقة 18 )
شركات الإنتاج
موزعتلفزيون 20
يطلق
الشبكة الأصليةفوكس
تنسيق الصورة720 بكسل ( 16: 9 HDTV )
صيغة صوتية
الإصدار الأصلي19 مايو 2009  - 20 مارس 2015 (2009-05-19)
 (2015-03-20)
التسلسل الزمني
العروض ذات الصلةمشروع الغبطة
روابط خارجية
الموقع الرسمي

Glee (منمنمة على أنها غبطة ) هو مسلسل تلفزيوني كوميدي درامي موسيقي أمريكي تم بثه علىشبكة Fox في الولايات المتحدة في الفترة من 19 مايو 2009 إلى 20 مارس 2015. ويتركز على نادي الغبطة المسمى الاتجاهات الجديدة في الخيال. وليام ماكينلي المدرسة الثانوية التي تتنافس على أنها تظهر جوقة بينما تتعامل أعضائها المتباينة مع القضايا الاجتماعية ، خصوصا فيما يتعلق بالجنس ، سباق ، والأسرة، والعلاقات في سن المراهقة والعمل الجماعي.

ضم الطاقم الأولي المكون من اثني عشر عضوًا ماثيو موريسون كمدير للنادي ومعلم إسباني ويل شويستر ، وجين لينش كمدرب مشجع مكيد سو سيلفستر ، وجايما ميس كمستشارة توجيه إيما بيلسبري ، وجيسالين جيلسيج بصفته زوجة ويل تيري ، وأعضاء النادي الثمانية الأصليون ، بما في ذلك Dianna Agron في دور Quinn Fabray ، المشجعة الشهيرة التي كان حملها في سن المراهقة أكبر معاناتها ؛ كريس كولفر مثل كورت هاميل ، فتى مثلي الجنس يشعر بالضيق بسبب ميوله الجنسية ويتعرض للتنمر في المدرسة ؛ كيفن ماكهيلمثل آرتي أبرامز ، الذي يعاني من إعاقة جسدية ؛ ليا ميشيل بدور راشيل بيري ، مدفوعة بأحلامها في أن تصبح نجمة مسرحية في برودواي والمغنية النجمية الأكثر وضوحًا في نادي البهجة. كوري مونتيث مثل فين هدسون ، نجم الوسط في المدرسة والذي يبدو أحيانًا أنه ليس ذكيًا جدًا ؛ Amber Riley بدور مرسيدس جونز ، فتاة أمريكية من أصل أفريقي تسعى إلى الاعتراف بمواهبها وأحلامها في أن تكون مغنية صاخبة ؛ مارك سالينج مثل نوح بوكرمان ، مراهق جانح في حاجة إلى التوجيه ؛ و جينا وشكوويتز كما تينا كوهين تشانغ، فتاة خجولة من أصل كوري تتوق إلى أن تكون مشهورة وأحيانًا تتعرض للعنصرية. تم تغيير طاقم الممثلين الرئيسي طوال المسلسل ، بما في ذلك إضافة نايا ريفيرا في دور سانتانا لوبيز ، وهي مشجعة أفرو لاتينية غير معتذرة تعاني من صراع عميق حول حياتها الجنسية ، هاري شوم جونيور مثل مايك تشانغ ، راقص من أصول صينية لا يدعمه والديه أحلامه ، وهيذر موريس في دور بريتاني بيرس ، مشجعة مبتذلة هي سرا معجزة في الرياضيات وتدرك أنها ثنائية الجنس.

تم إنشاء المسلسل بواسطة Ryan Murphy و Brad Falchuk و Ian Brennan ، وقد تصور الأخير فيلم Glee لأول مرة كفيلم. كتب الثلاثة جميع حلقات العرض للموسمين الأولين ، وعمل مورفي وفالتشوك في البداية كمخرجين رئيسيين للبرنامج. في الحلقة التجريبية تم بثه يوم 19 مايو 2009، و الموسم الأول بثت من 9 سبتمبر 2009، إلى 8 يونيو 2010. المواسم اللاحقة بثت في سبتمبر حتى مايو. تم بث الموسم السادس والأخير من يناير إلى مارس 2015. [2] يتميز Glee بأرقام موسيقية على الشاشة قائمة على الأداء تم اختيارها من قبل مورفي ، الذي كان يهدف إلى الحفاظ على التوازن بينتظهر الإيقاعات و الرسم البياني الزيارات ، والتي تنتجها آدم اندرس و بير أستروم . تم إصدار الأغاني التي تم تناولها في العرض من خلال متجر iTunes خلال أسبوع البث ، وتم إصدار سلسلة من ألبومات Glee بواسطة Columbia Records . حققت موسيقى Glee نجاحًا تجاريًا ، حيث حققت أكثر من 36 مليون عملية بيع رقمية فردية و 11 مليون من مبيعات الألبوم في جميع أنحاء العالم حتى أكتوبر 2011. وتتضمن منتجات السلسلة أيضًا إصدارات DVD و Blu-ray ، وتطبيق iPad ، وألعاب كاريوكي لجهاز Wiiوحدة تحكم ألعاب الفيديو المنزلية. كانت هناك جولات موسيقية حية من قبل طاقم العرض بعد انتهاء الموسمين الأول والثاني من التصوير ؛ و فيلم الحفل على أساس جولة عام 2011، الغبطة: حفلة 3D الفيلم ، والتي تنتجها ميرفي وفوكس وإخراج كيفين تانشاروين .

خلال موسمه الأول ، تلقى Glee مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد ، حيث بلغ المتوسط ​​المرجح لـ Metacritic 77 من أصل 100 بناءً على 18 مراجعة نقدية. لقد فازت Glee بالعديد من الجوائز . تم ترشيح الموسم لـ 19 جائزة إيمي ، وأربع جوائز غولدن غلوب ، وست جوائز ساتلايت و 57 جائزة أخرى ، بما في ذلك جائزة غولدن غلوب 2010 لأفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي ، وجوائز إيمي لجين لينش ، ضيف النجم نيل. اتجاه باتريك هاريس ومورفي للحلقة التجريبية. في عام 2011، وتظهر مرة أخرى وفاز غولدن غلوب لأفضل مسلسل تلفزيوني، وفاز جين لينش وكريس كولفر جوائز غولدن غلوب ل أفضل ممثلة مساعدة و أفضل ممثل مساعد على التوالي، و غوينيث بالترو فاز بجائزة ايمي لأفضل ممثلة بارزة الزوار في مسلسل كوميدي. تم اختيار العرض أيضًا من قبل Fox لملء الفترة الزمنية المرغوبة التي أعقبت تغطية الشبكة لـ Super Bowl XLV في عام 2011.

في عام 2013 ، في أعقاب وفاة كوري مونتيث ، وبعد بث حلقة تكريمه " The Quarterback " ، أعلن مورفي أن الموسم السادس سيكون آخر المسلسل. [3] بعد 121 حلقة وأكثر من 729 عرضًا موسيقيًا ، انتهى المسلسل في 20 مارس 2015. [4]

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتبثت أصلامتوسط ​​إجمالي المشاهدين
بما في ذلك DVR (بالملايين)		مرتبة
بثت لأول مرةبثت آخر مرة
12219 مايو 2009 (2009-05-19)8 يونيو 2010 (2010-06-08)9.7733 [5]
22221 سبتمبر 2010 (2010-09-21)24 مايو 2011 (2011-05-24)10.1143 [6]
32220 سبتمبر 2011 (2011-09-20)22 مايو 2012 (2012-05-22)8.7156 [7]
42213 سبتمبر 2012 (2012-09-13)9 مايو 2013 (2013-05-09)8.2650 [8]
52026 سبتمبر 2013 (2013-09-26)13 مايو 2014 (2014-05-13)4.57105 [9]
6139 يناير 2015 (2015-01-09)20 مارس 2015 (2015-03-20)3.14148 [10]

تركز السلسلة على جوقة عرض في المدرسة الثانوية ، تُعرف أيضًا باسم نادي الغبطة ، في مدرسة ويليام ماكينلي الثانوية الخيالية في ليما ، أوهايو . [11] يتولى ويل شوستر ( ماثيو موريسون ) مسؤولية النادي بعد طرد المدرس السابق ساندي رايرسون ( ستيفن توبولوفسكي ) من العمل بسبب الاتصال غير الملائم مع أحد الطلاب. مع مجموعة من المراهقين غير الملائمين ، يحاول ويل إعادة النادي المبتهج إلى مجده السابق بينما يميل إلى تطوير مشاعره تجاه زميلته في العمل ، مستشارة التوجيه إيما بيلسبري ( جايما ميس)) ، وكذلك الدفاع عن وجود النادي المبتهج من مدرب التشجيع المتآمر سو سيلفستر ( جين لينش ). التركيز الرئيسي للمسلسل هو الطلاب في نادي الغبطة: علاقاتهم كأزواج ، وحبهم للغناء والرغبة في أن تتعارض الشعبية بسبب عضويتهم في النادي ذي المكانة المنخفضة ، والعديد من تقلبات الحياة في المدرسة الثانوية وكمراهق.

يتميز الموسم الأول بجوقة عرض المدرسة الثانوية الخيالية الاتجاهات الجديدة التي تتنافس لأول مرة على حلبة جوقة العرض ، حيث فازت في مسابقة Sectionals (الحلقة 13) ولكنها خسرت في رجونلس (نهاية الموسم / الحلقة 22) ، بينما يتعامل أعضائها وأعضاء هيئة التدريس معها الجنس ، العلاقات ، المثلية ، الحمل في سن المراهقة ، الإعاقة ، القبول والقضايا الاجتماعية الأخرى. الشخصيات الرئيسية هي مدير النادي المبتهج ويل شوستر (ماثيو موريسون) ، مدرب التشجيع سو سيلفستر (جين لينش) ، زوجة ويل تيري ( جيسالين جيلسيج).) ، ومستشارة التوجيه إيما بيلسبري (جايما ميس) ، وأعضاء النادي المبتهج راشيل ( ليا ميشيل ) ، فين ( كوري مونتيث ) ، آرتي ( كيفين ماكهيل ) ، كورت ( كريس كولفر ) ، مرسيدس ( أمبر رايلي ) ، تينا ( جينا أوشكوويتز ) ، الصولجان ( مارك سالينغ )، و كوين ( ديانا أغرون ).

يتبع الموسم الثاني النادي من خلال الانتصارات في مسابقات Sectionals (الحلقة 9) و Regionals (الحلقة 16) قبل أن يخسر في مسابقة Nationals في مدينة نيويورك (نهاية الموسم / الحلقة 22) ، بينما يتعامل أعضائه وأعضاء هيئة التدريس مع العلاقات والدين ، رهاب المثلية ، التنمر ، الشائعات ، شرب المراهقين ، الموت والقضايا الاجتماعية الأخرى. تدور قصص الموسم حول نفس أعضاء نادي Glee كما هو الحال في الموسم الأول ، مع إضافة سانتانا لوبيز ( نايا ريفيرا ) وبريتاني إس بيرس ( هيذر موريس ) إلى فريق الممثلين الرئيسيين ، إلى جانب والد كورت بيرت ( مايك أومالي ).

يتبع الموسم 3 النادي من خلال الانتصارات في Sectionals (الحلقة 8) و Regionals (الحلقة 14) ، قبل أن يفوزوا بمسابقة Nationals (الحلقة 21) في شيكاغو . تتعامل الشخصيات مع الهوية الجنسية ، والتبني ، والعنف المنزلي ، وانتحار المراهقين ، والبلطجة ، والإعاقات ، والرسائل النصية أثناء القيادة ، والكلية والقضايا الاجتماعية الأخرى. أعضاء نادي Glee الذين تمت إضافتهم إلى فريق التمثيل الرئيسي هم مايك تشانغ ( هاري شوم جونيور ) والطالب المنتقل بلين أندرسون ( دارين كريس)) ، بينما جيسالين جيلسيج مثل تيري شوستر كُتب من المسلسل وعاد مايك أومالي في دور بيرت إلى الحالة المتكررة. تخرجت دفعة McKinley High لعام 2012 في نهاية الموسم.

يستمر الموسم الرابع في ليما مع جيل جديد من الطلاب ولكنه يتبع أيضًا بعض خريجي ماكينلي من الموسم الثالث ، ولا سيما إلى أكاديمية نيويورك الخيالية للفنون المسرحية (NYADA) في مدينة نيويورك. يتبع الموسم النادي من خلال الخسارة في مسابقة Sectionals (الحلقة 9) والإعادة اللاحقة عندما تم اكتشاف أن Warblers Dalton Academy الفائزة قد استخدمت مواد محظورة (هرمون النمو البشري) (الحلقة 12) قبل الفوز في مسابقة رجونلس (الحلقة 22) ) ، مما يعني أنهم سيحضرون مسابقة جوقة العرض الوطنية الثالثة على التوالي. في غضون ذلك ، تتنقل راشيل بيري وكورت هاميل في NYADA وحياتهما كممثلين طموحين ، بالإضافة إلى علاقاتهم مع Finn و Blaine. تشمل المشكلات خلال الموسم الجنس والشره المرضيوالهوية الجنسية، التحرش الجنسي بالاطفال ، عسر القراءة ، العنف المدرسي ، و يخيف الحمل . تم منح الأعضاء السابقين في فريق التمثيل إيما بيلسبري (جايما ميس) وكوين فابراي (ديانا أغرون) كنجوم ضيوف ، بينما تمت ترقية عضو نادي الغبطة المتكرر سابقًا سام إيفانز ( Chord Overstreet ) إلى فريق التمثيل الرئيسي.

