العثور على نيمو

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

العثور على نيمو
البحث عن نيمو. jpg
ملصق الإصدار المسرحي
إخراجأندرو ستانتون
سيناريو
قصة من قبلأندرو ستانتون
من إنتاججراهام والترز
بطولة
تصوير سينمائي
حررت بواسطةديفيد ايان سالتر
موسيقىتوماس نيومان

شركات الإنتاج
وزعت من خلالتوزيع صور بوينا فيستا
تواريخ الإصدار
وقت الركض
100 دقيقة [2]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
الدخل94 مليون دولار [2]
شباك التذاكر940.3 مليون دولار [2]

فيلم Finding Nemo هو فيلم مغامرات كوميدي درامي أمريكي رسوم متحركة عام 2003 [3] أنتجته استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة وأصدرته شركة والت ديزني بيكتشرز . من إخراج أندرو ستانتون مع إخراج لي أونكريتش ، كتب السيناريو ستانتون وبوب بيترسون وديفيد رينولدز من قصة ستانتون. الفيلم من بطولة ألبرت بروكس وإلين دي جينيريس وألكسندر جولد وويليم دافو وجيفري راش. إنها تحكي قصة مفرط في الحماية كلوونفيش المسمى مارلين الذي يبحث مع تانغ أزرق ملكي اسمه دوري عن ابنه المفقود نيمو. على طول الطريق ، يتعلم مارلين المخاطرة ويتصالح مع نيمو يعتني بنفسه.

بدأ الإنتاج المسبق للفيلم في أوائل عام 1997. نشأ إلهام العثور على نيمو من تجارب متعددة ، تعود إلى طفولة ستانتون ، عندما أحب الذهاب إلى طبيب الأسنان لرؤية حوض السمك ، على افتراض أن الأسماك كانت من المحيط ومطلوبة بالعودة إلى المنزل. للتأكد من أن حركات الأسماك في الفيلم قابلة للتصديق ، أخذ رسامو الرسوم المتحركة دورة مكثفة في بيولوجيا الأسماك وعلوم المحيطات. قام توماس نيومان بتأليف النتيجة للفيلم.

تم عرض فيلم Finding Nemo للمرة الأولى في لوس أنجلوس في 18 مايو ، وتم إصداره في 30 مايو 2003. وقد حظي بإشادة واسعة النطاق من النقاد الذين أشادوا بالعناصر المرئية والسيناريو والشخصيات التي تم الاستشهاد بها على أنها مضحكة لكل من رواد السينما الشباب وأولياء أمورهم. [4] أصبح أيضًا فيلم الرسوم المتحركة الأعلى ربحًا في وقت إصداره ، وكان ثاني أعلى فيلم ربح لعام 2003 ، حيث حقق إجمالي 871 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بنهاية عرضه المسرحي الأولي. [5] تم ترشيح الفيلم أيضًا لثلاث جوائز أوسكار ، وفاز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة ، ليصبح أول فيلم Pixar يقوم بذلك.

Finding Nemo هو عنوان DVD الأكثر مبيعًا على الإطلاق ، حيث تم بيع أكثر من 40 مليون نسخة اعتبارًا من عام 2006 ، [6] وكان الفيلم الأعلى ربحًا في التصنيف G على الإطلاق قبل أن تتفوق عليه Toy Story 3 من Pixar . أعيد إصدار الفيلم في 3D في عام 2012. في عام 2008 ، أطلق عليه المعهد الأمريكي للأفلام اسمه باعتباره عاشر أعظم فيلم رسوم متحركة أمريكي كجزء من قوائمهم العشرة الأوائل . [7] تم إصدار تكملة بعنوان Finding Dory في يونيو 2016.

قطعة

يعيش كلوونفيش مارلين في شقائق النعمان في الحاجز المرجاني العظيم مع رفيقه ، المرجان ، وبيضهم. بعد أن يأكل البركودا المرجان وجميع البيض تقريبًا ، يصبح مارلين مفرطًا في حماية ابنه نيمو ، المولود من بيضة واحدة متبقية. بينما يتحدث مارلين مع مدرس نيمو في اليوم الأول من المدرسة ، يقترب نيمو من قارب سريع ، حيث يلتقطه زوج من الغواصين. يلاحق مارلين القارب دون جدوى ويلتقي بـ Dory ، وهو تانغ أزرق يعاني من فقدان حاد للذاكرة على المدى القصيرالذي يقدم لها المساعدة. التقى الاثنان بروس وأنكور وتشوم ، ثلاثة أسماك قرش أقسمت على الامتناع عن أكل السمك. تعثر مارلين على قناع غواص سقط من القارب ، مما أدى إلى إصابة دوري بطريق الخطأ وإصابتها بنزيف في الأنف. رائحة دمائها ترسل بروس إلى نوبة جنون تغذية ، لكن أسماك القرش تهرب بعد أن فجرت بطريق الخطأ مناجم بحرية قديمة ، مما أدى إلى فقدان مارلين ودوري للوعي.

يتم وضع Nemo في حوض مائي في مكتب طبيب الأسنان فيليب شيرمان في سيدني . يلتقي "تانك جانج" بقيادة جيل مغاربي . أخبر The Tank Gang نيمو أنه سيعطى لابنة أخت شيرمان دارلا ، التي قتلت سمكتها السابقة. يقرر جيل مساعدة نيمو ويضع خطة للهروب: يمكن أن يدخل نيمو داخل أنبوب مرشح الحوض ويجب أن يسدها بحصاة ، مما يلزم شيرمان بوضع السمكة في أكياس بلاستيكية أثناء تنظيفه للحوض ، والسماح لهم بإخراج النافذة. وفي الميناء. يحاول نيمو وضع الحصاة لكنه يفشل ويكاد يقتل.

استيقظ مارلين ودوري ، لكن القناع سقط في خندق عميق. نزولًا بعد القناع ، سرعان ما تطاردهم سمكة الصياد . يحفظ دوري العنوان على النظارات ويهرب. الاتجاهين المتجاهلين من مدرسة أسماك القمر ، واتخاذ ما يعتقد مارلين أنه طريق أكثر أمانًا. بعد تعرضهم للدغة من غابة من قناديل البحر ، فقدوا الوعي واستيقظوا في تيار شرق أستراليا مع مجموعة من السلاحف البحرية ، بما في ذلك Crush وابنه ، Squirt. يتم نقل قصة بحث مارلين عبر المحيط إلى سيدني ، حيث يخبر بجع يدعى نايجل تانك جانج. ينجح نيمو بعد ذلك في منع المرشح وسرعان ما يتم تغطية الحوض بالطحالب الخضراء.

يخرج مارلين ودوري من تيار شرق أستراليا ويلتهمهما الحوت الأزرق الذي يطردهما من خلال ثقبه في ميناء سيدني . يساعدهم نايجل على الهروب من سرب من طيور النورس ويأخذهم إلى عيادة طبيب الأسنان. أحبط شيرمان Tank Gang بفلتر جديد عالي التقنية. عندما تصل دارلا ، يلعب نيمو ميتًا ويخيف نايجل دارلا ، ويدفع المكتب في حالة من الفوضى. يرمي شيرمان نايجل مع مارلين ودوري ، حيث يعتقد الأول أن نيمو قد مات. يساعد جيل نيمو على الهروب من خلال مصرف يؤدي إلى المحيط.

يودع مارلين نايجل ودوري ويبدأ رحلته إلى المنزل. تقابل نيمو دوري لكنها لا تتذكره حتى تعود ذاكرتها عندما تقرأ كلمة "سيدني" على ماسورة الصرف. يجتمع دوري لـ Nemo مع Marlin ، لكن سفينة صيد تلتقطها في شبكة مع مدرسة من الهامور . بمباركة والده ، يدخل نيمو الشبكة ، ويوجه هو ومارلين جميع الأسماك للسباحة للأسفل. قوتهم المشتركة تحطم الشبكة. عند عودته إلى الشعاب المرجانية ، أصبح مارلين أكثر ثقة ، بينما ظل دوري صديقًا لبروس وأنكور وتشوم. مارلين ودوري يشاهدان نيمو وهو يذهب إلى المدرسة.

في مشهد ما بعد النهاية ، يظهر جيل و "تانك جانج" أنهما قد هزما المرشح الجديد عالي التقنية وهربا من نافذة طبيب الأسنان إلى المحيط (في حقائبهما الفردية) ، محققين خطتهم الأصلية.

يلقي الصوت

[8]

إنتاج

تطوير

كتب أندرو ستانتون الفيلم وأخرجه.

