كويلين

الإحداثيات : 57°12′N 6°12′W / 57.20°N 6.2°W / 57.20; -6.2

منطقة كويلين هيلز الوطنية ذات المناظر الطبيعية الخلابة
شمال كويلين ( Sgùrr nan Gillean ، Am Basteir & Bruach na Frìthe ) من سليجاشان .
خريطة توضح موقع منطقة كويلين هيلز الوطنية ذات المناظر الطبيعية الخلابة
خريطة توضح موقع منطقة كويلين هيلز الوطنية ذات المناظر الطبيعية الخلابة
موقع Cuillin داخل المرتفعات (الخريطة متمركزة في Sgùrr Alasdair )
موقعجزيرة سكاي , المرتفعات , اسكتلندا
الإحداثيات57°12′N 6°12′W / 57.20°N 6.2°W / 57.20; -6.2
منطقة227 كم 2 (88 ميل مربع) [1]
مقرر1981
الهيئة الإداريةناتشرسكوت

The Cuillin ( الغيلية الاسكتلندية : An Cuiltheann ) [2] هي مجموعة من الجبال الصخرية المتعرجة في الغالب على جزيرة سكاي في اسكتلندا . يُطلق على سلسلة تلال Cuillin الرئيسية أيضًا اسم Black Cuillin [3] لتمييزها عن Red Cuillin ( na Beanntan Dearga ) التي تقع شرق Glen Sligachan. [4]

تتكون قمم Black Cuillin بشكل رئيسي من الجابرو ، وهي صخرة نارية خشنة جدًا توفر قبضة رائعة لمتسلقي الجبال ؛ و البازلت ، والتي يمكن أن تكون زلقة جدًا عندما تكون مبللة. [3] الصخور التي تشكل سلسلة تلال Black Cuillin (والقيم المتطرفة مثل Blà Bheinn ) داكنة، خاصة في الظل، ولكن عندما تتعرض لأشعة الشمس يمكن أن تظهر Black Cuillin باللون الرمادي إلى البني. [5] تشكل التلال الرئيسية قمة ضيقة، مع منحدرات شديدة الانحدار ومنحدرات صخرية . [6] يبلغ طول التلال حوالي 14 كم (من Gars-bheinn في الجنوب إلى Sgùrr nan Gilleanفي الشمال الشرقي)، ومنحنيات في شكل نصف دائرة غير منتظمة حول بحيرة لوخ كورويسك ، التي تقع في قلب النطاق. [7] [6] أعلى نقطة في كويلين وجزيرة سكاي هي Sgùrr Alasdair في Black Cuillin على ارتفاع 992 مترًا (3255 قدمًا). [3]

يتكون Red Cuillin بشكل أساسي من الجرانيت ، وهو أكثر شحوبًا من الجابرو (مع مسحة حمراء من بعض الزوايا في بعض الأضواء) وقد تحول إلى تلال أكثر استدارة مع غطاء نباتي إلى مستوى القمة ومنحدرات طويلة على جوانبها. هذه التلال أقل ارتفاعًا، ولأنها أقل صخرية، فهي تحتوي على عدد أقل من حالات التدافع أو التسلق. [5] أعلى نقطة في التلال الحمراء هي Glamaig (775 م)، وهي واحدة من اثنتين فقط من Corbetts في Skye (الأخرى هي Garbh-bheinn، وهي جزء من مجموعة صغيرة من القيم المتطرفة الجابرو المحيطة بـ Blà Bheinn). [8]

أدى الجمال الخلاب لمنطقة Cuillin إلى تصنيفها كمنطقة وطنية ذات مناظر خلابة , [9] واحدة من أربعين منطقة من هذا القبيل في اسكتلندا. [10] ذكرت مراجعة التراث الطبيعي الاسكتلندي للصفات الخاصة لشعب Cuillin ما يلي:

ترتفع الجبال بشكل كبير عن سطح البحر مكونة بحيرات بحرية هائلة ومغلقة، مع عدم وجود سفوح مما يزيد من نطاقها الواسع. تتمركز هنا العديد من المناظر المميزة لاسكتلندا، سواء كانت منطقة Sgurr nan Gillean التي ترتفع فوق Sligachan وLoch Scavaig وسلسلة جبال Cuillin من Elgol، أو Bla Bheinn فوق Torrin.

