إرنست همنغواي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

إرنست همنغواي
رجل ذو شعر داكن يرتدي قميصًا قصير الأكمام فاتح اللون يعمل على آلة كاتبة على منضدة يجلس عليها كتاب مفتوح
همنغواي يعمل على كتابه لمن تقرع الأجراس في صن فالي لودج ، أيداهو ، في ديسمبر 1939
ولد( 1899/07/21)21 يوليو 1899
أوك بارك ، إلينوي ، الولايات المتحدة
مات2 يوليو 1961 (1961-07-02)(عن عمر يناهز 61 عامًا)
كيتشوم ، أيداهو ، الولايات المتحدة
جوائز بارزة
الأزواج
أطفال
إمضاء

كان إرنست ميلر همنغواي (21 يوليو 1899-2 يوليو 1961) روائيًا أمريكيًا وكاتب قصة قصيرة وصحفيًا ورياضيًا. كان لأسلوبه الاقتصادي والبسيط - والذي أطلق عليه اسم نظرية الجبل الجليدي - تأثير قوي على خيال القرن العشرين ، في حين أن أسلوب حياته المغامر وصورته العامة جلبت إعجابه من الأجيال اللاحقة. أنتج همنغواي معظم أعماله بين منتصف العشرينيات ومنتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، وحصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1954 . نشر سبع روايات وست مجموعات قصصية وعملين غير خياليين. نُشرت بعد وفاته ثلاث من رواياته وأربع مجموعات قصصية وثلاث أعمال واقعية. تعتبر العديد من أعماله كلاسيكيات الأدب الأمريكي .

نشأ همنغواي في أوك بارك ، إلينوي . بعد المدرسة الثانوية ، عمل مراسلاً لبضعة أشهر في The Kansas City Star قبل أن يغادر إلى الجبهة الإيطالية للتجنيد كسائق سيارة إسعاف في الحرب العالمية الأولى . في عام 1918 ، أصيب بجروح خطيرة وعاد إلى منزله. شكلت تجاربه في زمن الحرب الأساس لروايته وداعًا للسلاح (1929).

في عام 1921 ، تزوج هادلي ريتشاردسون ، وهي الأولى من بين أربع زوجات. انتقلوا إلى باريس حيث عمل كمراسل أجنبي ووقعوا تحت تأثير الكتاب والفنانين الحداثيين من مجتمع المغتربين " الجيل الضائع " في عشرينيات القرن الماضي. نُشرت رواية همنغواي الأولى "الشمس تشرق أيضًا " في عام 1926. طلق ريتشاردسون في عام 1927 ، وتزوج بولين فايفر . انفصلا بعد عودته من الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939) ، والتي غطاها كصحفي والتي كانت أساس روايته لمن تقرع الأجراس (1940). مارثا جيلهورنأصبح زوجته الثالثة في عام 1940. وانفصل عن جيلهورن بعد أن التقى بماري ويلش في لندن خلال الحرب العالمية الثانية . كان همنغواي حاضراً مع قوات الحلفاء كصحفي في إنزال نورماندي وتحرير باريس .

أقام مساكن دائمة في كي ويست ، فلوريدا (في الثلاثينيات) وفي كوبا (في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي). كاد أن يموت في عام 1954 بعد تحطم طائرته في أيام متتالية ، مع إصابته بألم واعتلال صحته لبقية حياته. في عام 1959 ، اشترى منزلاً في كيتشوم ، أيداهو ، حيث انتحر في منتصف عام 1961.

حياة

وقت مبكر من الحياة

كان همنغواي هو الطفل الثاني والأول المولود لكلارنس وجريس.

ولد إرنست ميلر همنغواي في 21 يوليو 1899 ، في أوك بارك ، إلينوي ، وهي ضاحية ثرية تقع غرب شيكاغو ، [1] للطبيب كلارنس إدموندز همنغواي ، وغريس هول همنغواي ، وهي موسيقية. كان والديه متعلمين جيدًا ويحظيان بالاحترام في أوك بارك ، [2] مجتمع محافظ قال عنه فرانك لويد رايت ، "هناك الكثير من الكنائس التي يذهب إليها الكثير من الأشخاص الطيبين." [3] عندما تزوج كلارنس وغريس همنغواي في عام 1896 ، عاشوا مع والد جريس ، إرنست ميلر هول ، [4] وبعد ذلك سموا ابنهما الأول ، الثاني من بين أطفالهما الستة. [2]سبقته أخته مارسيلين في عام 1898 ، تلتها أورسولا في عام 1902 ، ومادلين في عام 1904 ، وكارول في عام 1911 ، وليستر في عام 1915. [2] اتبعت جريس التقليد الفيكتوري بعدم التمييز بين ملابس الأطفال حسب الجنس. مع وجود عام واحد فقط يفصل بين الاثنين ، كان إرنست ومارسلين يشبهان بعضهما البعض بقوة. أرادت جريس أن يظهرا على أنهما توأمان ، لذلك في السنوات الثلاث الأولى لإرنست ، احتفظت بشعره طويلًا ولبست كلا الطفلين بملابس أنثوية مكشكشة مماثلة. [5]

عائلة همنغواي عام 1905 (من اليسار): مارسيلين ، صني ، كلارنس ، جريس ، أورسولا ، وإرنست

والدة همنغواي ، وهي موسيقي معروف في القرية ، [6] علمت ابنها العزف على التشيلو على الرغم من رفضه التعلم ؛ على الرغم من أنه اعترف لاحقًا في حياته بأن دروس الموسيقى ساهمت في أسلوب كتابته ، كما يتضح على سبيل المثال في " هيكل كونترابونتال " لـ For Whom the Bell Tolls . [7] كشخص بالغ ، أعلن همنغواي أنه يكره والدته ، على الرغم من أن كاتب السيرة الذاتية مايكل إس. رينولدز أشار إلى أنه يشاركه نفس الطاقات والحماس. [6] كل صيف تسافر الأسرة إلى Windemere على بحيرة Walloon بالقرب من Petoskey ، ميتشيغان . هناك انضم الشاب إرنست إلى والده وتعلم الصيد والصيد والتخييم في غابات وبحيراتشمال ميشيغان ، تجارب مبكرة غرست شغفًا مدى الحياة للمغامرة في الهواء الطلق والعيش في مناطق نائية أو منعزلة. [8]

التحق همنغواي بمدرسة أوك بارك وريفر فورست الثانوية في أوك بارك من عام 1913 حتى عام 1917. كان رياضيًا جيدًا ، وشارك في عدد من الرياضات - الملاكمة ، وألعاب القوى ، وكرة الماء ، وكرة القدم. أداؤه في أوركسترا المدرسة لمدة عامين مع أخته مارسيلين ؛ وحصل على درجات جيدة في فصول اللغة الإنجليزية. [6] خلال العامين الأخيرين له في المدرسة الثانوية ، قام بتحرير Trapeze and Tabula (جريدة المدرسة والكتاب السنوي) ، حيث قلد لغة كتاب الرياضة واستخدم الاسم المستعار Ring Lardner Jr. - إشارة إلى Ring Lardner من شيكاغو تريبيون الذي كان خطه الثانوي "Line O'Type". [9] مثل مارك توين، ستيفن كرين ، ثيودور دريزر ، وسنكلير لويس ، كان همنغواي صحفيًا قبل أن يصبح روائيًا. بعد أن ترك المدرسة الثانوية ، ذهب للعمل في The Kansas City Star كمراسل شبل. [9] على الرغم من بقائه هناك لمدة ستة أشهر فقط ، إلا أنه اعتمد على دليل أسلوب Star كأساس لكتابته: "استخدم جمل قصيرة. استخدم فقرات أولى قصيرة. استخدم لغة إنجليزية قوية. كن إيجابيًا ، وليس سلبيًا." [10]

الحرب العالمية الأولى

صورة لشاب يرتدي زيا عسكريا
همنغواي بالزي العسكري في ميلانو ، 1918. قاد سيارات الإسعاف لمدة شهرين حتى أصيب.

في ديسمبر 1917 ، بعد أن رفضه الجيش الأمريكي بسبب ضعف بصره ، [11] استجاب همنغواي لجهود تجنيد الصليب الأحمر ووقع ليكون سائق سيارة إسعاف في إيطاليا ، [12] في مايو 1918 ، أبحر من نيويورك ، ووصل إلى باريس حيث كانت المدينة تحت قصف المدفعية الألمانية. [13] في يونيو من ذلك العام وصل إلى الجبهة الإيطالية . في يومه الأول في ميلانو ، تم إرساله إلى مكان انفجار مصنع ذخيرة للانضمام إلى رجال الإنقاذ الذين يستعيدون رفات العاملات الممزقة. ووصف الحادثة في كتابه غير الخيالي لعام 1932 " الموت في فترة ما بعد الظهر ": "أتذكر أننا بعد أن بحثنا بدقة عن الموتى الكامل قمنا بجمع الشظايا".[14] بعد أيام قليلة ، كان متمركزًا في فوسالتا دي بيافي . [14]

همنغواي في مستشفى الصليب الأحمر الأمريكي ، يوليو 1918

في 8 يوليو / تموز ، أصيب بجروح خطيرة بنيران قذائف الهاون ، بعد أن عاد لتوه من المقصف وهو يجلب الشوكولاتة والسجائر للرجال في الخطوط الأمامية. [14] على الرغم من جروحه ، ساعد همنغواي الجنود الإيطاليين في الوصول إلى بر الأمان ، حيث تم تكريمه بالميدالية الفضية الإيطالية للشجاعة العسكرية . [15] [ملاحظة 1] كان لا يزال يبلغ من العمر 18 عامًا فقط في ذلك الوقت. قال همنغواي في وقت لاحق عن الحادث: "عندما تذهب إلى الحرب كصبي يكون لديك وهم كبير بالخلود. يقتل الآخرون ؛ ليس أنت ... ثم عندما تصاب بجروح بالغة في المرة الأولى تفقد هذا الوهم وأنت تعلم ويمكن أن يحدث لك." [16]أصيب بشظايا في ساقيه ، وخضع لعملية جراحية فورية في مركز توزيع ، وأمضى خمسة أيام في مستشفى ميداني قبل نقله للتعافي إلى مستشفى الصليب الأحمر في ميلانو. [17] أمضى ستة أشهر في المستشفى ، حيث التقى وكون صداقة قوية مع "Chink" Dorman-Smith استمرت لعقود وشارك في غرفة مع ضابط الخدمة الخارجية الأمريكية المستقبلي والسفير والمؤلف هنري سيرانو فيلارد . [18]

أثناء تعافيه وقع في حب أغنيس فون كورووسكي ، ممرضة الصليب الأحمر تكبره بسبع سنوات. عندما عاد همنغواي إلى الولايات المتحدة في يناير 1919 ، كان يعتقد أن أغنيس ستنضم إليه في غضون أشهر وأن الاثنين سيتزوجان. وبدلاً من ذلك ، تلقى رسالة في مارس / آذار بإعلانها أنها كانت مخطوبة لضابط إيطالي. كتب كاتب السيرة الذاتية جيفري مايرز أن رفض أغنيس حطم الشاب وأصابه بالندوب. في العلاقات المستقبلية ، اتبعت همنغواي نمطًا من التخلي عن الزوجة قبل أن تتخلى عنه. [19]

تورنتو وشيكاغو

عاد همنغواي إلى وطنه في وقت مبكر من عام 1919 في زمن إعادة التكيف. قبل سن العشرين ، كان قد اكتسب من الحرب نضجًا يتعارض مع العيش في المنزل دون عمل ومع الحاجة إلى التعافي. [20] كما يوضح رينولدز ، "لم يستطع همنغواي حقًا إخبار والديه بما كان يعتقده عندما رأى ركبته الملطخة بالدماء." لم يكن قادرًا على إخبارهم بمدى خوفه "في بلد آخر مع الجراحين الذين لا يستطيعون إخباره بالإنجليزية ما إذا كانت ساقه قد نزعت أم لا". [21]

في سبتمبر ، قام برحلة صيد وتخييم مع أصدقاء في المدرسة الثانوية إلى الريف في شبه جزيرة ميشيغان العليا . [16] أصبحت الرحلة مصدر إلهام لقصته القصيرة " النهر الكبير ذو القلبين " ، حيث يذهب نيك آدامز ، شبه السيرة الذاتية ، إلى البلاد ليجد العزلة بعد عودته من الحرب. [22] عرض عليه أحد أصدقاء العائلة وظيفة في تورنتو ، ولم يكن لديه أي شيء آخر ليفعله ، فقد وافق. في أواخر ذلك العام ، بدأ ككاتب مستقل وكاتب في تورونتو ستار ويكلي . عاد إلى ميشيغان في يونيو التالي [20]ثم انتقل إلى شيكاغو في سبتمبر 1920 للعيش مع الأصدقاء ، بينما لا يزال يسجل قصصًا لـ Toronto Star . [23] في شيكاغو ، عمل كمحرر مشارك في المجلة الشهرية Cooperative Commonwealth ، حيث التقى بالروائي شيروود أندرسون . [23]

عندما جاء هادلي ريتشاردسون من سانت لويس إلى شيكاغو لزيارة شقيقة رفيقة همنغواي في الغرفة ، أصبح همنغواي مفتونًا. وادعى لاحقًا ، "علمت أنها الفتاة التي سأتزوجها". [24] هادلي ، ذو الشعر الأحمر ، مع "غريزة التنشئة" ، كان أكبر بثماني سنوات من همنغواي. [24] على الرغم من فارق السن ، بدت هادلي ، التي نشأت مع أم مفرطة الحماية ، أقل نضجًا من المعتاد بالنسبة لشابة في عمرها. [25] بيرنيس كيرت ، مؤلف كتاب The Hemingway Women ، يدعي أن هادلي كان "مثيرًا للذكريات" لأجنيس ، لكن هادلي كان لديه طفولية تفتقر إليها أغنيس. تقابل الاثنان لبضعة أشهر ثم قررا الزواج والسفر إلى أوروبا. [24]لقد أرادوا زيارة روما ، لكن شيروود أندرسون أقنعهم بزيارة باريس بدلاً من ذلك ، وكتابة خطابات تعريف للزوجين الشابين. [26] تزوجا في 3 سبتمبر 1921. بعد شهرين ، تم تعيين همنغواي كمراسل أجنبي لصحيفة تورنتو ستار ، وغادر الزوجان إلى باريس. عن زواج همنغواي من هادلي ، يقول مايرز: "مع هادلي ، حقق همنغواي كل ما كان يأمله مع أغنيس: حب امرأة جميلة ، ودخل مريح ، وحياة في أوروبا". [27]

باريس

صورة جواز السفر
صورة جواز سفر همنغواي عام 1923. في هذا الوقت ، عاش في باريس مع زوجته هادلي ، وعمل كمراسل أجنبي لصحيفة تورنتو ستار ويكلي .