نشأ الإلهام في Finding Nemo من تجارب متعددة ، تعود إلى طفولة المخرج Andrew Stanton ، عندما أحب الذهاب إلى طبيب الأسنان لرؤية حوض السمك ، على افتراض أن الأسماك كانت من المحيط وأراد العودة إلى المنزل. [9] في عام 1992 ، بعد وقت قصير من ولادة ابنه ، قام هو وعائلته برحلة إلى مملكة سيكس فلاجز ديسكفري (التي كانت تسمى عالم البحار في ذلك الوقت). هناك ، بعد رؤية أنبوب القرش والمعارض المختلفة ، شعر أن العالم تحت الماء يمكن أن يتم بشكل جميل في الرسوم المتحركة الحاسوبية. [10] في وقت لاحق ، في عام 1997 ، اصطحب ابنه في نزهة في الحديقة لكنه أدرك أنه كان يحميه بشكل مفرط وفقد فرصة الحصول على تجربة الأب والابن في ذلك اليوم. [9]

في مقابلة مع مجلة National Geographic ، قال ستانتون إن فكرة شخصيات مارلين ونيمو جاءت من صورة سمكة كلوونفيش تطل من شقائق النعمان :

كان الأمر مثيرًا للقبض. لم يكن لدي أي فكرة عن نوع الأسماك التي كانوا عليها ، لكنني لم أستطع أن أرفع عيني عنهم. وباعتبارها فنانة ، فإن حقيقة أنهم كانوا يطلق عليهم اسم كلوونفيش - كانت مثالية. لا يوجد شيء أكثر جاذبية من هذه الأسماك الصغيرة التي تريد أن تلعب لعبة بيكابو معك. [11]

بالإضافة إلى ذلك ، كلوونفيش ملونة ، لكنها لا تميل للخروج من شقائق النعمان في كثير من الأحيان. بالنسبة للشخصية التي يتعين عليها الذهاب في رحلة محفوفة بالمخاطر ، شعر ستانتون أن سمكة المهرج هي النوع المثالي من الأسماك للشخصية. [9] بدأ الإنتاج المسبق للفيلم في أوائل عام 1997. بدأ ستانتون في كتابة السيناريو أثناء مرحلة ما بعد إنتاج فيلم A Bug's Life . ونتيجة لذلك ، بدأت Finding Nemo الإنتاج بسيناريو كامل ، وهو الأمر الذي وصفه المخرج المشارك Lee Unkrich بأنه "غير معتاد جدًا بالنسبة لفيلم الرسوم المتحركة". [9] أخذ الفنانون دروسًا في الغوص لدراسة الشعاب المرجانية. [9]

خطط ستانتون في الأصل لاستخدام ذكريات الماضي لكشف كيف ماتت كورال لكنه أدرك أنه بحلول نهاية الفيلم لن يكون هناك شيء تكشفه ، وقرر إظهار كيف ماتت في بداية الفيلم. [9] كانت شخصية جيل مختلفة أيضًا عن الشخصية التي شوهدت في الفيلم النهائي. في مشهد تم حذفه في النهاية ، أخبر جيل نيمو أنه من مكان يسمى خليج باد لاك وأن لديه إخوة وأخوات من أجل إثارة إعجاب سمكة المهرج الصغيرة ، فقط لكي يكتشف الأخير أنه كان يكذب من خلال الاستماع إلى صبور يقرأ كتاب قصص للأطفال يتشارك نفس التفاصيل بالضبط. [9]

يصب

كان ويليام إتش ميسي أول ممثل يلعب دور مارلين. على الرغم من أن ميسي قد سجل معظم الحوار ، شعر ستانتون أن الشخصية بحاجة إلى لمسة أخف. [12] ثم قام ستانتون بدور ألبرت بروكس ، وفي رأيه ، "أنقذ" الفيلم. [9] أحب بروكس فكرة أن مارلين هو سمكة المهرج هذه التي ليست مضحكة ومسجلة مقتطفات من إلقاء نكات سيئة للغاية.

جاءت فكرة تسلسل البدء من مؤتمر قصة بين ستانتون وبوب بيترسون أثناء قيادتهما لتسجيل الممثلين. على الرغم من أنه تصور في الأصل شخصية دوري كذكر ، إلا أن ستانتون كان مصدر إلهام لإيلين دي جينيريس عندما شاهد حلقة من إيلين رآها "تغير الموضوع خمس مرات قبل إنهاء جملة واحدة". [9] كان شخصية البجع المسمى جيرالد (الذي انتهى به الأمر في الفيلم النهائي وهو يبتلع ويختنق على مارلين ودوري) في الأصل صديقًا لنيجل. كانوا سيلعبون ضد بعضهم البعض مع نايجل كان أنيقًا وحساسًاوجيرالد قذر وقذر. لم يتمكن صانعو الفيلم من العثور على مشهد مناسب لهم لا يبطئ من وتيرة الصورة ، لذلك تم تصغير شخصية جيرالد. [9]

قدم ستانتون نفسه صوت سحق سلحفاة البحر. قام في الأصل بعمل صوت بكرة قصة الفيلم وافترض أنهم سيجدون ممثلاً لاحقًا. عندما أصبح أداء ستانتون شائعًا في عروض الاختبار ، قرر الحفاظ على أدائه في الفيلم. سجل كل حواراته بينما كان مستلقيًا على أريكة في مكتب أونكريتش. [9] قام نيكولاس بيرد ، وهو الابن الصغير لمخرج بيكسار ، براد بيرد ، بأداء صوت نجل كراش . وفقًا لستانتون ، كان الطائر الأكبر يشغّل شريطًا تسجيلًا لابنه الصغير حول استوديوهات Pixar ذات يوم. شعر ستانتون أن الصوت كان " ثامبر لهذا الجيل " وألقى نيكولاس على الفور. [9]

كانت ميغان مولالي في الأصل ستقدم صوتًا في الفيلم. وفقًا لمولالي ، صُدم المنتجون عندما علموا أن صوت شخصيتها كارين ووكر في البرنامج التلفزيوني Will & Grace لم يكن صوتها الطبيعي في التحدث. استأجرها المنتجون على أي حال ، ثم شجعوها بشدة على استخدام صوتها كارين ووكر لهذا الدور. عندما رفضت مولالي ، تم فصلها. [13]

حيوية

للتأكد من أن حركات الأسماك في الفيلم قابلة للتصديق ، أخذ رسامو الرسوم المتحركة دورة مكثفة في بيولوجيا الأسماك وعلوم المحيطات. قاموا بزيارة أحواض السمك ، وذهبوا للغوص في هاواي ، وتلقوا محاضرات داخلية من عالم الأسماك . [14] ونتيجة لذلك ، قام رسام الرسوم المتحركة من Pixar لـ Dory ، Gini Cruz Santos ، بدمج "حركة الأسماك والحركة البشرية وتعبيرات الوجه لجعلها تبدو وكأنها شخصيات حقيقية." [15] [16] ابتكر مصمم الإنتاج رالف إجلستون رسومات باستيل لإعطاء طاقم الإضاءة بقيادة شارون كالاهان أفكارًا حول كيفية إضاءة كل مشهد في الفيلم. [17]

يشير القرش الأبيض العظيم ، بروس ، إلى القرش المتحرك المستخدم في فيلم Universal Jaws . سمكة القرش التي استخدموها في المجموعة كانت تسمى "بروس" على اسم بروس ريمان ، الذي كان محامي الطلاق لستيفن سبيلبرغ . [18] السطر "هنا بروسي!" هو إشارة إلى خط جاك نيكلسون من فيلم الرعب عام 1980 ، The Shining . [19] بالإضافة إلى ذلك ، فإن الموسيقى التي تعزفها دارلا ، ابنة أخت طبيب الأسنان ، هي الموسيقى الرئيسية من فيلم ألفريد هيتشكوك الذي يحمل عنوان Psycho عام 1960 . [20]

تم تكريس الفيلم ل Glenn McQueen ، رسام الرسوم المتحركة من Pixar والذي توفي بسبب سرطان الجلد في أكتوبر 2002. [21] يشارك Finding Nemo العديد من عناصر الحبكة مع Pierrot the Clownfish ، [22] كتاب للأطفال نُشر في عام 2002 ، ولكن يُزعم أنه تم تصوره في عام 1995. The المؤلف ، فرانك لو كالفيز ، دعوى قضائية ضد ديزني لانتهاك حقوقه الفكرية وحظر البحث عن بضائع نيمو في فرنسا. حكم القاضي ضده ، مشيرًا إلى اختلافات اللون بين Pierrot و Nemo. [23]

الموقع

قام باتريك ستامب بأداء نسخة نافاجو من أغنية "ما وراء البحر" .