—  التراث الطبيعي الاسكتلندي [5]

علم أصول الكلمات

خريطة سكاي والجزر المحيطة بها
سكاي والجزر المحيطة بها، توضح موقع كويلين.

هناك عدة نظريات حول اشتقاق اسم كويلين . أحد الاقتراحات هو أنها تأتي من الكلمة الإسكندنافية القديمة kjölen ، والتي تعني حرفيًا عارضة القارب، [11] مما يشير إلى تشابه مع سفينة الفايكنج الطويلة المقلوبة . أشار بيتر دروموند، في كتابه "أسماء التلال والجبال الاسكتلندية" (1991)، إلى أن هذا أيضًا اسم للجبال الاسكندنافية ويقول إنه يمكن أن يعني "جبل صخري مرتفع". [12] اقتراح آخر هو أنها تأتي من اللغة الغيلية cuilionn ، وتعني " مقدسة "، بسبب الشكل المتعرج للجبال. [12]تم ربط الاسم أيضًا بالأساطير الغيلية ، حيث كانت التلال هي المكان الذي تعلمت فيه Cúchullin الرماية من المحاربة Scáthach . [5] يقترح أيضًا أنها قد تأتي من كلمة تعني "لا قيمة لها" (بالمعنى الزراعي أو الاقتصادي)، نظرًا لافتقارها إلى الغطاء النباتي. [13]

تاريخ طبيعي

تعد منطقة كويلين منطقة جيولوجية متنوعة ومعقدة، وهناك تمييز واضح بين النوعين الجبليين. [5] تشكلت الجبال من بقايا غرف الصهارة التي غذت الانفجارات البركانية. [14] في Black Cuillin، تم تبريد الصخور لتشكل الجابرو ، وهي الصخور ذات الحبيبات الخشنة التي تشكل جزءًا كبيرًا من النطاق. قدمت الشقوق والشقوق في الصخور مسارات لتسلل الصهارة لاحقًا ، مما أدى إلى إنشاء سدود من البازلت والتي تُرى بشكل شائع عبر سكاي. [14] تعود أصول كويلين الحمراء أيضًا إلى أصول بركانية، إذ تكوّنت من تغلغل لاحق للصخور الجرانيتية الحمضية . [5]وقد تآكل هذا الجرانيت بشكل موحد بفعل الرياح والمياه مقارنة بالجابرو والبازلت، مما جعل التلال الحمراء تتمتع بخطوط أكثر سلاسة. [14]

يقدم نهر كويلين أمثلة كلاسيكية لتضاريس الأنهار الجليدية وكان موضوعًا لتقرير منشور مبكرًا لجيمس فوربس في عام 1846 (الذي أصبح زميلًا في الجمعية الملكية في إدنبرة وهو في التاسعة عشرة من عمره فقط). [15] [16] كان شريكًا مع لويس أغاسيز في رحلته إلى اسكتلندا عام 1840، وعلى الرغم من أنهما تجادلا لاحقًا، واصلت فوربس نشر أبحاث مهمة أخرى حول الأنهار الجليدية في جبال الألب. [17] في عام 1904 نشر ألفريد هاركر كتاب الصخور النارية الثلاثية في سكاي ، وهي أول دراسة علمية مفصلة عن بركان خامد. [18] [19]

تضم Cuillin مجموعة واسعة من الموائل، والتي تتغير مع الارتفاع. توجد في القاعدة مزارع صنوبرية وغابات ساحلية ومناطق مستنقعات الخلنج والمراعي الوعرة. وتغطي المنحدرات السفلية أنواع مختلفة من المستنقعات، مع وجود مراعي على المنحدرات الأفضل تصريفًا والتي توجد على ارتفاع يزيد عن 400 متر. في الأعلى، التلال الصخرية عارية إلى حد كبير، مع صخور مكشوفة وحصى. [6] تم تحديد المنطقة بأكملها كمنطقة حماية خاصة بموجب برنامج Natura 2000 نظرًا لأهميتها بشكل خاص للنسور الذهبية. يتمتع الموقع بأهمية أوروبية بالنسبة لهذه الطيور، ويحتوي على واحدة من أعلى التجمعات السكانية كثافة في بريطانيا، وتتمتع بإنتاجية تكاثر عالية بشكل غير عادي. [6] تم تقدير وجود 11 زوجًا في عام 1992، وهو ما يمثل حوالي 3% من أعداد التكاثر في بريطانيا العظمى في ذلك الوقت. [6]