يعتقد كارلوس بيكر ، أول كاتب سيرة لهيمنجواي ، أنه بينما اقترح أندرسون باريس لأن "سعر الصرف النقدي" جعلها مكانًا غير مكلف للعيش فيه ، والأهم من ذلك أنها المكان الذي يعيش فيه "الأشخاص الأكثر إثارة للاهتمام في العالم". في باريس ، التقى همنغواي بالكاتب الأمريكي وجامع الأعمال الفنية جيرترود شتاين ، والروائي الأيرلندي جيمس جويس ، والشاعر الأمريكي عزرا باوند (الذي "يمكن أن يساعد كاتبًا شابًا على بلوغ درجات حياته المهنية" [26] ) وكتاب آخرين.

كان همنغواي في سنوات باريس الأولى "شابًا طويل القامة ووسيمًا وعضليًا وعريض الأكتاف وبني العينين وردية الوجنتين ومربع الفك ولين الصوت." [28] عاش هو وهادلي في نزهة صغيرة في 74 شارع كاردينال ليموين في الحي اللاتيني ، وعمل في غرفة مستأجرة في مبنى مجاور. [26] شتاين ، الذي كان معقل الحداثة في باريس ، [29] أصبح معلم همنغواي وعرابة لابنه جاك. [30] عرّفته على الفنانين والكتاب المغتربين في حي مونبارناس ، الذين أشارت إليهم باسم " الجيل الضائع " - وهو مصطلح شاع همنغواي مع نشر الشمس تشرق أيضًا. [31] في صالون شتاين ، التقى همنغواي بالرسامين المؤثرين مثل بابلو بيكاسو وجوان ميرو وخوان جريس . [32] انسحب في النهاية من نفوذ شتاين ، وتدهورت علاقتهما إلى نزاع أدبي امتد لعقود. [33] التقى عزرا باوند بهيمنجواي بالصدفة في مكتبة شكسبير آند كومباني التابعة لسيلفيا بيتش في عام 1922. قام الاثنان بجولة في إيطاليا عام 1923 وعاشا في نفس الشارع عام 1924. [28] أقاما صداقة قوية ، وفي همنغواي ، باوند المعترف بها ورعاية المواهب الشابة. [32]قدم باوند همنغواي إلى جيمس جويس ، الذي كان همنغواي يشرع معه كثيرًا في "المشروبات الكحولية". [34]

خلال أول 20 شهرًا له في باريس ، قدم همنغواي 88 قصة لصحيفة تورنتو ستار . [35] غطى الحرب اليونانية التركية ، حيث شهد احتراق سميرنا ، وكتب مقالات عن السفر مثل "صيد التونة في إسبانيا" و "صيد سمك السلمون المرقط في جميع أنحاء أوروبا: إسبانيا هي الأفضل ، ثم ألمانيا". [36] ووصف أيضًا انسحاب الجيش اليوناني مع المدنيين من شرق تراقيا . [37]

أصيب همنغواي بالدمار عندما علم أن هادلي فقد حقيبة مليئة بمخطوطاته في Gare de Lyon أثناء سفرها إلى جنيف لمقابلته في ديسمبر 1922. [38] في سبتمبر التالي ، عاد الزوجان إلى تورنتو ، حيث عاد ابنهما جون ولد هادلي نيكانور في 10 أكتوبر 1923. أثناء غيابهم ، نُشر كتاب همنغواي الأول ، ثلاث قصص وعشر قصائد . اثنتان من القصص التي احتوتها كانت كل ما تبقى بعد فقدان الحقيبة ، والثالثة كتبت في وقت مبكر من العام السابق في إيطاليا. في غضون أشهر ، تم نشر المجلد الثاني ، في عصرنا (بدون حروف كبيرة). تضمن الحجم الصغير ست مقتطفات صغيرةوعشرات القصص التي كتبها همنغواي في الصيف الماضي خلال زيارته الأولى لإسبانيا ، حيث اكتشف إثارة الكورايدا . افتقد باريس ، التي اعتبرتها تورنتو مملة ، وأراد العودة إلى حياة كاتب بدلاً من أن يعيش حياة صحفي. [39]

عاد همنغواي وهادلي وابنهما (الملقب ببومبي) إلى باريس في يناير 1924 وانتقلوا إلى شقة جديدة في شارع نوتردام دي تشامبس. [39] ساعد همنغواي شركة Ford Madox Ford في تحرير The Transatlantic Review ، والتي نشرت أعمال باوند وجون دوس باسوس والبارونة إلسا فون فريتاغ-لورينجهوفن وستاين ، بالإضافة إلى بعض قصص همنغواي المبكرة مثل " Indian Camp ". [40] عندما نُشر في زماننا عام 1925 ، حملت سترة الغبار تعليقات من فورد. [41] [42] تلقى "المعسكر الهندي" الكثير من الثناء. رأى فورد أنها قصة مبكرة مهمة لكاتب شاب ، [43]وأشاد النقاد في الولايات المتحدة بهمنغواي لقيامه بإعادة تنشيط نوع القصة القصيرة بأسلوبه الواضح واستخدامه للجمل التصريحية. [44] قبل ستة أشهر ، التقى همنغواي ب ف.سكوت فيتزجيرالد ، وشكل الثنائي صداقة "الإعجاب والعداء". [45] نشر فيتزجيرالد The Great Gatsby في نفس العام: قرأها همنغواي ، وأحبها ، وقرر أن عمله التالي يجب أن يكون رواية. [46]

إرنست وهادلي وابنهما جاك ("بومبي") في شرنز ، النمسا ، 1926 ، قبل أشهر فقط من انفصالهما
صورة لثلاثة رجال وامرأتين يجلسون على منضدة الرصيف
إرنست همنغواي مع السيدة داف تويسدن ، هادلي ، والأصدقاء ، خلال رحلة يوليو 1925 إلى إسبانيا التي ألهمت الشمس تشرق أيضًا

زار همنغواي مع زوجته هادلي لأول مرة مهرجان سان فيرمين في بامبلونا ، إسبانيا ، في عام 1923 ، حيث أصبح مفتونًا بمصارعة الثيران . [47] في هذا الوقت بدأ يطلق عليه "بابا" ، حتى من قبل الأصدقاء الأكبر سنًا. سيتذكر هادلي لاحقًا أن همنغواي كان له ألقابه الخاصة للجميع وأنه غالبًا ما كان يفعل أشياء لأصدقائه ؛ اقترحت أنه يحب أن ينظر إليه. لم تتذكر بالضبط كيف ظهر الاسم المستعار ؛ ومع ذلك ، فإنه عالق بالتأكيد. [48] [49] عاد همنغواي إلى بامبلونا في عام 1924 ومرة ​​ثالثة في يونيو 1925. في ذلك العام أحضروا معهم مجموعة من المغتربين الأمريكيين والبريطانيين: همنغواي ميتشيغانصديق الطفولة بيل سميث ، دونالد أوغدن ستيوارت ، ليدي داف تويسدن (مطلق حديثًا) ، عشيقها بات جوثري ، وهارولد لوب . [50] بعد أيام قليلة من انتهاء العيد ، في عيد ميلاده (21 يوليو) ، بدأ في كتابة مسودة ما سيصبح الشمس تشرق أيضًا ، وانتهى بعد ثمانية أسابيع. [51] بعد بضعة أشهر ، في ديسمبر 1925 ، غادر همنغواي لقضاء الشتاء في شرنز ، النمسا ، حيث بدأ همنغواي في مراجعة المخطوطة على نطاق واسع. انضمت بولين فايفر إليهم في يناير ، وخلافًا لنصيحة هادلي ، حثت همنغواي على توقيع عقد مع سكريبنر. غادر النمسا في رحلة سريعة إلى نيويورك للقاء الناشرين ، وعند عودته ، أثناء توقفه في باريس ، بدأ علاقة غرامية مع فايفر ، قبل أن يعود إلى شرنز لإنهاء المراجعات في مارس. [52] وصلت المخطوطة إلى نيويورك في أبريل. قام بتصحيح الدليل النهائي في باريس في أغسطس 1926 ، ونشر سكريبنر الرواية في أكتوبر. [51] [53] [54]

تجسد الشمس تشرق أيضًا جيل المغتربين في فترة ما بعد الحرب ، [55] تلقى تقييمات جيدة و "يُعرف بأنه أعظم أعمال همنغواي". [56] كتب همنغواي نفسه لاحقًا إلى محرره ماكس بيركنز أن "نقطة الكتاب" لم تكن تتعلق بضياع جيل ، ولكن "الأرض تبقى إلى الأبد". كان يعتقد أن الشخصيات في The Sun also Rises قد تكون "تعرضت للضرب" لكنها لم تضيع. [57]

تدهور زواج همنغواي من هادلي بينما كان يعمل على الشمس تشرق أيضًا . [54] في أوائل عام 1926 ، علم هادلي بعلاقته مع فايفر ، الذي جاء إلى بامبلونا معهم في يوليو من ذلك العام. [58] [59] عند عودتهم إلى باريس ، طلب هادلي الانفصال. في نوفمبر طلبت رسميا الطلاق. قاموا بتقسيم ممتلكاتهم بينما قبل هادلي عرض همنغواي للعائدات من الشمس تشرق أيضًا . [60] انفصل الزوجان في يناير 1927 ، وتزوج همنغواي من فايفر في مايو. [61]

إرنست وبولين همنغواي في باريس عام 1927

انتقل فايفر ، الذي كان من عائلة أركنساس الكاثوليكية الثرية ، إلى باريس للعمل في مجلة فوغ . قبل زواجهما ، اعتنق همنغواي الكاثوليكية. [62] قضوا شهر العسل في Le Grau-du-Roi ، حيث أصيب بالجمرة الخبيثة ، وخطط لمجموعته التالية من القصص القصيرة ، [63] رجال بلا نساء ، والتي نُشرت في أكتوبر 1927 ، [64] وتضمنت قصته عن الملاكمة " فيفتي جراند ". رئيس تحرير مجلة كوزموبوليتان راي لونج أشاد بـ "فيفتي جراند" ، واصفاً إياه بأنه "واحد من أفضل القصص القصيرة التي وصلت يدي على الإطلاق ... أفضل قصة قتال جائزة قرأتها على الإطلاق ... قطعة رائعة من الواقعية." [65]

بحلول نهاية العام ، أرادت بولين ، التي كانت حامل ، العودة إلى أمريكا. أوصى جون دوس باسوس Key West ، وغادروا باريس في مارس 1928. عانى همنغواي من إصابة خطيرة في حمامهم في باريس عندما قام بسحب كوة على رأسه ظنًا أنه كان يسحب سلسلة المرحاض. وقد ترك ذلك ندبة جبينه بارزة حملها طيلة حياته. عندما سُئل همنغواي عن الندبة ، كان مترددًا في الإجابة. [66] بعد مغادرته باريس ، "لم يعش همنغواي مرة أخرى في مدينة كبيرة". [67]

كي ويست ومنطقة البحر الكاريبي

صورة منزل
منزل همنغواي في كي ويست ، فلوريدا ، حيث عاش بين عامي 1931 و 1939 وحيث كتب To Have and Have Not

سافر همنغواي وبولين إلى مدينة كانساس ، حيث وُلد ابنهما باتريك في 28 يونيو 1928. كانت الولادة صعبة في بولين. تخيل همنغواي نسخة من الحدث كجزء من وداعا للسلاح . بعد ولادة باتريك ، سافر بولين وهمنغواي إلى وايومنغ وماساتشوستس ونيويورك. [68] في الشتاء ، كان في نيويورك مع بومبي ، على وشك ركوب قطار متجه إلى فلوريدا ، عندما تلقى برقية تخبره أن والده قتل نفسه. [الملاحظة 2] [69]كان همنغواي محطماً ، فقد كتب في وقت سابق إلى والده يخبره ألا يقلق بشأن الصعوبات المالية ؛ وصلت الرسالة بعد دقائق من الانتحار. لقد أدرك كيف شعرت هادلي بعد انتحار والدها في عام 1903 ، وعلق ، "ربما سأذهب بنفس الطريقة." [70]

عند عودته إلى كي ويست في ديسمبر ، عمل همنغواي على مسودة وداعًا للسلاح قبل مغادرته إلى فرنسا في يناير. كان قد أكملها في أغسطس لكنه أخر المراجعة. التسلسل في مجلة Scribner كان من المقرر أن يبدأ في مايو ، ولكن حتى أواخر أبريل ، كان همنغواي لا يزال يعمل على النهاية ، والتي ربما أعاد كتابتها ما يصل إلى سبعة عشر مرة. تم نشر الرواية المكتملة في 27 سبتمبر . _ من قبل قدامى المحاربينLaurence Stallings الذي كان أساس فيلم بطولة Gary Cooper .) [72] في إسبانيا في منتصف عام 1929 ، بحث همنغواي عن عمله التالي ، الموت في فترة ما بعد الظهر . أراد أن يكتب أطروحة شاملة عن مصارعة الثيران ، موضحًا بها toreros و corridas كاملة مع المسارد والملاحق ، لأنه يعتقد أن مصارعة الثيران كانت "ذات أهمية مأساوية ، كونها تعني الحياة والموت". [73]

خلال أوائل الثلاثينيات من القرن الماضي ، أمضى همنغواي فصول الشتاء في كي ويست والصيف في وايومنغ ، حيث وجد "أجمل بلد رآه في الغرب الأمريكي" وصيد الغزلان والأيائل والدب الأشيب. [74] انضم إليه دوس باسوس هناك ، وفي نوفمبر 1930 ، بعد إحضار دوس باسوس إلى محطة القطار في بيلينجز ، مونتانا ، كسر همنغواي ذراعه في حادث سيارة. عالج الجراح الكسر الحلزوني المركب وربط العظم بوتر الكنغر. مكث همنغواي في المستشفى لمدة سبعة أسابيع ، مع رعاية بولين له ؛ استغرقت الأعصاب في يده المكتوبة ما يصل إلى عام للشفاء ، وخلال هذه الفترة عانى من ألم شديد. [75]

صورة لرجل وامرأة وثلاثة أولاد
إرنست وبولين وبومبي وباتريك وغريغوري همنغواي يقفون مع مارلين بعد رحلة صيد إلى بيميني في عام 1935

