كوبنهاغن
كوبنهاغن
كوبنهافن | |
|---|---|
| مدينة كوبنهاغن بين كوبنهافن | |
| إحداثيات: 55 ° 40′34 ″ شمالاً 12 ° 34′06 ″ شرقًا / 55.67611°N 12.56833°Eإحداثيات : 55 ° 40′34 ″ شمالاً 12 ° 34′06 ″ شرقًا / 55.67611°N 12.56833°E | |
| دولة |  الدنمارك |
| منطقة |  عاصمة |
| البلديات | كوبنهاغن دراجور كوبنهاجن Tårnby   |
| منطقة | |
| • مدينة | 179.8 كم 2 (69.4 ميل مربع) |
| • الحضاري | 292.5 كم 2 (112.9 ميل مربع) |
| • المترو | 1،767.52 كم 2 (682.44 ميل مربع) |
| أعلى ارتفاع | 91 م (299 قدمًا) |
| أدنى ارتفاع | 1 م (3 قدم) |
| تعداد السكان (1 يناير 2021) [3] | |
| • مدينة | 799.033 |
| • كثافة | 4،400 / كم 2 (12000 / sq mi) |
| • حضري | 1،336،982 |
| • الكثافة الحضرية | 4600 / كم 2 (12000 / sq mi) |
| • المترو | 2،057،142 |
| • كثافة المترو | 1200 / كم 2 (3000 / ميل مربع) |
| Demonym (s) | كوبنهاغن [4] |
| وحدة زمنية | UTC + 01: 00 ( توقيت وسط أوروبا ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
| الرمز البريدي | 1050-1778 ، 2100 ، 2150 ، 2200 ، 2300 ، 2400 ، 2450 ، 2500 |
| رمز (رموز) المنطقة | (+45) 3 |
| موقع الكتروني | الدولية |
كوبنهاغن [أ] ( الدنماركية : ل København [kʰøpm̩ˈhɑwˀn] ( استمع )
) هي عاصمة الدنمارك والمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان. اعتبارًا من 1 يناير 2021 ، بلغ عدد سكان المدينة 799،033 نسمة (638،117 في بلدية كوبنهاغن ، 103،677 في بلدية فريدريكسبيرج ، 42،670 في بلدية تارنبي ، و 14،569 في بلدية دراغور). [3] [7] [8] تشكل قلب المنطقة الحضرية الأوسع لكوبنهاجن (عدد السكان 1336982) ومنطقة العاصمة كوبنهاغن (عدد السكان 2057142). تقع كوبنهاغن على الساحل الشرقي لجزيرة زيلندا؛ يقع جزء آخر من المدينة على Amager ، ويفصلها عن Malmö ، السويد ، عن طريق مضيق Øresund . على جسر أوريسند يربط المدينتين عن طريق السكك الحديدية والطرق.
في الأصل قرية لصيد الفايكنج تأسست في القرن العاشر بالقرب مما يُعرف الآن باسم Gammel Strand ، أصبحت كوبنهاغن عاصمة الدنمارك في أوائل القرن الخامس عشر. بداية من القرن السابع عشر ، عززت مكانتها كمركز إقليمي للقوة بمؤسساتها ودفاعاتها وقواتها المسلحة. خلال عصر النهضة ، كانت المدينة بمثابة عاصمة فعلية كونها مقر النظام الملكي لاتحاد كالمار ، الذي يحكم المنطقة الشمالية الحالية بأكملها في اتحاد شخصي مع السويد والنرويج يحكمها الملك الدنماركي بصفته رئيس الدولة. ازدهرت المدينة كمركز ثقافي واقتصادي للدول الاسكندنافيةفي ظل الاتحاد لأكثر من 120 عامًا ، بدءًا من القرن الخامس عشر وحتى بداية القرن السادس عشر عندما تم حل الاتحاد وترك السويد الاتحاد من خلال تمرد. بعد اندلاع الطاعون والحريق في القرن الثامن عشر ، خضعت المدينة لفترة إعادة تطوير. وشمل ذلك بناء منطقة راقية من Frederiksstaden والمؤسسين لهذه المؤسسات الثقافية مثل المسرح الملكي و الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة . بعد المزيد من الكوارث في أوائل القرن التاسع عشر عندما هاجم هوراشيو نيلسون أسطول دانو النرويجي وقصف المدينة ، جلبت إعادة البناء خلال العصر الذهبي الدنماركي طرازًا كلاسيكيًا جديدًا.ننظر إلى الهندسة المعمارية في كوبنهاغن. في وقت لاحق ، في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، عززت خطة Finger تطوير الإسكان والشركات على طول طرق السكك الحديدية الحضرية الخمسة الممتدة من وسط المدينة.
منذ مطلع القرن الحادي والعشرين ، شهدت كوبنهاغن تطورًا حضريًا وثقافيًا قويًا ، تم تسهيله من خلال الاستثمار في مؤسساتها وبنيتها التحتية. والمدينة هي الثقافي ، الاقتصادي و الحكومي وسط الدنمارك. إنها واحدة من المراكز المالية الرئيسية في شمال أوروبا مع بورصة كوبنهاغن . شهد الاقتصاد كوبنهاغن التطورات السريعة في قطاع الخدمات ، وخاصة من خلال المبادرات في مجال تكنولوجيا المعلومات ، والمستحضرات الصيدلانية و التكنولوجيا النظيفة . منذ الانتهاء من جسر أوريسند، أصبحت كوبنهاغن متكاملة بشكل متزايد مع مقاطعة سكانيا السويدية وأكبر مدنها ، مالمو ، مشكلة منطقة أوريسند . مع وجود عدد من الجسور التي تربط المناطق المختلفة ، يتميز منظر المدينة بالحدائق والمتنزهات والواجهات المائية. معالم كوبنهاغن مثل حدائق تيفولي ، ليتل ميرميد تمثال، و أمالينبورج و كريستيانسبورج القصور و قلعة روزنبورغ ، كنيسة فريدريك ل ، بورسن والعديد من المتاحف والمطاعم والنوادي الليلية ومناطق الجذب السياحي الهامة.
كوبنهاغن هي موطن لجامعة كوبنهاغن ، والجامعة التقنية في الدنمارك ، وكلية كوبنهاغن للأعمال ، وجامعة تكنولوجيا المعلومات في كوبنهاغن . تأسست جامعة كوبنهاغن عام 1479 ، وهي أقدم جامعة في الدنمارك. كوبنهاجن هي موطن نادي كوبنهاجن لكرة القدم . تأسس ماراثون كوبنهاغن السنوي في عام 1980. كوبنهاغن هي واحدة من أكثر المدن الصديقة للدراجات في العالم.
Movia هي شركة نقل عام تخدم شرق الدنمارك بالكامل ، باستثناء بورنهولم . و مترو كوبنهاغن ، التي بدأت في عام 2002، ويعمل كوبنهاغن المركزية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن قطار كوبنهاغن S ، و Lokaltog ( سكة حديدية خاصة ) ، وشبكة Coast Line تخدم وتربط وسط كوبنهاغن بالأحياء النائية. يخدم مطار كوبنهاغن ، كاستروب ما يقرب من 2.5 مليون مسافر شهريًا ، وهو أكثر المطارات ازدحامًا في بلدان الشمال الأوروبي .
علم أصل الكلمة
يعكس اسم كوبنهاغن (كوبنهافن باللغة الدنماركية) أصلها كميناء ومكان للتجارة. التسمية الأصلية في اللغة الإسكندنافية القديمة ، والتي ينحدر منها الدنماركيون ، كانت Kaupmannahǫfn [ˈkɔupˌmɑnːɑˌhɔvn] (راجع الأيسلندية الحديثة: Kaupmannahöfn [ˈkʰœipˌmanːaˌhœpn̥] ، Faroese Keypmannahavn ) ، وهذا يعني "ميناء التجار". بحلول الوقت الذيتم فيه التحدث باللغة الدنماركية القديمة ، كانت العاصمة تسمى Køpmannæhafn ، مع الاسم الحالي مشتق من قرون من التغيير الصوتي المنتظم اللاحق. ومن شأن أي ما يعادل الإنجليزية المحدد سيكون " تشابمان الصورة ملاذا ". [9] تشابمان الإنجليزي، الألماني كاوفمان ، الهولندي كوبمان ، السويدي كوبمان ، الدنماركي كوبماند ، الأيسلندي كاوبماور يشتركون في اشتقاق من اللاتينية كاوبو، تعني "تاجر". ومع ذلك ، فإن المصطلح الإنجليزي للمدينة قد تم تعديله من اسمها الألماني المنخفض ، Kopenhagen . كوبنهاغن السويدي الاسم هو Köpenhamn ، ترجمة مباشرة من اسم الدنماركي واضح للطرفين.
التاريخ
التاريخ المبكر
على الرغم من أن أقدم السجلات التاريخية لكوبنهاجن تعود إلى نهاية القرن الثاني عشر ، إلا أن الاكتشافات الأثرية الحديثة المتعلقة بالعمل في نظام السكك الحديدية الحضرية في المدينة كشفت عن بقايا قصر تاجر كبير بالقرب من كونجينز نيتورف اليوم من ج. 1020. أدت الحفريات في Pilestræde أيضا إلى اكتشاف بئر من أواخر القرن الثاني عشر. تم اكتشاف بقايا كنيسة قديمة ذات قبور تعود إلى القرن الحادي عشر بالقرب من مكان التقاء ستروجيت مع رادهوسبلادسن .