محمية كويلين باعتبارها منطقة ذات مناظر طبيعية خلابة ، تم تحديدها لتحديد المناطق ذات المناظر الطبيعية الاستثنائية ولضمان حمايتها من التطوير غير المناسب. [10] تعتبر المناطق المحمية بالتصنيف تمثل نوع الجمال الخلاب "المرتبط شعبيًا باسكتلندا والذي تشتهر به". [20] تغطي منطقة كويلين هيلز الوطنية ذات المناظر الطبيعية الخلابة 27,320  هكتارًا ، منها 22,726 هكتارًا على اليابسة، بالإضافة إلى 4594 هكتارًا أخرى بحرية (أي تحت مستوى المد المنخفض ). [1]

تاريخ

مناظر لجبال كويلين على A863 باتجاه سليجاشان على جزيرة سكاي ، اسكتلندا .

نظرًا للطبيعة الصخرية لنهر كويلين ، لم تكن ذات فائدة كبيرة للزراعة تاريخيًا : وهذا يتناقض مع غالبية المرتفعات، حيث تم استخدام التلال لتوفير الرعي الموسمي للماشية والأغنام . على الرغم من عدم وجود وجود بشري سابق في التلال نفسها، إلا أن هناك الكثير من الأدلة على الاستيطان التاريخي في الوديان المحيطة، مع العثور على دوائر أكواخ تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في جلينبريتل، [21] ودائرة حجرية تم تحديدها في جلين سليجاشان. [22] روبها أن دونين ، وهي شبه جزيرة غير مأهولة تقع إلى الجنوب من التلال الرئيسية، بها مجموعة متنوعة من المواقع الأثرية التي يرجع تاريخها إلى العصر الحجري الحديث . فصاعدا. يوجد حجرة حجرية من الألفية الثانية أو الثالثة قبل الميلاد ، وحصن رعن من العصر الحديدي وبقايا مستوطنة أخرى من عصور ما قبل التاريخ يعود تاريخها إلى العصر البرونزي في مكان قريب. ترتبط بحيرة Loch na h-Airde في شبه الجزيرة بالبحر عن طريق قناة "فايكنغ" الاصطناعية التي قد يعود تاريخها إلى فترة لاحقة من الاستيطان الإسكندنافي . [23] [24]

سيطر الإسكندنافيون في جميع أنحاء جزر هبريدس من القرن التاسع حتى بعد معاهدة بيرث عام 1266. في فترة ما بعد الإسكندنافية، كانت أقوى العشائر في سكاي هي عشيرة ماكلويد ، ومقرها في الأصل تروترنيش ، وعشيرة ماكدونالد من سليت . بعد تفكك سيادة الجزر ، ظهرت عائلة ماكينون أيضًا كعشيرة مستقلة، تركزت ممتلكاتها الكبيرة من الأراضي في سكاي في ستراثيرد. كان آل ماكدونالدز وماكلويد منافسين لدودين، ودارت معركتان كبيرتان في هذه الفترة بين العشائر في هارتا كوري وكوير نا كريش في كويلين:

  • في عام 1395، هبطت قوة من رجال عشيرة ماكدونالد في بحيرة لوخ إينورت، واتجهت شمالًا على طول غلين سليجاشان، بهدف غزو أرض ماكلويد . لقد استقبلتهم قوة من MacLeods في Harta Corrie، أسفل Sgùrr nan Gillean على رأس Glen Sligachan. كانت المعركة انتصارًا لعائلة ماكدونالدز، الذين "قاتلوا طوال اليوم حتى لم يبق ماكلويد واحد، وكانت جثث القتلى مكدسة حول قاعدة صخرة ضخمة، تعلوها شجرة روان ولا تزال تسمى " ""الحجر الدامي"" وفقًا لـ MEM دونالدسون . [28]
  • معركة Coire Na Creiche ، آخر معركة عشائرية اسكتلندية دارت رحاها في سكاي، دارت على المنحدرات الواقعة أسفل Bruach na Frìthe ، بالقرب من رأس Glenbrittle في عام 1601. هزم MacDonalds of Sleat عائلة MacLeods بعد نزاع مرير. [29]

