سحب (ملابس)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

يشير مصطلح " السحب " إلى أداء الذكورة المبالغ فيها ، والأنوثة ، أو غير ذلك من أشكال التعبير عن الجنس ، عادة لأغراض الترفيه. ملكة السحب هي شخص (عادة ما يكون ذكرًا) يؤدي الأنوثة وملك السحب هو شخص (عادة ما يكون أنثى) يقوم بأداء الرجولة. غالبًا ما تتضمن العروض الكوميديا ​​والهجاء الاجتماعي وفي بعض الأحيان التعليقات السياسية. [1] [2] [3] يمكن استخدام المصطلح كاسم كما في التعبير في السحب أو كصفة كما في عرض السحب . [4]

علم أصل الكلمة

المشاركون في سباق السحب عالي الكعب في واشنطن العاصمة

ظهر استخدام "السحب" بهذا المعنى في الطباعة منذ عام 1870 [5] [6] ولكن أصله غير مؤكد. أحد الجذور الاشتقاقية المقترحة هو اللغة العامية المسرحية في القرن التاسع عشر ، من إحساس التنانير الطويلة التي تتدلى على الأرض. [7] قد تكون مبنية على مصطلح "غراند راج" الذي كان يستخدم تاريخيًا لوصف كرة تنكرية . [8]

في العرف الشعبي

ظهر الرجال الذين يرتدون زي النساء في بعض العادات التقليدية لعدة قرون. على سبيل المثال ، تتضمن شخصيات بعض الأشكال الإقليمية لمسرحية التمثيل الإيمائي التقليدي ، والتي كان يؤديها الرجال دائمًا ، Besom Bet (ty) ؛ العديد من الاختلافات في Bessy أو Betsy ؛ نيل نيل. السيدة كلاجدارس سيدة دوللي سيدة دوروثي السيدة فيني السيدة فريل وغيرها الكثير. [9]

يُعرف البديل الذي يتم إجراؤه حول Plow Monday في شرق إنجلترا باسم Plow Play [10] (أيضًا Wooing Play أو Bridal Play) [11] وعادةً ما يتضمن شخصيتين ، الشابتين "Lady Bright and Gay" و "Old Dame Jane" ونزاع حول طفل غير شرعي. [12] رافقت شخصية تسمى Bessy أيضًا Plow Jags (المعروف أيضًا باسم Plow Jacks و Plow Stots و Plow Bullocks وما إلى ذلك) حتى في الأماكن التي لم يتم فيها عرض مسرحية: "كانت" رجل يرتدي ملابس نسائية ويحمل مجموعة مربع [10] للمال والهبات الأخرى.

"خادمة ماريان" لرقصة أبوتس بروملي هورن يلعبها رجل ، والمريمية الخادمة المشار إليها في الوثائق القديمة على أنها شاركت في ألعاب مايو ومهرجانات أخرى مع راقصي موريس كانوا على الأرجح رجالًا أيضًا. كان "رفيق" Castleton Garland King تقليديًا رجلاً (حتى عام 1956 ، عندما تولت امرأة الدور) وكان يشار إليه في الأصل ببساطة باسم "المرأة". [10]

المسرح

تعد عناصر التداخل في تقاليد الأداء ظاهرة ثقافية واسعة الانتشار وطويلة الأمد.

الكاتب المسرحي الروماني القديم Plautus (حوالي 254 - 184 قبل الميلاد) Menaechmi يتضمن مشهدًا يرتدي فيه Menaechmus الأول ثوب زوجته ، ثم يرتدي عباءة ، ينوي إزالة الفستان من المنزل وتسليمه لعشيقته. [13] [14] [15] يقول مناحموس: "انظر إليّ. هل أنظر في الجزء؟ " [ العمر لي. ecquid adsimulo similiter؟ ] يجيب Peniculus: "ما الذي حصلت عليه في العالم ؟!" [ Quis istest ornatus tuos؟ ] يقول مينايشموس: "قل لي إنني رائع." [ Dic hominem lepidissimum esse me. ] [16] [17]

في إنجلترا ، كان الممثلون في مسرحيات شكسبير وجميع المسرح الإليزابيثي (في القرنين السادس عشر والسابع عشر الميلادي) من الذكور ؛ لعب الأدوار النسائية شبان في السحب لأن النساء مُنِعن من الأداء في الأماكن العامة. [18] استخدم شكسبير الأعراف لإثراء الخلط بين الجنسين كما تحبها ، وتلاعب بن جونسون بنفس الأعراف في Epicœne ، أو المرأة الصامتة (1609). في عهد تشارلز الثاني ملك إنجلترا (أواخر القرن السابع عشر) ، تم تخفيف القواعد للسماح للمرأة بلعب الأدوار الأنثوية على مسرح لندن ، مما يعكس الموضة الفرنسية ، وبالتالي اختفى تقليد الرجال الذين يلعبون أدوارًا نسائية بشكل روتيني. [19]

في تسعينيات القرن التاسع عشر ، كانت تقاليد السحب التهريجية للإنتاج الجامعي (لا سيما مسرحيات بودينغ المتسرعة في كلية هارفارد ، [20] سنويًا منذ عام 1891 ، وفي مدارس أخرى تابعة لجامعة آيفي مثل نادي المثلث بجامعة برينستون [ 21] أو قناع جامعة بنسلفانيا and Wig Club) ، والعديد من الجامعات الأخرى التي لم يُسمح للنساء بالقبول فيها ، كانت الأجرة مسموحًا بها لنفس الجماهير الأمريكية من الطبقة العليا التي تعرضت للفضيحة لسماع أنه في مدينة نيويورك ، كان الرجال الشبان الذين يرتدون التنانير يقفون على الطاولات للرقص العلبة في Bowery _يغوص مثل The Slide. [22]

كانت عروض السحب ترفيهيًا شهيرًا في النوادي الليلية في نيويورك في العشرينات من القرن الماضي ، ثم تم إجبارها على العمل تحت الأرض ، حتى لعبت " Jewel Box Revue " مسرح Harlem's Apollo في الخمسينيات من القرن الماضي مع عرضهم "49 Men and a Girl". [23] [24] [25] بالنسبة لمعظم الأداء ، كانت "الفتيات" رجالًا في سحب ساحر. في النهاية ، تم الكشف عن أن "الفتاة الواحدة" هي "الشاب" المحطّم الذي يرتدي ملابس العشاء - Stormé DeLarverie - مقدم البرنامج الذي كان يقدم كل أعمال الأمسية. [24] [26] [27]

تدور حبكة فيلم شكسبير في الحب (1998) على الاتفاقية الإليزابيثية للأصول الشكسبيرية الأصلية والتغييرات التي جاءت مع السماح للنساء بالظهور على خشبة المسرح في عهد تشارلز الثاني. [19] ومع ذلك ، يظل السحب تقليدًا قويًا في الكوميديا ​​البريطانية . يظهر هذا في التمثيل الإيمائي البريطاني الحالي ، حيث يلعب رجل في السحب الأدوار التقليدية مثل البانتوميم سيدة ، والفتى الرئيسي ، مثل Prince Charming أو Dick Whittington ، تلعبه فتاة أو امرأة شابة ، وكذلك في الفرق الكوميدية مثل Monty Python's Flying Circus (تشكلت في أوائل السبعينيات).