ولد ابنه الثالث ، جريجوري هانكوك همنغواي ، بعد عام واحد في 12 نوفمبر 1931 ، في مدينة كانساس سيتي. [76] [ملحوظة 3] اشترى عم بولين للزوجين منزلاً في كي ويست مع بيت عربة ، تم تحويل الطابق الثاني منه إلى استوديو للكتابة. [77] أثناء تواجده في كي ويست ، تردد همنغواي على الحانة المحلية Sloppy Joe's . [78] دعا الأصدقاء - بما في ذلك والدو بيرس ، ودوس باسوس ، وماكس بيركنز [79] - للانضمام إليه في رحلات الصيد وفي رحلة استكشافية فقط من الذكور إلى تورتوجاس الجافة. في غضون ذلك ، واصل السفر إلى أوروبا وكوبا ، وعلى الرغم من أنه كتب في عام 1933 عن كي ويست ، "لدينا منزل رائع هنا ، والأطفال بخير" - يعتقد زميله أنه "كان مضطربًا بشكل واضح". [80]

في عام 1933 ، ذهب همنغواي وبولين في رحلة سفاري إلى كينيا. قدمت الرحلة التي استغرقت 10 أسابيع موادًا لـ Green Hills of Africa ، بالإضافة إلى القصص القصيرة " The Snows of Kilimanjaro " و " The Short Happy Life of Francis Macomber ". [81] قام الزوجان بزيارة مومباسا ونيروبي وماشاكوس في كينيا . ثم انتقلوا إلى إقليم تنجانيقا ، حيث اصطادوا في سيرينجيتي ، حول بحيرة مانيارا ، وغرب وجنوب شرق منتزه تارانجير الوطني الحالي . كان مرشدهم هو "الصياد الأبيض" الشهير فيليب بيرسيفال الذي قادهثيودور روزفلت في رحلة السفاري عام 1909. خلال هذه الرحلات ، أصيب همنغواي بالزحار الأميبي الذي تسبب في تدلي الأمعاء ، وتم نقله بالطائرة إلى نيروبي ، وهي تجربة انعكست في فيلم "ثلوج كليمنجارو". عند عودة همنغواي إلى كي ويست في أوائل عام 1934 ، بدأ العمل في Green Hills of Africa ، والذي نشره عام 1935 لمراجعات مختلطة. [82]

اشترى همنغواي قاربًا في عام 1934 ، وأطلق عليه اسم بيلار ، وبدأ الإبحار في البحر الكاريبي . [83] في عام 1935 وصل لأول مرة إلى بيميني ، حيث أمضى فترة طويلة من الوقت. [81] خلال هذه الفترة ، عمل أيضًا على كتاب To Have and Have Not ، الذي نُشر عام 1937 أثناء وجوده في إسبانيا ، وهو الرواية الوحيدة التي كتبها خلال الثلاثينيات. [84] في عام 1934 دعا همنغواي تشارلز كادوالادر ، رئيس أكاديمية العلوم الطبيعية في فيلادلفيا ) وعالم الأسماك بالأكاديمية ، هنري ويد فاولر ، إلى كوبا لدراسة أسماك الخرمان .، مكثوا مع همنغواي لمدة ستة أسابيع وطور الرجال الثلاثة صداقة استمرت بعد هذه الرحلة وأرسل همنغواي عينات إلى فاولر وكادوالادر وتوافق معهم بعد ذلك. أطلق فاولر على سمكة العقرب Spycheek ( Neomerithe hemingwayi ) تكريما للمؤلف. [85]

الحرب الأهلية الإسبانية

صورة لثلاثة رجال
همنغواي (في الوسط) مع المخرج الهولندي يوريس إيفينز والكاتب الألماني لودفيج رين (يعمل كضابط في الألوية الدولية) في إسبانيا خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، 1937

في عام 1937 ، غادر همنغواي إلى إسبانيا لتغطية الحرب الأهلية الإسبانية لصالح تحالف صحف أمريكا الشمالية (NANA) ، على الرغم من إحجام بولين عن جعله يعمل في منطقة حرب. [86] وقع كل من هو ودوس باسوس على العمل مع المخرج الهولندي يوريس إيفينز ككاتب سيناريو لـ The Spanish Earth . [87] ترك دوس باسوس المشروع بعد إعدام صديقه والمترجم الإسباني خوسيه روبلز ، [88] مما تسبب في شقاق بين الكاتبين. [89]

انضمت الصحفية والكاتبة مارثا جيلهورن إلى همنغواي في إسبانيا ، وكان قد التقى بها في كي ويست قبل عام. مثل هادلي ، كانت مارثا من مواليد سانت لويس ، ومثل بولين ، عملت في Vogue في باريس. تشرح كيرت عن مارثا ، "إنها لم تخدمه أبدًا كما تفعل النساء الأخريات". [90] في يوليو 1937 ، حضر المؤتمر الدولي الثاني للكتاب ، والذي كان الغرض منه مناقشة موقف المثقفين من الحرب ، والذي عقد في فالنسيا وبرشلونة ومدريد وحضره العديد من الكتاب بما في ذلك أندريه مالرو وستيفن سبندر وبابلو . نيرودا . [91]في أواخر عام 1937 ، أثناء وجوده في مدريد مع مارثا ، كتب همنغواي مسرحيته الوحيدة ، العمود الخامس ، حيث كانت المدينة تقصف من قبل قوات فرانكو. [92] عاد إلى كي ويست لبضعة أشهر ، ثم عاد إلى إسبانيا مرتين في عام 1938 ، حيث كان حاضرًا في معركة إبرو ، آخر موقف جمهوري ، وكان من بين الصحفيين البريطانيين والأمريكيين الذين كانوا من بين آخر من غادر المعركة أثناء عبورهم النهر. [93] [94]

كوبا

في أوائل عام 1939 ، عبر همنغواي إلى كوبا في قاربه ليعيش في فندق أمبوس موندوس في هافانا. كانت هذه مرحلة انفصال بطيئة ومؤلمة عن بولين ، والتي بدأت عندما التقى همنغواي بمارثا جيلهورن. [95] سرعان ما انضمت إليه مارثا في كوبا ، واستأجرا " Finca Vigía " ("مزرعة المراقبة") ، وهي عقار بمساحة 15 فدانًا (61000 م 2 ) على بعد 15 ميلاً (24 كم) من هافانا. غادرت بولين والأطفال همنغواي في ذلك الصيف ، بعد لم شمل الأسرة خلال زيارة إلى وايومنغ ؛ عندما تم الانتهاء من طلاقه من بولين ، تزوج هو ومارثا في 20 نوفمبر 1940 ، في شايان ، وايومنغ . [96]

همنغواي مع زوجته الثالثة مارثا جيلهورن ، مع الجنرال يو هانمو ، تشونغكينغ ، الصين ، 1941
همنغواي وأبناؤه باتريك (يسار) وغريغوري ، مع ثلاث قطط في فينكا فيجا ج. منتصف عام 1942

نقل همنغواي مقر إقامته الصيفي الرئيسي إلى كيتشوم ، أيداهو ، خارج منتجع صن فالي المبني حديثًا ، ونقل مقر إقامته الشتوي إلى كوبا. [97] شعر بالاشمئزاز عندما سمح صديق باريسى لقططه بتناول الطعام من المائدة ، لكنه أصبح مغرمًا بالقطط في كوبا واحتفظ بالعشرات منها في الممتلكات. [98] يعيش أحفاد قططه في منزله في كي ويست .

ألهمه جيلهورن لكتابة روايته الأكثر شهرة ، لمن تقرع الأجراس ، والتي بدأها في مارس 1939 وانتهى في يوليو 1940. نُشرت في أكتوبر 1940. [99] كان نمطه هو التنقل أثناء العمل على مخطوطة ، وكتب لمن تقرع الأجراس في كوبا ووايومنغ وصن فالي. [95] أصبح اختيار نادي كتاب الشهر ، وبيع نصف مليون نسخة في غضون أشهر ، وتم ترشيحه لجائزة بوليتسر ، وعلى حد تعبير مايرز ، "أعاد بنجاح سمعة همنغواي الأدبية". [100]

في يناير 1941 ، تم إرسال مارثا إلى الصين في مهمة لصالح مجلة كوليير . [101] ذهب همنغواي معها ، وأرسل برقيات إلى جريدة رئيس الوزراء ، لكنه بشكل عام يكره الصين. [101] يقترح كتاب صدر عام 2009 أنه خلال تلك الفترة ربما تم تجنيده للعمل لدى عملاء المخابرات السوفيتية تحت اسم "العميل أرغو". [102] عادوا إلى كوبا قبل إعلان الحرب من قبل الولايات المتحدة في ديسمبر ، عندما أقنع الحكومة الكوبية بمساعدته في تجديد بيلار ، التي كان ينوي استخدامها لنصب كمين للغواصات الألمانية قبالة سواحل كوبا. [16]

الحرب العالمية الثانية

صورة لرجلين
همنغواي مع العقيد تشارلز "باك" لانهام في ألمانيا ، عام 1944 ، أثناء القتال في هورتجنفالد ، وبعد ذلك أصيب بالتهاب رئوي.

كان همنغواي في أوروبا من مايو 1944 إلى مارس 1945. عندما وصل إلى لندن ، التقى بمراسلة مجلة تايم ماري ويلش ، التي كان مفتونًا بها. أُجبرت مارثا على عبور المحيط الأطلسي في سفينة مليئة بالمتفجرات لأن همنغواي رفض مساعدتها في الحصول على تصريح صحفي على متن طائرة ، ووصلت إلى لندن لتجده في المستشفى مصابًا بارتجاج في المخ من حادث سيارة. كانت غير متعاطفة مع محنته. اتهمته بالبلطجة وأخبرته أنها "انتهت ، تمامًا". [103] آخر مرة رأى فيها همنغواي مارثا كانت في مارس 1945 عندما كان يستعد للعودة إلى كوبا ، [104] وتم الانتهاء من طلاقهما في وقت لاحق من ذلك العام. [103]في هذه الأثناء ، طلب من ماري ويلش الزواج منه في اجتماعهم الثالث. [103]

رافق همنغواي القوات إلى نورماندي لاندينجز مرتديًا ضمادة رأس كبيرة ، وفقًا لمايرز ، لكنه كان يُعتبر "شحنة ثمينة" ولم يُسمح له بالذهاب إلى الشاطئ. [105] كانت مركبة الإنزال على مرمى البصر من شاطئ أوماها قبل تعرضها لنيران العدو والعودة للوراء. كتب همنغواي لاحقًا في Collier's أنه يمكنه رؤية "الموجات الأولى والثانية والثالثة والرابعة والخامسة من [قوات الإنزال] تكمن في المكان الذي سقطوا فيه ، وتبدو كأنها الكثير من الحزم المثقلة بالحصى على الامتداد المغطى بالحصى بين البحر والغطاء الأول ". [106] يوضح ميلو أنه في ذلك اليوم الأول ، لم يُسمح لأي من المراسلين بالهبوط وأُعيد همنغواي إلى دوروثيا ديكس. [107] [108]

في أواخر شهر يوليو ، انضم إلى " فوج المشاة الثاني والعشرين بقيادة الكولونيل تشارلز" باك "لانهام ، أثناء توجهه نحو باريس" ، وأصبح همنغواي قائدًا فعليًا لمجموعة صغيرة من ميليشيا القرية في رامبوييه خارج باريس. [109] ملاحظات بول فوسيل : "واجه همنغواي مشكلة كبيرة في لعب دور كابتن مشاة لمجموعة من أفراد المقاومة الذين جمعهم لأنه ليس من المفترض أن يقود المراسل القوات ، حتى لو قام بذلك بشكل جيد". [16] كان هذا في الواقع مخالفًا لاتفاقية جنيف ، وأثير همنغواي بتهم رسمية. قال إنه "ضرب الراب" بالادعاء أنه عرض النصيحة فقط. [110]

في 25 أغسطس كان حاضرا في تحرير باريس كصحفي. على عكس أسطورة همنغواي ، لم يكن أول من دخل المدينة ، ولم يحرر فندق الريتز . [111] في باريس ، زار سيلفيا بيتش وبابلو بيكاسو مع ماري ويلش ، التي انضمت إليه هناك. بروح من السعادة ، سامح جيرترود شتاين. [112] في وقت لاحق من ذلك العام ، لاحظ قتالًا عنيفًا في معركة غابة هورتجن . [111] في 17 ديسمبر 1944 ، قاد بنفسه إلى لوكسمبورغ بالرغم من المرض لتغطية معركة الانتفاخ. لكن بمجرد وصوله ، سلمه لانهام إلى الأطباء ، الذين نقلوه إلى المستشفى مصابًا بالتهاب رئوي ؛ تعافى بعد أسبوع ، لكن معظم القتال انتهى. [110]

في عام 1947 ، حصل همنغواي على النجمة البرونزية لشجاعته خلال الحرب العالمية الثانية. وقد تم الاعتراف به لأنه "تعرض لإطلاق نار في مناطق القتال من أجل الحصول على صورة دقيقة للظروف" ، مع الإشادة بأنه "من خلال موهبته في التعبير ، مكّن السيد همنغواي القراء من الحصول على صورة حية عن الصعوبات والانتصارات التي حققها جندي الخط الأمامي وتنظيمه في القتال ". [16]

كوبا وجائزة نوبل

قال همنغواي إنه "توقف عن العمل ككاتب" من عام 1942 إلى عام 1945 أثناء إقامته في كوبا. [113] في عام 1946 تزوج ماري ، التي حملت خارج الرحم بعد خمسة أشهر. تعرضت عائلة همنغواي لسلسلة من الحوادث والمشاكل الصحية في السنوات التي أعقبت الحرب: في حادث سيارة عام 1945 ، "أصاب ركبته" وأصيب "بجرح عميق آخر في جبهته". كسرت ماري أولاً كاحلها الأيمن ثم الأيسر في حوادث تزلج متتالية. تسبب حادث سيارة عام 1947 في إصابة باتريك بجروح في الرأس ومرض شديد. [114] غرق همنغواي في الاكتئاب عندما بدأ أصدقاؤه الأدبيون يموتون: في عام 1939 ويليام بتلر ييتس وفورد مادوكس فورد . في عام 1940 ف. سكوت فيتزجيرالد؛ في عام 1941 شيروود أندرسون وجيمس جويس ؛ في عام 1946 جيرترود شتاين  ؛ وفي العام التالي في عام 1947 ، كان ماكس بيركنز ، محرر Scribner منذ فترة طويلة لهيمنجواي ، وصديقًا. [115] خلال هذه الفترة ، عانى من صداع حاد ، وارتفاع ضغط الدم ، ومشاكل في الوزن ، وفي نهاية المطاف مرض السكري - وكان الكثير منها نتيجة حوادث سابقة وسنوات عديدة من الإفراط في شرب الخمر. [116] ومع ذلك ، في يناير 1946 ، بدأ العمل في جنة عدن ، وأنهى 800 صفحة بحلول يونيو. [117] [note 4] خلال سنوات ما بعد الحرب ، بدأ أيضًا العمل على ثلاثية بعنوان "الأرض" و "البحر" و "الهواء" ،كتاب البحر . ومع ذلك ، توقف المشروعان ، ويقول ميلو إن عدم قدرة همنغواي على الاستمرار كان "أحد أعراض مشاكله" خلال هذه السنوات. [118] [الملاحظة 5]