تشير هذه الاكتشافات إلى أن أصول كوبنهاجن كمدينة تعود إلى القرن الحادي عشر على الأقل. تقدم الاكتشافات الجوهرية لأدوات الصوان في المنطقة دليلاً على وجود مستوطنات بشرية تعود إلى العصر الحجري . [10] يعتقد العديد من المؤرخين أن المدينة تعود إلى أواخر عصر الفايكنج ، وربما أسسها سوين الأول فوركبيرد . [11] يبدو أن المرفأ الطبيعي ومخزونات الرنجة الجيدة قد جذبت الصيادين والتجار إلى المنطقة على أساس موسمي من القرن الحادي عشر وبشكل دائم في القرن الثالث عشر. [12] ربما تركزت المساكن الأولى في جاميل ستراند(حرفيا "الشاطئ القديم") في القرن الحادي عشر أو حتى قبل ذلك. [13]
كان أول ذكر مكتوب للمدينة في القرن الثاني عشر عندما أشار إليها Saxo Grammaticus في Gesta Danorum باسم Portus Mercatorum ، مما يعني ميناء التجار أو ، في الدنماركية في ذلك الوقت ، Købmannahavn . [14] يرجع تاريخ تأسيس كوبنهاجن تقليديًا إلى قيام الأسقف أبسالون ببناء حصن متواضع على جزيرة سلوتشولمن الصغيرة عام 1167 حيث يوجد قصر كريستيانسبورج اليوم. [15] جاء بناء القلعة ردًا على هجمات قراصنة Wendish الذين ابتليوا بالساحل خلال القرن الثاني عشر. [16]تم الانتهاء من الأسوار والخنادق الدفاعية وبحلول عام 1177 تم بناء كنيسة سانت كليمنس. استمرت هجمات الونديين ، وبعد أن دمر اللصوص القلعة الأصلية في النهاية ، استبدلها سكان الجزر بقلعة كوبنهاغن . [17]
العصور الوسطى
في عام 1186 ، نصت رسالة من البابا أوربان الثالث على أن قلعة هافن (كوبنهاغن) والأراضي المحيطة بها ، بما في ذلك مدينة هافن ، قد سلمها الملك إلى أبسالون ، أسقف روسكيلد 1158-1191 ورئيس أساقفة لوند 1177-111201. فالديمار الأول . عند وفاة أبسالون ، كان من المقرر أن يصبح العقار ملكًا لأسقفية روسكيلد . [12] حوالي عام 1200 ، تم تشييد كنيسة السيدة العذراء على أرض مرتفعة إلى الشمال الشرقي من المدينة ، والتي بدأت تتطور حولها. [12]
عندما أصبحت المدينة أكثر بروزًا ، تعرضت لهجوم متكرر من قبل الرابطة الهانزية ، وفي عام 1368 تم غزوها بنجاح خلال الحرب الدنماركية الهانزية الثانية . مع ازدهار صناعة صيد الأسماك في كوبنهاغن ، لا سيما في تجارة الرنجة ، بدأت المدينة في التوسع إلى الشمال من Slotsholmen. [16] في عام 1254 ، حصلت على ميثاق كمدينة تحت قيادة الأسقف جاكوب إرلاندسن [18] الذي حصل على دعم من تجار الصيد المحليين ضد الملك من خلال منحهم امتيازات خاصة. [19] في منتصف ثلاثينيات القرن الثالث عشر ، نُشر أول تقييم للأراضي للمدينة. [19]
مع إنشاء اتحاد كالمار (1397-1523) بين الدنمارك ، النرويج والسويد، بنحو 1416 كوبنهاغن قد برزت بوصفها عاصمة الدنمارك عندما اريك من بوميرانيا انتقل مقعده إلى قلعة كوبنهاغن. [20] [17] تم افتتاح جامعة كوبنهاغن في 1 يونيو 1479 من قبل الملك كريستيان الأول ، بعد موافقة البابا سيكستوس الرابع . [21] مما يجعلها أقدم جامعة في الدنمارك وواحدة من أقدم الجامعات في أوروبا . كانت الكنيسة الكاثوليكية تحت سيطرة الكنيسة الكاثوليكية ، وقد اضطر دور الجامعة في المجتمع إلى التغيير أثناء الإصلاح في الدنماركفي أواخر ثلاثينيات القرن الخامس عشر. [21]
القرنان السادس عشر والسابع عشر
في النزاعات التي سبقت الإصلاح عام 1536 ، حاصرت المدينة التي كانت مخلصة لكريستيان الثاني ، الذي كان كاثوليكيًا ، بنجاح في عام 1523 من قبل قوات فريدريك الأول ، الذي دعم اللوثرية . تم تعزيز دفاعات كوبنهاغن بسلسلة من الأبراج على طول سور المدينة. بعد الحصار الممتد من يوليو 1535 حتى يوليو 1536، خلال المدينة التي دعمت تحالف المسيحي II مع مالمو و لوبيك ، واضطر في النهاية إلى الاستسلام إلى المسيحية III . خلال النصف الثاني من القرن ، ازدهرت المدينة من زيادة التجارة عبر بحر البلطيق بدعم من الشحن الهولندي. كريستوفر فالكندورفوهو رجل دولة رفيع المستوى دافع عن مصالح المدينة وساهم في تطويرها. [12] أصبحت هولندا أيضًا بروتستانتية في المقام الأول ، مثلها مثل ولايات شمال ألمانيا.
في عهد كريستيان الرابع بين عامي 1588 و 1648 ، شهدت كوبنهاغن نموًا كبيرًا كمدينة. على مبادرته في بداية القرن 17، تم الانتهاء من اثنين من المباني الهامة على Slotsholmen : و Tøjhus ارسنال و بورسن ، البورصة. لتعزيز التجارة الدولية ، تأسست شركة الهند الشرقية في عام 1616. إلى الشرق من المدينة ، مستوحاة من التخطيط الهولندي ، طور الملك منطقة كريستيانشافن بالقنوات والأسوار. كان من المفترض في البداية أن تكون مركزًا تجاريًا محصنًا ولكنها أصبحت في النهاية جزءًا من كوبنهاغن. [22] كما رعى كريستيان الرابع مجموعة من مشاريع البناء الطموحة بما في ذلكRosenborg Slot و Rundetårn . [16] في 1658-1659 ، صمدت المدينة في وجه حصار من السويديين تحت حكم تشارلز العاشر ونجحت في صد هجوم كبير . [22]
بحلول عام 1661 ، أكدت كوبنهاغن على موقعها كعاصمة للدنمارك والنرويج. كانت جميع المؤسسات الرئيسية موجودة هناك ، وكذلك الأسطول ومعظم الجيش. تم تعزيز الدفاعات بشكل أكبر مع الانتهاء من القلعة في عام 1664 وامتداد كريستيانشافنز فولد مع معاقلها في عام 1692 ، مما أدى إلى إنشاء قاعدة جديدة للأسطول في نيولم . [22] [23]
القرن الثامن عشر
فقدت كوبنهاغن حوالي 22000 من سكانها البالغ عددهم 65000 بسبب الطاعون في عام 1711. [24] كما تعرضت المدينة لحريقين كبيرين دمروا الكثير من بنيتها التحتية. [17] كان حريق كوبنهاجن عام 1728 هو الأكبر في تاريخ كوبنهاجن. بدأ في مساء يوم 20 أكتوبر / تشرين الأول ، واستمر الحريق حتى صباح يوم 23 أكتوبر / تشرين الأول ، ودمر ما يقرب من 28٪ من المدينة ، تاركاً نحو 20٪ من السكان بلا مأوى. فقد ما لا يقل عن 47٪ من قسم القرون الوسطى من المدينة بالكامل. إلى جانب حريق عام 1795 ، يعد هذا هو السبب الرئيسي وراء وجود آثار قليلة للمدينة القديمة في المدينة الحديثة. [25] [26]
يتبع قدر كبير من إعادة البناء. في عام 1733 ، بدأ العمل في المقر الملكي لقصر كريستيانسبورغ الذي اكتمل في عام 1745. في عام 1749 ، بدأ تطوير منطقة فريدريكستادين المرموقة . صممه Nicolai Eigtved على طراز الروكوكو ، وكان وسطه يحتوي على القصور التي تشكل الآن قصر Amalienborg . [27] ملحقات الرئيسية للقاعدة البحرية هولمن أجريت في حين تم تعزيز الأهمية الثقافية في المدينة مع المسرح الملكي و الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة . [28]
في النصف الثاني من القرن الثامن عشر ، استفادت كوبنهاغن من حياد الدنمارك خلال الحروب بين القوى الأوروبية الرئيسية ، مما سمح لها بلعب دور مهم في التجارة بين الدول حول بحر البلطيق. بعد تدمير كريستيانسبورج بنيران عام 1794 وتسبب حريق آخر أضرارا جسيمة للمدينة في عام 1795، بدأ العمل على المعلم كوبنهاغن الكلاسيكي لل Højbro PLADS بينما نيتورف و جاملتورف والمتقاربة. [28]
القرن التاسع عشر
في 2 أبريل 1801 ، هاجم أسطول بريطاني بقيادة الأدميرال السير هايد باركر وهزم الأسطول الدنماركي النرويجي المحايد الراسخ بالقرب من كوبنهاغن. نائب الأدميرال هوراشيو نيلسون قاد الهجوم الرئيسي. [29] اشتهر بعصيان أمر باركر بالانسحاب ، ودمر العديد من سفن دانو النرويجية قبل الاتفاق على الهدنة. [30] غالبًا ما تُعتبر كوبنهاغن من أكثر المعارك التي خاضها نيلسون قتالًا ، متجاوزة حتى القتال العنيف في الطرف الأغر . [31] وخلال هذه المعركة قيل أن اللورد نيلسون قد "وضع التلسكوب في عينيه" حتى لا يرى إشارة الأدميرال باركر إلىوقف إطلاق النار . [32]