في الخيال الدرامي ، أثرت المعايير المزدوجة تاريخيًا على استخدامات السحب. في المجتمعات التي يسيطر عليها الذكور حيث تم تخصيص الأدوار النشطة للرجال ، يمكن للمرأة أن ترتدي زي الرجل تحت ضغوط مأزقها المأساوي. في هذه المجتمعات ، كان موقف الرجل فوق وضع المرأة ، مما تسبب في تصاعد العمل الذي يناسب المأساة والميلودراما العاطفية والكوميديا ​​التي تنطوي على هويات مشوشة. [18] كان يُعتقد أن الرجل الذي يرتدي زي امرأة هو عمل ساقط مناسب فقط للكوميديا ​​المنخفضة والكوميديا ​​السخرية. [18] Les Ballets Trockadero de Monte Carlo هي فرقة باليه مكونة من ذكور فقط حيث يكون الكثير من الفكاهة في رؤية الراقصين الذكور في travesti .عادة ما يقتصر أداء الأدوار على الإناث ، حيث يرتدون تنورات قصيرة ويرقصن بمهارة فنية كبيرة. [28]

لم يتم كسر هذه الاتفاقيات الخاصة بالمجتمعات التي يسيطر عليها الذكور إلى حد كبير قبل القرن العشرين ، عندما تم تقويض الأدوار الصارمة للجنسين وبدأت في الذوبان. تغير هذا التطور في العقود الأخيرة من القرن العشرين. من بين فناني السحب المعاصرين ، قد يُنظر إلى ملكة السحب المسرحي أو ملكة الشوارع في بعض الأحيان على أنها " مقلدة أنثى " في حد ذاتها ، ولكن ببساطة كملكة جر . تشمل الأمثلة The Cockettes أو Danny La Rue أو RuPaul .

ثقافة الكرة

متسابق بالكرة في المتحف الوطني للفنون الأفريقية ، 2016

ثقافة قاعة الرقص (تُعرف أيضًا باسم "ثقافة الكرة" وأسماء أخرى) هي ثقافة فرعية للمثليين وثنائيي الجنس والمتحولين جنسيًا نشأت في عشرينيات القرن الماضي في نيويورك [29] حيث "يسير" الناس (أي يتنافسون) للحصول على الجوائز والجوائز والمجد في الأحداث المعروفة كالكرات. المشاركون في الكرة هم بشكل أساسي من الشباب الأمريكيين من أصل أفريقي وأمريكا اللاتينية في مجتمع LGBTQ . [30] الحضور يرقصون ، رواج، والمشي ، والوقوف ، ودعم بعضهم البعض في واحدة أو أكثر من فئات منافسة السحب والأداء العديدة. تم تصميم الفئات لتجسيد مختلف الأجناس والطبقات الاجتماعية والأنماط البدائية في المجتمع وإثارة هجائهم في نفس الوقت ، مع توفير الهروب من الواقع في نفس الوقت. تمتد الثقافة إلى ما وراء الأحداث الرسمية الباهظة حيث أن العديد من المشاركين في ثقافة الكرة ينتمون أيضًا إلى مجموعات تُعرف باسم " المنازل " ، وهو تقليد طويل الأمد في مجتمعات المثليين والأقليات العرقية ، حيث تعيش عائلات الأصدقاء المختارة في منازل معًا ، وتشكيل علاقات ومجتمع يحل محل العائلات الأصلية التي قد ينفصلون عنها. [31] [32]

اكتسبت ثقافة الكرة لأول مرة للجمهور السائد في عام 1990 عندما ظهر أسلوب الرقص الرائع في أغنية مادونا " فوغ " ، وفي الفيلم الوثائقي جيني ليفينجستون باريس تحترق في نفس العام. Voguing هو نوع منمق للغاية من الرقص المنزلي الحديث الذي ظهر في الثمانينيات وتطور من ثقافة الكرة في الستينيات في هارلم ، نيويورك. [33] في عام 2018 ، عرض المسلسل التلفزيوني الأمريكي Pose مشهد هارلم لثقافة الكرة في الثمانينيات وتم ترشيحه للعديد من الجوائز. [34]

أوبرا

في أوبرا الباروك ، حيث غنى كاستراتي أدوار السوبرانو للرجال ، تتنكر بطلة هاندل برادامانتي ، في أوبرا ألسينا ، كرجل لإنقاذ عشيقها ، يلعبها رجل سوبرانو ؛ الجماهير المعاصرة لم تكن أقل حيرة. في الأوبرا الرومانسية ، تمت كتابة أدوار معينة للأولاد الصغار لأصوات ألتو وسوبرانو وتم تمثيلها من قبل نساء إن ترافستي (باللغة الإنجليزية ، في " أدوار بنطلون "). [35] دور البنطلون الأكثر شيوعًا في أوبرا ما قبل الرومانسية هو Cherubino في Mozart 's زواج Figaro (1786). [36]واصلت الأوبرا الرومانسية الاتفاقية: هناك أدوار بنطلون للنساء في السحب في فيلم Rossini's Semiramide (Arsace) ، و Donizetti's Rosamonda d'Inghilterra و Anna Bolena ، و Benvenuto Cellini من Berlioz ، وحتى صفحة في Verdi's Don Carlo. بدأ المؤتمر في التلاشي مع Siebel ، والشباب العبقري في فيلم Charles Gounod 's Faust (1859) والصبي الغجري Beppe في L'Amico Fritz في Mascagni's ، بحيث أعطى Offenbach دور كيوبيد لصبي حقيقي في Orphée aux Enfers . [37] لكن سارة برنهاردتلعب هاملت في لباس ضيق ، مما أعطى الجماهير الفرنسية لمحة عن الساق (الآخر في الواقع هو طرف صناعي) والأمير أورلوفسكي ، الذي يعطي الكرة في Die Fledermaus ، هو mezzo-soprano ، إلى حد ما تأثير خنثوي. يعتبر استخدام travesti في Rosenkavalier (1912) لريتشارد شتراوس حالة خاصة ، ودقيقة بشكل غير عادي وتذكّر بأجواء القرن الثامن عشر ، وينبغي مناقشتها بالتفصيل في Der Rosenkavalier .