همنغواي وماري في إفريقيا قبل حادثتي الطائرتين

في عام 1948 ، سافر همنغواي وماري إلى أوروبا ، وأقاموا في البندقية لعدة أشهر. أثناء وجوده هناك ، وقع همنغواي في حب أدريانا إيفانشيتش البالغة من العمر 19 عامًا . ألهمت علاقة الحب الأفلاطونية الرواية عبر النهر وفي الأشجار ، التي كتبت في كوبا خلال فترة الصراع مع ماري ، ونشرت في عام 1950 لمراجعات سلبية. [119] في العام التالي ، غاضبًا من الاستقبال النقدي لـ Across the River and Into the Trees ، كتب مسودة The Old Man and the Sea في ثمانية أسابيع ، قائلاً إنه "أفضل ما يمكنني كتابته على الإطلاق على الإطلاق حياتي". [116] الرجل العجوز والبحرأصبح اختيارًا لكتاب الشهر ، وجعل همنغواي من المشاهير العالميين ، وفاز بجائزة بوليتزر في مايو 1952 ، قبل شهر من مغادرته في رحلته الثانية إلى إفريقيا. [120] [121]

في عام 1954 ، أثناء وجوده في إفريقيا ، أصيب همنغواي بجروح قاتلة تقريبًا في حادثتي تحطم طائرتين متتاليتين. استأجر رحلة لمشاهدة معالم المدينة فوق الكونغو البلجيكية كهدية عيد الميلاد لماري. في طريقهم لتصوير شلالات مورشيسون من الجو ، اصطدمت الطائرة بعمود مرافق مهجور و "تحطمت على أرض كثيفة". تضمنت إصابات همنغواي جرحًا في الرأس ، بينما كسرت ماري ضلعين. [122] في اليوم التالي ، في محاولة للوصول إلى الرعاية الطبية في عنتيبي ، استقلوا طائرة ثانية انفجرت عند الإقلاع ، وأصيب همنغواي بحروق وارتجاج آخر ، وهذا خطير لدرجة تسبب في تسرب السائل الدماغي . [123]وصلوا في النهاية إلى عنتيبي ليجدوا مراسلين يغطون قصة وفاة همنغواي. أطلع المراسلين وقضى الأسابيع القليلة التالية يتعافى ويقرأ نعياته الخاطئة. [124] على الرغم من إصاباته ، رافق همنغواي باتريك وزوجته في رحلة صيد مخطط لها في فبراير ، لكن الألم جعله سريع الغضب ويصعب التعايش معه. [125] عندما اندلع حريق في الأدغال ، أصيب مرة أخرى ، وأصيب بحروق من الدرجة الثانية في ساقيه وجذعه الأمامي وشفتيه ويده اليسرى وساعده الأيمن. [126] بعد ذلك بشهور في البندقية ، أبلغت ماري الأصدقاء عن المدى الكامل لإصابات همنغواي: قرصان متصدعان ، وتمزق في الكلى والكبد ، وخلع في الكتفوجمجمة مكسورة. [125] قد تكون الحوادث قد عجلت من التدهور الجسدي الذي كان سيتبع. بعد تحطم الطائرة ، شرب همنغواي ، الذي كان "مدمنًا على الكحول طوال معظم حياته ، شرابًا أكثر من المعتاد للتغلب على آلام إصاباته". [127]

صورة لرجل
همنغواي في مقصورة قاربه بيلار ، قبالة سواحل كوبا ، ج. 1950

في أكتوبر 1954 ، حصل همنغواي على جائزة نوبل في الأدب . أخبر الصحافة بتواضع أن كارل ساندبرج وإيساك دينيسن وبرنارد بيرينسون يستحقون الجائزة ، [127] لكنه قبل بكل سرور الجائزة المالية. [129] يقول ميلو إن همنغواي "كان يطمع بجائزة نوبل" ، ولكن عندما فاز بها ، بعد شهور من حوادث طائرته والتغطية الصحفية العالمية التي تلت ذلك ، "يجب أن يكون هناك شك باقٍ في ذهن همنغواي بأن إشعارات النعي قد لعبت دورًا مهمًا في ذلك. في قرار الاكاديمية ". [130] ولأنه كان يعاني من آلام الحوادث الإفريقية ، قرر عدم السفر إلى ستوكهولم . [131]بدلاً من ذلك ، أرسل خطابًا ليُقرأ ، يحدد حياة الكاتب:

الكتابة ، في أفضل حالاتها ، هي حياة منعزلة. تخفف منظمات الكتاب من عزلة الكاتب ، لكني أشك في أنها ستحسن كتابته. ينمو في مكانته العامة حيث يتخلص من وحدته وغالبًا ما يتدهور عمله. لأنه يقوم بعمله بمفرده ، وإذا كان كاتبًا جيدًا بما يكفي ، فعليه أن يواجه الخلود ، أو عدمه ، كل يوم. [132] [الملاحظة 6]

من نهاية العام في عام 1955 إلى أوائل عام 1956 ، كان همنغواي طريح الفراش. [133] طُلب منه التوقف عن الشرب للتخفيف من تلف الكبد ، ونصيحة تبعها في البداية ثم تجاهلها. [134] في أكتوبر 1956 ، عاد إلى أوروبا والتقى بالكاتب الباسكي بيو باروجا ، الذي أصيب بمرض خطير وتوفي بعد أسابيع. خلال الرحلة ، مرض همنغواي مرة أخرى وعولج من "ارتفاع ضغط الدم وأمراض الكبد وتصلب الشرايين". [133]

في نوفمبر 1956 ، أثناء إقامته في باريس ، تم تذكيره بالحقائب التي كان قد خزنها في فندق ريتز عام 1928 ولم يسترجعها مطلقًا. عند إعادة المطالبة وفتح الصناديق ، اكتشف همنغواي أنها مليئة بالدفاتر والكتابة من سنواته في باريس. متحمسًا للاكتشاف ، عندما عاد إلى كوبا في أوائل عام 1957 ، بدأ في تشكيل العمل المستعاد في مذكراته A Moveable Feast . [135] بحلول عام 1959 أنهى فترة من النشاط المكثف: أنهى A Moveable Feast (كان من المقرر إصداره في العام التالي)؛ جلبت الحقيقة عند النور الأول إلى 200000 كلمة ؛ إضافة فصول إلى جنة عدن ؛ وعملت في Islands in the Stream. تم تخزين الثلاثة الأخيرة في صندوق ودائع آمن في هافانا ، حيث ركز على اللمسات الأخيرة لعيد متحرك . يدعي المؤلف مايكل رينولدز أنه خلال هذه الفترة انزلق همنغواي إلى الاكتئاب ، ولم يتمكن من التعافي منه. [136]

أصبح Finca Vigía مزدحمًا بالضيوف والسياح ، حيث بدأ Hemingway في الشعور بعدم الرضا عن الحياة هناك ، واعتبر انتقالًا دائمًا إلى ولاية أيداهو. في عام 1959 ، اشترى منزلًا يطل على نهر بيج وود ، خارج كيتشوم ، وغادر كوبا - على الرغم من أنه على ما يبدو ظل على علاقة سهلة مع حكومة كاسترو ، وقال لصحيفة نيويورك تايمز إنه "مسرور" بإطاحة كاسترو باتيستا . [137] [138]كان في كوبا في نوفمبر 1959 ، بين العودة من بامبلونا والسفر غربًا إلى أيداهو ، وفي العام التالي للاحتفال بعيد ميلاده الحادي والستين ؛ ومع ذلك ، في ذلك العام ، قرر هو وماري المغادرة بعد سماع الأخبار التي تفيد بأن كاسترو يريد تأميم الممتلكات المملوكة لأميركيين ومواطنين أجانب آخرين. [139] في 25 يوليو 1960 ، غادر همنغواي كوبا للمرة الأخيرة ، تاركين الفن والمخطوطات في قبو بنك في هافانا. بعد غزو ​​خليج الخنازير عام 1961 ، تمت مصادرة فنكا فيجيا من قبل الحكومة الكوبية ، كاملة مع مجموعة همنغواي من "أربعة إلى ستة آلاف كتاب". [140]رتب الرئيس كينيدي لماري همنغواي للسفر إلى كوبا حيث قابلت فيدل كاسترو وحصلت على أوراق زوجها ورسمه مقابل التبرع بفينكا فيجيا لكوبا. [141]

ايداهو والانتحار

واصل همنغواي إعادة صياغة المادة التي نُشرت تحت عنوان "وليمة متحركة" خلال الخمسينيات من القرن الماضي. [135] في منتصف عام 1959 ، زار إسبانيا للبحث في سلسلة من مقالات مصارعة الثيران بتكليف من مجلة لايف . [142] أرادت الحياة 10000 كلمة فقط ، لكن المخطوطة خرجت عن نطاق السيطرة. [143] لم يتمكن من تنظيم كتاباته لأول مرة في حياته ، لذلك طلب من AE Hotchner السفر إلى كوبا لمساعدته. ساعده Hotchner في تقليص قطعة Life إلى 40.000 كلمة ، ووافق Scribner على إصدار كتاب كامل الطول ( The Dangerous Summer ) من ما يقرب من 130.000 كلمة. [144]وجد هوتشنر أن همنغواي "متردد وغير منظم ومربك بشكل غير عادي" ، [145] ويعاني بشدة من ضعف البصر. [146]

صورة لرجلين وامرأة
همنغواي لصيد الطيور في سيلفر كريك ، بالقرب من بيكابو ، أيداهو ، يناير 1959 ؛ معه غاري كوبر وبوبي بيترسون

غادر همنغواي وماري كوبا للمرة الأخيرة في 25 يوليو 1960. أقام مكتبًا صغيرًا في شقته في مدينة نيويورك وحاول العمل ، لكنه غادر بعد فترة وجيزة. ثم سافر بمفرده إلى إسبانيا ليتم تصويره على الغلاف الأمامي لمجلة لايف . بعد أيام قليلة ، أفادت النبأ أنه مريض بشكل خطير وعلى وشك الموت ، الأمر الذي أصاب ماري بالذعر حتى تلقت منه برقية تقول "تقارير كاذبة. إنروتي مدريد. أحب بابا". [147] كان في الواقع مريضًا بشكل خطير ، وكان يعتقد أنه على وشك الانهيار. [144] بعد أن شعر بالوحدة ، أخذ على سريره لعدة أيام ، وتراجع في صمت ، على الرغم من نشر الأجزاء الأولى من The Dangerous Summer في Lifeفي سبتمبر 1960 إلى مراجعات جيدة. [148] في أكتوبر ، غادر إسبانيا متوجهاً إلى نيويورك ، حيث رفض مغادرة شقة ماري ، على افتراض أنه مراقب. أخذته بسرعة إلى أيداهو ، حيث التقى بهم الطبيب جورج سافييرز في القطار. [144]

في هذا الوقت ، كان همنغواي قلقًا دائمًا بشأن المال وسلامته. [146] كان قلقًا بشأن ضرائبه وأنه لن يعود أبدًا إلى كوبا لاستعادة المخطوطات التي تركها في قبو بنك. أصبح بجنون العظمة ، معتقدًا أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يراقب تحركاته بنشاط في كيتشوم. [149] [150] في الواقع ، فتح مكتب التحقيقات الفيدرالي ملفًا بشأنه خلال الحرب العالمية الثانية ، عندما استخدم بيلار للقيام بدوريات في المياه قبالة كوبا ، وكان لدى جيه.إدغار هوفر وكيل في هافانا يراقبه خلال الخمسينيات . [151] بسبب عدم قدرتها على رعاية زوجها ، طلبت ماري من Saviers رحلة همنغواي إلى Mayo Clinic في مينيسوتا في نهاية نوفمبر لارتفاع ضغط الدمالعلاجات ، كما قال لمريضه. [149] علم مكتب التحقيقات الفيدرالي أن همنغواي كان في مايو كلينك ، كما تم توثيقه لاحقًا في رسالة مكتوبة في يناير 1961. [152]

تم إيداع همنغواي تحت اسم Saviers للحفاظ على إخفاء الهوية. [148] كتب مايرز أن "هالة من السرية تحيط بمعاملة همنغواي في مايو" لكنها تؤكد أنه قد عولج بالعلاج بالصدمات الكهربائية (ECT) ما يصل إلى 15 مرة في ديسمبر 1960 و "أطلق في حالة خراب" في يناير 1961. [ 148] 153] حصل رينولدز على إمكانية الوصول إلى سجلات همنغواي في مايو ، والتي توثق عشر جلسات للعلاج بالصدمات الكهربائية. أخبر الأطباء في روتشستر همنغواي أن الحالة الاكتئابية التي كان يعالج من أجلها قد تكون ناجمة عن استخدامه طويل الأمد لـ Reserpine و Ritalin . [154]

عاد همنغواي إلى كيتشوم في أبريل 1961 ، بعد ثلاثة أشهر من إطلاق سراحه من مايو كلينيك ، عندما وجدت ماري "همنغواي يحمل بندقية" في المطبخ ذات صباح. اتصلت بـ Saviers ، الذي قام بتخديره وأدخله إلى مستشفى Sun Valley ؛ [155] وبمجرد أن خفف الطقس ، طار سافيرز مرة أخرى إلى مدينة روتشستر مع مريضه. خضع همنغواي لثلاث علاجات بالصدمات الكهربائية خلال تلك الزيارة. [156] تم إطلاق سراحه في نهاية يونيو وعاد إلى منزله في كيتشوم في 30 يونيو. وبعد يومين أطلق النار على نفسه "بشكل متعمد" ببندقيته المفضلة في الساعات الأولى من صباح يوم 2 يوليو / تموز 1961. [157]لقد فتح مخزن الطابق السفلي حيث تم الاحتفاظ بأسلحته ، وصعد إلى بهو المدخل الأمامي في الطابق العلوي ، وأطلق النار على نفسه "بالبندقية ذات الماسورة المزدوجة التي استخدمها كثيرًا ربما كان صديقًا لها" ، والتي تم شراؤها من Abercrombie & فيتش . [158]