زار بوزويل وجونسون سكاي أثناء جولتهما في الجزر الغربية عام 1773، ولاحظا تساقط الثلوج على قمم السلسلة في سبتمبر. وصف بوسويل كويلين بأنها "سلسلة هائلة من الجبال، مغطاة بالصخور مثل القمم في مجموعة متنوعة غريبة من الأشكال". [30]

على نحو فريد بالنسبة لمجموعة من الجبال الاسكتلندية، لا توجد سجلات لأغلبية قمم كويلين التي تم تسلقها قبل بدء تسلق الجبال كنشاط ترفيهي في العصر الفيكتوري ، [31] وهو الوضع الذي ينعكس في حقيقة أن حوالي نصف القمم لم يكن لها اسم مسجل قبل هذه الفترة، على الرغم من وجود أسماء للكوري والميزات الأخرى. [13] تم تسمية العديد من القمم على اسم المتسلقين الأوائل مثل جون ماكنزي ( Sgùrr MhicChoinnich )، ألكسندر نيكولسون ( Sgùrr Alasdair )، ونورمان كولي (Sgùrr Thormaid). [3]

ملكية

يتكون Cuillin الآن من عقارين مقسمين على Glen Sligachan. ظلت التلال الواقعة على الجانب الغربي من Glen Sligachan (Black Cuillin) ملكًا لـ Clan MacLeod على الرغم من تاريخ الصراع الطويل بينهم وبين Clan MacDonald . أول سجل رسمي لملكية MacLeod كان في منحة أرض من التاج في عام 1611. في عام 2000، تم عرض Cuillin للبيع مقابل 10 ملايين جنيه إسترليني من قبل زعيم العشيرة، جون ماكلويد من MacLeod ، في مخطط أرض مقابل لإصلاحات قلعة دونفيجان ، [34]ومع ذلك، كان هناك نزاع حول الملكية، حيث جادل معارضو البيع بأن الميثاق يشير إلى طاولات MacLeod's Tables التي تقع عبر البحيرة من قلعة Dunvegan وليس إلى Cuillin أنفسهم. تم إبرام صفقة لإهداء العقار مقابل إصلاحات قلعة العشيرة، [34] على الرغم من فشلها لاحقًا، حيث جادل المعارضون بأن التكلفة كانت غير متناسبة مقارنة بمبيعات الأراضي المماثلة الأخرى. بعد وفاة جون ماكلويد في عام 2007، وجد خليفته، هيو ماغنوس ماكلويد من ماكلويد ، مصادر تمويل بديلة، واعتبارًا من عام 2017، تظل ملكية النطاق الرئيسي في عائلة ماكلويد. [33]

تقع عقارات Strathaird و Torrin و Sconser على الجانب الشرقي من Glen Sligachan، بما في ذلك Red Cuillin و Bla Bheinn : وهي مملوكة لمؤسسة John Muir Trust ، [35] وهي مؤسسة خيرية تسعى إلى حماية وتعزيز الأماكن البرية. كانت Strathaird Estate مملوكة سابقًا للموسيقي إيان أندرسون ، قائد فرقة Jethro Tull ، الذي باع العقار للصندوق الاستئماني في عام 1994، مقابل حوالي 750 ألف جنيه إسترليني. [37]

التسلق والمشي على التلال

التلال الرئيسية

قمم Cuillin عبارة عن صخور عارية، مسننة في الخطوط العريضة، وبها منحدرات شديدة الانحدار وأخاديد وأخاديد عميقة . تم إدراج اثنتي عشرة قمة من قمم بلاك كويلين على أنها مونروس ، على الرغم من أن إحداها، بلافين ، هي جزء من مجموعة من القيم المتطرفة المنفصلة عن التلال الرئيسية بواسطة جلين سليجاشان. [3]