في عام 2016 ، أنشأ ريك ديمبسي ، نائب رئيس شركة Disney Character Voices International ، بالتعاون مع متحف Navajo Nation ، دبلجة Navajo للفيلم بعنوان Nemo Há'dést'íí الذي تم عرضه في دور العرض في الفترة من 18 إلى 24 مارس من العام نفسه . [24] [25] كان يعتقد أن المشروع وسيلة للحفاظ على لغة نافاجو ، وتعليم اللغة للأطفال من خلال فيلم ديزني. [26] أجرى الاستوديو اختبارات على الحجز ، لكن العثور على متحدث أصلي مناسب للعمر للتعبير عن نيمو كان صعبًا ، كما قال ديمبسي ، حيث أن غالبية المتحدثين الأصليين للنافاهو هم فوق 40 عامًا. [25] نهاية نسخة من أغنية Beyond the Sea، الذي غطته النسخة الإنجليزية من قبل روبي ويليامز ، تم تكييفه أيضًا في Navajo ، حيث أدى المغني الرئيسي في Fall Out Boy باتريك ستامب . [27] كان فيلم Finding Nemo هو الفيلم الثاني الذي حصل على دبلجة Navajo: في عام 2013 ، تم إنشاء نسخة Navajo من Star Wars . [28]

تسجيل صوتي

كان فيلم Finding Nemo أول فيلم من أفلام Pixar لم يسجله راندي نيومان . بدلاً من ذلك ، سجل توماس نيومان ، ابن عمه ، الألبوم الصوتي الأصلي ، وتم إصداره في 20 مايو 2003. [29] [30] تم ترشيح النتيجة لجائزة الأوسكار للنقاط الأصلية ، وخسرت أمام سيد الخواتم: العودة من الملك . [31]

يطلق

تسويق

أصدرت Disney مقطعًا دعائيًا دعائيًا لـ Finding Nemo في سبتمبر 2002 على إصدارات الفيديو المنزلي لشركة Monsters، Inc. تم إصدار الدعابة لاحقًا عبر الإنترنت ، وتم إرفاقها بالعروض المسرحية لـ The Santa Clause 2 . [32] تم إرفاق المقاطع الدعائية للفيلم لاحقًا بإصدارات الفيديو المنزلي من Treasure Planet ، [33] الجميلة والوحش: Belle's Magical World وأفلام ديزني الأخرى. [34] كانت هناك أيضًا إعلانات تلفزيونية نشرت "حقائق مريبة" عن أسماك القرش والسلاحف والبجع. يمكن العثور على أحد هذه الإعلانات ، لا سيما الإعلان المتعلق بأسماك القرش ، على القرص الثاني من إصدار Collector's Edition DVD من A Bug's Life، والذي تم إصداره قبل ثلاثة أيام من عرض الفيلم في 27 مايو 2003. [35]

بدأت مطاعم ماكدونالدز في بيع ثمانية ألعاب هابي ميل على أساس الفيلم. [36] في حدث أمريكا الشمالية الدولي رقم 100 للألعاب في مدينة نيويورك ، كشفت هاسبرو النقاب عن مجموعة متنوعة من ألعاب Finding Nemo . [37] أصدرت شركة Kellogg's حبوبًا للفيلم تتكون من شوفان محلى طبيعيًا مع أعشاب من الفصيلة الخبازية على شكل سمكة. [38] تم الإعلان عن Finding Nemo كشركاء ترويجيين لشركات أخرى ، مثل Frito-Lay و Keebler و Pepsi و Ralphs و Dreyer's و Jel Sert و Airheads و Orville Redenbacher و THQ . قبل 26 مايو 2003 ، نبهت ملصقات على أكثر من 50 مليون كيس من رقائق البطاطس المستهلكين إلى يانصيب تتدلى رحلة لأربعة أشخاص إلى سيدني ، أستراليا مع زيارة الحاجز المرجاني العظيم . في 17 مايو 2003 ، استضافت Frito-Lay حدثًا في كل من متاجر Walmart ، حيث يمكن للأطفال استخدام نظارات ثلاثية الأبعاد للعثور على صور مخفية لـ Nemo. عبأت Kellogg ثماني ألعاب مائية مختلفة تصور شخصيات أفلام داخل Frosted Flakes و Rice Krispies و Honey Smacksوصناديق الحبوب Krispies أرز الكاكاو. كما حملت علب Honey Smacks و Frosted Flakes و Cinnamon Crunch Crispix و Froot Loops لعبة بطاقة ذاكرة Nemo على الألواح الخلفية. بالإضافة إلى ذلك ، ظهرت حبوب مارشميلو فروت لوبس بطابع نيمو على أربعة من شخصيات الفيلم. يمكن للمستهلكين إرسال اثنين من UPCs من حبوب Kellogg الثلاثة للحصول على منشفة شاطئ كبيرة. إلى جانب ذلك ، كشفت الشركة عن نوع جديد من Pop-Tarts مستوحى من Finding Nemo . المعروف باسم Great Berry Reef Pop-Tarts ، كان لديهم حشوة التوت البري ورشات السمك. كانت طوافة البلياردو متاحة مع وحدتي Pop-Tart UPCs والشحن ، وتم التعامل معها بواسطة Draft Worldwide of Chicago . إيجوستقدم الفطائر نظارات سباحة ثلاثية الأبعاد عند شراء اثنين من منتجاتها مع الشحن والمناولة. بالنسبة لقسم الوجبات الخفيفة ، عرضت Kellogg على المستهلكين الذين اشتروا عبوتين من المنتجات المختارة وجالونين من الحليب مع سمكة قرش عملاقة قابلة للنفخ. أعلنت الشركة عن الفيلم على Vanilla Wafers و Chips Deluxe و Mini Fudge Shoppe Fudge Stripes و Soft Batch Chocolate Chip Cookies و Rice Krispies Treats وإصدار محدود من ملفات تعريف الارتباط Nemo. [39]

في 20 مايو 2003 ، استدعت شركة Kellogg علب حبوب Frosted Flakes نظرًا لتشابهها الشديد مع لعبة بطاقة ذاكرة Hasbro. تم رفع دعوى قضائية ضد الشركة ، والتي تضمنت نسخة كاملة من الصفحة الأمامية لصندوق Frosted Flakes مع تعويذة Tony the Tiger المألوفة للحبوب التي تبتسم بجانب Nemo و Dory & Crush من الفيلم. قامت ديزني بترخيص الشخصيات لاستخدامها على بطاقات اللعبة. رفعت Hasbro الدعوى لحماية علامتها التجارية من الانتهاك الصارخ. [40]

مسرحي

لم يكن فيلم Finding Nemo خامس أفلام Pixar فحسب ، بل كان أيضًا أول فيلم يتم إصداره خلال الصيف بدلاً من نوفمبر ، تمامًا مثل أسلافه الأربعة. [41] افتتح الفيلم في دور العرض مع The Italian Job and Wrong Turn في 30 مايو 2003. [42]

وسائل الإعلام الرئيسية

تم إصدار Finding Nemo على VHS و DVD في 4 نوفمبر 2003. [43] [44] باع إصدار DVD أكثر من 8 ملايين نسخة في اليوم الأول من الإصدار ، محققًا الرقم القياسي لـ Spider-Man لامتلاكه أعلى رقم ليوم واحد مبيعات DVD. [45] كما تفوقت على شركة Monsters، Inc. لامتلاكها أعلى رقم قياسي في يوم واحد لفيلم رسوم متحركة. [46] في غضون أسبوعين ، أصبح القرص DVD الأكثر مبيعًا في ذلك الوقت ، حيث بيع أكثر من 15 مليون نسخة وتفوق على The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring . [47] مع بيع أكثر من 40 مليون نسخة ، Finding Nemoيحمل حاليًا الرقم القياسي لإصدار DVD الأكثر مبيعًا على الإطلاق. [48] ​​يتكون DVD هذا من قرصين منفصلين مباشرة من المصدر الرقمي. يتميز القرص الأول بإصدار شاشة عريضة (نسبة عرض إلى ارتفاع 1.78: 1) ويتميز القرص الثاني بإصدار ملء الشاشة (مناسب للعائلة بنسبة عرض إلى ارتفاع 1.33: 1 بدون تحريك ومسح ضوئي ). يتميز كلا القرصين بمقدمة في القائمة الرئيسية ، وهما أيقونات للأسماك في ركن القوائم التي تحول الشاشة إلى حوض سمك افتراضي وهي معتمدة من THX . [49]على القرص الأول ، تتم القوائم في المحيط وتشمل ميزات المكافأة الفيلم الوثائقي المتعمق Making Nemo والتعليق المرئي مع المشاهد المحذوفة وصالات التصميم. أما بالنسبة للقرص الثاني ، فتتم القوائم في عيادة طبيب الأسنان. هناك نظرة خاطفة على The Incredibles و Home on the Range و The Lion King 1½ وإصدارات أفلام أخرى قادمة. تشمل ميزات المكافأة على هذا القرص Knick Knack ، وهو فيلم قصير أصلي عام 1989 ، استكشاف الشعاب المرجانية ، موسوعة السيد راي ، لعبة تخمين تسمى Fisharades ، Storytime وخلف الكواليس مع مقابلات شخصية وجولة في الاستوديو والدعاية. كل من استكشاف الشعاب المرجانية ونيك ناكيمكن أيضًا تحديدها في القائمة الرئيسية. [50]

تم إصدار الفيلم بعد ذلك على كل من Blu-ray 3D و Blu-ray في 4 ديسمبر 2012 ، مع مجموعة من 3 أقراص و 5 أقراص. [51] في عام 2019 ، تم إصدار Finding Nemo على 4K Ultra HD Blu-ray . [52] [53]

استقبال

شباك التذاكر

العرض المسرحي الأصلي

خلال مسيرته المسرحية الأصلية ، حقق Finding Nemo أرباحًا بلغت 339.7 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و 531.3 مليون دولار في أقاليم أخرى ، ليصبح المجموع العالمي 871.0 مليون دولار. [5] كان الفيلم ثاني أعلى الأفلام ربحًا لعام 2003 . [54] كما هزمت لعبة Finding Nemo فيلم The Matrix Reloaded ليصبح الفيلم الأكثر ربحًا في موسم صيف 2003. [55] باع الفيلم ما يقدر بـ 56.4 مليون تذكرة في الولايات المتحدة خلال مسيرته المسرحية الأولى. [2]