كانت معركة كوبنهاغن الثانية (أو قصف كوبنهاغن) (16 أغسطس - 5 سبتمبر 1807) من وجهة نظر بريطانية هجومًا استباقيًا على كوبنهاغن ، مستهدفًا السكان المدنيين للاستيلاء مرة أخرى على أسطول دانو النرويجي . [33] لكن من وجهة نظر دنماركية ، كانت المعركة قصفًا إرهابيًا على عاصمتهم. ومن الملاحظ بشكل خاص استخدام صواريخ Congreve الحارقة (التي تحتوي على الفوسفور ، الذي لا يمكن إخماده بالماء) التي أصابت المدينة بشكل عشوائي. وبقي عدد قليل من المنازل ذات الأسقف المصنوعة من القش بعد القصف. تم تدمير أكبر كنيسة ، Vor frue kirke ، بواسطة المدفعية البحرية. يعتبر العديد من المؤرخين أن هذه المعركة هي الأولىهجوم إرهابي ضد مدينة أوروبية كبرى في العصر الحديث. [34] [35]
هبط البريطانيون 30 ألف رجل ، وحاصروا كوبنهاغن واستمر الهجوم على مدى الأيام الثلاثة التالية ، مما أسفر عن مقتل 2000 مدني وتدمير معظم المدينة. [36] كان الدمار كبيرًا جدًا لأن كوبنهاجن اعتمدت على خط دفاع قديم لا يمكن لمداها المحدود أن يصل إلى السفن البريطانية ومدفعيتها بعيدة المدى . [37]
على الرغم من كوارث أوائل القرن التاسع عشر ، شهدت كوبنهاغن فترة من الإبداع الثقافي المكثف المعروفة باسم العصر الذهبي الدنماركي . ازدهر الرسم في عهد CW Eckersberg وطلابه بينما جلب CF Hansen و Gottlieb Bindesbøll مظهرًا كلاسيكيًا جديدًا إلى الهندسة المعمارية للمدينة. [38] في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر ، تم افتتاح أسوار المدينة للسماح ببناء مساكن جديدة حول منطقة البحيرات ( الدنماركية : Søerne ) التي تحد الدفاعات القديمة إلى الغرب. بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر ، كانت مقاطعتا Nørrebro و Vesterbroتم تطويره لاستيعاب القادمين من المحافظات للمشاركة في تصنيع المدينة. كانت هذه الزيادة الهائلة في المساحة قد طال انتظارها ، حيث لم تكن الأسوار القديمة قديمة فقط كنظام دفاعي ولكن كان لابد من التغلب على الصرف الصحي السيئ في المدينة القديمة. منذ عام 1886 ، تم تسطيح السور الغربي (فيستفولدن) ، مما سمح بتمديدات كبيرة للميناء مما أدى إلى إنشاء فريبورت في كوبنهاغن 1892-1894. [39] جاءت الكهرباء في عام 1892 عن طريق الترام الكهربائي في عام 1897. أدى انتشار المساكن إلى مناطق خارج الأسوار القديمة إلى زيادة هائلة في عدد السكان. في عام 1840 ، كان يسكنها ما يقرب من 120.000 شخص في كوبنهاغن. بحلول عام 1901 ، كان عدد سكانها حوالي 400000 نسمة. [28]
القرن العشرين
بحلول بداية القرن العشرين ، أصبحت كوبنهاغن مدينة صناعية وإدارية مزدهرة. مع ه جديدة قاعة المدينة و محطة السكة الحديد ، وجه وسطها نحو الغرب. [28] نشأت مشاريع سكنية جديدة في Brønshøj و Valby بينما أصبح فريدريكسبيرج جيبًا داخل مدينة كوبنهاغن. [40] تم أيضًا دمج الجزء الشمالي من أماجر وفالبي في مدينة كوبنهاغن في 1901–02. [41]
نتيجة لحياد الدنمارك في الحرب العالمية الأولى ، ازدهرت كوبنهاغن من التجارة مع كل من بريطانيا وألمانيا بينما ظلت دفاعات المدينة مأهولة بالكامل بحوالي 40.000 جندي طوال مدة الحرب. [42]
في عشرينيات القرن الماضي ، كان هناك نقص خطير في السلع والمساكن. تم وضع خطط لهدم الجزء القديم من كريستيانشافن والتخلص من أسوأ المناطق العشوائية في المدينة. [43] ومع ذلك ، لم يحدث حتى الثلاثينيات من القرن الماضي حتى نشأت مشاريع سكنية كبيرة ، [44] مع هدم جانب واحد من Torvegade في كريستيانهافن لبناء خمس كتل كبيرة من الشقق. [43]
الحرب العالمية الثانية
في الدنمارك خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات الألمانية كوبنهاغن مع بقية البلاد من 9 أبريل 1940 حتى 4 مايو 1945. كان الزعيم الألماني أدولف هتلر يأمل في أن تكون الدنمارك " محمية نموذجية " [45] وفي البداية النازية سعت السلطات للتوصل إلى تفاهم مع الحكومة الدنماركية. في الانتخابات البرلمانية الدنماركية 1943 سمح أيضا أن تأخذ مكان، فقط مع الحزب الشيوعي استبعادها. ولكن في أغسطس 1943 ، بعد انهيار تعاون الحكومة مع قوات الاحتلال ، غرقت البحرية الملكية الدنماركية عدة سفن في ميناء كوبنهاغن.لمنع استخدامها من قبل الألمان. في ذلك الوقت ، بدأ النازيون في اعتقال اليهود ، على الرغم من تمكن معظمهم من الفرار إلى السويد . [46]
في عام 1945 ، دعا أولي ليبمان ، قائد القسم الدنماركي من تنفيذي العمليات الخاصة ، القوات الجوية الملكية البريطانية لمساعدة عملياتهم من خلال مهاجمة المقرات النازية في كوبنهاغن. وفقًا لذلك ، وضع نائب المارشال الجوي السير باسل إمبري خططًا لهجوم دقيق مذهل على مبنى Sicherheitsdienst و Gestapo ، المكاتب السابقة لشركة Shell Oil Company . تم الاحتفاظ بالسجناء السياسيين في العلية لمنع غارة جوية ، لذلك كان على سلاح الجو الملكي البريطاني قصف المستويات الدنيا من المبنى. [47]
الهجوم ، المعروف باسم " عملية قرطاج " ، جاء في 22 مارس 1945 ، في ثلاث موجات صغيرة. في الموجة الأولى ، أصابت جميع الطائرات الست (التي تحمل كل منها قنبلة واحدة) هدفها ، لكن تحطمت إحدى الطائرات بالقرب من مدرسة فريدريكسبيرغ للبنات. وبسبب هذا الحادث ، افترضت أربع طائرات في الموجتين التاليتين أن المدرسة كانت هدفًا عسكريًا ووجهت قنابلها إلى المدرسة ، مما أدى إلى مقتل 123 مدنياً (من بينهم 87 تلميذاً). [47] ومع ذلك ، تمكن 18 من أصل 26 سجينًا سياسيًا في مبنى شل من الفرار بينما تم تدمير أرشيفات الجستابو تمامًا. [47]
في 8 مايو 1945 ، تم تحرير كوبنهاغن رسميًا من قبل القوات البريطانية بقيادة المشير برنارد مونتغمري الذي أشرف على استسلام 30.000 ألماني حول العاصمة. [48]
عقود ما بعد الحرب
بعد انتهاء الحرب بوقت قصير ، تم تقديم مشروع تطوير حضري مبتكر يُعرف باسم Finger Plan في عام 1947 ، والذي شجع على إنشاء مساكن جديدة وشركات تتخللها مساحات خضراء كبيرة على طول خمسة "أصابع" تمتد من وسط المدينة على طول S طرق القطارات . [49] [50] مع توسع دولة الرفاهية ودخول النساء إلى قوة العمل ، تم إنشاء المدارس ودور الحضانة والمنشآت الرياضية والمستشفيات في جميع أنحاء المدينة. نتيجة لاضطرابات الطلاب في أواخر الستينيات ، تم احتلال ثكنات Bådsmandsstræde السابقة في كريستيانشافن ، مما أدى إلى إنشاء فريتاون كريستيانيا في سبتمبر 1971. [51]
نمت حركة مرور السيارات في المدينة بشكل ملحوظ وفي عام 1972 تم استبدال الترام بالحافلات. منذ الستينيات ، بمبادرة من المهندس المعماري الشاب يان جيل ، تم إنشاء شوارع للمشاة ومسارات للدراجات في وسط المدينة. [52] انخفض النشاط في ميناء كوبنهاغن مع إغلاق قاعدة هولمن البحرية. خضع مطار كوبنهاغن لتوسع كبير ، وأصبح مركزًا لبلدان الشمال . في التسعينيات ، تم تنفيذ مشاريع سكنية واسعة النطاق في منطقة الميناء وفي غرب أماجر . [44] تم الانتهاء من بناء بلاك دايموند بالمكتبة الوطنية على الواجهة البحرية في عام 1999. [53]
معرض
فريتاون كريستيانيا - المدخل
القرن 21
منذ صيف عام 2000 ، تم ربط كوبنهاغن ومدينة مالمو السويدية بجسر أوريسند ، الذي يحمل السكك الحديدية وحركة المرور على الطرق. نتيجة لذلك ، أصبحت كوبنهاغن مركزًا لمنطقة حضرية أكبر تمتد على كلا البلدين. أحدث الجسر تغييرات كبيرة في نظام النقل العام وأدى إلى إعادة تطوير واسعة النطاق لـ Amager . [51] تم تطوير قطاعي الخدمات والتجارة بالمدينة بينما تم إنشاء عدد من المؤسسات المصرفية والمالية. اكتسبت المؤسسات التعليمية أيضًا أهمية ، خاصة جامعة كوبنهاغن مع طلابها البالغ عددهم 35000 طالب. [54]تطور هام آخر للمدينة هو مترو كوبنهاغن ، نظام السكك الحديدية الذي افتتح في عام 2002 مع إضافات حتى عام 2007 ، ونقل حوالي 54 مليون مسافر بحلول عام 2011. [55]