الموسم الخامس ، على عكس المواسم السابقة ، يستمر في العام الدراسي الذي بدأ في الموسم السابق. يُظهر الموسم أن البطل حامل لقب الغبطة يحتل المركز الثاني في مسابقة Nationals ( الحلقة 11 ) قبل أن يتم حل النادي نهائيًا بواسطة Sue Sylvester ، مديرة المدرسة الآن ، لأسباب تتعلق بالميزانية ( الحلقة 12 ) ، وترك التركيز على التخرج. ثم يقفز العرض عدة أشهر إلى الأمام في الوقت المناسب ويتعامل بشكل كامل مع حياة الخريجين في مدينة نيويورك للفترة المتبقية من الموسم ، بما في ذلك ظهور راشيل لأول مرة في برودواي. طوال هذا الموسم ، يتعامل النادي وخريجيه مع العلاقات ؛ الموت والحداد . صورة الجسد ، مثلي الجنس تقريعوالعلاقة الحميمة والقضايا الاجتماعية الأخرى. انخفض العديد من أعضاء فريق العمل الرئيسيين إلى نجوم الضيوف المتكررين اعتبارًا من هذا الموسم: Amber Riley في دور Mercedes ، و Mark Salling في دور Puck ، و Harry Shum Jr. في دور مايك وهيذر موريس في دور بريتاني. تضمن أعضاء فريق العمل الرئيسيون الجدد أعضاء نادي البهجة الذين تم تقديمهم في الموسم الرابع: ميليسا بينويست في دور مارلي روز ، وأليكس نيويل في دور فريد آدامز ، وبليك جينر في دور رايدر لين ، وجاكوب أرتيست في دور جيك بوكرمان ، وبيكا توبين في دور كيتي وايلد. توفي الممثل كوري مونتيث خلال الصيف قبل إطلاق النار على الموسم الخامس. توفي شخصيته ، فين هدسون ، في الحلقة الثالثة من الموسم ، The Quarterback .

يركز الموسم السادس على راشيل بيري ، التي عادت إلى ماكينلي بعد فشل طيارها التلفزيوني. قررت إعادة تشكيل نادي الغبطة مع طلاب McKinley الجدد تمامًا وبمساعدة كورت. يقوم ويل شويستر الآن بتدريب نادي Vocal Adrenaline المنافس ، بينما يقوم Blaine بتدريب فريق Dalton Academy Warblers. عاد جميع أعضاء فريق الممثلين الرئيسيين الجدد من الموسم الخامس إلى وضع النجم الضيف في هذا الموسم الأخير عندما يظهرون ، بالإضافة إلى نايا ريفيرا في دور سانتانا وجينا أوشكوويتز في دور تينا ؛ تنضم Amber Riley في دور Mercedes إلى فريق التمثيل الرئيسي ، وتنضم Dot-Marie Jones في دور Coach Beiste إلى فريق التمثيل الرئيسي للمرة الأولى. أعضاء فريق التمثيل يتعاملون مع زواج المثليين ، الهوية الجنسية ، الانتقالوقضايا اجتماعية أخرى. فاز النادي المعاد تشكيله حديثًا بمسابقة Nationals ، وتم فصل Sue من منصب المدير وتم تعيين Will ليكون مديرًا لمدرسة McKinley High التي أعيد توظيفها كمدرسة للفنون المغناطيسية ، مع Sam كمدير جديد لـ New الاتجاهات. تقفز النهاية بعد خمس سنوات من المستقبل: تزوجت راشيل من جيسي سانت جيمس ( جوناثان جروف ) ، وفازت بجائزة توني ، وهي أم بديلة لكورت وبلين (وهما نفسيهما من نجوم برودواي). أخرج آرتي تينا في فيلم ، ومرسيدس فنان تسجيل ناجح للغاية ، وسو أعيد انتخابها لتوها نائبة لرئيس الولايات المتحدة . تمت إعادة تسمية قاعة ماكينلي على اسم فين.

الممثلين والشخصيات

في اختيار فيلم Glee ، بحث مورفي عن ممثلين يمكنهم التماهي مع اندفاع البطولة في الأدوار المسرحية. بدلاً من استخدام مكالمات الشبكة التقليدية ، أمضى ثلاثة أشهر في برودواي ، حيث وجد ماثيو موريسون ، الذي سبق له أن لعب دور البطولة على خشبة المسرح في Hairspray و The Light in the Piazza ؛ ليا ميشيل ، التي لعبت دور البطولة في صحوة الربيع ؛ و جينا وشكوويتز ، الذي كان في برودواي إحياء الملك وأنا . [12]

تم اختيار ماثيو موريسون بعد أن أمضى مورفي ثلاثة أشهر في مراقبة الممثلين في برودواي.

كان على الممثلين الذين ليس لديهم أي خبرة مسرحية أن يثبتوا ، خلال اختباراتهم ، أنهم يستطيعون أيضًا الغناء والرقص. لم يكن لدى كريس كولفر خبرة مهنية سابقة ، لكن مورفي كتب في شخصية كورت هاميل من أجله. [12] تم اختبار Jayma Mays بأغنية " Touch-a ، Touch-a ، Touch-a ، Touch Me " من The Rocky Horror Show ، بينما قدم كوري مونتيث في البداية شريطًا لنفسه وهو يمثل فقط ، وطُلب منه إرسال ثانية ، شريط موسيقي ، غنى فيه "نسخة شبيهة بالموسيقى والفيديو في الثمانينيات" من REO Speedwagon " Can't Fight This Feeling ". [12] كيفن ماكهيلجاء من خلفية فرقة فتى ، بعد أن كان في السابق جزءًا من مجموعة Not Like Them . وأوضح أن تنوع خلفيات الممثلين يعكس مجموعة من الأساليب الموسيقية المختلفة داخل العرض نفسه: "إنه مزيج من كل شيء: موسيقى الروك الكلاسيكية ، والأشياء الحالية ، و R & B. حتى المسرح الموسيقي يتم تبديله. التعرف عليه ". [12] كان من المفترض في الأصل أن تلعب جين لينش دورًا متكررًا مثل سو سيلفستر ، [13] ولكنها أصبحت سلسلة منتظمة عندما تعثرت طيار دامون وايانز الذي كانت تعمل عليه لصالح ABC . [14] يتم التعاقد مع طاقم العمل لثلاثة أفلام Glee محتملة ، [15]مع العقد الذي ينص على أن "[الممثل] يمنح بموجبه فوكس ثلاثة خيارات حصرية وغير قابلة للإلغاء لإشراك [الممثل] في ما يصل إلى ثلاث صور متحركة بطول طويل على التوالي." [16] قال مورفي في ديسمبر 2010 إنه لم يكن مهتمًا بعمل فيلم غلي "كقصة" ، وأضاف ، "قد أفعل ذلك كحدث موسيقي مباشر." [17] الغبطة: فيلم الحفلة الثلاثية الأبعاد ، تم تصويره خلال 2011 Glee Live! في حفل موسيقي! جولة ، صدر في 12 أغسطس 2011. [18]

صور كوري مونتيث عضو النادي المبتهج فين هدسون.

عرض Glee ما يصل إلى خمسة عشر دورًا رئيسيًا مع الفواتير النجمية ، بعد أن بدأ باثني عشر دورًا . يلعب موريسون دور ويل شويستر ، مدرس اللغة الإسبانية في ثانوية ماكينلي ، والذي يصبح مديرًا للنادي المبتهج ويأمل في إعادته إلى مجده السابق. [19] يلعب لينش دور سو سيلفستر ، المدربة الرئيسية لفريق التشجيع "Cheerios" وعدو Glee Club. [14] ميس يبدو كما إيما بيلسبري ، المدرسة رهاب القذارة مستشار التوجيه الذي لديه مشاعر لويل، [20] و جيسالين جيلسيغ يلعب تيري Schuesterزوجة ويل التي طلقها في النهاية بعد خمس سنوات من الزواج واكتشاف أنها زيفت حملها بدلاً من الكشف عن تعرضها لحمل كاذب . [21] تلعب ميشيل دور راشيل بيري ، النجمة الموهوبة في نادي الغبطة الذي يؤدي طموحها أحيانًا إلى أن تكون غير حساسة تجاه الآخرين. غالبًا ما تتعرض للتنمر من قبل لاعبي كرة القدم و Cheerios ، فإنها تقترب منهم مع تقدم العرض وتبدأ علاقة متقطعة مع Finn Hudson تبدأ في الموسم الأول ؛ أصبحوا مخطوبين في الموسم الثالث. [21] لعب مونتيث دور فين ، نجم الوسط في فريق كرة القدم بالمدرسة الذي يخاطر بالعزلة من أصدقائه بعد انضمامه إلى النادي المبتهج. [21] أيضا في الناديAmber Riley بدور مرسيدس جونز ، المغنية المهتمة بالموضة والتي تكره الاضطرار إلى الغناء احتياطيًا ولكنها في النهاية تجد مكانها في الجوقة ؛ كولفير كما كورت بلا قرون ، والمألوف مثلي الجنس رجل كاونترتينور الذي غالبا ما يتعرض للمضايقات من قبل لاعبو الاسطوانات في المدرسة. [22] ماكهيل في دور أرتي أبرامز ، عازف جيتار ومصاب بشلل نصفي يتوق إلى أن يُنظر إليه على أنه شخصيته وليس فقط إصاباته الجسدية ؛ و Ushkowitz في دور Tina Cohen-Chang ، وهي طالبة أمريكية آسيوية خجولة بشكل مؤلم تقوم بتزييف عائق في الكلام كآلية دفاعية. ديانا أغرون تلعب دور كوين فابراي، صديقة فين المشجعة ، التي انضمت لاحقًا إلى نادي الغبطة لتراقبها. يلعب مارك سالينج دور نوح "بوك" بوكرمان ، وهو صديق جيد لفنلندي في فريق كرة القدم الذي لم يوافق في البداية على انضمام فين إلى النادي المبتهج ، لكنه انضم إليه لاحقًا بنفسه. نايا ريفيرا و هيذر موريس تصوير تشيريوس ونادي الغبطة المطربون سانتانا لوبيز و بريتاني بيرس على التوالي وكانت في الأصل الجهات الفاعلة المتكررة، ولكن تم ترقيته الى النظامي سلسلة في الموسم الثاني. [23] مايك أومالي ، الذي يلعب دور بيرت هاميل ، والد كورت ، أصبح أيضًا مسلسلًا عاديًا في الموسم الثاني. [24]لم يعد Gilsig و O'Malley يظهران في قائمة الممثلين في بداية الموسم الثالث ، على الرغم من أن O'Malley كان ضيفًا متكررًا في ست حلقات على الأقل خلال الموسم. [25] تم الترويج الجهات الفاعلة اثنين من لالنظامي سلسلة اعتبارا من الموسم الثالث: هاري شوم جونيور لاعب كرة القدم وعضو النادي الغبطة مايك تشانغ و دارين كريس كما دالتون السابق أكاديمية هازجة وعضو النادي الجديد بلين أندرسون ، وكلاهما بدأ في المتكررة الممثلين ، شوم في الموسم الأول وكريس في الثاني. [26] للموسم الرابع ، Chord Overstreet ، الذي بدأ كممثل متكرر في الموسم الثاني ، لعب دور عضو النادي المبتهج سام إيفانز، تمت ترقيته إلى الممثلين الرئيسيين ، [27] بينما تم تسجيل أغرون ومايس كنجوم ضيف متكرر.