تم تخدير ماري ونقلها إلى المستشفى ، عادت إلى المنزل في اليوم التالي حيث نظفت المنزل وشاهدت ترتيبات الجنازة والسفر. كتبت بيرنيس كيرت أنها "لا تبدو لها كذبة واعية" عندما أخبرت الصحافة أن وفاته كانت عرضية. [159] في مقابلة صحفية بعد خمس سنوات ، أكدت ماري أنه أطلق النار على نفسه. [160]

نصب همنغواي التذكاري ، صن فالي ، ايداهو

سافر أفراد العائلة والأصدقاء إلى كيتشوم لحضور الجنازة ، التي أدارها القس الكاثوليكي المحلي ، الذي اعتقد أن الوفاة كانت عرضية. [159] أغمي صبي مذبح على رأس التابوت أثناء الجنازة ، وكتب شقيق همنغواي ليستر: "بدا لي أن إرنست كان سيوافق على كل شيء". [161] ودفن في مقبرة كيتشوم. [162]

كان سلوك همنغواي خلال سنواته الأخيرة مشابهًا لسلوك والده قبل أن يقتل نفسه ؛ [163] ربما كان والده يعاني من داء ترسب الأصبغة الدموية الوراثي ، حيث يؤدي التراكم المفرط للحديد في الأنسجة إلى تدهور عقلي وجسدي. [164] أكدت السجلات الطبية التي تم توفيرها في عام 1991 أن همنغواي قد تم تشخيصه بداء ترسب الأصبغة الدموية في أوائل عام 1961. [165] كما قتلت شقيقته أورسولا وشقيقه ليستر نفسيهما. [166] ظهرت نظريات أخرى لتفسير تدهور همنغواي في الصحة العقلية ، بما في ذلك أن الارتجاجات المتعددة خلال حياته ربما تسببت في تطوره.اعتلال دماغي رضحي مزمن (CTE) ، مما يؤدي إلى انتحاره في نهاية المطاف. [167] [168] [169] كانت صحة همنغواي أكثر تعقيدًا بسبب الإفراط في شرب الخمر طوال معظم حياته. [116]

نصب تذكاري لهيمنغواي شمال صن فالي منقوش على القاعدة مع تأبين كتبه همنغواي لصديق قبل عدة عقود:

أفضل ما في الأمر أنه أحب الخريف
الأوراق صفراء على القطن
يترك تطفو على تيارات التراوت
وفوق التلال
السماء الزرقاء العالية بلا ريح
... الآن سيكون جزءًا منهم إلى الأبد.

أسلوب الكتابة

كتبت صحيفة نيويورك تايمز في عام 1926 عن رواية همنغواي الأولى ، "لا يوجد قدر من التحليل يمكن أن ينقل جودة الشمس تشرق أيضًا . إنها قصة مؤثرة حقًا ، تُروى في نثر روائي هزيل وصعب ورياضي يضع المزيد من اللغة الإنجليزية الأدبية في عار." [171] كُتبت الشمس تشرق أيضًا في النثر القصير الضيق الذي جعل همنغواي مشهورًا ، ووفقًا لجيمس ناجل ، "غيرت طبيعة الكتابة الأمريكية". [172] في عام 1954 ، عندما حصل همنغواي على جائزة نوبل للآداب ، كان ذلك بسبب "إتقانه لفن السرد ، والذي تم إثباته مؤخرًا في The Old Man and the Sea ، وللتأثير الذي مارسه على الأسلوب المعاصر . " [173]

إذا كان كاتب النثر يعرف ما يكفي عما يكتب عنه ، فقد يحذف الأشياء التي يعرفها ، وسيكون لدى القارئ ، إذا كان الكاتب يكتب حقًا بما فيه الكفاية ، يشعر بهذه الأشياء بقوة كما لو أن الكاتب قد ذكرها. كرامة حركة برج الجليد ترجع إلى كون ثُمنها فقط فوق الماء. الكاتب الذي يتجاهل الأشياء لأنه لا يعرفها ، يصنع أماكن فارغة فقط في كتاباته.

—إرنست همنغواي في الموت بعد الظهر [174]

يعتقد هنري لويس جيتس أن أسلوب همنغواي قد تشكل بشكل أساسي "كرد فعل على تجربته في الحرب العالمية". بعد الحرب العالمية الأولى ، فقد هو وغيره من الحداثيين "الثقة في المؤسسات المركزية للحضارة الغربية" من خلال رد الفعل ضد الأسلوب المتقن لكتاب القرن التاسع عشر وخلق أسلوب "يتم فيه تأسيس المعنى من خلال الحوار ، من خلال العمل ، والصمت - خيال لا يُذكر فيه أي شيء بالغ الأهمية - أو على الأقل القليل جدًا - بشكل صريح ". [16]

غالبًا ما استخدم خيال همنغواي تراكيب نحوية وأسلوبية من لغات أخرى غير الإنجليزية. [175] درس النقاد ألين جوزيف وميمي جلادشتاين وجيفري هيرليهي ميرا كيف أثرت الإسبانية على نثر همنغواي ، [176] [175] والذي يظهر أحيانًا مباشرة في اللغة الأخرى (بالخط المائل ، كما يحدث في الرجل العجوز والبحر ) أو باللغة الإنجليزية كترجمات حرفية. كما أنه غالبًا ما يستخدم التورية ثنائية اللغة والتلاعب بالألفاظ عبر اللغات كأدوات أسلوبية. [177] [178] [179]

نظرًا لأنه بدأ ككاتب للقصص القصيرة ، يعتقد بيكر أن همنغواي تعلم "الحصول على أقصى استفادة من الأقل ، وكيفية تقليم اللغة ، وكيفية مضاعفة الحدة ، وكيفية إخبار أي شيء سوى الحقيقة بطريقة تسمح برواية أكثر من حقيقة." [180] أطلق همنغواي على أسلوبه اسم نظرية الجبل الجليدي : الحقائق تطفو فوق الماء. الهيكل الداعم والرمزية تعملان بعيدًا عن الأنظار. [180]يشار أحيانًا إلى مفهوم نظرية الجبل الجليدي باسم "نظرية الإغفال". اعتقد همنغواي أن الكاتب يمكن أن يصف شيئًا واحدًا (مثل صيد نيك آدامز في "The Big Two-Hearted River") على الرغم من حدوث شيء مختلف تمامًا تحت السطح (يركز نيك آدامز على الصيد إلى الحد الذي لا يضطر فيه إلى التفكير فيه أي شيء آخر). [181] كتب بول سميث أن قصص همنغواي الأولى ، التي تم جمعها تحت عنوان In Our Time ، أظهرت أنه لا يزال يجرب أسلوبه في الكتابة. [182] لقد تجنب النحو المعقد. حوالي 70 بالمائة من الجمل عبارة عن جمل بسيطة - بناء جملة طفولي بدون تبعية . [183]

يعتقد جاكسون بنسون أن همنغواي استخدم تفاصيل سيرته الذاتية كأدوات لتأطير الحياة بشكل عام - وليس فقط عن حياته. على سبيل المثال ، يفترض بنسون أن همنغواي استخدم تجاربه واستخلصها بسيناريوهات "ماذا لو": "ماذا لو أصبت بطريقة لا أستطيع النوم فيها ليلا؟ يحدث إذا تم إعادتي إلى المقدمة؟ " [184] في كتابه "فن القصة القصيرة" ، يوضح همنغواي: "بعض الأشياء التي وجدت أنها صحيحة. إذا تركت أشياء أو أحداثًا مهمة تعرف عنها ، فإن القصة تصبح أقوى. إذا غادرت أو تخطي شيئًا لأنك لا تعرفه ، ستكون القصة بلا قيمة. اختبار أي قصة هو مدى جودة الأشياء التي تحذفها أنت ، وليس محرريك. "

إن بساطة النثر خادعة. تعتقد زوي ترود أن همنغواي قد صاغ الجمل الهيكلية ردًا على ملاحظة هنري جيمس بأن الحرب العالمية الأولى قد "استهلكت الكلمات". يقدم همنغواي واقع فوتوغرافي "متعدد البؤر". نظريته في جبل الجليد في الإغفال هي الأساس الذي يبني عليه. الصيغة ، التي تفتقر إلى الاقترانات الثانوية ، تخلق جمل ثابتة. يُنشئ أسلوب " لقطة " التصوير الفوتوغرافي صورة مجمعةمن الصور. يتم حذف العديد من أنواع علامات الترقيم الداخلية (النقطتين والفاصلة المنقوطة والشرطات والأقواس) لصالح الجمل التصريحية القصيرة. تعتمد الجمل على بعضها البعض ، حيث تتراكم الأحداث لخلق شعور بالكلية. توجد خيوط متعددة في قصة واحدة ؛ يربط "النص المضمن" بزاوية مختلفة. كما أنه يستخدم تقنيات سينمائية أخرى تتمثل في "القطع" بسرعة من مشهد إلى آخر. أو "تقسيم" مشهد إلى مشهد آخر. يسمح الحذف المتعمد للقارئ بملء الفراغ ، كما لو كان يستجيب لتعليمات المؤلف ويخلق نثرًا ثلاثي الأبعاد. [186]

في أواخر صيف ذلك العام كنا نعيش في منزل في قرية تطل عبر النهر والسهل إلى الجبال. في قاع النهر كانت هناك حصى وصخور جافة وبيضاء في الشمس ، وكانت المياه صافية وتتحرك بسرعة وزرقاء في القنوات. مرت القوات بالقرب من المنزل وأسفل الطريق وتطاير الغبار الذي رفعوه على الأشجار.

- المقطع الافتتاحي لكتاب "وداع للأسلحة " يُظهر استخدام همنغواي للكلمة و [187]

اعتاد همنغواي على استخدام كلمة "و" بدلاً من الفاصلات. قد يعمل هذا الاستخدام من polysyndeton على نقل فورية. تستخدم جملة همنغواي متعددة النغمات - أو استخدمه لاحقًا في استخدام الجمل الثانوية - أدوات الوصل لمحاذاة الرؤى والصور المذهلة. يقارنهم بينسون بالهايكوس . [188] [189] أساء العديد من أتباع همنغواي تفسير قيادته واستهجنوا أي تعبير عن المشاعر. سخر شاول بيلو من هذا الأسلوب بقوله: "هل لديك مشاعر؟ خنقها". [190]ومع ذلك ، لم يكن قصد همنغواي القضاء على المشاعر ، ولكن تصويرها بطريقة علمية أكثر. اعتقد همنغواي أنه سيكون من السهل ، وغير المجدي ، وصف المشاعر. قام بنحت تراكيب من الصور من أجل فهم "الشيء الحقيقي ، تسلسل الحركة والحقيقة التي جعلت المشاعر والتي ستكون صالحة في غضون عام أو عشر سنوات ، أو ، مع الحظ ، وإذا ذكرت ذلك بشكل كافٍ تمامًا ، فدائمًا ". [191] هذا الاستخدام للصورة كإرتباط موضوعي هو سمة من سمات عزرا باوند ، وتي إس إليوت ، وجيمس جويس ، ومارسيل بروست . [192] تشير رسائل همنغواي إلى ذكرى الأشياء الماضية لبروست عدة مرات على مر السنين ، وتشير إلى أنه قرأ الكتاب مرتين على الأقل. [193]

ثيمات

تتضمن كتابات همنغواي مواضيع الحب والحرب والسفر والبرية والخسارة. [194] غالبًا ما كتب همنغواي عن الأمريكيين في الخارج. كتب جيفري هيرليهي في كتابه قومية المغتربين لهيمنغواي: "في ست من الروايات السبع التي نُشرت خلال حياته ، كان بطل الرواية في الخارج ، ثنائي اللغة وثنائي الثقافة". [195] يسمي هيرلي هذا "النموذج الأصلي العابر للحدود لهيمنغواي" ويجادل بأن الأماكن الأجنبية ، "بعيدًا عن كونها مجرد خلفيات غريبة أو بيئة عالمية ، هي عوامل محفزة في الشخصية". [195] يرى الناقد ليزلي فيدلر الفكرة التي يعرفها بأنها "الأرض المقدسة" - الغرب الأمريكي- امتد عمل همنغواي ليشمل الجبال في إسبانيا وسويسرا وأفريقيا ، وإلى تيارات ميتشغان. تم إعطاء الغرب الأمريكي إيماءة رمزية مع تسمية "فندق مونتانا" في الشمس تشرق أيضًا ومن تقرع الأجراس . [196] وفقًا لستولتزفوس وفيدلر ، في عمل همنغواي ، الطبيعة هي مكان للبعث والراحة. وهو المكان الذي قد يواجه فيه الصياد أو الصياد لحظة من التعالي في اللحظة التي يقتلون فيها فريسته. [197] الطبيعة هي المكان الذي يوجد فيه الرجال بدون نساء: يصطاد الرجال ؛ مطاردة الرجال يجد الرجال الخلاص في الطبيعة. [196] على الرغم من أن همنغواي يكتب عن الرياضة ، مثل صيد الأسماك ، يلاحظ كارلوس بيكر أن التركيز ينصب على الرياضي أكثر من الرياضة.[198] في جوهره ، يمكن رؤية الكثير من أعمال همنغواي في ضوء المذهب الطبيعي الأمريكي ، واضحًا في الأوصاف التفصيلية مثل تلك الموجودة في "النهر الكبير ذو القلبين". [8]

يعتقد فيدلر أن همنغواي يقلب الفكرة الأدبية الأمريكية عن "المرأة المظلمة" الشريرة مقابل "المرأة الخفيفة" الطيبة. المرأة المظلمة - بريت أشلي تشرق الشمس أيضًا - هي إلهة. المرأة الخفيفة - مارجوت ماكومبر من فيلم The Short Happy Life of Francis Macomber - قاتلة. [196] يقول روبرت سكولز إن قصص همنغواي المبكرة ، مثل " قصة قصيرة جدًا " ، تقدم "شخصية ذكورية بشكل إيجابي وأنثى غير مرغوب فيها". [199] وفقًا لرينا ساندرسون ، أشاد نقاد همنغواي الأوائل بعالمه الذكوري من الملاحقات الذكورية ، وقسم الخيال النساء إلى "مقلدون أو عبيد حب". هاجم النقاد النسويون همنغواي باعتباره "العدو الأول للجمهور" ، على الرغم من أن عمليات إعادة التقييم الأخيرة لأعماله "أعطت رؤية جديدة لشخصيات همنغواي النسائية (ونقاط قوتها) وكشفت عن حساسيته لقضايا النوع الاجتماعي ، وبالتالي ألقت بظلال من الشك على الافتراض القديم بأن كتاباته كانت ذكورية من جانب واحد ". [200] تعتقد نينا بايم أن بريت أشلي ومارجوت ماكومبر "هما المثالان البارزان على" المرأة العاهرة "لهيمنغواي . "

العالم يحطم الجميع وبعد ذلك كثيرون أقوياء في الأماكن المحطمة. ولكن تلك التي لن كسر أنه يقتل. إنه يقتل الطيب جدا و اللطيف جدا و الشجاع جدا بنزاهة. إذا لم تكن أيًا من هؤلاء ، فيمكنك التأكد من أنها ستقتلك أيضًا ولكن لن يكون هناك تسرع خاص.