السينما والتلفزيون

كانت الجنكات البرجوازية المرتفعة الواعية بذاتها لعمة براندون توماس تشارلي (لندن ، 1892) لا تزال مادة مسرحية قابلة للتطبيق في La Cage aux Folles (1978) ، والتي أعيد إنتاجها ، باسم The Birdcage ، في أواخر عام 1996.

دام إدنا ، [38] شخصية السحب للممثل الأسترالي باري همفريز ، هي مضيفة للعديد من العروض الخاصة ، بما في ذلك The Dame Edna Experience. كما تتجول السيدة إدنا دوليًا ، حيث تلعب دورًا في بيع الجماهير ، وظهرت على التلفزيون Ally McBeal . تمثل سيدة إدنا مثالًا شاذًا لمفهوم السحب. كان أول تجسد لها لا لبس فيه رجلًا يرتدي (سيئًا) ربة منزل في الضواحي. أصبح أسلوب إدنا ومظهرها مؤنثًا وبريقًا لدرجة أن بعض ضيوف برنامجها التلفزيوني يبدو أنهم لا يرون أن شخصية إدنا يلعبها رجل. [39] الغضب المحيط بعمود "نصيحة" دام إدنا في فانيتي فيروتشير مجلة إلى أن إحدى أقسى منتقديها ، الممثلة سلمى حايك ، لم تكن تعلم أن السيدة إدنا كانت شخصية أنثوية يؤديها رجل.

في عام 2009 ، عرض RuPaul's Drag Race لأول مرة كبرنامج تلفزيوني في الولايات المتحدة. لقد اكتسب العرض جاذبية سائدة وعالمية ، وقد عرّض أجيالًا متعددة من الجماهير لجذب الثقافة. [40]

الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة ، يمكن العثور على أمثلة مبكرة لملابس السحب في صالونات اندفاع الذهب في كاليفورنيا . اشتهرت منطقة الساحل البربري في سان فرانسيسكو بصالونات معينة ، مثل داش ، التي اجتذبت رعاة وعاملات منتحلون. [41]

كان ويليام دورسي سوان أول شخص أطلق على نفسه لقب "ملكة السحب". كان عبدًا سابقًا ، أطلق سراحه بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، من ولاية ماريلاند. بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر ، كان ينظم ويستضيف كرات السحب في واشنطن العاصمة . تضمنت الكرات رقصات شعبية ، مثل المشي ، وغالبًا ما كان الضيوف الذكور يرتدون ملابس نسائية. [42]

في أوائل القرن العشرين ، بدأ السحب - كشكل فني وثقافة - في الازدهار مع عروض المنشد والفودفيل . كان فناني الأداء مثل جوليان إلينج وبوثويل براون من ملكات السحب وفناني الفودفيل. أحدث العصر التقدمي انخفاضًا في الترفيه الفودفيل ، لكن ثقافة السحب بدأت في النمو في النوادي الليلية والحانات ، مثل Finnochio's Club و Black Cat Bar في سان فرانسيسكو . [41]

خلال هذه الفترة ، تضمنت أفلام هوليوود أمثلة على السحب. في حين أن السحب كان يستخدم في كثير من الأحيان كتكتيك الملاذ الأخير في المهزلة الظرفية (الشكل الوحيد المسموح به في ذلك الوقت) ، قدمت بعض الأفلام عدسة أكثر تعاطفا من غيرها. في عام 1919 ، ظهر بوثويل براون في يانكي دودل في برلين . [43] في عام 1933 ، ظهر Viktor und Viktoria في ألمانيا ، والذي ألهم لاحقًا First a Girl (1935) في الولايات المتحدة. [44] في نفس العام ، لعبت كاثرين هيبورن شخصية ترتدي زي الذكور في سيلفيا سكارليت . [45] في عام 1959 ، أحدثت تقنية السحب ضجة كبيرة في هوليوود في فيلم Some Like It Hot (1959). [46][47]

في الستينيات من القرن الماضي ، كان آندي وارهول ومشهده في المصنع يضم ملكات السحب الخارقة ، مثل كاندي دارلينج وهولي وودلون ، كلاهما خُلد في أغنية Lou Reed " Walk on the Wild Side ". [48]

أمثلة على ملابس السحب التي قدمها وصممها فناني الأداء أنفسهم لإصدار مبكر من Miami Beach من Wild Side Story في عام 1973

بحلول أوائل السبعينيات ، تأثر السحب بالصخور المخدرة وثقافة الهيبيز في تلك الحقبة. فرقة The Cockettes (1970-72) في سان فرانسيسكو ، قدمت أداءً بظلال العيون اللامعة والشوارب واللحية المذهبة. كما صاغت الفرقة مصطلح " جنس الجنس ". [49] اندلع السحب من مسرح تحت الأرض في شخصية Divine في فيلم John Waters ' Pink Flamingos (1972): انظر أيضًا Charles Pierce . ضرب الفيلم الموسيقي The Rocky Horror Picture Show(1975) ألهمت عدة أجيال من الشباب لحضور العروض في السحب ، على الرغم من أن العديد من هؤلاء المعجبين لن يطلقوا على أنفسهم ملكات السحب أو المتخنثون. [50]

لعقود عديدة ، كانت شبكة التلفزيون الأمريكية ، تمثل فقط التقاليد العريضة التهريجية بشكل عام. استخدم القليل من الكوميديين الأمريكيين بشكل ثابت السحب كجهاز كوميدي ، ومن بينهم ميلتون بيرل ، [51] فليب ويلسون ، [52] ومارتن لورانس ، [53] على الرغم من أن شخصيات السحب كانت شائعة في بعض الأحيان في البرامج التليفزيونية مثل In Living Color (مع لاعبة كمال الأجسام الشبيهة لجيم كاري ) [54] و ساترداي نايت لايف (مع جاب جيرلز ، من بين آخرين). في المسرحية الهزلية العسكرية الشهيرة في الستينيات ، McHale's Navy ،كان على إنساين باركر ( تيم كونواي ) أحيانًا ارتداء ملابس السحب (غالبًا مع نتائج مرحة) كلما اضطر ماكهيل و / أو طاقمه إلى التنكر من أجل تنفيذ مخططاتهم التفصيلية. تتميز جزيرة جيليجان أحيانًا برجال يرتدون ملابس نسائية ، على الرغم من أن هذا لم يكن يعتبر جرًا لأنه لم يكن من أجل الأداء.