على الصعيد الثقافي ، تم الانتهاء في عام 2004 من دار أوبرا كوبنهاغن ، وهي هدية للمدينة من قطب الشحن Mærsk Mc-Kinney Møller نيابة عن مؤسسة AP Møller. [56] في ديسمبر 2009 اكتسبت كوبنهاغن شهرة دولية عندما استضافتها اجتماع المناخ العالمي COP15 . [57]
الجغرافيا
كوبنهاغن هو جزء من منطقة أوريسند ، الذي يتكون من نيوزيلندا ، ولاند، فالستر و بورنهولم في الدنمارك و سكانيا في السويد. [58] وهي تقع على الشاطئ الشرقي لجزيرة نيوزيلندا ، وجزئيًا في جزيرة أماجر وعلى عدد من الجزر الطبيعية والصناعية بين الاثنين. كوبنهاغن تواجه أوريسند إلى الشرق، ومضيق المياه التي تفصل الدنمارك من السويد، والذي يربط بين بحر الشمال مع بحر البلطيق . و السويدية مدينتي مالمو و اندسكروناتقع على الجانب السويدي من الصوت مباشرة مقابل كوبنهاغن. [59] عن طريق البر ، تقع كوبنهاجن على بعد 42 كيلومترًا (26 ميلًا) شمال غرب مالمو ، السويد ، 85 كيلومترًا (53 ميلًا) شمال شرق Næstved ، 164 كيلومترًا (102 ميل) شمال شرق Odense ، 295 كيلومترًا (183 ميلًا) شرق Esbjerg و 188 كيلومترًا (117 ميلًا) جنوب شرق آرهوس عن طريق البحر والطرق عبر Sjællands Odde . [60]
يقع وسط المدينة في المنطقة المحددة أصلاً بواسطة الأسوار القديمة ، والتي لا تزال يشار إليها باسم حلقة التحصين ( Fæstningsringen ) والتي تم الاحتفاظ بها كشريط أخضر جزئي حولها. [61] ثم يأتي الأحياء السكنية في وقت متأخر من 19th- و20 قرن في وقت مبكر من Østerbro ، نوربرو ، Vesterbro و Amagerbro . خراج نيتورف Enghave ، فالبي ، Vigerslev ، فانلوسي ، برونشوج ، Utterslev و صندبايتبع ذلك من 1920 إلى 1960. وهي تتكون أساسًا من مساكن وشقق غالبًا ما تم تعزيزها بالحدائق والمساحات الخضراء. [62]
التضاريس
تتكون المنطقة المركزية للمدينة من أرض مسطحة منخفضة نسبيًا تكونت من مورينات من العصر الجليدي الأخير بينما ترتفع مناطق التلال إلى الشمال والغرب في كثير من الأحيان إلى 50 مترًا (160 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تصل منحدرات Valby و Brønshøj إلى ارتفاعات تزيد عن 30 مترًا (98 قدمًا) ، مقسومة على الوديان التي تمتد من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. بالقرب من المركز توجد بحيرات كوبنهاغن من Sortedams Sø و Peblinge Sø و Sankt Jørgens Sø. [62]
تقع كوبنهاغن على طبقة تحتية من الحجر الجيري ذي الطبقات الصوان التي ترسبت في العصر الداناني منذ حوالي 60 إلى 66 مليون سنة. بعض الخضر من Selandian موجودة أيضًا. توجد بعض العيوب في المنطقة ، وأهمها صدع كارلسبرغ الذي يمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي عبر وسط المدينة. [63] خلال العصر الجليدي الأخير ، أدت الأنهار الجليدية إلى تآكل السطح تاركة طبقة من الركام يصل سمكها إلى 15 مترًا (49 قدمًا). [64]
من الناحية الجيولوجية ، تقع كوبنهاغن في الجزء الشمالي من الدنمارك حيث ترتفع الأرض بسبب ارتداد ما بعد الجليدية .
الشواطئ
Amager Strandpark ، التي افتتحت في عام 2005 ، هي جزيرة اصطناعية بطول 2 كم (1 ميل) ، بإجمالي 4.6 كم (2.9 ميل) من الشواطئ. يقع على بعد 15 دقيقة فقط بالدراجة أو بضع دقائق بالمترو من وسط المدينة. [65] يقع شاطئ بلفيو في كلامبينبورغ ، على بعد حوالي 10 كيلومترات من وسط مدينة كوبنهاغن . يبلغ طوله 700 متر (2300 قدم) وبه رجال إنقاذ ودشات من المياه العذبة على الشاطئ. [66]
يتم استكمال الشواطئ بنظام حمامات المرفأ على طول الواجهة البحرية في كوبنهاغن. يقع أولها وأكثرها شهرة في Islands Brygge وقد حاز على شهرة دولية لتصميمه. [67]
المناخ
تقع كوبنهاغن في منطقة المناخ المحيطي ( كوبن : Cfb ). [68] طقسها يخضع لأنظمة الضغط المنخفض من المحيط الأطلسي مما يؤدي إلى ظروف غير مستقرة طوال العام. بصرف النظر عن هطول الأمطار الغزيرة قليلاً من يوليو إلى سبتمبر ، فإن هطول الأمطار معتدل. بينما يحدث تساقط الثلوج بشكل أساسي من أواخر ديسمبر إلى أوائل مارس ، يمكن أن يكون هناك أيضًا مطر ، مع متوسط درجات الحرارة حول نقطة التجمد. [69]
يونيو هو أكثر شهور السنة إشراقًا بمتوسط ثماني ساعات من أشعة الشمس في اليوم. يوليو هو أكثر الشهور دفئًا بمتوسط 21 درجة مئوية خلال النهار. على النقيض من ذلك ، فإن متوسط ساعات سطوع الشمس أقل من ساعتين في اليوم في نوفمبر وساعة ونصف فقط في اليوم من ديسمبر إلى فبراير. في الربيع ، يصبح الجو أكثر دفئًا مرة أخرى مع أربع إلى ست ساعات من أشعة الشمس يوميًا من مارس إلى مايو. فبراير هو أكثر شهور السنة جفافاً. [70] الظروف الجوية الاستثنائية يمكن أن تجلب ما يصل إلى 50 سم من الثلج إلى كوبنهاغن في فترة 24 ساعة خلال أشهر الشتاء [71] بينما من المعروف أن درجات الحرارة في الصيف ترتفع إلى 33 درجة مئوية (91 درجة فهرنهايت). [72]
بسبب خط العرض الشمالي لكوبنهاجن ، يختلف عدد ساعات النهار بشكل كبير بين الصيف والشتاء. في الانقلاب الصيفي ، تشرق الشمس في الساعة 04:26 وتغرب في الساعة 21:58 ، مما يوفر 17 ساعة و 32 دقيقة من ضوء النهار. في الانقلاب الشتوي ، يرتفع في الساعة 08:37 ويبلغ الساعة 15:39 مع 7 ساعات ودقيقة واحدة من ضوء النهار. لذلك يوجد فارق قدره 10 ساعات و 31 دقيقة في طول النهار والليالي بين الانقلابات الصيفية والشتوية. [73]
| بيانات المناخ لكوبنهاجن ، الدنمارك (1981-2010 الأعراف المتطرفة 1768 إلى الوقت الحاضر) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | قد | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | عام |
| ارتفاع قياسي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) | 11.8 (53.2) |
15.8 (60.4) |
20.8 (69.4) |
26.2 (79.2) |
28.5 (83.3) |
32.7 (90.9) |
33.0 (91.4) |
33.8 (92.8) |
29.8 (85.6) |
23.2 (73.8) |
17.0 (62.6) |
12.8 (55.0) |
33.8 (92.8) |
| متوسط درجة مئوية عالية (درجة فهرنهايت) | 3.4 (38.1) |
3.6 (38.5) |
6.5 (43.7) |
11.8 (53.2) |
16.7 (62.1) |
19.6 (67.3) |
22.2 (72.0) |
21.8 (71.2) |
17.5 (63.5) |
12.6 (54.7) |
7.6 (45.7) |
4.4 (39.9) |
12.3 (54.1) |
| المتوسط اليومي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) | 1.4 (34.5) |
1.4 (34.5) |
3.5 (38.3) |
7.7 (45.9) |
12.5 (54.5) |
15.6 (60.1) |
18.1 (64.6) |
17.7 (63.9) |
13.9 (57.0) |
9.8 (49.6) |
5.5 (41.9) |
2.5 (36.5) |
9.1 (48.4) |
| متوسط درجة مئوية منخفضة (درجة فهرنهايت) | −0.7 (30.7) |
−0.8 (30.6) |
0.7 (33.3) |
4.2 (39.6) |
8.6 (47.5) |
11.9 (53.4) |
14.3 (57.7) |
14.1 (57.4) |
10.8 (51.4) |
7.1 (44.8) |
3.3 (37.9) |
0.5 (32.9) |
6.2 (43.2) |
| سجل منخفض درجة مئوية (درجة فهرنهايت) | −26.3 (15.3) |
−20.0 (−4.0) |
−18.5 (−1.3) |
−8.8 (16.2) |
−3.4 (25.9) |
1.0 (33.8) |
0.7 (33.3) |
0.6 (33.1) |
−3.2 (26.2) |
−7.0 (19.4) |
−15.2 (4.6) |
−16.0 (3.2) |
−26.3 (15.3) |
| متوسط هطول الأمطار مم (بوصة) | 53.0 (2.09) |
36.9 (1.45) |
42.3 (1.67) |
35.8 (1.41) |
47.2 (1.86) |
63.9 (2.52) |
60.9 (2.40) |
67.5 (2.66) |
61.0 (2.40) |
63.3 (2.49) |
56.4 (2.22) |
57.4 (2.26) |
645.7 (25.42) |
| متوسط تساقط الثلوج سم (بوصة) | 11.5 (4.5) |
11.3 (4.4) |
4.1 (1.6) |
1.3 (0.5) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.1 (0.0) |
3.9 (1.5) |
10.0 (3.9) |
42.2 (16.4) |