يمكن لجهاز التشويش الوصول إلى معظم القمم الفردية من خلال أسهل الطرق. فقط القمة التي لا يمكن الوصول إليها هي عبارة عن تسلق صخري متدرج (معتدل) بأبسط خط ولكن العديد من القمم الأخرى تتطلب مهارات تخليط. يعد التنقل على التلال أمرًا صعبًا بسبب التضاريس الخشنة والتشوهات المغناطيسية التي تجعل قراءة البوصلة غير موثوقة. [3] يقوم غالبية المتسابقين المتجهين إلى Black Cuillin بذلك عبر الطرق من Glenbrittle (حيث يوجد موقع تخييم ونزل للشباب ) أو Sligachan للقمم الشمالية: نظرًا لبعد بحيرة Loch Coruisk، والتي لا يمكن الوصول إليها إلا بالقارب أو ج. 10 كم سيرا على الأقدام من الجولالطرق التي تبدأ من هذا الجانب أقل تكرارًا. [3]

خريطة تخطيطية لسلسلة جبال بلاك كويلين الرئيسية

بالإضافة إلى تسلق القمم الفردية، هناك التحدي المتمثل في اجتياز سلسلة جبال بلاك كويلين الرئيسية بالكامل. على الرغم من أن طوله يبلغ 11 كيلومترًا (7 ميل) فقط، فمن المرجح أن يستغرق متوسط ​​الرحلة 15-20 ساعة من مستوى سطح البحر في جلينبريتل إلى بار فندق سليجاشان بسبب صعوبة التضاريس ومشاكل العثور على الطريق. أول اجتياز مسجل في أقل من 24 ساعة كان في 10 يونيو 1911 بواسطة ليزلي شادبولت وألاستير سي ماكلارين، في 12 ساعة و18 دقيقة من الأعلى إلى الأعلى [ 38] (إجمالي 16.75 ساعة [39] ). الرقم القياسي للاجتياز الكامل، الذي سجله فينلي وايلد في أكتوبر 2013، يبلغ ساعتين و59 دقيقة و22 ثانية [40] (على الرغم من أن هذه المرة من Gars-bheinn إلىSgùrr nan Gillean ولا يتضمن الصعود الأولي من Glenbrittle أو النزول النهائي إلى Sligachan). [41] هناك مشكلة أخرى بالنسبة لأولئك الذين يحاولون الاجتياز الكامل وهي حقيقة عدم وجود مصادر طبيعية للمياه على التلال (باستثناء ثلوج الشتاء والمياه الذائبة)، على الرغم من وجود عدد قليل من الحروق العالية قبالة التلال الرئيسية التي منها يمكن الحصول على الماء. [42]

يعتقد البعض أن تجربة تسلق الجبال النهائية في المملكة المتحدة هي اجتياز Cuillin Ridge بالكامل، خاصة في ظل ظروف الشتاء. [43] [44] موقع جزيرة سكاي في تيار الخليج الدافئ يجعل ظروف الشتاء الحقيقية نادرة، وربما تجعل أيام الشتاء القصيرة جدًا الرحلة على مدار 24 ساعة غير عملية. تم تسجيل أول تسجيل على مدار يومين في عام 1965 بواسطة D. Crabbe و B. Robertson و T. Patey و H. MacInnes . [ بحاجة لمصدر ]

التحدي الأطول، المعروف باسم "الاجتياز الأكبر" يشمل جميع Skye Munros ، على الرغم من حذف بعض القيم المتطرفة لجابرو: وهذا يتضمن الاستمرار في Clach Glas و Blaven بمسافة إجمالية تبلغ حوالي 20 كم وصعود 4000 متر. تم إجراء هذا العبور لأول مرة بشكل مستقل من قبل طرفين، في صيف عام 1939، حيث ادعى I. Charleson وW. Forde الأسبقية على WH Murray & RG Donaldon بعد بضعة أسابيع (انظر كتاب WH Murray للحصول على تفاصيل عن اجتيازه). [45]

توسيع المسار الأكبر إلى أبعد من ذلك هو جولة كولين. يشمل ذلك معظم القمم الرئيسية لجبال بلاك آند ريد كولين، والتي يبلغ إجمالي طولها 54 كيلومترًا و7000 متر صعودًا و12 قمة مونروس. تم تسجيل أسرع وقت وهو 16 ساعة و46 دقيقة بواسطة مارك شو في عام 2002 .