على خشبة المسرح والشاشة ، أدرج الممثل والكاتب المسرحي وكاتب السيناريو والمنتج تايلر بيري شخصية السحب الخاصة به في Madea في بعض أعماله الأكثر شهرة ، مثل المسرحية المسرحية Diary of a Mad Black Woman والفيلم الروائي الذي استند إليه . [55]

شارك ماكسيميليانا وروبول في بطولة البرنامج التلفزيوني ناش بريدجز بطولة دون جونسون وشيش مارين خلال الحلقة المكونة من جزئين "كودا جريس". ماكسيميليانا ، الذي يبدو مقبولًا ، يقود أحد المحققين إلى الاعتقاد بأنه "حقيقي" ويتقدم جنسيًا فقط لتعلم أنه ، في الواقع ، ذكر ، مما يثير استياءه كثيرًا. [56]

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة ، كان السحب أكثر شيوعًا في الكوميديا ​​، في كل من الأفلام والتلفزيون. تلعب أليستر سيم دور الناظرة الآنسة ميليسنت فريتون في فيلم The Belles of St Trinian's (1954) [57] و Blue Murder at St Trinian's (1957). [58] لعب الدور بشكل مستقيم. لا توجد مزحة مباشرة حول الجنس الحقيقي للممثل. ومع ذلك ، فإن الآنسة فريتون ليست أنثوية تمامًا في مساعيها للمراهنة والشرب والتدخين. المهم هو أنه بينما ترسل مدرستها الفتيات إلى عالم لا يرحم ، فإن العالم هو الذي يحتاج إلى الحذر. على الرغم من ذلك ، أو ربما بسبب تصوير سيم ، استمرت الأفلام اللاحقة في المسلسل في استخدام الممثلات في دور الناظرة ( Dora Bryan andشيلا هانكوك على التوالي). ومع ذلك ، عادت إعادة تمهيد السلسلة في القرن الحادي والعشرين إلى السحب ، مع روبرت إيفريت في الدور.

على شاشة التلفزيون ، صورت بيني هيل العديد من الشخصيات النسائية. غالبًا ما لعبت فرقة مونتي بايثون ورابطة السادة [59] دورًا نسائيًا في تمثيلياتهم. يُنسب أيضًا إلى League of Gentlemen أول تصوير على الإطلاق لـ "السحب العاري" ، حيث يظهر رجل يلعب شخصية أنثوية عارياً ولكن لا يزال بتشريح أنثوي مناسب ، مثل الثديين المزيفين والمركبين . [60] ضمن تصور الرسم / الفيلم ، هن في الواقع نساء: الجمهور هو من يشارك في النكتة.

نساء مونتي بايثون ، اللواتي سميت الفرقة باسم بيبر بوتس ، هن من الطبقة العاملة في منتصف العمر بشكل عشوائي / الطبقة المتوسطة الدنيا يرتدون عادةً معاطف بنية طويلة كانت شائعة في الستينيات. باستثناء عدد قليل من الشخصيات التي لعبها إريك إيدل ، بدوا وكأنهم يشبهون النساء الفعليات بأزياءهن الكاريكاتورية وأزياءهن الصاخبة. ومع ذلك ، عندما دعا رسم تخطيطي لامرأة "حقيقية" ، دعت الثعابين دائمًا كارول كليفلاند . [61] تم عكس النكتة في فيلم Python Life of Brian حيث يتظاهر "هم" بأنهم رجال ، بما في ذلك اللحى المزيفة بشكل واضح ، حتى يتمكنوا من الرجم. عندما يرمي أحدهم الحجر الأول مبكرا جدا للفريسييسأل "من رمى ذلك" فأجابوا "فعلت .. فعلت .." بأصوات عالية. "هل هناك أي نساء هنا اليوم؟" يقول: "لا لا لا" يقولون بأصوات فظة.

في السبعينيات من القرن الماضي ، كان داني لا رو هو أكثر فناني السحب شهرة على شاشات التلفزيون البريطاني . [62] كان عمل لا رو في الأساس عبارة عن قاعة موسيقى ، يتبع تقليدًا أقدم بكثير ، وأقل جنسيًا في السحب. غالبًا ما كان ظهوره في عروض متنوعة مثل The Good Old Days (وهي نفسها عبارة عن قاعة موسيقية لقاعة الموسيقى) و Sunday Night في London Palladium . كانت شعبيته لدرجة أنه صنع فيلمًا بعنوان Our Miss Fred (1972). على عكس أفلام "St Trinians" ، تضمنت الحبكة رجلًا كان عليه أن يرتدي زي امرأة. [63]

يلعب ديفيد واليامز و (على وجه الخصوص) مات لوكاس أدوارًا نسائية في الكوميديا ​​التلفزيونية Little Britain ؛ تلعب واليامز دور إميلي هوارد - "مخنث القمامة" ، الذي يصنع امرأة غير مقنعة. [64]

في المملكة المتحدة ، تكون التمثيلات غير الكوميدية لأفعال السحب أقل شيوعًا ، وعادة ما تكون سمة فرعية لقصة أخرى. استثناء نادر هو المسرحية التلفزيونية (1968) والفيلم (1973) أفضل زوج من الساقين في الأعمال . في نسخة الفيلم ، يلعب ريج فارني دور الممثل الكوميدي في معسكر العطلات وفنان السحب الذي فشل زواجهما. [65]

كندا

تضمنت التمثيلات المبكرة للسحب في الفيلم الكندي فيلم عام 1971 Fortune and Men's Eyes ، المقتبس من مسرحية لجون هيربرت ، [66] وفيلم 1974 مرة في الشرق ، مقتبس من مسرحية مسرحية لميشيل تريمبلاي . [67]

فيلم 1977 Outrageous! ، بطولة ملكة السحب الكندية كريج راسل كنسخة خيالية لنفسه ، كان معلمًا هامًا في الفيلم الكندي ، كأحد الأفلام الأولى التي تحمل موضوع مثلي الجنس على الإطلاق التي حظيت بتوزيع مسرحي واسع النطاق في أمريكا الشمالية. [68] فيلم تكملة ، شائن للغاية! ، صدر في عام 1987. [69]

في الثمانينيات من القرن الماضي ، استخدم المسلسل الكوميدي الكوميدي CODCO و The Kids in the Hall أداء السحب بشكل بارز. [70] يتألف الأطفال في القاعة من خمسة رجال ، بينما تتكون CODCO من ثلاثة رجال وامرأتين. ومع ذلك ، فإن جميع الفنانين العشرة ، بغض النظر عن جنسهم ، قاموا بأداء شخصيات من الذكور والإناث على حد سواء. والجدير بالذكر أن كلا الفريقين كان لهما أيضًا أعضاء مثليين بشكل علني ، حيث كان سكوت طومسون من The Kids in the Hall وجريج مالون وتومي سيكستون من CODCO روادًا مهمين لتمثيل المثليين على التلفزيون الكندي في عصرهم. [71] استخدام السحب في CODCOانتقلت أيضًا بدرجة أقل إلى السلسلة الجديدة هذه الساعة بها 22 دقيقة في التسعينيات ؛ على الرغم من أن الأداء عبر الجنس ليس محوريًا لمدة 22 دقيقة كما كان في CODCO ، فإن كاثي جونز وماري والش ، العضوان المشتركان في كلتا السلسلتين ، استمر كلاهما في لعب شخصيات ذكورية مختارة. [72]