| متوسط أيام تساقط الأمطار (≥ 0.1 مم) | 14.9 | 11.4 | 13.5 | 11.5 | 10.8 | 12.0 | 12.4 | 12.0 | 13.6 | 14.5 | 15.4 | 15.4 | 157.4 |
| متوسط الأيام الثلجية | 5.9 | 4.4 | 4.1 | 1.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 1.7 | 3.9 | 21.4 |
| متوسط الرطوبة النسبية (٪) | 86 | 84 | 82 | 76 | 72 | 72 | 73 | 75 | 78 | 83 | 84 | 85 | 79 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 51.5 | 68.1 | 119.7 | 180.9 | 230.2 | 213.3 | 228.1 | 198.9 | 141.9 | 100.9 | 55.3 | 40.6 | 1،629.7 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 0 | 1 | 2 | 3 | 5 | 6 | 5 | 5 | 3 | 1 | 1 | 0 | 3 |
| المصدر: DMI (أيام هطول الأمطار والأيام الثلجية 1971-2000 ، الرطوبة 1961-1990) ، [74] [75] [76] Meteo Climat (الارتفاعات والانخفاضات القياسية) [77] وأطلس الطقس [78] | |||||||||||||
الإدارة
ووفقا ل إحصاءات الدانمرك ، و المنطقة الحضرية من كوبنهاغن ( Hovedstadsområdet ) يتكون من البلديات من كوبنهاغن ، كوبنهاجن ، Albertslund ، بورندبي ، جنتوفتي ، Gladsaxe ، غلوستروب ، Herlev ، هافيدوفر ، ينغبي-Taarbæk ، Rødovre ، Tårnby و Vallensbæk وكذلك أجزاء من Ballerup و Rudersdal و Furesøالبلديات، جنبا إلى جنب مع مدن إيشوي و غريف ستراند . [4] [79] تقع في منطقة العاصمة ( منطقة هوفيدستادين ). البلديات مسؤولة عن مجموعة واسعة من الخدمات العامة ، والتي تشمل تخطيط استخدام الأراضي ، والتخطيط البيئي ، والإسكان العام ، وإدارة وصيانة الطرق المحلية ، والضمان الاجتماعي. يتم إدارة البلدية أيضًا من قبل رئيس البلدية والمجلس والمسؤول التنفيذي. [80]
تعد بلدية كوبنهاغن أكبر بلدية إلى حد بعيد ، حيث تقع المدينة التاريخية في قلبها. مقر مجلس بلدية كوبنهاغن هو مجلس مدينة كوبنهاغن ( Rådhus ) ، والذي يقع في ساحة City Hall . ثاني أكبر بلدية هي فريدريكسبيرج ، جيب داخل بلدية كوبنهاغن.
ينقسم بلدية كوبنهاغن إلى المقاطعات العشر ( bydele ): [81] أندر بواسطة ، Østerbro ، نوربرو ، Vesterbro / نيتورف Enghave ، فالبي ، فانلوسي ، برونشوج هوسوم ، Bispebjerg ، أماجر OST ، و أماجر الصدرية . تشمل أحياء كوبنهاغن Slotsholmen و Frederiksstaden و Islands Brygge و Holmen و Christiania و Carlsberg و Sluseholmen وSydhavn ، Amagerbro ، Ørestad ، Nordhavnen ، Bellahøj ، برونشوج ، Ryparken ، و Vigerslev .
القانون والنظام
يقع مقر معظم المحاكم والمؤسسات القانونية العليا في الدنمارك في كوبنهاغن. تم تقديم محكمة عدل ذات طراز حديث ، هوفوغ ستادسريتن ، في الدنمارك ، وتحديداً في كوبنهاغن ، بواسطة يوهان فريدريش ستروينسي في عام 1771. [82] تُعرف الآن باسم محكمة مدينة كوبنهاغن ( كوبنهافنز بيريت ) ، وهي أكبر محكمة في الدنمارك. 24 محاكم مدينة في الدنمارك مع ولاية قضائية على بلديات كوبنهاغن، دراجور و Tårnby . مع 42 قاضيا ، لديها قسم الوصايا ، وقسم الإنفاذ وقسم التسجيل والتوثيق بينما يتم التعامل مع الإفلاس من قبل المحكمة البحرية والتجارية في كوبنهاغن . [83]أنشئت في عام 1862 ، تنظر المحكمة البحرية والتجارية ( Sø - og Handelsretten ) أيضًا في القضايا التجارية بما في ذلك تلك المتعلقة بالعلامات التجارية وممارسات التسويق والمنافسة في جميع أنحاء الدنمارك. [84] المحكمة العليا في الدنمارك ( Højesteret ) ، وتقع في قصر كريستيانسبورغ في برينس يورغينز جارد في وسط كوبنهاغن ، هي آخر محكمة استئناف في البلاد. تتولى القضايا المدنية والجنائية من المحاكم الفرعية ، وتتكون من غرفتين ، كل منهما تنظر في جميع أنواع القضايا. [85]
يقع المقر الرئيسي للشرطة الوطنية الدنماركية وشرطة كوبنهاغن في مبنى Politigården المستوحى من الطراز الكلاسيكي الحديث والذي تم بناؤه في 1918–24 تحت إشراف المهندسين المعماريين Hack Kampmann و Holger Alfred Jacobsen . يحتوي المبنى أيضًا على الإدارة والإدارة وقسم الطوارئ ومكاتب الخدمة الإذاعية. [86] في جهودها للتعامل مع المخدرات ، لاحظت الشرطة نجاحًا كبيرًا في غرفتين خاصتين لاستهلاك المخدرات افتتحتهما المدينة حيث يمكن للمدمنين استخدام الإبر المعقمة وتلقي المساعدة من الممرضات إذا لزم الأمر. لا يؤدي استخدام هذه الغرف إلى الملاحقة القضائية ؛ تتعامل المدينة مع تعاطي المخدرات على أنه قضية صحية عامة وليست جنائية. [87]
و إدارة الإطفاء كوبنهاغن يشكل أكبر الاطفاء البلدي في الدنمارك مع بعض 500 الاطفاء والاسعاف أفراد، و 150 عمال الإدارة والخدمات، و 35 عمال في الوقاية. [88] بدأ اللواء باسم لواء الإطفاء الملكي في كوبنهاغن في 9 يوليو 1687 في عهد الملك كريستيان الخامس. . [89] يقع المقر الرئيسي لإدارة الإطفاء في محطة الإطفاء المركزية في كوبنهاغن والتي صممها لودفيج فينجر على الطراز التاريخي وافتتحت عام 1892. [90]
التخطيط البيئي
تشتهر كوبنهاغن بأنها واحدة من أكثر المدن الصديقة للبيئة في العالم. [91] نتيجة لالتزامها بالمعايير البيئية العالية ، تم الإشادة بكوبنهاجن لاقتصادها الأخضر ، حيث صنفت كأفضل مدينة خضراء للمرة الثانية في مؤشر الاقتصاد الأخضر العالمي لعام 2014 (GGEI) . [92] [93] في عام 2001 تم بناء مزرعة رياح بحرية كبيرة قبالة ساحل كوبنهاغن في ميدلغروندن . تنتج حوالي 4٪ من طاقة المدينة. [94] سنوات من الاستثمار الكبير في معالجة مياه الصرف الصحي أدت إلى تحسين جودة المياهفي الميناء إلى الحد الذي يمكن فيه استخدام المرفأ الداخلي للسباحة مع مرافق في عدد من المواقع. [95]
تهدف كوبنهاجن إلى أن تكون خالية من الكربون بحلول عام 2025. ومن المقرر أن تقلل المباني التجارية والسكنية من استهلاك الكهرباء بنسبة 20 في المائة و 10 في المائة على التوالي ، كما سينخفض إجمالي استهلاك الحرارة بنسبة 20 في المائة بحلول عام 2025. وتتزايد ميزات الطاقة المتجددة مثل الألواح الشمسية بشكل متزايد شائع في أحدث المباني في كوبنهاغن. ستكون تدفئة المناطق محايدة الكربون بحلول عام 2025 ، عن طريق حرق النفايات والكتلة الحيوية. يجب الآن تشييد المباني الجديدة وفقًا لتصنيفات فئة الطاقة المنخفضة وفي عام 2020 بالقرب من مباني الطاقة الصافية الصفرية. بحلول عام 2025 ، يجب أن تتم 75٪ من الرحلات سيرًا على الأقدام أو بالدراجة أو باستخدام وسائل النقل العام. تخطط المدينة لتشغيل 20-30٪ من السيارات بالكهرباء أو الوقود الحيويبحلول عام 2025. يقدر الاستثمار بمبلغ 472 مليون دولار من الأموال العامة و 4.78 مليار دولار من الأموال الخاصة. [96]
تستمر سلطات التخطيط الحضري في المدينة في أخذ هذه الأولويات في الاعتبار الكامل. يتم إيلاء اهتمام خاص لكل من قضايا المناخ والجهود المبذولة لضمان أقصى قدر من تطبيق معايير الطاقة المنخفضة . وتشمل أولويات نظم مستدامة الصرف ، [97] إعادة تدوير مياه الأمطار ، أسطح المباني الخضراء وكفاءة إدارة النفايات الحلول. في تخطيط المدن ، يجب تصميم الشوارع والساحات لتشجيع ركوب الدراجات والمشي بدلاً من القيادة. [98] علاوة على ذلك ، تعمل إدارة المدينة مع مبادرات المدينة الذكية لتحسين كيفية استخدام البيانات والتكنولوجيا لتنفيذ حلول جديدة تدعم الانتقال نحواقتصاد محايد الكربون . تدعم هذه الحلول العمليات التي تغطيها إدارة المدينة لتحسين مثل الصحة العامة وتدفئة المناطق والتنقل الحضري وأنظمة إدارة النفايات. تتم صيانة عمليات المدينة الذكية في كوبنهاغن من قبل شركة Copenhagen Solutions Lab ، وهي وحدة تطوير المدن الذكية الرسمية في المدينة والتي تخضع للإدارة الفنية والبيئية.