في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية ، كسب Finding Nemo 70.6 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا. [56] عندما افتتح الفيلم ، احتل المرتبة الأولى في شباك التذاكر ، بعد خلع بروس تعالى من العرش . بالإضافة إلى ذلك ، فقد تفوقت على سابقتها Monsters، Inc. لحصولها على أعلى افتتاح محلي في عطلة نهاية الأسبوع لفيلم رسوم متحركة. [57] سيحتفظ بهذا الرقم القياسي حتى استولى عليه شريك 2 في العام التالي. [58] خلال عطلة نهاية الأسبوع الثانية ، تراجع الفيلم إلى المركز الثاني خلف 2 Fast 2 Furious . [59]ومع ذلك ، عاد الفيلم إلى المركز الأول في الأسبوع التالي. في تلك المرحلة ، كسب 29.2 مليون دولار ، ليصل إجمالي الناتج المحلي الإجمالي إلى 192.3 مليون دولار. كان فيلم Finding Nemo أول فيلم يستعيد المركز الأول منذ Die Another Day و Harry Potter and the Chamber of Secrets في عام 2002. [60] كما أنه سيتفوق على الفتحات الأضعف لفيلم Rugrats Go Wild و Hollywood Homicide و Dumb and Dumberer: when هاري التقى لويد . [61] بحلول اليوم العشرين من إطلاق الفيلم ، حقق فيلم Finding Nemo أكثر من 200 مليون دولار. [62] خلال عطلة نهاية الأسبوع الرابعة للفيلم ، تم تجاوزهالهيكل . [63]

بحلول يوليو 2003 ، حقق Finding Nemo ربحًا قدره 274.9 مليون دولار ، متغلبًا على The Matrix Reloaded وأصبح الفيلم الأكثر ربحًا لهذا العام. تجاوز الفيلم فيلم Shrek ليصبح ثاني أعلى فيلم رسوم متحركة. [64] في وقت لاحق من ذلك الشهر ، حقق الفيلم أكثر من 300 مليون دولار ليصبح فيلم الرسوم المتحركة الأعلى ربحًا في الولايات المتحدة وكندا ، متجاوزًا فيلم The Lion King . [65] بحلول نهاية موسم الصيف ، كان فيلم Finding Nemo واحدًا من خمسة أفلام وصلت قيمتها إلى 200 مليون دولار في شباك التذاكر في موسم صيفي واحد ، والأخرى هي X2 و The Matrix Reloaded و Bruce Almighty وقراصنة الكاريبي: لعنة اللؤلؤة السوداء . [66] في نهاية عرضه المسرحي ، حقق Finding Nemo أرباحًا بلغت 339.7 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و 531.3 مليون دولار في الأقاليم الدولية ، بإجمالي 871.0 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. في جميع المناسبات الثلاث ، تفوقت على The Lion King ليصبح فيلم الرسوم المتحركة الأعلى ربحًا. بقيت في المراكز العشرة الأولى حتى 14 أغسطس (إجمالي 11 أسبوعًا). [67] في أمريكا الشمالية ، تم تجاوزه من قبل كل من Shrek 2 في 2004 و Toy Story 3 في 2010. [68] العثور على Nemo من شأنه أن يحمل الرقم القياسي لامتلاكه أعلى إجمالي دولي لفيلم رسوم متحركة حتى عام 2009 عندما تم التقاطه بواسطةالعصر الجليدي: فجر الديناصورات . [69] خارج أمريكا الشمالية ، يحتل الفيلم المرتبة الخامسة بين أفلام الرسوم المتحركة الأكثر ربحًا. في جميع أنحاء العالم ، يحتل حاليًا المرتبة التاسعة بين أفلام الرسوم المتحركة الأكثر ربحًا. علاوة على ذلك ، كان فيلم ديزني الأعلى ربحًا لمدة ثلاث سنوات قبليتفوق عليه Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest . [70]

كان للفيلم شباك التذاكر الرائع في العديد من الأسواق الدولية. في اليابان ، السوق الأعلى ربحًا بعد أمريكا الشمالية ، بلغ إجمالي أرباحه 11.2 مليار ين (102.4 مليون دولار) ، ليصبح فيلم الرسوم المتحركة الأجنبي الأعلى ربحًا بالعملة المحلية (الين). [71] تم تجاوزه فقط من قبل فروزن (25.5 مليار ين). [72] تليها المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا بأكبر الأرباح ، حيث حققت 37.2 مليون جنيه إسترليني (67.1 مليون دولار) ، وفرنسا ومنطقة المغرب العربي (64.8 مليون دولار) ، وألمانيا (53.9 مليون دولار) ، وإسبانيا (29.5 مليون دولار). [73]

إعادة إصدار ثلاثي الأبعاد

بعد نجاح إعادة الإصدار ثلاثي الأبعاد لـ The Lion King ، أعادت ديزني إصدار Finding Nemo في صورة ثلاثية الأبعاد في 14 سبتمبر 2012 ، [74] بتكلفة تحويل تقدر بأقل من 5 ملايين دولار. [75] في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لإعادة إصداره ثلاثي الأبعاد في أمريكا الشمالية ، حقق Finding Nemo أرباحًا بلغت 16.7 مليون دولار ، حيث ظهر لأول مرة في المركز الثاني خلف Resident Evil: Retribution . [76] حقق الفيلم 41.1 مليون دولار في أمريكا الشمالية و 28.2 مليون دولار دوليًا ، بإجمالي إجمالي 69.3 مليون دولار ، وإجمالي تراكمي عالمي 940.3 مليون دولار. [2]

استجابة حرجة

على موقع مجمع المراجعة على الويب Rotten Tomatoes ، كانت 99٪ من تقييمات 269 نقادًا إيجابية ، بمتوسط ​​تقييم 8.7 / 10. يقرأ إجماع الموقع ، "جميل بشكل مذهل ومرتكز على الجهود الممتازة لفريق تم اختياره جيدًا ، يضيف Finding Nemo جوهرة أخرى متقنة الصنع إلى تاج Pixar." [77] حدد ميتاكريتيك (الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا) الفيلم بدرجة 90 من 100 بناءً على 38 مراجعة ، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [78] الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore أعطى الفيلم متوسط ​​تقدير نادر "A +" على مقياس A + إلى F. [79]

أعطى روجر إيبرت الفيلم أربعة من أصل أربعة نجوم ، واصفا إياه بأنه "أحد تلك الأفلام النادرة حيث كنت أرغب في الجلوس في الصف الأمامي وترك الصور تنساب إلى أطراف مجال رؤيتي". [80] أعطى Ed Park of The Village Voice مراجعة إيجابية للفيلم ، قائلاً "إنه محيط من حلوى العين التي طعمها طازجًا حتى في عصر SpongeBob SquarePants المليء بالإضافات ." [81] أعطى مارك كارو من صحيفة شيكاغو تريبيون الفيلم أربعة من أصل أربعة نجوم ، قائلاً "إنك تتصل بهذه الكائنات البحرية كما نادرًا ما تفعل مع البشر في مغامرات الشاشات الكبيرة. والنتيجة: كنز غارق حقيقي." [٨٢] Hazel-Dawn Dumpert من LA Weeklyأعطى الفيلم مراجعة إيجابية ، قائلاً "إنه فيلم رائع مثل فيلم ديزني على الإطلاق ، مع صفات مذهلة من الضوء والحركة والسطح واللون في خدمة أفضل التصورات الاحترافية التي يمكن أن يشتريها المال". [83] أعطى جيف ستريكلر من Star Tribune الفيلم مراجعة إيجابية ، قائلاً إنه "يثبت أنه حتى عندما لا تكون Pixar في صدارة لعبتها ، فإنها لا تزال تنتج رسومًا متحركة أفضل من بعض منافسيها في أفضل أيامهم." [83] أعطى جين سيمور من نيوزداي الفيلم ثلاثة نجوم ونصف من أصل أربعة ، قائلاً "الخلفيات تحت الماء تحبس أنفاسك. مشاهدة." [83] رينيه رودريغيز منقدمت Miami Herald للفيلم أربعة من أصل أربعة نجوم ، قائلة: "قد لا يكون قلق الوالدين هو نوع الأشياء التي تصنعها أفلام الأطفال عادةً ، لكن هذا الفيلم الساحر تمامًا يعرف كيف يلبي احتياجات جمهوره الصغير دون التنازل عنهم". [84]