الفيلم الكندي ليليز ، من إخراج جون جريسون ومقتبس من مسرحية لميشيل مارك بوشار ، استخدم السحب كأداة درامية. [73] تدور أحداث الفيلم في سجن الرجال حول مسرحية داخل مسرحية قام بها أحد السجناء. ومع ذلك ، حيث أن الأدوار في المسرحية يؤديها زملائهم السجناء ، حتى الشخصيات النسائية داخلها يلعبها الرجال ، ويمزج الفيلم بين المشاهد التي صوروا فيها بوضوح كرجال يؤدون ملابسهم الخاصة في كنيسة السجن مع مشاهد في التي يؤدونها في السحب في إعدادات أكثر "واقعية". [73] أصبح أول فيلم عن موضوع مثلي الجنس يفوز بجائزة Genie Award عنهأفضل صورة . [74]

تم بث المسرحية الهزلية التي لم تدم طويلاً باللغة الفرنسية Cover Girl ، والتي تم بثها في عام 2005 على قناة Télévision de Radio-Canada ، حول ثلاث ملكات يتشاركن ملكية ملهى دراج في مونتريال . [75]

في عام 2017 ، بثت Ici ARTV سلسلة وثائقية بعنوان Ils de jour، elles de nuit ، وهي سلسلة وثائقية عن ريتا باغا ، باربادا دي بارباديس ، غابي ، ليدي بوم بوم ، ليدي بونانا وتريسي تراش. [76] سلسلة الويب الوثائقية Canada's a Drag ، التي تم إطلاقها على CBC Gem في عام 2018 ، حددت العديد من فناني السحب الكنديين ، بما في ذلك جميع الأجناس ، على مدار ثلاثة مواسم حتى الآن. [77]

تم إطلاق سباق السحب الكندي ، وهو فرع كندي من امتياز سباق السحب الأمريكي، في عام 2020 على Crave . [78] شهد العام نفسه أيضًا إطلاق فيلم فيل كونيل ، قفز دارلينج ، الذي تمحور حول ملكة السحب الشابة الطموحة ، [79] وفيلم توم فيتزجيرالد المرحلة الأم ، والذي يدورحول امرأة متدينة ورثت نادي ابنها للدراج بعد فوزه. الموت ، [80] بالإضافة إلى سلسلة الويب الكوميدية كوينز ، بطولة العديد من ملكات السحب الحقيقية في منطقة تورنتو. [81]

قامت قناة OutTV التلفزيونية الكندية المخصصة لبرامج LGBTQ ببث المسلسل الوثائقي Drag Heals [82] وسلسلة مسابقة الواقع Call Me Mother . [83] كما شاركت بشكل مباشر كشريك إنتاج في بعض البرامج التي تم تصويرها في الولايات المتحدة ، بما في ذلك The Boulet Brothers 'Dragula [84] و Hey Qween! .

موسيقى

عالم الموسيقى الشعبية له تاريخ جليل من السحب. كانت مارلين ديتريش ممثلة ومغنية مشهورة كانت تؤدي أحيانًا زي الرجل كما في أفلام الملاك الأزرق [85 ] والمغرب . [86]

في عصر موسيقى الروك الساحرة ، ارتدى العديد من الفنانين الذكور (مثل David Bowie و The New York Dolls ) السحب الجزئي أو الكامل. [87] تضاءل هذا التقليد إلى حد ما في أواخر السبعينيات ، لكنه أعيد إحياؤه في حقبة الموجة الجديدة في الثمانينيات ، مثل مغني البوب ​​بوي جورج (من نادي الثقافة ) ، وبيت بيرنز ( من فيلم ميت أو حي ) ، وفيليب أوكاي (من فيلم The Human ) League ) ، كثيرًا ما ظهرت في نوع من شبه السحب ، بينما انخرطت الموسيقيات في تلك الحقبة في شكلهن الخاص من androgyny ، مع فنانين مثل آني لينوكس، Phranc و The Bloods يؤديون أحيانًا دور ملوك السحب.

كان موسيقيو الجرونج الذكور في التسعينيات يؤدون أحيانًا وهم يرتدون ملابس قبيحة متعمدة - أي يرتدون الفساتين ولكن لا يحاولون الظهور بمظهر أنثوي ، ولا يرتدون المكياج ولا يحلقون اللحى في كثير من الأحيان. ( فعلت نيرفانا هذا عدة مرات ، لا سيما في فيديو " إن بلوم "). ومع ذلك ، ربما كان روبول هو أشهر فنان سحب في الموسيقى في التسعينيات . [88] عمل Maximilliana مع RuPaul في حلقة Nash Bridges "Cuda Grace" وكان منتظمًا في صالة Queen Mary Show المنحلة في Studio City ، كاليفورنيا حتى النهاية. [89] ماكس (اختصار لـ Maximilliana) اشتهرت بأدائها في دور تشارلي / كليرRingmaster: فيلم جيري سبرينغر . ظهر ماكس أيضًا في أفلام أخرى بما في ذلك Shoot or Be Shot و 10 Attitudes وكذلك في البرامج التلفزيونية بما في ذلك Nash Bridges كما هو مذكور أعلاه ، Clueless ، Gilmore Girls ، The Tonight Show with Jay Leno ، Mas Vale Tarde مع Alex Cambert ، MadTV ، The عرض Tyra Banks و The Tom Joyner Show و America's Got Talent وغيرها الكثير.

يوجد في اليابان العديد من الموسيقيين في مشهد kei المرئي ، مثل Mana ( Moi dix Mois و Malice Mizer ) ، و Kaya ( Schwarz Stein ) ، و Hizaki و Jasmine You (كلاهما فرساي ) ، والذين يظهرون دائمًا أو عادةً بشكل كامل أو شبه سحب .