تخرج العديد من الشخصيات الأصلية من مدرسة McKinley High في نهاية الموسم الثالث. قال مورفي ، "لم نرغب في الحصول على عرض حيث كانوا في المدرسة الثانوية لمدة ثماني سنوات. أردنا حقًا أن نكون صادقين مع تلك التجربة." [28] ستبقى الشخصيات البالغة التي لعبها ماثيو موريسون وجين لينش لتوفير الاستمرارية للمسلسل ، [29] على الرغم من أنه وفقًا لفالتشوك ، فإن بعض الطلاب - راشيل وفين وكورت على وجه الخصوص - من المحتمل أن يظلوا في العرض بعد تخرجهم. [30]في مايو 2012 ، قال مورفي أنه لمجرد أن إحدى الشخصيات في البرنامج لا تعني أنها تخرج من المدرسة الثانوية ، "كان الكثير من الناس يكتبون ديانا خارج العرض ، أمبر خارج العرض - إنهم ليسوا خارج العرض أعتقد أن "أمبر" كانت تتحدث عن هذا الشعور الحلو والمر ، "لن أكون في غرفة الكورال مع تلك المجموعة المحددة من الناس". هذا ما قالته لي على الأقل ... عندما قرأت هذه [التغريدة] قلت ، "أعتقد أن الناس سوف يسيئون فهم ذلك." إنها متحمسة إلى أين تتجه شخصيتها. إنهم جميعًا. أردت أن أفعل الشيء الصحيح من قبلهم جميعًا ". ثم تابع: "كلهم يعودون. أي شخص منتظم سيعود. الجميع قال نعم." [31]

في 28 يونيو 2013 ، ذكرت وسائل الإعلام أن موريس ورايلي وسالينج وشوم سيتغيرون من حالة البطولة إلى أدوار البطولة الضيف للموسم الخامس ، وفي اليوم التالي أن جاكوب الفنان ، ميليسا بينويست ، بليك جينر ، أليكس نيويل و Becca Tobin ، الذين يلعبون دور Jake Puckerman و Marley Rose و Ryder Lynn و Wade "Unique" Adams و Kitty Wilde ، على التوالي ، تمت ترقيتهم إلى فريق الممثلين الرئيسيين في العرض. [32]

في 13 يوليو 2013 ، تم العثور على كوري مونتيث ميتًا في غرفته في فندق فيرمونت باسيفيك ريم في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، بعد فشله في تسجيل المغادرة. تم إرسال الموظفين إلى غرفته حيث تم اكتشاف جثته في ذلك الوقت. تشريح الجثة انتهت في 15 يوليو أشار إلى أنه توفي من الكحول و جرعة زائدة من الهيروين . [33] [34] في 20 يوليو 2013 ، قال رايان مورفي في العديد من وسائل الإعلام أن كوري سيحصل على تكريم في الحلقة الثالثة من الموسم الخامس ، والتي ستتعامل مع وفاة شخصية مونتيث ، فين. [35]

في 30 يوليو 2013 ، أكدت ميس أنها ستغادر العرض بعد الموسم الخامس للعمل في مشاريع أخرى ، لكنها ذكرت أنها ستكون منفتحة على العودة كنجمة ضيف في المستقبل. [36]

في 7 يوليو 2014 ، تم التأكيد على أن ريفيرا وأوشكويتز سيوضعان في وضع متكرر للموسم السادس والأخير. [37] في 28 أغسطس ، كشف موقع إلكتروني أن Amber Riley ستصبح مرة أخرى منتظمة مع Dot-Marie Jones بينما Jayma Mays ستكون في حالة متكررة. [38]

الإنتاج

الحمل

تصور إيان برينان Glee بناءً على تجربته الخاصة كعضو في جوقة عرض مدرسة Prospect الثانوية في Mount Prospect ، إلينوي . [39] تصور في البداية فيلم Glee باعتباره فيلمًا وليس مسلسلًا تلفزيونيًا ، وكتب المسودة الأولى في أغسطس 2005 بمساعدة كتابة السيناريو للدمى . [39] أكمل السيناريو في 2005 ، لكنه لم يستطع إثارة الاهتمام بالمشروع لعدة سنوات. [40] مايك نوفيك ، منتج تلفزيوني وصديق لبرينان من لوس أنجلوس ، كان عضوًا في نفس صالة الألعاب الرياضية مثل رايان مورفي ، وأعطاه نسخة من نص برينان. [41]كان مورفي في جوقة عرض في الكلية وشعر أنه يمكن أن يرتبط بالسيناريو. اقترح مورفي وزميله في نيب / تاك براد فالتشوك أن يتم إنتاج فيلم Glee كبرنامج تلفزيوني. تمت إعادة كتابة النص بالكامل ، [40] والتقطه فوكس في غضون خمسة عشر ساعة من استلامه. وعزا مورفي ذلك جزئيًا إلى نجاح الشبكة مع أمريكان أيدول . وقال "كان من المنطقي للشبكة التي حققت أكبر نجاح في التلفزيون ، وهي مسرحية موسيقية ، أن تفعل شيئًا في هذا السياق". [42] أصبح مورفي وفالتشوك المنتجين التنفيذيين والمعارضين للمعرض ، وأصبح برينان منتجًا تنفيذيًا مشاركًا ونوفيك منتجًا. [42]بدأ برينان وفالتشوك ومورفي بكتابة "جميع الحلقات". [43]

تم تعيين Glee في مدرسة William McKinley الثانوية الخيالية في ليما ، أوهايو . [44] اختار مورفي مكانًا في الغرب الأوسط حيث نشأ هو نفسه في ولاية إنديانا ، وتذكر زيارات الطفولة إلى أوهايو إلى مدينة ملاهي كينجز آيلاند . [45] على الرغم من أن وضع في ليما، وصورت العرض في استوديوهات باراماونت و هيلين بيرنشتاين المدرسة الثانوية في هوليوود. [46]

قال مورفي إنه لم يشاهد أبدًا فيلمًا من أفلام هاي سكول ميوزيكال ، والذي تمت مقارنة غلي به ، وأن اهتمامه يكمن في إنشاء "موسيقى ما بعد الحداثة" ، بدلاً من "تقديم عرض حيث ينفجر الناس في الأغنية" ، مما يؤدي إلى جذب الانتباه بشكل أكبر على شكل شيكاغو . [47] قصد مورفي أن يكون العرض شكلاً من أشكال الهروب من الواقع. "هناك الكثير على الهواء الآن حول الأشخاص المسلحين أو الخيال العلمي أو المحامين الذين يركضون. هذا نوع مختلف ، لا يوجد شيء مثله على الهواء في الشبكات والكابلات. كل شيء مظلمة جدًا في العالم ، أليس كذلك؟ الآن ، لهذا السبب عمل المعبود . إنه مجرد هروب من الواقع ، "قال. [42]كان مورفي يعتزم تقديم عرض عائلي يجذب الكبار وكذلك الأطفال ، حيث تقوم الشخصيات البالغة ببطولته على قدم المساواة جنبًا إلى جنب مع أبطال المراهقين ، [42] واعتبارًا من أكتوبر 2009 كان قد وضع بالفعل خططًا للمسلسل الذي يغطي ثلاث سنوات من البث. [48]

الكتابة

يخطط المبدعون الثلاثة - مورفي وفالتشوك وبرينان - للقصص معًا. في الموسمين الأولين ، كانوا الكتاب الوحيدين ، وبعد الحصول على الفضل المشترك للحلقة التجريبية والحلقة التي افتتحت موسم خريف 2009 ، بدأوا بالتناوب في الحصول على ائتمان واحد ، يعتمد في جزء كبير منه على الشخص "الذي أخذ الرصاص في كسر القصة أو من كتب المسودة ". لاحظ برينان أن عملية الكتابة "سريعة وفضفاضة ، مع التركيز على السرعة" ، واقتبس مورفي كما قال ، فيما يتعلق بأدوارهم في إنشاء الحلقة ، "أنا نوع من الدماغ. نوع براد القلب. نوع إيان من العظم المضحك "، والذي يقول برينان إنه" صحيح من نواح كثيرة ". بعض الشخصيات كتبها كاتب واحد أكثر من غيره. يكتب برينان معظم مواد سو ،وكتب فالتشوك كثيرًا المشاهد بين كورت وبيرت هاميل ، على الرغم من أن مورفي ساهم كثيرًا في كورت.[49]

بدءًا من الموسم الثالث ، تم تعيين طاقم كتابة مكون من ستة أشخاص: علي أدلر ، وروبرتو أغيري ساكاسا ، ومارتي نوكسون ، ومايكل هيتشكوك ، ومات هودجسون ، وروس ماكسويل. [50] الحلقة الرابعة من الموسم ، " Pot o 'Gold " ، كتبها Adler ، وهي الحلقة الأولى التي لم تُنسب إلى صانعي البرنامج الثلاثة. [51] [52]

لم يعد Adler و Noxon للموسم الرابع من العرض وبدلاً من ذلك تم التعاقد مع كتاب House Wrel Friend و Garrett Lerner و Stacy Traub.

الموسيقى وتصميم الرقصات

سلسلة ملامح العديد من أغنية يغطي سونغ على الشاشة من قبل الشخصيات. [53] كان Ryan Murphy مسؤولاً عن اختيار جميع الأغاني المستخدمة ، وقال إنه سعى جاهداً للحفاظ على التوازن بين ضربات الرسم البياني ونغمات العرض: "أريد أن يكون هناك شيء للجميع في كل حلقة. هذا مزيج صعب ، لكن هذا مهم جدًا - موازنة ذلك. " [41] وفقًا لمورفي ، تعتبر اختيارات الأغنية جزءًا لا يتجزأ من تطوير السيناريو ، "كل حلقة لها موضوع في جوهرها. بعد أن أكتب النص ، سأختار الأغاني التي تساعد في تحريك القصة." [54] في مقابلة عام 2010 مع أليسون كوجل ، كريس كولفرلاحظ أنه "مرت بضع مرات عندما ذهبت إلى Ryan Murphy ( Glee Creator) وأخبرته ببعض الأشياء التي حدثت لي ، ثم كتبها في العرض. أو سيسألني ماذا الأغنية التي أرغب في غنائها ، في هذه الحالة أو في تلك الحالة. لا أعتقد أن أيًا منا يحاول بشكل مباشر تقديم مدخلات حول الشخصية أو في القصة ، لكنهم بالتأكيد يسرقون الأشياء منا ". [55] بالنسبة للموسم الثاني ، لوحظ تحول نحو استخدام المزيد من أفضل 40 أغنية ، في محاولة لجذب المزيد من السكان 18-49 . [56]

تفاجأ مورفي بالسهولة التي تمت بها الموافقة على استخدام الأغاني من قبل شركات التسجيلات ، وأوضح: "أعتقد أن المفتاح لذلك هو أنهم أحبوا نغمة ذلك. لقد أحبوا أن هذا العرض كان حول التفاؤل والأطفال الصغار ، من أجل في الغالب ، إعادة تفسير كلاسيكياتهم لجمهور جديد ". [53] رفضت أقلية ممن تم الاتصال بهم السماح باستخدام موسيقاهم ، بما في ذلك Bryan Adams و Guns N 'Roses و Coldplay ؛ ومع ذلك ، في يونيو 2010 ، عكس كولدبلاي قراره ، مما سمح لـ Glee بحقوق كتالوجهم. [57] نشر آدامز على حسابه على تويتر أن منتجي فيلم Gleeلم يطلب الإذن منه قط وحثهم على "التقاط الهاتف". [58] عرض الملحن والموسيقي بيلي جويل العديد من أغانيه لاستخدامها في العرض ، [59] وعرض فنانون آخرون استخدام أغانيهم مجانًا. [60] تم إصدار سلسلة من ألبومات غلي الصوتية من خلال شركة كولومبيا للتسجيلات . الأغاني المعروضة في العرض متاحة للتنزيل الرقمي من خلال iTunes حتى أسبوعين قبل بث الحلقات الجديدة ، ومن خلال المنافذ الرقمية الأخرى وشركات المحمول بعد أسبوع. [48] الغبطة المنتجين الموسيقى آدم اندرس و Astrom الأقرانبدأت في إضافة الموسيقى الأصلية إلى العرض ، بما في ذلك أغنيتين أصليتين ، " Loser like Me " و " Get It Right " ، في حلقة 15 مارس 2011. [61]

تم تصميم Glee بواسطة Zach Woodlee ويضم أربعة إلى ثمانية أرقام إنتاج لكل حلقة. [19] بمجرد أن يختار مورفي أغنية ، يتم إخلاء الحقوق مع ناشريها عن طريق المشرف الموسيقي بي جي بلوم ، ويقوم منتجو الموسيقى آدم أندرس وبير أستروم بإعادة ترتيبها لممثلي Glee . [48] يتم تسجيل الأرقام مسبقًا من قبل الممثلين ، بينما يبني Woodlee حركات الرقص المصاحبة ، والتي يتم تعليمها بعد ذلك للممثلين وتصويرها. [41] ثم يتم عمل تسجيلات للمسارات في الاستوديو. تبدأ العملية من ستة إلى ثمانية أسابيع قبل تصوير كل حلقة ، ويمكن أن تنتهي في وقت متأخر من اليوم السابق لبدء التصوير. [48] تكلفة إنتاج كل حلقة 3 ملايين دولار على الأقل ، [41]ويمكن أن يستغرق تصويره مدة تصل إلى عشرة أيام نتيجة لتصميم الرقصات المتقنة. [47] في أواخر عام 2010 ، ذكر بلوم أن العملية كانت أقصر ؛ "بأسرع بضعة أسابيع". [56] بالنسبة للموسم الثاني ، عُرض على المبدعين الاستماع مسبقًا للأغاني القادمة من قبل الناشرين وشركات التسجيلات ، مع حدوث الإنتاج حتى قبل مسح حقوق الأغنية. [56]

الترويج

بالون ترويجي لـ Glee في مدينة نيويورك.