تحدي Trans Cullin لم يكتمل بعد في أقل من 24 ساعة. إنه اجتياز شرق-غرب لقمة كولين بين Gars-bheinn و Beinn na Caillich ، ويبلغ إجمالي طوله حوالي 61 كم، وصعود 9000 متر و70 قمة. [45]


قائمة القمم

تعرض القائمة أدناه جميع أفراد عائلة مونروس وكوربيت وجراهامز في عائلة كويلين . ولذلك، فإنه يستبعد القمم مثل كلاش غلاس ، التي لا تستوفي معايير قوائم التلال هذه.

قمة يتراوح تصنيف الارتفاع المطلق (م) الارتفاع النسبي (م) درجة الطريق الأسهل أسهل الطرق
الصغيرة نان جيليان بلاك كيلين مونرو 964 ج.  204 تدافع الصف 3 التلال الجنوبية الشرقية [3]
ام باستير بلاك كيلين مونرو 934 ج.  55 تدافع الصف 2 التلال الشرقية تتجنب "الخطوة المكسورة" على اليسار [3]
اضرب على فريث بلاك كيلين مونرو 958 ج.  125 يمشي الصعود عبر جوقة Fionn [3]
صغير المضايدة بلاك كيلين مونرو 918 ج.  71 الصف 2/3 التدافع التلال الشمالية الغربية أو الجنوبية [3]
صغير الغريضة بلاك كيلين مونرو 973 ج.  123 تدافع الصف 3 التلال الشمالية [3]
Sgùrr na Banachdaich بلاك كيلين مونرو 965 ج.  114 يمشي الصعود عبر Coire nan Eich [3]
القمة التي لا يمكن الوصول إليها ( سجور ديرج ) بلاك كيلين مونرو 986 182 تسلق الصخور المعتدل الحافة الشرقية للقمة التي لا يمكن الوصول إليها [3]
Sgùrr محيكتشوينيتش بلاك كيلين مونرو 948 ج.  56 تدافع الصف 2 التلال الشمالية [3]
صغير الاسدير بلاك كيلين مونرو 992 992 تدافع الصف 2 التلال الشمالية الشرقية من قمة Great Stone Chute [3]
صغير دوبه مور بلاك كيلين مونرو 944 ج.  89 تدافع الصف 2 من جوز الهند الغروندة [3]
صغير نان إيج بلاك كيلين مونرو 924 ج.  127 الصف 1/2 التدافع من جوز الهند الغروندة [3]
بلا بهين أوتلير (مجموعة بلافن) مونرو 928 301 يمشي الصعود عبر Coire Uaigneis [3]
جاربه بهين أوتلير (مجموعة بلافن) كوربيت 808 172 يمشي من رأس بحيرة لوخ آينورت [8]
جلاميج الأحمر كويلين كوربيت 775 ج.  480 يمشي من سليجاشان [8]
مارسكو الأحمر كويلين جراهام 736 413 يمشي من سليجاشان [4]
بين ديرج مهور الأحمر كويلين جراهام 731 152 يمشي من سليجاشان [4]
بيليج الأحمر كويلين جراهام 702 246 يمشي من رأس بحيرة لوخ آينورت [4]

المراجع الثقافية

صالة عرض

بانوراما لـ Black Cuillin من Blà Bheinn
  • الكويلين الأسود كما يظهر من إلجول.

    الكويلين الأسود كما يظهر من إلجول.

  • شمال كويلين ينظر إليه من بورتري.

    شمال كويلين ينظر إليه من بورتري.

  • Blà Bheinn من بحيرة لوخ سلابين.

    Blà Bheinn من بحيرة لوخ سلابين.

  • منظر لـ Black Cuillin من بحيرة Loch Scavaig.

    منظر لـ Black Cuillin من بحيرة Loch Scavaig.

  • (بحيرة كورويسك في كويلين).

    (بحيرة كورويسك في كويلين).

  • الصغيرة نان جيليان.

    الصغيرة نان جيليان.

  • Sgùrr Alasdair، أعلى قمة.

    Sgùrr Alasdair، أعلى قمة.

  • "القمة التي لا يمكن الوصول إليها"، مع المتسلقين على قمة Sgùrr Dearg.

    "القمة التي لا يمكن الوصول إليها"، مع المتسلقين على قمة Sgùrr Dearg.

  • الكويلين الأحمر، مع الكويلين الأسود في المسافة.

    الكويلين الأحمر، مع الكويلين الأسود في المسافة.