قدم كينيث توران من Los Angeles Times الفيلم ثلاثة ونصف من أصل خمسة ، قائلاً "أفضل فاصل على الإطلاق هو أن خيال Pixar غير المربوط تقليديًا لا يمكن أن يظل طي الكتمان إلى الأبد ، و" Nemo "ينفجر مع البحر كائنات تعرض هدية ستانتون وشركتها للشخصية والعين منقطعة النظير لتحريف الثقافة المعاصرة ". [85] قدم ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز للفيلم أربعة من أصل خمسة نجوم ، قائلاً "الخيال المرئي والذكاء المعقد يرفعان لعبة Finding Nemo إلى مستوى أدنى بقليل من قمم أفلام Toy Story و Monsters، Inc. من بيكسار ."أعطى الفيلم ثلاثة من أصل أربعة ، قائلاً "كما نتوقع الآن من Pixar ، حتى الأسماك الداعمة في" Finding Nemo "أصبحت أكثر تطوراً كشخصيات من أي إنسان في Mission: Impossible movies". [87] أعطت كلوديا بويج من يو إس إيه توداي الفيلم ثلاثة ونصف من أصل أربعة ، قائلة "إن العثور على نيمو هو كنز تحت سطح البحر. أكثر أفلام بيكسار روعة - والتي تشمل Toy Story 1 و 2 ، A Bug's Life and Monsters ، Inc. —Nemo يعامل جماهير العائلة بقصة حلوة ورائعة ومرئيات تخطف الأنفاس. قد تفتقر إلى Monsters، Inc ..الفكاهة الذكية ، ولكن الأطفال سوف يتماهون مع سمكة البحر الشجاعة نيمو ، والكبار سيتواصلون مع مارلين ، والد نيمو المخلص . " معايير بيكسار العالية لمرئيات إبداعية ، وكوميديا ​​ذكية ، وشخصيات صلبة وقصة متضمنة . أثناء مشاهدته ، لديك بطارية وليست قلب ". [83]

أعطى Lou Lumenick من New York Post الفيلم أربعة من أصل أربعة ، قائلاً "قصة سمكة مبهرة بالكمبيوتر مع نص مضحك ومؤثر وعروض صوتية رائعة تجعله متعة غير مشروعة لجميع الأعمار." [83] مويرا ماكدونالد من صحيفة سياتل تايمز أعطت الفيلم أربعة من أصل أربعة ، قائلة "ساحر ؛ تمت كتابته بمزيج سهل من الحلاوة والسخافة ، وتحريكه بجمال ألوان قوس قزح ، قد تجد نفسك ترغب في تجميد إطاره . " [83] أعطت دافني جوردون من تورنتو ستار الفيلم أربعة من أصل خمسة ، قائلة "أحد أقوى الإصدارات من ديزني منذ سنوات ، بفضل عمل أندرو ستانتون ، ربما يكون أحد المخرجين الأكثر نجاحًا الذي لم تسمع به من قبل .[83] أعطى Ty Burr من The Boston Globe الفيلم ثلاثة ونصف من أصل أربعة ، قائلاً "إن العثور على نيمو ليس موجودًا تمامًا مع أفضل أعمال الشركة - هناك أخيرًا إحساس بوضع الصيغة في - ولكنه يدرك أفضل فيلم عائلي منذ Monsters، Inc. " [83] قدم CW Nevius of The San Francisco Chronicle الفيلم أربعة من أصل أربعة ، قائلاً" البصريات البوب ​​، وعاطفة الأسماك والمحيط ينبض بالحياة. هذا في أول دقيقتين. بعد ذلك ذلك ، يفعلون بعض الأشياء الرائعة حقًا ". [90] أعطت آن هورنادي من صحيفة واشنطن بوست الفيلم مراجعة إيجابية قائلة " العثور على نيموسيشغل الأطفال بقصته الممتعة ، والشخصيات المرسومة بألوان زاهية والحركة المفعمة بالحيوية ، وسيستمتع الكبار بنفس القدر بروح الدعابة اللطيفة للفيلم وتطور صوره . " يقول "أعجوبة بصرية ، كل إطار مليء بالتفاصيل الذكية ، Finding Nemo هو أفضل إصدار استوديو كبير حتى الآن هذا العام." [91]

أعطى ريتشارد كورليس من زمن الفيلم مراجعة إيجابية ، قائلاً "نيمو ، بفانتازيا الساحرة تحت الماء ، تمكن من التفوق على بريق التصميم لأفلام بيكسار السابقة." [92] ليزا شوارزباوم من Entertainment Weekly أعطت الفيلم A ، قائلة "في هذا المزيج السلس من التألق التقني وحيوية سرد القصص ، صنع فريق Pixar شيئًا رائعًا وعاطفيًا وفطريًا ، أمريكيًا مرنًا مثل موسيقى الجاز." [93] كاري ريكي من فيلادلفيا إنكوايرر أعطى الفيلم ثلاثة من أصل أربعة ، قائلاً: "ملفتة للنظر مثل مختلسو نيمو وغريبة الأطوار مثل هذه السمكة الصغيرة ذات الزعانف غير المتكافئة." [83] ديفيد جيرمان من وكالة أسوشيتد برسأعطى الفيلم مراجعة إيجابية ، قائلاً "إن Finding Nemo مليء بروح الدعابة الذكية والكمامات الذكية ، وتدعمها قصة مبهجة أخرى لرفاق غير متطابقين: زوج من الأسماك بصوت ألبرت بروكس وإلين دي جينيريس." [94] أعطى أنتوني لين من The New Yorker الفيلم مراجعة إيجابية ، قائلاً: "أحدث طوفان من السحر من شركة Pixar ، التي قدمت إنتاجاتها ، بدءًا من Toy Story وما بعده ، قوة وذكاء لا غنى عنهما للفن المترهل للرسوم المتحركة السائدة." [95] دفعت إعادة الإصدار ثلاثي الأبعاد إلى إعادة عرض الفيلم بأثر رجعي بعد تسع سنوات من إطلاقه الأولي. ستيفن ويتي من ستار ليدجروصفه بأنه "فيلم مضحك حقًا ومؤثر أثبت نفسه في أقل من عقد من الزمن على أنه فيلم كلاسيكي خالٍ". [96] في إعادة الإصدار ثلاثي الأبعاد ، كتبت ليزا شوارزباوم من Entertainment Weekly أن قوتها العاطفية قد تعمقت من خلال "أبعاد أعماق المحيطات" حيث "الألغاز المكانية للتيارات المائية والعوالم العائمة هي بالضبط المكان الذي ولد فيه المستكشفون ثلاثي الأبعاد انطلق بجرأة ". [97]

تم تضمين العثور على نيمو في عدد من أفضل القوائم. ظهر الفيلم في تصنيفات احترافية من بي بي سي والإندبندنت بناءً على التقييم بأثر رجعي ، كواحد من أعظم الأفلام في القرن الحادي والعشرين. [98] [99] أدرجته العديد من المنشورات كواحد من أفضل أفلام الرسوم المتحركة ، بما في ذلك: IGN (2010) ، [100] Insider ، USA Today ، Elle (all 2018) ، [101] [102] [103] Parade ، ومجمع ، وتايم آوت نيويورك (كل عام 2021). [104] [105] [106]في ديسمبر 2021 ، تم إدراج سيناريو الفيلم في المرتبة 60 في "أعظم 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين (حتى الآن) من نقابة الكتاب الأمريكية ". [107]

الجوائز

فاز فيلم Finding Nemo بجائزة الأوسكار وجائزة Saturn Award لأفضل فيلم رسوم متحركة. [108] كما فاز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس ، وجوائز جمعية نقاد السينما في لاس فيغاس ، وجوائز المجلس الوطني للمراجعة ، وجوائز جمعية نقاد السينما عبر الإنترنت ، وجوائز جمعية نقاد السينما في تورنتو . . [109] حصل الفيلم على العديد من الجوائز الأخرى ، بما في ذلك: جوائز اختيار الأطفال للفيلم المفضل والصوت المفضل من فيلم رسوم متحركة ( Ellen DeGeneres ) ، وجائزة Saturn Award لأفضل ممثلة مساعدة (Ellen DeGeneres).[109]

تم ترشيح الفيلم أيضًا لجائزتي Chicago Film Critics Association ، لأفضل صورة وأفضل ممثلة مساعدة (Ellen DeGeneres) ، وجائزة Golden Globe لأفضل فيلم موسيقي أو كوميدي ، وجائزتي MTV Movie ، لأفضل فيلم وأفضل كوميدي الأداء (إلين ديجينيرز). [109]

في يونيو 2008 ، كشف معهد الفيلم الأمريكي عن "العشرة الأوائل" ، وهو أفضل 10 أفلام في 10 أنواع أفلام أمريكية "كلاسيكية" ، بعد استطلاع رأي أكثر من 1500 شخص من المجتمع الإبداعي. تم الاعتراف بـ Finding Nemo باعتباره عاشر أفضل فيلم في نوع الرسوم المتحركة. [7] كان أحدث فيلم تم إصداره من بين القوائم العشر ، وواحدًا من ثلاثة أفلام فقط تم إنتاجها بعد عام 2000 (الآخرون هم سيد الخواتم: زمالة الحلقة وشريك ) . [110]

تكريم معهد الفيلم الأمريكي :