اسحب الملوك والملكات

ملكة السحب (أول استخدام في الطباعة ، 1941) هو شخص ، عادة ما يكون رجلاً ، يرتدي ملابس السحب ، إما كجزء من أداء أو لتحقيق شخصي. مصطلح "ملكة السحب" يميز هؤلاء الرجال عن المتحولين جنسيا أو المتحولين جنسيا أو المتحولين جنسيا . أولئك الذين "يؤدون السحب" ككوميديا ​​يفعلون ذلك وهم يرتدون مكياجًا ثقيلًا ومتقنًا في كثير من الأحيان ، وشعر مستعار ، وأجهزة اصطناعية (الثدي) كجزء من زي الأداء. يُطلق أحيانًا على النساء اللائي يرتدين ملابس الرجال ويؤدين كرجال مفرطي الذكورة اسم ملوك السحب ؛ ومع ذلك ، اسحب الملكلديها أيضًا نطاق أوسع بكثير من المعاني. يتم استخدامه حاليًا غالبًا لوصف الترفيه (الغناء أو مزامنة الشفاه) حيث لا يوجد بالضرورة ارتباط ثابت بين شخصية المؤدي الذكورية المتعمدة على المسرح والهوية الجنسية أو التوجه الجنسي خارج المسرح ، تمامًا مثل الرجال الذين يمارسون الجنس مع الإناث. قد يُعرف أو لا يُعرف على أنه إما مثلي أو أنثى في هوياتهم الشخصية في الحياة الواقعية.

من ناحية أخرى ، عادة ما تكون الملكة الحيوية ، [90] أو الملكة ذات الجسد الأنثوي ، امرأة يتم تعيينها كأنثى عند الولادة ويتم تحديدها على أنها امرأة أثناء أدائها في نفس السياق التقليدي (رجال - نساء). ملامح مثل الشعر والمكياج المبالغ فيهما (على سبيل المثال ، أداء الممثلة والمغنية ليدي غاغا خلال ظهورها الأول في فيلم 2018 A Star is Born ). [91]