الديموغرافيا والمجتمع
| المواطنون حسب الأصل دون الوطني (الربع الأول 2006) [99] | |
|---|---|
| جنسية | تعداد السكان |
 الأرض الخضراء |
5،333 |
| المهاجرون حسب بلد المنشأ (أعلى 15) (الربع الأول 2020) [100] | |
|---|---|
| جنسية | تعداد السكان |
 باكستان |
8،961 |
 ديك رومى |
7،558 |
 العراق |
7003 |
 بولندا |
6280 |
 ألمانيا |
6،261 |
 الصومال |
5337 |
 المغرب |
5324 |
 السويد |
5262 |
 لبنان |
5،019 |
 المملكة المتحدة |
4،940 |
 النرويج |
4637 |
 إيطاليا |
4،323 |
 الهند |
4071 |
 إيران |
4038 |
 البر الرئيسي للصين |
4023 |
كوبنهاغن هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الدنمارك وواحدة من أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في بلدان الشمال الأوروبي . لأغراض إحصائية، الاحصائيات الدنمارك تعتبر مدينة كوبنهاغن ( Byen ل København ) لتتكون من بلدية كوبنهاغن بالإضافة إلى ثلاث بلديات المجاورة: دراجور ، كوبنهاجن ، و Tårnby . [7] يبلغ عدد سكانها مجتمعة 763908 (اعتبارًا من ديسمبر 2016 [update]). [8]
بلدية كوبنهاغن هي إلى حد بعيد الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد وواحدة من أكثر بلديات الشمال اكتظاظًا بالسكان حيث يبلغ عدد سكانها 601448 نسمة (اعتبارًا من ديسمبر 2016 [update]). [4] كان هناك ازدهار ديموغرافي في التسعينيات والعقود الأولى من القرن الحادي والعشرين ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الهجرة إلى الدنمارك . وفقًا لأرقام الربع الأول من عام 2016 ، كان ما يقرب من 76٪ من سكان البلدية من أصول دنماركية ، [100] يُعرّف على أنه أحد الوالدين على الأقل ولد في الدنمارك ويحمل الجنسية الدنماركية. الكثير من الـ 24٪ المتبقية كانوا من أصول أجنبية ، تم تعريفهم على أنهم مهاجرون (18٪) أو أحفاد مهاجرين حديثين (6٪). [100]لا توجد إحصاءات رسمية عن المجموعات العرقية . يوضح الجدول المجاور أكثر دول ولادة سكان كوبنهاغن شيوعًا.
وفقًا لإحصاءات الدنمارك ، يبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية في كوبنهاغن 1،280،371 (اعتبارًا من 1 يناير 2016 [update]). [4] ومنطقة حضرية تتكون من بلديات كوبنهاغن وكوبنهاجن بالإضافة إلى 16 من 20 بلدية من المقاطعات السابقة كوبنهاغن و روسكيلد ، على الرغم من كل خمسة منهم جزئيا فقط. [79] يبلغ عدد سكان متروبوليتان كوبنهاغن 2،016،285 نسمة (اعتبارًا من عام 2016 [update]). [4] يتم تحديد منطقة العاصمة كوبنهاغن من خلال مخطط الإصبع . [101] ومنذ افتتاح جسر أوريسند في عام 2000، التنقل بين نيوزيلندا و سكانيا in Sweden has increased rapidly, leading to a wider, integrated area. Known as the Øresund Region, it has 4.1 million inhabitants (of whom 2.7 million (August 2021) live in the Danish part of the region).[102]
Religion
A majority (56.9%) of those living in Copenhagen are members of the Lutheran Church of Denmark which is 0.6% lower than one year earlier according to 2019 figures.[103] The National Cathedral, the Church of Our Lady, is one of the dozens of churches in Copenhagen. There are also several other Christian communities in the city, of which the largest is Roman Catholic.[104]
Foreign migration to Copenhagen, rising over the last three decades, has contributed to increasing religious diversity; the Grand Mosque of Copenhagen, the first in Denmark, opened in 2014.[105] Islam is the second largest religion in Copenhagen, accounting for approximately 10% of the population.[106][107][108] While there are no official statistics, a significant portion of the estimated 175,000–200,000 Muslims in the country live in the Copenhagen urban area, with the highest concentration in Nørrebro and the Vestegnen.[109] There are also some 7,000 Jews in Denmark, most of them in the Copenhagen area where there are several synagogues.[110] There is a long history of Jews in the city, and the first synagogue in Copenhagen was built in 1684.[111] Today, the history of the Jews of Denmark can be explored at the Danish Jewish Museum in Copenhagen.
Quality of living
For a number of years, Copenhagen has ranked high in international surveys for its quality of life. Its stable economy together with its education services and level of social safety make it attractive for locals and visitors alike. Although it is one of the world's most expensive cities, it is also one of the most liveable with its public transport, facilities for cyclists and its environmental policies.[112] In elevating Copenhagen to "most liveable city" in 2013, Monocle pointed to its open spaces, increasing activity on the streets, city planning in favour of cyclists and pedestrians, and features to encourage inhabitants to enjoy city life with an emphasis on community, culture and cuisine.[113] Other sources have ranked Copenhagen high for its business environment, accessibility, restaurants and environmental planning.[114] However, Copenhagen ranks only 39th for student friendliness in 2012. Despite a top score for quality of living, its scores were low for employer activity and affordability.[115]
Economy
Copenhagen is the major economic and financial centre of Denmark. The city's economy is based largely on services and commerce. Statistics for 2010 show that the vast majority of the 350,000 workers in Copenhagen are employed in the service sector, especially transport and communications, trade, and finance, while less than 10,000 work in the manufacturing industries. The public sector workforce is around 110,000, including education and healthcare.[116] From 2006 to 2011, the economy grew by 2.5% in Copenhagen, while it fell by some 4% in the rest of Denmark.[117] In 2017, the wider Capital Region of Denmark had a gross domestic product (GDP) of €120 billion, and the 15th largest GDP per capita of regions in the European Union.[118]
Several financial institutions and banks have headquarters in Copenhagen, including Alm. Brand, Danske Bank, Nykredit and Nordea Bank Danmark. The Copenhagen Stock Exchange (CSE) was founded in 1620 and is now owned by Nasdaq, Inc.. Copenhagen is also home to a number of international companies including A.P. Møller-Mærsk, Novo Nordisk, Carlsberg and Novozymes.[119] City authorities have encouraged the development of business clusters in several innovative sectors, which include information technology, biotechnology, pharmaceuticals, clean technology and smart city solutions.[120][121]
Life science is a key sector with extensive research and development activities. Medicon Valley is a leading bi-national life sciences cluster in Europe, spanning the Øresund Region. Copenhagen is rich in companies and institutions with a focus on research and development within the field of biotechnology,[122] and the Medicon Valley initiative aims to strengthen this position and to promote cooperation between companies and academia. Many major Danish companies like Novo Nordisk and Lundbeck, both of which are among the 50 largest pharmaceutical and biotech companies in the world, are located in this business cluster.[123]
Shipping is another import sector with Maersk, the world's largest shipping company, having their world headquarters in Copenhagen. The city has an industrial harbour, Copenhagen Port. Following decades of stagnation, it has experienced a resurgence since 1990 following a merger with Malmö harbour. Both ports are operated by Copenhagen Malmö Port (CMP). The central location in the Øresund Region allows the ports to act as a hub for freight that is transported onward to the Baltic countries. CMP annually receives about 8,000 ships and handled some 148,000 TEU in 2012.[124]
Copenhagen has some of the highest gross wages in the world.[125] High taxes mean that wages are reduced after mandatory deduction. A beneficial researcher scheme with low taxation of foreign specialists has made Denmark an attractive location for foreign labour. It is however also among the most expensive cities in Europe.[126][127]
Denmark's Flexicurity model features some of the most flexible hiring and firing legislation in Europe, providing attractive conditions for foreign investment and international companies looking to locate in Copenhagen.[128] In Dansk Industri's 2013 survey of employment factors in the ninety-six municipalities of Denmark, Copenhagen came in first place for educational qualifications and for the development of private companies in recent years, but fell to 86th place in local companies' assessment of the employment climate. The survey revealed considerable dissatisfaction in the level of dialogue companies enjoyed with the municipal authorities.[129]
Tourism
Tourism is a major contributor to Copenhagen's economy, attracting visitors due to the city's harbour, cultural attractions and award-winning restaurants. Since 2009, Copenhagen has been one of the fastest growing metropolitan destinations in Europe.[130] Hotel capacity in the city is growing significantly. From 2009 to 2013, it experienced a 42% growth in international bed nights (total number of nights spent by tourists), tallying a rise of nearly 70% for Chinese visitors.[130] The total number of bed nights in the Capital Region surpassed 9 million in 2013, while international bed nights reached 5 million.[130]
In 2010, it is estimated that city break tourism contributed to DKK 2 billion in turnover. However, 2010 was an exceptional year for city break tourism and turnover increased with 29% in that one year.[131] 680,000 cruise passengers visited the port in 2015.[132] In 2019 Copenhagen was ranked first among Lonely Planet's top ten cities to visit.[133]
Cityscape
The city's appearance today is shaped by the key role it has played as a regional centre for centuries. Copenhagen has a multitude of districts, each with its distinctive character and representing its own period. Other distinctive features of Copenhagen include the abundance of water, its many parks, and the bicycle paths that line most streets.[134]
Architecture
The oldest section of Copenhagen's inner city is often referred to as Middelalderbyen (the medieval city).[135] However, the city's most distinctive district is Frederiksstaden, developed during the reign of Frederick V. It has the Amalienborg Palace at its centre and is dominated by the dome of Frederik's Church (or the Marble Church) and several elegant 18th-century Rococo mansions.[136] The inner city includes Slotsholmen, a little island on which Christiansborg Palace stands and Christianshavn with its canals.[137] Børsen on Slotsholmen and Frederiksborg Palace in Hillerød are prominent examples of the Dutch Renaissance style in Copenhagen. Around the historical city centre lies a band of congenial residential boroughs (Vesterbro, Inner Nørrebro, Inner Østerbro) dating mainly from late 19th century. They were built outside the old ramparts when the city was finally allowed to expand beyond its fortifications.[138]
Sometimes referred to as "the City of Spires", Copenhagen is known for its horizontal skyline, broken only by the spires and towers of its churches and castles. Most characteristic of all is the Baroque spire of the Church of Our Saviour with its narrowing external spiral stairway that visitors can climb to the top.[139] Other important spires are those of Christiansborg Palace, the City Hall and the former Church of St. Nikolaj that now houses a modern art venue. Not quite so high are the Renaissance spires of Rosenborg Castle and the "dragon spire" of Christian IV's former stock exchange, so named because it resembles the intertwined tails of four dragons.[140]
Copenhagen is recognised globally as an exemplar of best practice urban planning.[141] Its thriving mixed use city centre is defined by striking contemporary architecture, engaging public spaces and an abundance of human activity. These design outcomes have been deliberately achieved through careful replanning in the second half of the 20th century.