—إرنست همنغواي في وداع للسلاح [202]

موضوع المرأة والموت واضح في القصص منذ وقت مبكر مثل " المخيم الهندي ". يتخلل موضوع الموت أعمال همنغواي. يعتقد يونغ أن التركيز في "المخيم الهندي" لم يكن على المرأة التي تلد أو الأب الذي يقتل نفسه ، ولكن التركيز على نيك آدامز الذي شهد هذه الأحداث عندما كان طفلاً ، وأصبح "شابًا يعاني من ندوب شديدة وعصبية". ينظم همنغواي الأحداث في "المخيم الهندي" التي تشكل شخصية آدامز. يعتقد يونغ أن "Indian Camp" يحمل "المفتاح الرئيسي" لـ "ما كان مؤلفه على وشك القيام به لنحو خمسة وثلاثين عامًا من حياته المهنية في الكتابة". [203] يعتبر ستولتزفوس عمل همنغواي أكثر تعقيدًا مع تمثيل الحقيقة المتأصلة في الوجودية: إذا اعتنق "العدم" ، فإن الفداء يتحقق لحظة الموت. أولئك الذين يواجهون الموت بكرامة وشجاعة يعيشون حياة أصيلة. يموت فرانسيس ماكومبر سعيدًا لأن الساعات الأخيرة من حياته أصيلة ؛ يمثل مصارع الثيران في corida ذروة الحياة التي نعيشها بأصالة. [197] في ورقته "استخدامات الأصالة: همنغواي والمجال الأدبي" ، كتب تيمو مولر أن رواية همنغواي ناجحة لأن الشخصيات تعيش "حياة أصيلة" ، و "الجنود ، والصيادون ، والملاكمون ، ورجال الغابة المنعزلة هم من بين النماذج الأصلية لـ الأصالة في الأدب الحديث ". [204]

موضوع الإخصاء سائد في أعمال همنغواي ، ولا سيما في رحم الله ، يا سادة ، وتشرق الشمس أيضًا . الخصي ، حسب فيدلر ، هو نتيجة لجيل من الجنود الجرحى. ولجيل حصلت فيه النساء مثل بريت على التحرر . ينطبق هذا أيضًا على الشخصية الثانوية ، فرانسيس كلاين ، صديقة كوهن في بداية The Sun أيضًا تشرق . تدعم شخصيتها الموضوع ليس فقط لأن الفكرة تم تقديمها في وقت مبكر من الرواية ولكن أيضًا التأثير الذي أحدثته على كوهن في بداية الكتاب بينما ظهرت فقط لعدد قليل من المرات. [196] في رحمة الله عليكم ، أيها السادة، الإخصاء حرفي ، ويتعلق بالذنب الديني. يعتقد بيكر أن عمل همنغواي يؤكد على "الطبيعي" مقابل "غير الطبيعي". في فيلم "Alpine Idyll" ، يقترن "عدم الطبيعة" للتزلج في الريف المرتفع في أواخر الربيع ، مع "عدم الطبيعة" للفلاح الذي سمح لجثة زوجته بالبقاء لفترة طويلة في السقيفة خلال الشتاء. يتراجع المتزلجون والفلاحون إلى الوادي إلى النبع "الطبيعي" للخلاص. [198]

تبرز أوصاف الطعام والشراب بشكل بارز في العديد من أعمال همنغواي. في القصة القصيرة " النهر الكبير ذو القلبين " يصف همنغواي نيك آدمز الجائع وهو يطبخ علبة من لحم الخنزير والفاصوليا وعلبة من المعكرونة فوق النار في قدر ثقيل من الحديد الزهر. إن الفعل البدائي المتمثل في تحضير الوجبة في عزلة هو عمل تصالحي وأحد روايات همنغواي عن التكامل بعد الحرب. [205]

كتبت سوزان بيجل أن بعض النقاد الأكثر حداثة - الكتابة من منظور سياق اجتماعي وثقافي أكثر حداثة بعد عدة عقود من وفاة همنغواي ، وبعد أكثر من نصف قرن من نشر رواياته لأول مرة - ميزوا الحقبة الاجتماعية التي صورها في خياله كره النساء وكراهية المثليين . [206] في مقالها عام 1996 ، "استقبال نقدي" ، حللت بيجل أربعة عقود من نقد همنغواي ووجدت أن "النقاد المهتمين بالتعددية الثقافية" ، لا سيما في الثمانينيات ، تجاهلوا همنغواي ببساطة ، على الرغم من كتابة بعض "الاعتذارات" لعمله. [207] النموذجي ، وفقًا لبيجل ، هو تحليل رواية همنغواي عام 1926 ، الشمس تشرق أيضًا، حيث قال أحد النقاد: "همنغواي لا يدع القارئ ينسى أبدًا أن كوهن يهودي ، وليس شخصية غير جذابة تصادف أنها يهودية ولكنها شخصية غير جذابة لأنه يهودي". خلال الثمانينيات أيضًا ، وفقًا لبيجل ، تم نشر انتقادات ركزت على التحقيق في "رعب المثلية الجنسية " و " العنصرية " النموذجية للعصر الاجتماعي المصور في خيال همنغواي. [206] في تقييم شامل لعمل همنغواي ، كتب بيجل: "طوال مجموعته الرائعة من الروايات ، يقول الحقيقة حول الخوف البشري ، والشعور بالذنب ، والخيانة ، والعنف ، والقسوة ، والسكر ، والجوع ، والجشع ، واللامبالاة ، والنشوة ، والحنان ، الحب والشهوة." [208]

التأثير والإرث

تمثال بالحجم الطبيعي لهمنغواي من رسم خوسيه فيلا سوبيرون ، في بار El Floridita في هافانا

إرث همنغواي للأدب الأمريكي هو أسلوبه: الكتاب الذين جاءوا من بعده إما قاموا بمحاكاته أو تجنبه. [209] بعد أن ترسخت سمعته بنشر "الشمس تشرق أيضًا" ، أصبح المتحدث باسم جيل ما بعد الحرب العالمية الأولى ، بعد أن أسس أسلوبًا يتبعه. [172] أحرقت كتبه في برلين عام 1933 ، "باعتبارها أثرًا للانحطاط الحديث" ، وتنصل منها والديه باعتبارها "قذارة". [210] يؤكد رينولدز أن الإرث هو أن "[همنغواي] ترك القصص والروايات مؤثرة للغاية لدرجة أن بعضها أصبح جزءًا من تراثنا الثقافي." [211]

يعتقد بنسون أن تفاصيل حياة همنغواي أصبحت "وسيلة رئيسية للاستغلال" ، مما أدى إلى ظهور صناعة همنغواي. [212] يعتقد الباحث في همنغواي Hallengren أنه يجب فصل "الأسلوب المسلوق" والرجولة عن المؤلف نفسه. [210] يوافقه بنسون ، واصفه بأنه انطوائي وخاص مثل جي دي سالينجر ، على الرغم من إخفاء همنغواي لطبيعته ببراغادوسيو. [213] خلال الحرب العالمية الثانية ، التقى سالينجر وتحدث مع همنغواي ، الذي اعترف بأنه له تأثير. في رسالة إلى همنغواي ، زعم سالينجر أن محادثاتهما "أعطته دقائقه الوحيدة المأمولة من الحرب بأكملها" ومازحًا "عين نفسه الرئيس الوطني لنوادي همنغواي للمشجعين". [214]

يُنظر إلى مدى تأثيره من خلال التكريم الدائم والمتنوع لهمنغواي وأعماله. 3656 همنغواي ، وهو كوكب صغير اكتشفه عالم الفلك السوفيتي نيكولاي تشيرنيخ في عام 1978 ، سمي على اسم همنغواي ، [215] وفي عام 2009 ، تم تسمية فوهة بركان عطارد تكريما له . [216] أظهر جهاز كليمنجارو الذي صممه راي برادبري نقل همنغواي إلى قمة جبل كليمنجارو ، [76] في حين أن فيلم عام 1993 المصارعة المصارعة إرنست همنغواي استكشف صداقة رجلين متقاعدين ، لعبهماروبرت دوفال وريتشارد هاريس ، في بلدة ساحلية في فلوريدا. [217] يتضح تأثيره أيضًا من خلال العديد من المطاعم التي تحمل اسمه وانتشار الحانات المسماة "هاري" ، وهي إشارة إلى الحانة في عبر النهر وفي الأشجار . [218] قام جاك (بومبي) ابن همنغواي بالترويج لمجموعة من الأثاث لتكريم والده ، [219] ابتكرت مون بلان قلم حبر همنغواي ، [220] وتم إنتاج خطوط متعددة من الملابس مستوحاة من همنغواي. [221] في عام 1977 ، مسابقة همنغواي الدولية للتقليدتم إنشاؤه للاعتراف بأسلوبه المتميز والجهود الكوميدية للمؤلفين الهواة لتقليده ؛ يتم تشجيع المشاركين على إرسال "صفحة جيدة حقًا من همنغواي السيئ حقًا" ويتم نقل الفائزين إلى Harry's Bar في إيطاليا. [222]

أنشأت ماري همنغواي مؤسسة همنغواي في عام 1965 ، وفي السبعينيات من القرن الماضي تبرعت بأوراق زوجها لمكتبة جون إف كينيدي . في عام 1980 ، اجتمعت مجموعة من علماء همنغواي لتقييم الأوراق المتبرع بها ، وشكلوا فيما بعد جمعية همنغواي ، "الملتزمة بدعم ورعاية منحة همنغواي" ، من خلال نشر The Hemingway Review . [223] [224] [225] [226] تم إنشاء العديد من الجوائز على شرف همنغواي لتقدير الإنجازات الهامة في الفنون والثقافة ، بما في ذلك جائزة Hemingway Foundation / PEN وجائزة Hemingway . [227] [228]

في عام 2012 ، تم تجنيده في قاعة مشاهير شيكاغو الأدبية. [229]

بعد حوالي 35 عامًا من وفاة همنغواي ، في الأول من يوليو عام 1996 ، توفيت حفيدته مارغو همنغواي في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا. [230] كانت مارجو عارضة أزياء وممثلة شاركت في البطولة مع أختها الصغرى مارييل في فيلم أحمر الشفاه عام 1976 . [231] حكم على وفاتها فيما بعد بالانتحار ، مما جعلها "الشخص الخامس في أربعة أجيال من عائلتها ينتحر". [232]

تم إدراج ثلاثة منازل مرتبطة بهيمنجواي في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية: منزل إرنست همنغواي الريفي الواقع على بحيرة والون بولاية ميشيغان ، والذي تم تحديده عام 1968 ؛ منزل إرنست همنغواي في كي ويست ، المعين عام 1968 ؛ ومنزل إرنست وماري همنغواي في كيتشوم ، المعين في عام 2015. منزل طفولته ، في أوك بارك ، إلينوي ، هو متحف وأرشيف مخصص لهمنغواي. [233] كما تم تحويل منزل طفولة همنغواي في أوك بارك ومقر إقامته في هافانا إلى متاحف. [234] [235]

في 5 أبريل 2021 ، ظهر همنغواي ، وهو فيلم وثائقي من ثلاث حلقات مدته ست ساعات ، وهو يلخص حياة همنغواي وعمله وحبه ، على نظام البث العام . شارك في إنتاجه وأخرجه كين بيرنز ولين نوفيك . [236]

اعمال محددة

أنظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ عند منح الميدالية ، كتب الإيطاليون عن همنغواي: "أصيب بجروح خطيرة بشظايا عديدة من قذيفة معادية ، بروح أخوية رائعة ، قبل أن يعتني بنفسه ، قدم مساعدة سخية للجنود الإيطاليين الذين أصيبوا بجروح خطيرة من قبل نفس الانفجار ولم يسمح بنقله إلى مكان آخر إلا بعد إجلائهم ". انظر Mellow (1992) ، p. 61
  2. ^ استخدم كلارنس همنغواي مسدس والده من الحرب الأهلية ليطلق النار على نفسه. انظر مايرز (1985) ، 2
  3. ^ سيخضع جريجوري همنغواي لعملية تغيير الجنس في منتصف التسعينيات وأخذ اسم غلوريا همنغواي. انظر "تم حل مشكلة إرث همنغواي" . بي بي سي نيوز. 3 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2011.
  4. ^ تم نشر جنة عدن بعد وفاته في عام 1986. انظر مايرز (1985) ، 436
  5. ^ نُشرت مخطوطة The Sea Book بعد وفاته باسم Islands in the Stream في عام 1970. انظر Mellow (1992) ، 552
  6. ^ الخطاب الكامل متاح في مؤسسة نوبل