مراجع

  1. ^ أ ب “المناطق السياحية الوطنية – خرائط”. SNH. 20 ديسمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  2. ^ “كويلين هيلز”. Ainmean-Àite na h-Alba : أسماء الأماكن الغيلية في اسكتلندا .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs د. بينيت و ر. أندرسون. مونروس: دليل نادي تسلق الجبال الاسكتلندي Hillwalkers ، الصفحات من 258 إلى 275. تم النشر عام 2016.
  4. ^ اي بي سي دي ر. أندرسون وتوم برنتيس. The Grahams & The Donalds – دليل نادي تسلق الجبال الاسكتلندي Hillwalkers ، الصفحات من 304 إلى 309. تم النشر عام 2015.
  5. ^ abcdef "الصفات الخاصة للمناطق الوطنية ذات المناظر الطبيعية الخلابة. تقرير التراث الطبيعي الاسكتلندي رقم 374" (PDF) . التراث الطبيعي الاسكتلندي. 2010 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2018 .
  6. ^ abcde “وصف SPA لـ Cuillins”. اللجنة المشتركة للحفاظ على الطبيعة. 2011 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
  7. ^ مسح الذخائر Landranger 1:50000، الورقة 32
  8. ^ اي بي سي ر. ميلن & اتش براون. كوربيتس والتلال الاسكتلندية الأخرى – دليل نادي تسلق الجبال الاسكتلندي Hillwalkers ، الصفحات من 262 إلى 263. نشرت عام 2002.
  9. ^ "الخريطة: منطقة كويلين هيلز الوطنية ذات المناظر الطبيعية الخلابة" (PDF) . التراث الطبيعي الاسكتلندي. 20 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
  10. ^ أ ب “المناطق ذات المناظر الخلابة الوطنية”. التراث الطبيعي الاسكتلندي . تم الاسترجاع في 17 يناير 2018 .
  11. ^ “سفر كويلين هيلز”. كوكب وحيد . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
  12. ^ أب دروموند ، بيتر (1991). أسماء التلال والجبال الاسكتلندية . صندوق تسلق الجبال الاسكتلندي. ص 3، 54-55.
  13. ^ أب إيان آر ميتشل. جبال اسكتلندا قبل متسلقي الجبال ، ص. 171. نشرت عام 2013، مطبعة لوث.
  14. ^ اي بي سي “جذور البراكين – التراث الطبيعي الاسكتلندي على الانترنت”. التراث الطبيعي الاسكتلندي. أرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2018 .
  15. ^ تشيشولم، هيو ، أد. (1911). "فوربس، جيمس ديفيد"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 10 (الطبعة الحادية عشرة). صحافة جامعة كامبرج. ص. 638.
  16. ^ فوربس، جيمس د. (1846) ملاحظات حول تضاريس وجيولوجيا تلال كوتشولين في سكاي، وعلى آثار الأنهار الجليدية القديمة التي يقدمونها . مجلة ادنبره الفلسفية الجديدة رقم 40. الصفحات 76-99.
  17. ^ فوربس ، جيمس د. (1846) حول النظرية اللزجة لحركة الأنهار الجليدية ملخصات للأوراق المرسلة إلى الجمعية الملكية في لندن، المجلد. 5، 1843 – 1850. ص 595-596.
  18. ^ مكيردي وآخرون. (2007) الصفحات 164-5 و280.
  19. ^ هاركر ، ألفريد (1904) صخور سكاي النارية من الدرجة الثالثة . المسح الجيولوجي لاسكتلندا مذكرات.
  20. ^ “الريف والمناظر الطبيعية في اسكتلندا – المناطق ذات المناظر الطبيعية الخلابة”. الحكومة الاسكتلندية. 4 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2018 .
  21. ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا . "سكاي، جلين بريتل (11238)". كانمور . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2018 .
  22. ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا. "سكاي، نهر سليجاشان (150648)". كانمور . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2018 .
  23. ^ “مسح سكاي” أرشفة 28 سبتمبر 2011 في آلة Wayback .. جامعة ادنبرة. تم الاسترجاع 15 مارس 2008.
  24. ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا. "سكاي، روب آن دونين، قناة الفايكنج" (11028)". كانمور . تم الاسترجاع 3 يناير 2013 .