قبل العرض الأول للحلقة الثانية ، ذهب طاقم Glee في جولة في العديد من متاجر Hot Topic في جميع أنحاء البلاد. [62] غنى الممثلون النشيد الوطني للولايات المتحدة في المباراة الثالثة لبطولة العالم لعام 2009 . [63] دعتهم Macy's إلى الأداء في موكب Macy's Thanksgiving Day لعام 2009 ، لكن المذيع المضيف NBC رفض لأن Glee بثت على شبكة منافسة. [64] علق مورفي على استبعاد الممثلين: "أفهم تمامًا موقف إن بي سي ، وأتطلع إلى رؤية جاي لينو يطفو." [65]

أرسل نجاح العرض الممثلين في جولة موسيقية ، Glee Live! في حفل موسيقي! بعد اختتام الموسم الأول. قاموا بزيارة فينيكس وشيكاغو ولوس أنجلوس ونيويورك. [66] كما سجل فريق الممثلين غلاف إضرب! " Last Christmas " ، والذي تم إصداره كأغنية فردية في أواخر عام 2009 ولكنه لم يظهر في العرض حتى " A Very Glee Christmas " في 10 ديسمبر 2010. [48] موريسون ، لينش ، ميشيل ، مونتيث ، وكولفر أعادوا تمثيل أدوارهم كـ Will و Sue و Rachel و Finn و Kurt على التوالي لظهور حجاب في حلقة من برنامج Cleveland Show الذي تم بثه في 16 يناير 2011. [67]ظهرت ميشيل ومونتيث ورايلي كمعسكر في العرض الأول للموسم الثاني والعشرين من عائلة سمبسون . [68]

ظهر كل من لينش وكولفر ومونتيث ورايلي في MTV VMAs 2010 في 12 سبتمبر 2010. [69] عندما طرح أغرون وميشيل ومونتيث مجموعة من الصور الصعبة لإصدار نوفمبر 2010 من مجلة جي كيو ، Parents Television Council ( PTC) انتقد العرض ؛ علق رئيس PTC تيم وينتر على أن Glee لديها العديد من المعجبين الشباب ، وأنه "من خلال السماح لهذا النوع من العرض شبه الإباحي ، يكون مبتكرو البرنامج قد حددوا نواياهم في اتجاه العرض. وهو ليس جيدًا للعائلات." [70]

تحتوي الملصقات الترويجية للموسم الأول على نجوم العرض يستخدمون أيديهم اليمنى لعمل حرف "L" لملء الحرف L من كلمة Glee . تحتوي الملصقات الترويجية للموسم الثاني على نجوم يرمون مشروب السلاش على الكاميرا في أزواج. تحتوي الملصقات الترويجية للموسم الثالث على النجوم الذين يلقي بهم سو سيلفستر. أثناء جولة الحفل ، Glee Live! في حفل موسيقي! ، التي بدأت في 15 مايو 2010 ، وقدمت حفلات موسيقية في أربع مدن في الولايات المتحدة في ذلك الشهر ، الطبعة الثانية ، مع قائمة مجموعات جديدة بالكامل تقريبًا ، تجولت لمدة أربعة أسابيع في الولايات المتحدة وكندا من 21 مايو حتى 18 يونيو 2011 ، وتبع ذلك اثني عشر يومًا في إنجلترا وأيرلندا ، من 22 يونيو حتى 3 يوليو 2011.[71] قام فريق التمثيل أيضًا بأداء علىالموسم السابع من The X Factor في 5 ديسمبر 2010. [72]

بث

يتكون الموسم الأول من Glee من اثنين وعشرين حلقة. [73] و الحلقة التجريبية تم بثه أصلا يوم 19 مايو، 2009. [74] سلسلة عاد يوم 9 سبتمبر 2009، [75] بث على اثني عشر حلقات إضافية يوم الأربعاء في 21:00 موعدها حتى 9 ديسمبر 2009، لما مجموعه ثلاث عشرة حلقة. [76] في 21 سبتمبر 2009 ، طلبت فوكس تسع حلقات أخرى للموسم الأول ، [77] وتم بث أول هذه الحلقات في 13 أبريل 2010. تم بث هذه الحلقات مساء الثلاثاء الساعة 9:00 مساءً. [78]في 11 يناير 2010 ، أُعلن أن فوكس قد كلف الموسم الثاني من العرض. بدأ الموسم الثاني الإنتاج في يونيو 2010. [79] [80] بدأ الموسم الثاني في 21 سبتمبر 2010 ، [81] يتم بثه في الساعة 8:00 مساءً كل ثلاثاء ، ويتكون من 22 حلقة. [82] اختارت فوكس العرض لملء الحصة الزمنية المرغوبة التي أعقبت تغطية الشبكة لـ Super Bowl XLV في عام 2011 ، [83] وكانت الشبكة تخطط في الأصل لنقل العرض إلى الساعة 9:00 مساءً في أيام الأربعاء التالية البث بعد سوبر بول. [84] ومع ذلك ، قام فوكس في وقت لاحق بتعديل جدوله الزمني ، [85] وترك الغبطةأيام الثلاثاء من أجل التركيز على بناء تشكيلاتها الأضعف يومي الأربعاء والخميس. [86] [87] طلب فوكس الموسم الثالث في 23 مايو 2010 ، قبل نهاية الموسم الأول. أتاح التجديد المبكر للعرض لفريق الإنتاج خفض التكاليف والتخطيط للمستقبل عند كتابة النصوص. [88] بقيت عمليات بث الموسم الثالث في الفترة الزمنية للعرض يوم الثلاثاء الساعة 8:00 مساءً ، [89] وبدأت البث في 20 سبتمبر 2011. [90] [91] غيّر الموسم الرابع للبرنامج تاريخ ووقت البث: انتقلت إلى الخميس في الساعة 9:00 مساءً ، وتم بثها بعد عروض "نتائج" مسابقة الموسيقى في الساعة 8:00 مساءً - The X Factor في الخريف وأمريكان أيدولفي منتصف الموسم. [92] تم تجديد العرض للموسمين الخامس والسادس في نفس الوقت ، في 19 أبريل 2013. [93] تم أيضًا تجميع العروض الإعادة في المحطات الأمريكية المحلية من 2013 إلى 2015. [94]

تم نشر Glee للبث في العديد من البلدان في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك أستراليا ، حيث زار أعضاء فريق التمثيل للترويج للعرض قبل ظهوره الأول في سبتمبر 2009 على Network Ten . [95] في منتصف الموسم الرابع ، تم نقل Glee إلى قناة Network Ten الرقمية Eleven بسبب ضعف التقييمات. [96] كما أنها تبث في كندا في مدينة و، سابقا، العالمية ، [97] نيوزيلندا ، [98] فيجي ، [99] و ترينيداد وتوباغو . [100] [101] [102]يتم بثه في جنوب إفريقيا ، حيث يبث Fox الحلقات مباشرة إلى مركز البث M-Net في جوهانسبرج بدلاً من توصيل الأشرطة. [103] البلدان الآسيوية التي تبث الغبطة وتشمل بنغلاديش ، [104] في الفلبين ، [105] الهند ، [104] ماليزيا ، [106] و سنغافورة . [107] [108]

تم الإعلان عن وصول جميع حلقات المسلسل إلى Disney + في أمريكا اللاتينية في فبراير 2021. [109]

نزاع بشأن العلامات التجارية في المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة ، [110] بثت قناة E4 أول موسمين من Glee ، حيث عرضت الحلقات بعد أشهر من بثها لأول مرة في الولايات المتحدة. بثت Sky 1 المسلسل ابتداءً من الموسم الثالث ، حيث بثت الحلقات بعد يومين من بثها في الولايات المتحدة. [111] ومع ذلك ، فقد تعرض العرض لنزاع حول العلامات التجارية في المملكة المتحدة مع The Glee Club ، وهي سلسلة صغيرة من أماكن العروض الكوميدية الحية المستقلة والموسيقى الحية. في فبراير 2014 ، حكم قاضٍ بالمحكمة العليا بأن العرض "أضعف وشوه" سمعة سلسلة نوادي الكوميديا. [112]في حكم لاحق في يوليو 2014 ، أمرت المحكمة العليا فوكس باستخدام عنوان مختلف للعرض في المملكة المتحدة ، قائلة إن هناك "احتمال حدوث ارتباك" بين العلامتين التجاريتين. في فبراير 2016 ، خسر فوكس استئنافًا ضد القرار. [113]

البضائع

وأفرج عن ثلاثة ألبومات الموسيقى التصويرية لمرافقة الغبطة الصورة أول موسم: الغبطة: الموسيقى، المجلد 1 ، الغبطة: الموسيقى، المجلد 2 و الغبطة: الموسيقى، المجلد 3 وتصدرت . [114] [115] [116] اثنان بمد مسرحيات (EP) رافقت حلقات " قوة مادونا " و " رحلة إلى رجونلس ": الغبطة: الموسيقى، قوة مادونا و الغبطة: الموسيقى، رحلة إلى رجونلس على التوالي . [117] [118] الغبطة: الموسيقى ، الموسم الأول ، ألبوم تجميعييضم جميع تسجيلات الاستوديو المائة من الموسم الأول ، وتم إصداره حصريًا إلى متجر iTunes . [119] وأطلق سراح خمسة ألبومات الموسيقى التصويرية لمرافقة الغبطة الصورة الموسم الثاني: الغبطة: الموسيقى، وألبوم عيد الميلاد ، ويضم أغنيات تحت عنوان عيد الميلاد، و الغبطة: الموسيقى، المجلد 4 ، كانت كل من صدر في نوفمبر 2010. [120] [121] [122] الغبطة: الموسيقى ، المجلد 5 ، [123] الغبطة: The Music Presents the Warblers ، [124] و Glee: The Music ، المجلد 6 [125] كانت إصدارات 2011 ، في مارس وأبريل ، ومايو على التوالي. عنوان EPتم إصدار فيلم الغبطة: The Music ، The Rocky Horror Glee Show لمرافقة حلقة الهالوين ، " The Rocky Horror Glee Show ". [126] تم إصدار اثنين من EPs حصريًا فيسلسلة الخصم Target : Glee: The Music ، Love Songs في الأسبوع الأخير من عام 2010 ، و Glee: The Music ، Dance Party في أوائل سبتمبر 2011. [127] [128]

تم إصدار Glee على العديد من مجموعات أقراص DVD و Blu-ray. Glee - Pilot Episode: يعرض قص المخرج الحلقة التجريبية ومعاينة للحلقة الثانية ، " Showmance ". [129] Glee - Volume 1: Road to Sectionals يحتوي على الحلقات الثلاثة عشر الأولى من الموسم الأول ، [130] و Glee - Volume 2: Road to Regionals يحتوي على الحلقات التسع الأخيرة من الموسم الأول. [131] الغبطة - تم إصدار الموسم الأول الكامل في 13 سبتمبر 2010. [132] تم إصدار ثلاث مجموعات محاصر للموسم الثاني: Glee الموسم 2: المجلد 1 الذي يحتوي على الحلقات العشر الأولى في 25 يناير 2011 ، [133]وكلاهما Glee Season 2: Volume 2 مع آخر اثني عشر حلقة و Glee: The Complete Second Season مع الاثنتين والعشرون في 13 سبتمبر 2011. [134] تم إصدار الثلاثة جميعًا على DVD ؛ فقط الموسم الكامل متاح على Blu-ray.

ليتل، براون كتب نشرت ثلاثة الغبطة ذات الصلة ب الروايات الشباب البالغين ، والتي تم تطويرها بالتعاون مع المنتجين والكتاب المعرض. [135] كتب الثلاثة صوفيا لويل. الأول ، Glee: The Beginning ، صدر في أغسطس 2010 وهو بمثابة مقدمة لأحداث المسلسل التلفزيوني. [136] تشمل الروايات اللاحقة غلي: صرف العملات الأجنبية ، صدر في فبراير 2011 ، [137] و غلي: استراحة الصيف ، صدر في يوليو 2011. [138]

شركة فوكس القرن العشرين المنتجات الاستهلاكية لديها خطط للحصول على خط من الغبطة البضائع ذات الصلة ب بما في ذلك الألعاب، والمنتجات الكهربائية، وبطاقات المعايدة، والملابس والقرطاسية. [139] ميسي حمل خط الغبطة ذات الصلة ب الملابس، و كلير الاكسسوارات الأسهم. [140]

نشرت Halfbrick Studios إصدار محتوى Glee من لعبة الهاتف المحمول Band Stars [141] بواسطة Six Foot Kid [142] بالتعاون مع Fox Digital Entertainment [143] في 27 مارس 2014 ، وهي متوفرة حاليًا على أنظمة iOS الأساسية ، ولكن مع وجود خطط لإصدارها إلى ذكري المظهر. اللعبة متاحة للتنزيل المجاني مع بعض محتويات Glee المتاحة على الفور بما في ذلك Kurt Hummel و Will Schuester. يتوفر 12 حرفًا من برنامج Glee TV للشراء والتنزيل في حزمتين منفصلتين. تحتوي العبوة 1 على: راشيل بيري ، ومرسيدس جونز ، ونوح (بوك) بوكرمان ، وجيك بوكرمان ، وكوين فابراي. تحتوي العبوة 2 على: Artie Abrams و Tina Cohen-Chang و Blaine Anderson و Santana Lopez و Brittany Pierce و Unique Adams.