مراجع

اقتباسات

  1. ^ أوليفر (1999) 140
  2. ^ أ ب ج رينولدز (2000) ، 17-18
  3. ^ مايرز (1985) ، ص .4
  4. ^ أوليفر (1999) ، 134
  5. ^ مايرز (1985) ، ص .9
  6. ^ أ ب ج رينولدز (2000) ، 19
  7. ^ مايرز (1985) ، ص .3
  8. ^ أ ب بيجيل (2000) ، 63-71
  9. ^ أ ب مايرز (1985) ، 19-23
  10. ^ "أسلوب النجوم وقواعد الكتابة" . كانساس سيتي ستار . KansasCity.com. تم الاسترجاع 30 نوفمبر ، 2011.
  11. ^ مايرز (1985) 26
  12. ^ ناضج (1992) ، 48-49
  13. ^ مايرز (1985) 27-31
  14. ^ أ ب ج ميلو (1992) ، 57-60
  15. ^ "همنغواي ، إرنست" . تريكاني . تم الاسترجاع 15 أكتوبر ، 2021 .
  16. ^ a b c d e f "همنغواي في الحرب وما بعدها" . archives.gov . 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2017 .
  17. ^ ديسنوييرز ، 3
  18. ^ مايرز (1985) ، 34 ، 37-42
  19. ^ مايرز (1985) ، 37-42
  20. ^ أ ب مايرز (1985) ، 45-53
  21. ^ رينولدز (1998) ، ص .21
  22. ^ ناضج (1992) 101
  23. ^ أ ب مايرز (1985) ، 56-58
  24. ^ أ ب ج كيرت (1983) ، 83-90
  25. ^ أوليفر (1999) ، 139
  26. ^ أ ب ج بيكر (1972) ، ص .7
  27. ^ مايرز (1985) 60-62
  28. ^ أ ب مايرز (1985) ، 70-74
  29. ^ ناضج (1991) ، ص .8
  30. ^ مايرز (1985) 77
  31. ^ ناضج (1992) ، 308
  32. ^ أ ب رينولدز (2000) ، 28
  33. ^ مايرز (1985) 77-81
  34. ^ مايرز (1985) ، ص 82
  35. ^ رينولدز (2000) ، ص .24
  36. ^ ديسنوييرز ، 5
  37. ^ ليكوراس ، بيتر (22 سبتمبر 2001). "همنغواي في القسطنطينية" . الغرب الأوسط الفصلية . 43 (1): 29-42.
  38. ^ مايرز (1985) ، 69-70
  39. ^ أ ب بيكر (1972) ، 15-18
  40. ^ مايرز (1985) 126
  41. ^ بيكر (1972) 34
  42. ^ مايرز (1985) 127
  43. ^ ناضج (1992) ، 236
  44. ^ ناضج (1992) 314
  45. ^ مايرز (1985) ، 159-160
  46. ^ بيكر (1972) ، 30–34
  47. ^ مايرز (1985) ، 117-119
  48. ^ هارينجتون ، ماري (28 ديسمبر 1946). "يسمونه بابا". مجلة نيويورك بوست ويك إند . ص. 3.أعيد طبعه في Bruccoli ، ماثيو جوزيف ، محرر. (1986). محادثات مع إرنست همنغواي . سلسلة الأحاديث الأدبية. جامعة. اضغط على ميسيسيبي. ص  42 - 45. رقم ISBN 978-0-87805-273-8. ISSN  1555-7065 . تم الاسترجاع 14 أبريل ، 2016 .
  49. ^ هادلي ريتشاردسون (بدون تاريخ). "كيف أصبح همنغواي بابا" (MP3) (مقطع صوتي (4 متر و 37 ثانية) من المقابلة). مقابلة بواسطة أليس هانت سوكولوف. مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2016. نُشر في Baker، Allie (28 يونيو 2010). "كيف أصبح همنغواي بابا؟" . مشروع همنغواي . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 14 أبريل ، 2016 . في هذا المقطع ، تسأل أليس سوكولوف هادلي إذا كانت تتذكر كيف بدأ اسم "بابا" ، والذي كان في وقت ما خلال سنواتهم في باريس.
  50. ^ ناجل (1996) ، ص 89
  51. ^ أ ب مايرز (1985) ، 189
  52. ^ رينولدز (1989) السادس والسابع
  53. ^ ناضج (1992) ، 328
  54. ^ أ ب بيكر (1972) ، ص 44
  55. ^ ناضج (1992) ، 302
  56. ^ مايرز (1985) ، 192
  57. ^ بيكر (1972) 82
  58. ^ بيكر (1972) 43
  59. ^ ناضج (1992) 333
  60. ^ ناضج (1992) 338-340
  61. ^ مايرز (1985) 172
  62. ^ مايرز (1985) ، 173 ، 184
  63. ^ ناضج (1992) ، 348–353
  64. ^ مايرز (1985) ، 195
  65. ^ طويل (1932) ، 2-3
  66. ^ روبنسون (2005)
  67. ^ مايرز (1985) ، 204
  68. ^ مايرز (1985) 208
  69. ^ ناضج (1992) 367
  70. ^ qtd. في مايرز (1985) ، 210
  71. ^ مايرز (1985) 215
  72. ^ ناضج (1992) ، 378
  73. ^ بيكر (1972) ، 144–145
  74. ^ مايرز (1985) 222
  75. ^ رينولدز (2000) ، ص .31
  76. ^ أ ب أوليفر (1999) ، 144
  77. ^ مايرز (1985) 222-227
  78. ^ ناضج (1992) ، 402
  79. ^ ناضج (1992) ، 376-377
  80. ^ ناضج (1992) ، 424
  81. ^ أ ب ديسنويرز ، 9
  82. ^ ناضج (1992) 337-340
  83. ^ مايرز (1985) ، 280
  84. ^ مايرز (1985) ، 292
  85. ^ أليسا فالكون (8 سبتمبر 2014). ""صداقة دافئة": تراث همنغواي والأكاديمية " ، دريكسل الآن ، جامعة دريكسل ، تم استرجاعه في 12 يناير 2022 .
  86. ^ ناضج (1992) ، 488
  87. ^ مايرز (1985) 311
  88. ^ مايرز (1985) ، 308-311
  89. ^ كوخ (2005) ، ص 164
  90. ^ كيرت (1983) ، 287-295
  91. ^ توماس ، هيو (2012). الحرب الأهلية الإسبانية (طبعة الذكرى الخمسين). لندن: كتب البطريق. ص. 678. ISBN 978-0-141-01161-5.
  92. ^ كوخ (2005) 134
  93. ^ مايرز (1985) 321
  94. ^ توماس (2001) 833
  95. ^ أ ب مايرز (1985) ، 326
  96. ^ لين (1987) ، 479
  97. ^ مايرز (1985) 342
  98. ^ مايرز (1985) 353
  99. ^ مايرز (1985) 334
  100. ^ Meyers (1985), 334–338
  101. ^ أ ب مايرز (1985) ، 356–361
  102. ^ دوجديل ، جون (9 يوليو 2009). "كشف همنغواي على أنه جاسوس فاشل في KGB" . الجارديان . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2017 .
  103. ^ أ ب ج كيرت (1983) ، 393-398
  104. ^ مايرز (1985) 416
  105. ^ مايرز (1985) 400
  106. ^ رينولدز (1999) ، 96-98
  107. ^ ناضج (1992) ، 533
  108. ^ [1] فيديو لهيمنجواي في يوم الإنزال ، الطابع الزمني 25:30
  109. ^ مايرز (1985) ، 398-405
  110. ^ أ ب لين (1987) ، 518-519
  111. ^ أ ب مايرز (1985) 408-411
  112. ^ ناضج (1992) ، 535-540
  113. ^ qtd. في Mellow (1992) ، 552
  114. ^ مايرز (1985) 420-421
  115. ^ ناضج (1992) 548-550
  116. ^ أ ب ج ديسنويرز ، 12
  117. ^ مايرز (1985) ، 436
  118. ^ ناضج (1992) 552
  119. ^ مايرز (1985) ، 440-452
  120. ^ ديسنوييرز ، 13
  121. ^ مايرز (1985) ، ص 489
  122. ^ بيكر (1972) 331–333
  123. ^ ناضج (1992) ، 586
  124. ^ ناضج (1992) ، 587
  125. ^ أ ب ناضج (1992) ، 588
  126. ^ مايرز (1985) ، 505-507
  127. ^ بيجيل (1996) ، 273
  128. ^ لين (1987) 574
  129. ^ بيكر (1972) 38
  130. ^ ناضج (1992) ، 588-589
  131. ^ مايرز (1985) ، ص 509
  132. ^ "إرنست همنغواي على جائزة نوبل في الأدب 1954 خطاب مأدبة" . مؤسسة نوبل . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2009 .
  133. ^ أ ب مايرز (1985) ، 512
  134. ^ رينولدز (2000) ، 291-293
  135. ^ أ ب مايرز (1985) ، 533
  136. ^ رينولدز (1999) ، 321
  137. ^ ناضج (1992) ، 494-495
  138. ^ مايرز (1985) 516-519
  139. ^ رينولدز (2000) ، 332 ، 344
  140. ^ ناضج (1992) ، ص 599
  141. ^ إشنر ، كات (25 أغسطس 2017). "كيف نجحت ماري همنغواي وجون كنيدي في إخراج إرث إرنست همنغواي من كوبا" . مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع 4 يونيو ، 2020 .
  142. ^ مايرز (1985) 520
  143. ^ بيكر (1969) ، 553
  144. ^ أ ب ج رينولدز (1999) ، 544-547
  145. ^ qtd. في ميلو (1992) ، 598-600
  146. ^ أ ب مايرز (1985) ، 542-544
  147. ^ qtd. في رينولدز (1999) ، 546
  148. ^ أ ب ميلو (1992) ، 598-601
  149. ^ أ ب رينولدز (1999) ، 548
  150. ^ مايرز (1985) 543
  151. ^ ناضج (1992) ، 597-598
  152. ^ مايرز (1985) 543-544
  153. ^ مايرز (1985) 547-550
  154. ^ رينولدز (2000) ، 350
  155. ^ مايرز (1985) 551
  156. ^ رينولدز (2000) ، 355
  157. ^ رينولدز (2000) ، ص .16
  158. ^ ناضج (1992) ، 604
  159. ^ أ ب كيرت (1983) ، 504
  160. ^ جيلروي ، هاري (23 أغسطس 1966). "الأرملة تعتقد أن همنغواي قد انتحر ؛ إنها تخبر عن اكتئابه و" انهياره "يهاجم كتاب Hotchner" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2017 .
  161. ^ همنغواي (1996) ، ص
  162. ^ ويلسون ، سكوت. استراحة الأماكن: مواقع الدفن لأكثر من 14000 شخص مشهور ، طبعة ثلاثية الأبعاد: 2 (موقع كيندل 20869). McFarland & Company ، Inc. ، ناشرون. اصدار حصري.
  163. ^ بورويل (1996) ، 234
  164. ^ بورويل (1996) ، ص .14
  165. ^ بورويل (1996) ، ص 189
  166. ^ أوليفر (1999) ، 139-149
  167. ^ فرح ، أندرو (2017). دماغ همنغواي . مطبعة جامعة ساوث كارولينا. رقم ISBN 978-1-61117-742-8.
  168. ^ سيلك ، آفي. "نفس مرض الدماغ الذي ضرب اتحاد كرة القدم الأميركي ربما يكون قد قتل إرنست همنغواي" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2020 .
  169. ^ بانكو بن. "الارتجاجات المتعددة قد تكون سببت في زوال همنغواي ، طبيب نفساني يجادل" . مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2020 .
  170. ^ كارلتون ، مايكل (12 يوليو 1987). "أيداهو تتذكر أوقات بابا همنغواي: أيداهو: همنغواي لا يزال في الذاكرة" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2017 .
  171. ^ "الشمس تشرق أيضا" . (31 أكتوبر 1926). نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 30 نوفمبر ، 2011.
  172. ^ أ ب ناجل (1996) ، ص 87
  173. ^ "جائزة نوبل في الأدب 1954" . مؤسسة نوبل . تم الاسترجاع 7 مارس ، 2010 .
  174. ^ qtd. في أوليفر (1999) ، 322
  175. ^ أ ب جوزيف (1996) ، 221-235
  176. ^ هيرليهي ميرا ، جيفري (2012). "إرنست همنغواي في إسبانيا: كان نوعًا من المزاح ، في الواقع" . مراجعة همنغواي . 31 : 84-100. دوى : 10.1353 / hem.2012.0004 . S2CID 161132093 . 
  177. ^ جلادشتاين ، ميمي (2006). "التلاعب بالألفاظ ثنائية اللغة: الاختلافات في موضوع من تأليف همنغواي وشتاينبيك". مراجعة همنغواي . 26 : 81-95. دوى : 10.1353 / تنحنح .2006.0047 . S2CID 161331317 . مشروع ميوز 205022 .  
  178. ^ هيرليهي ميرا ، جيفري (2017). "كوبا في همنغواي" . مراجعة همنغواي . 36 (2): 8-41. دوى : 10.1353 / hem.2017.0001 . S2CID 149158145 . 
  179. ^ هيرليهي ، جيفري (2009). "المغتربين سانتياغو من إسبانيا" . مراجعة همنغواي . 28 : 25-44.
  180. ^ أ ب بيكر (1972) ، ص 117
  181. ^ أوليفر (1999) ، 321–322
  182. ^ سميث (1996) ، ص .45
  183. ^ ويلز (1975) ، 130-133
  184. ^ بنسون (1989) 351
  185. ^ همنغواي (1975) ، ص .3
  186. ^ ترود (2007) ، ص .8
  187. ^ qtd. في Mellow (1992) ، 379
  188. ^ ماكورميك ، 49
  189. ^ بنسون (1989) 309
  190. ^ qtd. في Hoberek (2005) ، 309
  191. ^ همنغواي ، إرنست. الموت بعد الظهر . نيويورك: سايمون وشوستر
  192. ^ ماكورميك ، 47
  193. ^ بورويل (1996) ، 187
  194. ^ سفوبودا (2000) 155
  195. ^ أ ب هيرليهي ، جيفري (2011). في باريس أو بنام: القومية المغتربة لهيمنغواي . نيويورك: رودوبي. ص. 3. ISBN 978-90-420-3409-9.
  196. ^ أ ب ج د فيدلر (1975) ، 345–365
  197. ^ أ ب ستولتزفوس (2005) ، 215-218
  198. ^ أ ب بيكر (1972) ، 120-121
  199. ^ سكولز (1990) 42
  200. ^ ساندرسون (1996) ، ص 171
  201. ^ بايم (1990) 112
  202. ^ همنغواي ، إرنست. (1929) وداعا للسلاح . نيويورك: Scribner's
  203. ^ يونغ (1964) ، ص .6
  204. ^ مولر (2010) 31
  205. ^ العدل هيلاري كوفار. (2012). "عزاء النقد: الغذاء والثقافة والحضارة في إرنست همنغواي". مراجعة Hemingway ، المجلد 32 ، الإصدار 1. 16-28
  206. ^ أ ب بيجيل (1996) ، 282
  207. ^ بيجيل (1996) ، 288
  208. ^ "سوزان بيجل: ما يعجبني في همنغواي" . kansascity.com . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2017 .
  209. ^ أوليفر (1999) ، 140-141
  210. ^ أ ب هالينجرين ، أندرس. "حالة هوية: إرنست همنغواي" أرشفة 3 أغسطس 2010 ، في آلة Wayback . Nobelprize.org. تم الاسترجاع 30 نوفمبر ، 2011.
  211. ^ رينولدز (2000) ، ص .15
  212. ^ بنسون (1989) 347
  213. ^ بنسون (1989) 349
  214. ^ بيكر (1969) ، 420
  215. ^ Schmadel ، Lutz D. (2003) قاموس أسماء الكواكب الصغرى . نيويورك: Springer Verlag. ردمك 978-3-540-00238-3 ، 307 
  216. ^ "أسماء الكواكب: كريتر ، فوهات: همنغواي على عطارد" . planetarynames.wr.usgs.gov . تم الاسترجاع 6 يوليو ، 2020 .
  217. ^ أوليفر (1999) ، 360
  218. ^ أوليفر (1999) ، 142
  219. ^ "خط من أثاث همنغواي ، بقشرة من الذوق" . archive.nytimes.com . تم الاسترجاع 6 يوليو ، 2020 .
  220. ^ "همنغواي" . www.montblanc.com . تم الاسترجاع 6 يوليو ، 2020 .
  221. ^ "Willis & Geiger The Legend Collection" . willis-and-geiger.com . تم الاسترجاع 6 يوليو ، 2020 .
  222. ^ سميث ، جاك (15 مارس 1993). "مطلوب: صفحة واحدة جيدة حقًا لـ Really Bad Hemingway" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2017 .
  223. ^ "القيادة" . جمعية همنغواي . جمعية همنغواي. 18 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 30 مايو ، 2021 . أستاذ كارل إيبي بجامعة أبالاتشيان الإنجليزية الحكومية ، رئيسًا (2020-2022) ؛ كلية جيل سنكلير رولينز ، نائب الرئيس وأمين صندوق المجتمع (2020-2022) ؛ فيرنا كالي ، جامعة ولاية بنسلفانيا ، أمين صندوق مؤسسة إرنست همنغواي (2018-2020) ؛
  224. ^ "الرؤساء السابقون للجمعية" . جمعية همنغواي . تم الاسترجاع 30 مايو ، 2021 . إتش آر ستونباك (ستوني) (جامعة ولاية نيويورك ، نيو بالتز) - 2014-2017 ؛ جوزيف إم فلورا (جامعة نورث كارولينا ، تشابل هيل) - 2018-2020 ؛
  225. ^ "استعراض همنغواي" . جمعية همنغواي . جمعية همنغواي . تم الاسترجاع 30 مايو ، 2021 . The Hemingway Review - في شكلها الحالي - أسسها Charles M. "Tod" Oliver في عام 1981 لتكون بمثابة المنشور لجمعية Hemingway التي تأسست حديثًا (1980). ومع ذلك ، بدأت المراجعة في البداية كمحاولة أوليفر لإحياء ملاحظات همنغواي التي نشرها كين روزين في كلية ديكنسون وتايلور ألدرمان في جامعة يونجستاون الحكومية من عام 1971 إلى عام 1974. مراجعة عام 1981.
  226. ^ ميلر (2006) ، ص 78-80
  227. ^ "الإعلان عن الفائز بجائزة PEN لمؤسسة Hemingway لعام 2012 | مكتبة JFK" . www.jfklibrary.org . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2020 .
  228. ^ "Premio Hemingway | 36 ^ Edizione del Premio Hemingway 19/23 GIUGNO 2019 - LIGNANO" . www.premiohemingway.it . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2020 .
  229. ^ "إرنست همنغواي" . قاعة مشاهير شيكاغو الأدبية . 2012 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2017 .
  230. ^ ريني ، جيمس (21 أغسطس 1996). "موت مارجو همنغواي حكم بالانتحار" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2016 .
  231. ^ "مات مارجو همنغواي ؛ عارضة الأزياء والممثلة كانت 41" . (3 يوليو 1996). نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 14 مايو ، 2010
  232. ^ "الطبيب الشرعي يقول إن موت الممثلة كان انتحارًا" . (21 أغسطس 1996). نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 14 مايو ، 2010.
  233. ^ "مؤسسة إرنست همنغواي في أوك بارك" . مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2017 .
  234. ^ "مؤسسة فينكا فيجيا | الحفاظ على تراث إرنست همنغواي في كوبا" . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2020 .
  235. ^ "مؤسسة همنغواي" . مؤسسة همنغواي . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2020 .
  236. ^ كين ، بروك (5 أبريل 2021). "ماذا تشاهد يوم الاثنين: بداية الفيلم الوثائقي كين بيرنز" همنغواي " . الأخبار والمراقب . تم الاسترجاع 20 يوليو ، 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)