  25. ^ ماكينون، سي آر (1958). “عشيرة ماكينون: تاريخ قصير”. مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2010 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2010 .
  26. ^ تي مارش. جزيرة سكاي , ص. 170. نشرت عام 2012.
  27. ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا. "سكاي، الحجر الدامي، هارتا كوري (11235)". كانمور . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2018 .
  28. ^ إم إم دونالدسون. التجوال في المرتفعات والجزر الغربية ، مراجعة. الثاني. بيزلي. ص. 147 RCAHMS رقم الرف: D.6.DON
  29. ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا. "سكاي، كوير نا كريش (11233)". كانمور . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .
  30. ^ ab S. Johnson & J. Boswell (ed. R. Black). إلى جزر هبريدس: "رحلة إلى جزر اسكتلندا الغربية" و"مجلة جولة إلى جزر هبريدس" ، الصفحات من 257 إلى 258. نشرته بيرلين، 2007.
  31. ^ إيان آر ميتشل، جبال اسكتلندا قبل متسلقي الجبال ، ص. 159. نشرت عام 2013، مطبعة لؤث.
  32. ^ “البحث في الخريطة”. من يملك اسكتلندا . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
  33. ^ abc “عندما تم طرح جبال Black Cuillin في السوق مقابل 10 ملايين جنيه إسترليني”. الاسكتلندي . 12 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2018 .
  34. ^ ab “قد يتم منح Black Cuillin للأمة في صفقة قلعة العشيرة”. الاسكتلندي . 8 مايو 2004 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2012 .
  35. ^ "تقديم Sconser و Strathaird و Torrin" (PDF) . صندوق جون موير. 2012 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
  36. ^ “الصفحة الرئيسية”. صندوق جون موير . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
  37. ^ إليزابيث بوي. “مغني البوب ​​​​يبيع عقار سكاي للثقة”. هيرالد . تم الاسترجاع 22 فبراير 2011 .
  38. ^ كالوم سميث (2020). The Black Cuillin: قصة جبال سكاي. كتب ريمور. ص. 179. ردمك 9780954070441.
  39. ^ هيل بورتر (1974). "ليزلي جارنيت شادبولت (1883-1973)" (PDF) . مجلة جبال الألب : 284-85.
  40. ^ “فينلاي وايلد يكسر سجل كويلين – مرة أخرى”.
  41. ^ كولن ويلز، الجري في الجنة أرشفة 2007-09-30 في آلة Wayback .. صنداي هيرالد (تمت الزيارة في 14 يونيو 2007).
  42. ^ “كيفية التدافع: منطقة كويلين ريدج”. بي ام سي. 4 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2018 .
  43. ^ بيجلي ، أليستر (فبراير 2014). “اجتياز كويلين الشتوي”. www.ukclimbing.com . تم الاسترجاع في 19 مارس 2016 .
  44. ^ متأخرا ، مارك. "The Cuillin Ridge: نصائح للنجاح بقلم مايك لاتس" (PDF) . skyeguides.co.uk . تم الاسترجاع في 19 مارس 2016 .
  45. ^ اي بي سي ترندال ، أدريان (2020). سكاي كولين ريدج ترافيرس . سيسيرون. ص 53-5. رقم ISBN 978-1-78631-043-9.
  46. ^ “فيلم غالي لجوائز البافتا الاسكتلندية”. بي بي سي . 31 أكتوبر 2007.
  47. ^ “سورلي ماكلين”. مكتبة الشعر الاسكتلندية . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2018 .
  48. ^ “Runrig: الاسترداد”. Discogs.com . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2018 .
  49. ^ “جيثرو تول – كلمات برودفورد بازار”. كلمات الاغنية . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2018 .
  50. ^ ميريل ، جيمي (2 أكتوبر 2014). “فيديو: الباحث عن الإثارة داني ماكاسكيل يأخذ رحلة تتحدى الموت على طول 992 مترًا من The Cuillin Ridge”. المستقل . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2014 .
  51. ^ الرماد ، راسل (1973). الفولكلور والأساطير والأساطير في بريطانيا . جمعية ريدرز دايجست المحدودة. ص. 449. ردمك 9780340165973.

روابط خارجية

ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة كويلين .
  • دليل المشي كويلين
4.02143907547