الاستقبال

موسم تقييمات نيلسن استجابة حرجة
إجمالي مشاهدي العرض الأول
(بالملايين) 		إجمالي المشاهدين النهائيين
(بالملايين) 		متوسط ​​إجمالي مشاهدي الموسم ،
المؤتمر الوطني العراقي. DVR (بالملايين) 		مرتبة 18-49 تصنيف / حصة (رتبة) طماطم فاسدة ميتاكريتيك
1 ( 2009-10 ) 9.62 [144] 10.92 [145] 9.77 33 4.3 / 11 (15) [146] 88٪ (49 نصيحة) [147] 78 (19 نصيحة) [148]
2 ( 2010-11 ) 12.45 [149] 11.80 [150] 10.11 43 6.0 (43) [151] 79 ٪ (29 نصيحة) [152] 76 (11 نصيحة) [153]
3 ( 2011-12 ) 9.21 [154] 7.46 [155] 8.71 56 3.6 / 10 (25) [156] 53 ٪ (19 نصيحة) [157] غير متاح
4 ( 2012-13 ) 7.41 [158] 5.92 [159] 8.26 50 3.3 (25) [160] 65٪ (23 نصيحة) [161] 73 (6 نصائح) [162]
5 ( 2013-14 ) 5.06 [163] 1.87 [164] 4.57 105 2.2 (77) [165] 71 ٪ (14 نصيحة) [166] غير متاح
6 ( 2014-15 ) 2.34 [167] 2.54 [168] 3.14 148 1.2 (120) [169] 72٪ (18 نصيحة) [170] غير متاح

تصنيفات

بلغ متوسط الحلقة التجريبية من Glee 9.62 مليون مشاهد ، [144] وحققت الحلقات الإحدى عشرة التالية ما بين 6.10 و 7.65 مليون. [171] [172] شوهد نهائي منتصف الموسم بواسطة 8.13 مليون مشاهد ، [173] مع عودة العرض في أبريل 2010 إلى أعلى مستوى له في الموسم حيث بلغ 13.66 مليون مشاهد. [174] وحققت الحلقات الست التالية ما بين 11.49 و 12.98 مليون مشاهد ، [175] [176] وانخفضت إلى 8.99 مليون للحلقة قبل الأخيرة "فانك". [177] ارتفعت أرقام المشاهدة إلى 11.07 مليون مشاهد لنهاية الموسم ، [145] مما يعطي الغبطةأعلى تصنيف نهائي لعرض جديد في الموسم التلفزيوني 2009-10. [178] تم احتساب أول عشرين حلقة فقط من الموسم الأول عند حساب متوسط ​​الموسم بسبب الحلقتين الأخيرتين اللتين تم بثهما خارج فترة المسح التقليدية. [179] في 6 فبراير 2011 ، بعد Super Bowl ، تلقت Glee أعلى تصنيفات لها على الإطلاق ، مع أكثر من 26.8 مليون مشاهدة لمشاهدة الحلقة الخاصة ، وبلغت ذروة 39.5 مليون. [180]

في عام 2011 ، حققت شركة Glee 2 مليون دولار من عائدات الإعلانات لكل نصف ساعة. [181] في عام 2012 ، كان العرض رابع أعلى عرض للأرباح لهذا العام ، حيث بلغت إيرادات الإعلانات 2.83 مليون دولار لكل نصف ساعة ، خلف فيلم Two and a Half Men و The X Factor و American Idol . [182]

استقبال حاسم

تصنيفات Rotten Tomatoes لكل موسم
موسم 1 2 3 4 5 6
تقييم 88 [147] 79 [152] 53 [157] 65 [161] 71 [166] 72 [170]

حصل Glee على درجة ميتاكريتيك من 78 من 100 في موسمه الأول ، بناءً على مراجعات من قبل ثمانية عشر نقادًا ، مما يشير إلى "المراجعات الإيجابية بشكل عام". [183] أشاد به العديد من النقاد في نهاية العام "أفضل" الاستعراضات في عام 2009. جيمس بونيوزيك من زمن صنفه على أنه ثامن أفضل برنامج تلفزيوني لهذا العام ، معلقًا: "عندما يعمل Glee - وهو غالبًا - يكون متجاوزًا ، مثيرة ومثيرة للدموع لا مثيل لها على شاشة التلفزيون ". [184] مجلة انترتينمنت ويكلي الصورة كين تاكر في المرتبة التاسعة، ووصفه بأنه "الأيدي معظم تظهر الرواية هذا العام [و] أيضا أقل نجاحها المحتمل"، [185] ليزا Respers فرنسا من CNNكتب أنه في حين عادة الغبطة الصورة فرضية أن يكون "وصفة لكارثة"، وتظهر له "هذا سحر ملتوي وتبجح أنه من المستحيل أن لا يحصل اجتاحت أعلى". [186] مراجعات المواسم اللاحقة على Metacritic ، والتي تعكس حلقاتها الأولية ، لم تكن جيدة تمامًا - كانت نتيجة الموسم الثاني 76 من 100 من 11 مراجعة ، [187] وحصل الموسم الرابع على 73 درجة من 100 من ستة مراجعات. [188] حتى مع هذه المراجعات الرائعة من عدد كبير من النقاد ، فقدت مواسم Glee اللاحقة ملايين المشاهدين.

متنوعة " وقال بريان الصورة لوري أن جيما ميس كما إيما عرضت" الفداء متواضع "ليلقي الكبار" على ال أعلى المهرجون ".

كتبت مجلة نانسي جيبس ​​أوف تايم أنها سمعت المسلسل بأنه "معاد للمسيحية" من قبل وزير الشباب ، وعلقت:

من السهل أن ترى وجهة نظره ، إذا نظرت إلى التفاصيل. [...] يكذب الطلاب ، يغشون ، يسرقون ، يشتهون ، يلفون الكعك بالوعاء من أجل إعطاء جسم الطالب حالة شديدة من الوجبات الخفيفة. يتم انتهاك جميع الوصايا العشر تقريبًا في وقت أو آخر ، بينما يُدعى الجمهور للضحك على ألم الناس وحماقتهم وإذلالهم. [...] من المهين للأطفال أن يقترحوا أن مجرد مشاهدة الشخصيات تتصرف بشكل سيء على الشاشة يعني أنهم سيأخذون ذلك على أنه إذن لفعل الشيء نفسه بأنفسهم. [...] وقد تم تعيينه في المدرسة الثانوية ، مما يعني أنه يتعلق برحلة ليس فقط إلى الكلية والوظيفة ولكن حول الهوية والقناعة ، وثمن الشعبية ، والتنازلات التي يجب أن نقدمها بين ما نريد وما نحتاجه. [189]

تشكيلة الصورة كان براين لوري حاسم من الحلقات الأولى للمعرض، وتسليط الضوء يتصرف والقضايا توصيف وباعتبار المدلى بها الكبار "على ال-كبار المهرجون"، باستثناء لميس "إيما، الذي كان يشعر عرضت" الفداء متواضع ". [190] على الرغم من امتداحه لأداء كولفر وميشيل ، كتب لوري أن موهبة العرض تبددت بسبب "النغمة المرحة ، الكرتونية ، غير المتكافئة بشكل كبير" ، معتبراً المسلسل "عجيبة ذات نجاح واحد". [191] بعد نهاية العرض في منتصف الموسم ، كتب لوري أنه في حين أن Glee "لا تزال في حالة من الفوضى المحبطة في بعض الأحيان" ، فإن "أرقامها الموسيقية النابضة بالحياة وطاقمها الموهوب قد حافظت على ذلك باستمرار علىقائمة TiVo "ابتهج ". [192]

كما الغبطة الصورة النجاح الأولي سحبت في جمهور كبير، جون دويل من ذي غلوب اند ميل كتب أن يظهر في وقت مبكر "شعر جديدة، ويرجع ذلك أساسا إلى فريق مختلط من الاطفال زيارتها نوعا من السذاجة مربع." يشير دويل إلى أن النجاح المبكر أخذ Glee بعيدًا عن شخصياتها الأصلية ومؤامراتها ، مع التركيز بشكل أكبر على الضيوف المشاهير. "ذهب البهجة من الغبطة . كان عليك أن تضعها في أوجها ، قبل أشهر فقط". [193] كتب ماثيو جيلبرت من بوسطن غلوب بالمثل: "لقد أصبحت آلة ترويجية قوية ، طويلة في الضجيج وقصر الإحساس البشري - البهجة - التي جعلتها في يوم من الأيام مسببة للإدمان". [194]

موسيقى

أدى 754 عرضًا موسيقيًا للعرض ، حيث قدم كل أداء أغنية فردية أو مزيج من أغنيتين أو أكثر في أداء واحد ، إلى نجاح تجاري ، حيث تم شراء أكثر من ستة وثلاثين مليون نسخة من إصدارات Glee cast المفردة رقميًا ، وأكثر من 11 تم شراء مليون ألبوم من جميع أنحاء العالم حتى أكتوبر 2011. [195] في عام 2009 ، كان لدى فريق Glee 25 أغنية فردية على Billboard Hot 100 ، وهو أكبر عدد من قبل أي فنان منذ أن كان لدى فرقة البيتلز 31 أغنية في الرسم البياني في عام 1964 ؛ [196] في عام 2010 ، وضع ثمانين أغنية فردية على بيلبورد هوت 100 ، متجاوزًا الرقم القياسي السابق. [197]في فبراير 2011 ، تجاوز Glee إلفيس بريسلي باعتباره الفعل مع معظم الأغاني الموضوعة على مخطط Billboard Hot 100 ، على الرغم من أن أقل من ربعهم قد تم رسمهم لأكثر من أسبوع. [198] أداء يلقي " لا تتوقف Believin ' " كانت معتمدة الذهب يوم 13 أكتوبر 2009، وتحقيق أكثر من 500،000 المبيعات الرقمية، [199] وفي 16 مارس 2011، حصل على شهادة البلاتين عن وجود مبيعات أكثر من مليون . [200] كان لنسخة غلاف المسلسل تأثير إيجابي على مبيعات ريهانا " Take a Bow " ،التي زادت بنسبة 189 في المائة بعد أن تمت تغطية الأغنية فيحلقة الغبطة "شومانس". [199]

ومع ذلك ، كان هناك أيضًا إدانة نقدية للعروض الممثلين. جون دولان من رولينج ستون علق بأن ماثيو موريسون "لا يمكن أن الراب طريقه للخروج من 98 درجة بروفة"، وكتب أندرو ليهي أل ميوزيك التي كوري مونتيث و ديانا أغرون "لا يمكن أن يغني تقريبا فضلا عن زملائهم النجوم". [201] إي! على الانترنت انتقد الصورة خوال ريان المعرض بسبب "الصوت يفرط إنتاجها" وشكا من أن العديد من الأغاني تعتمد بشكل كبير جدا على تصحيح الملعب البرامج التلقائي اللحن : "مقابل كل لحظة جدا-وجيزة من ليا ميشيل السبر الخام وجميل-على " ما تريده الفتاة"، أو مونتيث يغني سيارة REO Speedwagon ذات مصداقية تامة أثناء الاستحمام ، هناك ميشيل ومونتيث يشبهان Cher في حقبة التسعينيات من " No Air "، أو Monteith يبدو مثل Monteith XRZ-200 في إصدار خارج الحمام من " لا أستطيع محاربة هذا الشعور ". [202]

خلال الموسم الثاني، روب شيفيلد ل رولينج ستون احظت بريتني سبيرز و روكي الرعب الحلقات تحية كأمثلة عندما أشاد الغبطة وخيارها من الموسيقى. وأشاد ميرفي باختياره وإحيائه لأغاني البوب ​​"المنسية" وقارن تفرد البرنامج ببرنامج "MTV في أوج عطائه" باعتباره تجسيدًا للثقافة الشعبية . [203]

رفض بعض الفنانين ، بما في ذلك Slash و Kings of Leon و Foo Fighters ، استخدام أغانيهم في العرض. انتقد مورفي علنًا هذا الرفض ، مما أدى إلى تبادل في الصحافة بينه وبين عدد من الفنانين. [204] تم انتقاد الغلاف المحدد لأغنية السير ميكس آوت " Baby Got Back " في الموسم الرابع من حلقة " سادي هوكينز " لنسخه بشكل صارخ للأغنية من قبل جوناثان كولتون دون إذنه ، دون إعطاء الإبداع. الإئتمان. [205] [206]تظهر المقارنة جنبًا إلى جنب أن الأشكال الموجية تبدو متشابهة بشكل ملحوظ. تقدم فنانون آخرون بادعاءات سرقة أدبية في ضوء هذا التطور. [207] أفيد أن الموسيقار برنس لم يسمح لـ Glee بتغطية أغنيته " Kiss " قبل تصوير أداء الغلاف. [208] قال مؤسس Gorillaz Damon Albarn على راديو CBC One أنه لن يسمح للبرنامج بتغطية أي من أغاني Gorillaz: "أولاً ، اكتب الأغاني الخاصة بك. اثنان ، لديك هويتك الخاصة وتوقف عن كونك [...] عبيدًا للتلفزيون المنتجين [...] الذين لا يهتمون بك ". [209]