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ روب ، ليلى ج. تايلور ، فيرتا شابيرو ، إيف إيلانا (2010-06-01). "اسحب الملكات وسحب الملوك: الفرق الذي يصنعه الجنس". الجنسيات . 13 (3): 275–294. دوى : 10.1177 / 1363460709352725 . ISSN  1363-4607 . S2CID  145721360 .
  2. ^ روب ، ليلى ج. Taylor ، Verta (2016) ، "Drag Queens and Drag Kings" ، The Blackwell Encyclopedia of Sociology ، American Cancer Society ، الصفحات 1-4 ، دوى : 10.1002 / 9781405165518.wbeosd087.pub2 ، ISBN 978-1-4051-6551-8
  3. ^ ميتشل ، نيكول فيلبس ، ستيف (2018-03-08). "المتمردون بين الجنسين: ملوك السحب متطرفون للغاية في وقت الذروة" . فوغ . تم الاسترجاع 2020-05-10 .
  4. ^ أباتي ، فرانك ر. جيويل ، إليزابيث (2001). قاموس أكسفورد الأمريكي الجديد . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص. 515 . رقم ISBN 978-0-19-511227-6. OCLC  959495250 .
  5. ^ قاموس أوكسفورد الإنجليزي 2012 (إصدار على الإنترنت من 1989 الإصدار الثاني) تم الوصول إليه في 11 أبريل 2012
  6. ^ "الرجال في ملابس النساء". الأوقات . 30 مايو 1870. ص. 13. أعرف ماذا تعني كلمة "في السحب". إنها عامية تدور في ملابس النساء.
  7. ^ "اسحب" . قاموس علم أصل الكلمة على الإنترنت . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  8. ^ جوزيف ، تشانينج جيرارد (20 مايو 2021). "وليام دورسي سوان" . السيرة الوطنية الأمريكية الأفريقية . مركز أكسفورد للدراسات الأمريكية الأفريقية . تم الاسترجاع 26 مايو 2021 .
  9. ^ بيتر ميلينجتون. "فهرس اسم الشخصية لسيناريوهات اللعب الشعبي" . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2011 .
  10. ^ أ ب ج هول ، كريستينا (1978). "بالادين غرناطة". معجم العادات الشعبية البريطانية . ص. 238. ردمك 0-586-08293-X.
  11. ^ EC Cawte (1967). "معلومات Folkplay: ببليوغرافيا مسرحيات Nottinghamshire الشعبية والعادات ذات الصلة " . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2011 .
  12. ^ "كروبويل ، نوتس. مسرحية بلوبويز - 1890" . بحوث اللعب الشعبي . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2011 .
  13. ^ ألمانيا ، روبرت (2016). العدوى المحاكية: الفن والحيلة في خصي تيرينس . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 105. رقم ISBN 978-0-19-105887-5. OCLC  960871058 . قام ميناشموس بتهريب صلاة زوجته خارج المنزل من خلال ارتدائها تحت عباءته ، والتي يفترض أنه قطعها أو خلعها في الصف 145 ليكشف عن ملابسه الداخلية غير العادية ... يبدو أنه يعتقد أنه يشبه شيئًا ما في لوحة اختطاف.
  14. ^ دوفالو ، باسيل (2013). صورة الآسر: الثقافة اليونانية في الرومان Ecphrasis . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 21 - 22. رقم ISBN 978-0-19-973587-7. مناحموس الأول ... يخرج من منزله مرتديًا ، تحت عباءة الرجل ( الباليوم ) ، عباءة امرأة ( بالا ) سرقها من زوجته ... كاشفًا عن البالة ، يستفسر مناحموس عما إذا كان يحمل أي تشابه بين اللوحات ... "ما هذا؟ هل حصلت على قفز خيالي؟ " استفسارات Peniculus. يطالب مناحموس: `` أخبرني أنني أكثر الرجال سحرًا ''.
  15. ^ بلوتوس ، تيتوس ماكيوس ؛ بلوتوس (1993-06-03). جراتويك ، أ. كلاسيكيات كامبريدج اليونانية واللاتينية . صحافة جامعة كامبرج. ص. 152- رقم ISBN 978-0-521-34970-3. رجال. يقارن نفسه بجانيميد وأدونيس على أنهما نوعان من الأبطال "فتى جميل" وجده زيوس وفينوس ... جذابين بشكل لا يقاوم.
  16. ^ بلوتوس. "ميناشمي (المشهد الثاني)" . monumenta.ch (باللاتينية) . تم الاسترجاع 2022-03-15 .
  17. ^ بلوتوس. "منايشمي" . pages.pomona.edu . تم الاسترجاع 2022-03-15 .
  18. ^ أ ب ج جارسيا ، لوكاس (21 نوفمبر 2018). "النوع الاجتماعي على مسرح شكسبير: تاريخ موجز" . مسرح الكتاب . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2021 .
  19. ^ أ ب نيلسون ، كريستوفر ويليام (2012). التصور والقوة والمسرحيات والطباعة: تشارلز الثاني واستعادة مسرح التوافق (الدكتوراه). جامعة ولاية لويزيانا. ص. 117 . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2021 .
  20. ^ "Hasty Pudding Club History" . معهد هيستي بودنغ عام 1770 . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2021 .
  21. ^ "نادي المثلث" . جامعة برينستون . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2021 .
  22. ^ "الشريحة" . مشروع المواقع التاريخية لمدينة نيويورك LGBT . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2021 .
  23. ^ فرنانديز ، ماني (27 يونيو 2010). "A Stonewall Veteran، 89، Misses the Parade" . نيويورك تايمز .
  24. ^ أ ب "النساء يصنعن أفلامًا | Storme The Lady of the Jewel Box" . Wmm.com. و . تم الاسترجاع 1 أغسطس ، 2010 .
  25. ^ اضغط ، ديبتى حاجيلا أسوشيتد. "وفاة الناشط الحجري ستورم ديلارفيري عند 93" . sandiegouniontribune.com . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2017 .
  26. ^ "كاوبوي القرية الغربية" . استوديوهات WNYC . تم الاسترجاع 2020-08-11 .
  27. ^ ويليامسون ، ك.ستورم ديلارفيري ث /. "Stormé DeLarverie ، سفير SVA Stonewall * Jewel Box Revue * Imperial QUEENS & Kings of NY" . stonewallvets.org . تم الاسترجاع 12 أكتوبر ، 2017 .
  28. ^ "الصفحة الرئيسية" . لي باليه تروكاديرو دي مونت كارلو . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  29. ^ هيوز ، لانجستون (2001). الأعمال المجمعة لانجستون هيوز . مطبعة جامعة ميسوري . ص. 208 . رقم ISBN 978-0-8262-1410-2. OCLC  45500326 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2019 .
  30. ^ بيلي ، مارلون م. (2014/04/21). "إنشاء مساحة: ثقافة قاعة الرقص والممارسة المكانية للإمكانية في ديترويت". الجنس والمكان والثقافة . 21 (4): 489-507. دوى : 10.1080 / 0966369X.2013.786688 . ISSN 0966-369X . S2CID 15450392 .  
  31. ^ بودهيرست ، إل. كريدل ج. (2007-06-10). "استراتيجيات الحد من مخاطر فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز للشباب المثليين الملونين في مجتمع 'المنزل'. (ملخصات الاجتماع)" . نيوارك ، نيوجيرسي: المكتبة الوطنية الأمريكية للطب . ص. 13. مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 2007-10-20 .
  32. ^ ستيوارت ، بيكر (2011). فوجينغ ومشهد قاعة رقص المنزل في مدينة نيويورك 1989-1992 . sn ISBN 978-0955481765. OCLC  863223074 .
  33. ^ بيكر ، ستيوارت. ريجنولت ، شانتال (2011). Voguing و House Ballroom Scene في مدينة نيويورك 1989-1992 . لندن: سول جاز ريكوردز. رقم ISBN 978-0955481765. OCLC  792935254 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2019 .
  34. ^ مكتب أخبار التلفزيون (27 ديسمبر 2017). "سلسلة رقص ريان ميرفي الموسيقية الجديدة POSE تحصل على ترتيب الموسم الكامل" . BroadwayWorld.com . تم الاسترجاع 2019/12/04 .
  35. ^ "موارد ومعلومات الأوبرا البوهيمية" . www.bohemianopera.com . تم الاسترجاع 27 مارس 2018 .
  36. ^ "زواج فيجارو باختصار" . أوبرا نورث . 7 يناير 2020 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  37. ^ "أدوار بنطلون الأوبرا الكبرى" . اكتشف Opera . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  38. ^ "الصفحة الرئيسية" . سيدة إدنا إيفراج . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  39. ^ "الوداع يا سيدة إدنا" . نيويوركر . 20 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  40. ^ جونغ ، إي أليكس (11 يونيو 2019). "Drag Race Inc: ما الذي فقده عندما تندلع ثقافة فرعية؟" . نسر . تم الاسترجاع 2020-05-10 .
  41. ^ أ ب بويد ، نان ألاميلا (2003). مدينة مفتوحة على نطاق واسع: تاريخ من Queer San Francisco حتى عام 1965 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 0-520-24474-5.