Recent years have seen a boom in modern architecture in Copenhagen[142] both for Danish architecture and for works by international architects. For a few hundred years, virtually no foreign architects had worked in Copenhagen, but since the turn of the millennium the city and its immediate surroundings have seen buildings and projects designed by top international architects. British design magazine Monocle named Copenhagen the World's best design city 2008.[143]
Copenhagen's urban development in the first half of the 20th century was heavily influenced by industrialisation. After World War II, Copenhagen Municipality adopted Fordism and repurposed its medieval centre to facilitate private automobile infrastructure in response to innovations in transport, trade and communication.[144] Copenhagen's spatial planning in this time frame was characterised by the separation of land uses: an approach which requires residents to travel by car to access facilities of different uses.[145]
The boom in urban development and modern architecture has brought some changes to the city's skyline. A political majority has decided to keep the historical centre free of high-rise buildings, but several areas will see or have already seen massive urban development. Ørestad now has seen most of the recent development. Located near Copenhagen Airport, it currently boasts one of the largest malls in Scandinavia and a variety of office and residential buildings as well as the IT University and a high school.[146]
Parks, gardens and zoo
Copenhagen is a green city with many parks, both large and small. King's Garden (Kongens Have), the garden of Rosenborg Castle, is the oldest and most frequented of them all.[147] It was Christian IV who first developed its landscaping in 1606. Every year it sees more than 2.5 million visitors[148] and in the summer months it is packed with sunbathers, picnickers and ballplayers. It serves as a sculpture garden with both a permanent display and temporary exhibits during the summer months.[147] Also located in the city centre are the Botanical Gardens noted for their large complex of 19th-century greenhouses donated by Carlsberg founder J. C. Jacobsen.[149] Fælledparken at 58 ha (140 acres) is the largest park in Copenhagen.[150]
It is popular for sports fixtures and hosts several annual events including a free opera concert at the opening of the opera season, other open-air concerts, carnival and Labour Day celebrations, and the Copenhagen Historic Grand Prix, a race for antique cars. A historical green space in the northeastern part of the city is Kastellet, a well-preserved Renaissance citadel that now serves mainly as a park.[151] Another popular park is the Frederiksberg Gardens, a 32-hectare romantic landscape park. It houses a colony of tame grey herons and other waterfowl.[152] The park offers views of the elephants and the elephant house designed by world-famous British architect Norman Foster of the adjacent Copenhagen Zoo.[153] Langelinie, a park and promenade along the inner Øresund coast, is home to one of Copenhagen's most-visited tourist attractions, the Little Mermaid statue.[154]
In Copenhagen, many cemeteries double as parks, though only for the more quiet activities such as sunbathing, reading and meditation. Assistens Cemetery, the burial place of Hans Christian Andersen, is an important green space for the district of Inner Nørrebro and a Copenhagen institution. The lesser known Vestre Kirkegaard is the largest cemetery in Denmark (54 ha (130 acres)) and offers a maze of dense groves, open lawns, winding paths, hedges, overgrown tombs, monuments, tree-lined avenues, lakes and other garden features.[155]
It is official municipal policy in Copenhagen that by 2015 all citizens must be able to reach a park or beach on foot in less than 15 minutes.[156] In line with this policy, several new parks, including the innovative Superkilen in the Nørrebro district, have been completed or are under development in areas lacking green spaces.[157]
Landmarks by district
Indre By
The historic centre of the city, Indre By or the Inner City, features many of Copenhagen's most popular monuments and attractions. The area known as Frederiksstaden, developed by Frederik V in the second half of the 18th century in the Rococo style, has the four mansions of Amalienborg, the royal residence, and the wide-domed Marble Church at its centre.[158] Directly across the water from Amalienborg, the recently completed Copenhagen Opera stands on the island of Holmen.[159] To the south of Frederiksstaden, the Nyhavn canal is lined with colourful houses from the 17th and 18th centuries, many now with lively restaurants and bars.[160] The canal runs from the harbour front to the spacious square of Kongens Nytorv which was laid out by Christian V in 1670. Important buildings include Charlottenborg Palace, famous for its art exhibitions, the Thott Palace (now the French embassy), the Royal Danish Theatre and the Hotel D'Angleterre, dated to 1755.[161] Other landmarks in Indre By include the parliament building of Christiansborg, the City Hall and Rundetårn, originally an observatory. There are also several museums in the area including Thorvaldsen Museum dedicated to the 18th-century sculptor Bertel Thorvaldsen.[162] Closed to traffic since 1964, Strøget, one of the world's oldest and longest pedestrian streets, runs the 3.2 km (2.0 mi) from Rådhuspladsen to Kongens Nytorv. With its speciality shops, cafés, restaurants, and buskers, it is always full of life and includes the old squares of Gammel Torv and Amagertorv, each with a fountain.[163] Rosenborg Castle on Øster Voldgade was built by Christian IV in 1606 as a summer residence in the Renaissance style. It houses the Danish crown jewels and crown regalia, the coronation throne and tapestries illustrating Christian V's victories in the Scanian War.[164]
Christianshavn
Christianshavn lies to the southeast of Indre By on the other side of the harbour. The area was developed by Christian IV in the early 17th century. Impressed by the city of Amsterdam, he employed Dutch architects to create canals within its ramparts which are still well preserved today.[22] The canals themselves, branching off the central Christianshavn Canal and lined with house boats and pleasure craft are one of the area's attractions.[165] Another interesting feature is Freetown Christiania, a fairly large area which was initially occupied by squatters during student unrest in 1971. Today it still maintains a measure of autonomy. The inhabitants openly sell drugs on "Pusher Street" as well as their arts and crafts. Other buildings of interest in Christianshavn include the Church of Our Saviour with its spiralling steeple and the magnificent Rococo Christian's Church. Once a warehouse, the North Atlantic House now displays culture from Iceland and Greenland and houses the Noma restaurant, known for its Nordic cuisine.[166][167]
Vesterbro
Vesterbro, to the southwest of Indre By, begins with the Tivoli Gardens, the city's top tourist attraction with its fairground atmosphere, its Pantomime Theatre, its Concert Hall and its many rides and restaurants.[168] The Carlsberg neighbourhood has some interesting vestiges of the old brewery of the same name including the Elephant Gate and the Ny Carlsberg Brewhouse.[169] The Tycho Brahe Planetarium is located on the edge of Skt. Jørgens Sø, one of the Copenhagen lakes.[170] Halmtorvet, the old haymarket behind the Central Station, is an increasingly popular area with its cafés and restaurants. The former cattle market Øksnehallen has been converted into a modern exhibition centre for art and photography.[171] Radisson Blu Royal Hotel, built by Danish architect and designer Arne Jacobsen for the airline Scandinavian Airlines System (SAS) between 1956 and 1960 was once the tallest hotel in Denmark with a height of 69.60 m (228.3 ft) and the city's only skyscraper until 1969.[172] Completed in 1908, Det Ny Teater (the New Theatre) located in a passage between Vesterbrogade and Gammel Kongevej has become a popular venue for musicals since its reopening in 1994, attracting the largest audiences in the country.[173]
Nørrebro
Nørrebro to the northwest of the city centre has recently developed from a working-class district into a colourful cosmopolitan area with antique shops, non-Danish food stores and restaurants. Much of the activity is centred on Sankt Hans Torv[174] and around Rantzausgade. Copenhagen's historic cemetery, Assistens Kirkegård halfway up Nørrebrogade, is the resting place of many famous figures including Søren Kierkegaard, Niels Bohr, and Hans Christian Andersen but is also used by locals as a park and recreation area.[175]
Østerbro
Just north of the city centre, Østerbro is an upper middle-class district with a number of fine mansions, some now serving as embassies.[176] The district stretches from Nørrebro to the waterfront where The Little Mermaid statue can be seen from the promenade known as Langelinie. Inspired by Hans Christian Andersen's fairy tale, it was created by Edvard Eriksen and unveiled in 1913.[177] Not far from the Little Mermaid, the old Citadel (Kastellet) can be seen. Built by Christian IV, it is one of northern Europe's best preserved fortifications. There is also a windmill in the area.[178] The large Gefion Fountain (Gefionspringvandet) designed by Anders Bundgaard and completed in 1908 stands close to the southeast corner of Kastellet. Its figures illustrate a Nordic legend.[179]
Frederiksberg