الاهتمامات والعواقب البيئية

دفع استخدام سمكة المهرج في الفيلم إلى شراء كميات كبيرة من سلالة الأسماك كحيوانات أليفة في الولايات المتحدة ، على الرغم من أن القصة صورت استخدام الأسماك كحيوانات أليفة بشكل سلبي واقترحت أن أحواض المياه المالحة صعبة الصيانة ومكلفة بشكل ملحوظ. [111] تم توفير الطلب على أسماك المهرج من خلال الصيد على نطاق واسع للأسماك الاستوائية في مناطق مثل فانواتو . [112] أطلقت هيئة السياحة الأسترالية (ATC) عدة حملات تسويقية في الصين والولايات المتحدة لتحسين السياحة في أستراليا ، وكثير منها يستخدم مقاطع Finding Nemo . [113] [114] استخدمت كوينزلاند لعبة Finding Nemo لجذب السياح للترويج لنفسها لدى المصطافين.[115] وفقًا لـ National Geographic ، "من المفارقات أن فيلم Finding Nemo ، وهو فيلم يدور حول معاناة سمكة المهرج التي تم أسرها ، تسبب في زيادة الطلب على أحواض السمك المنزلية لهم إلى ثلاثة أضعاف." [116]

أدى رد فعل الجمهور العام على الفيلم إلى دمار بيئي لسمكة المهرج ، وأثار احتجاجًا من العديد من وكالات حماية البيئة ، بما في ذلك مجلس الأحياء المائية البحرية ، أستراليا. ارتفع الطلب على الأسماك الاستوائية بشكل كبير بعد إطلاق الفيلم ، مما تسبب في هلاك أنواع الشعاب المرجانية في فانواتو والعديد من مناطق الشعاب المرجانية الأخرى. [117] بعد مشاهدة الفيلم ، أطلق بعض أصحاب أحواض السمك أسماكهم الأليفة في المحيط ، لكنهم فشلوا في إطلاقها في الموطن المحيطي الصحيح ، مما أدى إلى إدخال أنواع ضارة بالبيئة الأصلية ، وهي ممارسة تضر بالشعاب المرجانية في جميع أنحاء العالم. [118] [119]

ميراث

تتمة

تم إصدار تكملة عرضية [أ] لهذا الفيلم في يونيو 2016 ، بعنوان Finding Dory . [126] يركز على قيام دوري برحلة للقاء والديها ( ديان كيتون ويوجين ليفي ). [121] [127] مثل الفيلم السابق ، حقق فيلم Finding Dory نجاحًا ماليًا وحقق نجاحًا جيدًا مع النقاد. [128] [129]

ألعاب الفيديو

تم إصدار لعبة فيديو مبنية على الفيلم في عام 2003 ، لمايكروسوفت ويندوز ، إكس بوكس ​​، بلاي ستيشن 2 ، جيم كيوب ، وجيم بوي أدفانس . الهدف من اللعبة هو إكمال مستويات مختلفة تحت أدوار Nemo أو Marlin أو Dory. يتضمن مشاهد مقطوعة من الفيلم ، وكل مقطع مبني على مستوى. كانت أيضًا آخر لعبة Pixar تم تطويرها بواسطة Traveller's Tales . عند الإصدار ، تلقت اللعبة آراء متباينة. [130] [131] [132] [133] [134] [135] تتمة لعبة Game Boy Advance ، بعنوان Finding Nemo: The Continuing Adventures ، وتم إصدارها في عام 2004. [136]

مناطق الجذب في مدينة الملاهي

ألهمت لعبة Finding Nemo العديد من عوامل الجذب والممتلكات في حدائق ديزني حول العالم ، بما في ذلك: Turtle Talk with Crush ، الذي افتتح في عام 2004 في Epcot ، و 2005 في Disney California Adventure Park ، و 2008 في Hong Kong Disneyland ، و 2009 في Tokyo DisneySea ؛ Finding Nemo Submarine Voyage ، الذي افتتح في عام 2007 في ديزني لاند بارك ؛ The Seas with Nemo & Friends ، الذي تم افتتاحه في عام 2007 في Epcot ؛ Finding Nemo - The Musical ، الذي افتتح في عام 2007 في مملكة حيوانات ديزني ؛ و Crush's Coaster ، الذي تم افتتاحه في عام 2007 فيحديقة والت ديزني ستوديوز . [137] [138] [139]

ملاحظات

  1. ^ تسمي مصادر أخرى Finding Dory بأنه عرضي ، [120] [121] [122] بينما أشارت إليه على أنه تكملة. [123] [124] [125]