فاندوم

عادة ما يشار إلى عشاق الغبطة باسم "المهوسون" ، [210] وهم عبارة عن مجموعة من "الغبطة" و "المهوس". فوكس يدير "أكبر GLEEK" المنافسة، وقياس المشجعين الغبطة ذات الصلة ب النشاط على مواقع الشبكات الاجتماعية مثل الفيسبوك وماي سبيس، ووجد أن نمو القاعدة الجماهيرية فاق يظهر الخيال العلمي الشبكة. [211] كانت جولة فريق الممثلين Hot Topic بعنوان "The Gleek Tour". [62] Glee هو أحد أكثر البرامج التلفزيونية تغريدة . [212] في عام 2011 ، كان البرنامج التلفزيوني الأكثر شيوعًا في الولايات المتحدة. [213] على شجونه ،مرحهو سابع أعلى مسلسل تلفزيوني مرتبة في الفترة 2002-2012. [214] أعاد المعجبون إنشاء العديد من مقطوعاته الموسيقية تكريمًا للعرض ومشاركتها على موقع YouTube. بناءً على هذا الاتجاه ، قام منتجو البرامج بتضمين نسخ مفيدة من بعض الأغاني في الموسيقى التصويرية للبرنامج. [212]

وبالمثل ، ابتكر عشاق Glee مجموعة من الأزواج ، مثل "Finchel" لفن وراشيل ، و "Samcedes" لسام ومرسيدس ، و "كلاين" لكورت وبلين ، و "بريتانا" لبريتاني وسانتانا. تمت الإشارة إلى هذه الحقيقة في العديد من حلقات الموسم الثاني ، ولا سيما " Furt " ، والتي تعد في حد ذاتها عملة للأخوة غير الشقيقين Finn and Kurt ، و " Rumors ". [215] [216]

الجوائز والأوسمة

جين لينش ، وإيان برينان ، وجيسالين جيلسيج في حفل توزيع جوائز بيبودي السنوي الـ 69 لـ Glee

لقد تلقى Glee عددًا من الجوائز والترشيحات. في عام 2009 ، فاز المسلسل بخمس جوائز ستلايت : " أفضل مسلسل تلفزيوني كوميدي أو موسيقي " ، "أفضل ممثل" و "ممثلة في مسلسل موسيقي أو كوميدي" لموريسون وميشيل ، " أفضل ممثلة مساعدة " عن لينش و "إنجاز خاص". عن ضيف الشرف المتميز " لكريستين تشينويث . [217] في عام 2010 ، حصل البرنامج على جائزة جولدن جلوب عن " أفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي ". كما تلقى موريسون وميشيل ولينش ترشيحات عن التمثيل. [218] تم ترشيح المسلسل لجائزتين من جوائز نقابة الكتاب الأمريكية، مع سيناريوهات مرشحة في فئتي "الكوميديا" و "السلسلة الجديدة". [219] وفاز أيضا بجائزة بيبودي في عام 2009. [220] [221] و الغبطة فاز يلقي " الأداء المتميز من قبل فرقة في مسلسل كوميدي " الجائزة في 16 شاشة الفاعلون جوائز نقابة . [222] باريس باركلي و ريان ميرفي كل من الترشيحات التي وردت ل " المعلقة توجيه - مسلسل كوميدي " في نقابة المخرجين جوائز أمريكا للعمل على الغبطة . [223] في يوليو 2010 ، تلقت غلي تسعة عشر جائزة إيميالترشيحات ، بما في ذلك " المسلسل الكوميدي المتميز " ، " الممثل الرئيسي المتميز - المسلسل الكوميدي " لموريسون و " الممثلة البارزة - السلسلة الكوميدية " لميشيل ؛ فاز بأربعة من هؤلاء ، بما في ذلك "الممثلة المساعدة البارزة في مسلسل كوميدي" عن لينش و "أداء ضيف متميز لممثل ذكر في مسلسل كوميدي" لنيل باتريك هاريس . [224] تم ترشيح باريس باركلي أيضًا لجائزة Primetime Emmy لأفضل إخراج في مسلسل كوميدي في عام 2010 عن حلقته "Wheels". [225]

في 16 يناير 2011 ، فاز العرض بجائزة غولدن غلوب عن " أفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي " وفاز كل من لينش وكولفر بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة وأفضل ممثل مساعد في مسلسل تلفزيوني أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني. [226] في يوليو 2011 ، تلقت غلي اثني عشر ترشيحًا لجائزة إيمي وفازت باثنين: تم اختيار غوينيث بالترو الممثلة المتميزة في مسلسل كوميدي عن دورها في تصوير هولي هوليدي ، وفاز العرض بجائزة التمثيل المتميز لفئة مسلسل كوميدي . [224] تلقت ثلاثة ترشيحات لجائزة إيمي في يوليو 2012 ، وأربعة في يوليو 2013. [224]تمت دعوة طاقم العمل بأكمله للغناء في البيت الأبيض من قبل ميشيل أوباما في أبريل 2010 لحضور حفل عيد الفصح السنوي . [227]

فيلم

الغبطة: The Concert Movie ، فيلم موسيقي يستند إلى مقطع أمريكا الشمالية لمدة أربعة أسابيع من 2011 Glee Live! في حفل موسيقي! تم إصدار جولة وتمييز طاقم المسلسل في الأداء وخلف الكواليس ، في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في 12 أغسطس 2011 ، لمشاركة محدودة لمدة أسبوعين. الفيلم من إخراج كيفن تانشاروين. [18]

الوسائط ذات الصلة

في يناير 2010، أعلن أن الاختبارات مفتوحة ستعقد لمدة ثلاثة أدوار جديدة لإدخالها في الغبطة الصورة موسم الثاني. كانت مفتوحة للهواة والمحترفين الذين تتراوح أعمارهم بين ستة عشر إلى ستة وعشرين عامًا ، وكان الهدف منها أن تكون موضوعًا خاصًا لبرنامج تلفزيوني متعدد الأجزاء ، تم عرضه في مقدمة العرض الأول للموسم الثاني في خريف 2010 ، مع الجديد تم الكشف عن أعضاء فريق التمثيل في الحلقة الأولى. [79] وعلق مورفي: "أي شخص وكل شخص لديه الآن فرصة ليكون في عرض عن الموهوبين المستضعفين. نريد أن نكون أول كوميديا ​​موسيقية تفاعلية على التلفزيون." [228] في 22 يونيو 2010 ، جوزيف أداليان من نيويورككشفت المجلة أن عرض الواقع لن يستمر ، بسبب رغبة مورفي في التركيز على المسلسل الرئيسي ، وخوفها من إلهاء العرض الواقعي قد يضر الغبطة . أفاد Adalian أن فريق الإنتاج سيظل يختار العديد من الفائزين من المشاركين ويدعوهم للظهور على Glee في حلقة واحدة على الأقل. [229] في يونيو 2010 ، أُعلن أن Oxygen ستستضيف مسلسل واقع على الهواء في يونيو 2011 ، يضم فنانين يتنافسون للحصول على مكان في Glee. [230] [231] بدأ بث The Glee Project في 12 يونيو 2011 ، وتم بث الحلقة الأخيرة في 21 أغسطس 2011. [232]وكانت جائزة الفوز عبارة عن دور البطولة ضيف سبعة حلقة في الغبطة الصورة موسم الثالث، والتي منحت لاثنين من المتنافسين، داميان مكجينتي و صموئيل لارسن ، مع دور يومين حلقة بالنظر إلى الصعود عداء اثنين، أليكس نيويل وليندسي لبيرس . [233] تم تجديد The Glee Project للموسم الثاني الذي استمر من 5 يونيو إلى 14 أغسطس 2012 ، وكان الفائز هو بليك جينر . العرض لم يتجدد للموسم الثالث.

في 7 حزيران 2010، UK مذيعة قناة 4 بثت جذلان: ريال مدريد مشاهدة جوقات الأمريكية عن دورتها E4 المحطة. استكشف الفيلم الوثائقي ظاهرة جوقة العرض الأمريكية التي ألهمت الغبطة . [234] رواه نك غريمشو ، [235] ذهب وراء الكواليس مع الأندية الغبطة واقع الحياة ومفصل الخريجين المعرض المشاهير جوقة بما في ذلك لانس باس ، أشتون كوتشر ، بليك ليفلي و آن هاثاواي . [236] تم اختياره على أنه عرض موصى به من قبل الحارس، مع التعليق: "إنها نظرة رائعة على الاتجاهات الجديدة الواقعية ، وهي تشبه المفرقعات مثل بطلها التلفزيوني." [237] الصحيفة لوسي مانجان استعرض الفيلم الوثائقي بشكل إيجابي، والكتابة: "وسوف، بطريقة أو بأخرى، وملء قلبك لانفجار"، وعلقت بقولها: " الغبطة ، كما تبين، ليس سخيف رائع، مصقول للغاية قطعة من الهروب. إنها السينما الواقعية ". [238] تمت مشاهدته من قبل 411000 مشاهد ، بنسبة 2.3٪ من الجمهور. [239]

في صيف عام 2010، القناة 5 في المملكة المتحدة بثت لا تتوقف عن الإيمان ، حقيقة عرض المواهب مستوحاة من الغبطة الصورة النجاح. تضمن المسلسل عروضاً حية تنافست فيها فرق الأداء الموسيقية الراسخة والجديدة مع بعضها البعض ، وأداء أغانٍ مشهورة بترتيبات جديدة ، مع تصويت المشاهدين على الفائز. [240] كما تم البحث عن المطربين المنفردين للانضمام إلى مجموعة لتمثيل المملكة المتحدة في حلبة نادي الغبطة الأمريكية. [241] [242] صرح ريتشارد وولف المتحكم في Five : "هناك انفجار في مجموعات الأداء الموسيقي ولا تتوقف عن الإيمان ستستفيد من هذه الموجة الأرضية المثيرة." [243]استضاف العرض إيما بونتون ، [244] التي قالت لصحيفة بلفاست تلغراف إنها "معجب كبير" بـ Glee . [245] وكانت القضاة والمعرض السابقة الشرقيين الممثلة تامسين Outhwaite ، الأزرق عضوا دنكان جيمس ، المغنية أناستاسيا و هاي سكول ميوزيكال مصممة الرقصات تشارلز "تشاكي" Klapow . [246]

