ايمير

Emer ( الأيرلندية القديمة:  [ˈẽβ̃əɾ] ) ، باللغة الأيرلندية الحديثة Eimhear أو Éimhear (مع اختلافات بما في ذلك Eimer و Eimear و Éimear ) ^{[1] [2]} وفي الغيلية الأسكتلندية Eimhir ، هو اسم ابنة فورجال موناك وزوجته للبطل Cú Chulainn في دورة Ulster للأساطير الأيرلندية .

أسطورة

Tochmarc Emire "The Wooing of Emer"

بحثت عائلة Ulstermen في جميع أنحاء أيرلندا عن زوجة مناسبة لـ Cú Chulainn ، لكن لم يكن لديه سوى Emer. زارها في منزل فورجال في لوسك ، مقاطعة دبلن ، وجذبها من خلال تبادل الألغاز الخفية معها. سيقبل إيمير Cú Chulainn كزوج ، ولكن فقط عندما تبرر أفعاله ذلك.

ومع ذلك ، عارض فورجال المباراة. لقد جاء إلى أولستر متخفيًا واقترح أن يتدرب Cú Chulainn بالسلاح مع المحاربة الشهيرة Scáthach في اسكتلندا ، على أمل أن تكون المحنة كبيرة عليه وسيُقتل. تولى Cú Chulainn التحدي. لقد تعلم جميع فنون الحرب من Scáthach ، وبينما كان هناك نام مع منافستها Aoife ، أو Aífe ، وتركها حاملًا.

في غضون ذلك ، عرض Forgall Emer على Lugaid mac Noís ، ملك مونستر . ومع ذلك ، عندما سمع أن إيمير يحب C Chulainn ، رفضت لوقيد يدها.

عاد Cú Chulainn من اسكتلندا متدربًا بشكل كامل ، لكن Forgall ما زال يرفض السماح له بالزواج من Emer. اقتحم Cú Chulainn قلعة Forgall ، مما أسفر عن مقتل 24 من رجال Forgall ، وخطف Emer وسرقة كنز Forgall. سقط نورجال نفسه من الأسوار حتى وفاته. حاول سين مين ، وهو حليف لـ Forgall ، إيقاف الزوجين الهاربين ، لكن Cú Chulainn قتله في معركة واحدة في Ford. بعد أن أثبت قوته ، وافق إيمير الآن على الزواج منه.

كونشوبار ماك نيسا ، ملك ألستر ، كان له " حق الليلة الأولى " على جميع زيجات رعاياه. كان خائفًا من رد فعل Cú Chulainn إذا مارسها في هذه الحالة ، لكنه سيفقد سلطته إذا لم يفعل. تم العثور على حل - كان كونشوبار ينام مع إيمير ليلة الزفاف ، لكن كاثباد الكاهن كان ينام بينهما.

غيرة إيمر الوحيدة

على الرغم من أن Cú Chulainn كان لديه العديد من العشاق ، إلا أن غيرة Emer الوحيدة جاءت عندما انغمس في حب Fand ، زوجة Manannán mac Lir ، ملك البحر العظيم ، كما ورد في سرد ​​Serglige Con Culainn ("ضياع مرض كو تشولين" ). قررت قتل منافسها ، لكن عندما رأت قوة حب فاند لـ Cú Chulainn ، قررت أن تتنازل عنه لها. قررت فاند ، التي تأثرت بشهامة إيمر ، العودة إلى زوجها. هز Manannán عباءته بين Cú Chulainn و Fand ، مما يضمن عدم لقاء الاثنين مرة أخرى ، وشرب Cú Chulainn و Emer جرعة لمسح العلاقة بأكملها من ذكرياتهما.

قصص أخرى

عندما جاء كونلا نجل آيف إلى أيرلندا بحثًا عن والده ، أدرك إيمر من هو وحاول إقناع Cú Chulainn بعدم قتله ، ولكن دون جدوى.

قيل أن إيمير يمتلك ست هدايا من الأنوثة : الجمال ، الصوت اللطيف ، الكلمات الحلوة ، الحكمة ، المهارة في الإبرة والعفة.

المراجع الثقافية

الأدب

إيمير هو موضوع مسرحية ويليام بتلر ييتس The Only Jealousy of Emer . هذه المسرحية هي إحدى مقطوعاته الخمس الشهيرة Cú Chulainn ، وهي مكتوبة بتأثيرات أسلوبية ثقيلة من مسرح Noh الياباني . أُخذت القصة ، مع بعض التعديلات ، من قصة ملحمة ليدي غريغوري تحمل الاسم نفسه في مجموعتها كوتشولين أوف مويرثمن (1902). عرض فيلم الغيرة لأول مرة في أمستردام عام 1922 ، تحت إشراف ألبرت فان دالسوم بأقنعة ابتكرها النحات هيلدو كروب . لم يتم تشغيله على المسرح الأيرلندي حتى مايو 1926 ، عندما نظمته رابطة دبلن للدراما في مسرح آبي .

ورد ذكر إيمير في قصيدة ييتس "الوردة السرية": "والذي قابل فاند يسير وسط ندى ملتهب على شاطئ رمادى حيث لم تهب الريح قط ، وخسر العالم وإيمير من أجل قبلة" ؛

وصف فرانك ماكورت إيمر في رواية أنجيلا آشز بأنه "أعظم بيسر" في إشارة إلى الطريقة التي فازت بها بيد كوتشولين. تمت الإشارة إليها أيضًا كجزء من الصور المستندة إلى تاين في Máirtín Ó Cadhain 's The Withering Branch .

في نوفمبر 1943 ، نشر الشاعر الغيلي الاسكتلندي سورلي ماكلين أول مجموعة شعرية فردية له ، Dàin do Eimhir agus Dàin Eile (قصائد لإيمهير وقصائد أخرى). كان تسلسل Dàin do Eimhir أحد أهم الأعمال التي نُشرت باللغة الغيلية في القرن العشرين.

إيمر هو بطل رواية Miss Subways التي كتبها David Duchovny لعام 2018 والتي تستوحي الإلهام من الأسطورة.

مراجع أخرى

سميت LÉ Emer (P21) ، وهي سفينة سابقة في الخدمة البحرية الأيرلندية ، باسمها.

ملاحظات

المراجع

المصادر الأولية

• Tochmarc Emire (Recension I) ، أد. وتر. كونو ماير (1890). "أقدم نسخة من Tochmarc Emire ". Revue Celtique . 11 : 433-57. ارتباط CELT .
• Tochmarc Emire (Recension II) ، أد. إيه جي فان هامل (1933). Compert Con Culainn وقصص أخرى . السلسلة الأيرلندية في العصور الوسطى والحديثة 3. دبلن: DIAS .؛ آر. كونو ماير (1888). "Wooing of Emer" . مراجعة أثرية . 1 : 68-75 ، 150-5 ، 231-5 ، 298-307.
• Serglige Con Culainn ، ed. مايلز ديلون (1953). سيرجليج كون كولين . السلسلة الأيرلندية في العصور الوسطى والحديثة 14. دبلن: DIAS .؛ آر. جيفري جانتز (1981). الأساطير الأيرلندية المبكرة والملاحم . لندن: البطريق. ص 155 - 78.

روابط خارجية

• Tochmarc Emire la Coinculaind (الأيرلندية) في CELT
• The Wooing of Emer (إنجليزي)
• غيرة إيمير الوحيدة (مسرحية) في مطبعة جامعة كورنيل