فهرس

  • بيكر ، كارلوس. (1969). إرنست همنغواي: قصة حياة . نيويورك: أبناء تشارلز سكريبنر. ردمك 978-0-02-001690-8 
  • بيكر ، كارلوس. (1972). همنغواي: الكاتب كفنان . برينستون ، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون . ردمك 978-0-691-01305-3 
  • بيكر ، كارلوس. (1981). "مقدمة" في رسائل إرنست همنغواي المختارة 1917-1961 . نيويورك: Scribner's. ردمك 978-0-684-16765-7 
  • البنوك ، راسل. (2004). "خطاب جائزة القلم / همنغواي". مراجعة همنغواي . المجلد 24 ، العدد 1. 53-60
  • بايم ، نينا. (1990). "في الواقع شعرت بالأسف للأسد" ، في بنسون ، جاكسون ج. (محرر) ، مقاربات نقدية جديدة للقصص القصيرة لإرنست همنغواي . دورهام ، نورث كارولاينا: مطبعة جامعة ديوك . ردمك 978-0-8223-1067-9 
  • بيجيل ، سوزان. (1996). "الخلاصة: السمعة الحرجة" ، في دونالدسون ، سكوت (محرر) ، رفيق كامبريدج لإرنست همنغواي . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . ردمك 978-0-521-45574-9 
  • بيجيل ، سوزان (2000). "العين والقلب: تعليم همنغواي كعالم طبيعي" ، في Wagner-Martin ، Linda (محرر) ، دليل تاريخي لإرنست همنغواي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ردمك 978-0-19-512152-0 
  • بنسون ، جاكسون. (1989). "إرنست همنغواي: الحياة كالخيال والخيال كحياة". الأدب الأمريكي . المجلد 61 ، العدد 3. 354–358
  • بنسون ، جاكسون. (1975). القصص القصيرة لإرنست همنغواي: مقالات نقدية . دورهام ، نورث كارولاينا: مطبعة جامعة ديوك. ردمك 978-0-8223-0320-6 
  • بورويل ، روز ماري. (1996). همنغواي: سنوات ما بعد الحرب وروايات ما بعد الوفاة . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ردمك 978-0-521-48199-1 
  • ديسنوييرز ، ميغان فلويد. "إرنست همنغواي: إرث رواة القصص" أرشفة 25 ديسمبر 2018 ، في آلة Wayback . مكتبة جون ف. كينيدي الرئاسية على الإنترنت. مكتبة ومتحف جون ف.كينيدي الرئاسية . تم الاسترجاع 30 نوفمبر ، 2011.
  • فيدلر ، ليزلي. (1975). الحب والموت في الرواية الأمريكية . نيويورك: Stein and Day. ردمك 978-0-8128-1799-7 
  • جلادستين ، ميمي. (2006). "التلاعب بالألفاظ ثنائية اللغة: الاختلافات حول موضوع من تأليف همنغواي وشتاينبك" The Hemingway Review Volume 26، Number 1. 81-95.
  • غريفين ، بيتر. (1985). جنبا إلى جنب مع الشباب: همنغواي ، السنوات الأولى . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ردمك 978-0-19-503680-0 
  • همنغواي ، إرنست. (1929). وداعا للسلاح . نيويورك: Scribner's. ردمك 978-1-4767-6452-8 
  • همنغواي ، إرنست. (1975). "فن القصة القصيرة" ، في بنسون ، جاكسون (محرر) ، مناهج نقدية جديدة للقصص القصيرة لإرنست همنغواي . دورهام ، نورث كارولاينا: مطبعة جامعة ديوك. ردمك 978-0-8223-1067-9 
  • همنغواي ، ليستر. (1996). أخي ، إرنست همنغواي . نيويورك: شركة النشر العالمية. ردمك 978-1-56164-098-0 
  • هيرليهي ، جيفري. (2011). في باريس أو بنام: القومية المغتربة لهيمنغواي . أمستردام: رودوبي.
  • هيرليهي ، جيفري. (2009). "مغتربة سانتياغو من إسبانيا" مراجعة همنغواي Volume 28، Number 2. 25-44.
  • هيرليهي ميرا ، جيفري. (2017). "كوبا في همنغواي" The Hemingway Review Volume 36، Number 2. 8–41.
  • هوريك ، أندرو. (2005). شفق الطبقة الوسطى: خيال ما بعد الحرب العالمية الثانية وعمل ذوي الياقات البيضاء . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ردمك 978-0-691-12145-1 
  • جوزيف ، ألين. (1996). "حساسية همنغواي الإسبانية" ، في دونالدسون ، سكوت (محرر) ، رفيق كامبريدج لإرنست همنغواي . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ردمك 978-0-521-45574-9 
  • كيرت ، برنيس. (1983). نساء همنغواي . نيويورك: نورتون. ردمك 978-0-393-31835-7 
  • كوخ ، ستيفن. (2005). نقطة الانهيار: همنغواي ، دوس باسوس ، ومقتل خوسيه روبلز . نيويورك: Counterpoint. ردمك 978-1-58243-280-9 
  • لونغ ، راي - محرر. (1932). "لماذا يخطئ المحررون:" Fifty Grand "بقلم إرنست همنغواي" ، أفضل 20 قصة في راي لونج لمدة 20 عامًا كمحرر . نيويورك: كراون للنشر. 1-3
  • لين ، كينيث. (1987). همنغواي . كامبريدج ، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . ردمك 978-0-674-38732-4 
  • ماكورميك ، جون (1971). الأدب الأمريكي 1919-1932 . لندن: روتليدج . ردمك 978-0-7100-7052-4 
  • ناضج ، جيمس. (1992). همنغواي: حياة بلا عواقب . بوسطن: هوتون ميفلين. ردمك 978-0-395-37777-2 
  • ناضج ، جيمس. (1991). الدائرة الساحرة: جيرترود شتاين وشركاه . بوسطن: هوتون ميفلين. ردمك 978-0-395-47982-7 
  • مايرز ، جيفري . (1985). همنغواي: سيرة ذاتية . نيويورك: ماكميلان. ردمك 978-0-333-42126-0 
  • ميلر ، ليندا باترسون. (2006). "من الكتاب الأفريقي إلى تحت كليمنجارو". مراجعة همنغواي ، المجلد 25 ، العدد 2. 78-81
  • مولر ، تيمو. (2010). "استخدامات الأصالة: همنغواي والمجال الأدبي ، 1926-1936". مجلة الأدب الحديث . المجلد 33 ، العدد 1. 28-42
  • ناجل ، جيمس. (1996). "بريت والنساء الأخريات في الشمس تشرق أيضًا " ، في دونالدسون ، سكوت (محرر) ، رفيق كامبريدج لإرنست همنغواي . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ردمك 978-0-521-45574-9 
  • أوليفر ، تشارلز. (1999). إرنست همنغواي من الألف إلى الياء: المرجع الأساسي للحياة والعمل . نيويورك: Checkmark Publishing. ردمك 978-0-8160-3467-3 
  • رينولدز ، مايكل (2000). "إرنست همنغواي ، 1899-1961: سيرة ذاتية موجزة" ، في Wagner-Martin ، Linda (محرر) ، دليل تاريخي لإرنست همنغواي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ردمك 978-0-19-512152-0 
  • رينولدز ، مايكل. (1999). همنغواي: السنوات الأخيرة . نيويورك: نورتون. ردمك 978-0-393-32047-3 
  • رينولدز ، مايكل. (1989). همنغواي: سنوات باريس . نيويورك: نورتون. ردمك 978-0-393-31879-1 
  • رينولدز ، مايكل. (1998). يونغ همنغواي . نيويورك: نورتون. ردمك 978-0-393-31776-3 
  • روبنسون ، دانيال. (2005). "مهنتي الحقيقية هي عمل الكاتب: مراسلات جواز سفر همنغواي". مراجعة همنغواي . المجلد 24 ، العدد 2. 87-93
  • Trogdon، Robert W. "أشكال القتال: Hemingway، the Critics and Green Hills of Africa". مراجعة همنغواي . المجلد 15 ، العدد 2. 1-14
  • ساندرسون ، رينا. (1996). "Hemingway and Gender History" ، في دونالدسون ، سكوت (محرر) ، رفيق كامبريدج لإرنست همنغواي . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ردمك 978-0-521-45574-9 
  • سكولز ، روبرت. (1990). "مقاربات نقدية جديدة للقصص القصيرة لإرنست همنغواي" ، في بنسون ، جاكسون ج. ، فك شفرة بابا: "قصة قصيرة جدًا" كعمل ونص . 33-47. دورهام ، نورث كارولاينا: مطبعة جامعة ديوك. ردمك 978-0-8223-1067-9 
  • سميث ، بول (1996). "1924: أمتعة همنغواي والسنة المعجزة" ، في دونالدسون ، سكوت (محرر) ، رفيق كامبريدج لإرنست همنغواي . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ردمك 978-0-521-45574-9 
  • ستولتزفوس ، بن. (2005). "سارتر" و "ندى" و "قصص همنغواي الأفريقية". دراسات الأدب المقارن . المجلد 42 ، العدد 3. 205-228
  • سفوبودا ، فريدريك. (2000). "The Great Themes in Hemingway" ، في Wagner-Martin ، Linda (محرر) ، دليل تاريخي لإرنست همنغواي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ردمك 978-0-19-512152-0 
  • توماس ، هيو. (2001). الحرب الأهلية الإسبانية . نيويورك: المكتبة الحديثة. ردمك 978-0-375-75515-6 
  • ترود ، زوي. (2007). "عين كاميرا همنغواي: مشاكل اللغة وسياسة الشكل بين الحربين". مراجعة همنغواي . المجلد 26 ، العدد 2. 7-21
  • ويلز ، إليزابيث ج. (1975). "تحليل إحصائي لأسلوب نثر إرنست همنغواي: نهر كبير ذو قلبين " ، في بنسون ، جاكسون (محرر) ، القصص القصيرة لإرنست همنغواي: مقالات نقدية . دورهام ، نورث كارولاينا: مطبعة جامعة ديوك. ردمك 978-0-8223-0320-6 
  • يونغ ، فيليب. (1964). إرنست همنغواي . سانت بول ، مينيسوتا: جامعة مينيسوتا. ردمك 978-0-8166-0191-2 

روابط خارجية

المجموعات الرقمية
المجموعات المادية
الصحافة
السيرة الذاتية وغيرها من المعلومات