ديسكغرفي

ألبومات

الفردي

الأغاني

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ "GLEE 03/20/15 8 مساءً" . فوكس. مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو ، 2015 .
  2. ^ ستانهوب ، كيت (20 نوفمبر 2014). "تواريخ فوكس تعلن عن العرض الأول لل الغبطة الصورة وداعا، وفيما يلي الصورة العودة" . دليل التلفزيون . مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر ، 2014 .
  3. ^ جورمان ، بيل (17 أكتوبر 2013). " " الغبطة "الموسم سينتهي التالي، سلسلة المشارك الخالق ريان ميرفي يقول" . تلفزيون بالأرقام . مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2013 .
  4. ^ O'Keeffe ، Kevin (20 آذار 2015). "مع اقتراب الغبطة ، يعود العرض إلى أصوله" . ميكروفون . مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2015 .
  5. ^ "الموعد النهائي هوليوود" . ZDeadline هوليوود. 28 مايو 2010 . تم الاسترجاع 28 مايو ، 2010 .
  6. ^ جورمان ، بيل (1 يونيو 2011). "2010-11 موسم البث الرئيسي يظهر متوسطات المشاهدة" . تلفزيون بالأرقام . مؤرشفة من الأصلي في 20 حزيران 2011 . تم الاسترجاع 14 أغسطس ، 2011 .
  7. ^ جورمان ، بيل (24 مايو 2012). "القائمة الكاملة لمشاهدي البرامج التليفزيونية لموسم 2011-12: قمصان" Sunday Night Football "، تليها" American Idol "و" NCIS "و" Dancing With The Stars " " . Tvbythenumbers.zap2it.com. مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2012 . تم الاسترجاع 25 مايو ، 2012 .
  8. ^ بيبل ، سارة (29 مايو 2013). "القائمة الكاملة لمشاهدي البرامج التلفزيونية لموسم 2012-13: قمصان" Sunday Night Football "، تليها" NCIS "و" The Big Bang Theory "و" NCIS: Los Angeles " " . تلفزيون بالأرقام . مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 1 يوليو ، 2013 .
  9. ^ "الترتيب الكامل لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2013-2014" . الموعد النهائي. 22 مايو 2014.
  10. ^ دي مورايس ، ليزا (21 مايو 2015). "الترتيب الكامل للموسم التليفزيوني 2014-15: كرة القدم وحكم الإمبراطورية" . الموعد النهائي . مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2015 . تم الاسترجاع 16 فبراير ، 2016 .
  11. ^ مايك كيلي (17 مايو 2009). " سلسلة" Glee "التي تدور أحداثها في مدرسة ثانوية في ليما لها اتصال توليدو أيضًا" . النصل . توليدو تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 31 كانون الثاني 2012 . تم الاسترجاع 19 مايو ، 2009 .
  12. ^ أ ب ج د مارتن ، دينيس (26 أبريل 2009). "فيديو: فريق" جلي "يعيد كتابة المسرحية الموسيقية المدرسية" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 19 مايو ، 2009 .
  13. ^ أندريفا ، نيلي (24 أبريل 2009). "تمت ترقية الثلاثي إلى سلسلة منتظمة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 20 مايو ، 2009 .
  14. ^ أ ب إيتزكوف ، ديفيد (18 مايو 2009). "جين لينش يجلب لها الداخلية متوسط فتاة إلى" الغبطة " " . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 29 من كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2009 .
  15. ^ تايلر مات (21 يونيو 2010). "الغبطة للفيلم قريبا" . مرحلة الفيلم . مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 21 يونيو ، 2010 .
  16. ^ " " أفلام الغبطة؟ وقعت بالفعل على نجوم لثلاثية " . Zap2it . خدمات تريبيون ميديا . 18 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2012 . تم الاسترجاع 29 يونيو ، 2010 .
  17. ^ تراكين ، روي (16 ديسمبر 2010). "تأثير الغبطة" . ضرب ديلي دبل . دينيس لافينثال. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2013 . تم الاسترجاع 20 أغسطس ، 2011 .
  18. ^ أ ب مكلينتوك ، باميلا (4 مايو 2011). " " الغبطة الفيلم 3D! "، وشارك فيها جولة في أمريكا الشمالية، وسيتم اطلاق سراح 12 أغسطس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 4 يوليو ، 2011 .
  19. ^ أ ب كارتر ، كيلي ل. (18 مايو 2009). "برودواي نجمة موريسون يحصل على كل مرتبطا بزيادة عن" الغبطة " " . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2009 .
  20. ^ أبرامز ، ناتالي (18 مايو 2009). "حان الوقت للاستمتاع بطاقم الممثلين الغبطة " . ه! متصل . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2009 .
  21. ^ أ ب ج ويسلمان ، جاريت (19 مايو 2009). "قابل فريق الممثلين 'الغبطة' ، فعلت!" . ص  نيويورك بوست . مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2012 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2009 .
  22. ^ "كريس كولفر في دور كورت هاميل" . فوكس . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2012 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر ، 2009 .
  23. ^ Wightman ، Catriona (28 أبريل 2010). " غلي ريفيرا ، موريس ليصبحا منتظمين" . جاسوس رقمي . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2010 . تم الاسترجاع 28 يونيو ، 2010 .
  24. ^ غوش ، كوربي (13 يوليو 2010). "GLEE Exclusive: Mike O'Malley Made Series Regular for Season 2، Plus More Show Intel ..." GiveMeMyRemote.com . مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2010 .
  25. ^ ستاك ، تيم (1 مارس 2011). " نجم الغبطة مايك أومالي يتحدث عن طياره الجديد ويشاع أنه سيغادر المسلسل: 'لم أكن لأقبل هذه الوظيفة إذا منعوني من الاستمرار في دور بيرت هاميل" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر ، 2011 .
  26. ^ اوسييلو ، مايكل (1 يوليو 2011). "غلي حصريًا: دارين كريس وهاري شوم جونيور إن ، وتر أوفرستريت أوت!" . خط التلفزيون . وسائط Mail.com . مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 1 يوليو ، 2011 .
  27. ^ غولدبرغ ، ليزلي (23 يوليو 2012). " Glee : Chord Overstreet رسميًا يعود كمسلسل عادي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 يوليو ، 2012 .
  28. ^ فاولر ، تارا (19 يونيو 2011). " Glee creator: 'original cast will graduate ' " . جاسوس رقمي . Hachette Filipacchi UK . مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 27 يونيو ، 2011 .
  29. ^ أولدنبورغ ، آن (20 يونيو 2011). " " الغبطة "أطفال ليتخرج في العام المقبل" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 20 يونيو ، 2011 .
  30. ^ ميتوفيتش مات (24 يوليو 2011). "غلي بوس: كريس كولفر وكوري مونتيث وليا ميشيل يقيمون ، لكن سام لن يعود" . خط التلفزيون . وسائط Mail.com . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 24 يوليو ، 2011 .
  31. ^ "ميرفي يتحدث عن مصير كبار السن في GLEE" . عالم برودواي . 17 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
  32. ^ اوسييلو ، مايكل (28 يونيو 2013). "تم تحديث Glee Exclusive: 4 من أعضاء Cast الأصليون لا يعودون كمسلسل منتظم للموسم الخامس ؛ بالإضافة إلى - من الذي سيتم ترقيته؟" . خط التلفزيون . وسائط Mail.com . مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 15 يوليو ، 2013 .
  33. ^ "العثور على نجمة هوليوود ميتة في فانكوفر" (خبر صحفى). قسم شرطة فانكوفر . 13 يوليو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 14 يوليو ، 2013 .
  34. ^ أندريا مانديل (14 يوليو 2013). "وفاة كوري مونتيث في فانكوفر بعمر 31" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 14 يوليو ، 2013 .
  35. ^ كريستين دوس سانتوس (20 يوليو 2013). "ريان ميرفي يشرح كيف سيعود الغبطة بدون كوري مونتيث:" ليا ميشيل هي أقوى 26 عامًا أعرفها " " . ه! متصل . مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 20 يوليو ، 2013 .
  36. ^ كريستوفر روجرز (30 يوليو 2013). "Jayma Mays Leaving Glee - Actress تأكيد رحيلها من سلسلة FOX" . هوليوود لايف. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر ، 2013 .
  37. ^ "Naya Rivera: 'Glee' Season 6 - Is She Stay or Leaving؟ - TVLine" . TVLine . 7 يوليو 2014. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2014 .
  38. ^ "تم الكشف عن تفاصيل الموسم الأخير لـ ' Glee's'" . هوليوود ريبورتر . 27 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2014 .
  39. ^ أ ب "ساعد مواطن ماونت بروسبكت في إنشاء عرض فوكس جديد 'غلي ' " . ديلي هيرالد . مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 17 مارس ، 2010 .
  40. ^ أ ب أرادو ، مات (19 مايو 2009). "ساعد مواطن ماونت بروسبكت في إنشاء عرض فوكس جديد 'غلي ' " . ديلي هيرالد . مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 19 يناير ، 2010 .
  41. ^ أ ب ج د فرنانديز ، ماريا إيلينا (26 أبريل 2009). "هل سيشاهد مشاهدو التلفزيون مع أغنية Glee؟" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2009 .
  42. ^ أ ب ج د شنايدر ، مايكل (23 يوليو 2009). "فوكس غرين يسلط الضوء على طيار" الغبطة " . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 19 يناير ، 2010 .
  43. ^ سيلفر ، كورتيس (7 ديسمبر 2009). "كلنا مهووسون - 10 أسئلة للمبدع المشارك براد فالتشوك" . سلكي . منشورات كوندي ناست . مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 19 يناير ، 2010 .
  44. ^ مايك كيلي (17 مايو 2009). " سلسلة" Glee "التي تدور أحداثها في مدرسة ثانوية في ليما لها اتصال توليدو أيضًا" . النصل . توليدو تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 19 مايو ، 2009 .
  45. ^ هيلدينفيلس ، ريتش (6 مايو 2009). "The Heldenfiles - Glee-ful Ohio" . مجلة أكرون بيكون . مؤرشفة من الأصلي في 15 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 2 يونيو ، 2009 .
  46. ^ ميلودي سيمبسون (17 مارس 2009). "لقاء مع كوري مونتيث ونايا ريفيرا أوف جلي" . هوليوود طريقة الكتابة . مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 3 يونيو ، 2009 .
  47. ^ أ ب وايت ، إدوارد (15 مايو 2009). "ليست هذه هاي سكول ميوزيكال" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2013 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2009 .
  48. ^ أ ب ج د إي هيريرا ، مونيكا (23 أكتوبر 2009). "الغبطة تعيد كتابة السيناريو على موسيقى التلفزيون" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر ، 2010 .
  49. ^ VanDerWerff ، Emily (4 شباط 2011). "إيان برينان ، أحد مؤسسي Glee " . نادي AV . البصل ، المؤتمر الوطني العراقي . مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2012 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2020 .
  50. ^ أندريفا ، نيلي (16 يونيو 2011). " جلي تستأجر طاقم الكتابة الأول ، أليسون أدلر شريك في EP ، مارتي نوكسون للتشاور" . الموعد النهائي هوليوود . وسائط Mail.com . مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 19 يونيو ، 2011 .
  51. ^ نج ، فيليانا (15 سبتمبر 2011). " الغبطة : رايان ميرفي يكشف تفاصيل عن شخصيات 'The Glee Project' Finalists" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر ، 2011 .
  52. ^ آدم شانكمان (مخرج) ، علي أدلر (كاتب) (1 نوفمبر 2011). " وعاء أو ذهب ". ابتهاج . الموسم 3. الحلقة 4. فوكس .
  53. ^ أ ب كينون ، كريستينا (18 مايو 2009). " " الغبطة "يضع تدور منفعل على أعلى 40 الإيقاعات" . ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2009 .
  54. ^ وايت ، إدوارد (11 أكتوبر 2009). "من 'Cabaret' إلى Kanye ، أغاني 'Glee' هي ضربة" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2009 .
  55. ^ كوجل ، أليسون (26 أبريل 2010). "جلي ستار كريس كولفر يشارك أفضل لحظاته وراء الكواليس ومغامراته السريالية" . PR.com. مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 28 مايو ، 2011 .
  56. ^ أ ب ج دوناهو ، آن (13 ديسمبر 2010). " " الغبطة "يلقي شريان الحياة لصناعة الموسيقى" . لوحة . لوس أنجلوس. رويترز. مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2010 .
  57. ^ بيك ، توم (17 يونيو 2010). "كولدبلاي الانحناء إلى قوة لا تقاوم من" الغبطة " " . مستقل . مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 2 مارس ، 2015 .
  58. ^ "Bryan Adams يخبر Glee Creator بـ" Pick up the Phone "!" . Kingstonherald.com. 24 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر ، 2011 .
  59. ^ مالكين ، مارك (29 يوليو 2009). "عصر مليء بالبهجة " . ه! متصل . مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 3 أغسطس ، 2009 .
  60. ^ فرانكل ، دانيال (13 يناير 2009). " " الغبطة "يحصل الأغاني مجانا" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 3 يونيو ، 2009 .
  61. ^ " ' Glee': المنتج الموسيقي آدم أندرس يسرد تفاصيل حول الموسيقى الأصلية القادمة للعرض - EXCLUSIVE" . انترتينمنت ويكلي . 23 فبراير 2011. مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2011 .
  62. ^ أ ب "Photo Flash: The GLEE 'GLEEK' Tour Hits The Road" . عالم برودواي . 20 أغسطس 2009. مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2012 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر ، 2009 .
  63. ^ غوش ، كوربي (16 أكتوبر 2009). " " الغبطة "غناء النشيد الوطني في بطولة العالم" . Zap2it . خدمات تريبيون ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 21 فبراير ، 2010 .
  64. ^ كريستين دوس سانتوس (12 أكتوبر 2009). "الغبطة صدم من موكب ميسي" . ه! متصل . مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر ، 2009 .
  65. ^ أرمسترونج ، جينيفر (13 أكتوبر 2009). " " الغبطة "الخالق ريان ميرفي يستجيب ليلقي يتم سحبها من موكب ميسي" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2010 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر ، 2009 .
  66. ^ ليتل ، لينيكا (2 مارس 2010). "جوليان مور تحصل على الصابون ؛ جولات 'غلي' ؛ هولت توقف كتاب هيروشيما" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 4 مارس ، 2010 .
  67. ^ كيك ، ويليام (7 يناير 2010). "الغبطة تنتقل إلى كليفلاند" . دليل التلفزيون . مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2010 . تم الاسترجاع 22 فبراير ، 2010 .
  68. ^ "الأخبار العاجلة - تحالف النجوم في SPRINGFIELD لموسم 22 من" سيمبسونز " " . ناقد فوتون . مؤرشفة من الأصلي في 2012-02-01 . تم الاسترجاع 2010-08-11 .