مراجع

  1. ^ "Red Carpet Flashback! 'Finding Nemo' Premiere في 2003" . 19 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر ، 2022 .
  2. ^ a b c d e "Finding Nemo (2003)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2014 .
  3. ^ "Finding Nemo (2003)" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2022 .
  4. ^ فيترز ، آشلي (10 مايو 2013). "منذ 10 سنوات ، كان العثور على نيمو مخيبًا للآمال بمعايير بيكسار" . المحيط الأطلسي .
  5. ^ أ ب "البحث عن نيمو (2003)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2012.
  6. ^ بون ، لويس إي (2006). الأعمال المعاصرة 2006 . طومسون ساوث ويسترن. ص. 4 -. رقم ISBN 0-324-32089-2.
  7. ^ a b c "أفضل 10 رسوم متحركة" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاسترجاع 16 يونيو ، 2014 .
  8. ^ "استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة" . بيكسار. يلقي . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2021 .تعرض صفحة الويب Pixar الخاصة بـ Finding Nemo قائمة الممثلين الكاملة وتعمل كمرجع للقسم بأكمله.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l Andrew Stanton و Lee Unkrich و Bob Peterson (2004). البحث عن نيمو - تعليق صوتي (DVD). والت ديزني هوم إنترتينمنت.
  10. ^ إيوركس ، ليزلي (مخرج) (2007). قصة بيكسار (فيلم وثائقي). توزيع صور بوينا فيستا .
  11. ^ Prosek ، James (يناير 2010). "صداقة جميلة" . ناشيونال جيوغرافيك .
  12. ^ السعر ، ديفيد أ. (2008). لمسة بيكسار: صنع شركة . نيويورك: ألفريد أ.كنوبف . ص. 210 . رقم ISBN 978-0-307-26575-3.
  13. ^ "ميغان مولالي - سقطت ميغان مولالي من العثور على نيمو" . Contactmusic.com . 6 أبريل 2004 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر ، 2014 .
  14. ^ لوفجرين ، ستيفان. "لإيجاد نيمو ، رسامو الرسوم المتحركة يغوصون في دراسة الأسماك" . أخبار ناشيونال جيوغرافيك . تم الاسترجاع 30 أكتوبر ، 2012 .
  15. ^ "المرشحون والفائزون بجائزة آني السنوية الحادي والثلاثين (2003)" . جوائز آني . تم الاسترجاع 12 يونيو ، 2014 .
  16. ^ هاول ، شون (23 أكتوبر 2009). "لمحة عن جيني سانتوس - رسامة بيكسار للرسوم المتحركة تجلب التوهج الآسيوي والمنظور الأنثوي" . ياهو! أصوات. مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2017 . ... بيكسار ... للعثور على نيمو ، تدمج حركة الأسماك والحركة البشرية وتعبيرات الوجه لتجعلها تبدو وكأنها شخصيات حقيقية ...
  17. ^ صنع نيمو (DVD). والت ديزني هوم إنترتينمنت. 2004.
  18. ^ شافر ، جوشوا سي (2017). اكتشاف المملكة السحرية: دليل عطلة غير رسمي في ديزني لاند - الإصدار الثاني . سينرجي بوك للنشر. ص. 188. ردمك 978-0-9991664-0-6.
  19. ^ "9 المراجع اللامعة المدفونة في أفلام بيكسار" . 3 مايو 2018.
  20. ^ "كل شخصية من 'Finding Nemo' ، مرتبة" . قارع الأجراس . 29 مايو 2020.
  21. ^ رضوي ، صمد (24 ديسمبر 2010). "إحياء ذكرى جلين ماكوين ، 1960-2002" . بيكسار تايمز . تم الاسترجاع 8 نوفمبر ، 2012 .
  22. ^ هينلي ، جون (24 فبراير 2004). "نيمو يجد الطريق إلى المحكمة الفرنسية" . الجارديان .
  23. ^ لاغورس ، أود (3 ديسمبر 2004). "المحكمة الفرنسية تنفي حظر ديزني" . فوربس . تم الاسترجاع 30 سبتمبر ، 2012 .
  24. ^ ""Nemo Há'dést'į́į́"Navajo Times . مارس 10 ، 2016. تم الاسترجاع 3 يونيو ، 2020 .
  25. ^ أ ب أكسلرود ، جيم (18 يوليو 2015). "يهدف "البحث عن نيمو" إلى مساعدة لغة نافاجو على البقاء " . www.cbsnews.com . تم الاسترجاع 3 يونيو ، 2020 .
  26. ^ مؤرشف في Ghostarchive و Wayback Machine : "إصدار Navajo من 'Finding Nemo' يهدف إلى تعزيز اللغة" . يوتيوب .
  27. ^ "صنع فيلم ماجيك بأي لغة" . D23 . 16 من كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع 3 يونيو ، 2020 .
  28. ^ "Navajo هو المختار لـ Star Wars" dub "الجديد . أخبار سي بي اس . 27 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 3 يونيو ، 2020 .
  29. ^ "Finding Nemo (مسار صوتي أصلي)" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2013 .
  30. ^ "iTunes - Music - Finding Nemo (موسيقى تصويرية أصلية) بواسطة Thomas Newman" . متجر اي تيونز. 20 مايو 2003 . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2014 .
  31. ^ جيرمان ، ديفيد (1 مارس 2004). "تسجل روابط حلقات "رينغز" مع 11 جائزة أوسكار " أسوشيتد برس كوربوس كريستي كولر تايمز ص 2. مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2022. تم استرجاعه في 30 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com . الوصول المفتوح
  32. ^ بريان ليندر (31 أكتوبر 2002). "معاينة Pixar's Nemo" . IGN . تم الاسترجاع 3 فبراير ، 2022 .
  33. ^ “Treasure Planet DVD Review” . DVDizzy.com .
  34. ^ "Beauty and the Beast: Belle's Magical World - 2003 Special Edition DVD Review" . DVDizzy.com .
  35. ^ "A Bug's Life (1998): 2003 Collector's Edition" . دليل أفلام DVD .
  36. ^ روزنباوم ، لورين (11 يونيو 2003). "الأطفال لا يخدعون - إنهم يريدون حقًا العثور على نيمو" . بالتيمور صن .
  37. ^ "Finding Nemo - Hasbro - Toy Fair 2003" . توي مانيا .
  38. ^ "العثور على حبوب نيمو - Mr. Breakfast.com" .
  39. ^ "FRITO-LAY و KELLOGG وآخرون يستعدون لـ 'NEMO'" .
  40. ^ "هاسبرو يقاضي كيلوج على ترويج الحبوب" . 21 مايو 2003.
  41. ^ بريان ليندر (9 نوفمبر 2000). "بيكسار تعلن عن فيلم جديد: البحث عن نيمو" . IGN . تم الاسترجاع 3 فبراير ، 2022 .
  42. ^ بريان ليندر (30 مايو 2003). "عطلة نهاية الأسبوع في الأفلام: قصة السمك" . IGN . تم الاسترجاع 3 فبراير ، 2022 .
  43. ^ "البحث عن نيمو - موفي ويب" . 29 يوليو 2003.
  44. ^ "أصبح الفيلم الأول لهذا العام هو رقم DVD الأول في 4 نوفمبر! ؛ عرض Walt Disney Pictures لأحد أفلام Pixar Animation Studios Film Finding Nemo " (خبر صحفى). بزنيس واير . 28 يوليو 2003. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2013 .
  45. ^ جاريت ، ديان (8 مارس 2006). "'Potter' DVD golden " . متنوعة . تم استرجاعه في 7 فبراير 2022 .
  46. ^ "'Nemo' يكسر سجلات المبيعات " . Today.com . تم استرجاعه في 7 فبراير 2022 .
  47. ^ سوسمان ، غاري (19 نوفمبر 2003). " Nemo هو بالفعل DVD الأكثر مبيعًا على الإطلاق" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2022 .
  48. ^ "5 أشياء لم تكن تعرفها عن" العثور على نيمو "" . 21 من حزيران 2016.
  49. ^ "Finding Nemo: 2-Disc Collector's Edition DVD Review" .
  50. ^ "البحث عن مراجعة Nemo DVD" . DVDizzy.com .
  51. ^ شافر ، رل (1 يونيو 2012). "اطلب مسبقًا العثور على Nemo على Blu-ray و 3D Blu-ray" . IGN . مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2022 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  52. ^ "الإصدارات الجديدة: 10 سبتمبر 2019" . ميديا ​​بلاي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر ، 2021 .
  53. ^ هيلر ، إميلي (3 مارس 2020). "مجموعة من أفلام Pixar ، بما في ذلك Up and A Bug's Life ، تأتي إلى 4K Blu-ray" . مضلع . مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر ، 2021 .
  54. ^ "أفضل الأفلام لعام 2003 في Worldwide Box Office" . الأعداد . مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2022 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  55. ^ جيبسون ، كينديس (14 أغسطس 2003). "فيلم الصيف sizzlers والرائحة" . سي إن إن .
  56. ^ ""العثور على نيمو" يحتل المركز الأول في شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع الأولى " وول ستريت جورنال 2 يونيو 2003.
  57. ^ بريزنيكان ، أنتوني (2 يونيو 2003). "'Nemo' يغرق 'Bruce' في شباك التذاكر " . أسوشيتد برس . سينسيناتي إنكوايرر . ص 26. مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2022. تم استرجاعه في 3 أبريل 2022 - عبر Newspapers.com . الوصول المفتوح
  58. ^ سوزمان ، غاري (24 مايو 2004). " شريك 2 يكسر سجلات شباك التذاكر" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2022 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2022 .
  59. ^ ""غاضب" سريع للغاية بالنسبة لـ "نيمو" في شباك التذاكر " .
  60. ^ كارجر ، ديف (13 يونيو 2003). " العثور على نيمو يتدرج إلى الأعلى في شباك التذاكر" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2022 .
  61. ^ "يجد الجمهور" نيمو "أخبار سي بي إس 16 يونيو 2003. تم استرجاعه في 7 فبراير 2022 .
  62. ^ "People Fish tale 'Finding Nemo' ترفض الذهاب إلى البطن وتفوز بسباق شباك التذاكر" . كيتساب صن . اسوشيتد برس . 16 يونيو 2003.
  63. ^ "هالك سحق سجل شباك التذاكر" . الجارديان . 23 يونيو 2003.
  64. ^ "Terminator 3 يفجر منافسيه في شباك التذاكر في نهاية الأسبوع" . WLTX . 6 يوليو 2003.
  65. ^ فيرييه ، ريتشارد (29 يوليو 2003). ""نيمو" يصبح السمكة الكبيرة في مكتب الرسوم المتحركة " لوس أنجلوس تايمز ، تم استرجاعه في 7 فبراير 2022 .
  66. ^ "التحليل: صيف هوليوود الحار" . يونايتد برس انترناشيونال . 2 سبتمبر 2003. مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2022 . تم الاسترجاع 1 مارس ، 2022 .
  67. ^ "Finding Nemo (2003) - المعلومات المالية" .
  68. ^ "إجمالى العالم" . بوكس أوفيس موجو . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2010 .
  69. ^ إيلير ، كلوديا (18 أغسطس 2009). ""العصر الجليدي: فجر الديناصورات يحقق مبيعات قياسية في الخارج" ، مرات لوس أنجلوس ، تم استرجاعه في 30 أبريل 2022 .
  70. ^ "باختصار: صندوق الرجل الميت هو أكبر كنز ديزني" . الجارديان . 21 أغسطس 2006.
  71. ^ Subers ، Ray (29 أغسطس 2010). ""قصة لعبة 3" تصل إلى 1 مليار دولار " . Box Office Mojo . تم ​​استرجاعه في 30 أغسطس 2010 .
  72. ^ "歴 代 興 収 ベ ス ト 100" . 歴 代 ラ ン キ ン グ. تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2018 .
  73. ^ "بوكس أوفيس موجو إنترناشونال" . Boxofficemojo.com . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2010 .
  74. ^ سميث ، جرادي (4 أكتوبر 2011). ""الجمال والوحش" ، "حورية البحر الصغيرة ،" العثور على نيمو ، "Monsters، Inc." الحصول على إعادة الإصدارات ثلاثية الأبعاد " . انترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2011 .
  75. ^ سيجرز ، فرانك (16 سبتمبر 2012). "شباك التذاكر الخارجية: قواعد 'الشر المقيم: القصاص' في الخارج ، إجمالي 50 مليون دولار في 65 سوقًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 17 سبتمبر ، 2012 .
  76. ^ "تقرير عطلة نهاية الأسبوع: 'Resident Evil 5' ، 'Nemo 3D' يؤدي آخر عطلة نهاية أسبوع بطيئة" . بوكس أوفيس موجو . تم الاسترجاع 17 سبتمبر ، 2012 .