  42. ^ جوزيف ، تشانينج جيرارد (2020-01-31). "أول ملكة السحب كانت عبدًا سابقًا" . الأمة . ISSN 0027-8378 . تم الاسترجاع 2020/05/09 . 
  43. ^ "Yankee Doodle in Berlin" ، IMDB ، 2 مارس 1919 ، استرجاعها 2020-05-09
  44. ^ طومسون ، ريك (أكتوبر 2002). "He and She Weimar Screwballwerk: Viktor und Viktoria" . حواس السينما . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  45. ^ "10 أفلام جر كبيرة" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاسترجاع 2020/05/09 .
  46. ^ Some Like It Hot19 مارس 1959 ، استرجاعها 2020-05-09
  47. ^ نيكولاس باربر. "Why Some Like It Hot هي أعظم كوميديا ​​على الإطلاق" . تم الاسترجاع 2020/05/09 .
  48. ^ Scarisbrick ، ​​Sean (17 كانون الأول 2015). "نجوم آندي وارهول يحددون 15 دقيقة من الشهرة" . رحلة ثقافية . تم الاسترجاع 2020/05/09 .
  49. ^ "The Cockettes: صعود وسقوط الملكات الحمضية" . صالون . 2000-08-23 . تم الاسترجاع 2020/05/09 .
  50. ^ شواب ، كاثرين (2015/09/26). "بعد 40 عامًا ، أصبح فيلم" روكي الرعب "سائدًا" . المحيط الأطلسي . تم الاسترجاع 2020/05/09 .
  51. ^ براونفيلد ، بول (28 مارس 2002). "من الأرشيف: ميلتون بيرل ، 93 ؛ وفاة تروبر الكوميدي الأسطوري" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  52. ^ "فليب ويلسون ، مضيف الكوميديا ​​والتلفزيون الفاحش ، يموت في 64" . نيويورك تايمز . 27 نوفمبر 1998 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  53. ^ جونز ، لامونت (22 أبريل 2007). "هل الرجال السود يرتدون زي النساء مجرد جر؟" . بيتسبرغ بوست-جازيت . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  54. ^ جاتولاري ، مصطفى (14 أبريل 2020). "تألق جيم كاري قبل النجوم يتألق على 'In Living Colour' مع شخصياته" . يصرف . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  55. ^ سترانسكي ، تانر (8 ديسمبر 2006). "تاريخ الممثلين في السحب" . انترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  56. ^ "ناش بريدجز" . IMDB . 29 مارس 1996 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  57. ^ Schwabacher ، Thomas K (11 أكتوبر 1955). "أجراس سانت ترينيان" . هارفارد كريمسون . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  58. ^ "Blue Murder at St. Trinian's" . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  59. ^ مورس ، جي آر (8 يناير ، 2018). "عندما يصبح التلفزيون الجيد سيئًا: كيف أصبحت عصبة السادة غير مهمة للضحك" . الجارديان . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  60. ^ ترينديل ، أندرو (19 ديسمبر 2017). "يدافع مبتكرو مسلسل The League Of Gentlemen عن قضايا "التهكم" في حلقة العودة " NME . تم استرجاعه في 9 مارس 2021 .
  61. ^ روبرتسون ، بيتر (13 يناير 2014). "كارول كليفلاند التي تعلق على مونتي بايثون: كنت أشعر بالرهبة منهم جميعًا" . اكسبرس . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  62. ^ هايوارد ، أنتوني (يونيو 2019). "داني لا رو: مقلدة أنثى جعلت من السحب شكلاً من أشكال الفن" . مستقل . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  63. ^ دينيس باركر (1 يونيو 2009). "داني لا رو نعي" . الجارديان . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  64. ^ "ليتل بريتن: مات لوكاس وديفيد واليامز 'آسف جدا' للوجه الأسود" . بي بي سي . 14 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  65. ^ "أفضل زوج من الأرجل في العمل" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  66. ^ جيرالد براتلي قرن من السينما الكندية. صور الوشق ، 2003. ISBN 1-894073-21-5 . ص. 82. 
  67. ^ جيرالد براتلي قرن من السينما الكندية. صور الوشق ، 2003. ISBN 1-894073-21-5 . ص. 161. 
  68. ^ روبرت مارتن ، "الفاحشة تحت الفحص الدقيق". ذا جلوب اند ميل 15 سبتمبر 1977.
  69. ^ ماسلين ، جانيت (16 أكتوبر 1987). "فيلم:" فاحشة للغاية ، "تكملة" . نيويورك تايمز .
  70. ^ ديفيد ليفنجستون ، "الكاميرا في السحب". ذا جلوب اند ميل 3 يونيو 1993.
  71. ^ بيتر كنيجت ، "كان لدى كندا أكثر من 69 سوبر كويرو. إليكم القليل منها" . سي بي سي آرتس ، 27 يونيو 2019.
  72. ^ كارين جراندي ، "عبور قلوبهم وأتمنى الكذب: إنهم يجعلوننا نضحك من خلال التظاهر بأنهم ليسوا من هم. لكنهم مجرد مضحكين - أو أنهم يخفون رسالة أعمق". ذا جلوب اند ميل 8 نوفمبر 2000.
  73. ^ أ ب "الزنابق" . فارايتي 9 سبتمبر 1996.
  74. ^ Peter Knegt ، "قبل 'Moonlight': منذ 20 عامًا ، توجت كندا بأول صورة خاصة بها عن LGBTQ" . فنون سي بي سي ، 10 مارس 2017.
  75. ^ "Cover Girl ليس عرضًا واقعيًا". مونتريال جازيت ، 8 يناير 2005.
  76. ^ "« Ils de jour، elles de nuit »، Radio-Canada et Zone3 dévoilent l'univers des drag queens" . Lien Multimédia ، 6 أبريل 2017.
  77. ^ كريج تاكيوتشي ، "الشمال الحقيقي قوي وشرس: ملكات السحب في فانكوفر بين فناني الأداء الذين تم تسليط الضوء عليهم في لعبة السحب الكندية" . مستقيم جورجيا ، 1 فبراير 2019.
  78. ^ "RuPaul's 'Drag Race Canada' لتقديم الثنيات اللحمية ولحم الخنزير المقدد الكندي" . انترتينمنت ويكلي . 27 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 28 يونيو ، 2019 .
  79. ^ كريس نايت ، "في القفز ، دارلينج ، يضيء كلوريس ليتشمان مرة أخيرة" . المحافظة 9 مارس 2021.
  80. ^ دينيس هارفي ، "أم المسرح": مراجعة الفيلم " . فارايتي ، 2 يوليو 2020.
  81. ^ ديبرا يو ، "إنه صيف السحب! عرضان جديدان" كوينز "و" سباق السحب الكندي "يملآن القائمة" . تورنتو ستار 12 يونيو 2020.
  82. ^ برين دن ، "Drag Heals" - هل لديك ما يلزم لإطلاق العنان لسحب داخلك؟ " The Buzz ، نوفمبر 2019.
  83. ^ ويست ، راشيل (2 يونيو 2021). "OUTtv تعلن عن سلسلة Drag Reality الجديدة 'Call Me Mother' التي استضافتها ET Canada Pride's Dallas Dixon" . ET كندا .
  84. ^ جوردان بينتو ، "OUTtv تأخذ Dragula إلى التلفزيون" . تشغيل ، 28 يوليو 2017.
  85. ^ برادي ، تارا (31 مايو 2019). "الملاك الأزرق: ظهور فيلم لأول مرة لملاكمة برلين مارلين ديتريش بدوام جزئي" . الأيرلندية تايمز . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  86. ^ Heing ، Bridey (19 حزيران 2017). "مارلين ديتريش: المرأة القاتلة التي حاربت الاضطهاد الاجتماعي والجنسي" . سي إن إن . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  87. ^ ماراسيغان ، شيريش (8 يونيو 2014). "تطور أزياء جلام روك" . سوق المتمردين . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  88. ^ ماركوفينوفيتش ، مونيكا (24 يونيو 2016). "10 ملكات السحب المميزة الذين قتلوا لعبة الجمال والموضة" . هافينغتون بوست . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  89. ^ ميريس ، آدلي (22 مايو 2017). "ولدت LA'S DRAG SCENE في شريط غير موصوف في مدينة الاستوديو" . لوس انجليس ويكلي . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  90. ^ نيكلسون ، ريبيكا (10 يوليو 2017). "Workin 'It! كيف تتسبب ملكة السحب الأنثوية في إحداث مشهد" . الجارديان . تم الاسترجاع 9 مارس ، 2021 .
  91. ^ Amber L. Davisson (2013). "2. سحب الوحش" . ليدي غاغا وإعادة تشكيل ثقافة المشاهير . جيفرسون ، نورث كارولاينا: مكفارلاند. ص. 55. ISBN 978-0786474752. OCLC  862799660 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2018 . داخل مجتمع السحب ، 'faux queen' هو العنوان المستخدم للمرأة التي تؤدي دور ملكة السحب.

قراءات إضافية

  • بادفا ، جلعاد (2000). "بريسيلا تحارب مرة أخرى: تسييس ثقافة المخيم الفرعية". مجلة الاستعلام عن الاتصالات . 24 (2): 216-243. دوى : 10.1177 / 0196859900024002007 . S2CID  144510862 .
0.13984203338623