  69. ^ "جلي" . TVGuide.com. 9 سبتمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2012.
  70. ^ "PTC: تصوير جنسي GQ Photo لـ" Glee "Cast Crosses the Line" (خبر صحفى). مجلس تلفزيون الآباء . 20 أكتوبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر ، 2010 .
  71. ^ "جلي لايف تور 2011: تواريخ الأداء" . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2012 . تم الاسترجاع 3 يوليو ، 2011 .
  72. ^ "Glee cast on X Factor نصف النهائي" . راديو بي بي سي 1 . بي بي سي . 25 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر ، 2010 .
  73. ^ شنايدر ، مايكل (1 ديسمبر 2009). " مبتكر " Glee "يحصل على صفقة كبيرة مع Fox" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2010 . تم الاسترجاع 5 ديسمبر ، 2009 .
  74. ^ "Fox Holds" Glee "Tryouts بعد American Idol" الثلاثاء ، 19 مايو - مسلسل كوميدي موسيقي جديد مدته ساعة لمعاينة Post-American Idol " (خبر صحفى). شركة فوكس للبث . 5 مارس 2009. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 19 مايو ، 2009 .
  75. ^ مات ميتوفيتش (28 يوليو 2009). "فوكس يتحرك لأعلى عرضين رئيسيين في الخريف ؛ بالإضافة إلى معاينة فيديو غلي" . دليل التلفزيون . مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 28 يوليو ، 2009 .
  76. ^ جورمان ، بيل (14 مايو 2012). "إعلان جدول Fox 2012–13 Primetime: 'Touch' و 'Fringe' Friday ، و 'Bones' & Mob Doctor 'Monday ، و' Glee 'To Thursday ، 4 Comedy Tuesday" . تلفزيون بالأرقام . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2012 . تم الاسترجاع 19 مايو ، 2012 .
  77. ^ "فوكس يغني يشيد بـ" الغبطة "مع بيك آب كامل الموسم (خبر صحفى). ناقد فوتون. 21 سبتمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر ، 2009 .
  78. ^ "فوكس تعلن عن جدول منتصف الموسم 2009-2010" ( خبر صحفى). شركة فوكس للبث . 24 نوفمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر ، 2009 .
  79. ^ ل ب "Gleeks افرحوا! فوكس اللقطات الموسم حتى الثانية من" الغبطة " " (بيان صحفي). شركة فوكس للبث . 11 يناير 2010. مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2010 .
  80. ^ أبرامز ، ناتالي (11 يناير 2010). "تم اختيار الغبطة للموسم الثاني" . دليل التلفزيون . مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2010 .
  81. ^ جورمان ، بيل (13 يوليو 2010). "فوكس تعلن عن مواعيد العرض الأول لفصل 2010-11 لموسم 2010" . تلفزيون بالأرقام . مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2010 .
  82. ^ "شواتش" . ناقد فوتون . مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 14 أغسطس ، 2011 .
  83. ^ كراكوير ، ستيف (17 مايو 2010). "الانتقال السلس؟ FOX يختار" الفرح "في فتحة ما بعد Super Bowl" . ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2012 . تم الاسترجاع 19 مارس ، 2011 .
  84. ^ رايس ، لينيت (19 نوفمبر 2010). "فوكس ينقل" أمريكان أيدول "إلى الأربعاء والخميس" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2012 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2010 .
  85. ^ "فوكس تعلن عن تغييرات في جدول الشتاء" . فوكس فلاش . 21 نوفمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر ، 2013 .
  86. ^ أداليان ، جوزيف (19 نوفمبر 2010). "فوكس ينقل أمريكان أيدول إلى يوم الخميس ، علامة سيئة محتملة لأفلام ABC و NBC الكوميدية" . نيويورك . نيويورك ميديا ​​هولدنجز. مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2010 .
  87. ^ "فوكس تعلن عن لائحة أوقات الذروة لموسم 2011-2012 - ComingSoon.net" . ComingSoon.net . 16 مايو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2011 .
  88. ^ رايس ، لينيت (23 مايو 2010). " ' Glee' تكسب الموسم الثالث من Fox (EW Exclusive)" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 23 مايو ، 2010 .
  89. ^ "خروج المدرسة في نهاية الموسم الجديد كليًا لـ" Glee " " . ناقد فوتون . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2012 .
  90. ^ سيدمان ، روبرت (23 يونيو 2011). "FOX تعلن عن تواريخ العرض التلفزيوني الأول لخريف 2011" . تلفزيون بالأرقام . مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 23 يونيو ، 2011 .
  91. ^ "عاد فريق Glee في الجلسة في العرض الأول لموسم Glee " ( خبر صحفى). شركة فوكس للبث . مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر ، 2011 .
  92. ^ اوسييلو ، مايكل (14 مايو 2012). "فوكس سقوط الجدول وكشف: الغبطة التحولات إلى الخميس، اللمس ! التحركات إلى الجمعة وأكثر" . خط التلفزيون . وسائط Mail.com . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2014 . تم الاسترجاع 15 مايو ، 2012 .
  93. ^ غولدبرغ ، ليزلي (19 أبريل 2013). "فوكس تجدد 'الغبطة' للموسمين الخامس والسادس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2013 .
  94. ^ كوندولجي ، أماندا (13 مايو 2013). "إعلان جدول Fox 2013-14: 'Bones' On the Move + 'Sleepy Hollow' Monday ، 'Glee' Gets Midseason Break & More (محدث)" . تلفزيون بالأرقام . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 1 يوليو ، 2013 .
  95. ^ نوكس ، ديفيد (4 سبتمبر 2009). "ابتهج لزيارة أوز" . تلفزيون الليلة . مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر ، 2009 .
  96. ^ فيكري ، كولين (22 فبراير 2013). "القناة 10 تنقل الغبطة إلى القناة الرقمية Eleven ذات التقييمات الضعيفة" . news.com.au . أخبار محدودة. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر ، 2013 .
  97. ^ " الغبطة يقفز من العالمية إلى المدينة" . دليل التلفزيون . مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 6 يناير ، 2014 .
  98. ^ سميث ، جاكلين (22 أكتوبر 2009). "جوقة من الموافقة على" الغبطة " " . نيوزيلندا هيرالد . مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2009 .
  99. ^ "فوجي تي في" . مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2010 .
  100. ^ "CNC3 Television ، Trinidad and Tobago" . www.facebook.com . مؤرشفة من الأصلي في 2021-05-31 . تم الاسترجاع 2020/04/01 .
  101. ^ "CNC3 Television ، Trinidad and Tobago" . www.facebook.com . مؤرشفة من الأصلي في 2021-05-31 . تم الاسترجاع 2020/04/01 .
  102. ^ CNC3TV (2012-02-12). "الغبطة على!" . @ cnc3tv . مؤرشفة من الأصلي في 2021-05-31 . تم الاسترجاع 2020/04/01 .
  103. ^ "ابتهج الغبطة مباشرة إلى M-Net" . شاشة افريقيا. 30 سبتمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2009 .
  104. ^ أ ب "عالم النجوم" . ستار وورلد . مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2014 . تم الاسترجاع 19 يونيو ، 2010 .
  105. ^ "ابتهج بقدومك إلى المدينة" . النجم الفلبيني . 14 سبتمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2009 .
  106. ^ "Glee ، The Vampire Diaries ، KAMII والمزيد قادمون إلى شاشة صغيرة بالقرب منك في عام 2010!" . klue.com.my . 2 نوفمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2012 . تم الاسترجاع 19 يونيو ، 2010 .
  107. ^ "Glee Premieres 9th June على القناة 5" . ميديا ​​كورب . مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 28 مايو ، 2010 .
  108. ^ Tan Weizhen و Ng Jing Yng (30 يوليو 2011). "الغبطة ، وارين بافيت ، وأكثر من ذلك بكثير" (PDF) . اليوم. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 مايو 2013 . تم الاسترجاع 30 يوليو ، 2011 .
  109. ^ أروس ، فرناندو (22 يناير 2021). " ' Los elegidos de la gloria' y 'Glee' encabezan los estrenos de Disney Plus para febrero" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع 22 يناير 2021 .
  110. ^ "أعلن موعد الطيار الغبطة" . ه 4 . 23 نوفمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2010 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2009 .
  111. ^ "جلي - Sky1 HD" . سكاي 1 . 10 سبتمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2011 .
  112. ^ "هل يمكن أن يكون البرنامج التلفزيوني الضخم Glee على وشك الاختفاء من شاشاتنا بعد حكم المحكمة العليا؟" . ولسنلين] . 7 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع 19 يوليو ، 2014 .
  113. ^ كوين ، بن (8 فبراير 2016). "20th Century Fox يخسر الاستئناف في صف Glee للعلامات التجارية" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2016 .
  114. ^ " " Glee: The Music ، المجلد 1 "، في المتاجر 3 نوفمبر" (خبر صحفى). شركة فوكس للبث . 31 أغسطس 2009. مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2014 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2009 .
  115. ^ "Glee: The Music - Volume 2 - Glee Cast" . JB Hi-Fi Online.com.au . مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 13 أبريل ، 2010 .
  116. ^ " ' Glee: The Music ، المجلد. 3 - Showstoppers' في Tommy2.net" . مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2010 .
  117. ^ "الغبطة: الموسيقى ، قوة مادونا" . مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2010 .
  118. ^ "الغبطة: الموسيقى - رحلة إلى رجونلس" . بارنز أند نوبل . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2010 . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2010 .
  119. ^ "Glee: The Music ، The Complete Season One by Glee Cast" . متجر iTunes . 14 سبتمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 11 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر ، 2010 .
  120. ^ "الغبطة: الموسيقى ، ألبوم الكريسماس" . لوحة . e5 جلوبال ميديا . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2010 .
  121. ^ "سوزان بويل جلي حجاب أكده رايان مورفي" . Entertainment.stv.tv . STV Group plc . 24 سبتمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2012 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2010 .
  122. ^ "Glee: The Music ، المجلد 4 متاح في 30 نوفمبر" (خبر صحفى). PR Newswire . 9 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر ، 2010 .
  123. ^ "Glee لأول مرة الأغاني الأصلية على الغبطة: الموسيقى ، المجلد 5 متاح 8 مارس" (خبر صحفى). PR Newswire . 22 فبراير 2011. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 2 مارس ، 2011 .
  124. ^ "Glee: The Music Presents The Warblers Available April 19" (خبر صحفى). نيويورك: سجلات كولومبيا . PR Newswire . 23 مارس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2011 .
  125. ^ "الغبطة: الموسيقى ، المجلد 6 متاح الاثنين 23 مايو ولكن 27 مايو في أستراليا" (خبر صحفى). نيويورك: سجلات كولومبيا . PR Newswire . 3 مايو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2011 .
  126. ^ "Glee: The Music - The Rocky Horror Glee Show" . بارنز أند نوبل . مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر ، 2010 .
  127. ^ "Glee Target Exclusive on Sale Now" . GleeTheMusic.com. سوني للترفيه الموسيقي . مؤرشفة من الأصلي في 25 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 4 أبريل ، 2011 .
  128. ^ "الغبطة: حفلة الموسيقى والرقص متاحة الآن حصريًا في الهدف" . GleeTheMusic.com. سوني للترفيه الموسيقي . مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2012 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر ، 2011 .
  129. ^ لامبرت ، ديفيد (4 سبتمبر 2009). "الغبطة - حصريًا في وول مارت ، فوكس تعلن عن حلقة تجريبية: مخرج DVD" . العروض التليفزيونية على DVD. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 30 نوفمبر ، 2009 .
  130. ^ لامبرت ، ديفيد (7 أكتوبر 2009). "Glee DVD news: Official Announcement for Glee - Season 1، Volume 1: Road to the Sectionals" . العروض التليفزيونية على DVD. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر ، 2009 .
  131. ^ "Glee - Season 1، Volume 2 - Road to Regionals (DVD)" . Amazon.co.uk . مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 14 يونيو ، 2010 .
  132. ^ "جلي - الموسم الأول الكامل (DVD)" . Amazon.co.uk . 28 مايو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 29 حزيران 2011 . تم الاسترجاع 28 مايو ، 2010 .
  133. ^ لامبرت ، ديفيد (30 ديسمبر 2010). "الغبطة - الموسم الثاني ، المجلد الأول ، بيان صحفي DVD يصل من فوكس هوم إنترتينمنت" . العروض التليفزيونية على DVD . مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 26 مايو ، 2011 .
  134. ^ لامبرت ، ديفيد (29 يونيو 2011). "Glee - 'Season 2، Volume 2' DVD و 'Complete 2nd Season' DVD و Blu-ray" . العروض التليفزيونية على DVD . مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 1 أغسطس ، 2011 .
  135. ^ البائعون ، جون أ. (10 يونيو 2010). "ليتل براون يطلق برنامج النشر" غلي " . الناشرون أسبوعيا . مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 11 يونيو ، 2010 .
  136. ^ الغبطة: البداية: رواية أصلية (روايات الغبطة الأصلية) (غلاف عادي) . رقم ISBN 0316123595.
  137. ^ Relaxnews (9 يونيو 2010). "أول رواية رسمية" غلي "من المقرر صدورها في أواخر الصيف" . المستقل . المملكة المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2010 .
  138. ^ لويل ، صوفيا (5 يوليو 2011). الغبطة: استراحة الصيف: رواية أصلية (الغبطة (الجودة)) (غلاف عادي) . رقم ISBN 978-0316123600.
  139. ^ سزالاي ، جورج (10 يونيو 2010). " " الغبطة "البضائع إلى مخازن ضرب في الخريف" . هوليوود ريبورتر . شركة نيلسن . مؤرشفة من الأصلي في 20 كانون الثاني 2012 . تم الاسترجاع 26 أغسطس ، 2011 .
  140. ^ ستانلي ، ليرة تركية (8 يونيو 2010). "البس نفسك في 'Glee': البرامج التلفزيونية تصبح مجنونة بالترخيص" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2014 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2010 .
  141. ^ "Glee Cast ينضم إلى Band Stars" . 27 مارس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2014 .
  142. ^ "سيكس فوت كيد" . مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 2014/05/12 .