  77. ^ " العثور على نيمو " . طماطم فاسدة . فاندانغو ميديا . تم الاسترجاع 2 مايو ، 2022 . قم بتحرير هذا في ويكي بيانات
  78. ^ " العثور على نيمو " . ميتاكريتيك . Fandom ، Inc. تم استرجاعه في 18 يونيو 2021 .
  79. ^ جيير ، ثوم (12 يناير 2020). "53 فيلمًا مع A + CinemaScore منذ عام 2000 ، من 'Remember the Titans' إلى 'Just Mercy' (صور)" . اللف . تم الاسترجاع 2 مارس ، 2020 .
  80. ^ ايبرت ، روجر (30 مايو 2003). "العثور على مراجعة نيمو" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع 1 أكتوبر ، 2014 - عبر RogerEbert.com .
  81. ^ بارك ، إد (27 مايو 2003). "الآلهة وحوش البحر - الصفحة 1 - أفلام - نيويورك" . صوت القرية . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  82. ^ كارو مارك. "مراجعة الفيلم:" البحث عن نيمو "شيكاغو تريبيون مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2004. تم استرجاعه في 10 يناير 2014 .
  83. ^ a b c d e f g h i j "Finding Nemo - Movie Reviews" . طماطم فاسدة . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  84. ^ "فيلم: البحث عن نيمو" . مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2003 . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  85. ^ توران ، كينيث (30 مايو 2003). "خطاف وخط وحوض" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  86. ^ هولدن ، ستيفن (30 مايو 2003). "استعراض الفيلم ؛ البحر الواسع ، الأسماك الصغيرة ، أزمة كبيرة" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  87. ^ "فيلم: البحث عن نيمو" . مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2003 . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  88. ^ بويج ، كلوديا (29 مايو 2003). "USATODAY.com -" Nemo "اللطيفة والمضحكة تعمل بسلاسة" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  89. ^ "العثور على نيمو" . هيوستن كرونيكل. مؤرشفة من الأصلي في سبتمبر 2005 . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  90. ^ CW Nevius (30 مايو 2003). "بيكسار ترش" البحث عن نيمو "في بحر من الألوان" . سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  91. ^ أنسن ، ديفيد (1 يونيو 2003). "تحرير نيمو: حوت حكاية" . نيوزويك . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  92. ^ كورليس ، ريتشارد (19 مايو 2003). "الخطاف والخط والمفكر" . الوقت . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  93. ^ ليزا شوارزباوم (13 يونيو 2003). "البحث عن مراجعة NEMO | مراجعات الأفلام والأخبار" . انترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  94. ^ ديفيد جيرمان (29 مايو 2003). "متفرقات: في السينما -" العثور على نيمو "(29/05/03)" . جنوب شرق ميسوريان . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  95. ^ لين ، أنتوني. "البحث عن نيمو" . نيويوركر . تم الاسترجاع 10 يناير ، 2014 .
  96. ^ ويتي ، ستيفن (14 سبتمبر 2012). "Finding Nemo 3D review" . النجم ليدجر . تم الاسترجاع 2 أكتوبر ، 2012 .
  97. ^ شوارزباوم ، ليزا (15 سبتمبر 2012). "Finding Nemo 3D" . انترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2012 .
  98. ^ "أعظم 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . بي بي سي . 19 أغسطس 2016. مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  99. ^ هوتون ، كريستوفر (22 ديسمبر 2020). "أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين حسب النقاد" . المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  100. ^ بيريللو ، فيل ؛ جولدمان ، إريك. فاولر مات ؛ كولورا ، سكوت ؛ الأبيض ، سيندي. مجددين ، جيسي (25 يونيو 2010). "أفضل 25 فيلمًا متحركًا في كل العصور" . IGN . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2022 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  101. ^ لينش ، جون (10 مارس ، 2018). "أفضل 50 فيلم رسوم متحركة على الإطلاق حسب النقاد" . من الداخل . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2022 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2022 .
  102. ^ ستوكديل ، تشارلز (12 يونيو ، 2018). "أفضل 100 فيلم رسوم متحركة في كل العصور" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  103. ^ يونسو كيم ، كريستين ؛ ^ تانينباوم ، إميلي (20 يوليو 2018). "أفضل 32 فيلم رسوم متحركة في كل العصور" . إيل . مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2022 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  104. ^ موريان ، صموئيل ر. (16 يناير 2021). "صنفنا 51 أفضل فيلم رسوم متحركة في كل العصور ، من سنو وايت إلى الروح " . موكب . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  105. ^ خال. هيريرا ، آندي ؛ بارون مات ؛ سيرافينو ، جايسون. سكارانو ، روس ؛ أكينو ، تارا (19 فبراير 2021). "أفضل أفلام الرسوم المتحركة في كل العصور" . معقدة . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  106. ^ كريزا ، آندي. روثكوف ، جوشوا ؛ هادلستون ، توم (10 سبتمبر 2021). "أفضل 100 فيلم رسوم متحركة في كل العصور" . تايم آوت نيويورك . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  107. ^ بيدرسن ، إريك (6 ديسمبر 2021). "أفضل 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين: صور الرعب تتصدر قائمة نقابة الكتاب" . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2022 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2022 .
  108. ^ "Finding Nemo - 2003 Academy Awards Profile" . Boxofficemojo.com. 30 مايو 2003 . تم الاسترجاع 9 يناير ، 2014 .
  109. ^ أ ب ج "البحث عن نيمو - الممثلون وطاقم العمل والمخرج والجوائز" . نيويورك تايمز . 2014 مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2014 . تم الاسترجاع 9 يناير ، 2014 .
  110. ^ أ ب "AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres" . ComingSoon.net . معهد الفيلم الأمريكي . 17 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 18 أغسطس ، 2008 .
  111. ^ جاكسون ، إليزابيث (29 نوفمبر 2002). "الحصول على نيمو" . تقرير الأعمال. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2003 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر ، 2006 .
  112. ^ كوركوران ، مارك (9 نوفمبر 2002). "فانواتو - إنقاذ نيمو" . مراسل ABC الخارجية. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر ، 2006 .
  113. ^ "تأمل سلطات السياحة في أن يقود" نيمو "السياح الصينيين إلى أستراليا" . تشاينا ديلي . 18 أغسطس 2003. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2003 . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2017 .
  114. ^ ميتشل ، بيتر (3 نوفمبر 2002). "أمل الانتعاش بقيادة نيمو" . العمر . ملبورن ، أستراليا . تم الاسترجاع 23 أكتوبر ، 2006 .
  115. ^ دينيس ، أنتوني (11 فبراير 2003). "سيدني تتجاهل نيمو" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاسترجاع 23 أكتوبر ، 2006 .
  116. ^ "مهرج شقائق النعمان" . نات جيو وايلد: الحيوانات . الجمعية الجغرافية الوطنية. 10 مايو 2011. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر ، 2011 .
  117. ^ "نيمو: اتركه في المحيط ، وليس في غرفة الجلوس" . مشاريع المحيطات . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر ، 2018 .
  118. ^ آرثر ، تشارلز (1 يوليو 2004). ""العثور على الحيوانات الأليفة نيمو" يضر ببيئة المحيطات " إندبندنت لندن مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2008.
  119. ^ بريلسكي ، أليكس. "الكشف عن ألوان نيمو الحقيقية" . مجلة تدريب الغوص .
  120. ^ شيبرد ، جاك (30 مارس 2016). "Finding Dory: هناك لم شمل The Wire يحدث في فيلم Pixar" . المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2021 .
  121. ^ أ ب تيلي ، كريس (31 آذار 2016). "كشف النقاب عن شخصيات دوري جديدة" . IGN . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2021 .
  122. ^ بوند ، نيل (17 يونيو 2016). "العثور على دوري: السمكة الزرقاء الصغيرة النسيان من 'Nemo' تصنع دفقة خاصة بها" . موكب . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2021 .
  123. ^ برادشو ، بيتر (28 يوليو 2016). "العثور على مراجعة دوري - تتمة بيكسار يعالج الماء" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2021 .
  124. ^ آدامز ، سام (17 حزيران 2016). "مراجعة الفيلم: هل العثور على دوري هو تكملة جديرة بالاهتمام؟" . بي بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2021 .
  125. ^ ماكدونالد ، مويرا (16 يونيو 2016). "تكملة رائعة لبيكسار" العثور على دوري "تسبح في قلوبنا" . سياتل تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2021 .
  126. ^ باتن ، دومينيك (18 سبتمبر 2013). "Disney Shifts 'Maleficent' و 'Good Dinosaur' و 'Finding Dory' . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2021 .
  127. ^ رايلي ، نيك (28 مايو 2016). "العثور على دوري يمكن أن يكون أول فيلم بيكسار يضم زوجين مثليين" . NME . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2021 .
  128. ^ دوتي ، مريا. بريسبرغ ، مارك (1 سبتمبر 2016). "لماذا لم يكن العثور على Dory 2" Greenlit "بالفعل و 6 دروس أخرى من Summer of Sequels" . اللف . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2021 .
  129. ^ "ماذا يقول النقاد عن" العثور على دوري "صحيفة وول ستريت جورنال .17 يونيو 2016.مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021. تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2021 .
  130. ^ "النتيجة الإجمالية لـ GBA في GameRankings" .
  131. ^ "النتيجة الإجمالية لـ PS2 في Metacritic" . ميتاكريتيك .
  132. ^ "مراجعة PS2 في GameSpot" .
  133. ^ "مراجعة Game Boy Advance في GameSpy" . مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2005.
  134. ^ "مراجعة PS2 في GameSpy" .
  135. ^ "مراجعة PS2 في IGN" . 28 مايو 2003.
  136. ^ آدامز ، ديفيد (16 سبتمبر 2004). "الشحن نيمو" . IGN . تم الاسترجاع 24 فبراير ، 2014 .
  137. ^ "البحار مع نيمو والأصدقاء | منتجع والت ديزني العالمي" . ديزني . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2014 .
  138. ^ "Finding Nemo: Submarine Voyage at Disneyland" . Themeparkinsider.com. 6 يناير 2014 . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2014 .
  139. ^ "Finding Nemo-The Musical | منتجع عالم والت ديزني" . ديزني . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2014 .

روابط خارجية

0.11766695976257