Frederiksberg, a separate municipality within the urban area of Copenhagen, lies to the west of Nørrebro and Indre By and north of Vesterbro. Its landmarks include Copenhagen Zoo founded in 1869 with over 250 species from all over the world and Frederiksberg Palace built as a summer residence by Frederick IV who was inspired by Italian architecture. Now a military academy, it overlooks the extensive landscaped Frederiksberg Gardens with its follies, waterfalls, lakes and decorative buildings.[180] The wide tree-lined avenue of Frederiksberg Allé connecting Vesterbrogade with the Frederiksberg Gardens has long been associated with theatres and entertainment. While a number of the earlier theatres are now closed, the Betty Nansen Theatre and Aveny-T are still active.[181]
Amagerbro
Amagerbro (also known as Sønderbro) is the district located immediately south-east of Christianshavn at northernmost Amager. The old city moats and their surrounding parks constitute a clear border between these districts. The main street is Amagerbrogade which after the harbour bridge Langebro, is an extension of H. C. Andersens Boulevard and has a number of various stores and shops as well as restaurants and pubs.[182] Amagerbro was built up during the two first decades of the twentieth century and is the city's northernmost block built area with typically 4–7 floors. Further south follows the Sundbyøster and Sundbyvester districts.[183]
Other districts
Not far from Copenhagen Airport on the Kastrup coast, The Blue Planet completed in March 2013 now houses the national aquarium. With its 53 aquariums, it is the largest facility of its kind in Scandinavia.[184] Grundtvig's Church, located in the northern suburb of Bispebjerg, was designed by P.V. Jensen Klint and completed in 1940. A rare example of Expressionist church architecture, its striking west façade is reminiscent of a church organ.[185]
Culture
Apart from being the national capital, Copenhagen also serves as the cultural hub of Denmark and wider Scandinavia. Since the late 1990s, it has undergone a transformation from a modest Scandinavian capital into a metropolitan city of international appeal in the same league as Barcelona and Amsterdam.[186] This is a result of huge investments in infrastructure and culture as well as the work of successful new Danish architects, designers and chefs.[142][187] Copenhagen Fashion Week, the largest fashion event in Northern Europe, takes place every year in February and August.[188][189]
Museums
Copenhagen has a wide array of museums of international standing. The National Museum, Nationalmuseet, is Denmark's largest museum of archaeology and cultural history, comprising the histories of Danish and foreign cultures alike.[190] Denmark's National Gallery (Statens Museum for Kunst) is the national art museum with collections dating from the 12th century to the present. In addition to Danish painters, artists represented in the collections include Rubens, Rembrandt, Picasso, Braque, Léger, Matisse, Emil Nolde, Olafur Eliasson, Elmgreen and Dragset, Superflex and Jens Haaning.[191]
Another important Copenhagen art museum is the Ny Carlsberg Glyptotek founded by second generation Carlsberg philanthropist Carl Jacobsen and built around his personal collections. Its main focus is classical Egyptian, Roman and Greek sculptures and antiquities and a collection of Rodin sculptures, the largest outside France. Besides its sculpture collections, the museum also holds a comprehensive collection of paintings of Impressionist and Post-Impressionist painters such as Monet, Renoir, Cézanne, van Gogh and Toulouse-Lautrec as well as works by the Danish Golden Age painters.[192]
Louisiana is a Museum of Modern Art situated on the coast just north of Copenhagen. It is located in the middle of a sculpture garden on a cliff overlooking Øresund. Its collection of over 3,000 items includes works by Picasso, Giacometti and Dubuffet.[193] The Danish Design Museum is housed in the 18th-century former Frederiks Hospital and displays Danish design as well as international design and crafts.[194]
Other museums include: the Thorvaldsens Museum, dedicated to the oeuvre of romantic Danish sculptor Bertel Thorvaldsen who lived and worked in Rome;[195] the Cisternerne museum, an exhibition space for contemporary art, located in former cisterns that come complete with stalactites formed by the changing water levels;[196] and the Ordrupgaard Museum, located just north of Copenhagen, which features 19th-century French and Danish art and is noted for its works by Paul Gauguin.[197]
Entertainment and performing arts
The new Copenhagen Concert Hall opened in January 2009. Designed by Jean Nouvel, it has four halls with the main auditorium seating 1,800 people. It serves as the home of the Danish National Symphony Orchestra and along with the Walt Disney Concert Hall in Los Angeles is the most expensive concert hall ever built.[198] Another important venue for classical music is the Tivoli Concert Hall located in the Tivoli Gardens.[199] Designed by Henning Larsen, the Copenhagen Opera House (Operaen) opened in 2005. It is among the most modern opera houses in the world.[200] The Royal Danish Theatre also stages opera in addition to its drama productions. It is also home to the Royal Danish Ballet. Founded in 1748 along with the theatre, it is one of the oldest ballet troupes in Europe, and is noted for its Bournonville style of ballet.[201]
Copenhagen has a significant jazz scene that has existed for many years. It developed when a number of American jazz musicians such as Ben Webster, Thad Jones, Richard Boone, Ernie Wilkins, Kenny Drew, Ed Thigpen, Bob Rockwell, Dexter Gordon, and others such as rock guitarist Link Wray came to live in Copenhagen during the 1960s. Every year in early July, Copenhagen's streets, squares, parks as well as cafés and concert halls fill up with big and small jazz concerts during the Copenhagen Jazz Festival. One of Europe's top jazz festivals, the annual event features around 900 concerts at 100 venues with over 200,000 guests from Denmark and around the world.[202]
The largest venue for popular music in Copenhagen is Vega in the Vesterbro district. It was chosen as "best concert venue in Europe" by international music magazine Live. The venue has three concert halls: the great hall, Store Vega, accommodates audiences of 1,550, the middle hall, Lille Vega, has space for 500 and Ideal Bar Live has a capacity of 250.[203] Every September since 2006, the Festival of Endless Gratitude (FOEG) has taken place in Copenhagen. This festival focuses on indie counterculture, experimental pop music and left field music combined with visual arts exhibitions.[204]
For free entertainment one can stroll along Strøget, especially between Nytorv and Højbro Plads, which in the late afternoon and evening is a bit like an impromptu three-ring circus with musicians, magicians, jugglers and other street performers.[205]
Literature
Most of Denmarks's major publishing houses are based in Copenhagen.[206] These include the book publishers Gyldendal and Akademisk Forlag and newspaper publishers Berlingske and Politiken (the latter also publishing books).[207][208] Many of the most important contributors to Danish literature such as Hans Christian Andersen (1805–1875) with his fairy tales, the philosopher Søren Kierkegaard (1813–1855) and playwright Ludvig Holberg (1684–1754) spent much of their lives in Copenhagen. Novels set in Copenhagen include Baby (1973) by Kirsten Thorup, The Copenhagen Connection (1982) by Barbara Mertz, Number the Stars (1989) by Lois Lowry, Miss Smilla's Feeling for Snow (1992) and Borderliners (1993) by Peter Høeg, Music and Silence (1999) by Rose Tremain, The Danish Girl (2000) by David Ebershoff, and Sharpe's Prey (2001) by Bernard Cornwell. Michael Frayn's 1998 play Copenhagen about the meeting between the physicists Niels Bohr and Werner Heisenberg in 1941 is also set in the city. On 15–18 August 1973, an oral literature conference took place in Copenhagen as part of the 9th International Congress of Anthropological and Ethnological Sciences.[209]
The Royal Library, belonging to the University of Copenhagen, is the largest library in the Nordic countries with an almost complete collection of all printed Danish books since 1482. Founded in 1648, the Royal Library is located at four sites in the city, the main one being on the Slotsholmen waterfront.[210] Copenhagen's public library network has over 20 outlets, the largest being the Central Library (Københavns Hovedbibliotek) on Krystalgade in the inner city.[211]
Art
Copenhagen has a wide selection of art museums and galleries displaying both historic works and more modern contributions. They include Statens Museum for Kunst, i.e. the Danish national art gallery, in the Østre Anlæg park, and the adjacent Hirschsprung Collection specialising in the 19th and early 20th century. Kunsthal Charlottenborg in the city centre exhibits national and international contemporary art. Den Frie Udstilling near the Østerport Station exhibits paintings created and selected by contemporary artists themselves rather than by the official authorities. The Arken Museum of Modern Art is located in southwestern Ishøj.[212] Among artists who have painted scenes of Copenhagen are Martinus Rørbye (1803–1848),[213] Christen Købke (1810–1848)[214] and the prolific Paul Gustav Fischer (1860–1934).[215]
A number of notable sculptures can be seen in the city. In addition to The Little Mermaid on the waterfront, there are two historic equestrian statues in the city centre: Jacques Saly's Frederik V on Horseback (1771) in Amalienborg Square[216] and the statue of Christian V on Kongens Nytorv created by Abraham-César Lamoureux in 1688 who was inspired by the statue of Louis XIII in Paris.[217] Rosenborg Castle Gardens contains several sculptures and monuments including August Saabye's Hans Christian Andersen, Aksel Hansen's Echo, and Vilhelm Bissen's Dowager Queen Caroline Amalie.[218]
Copenhagen is believed to have invented the photomarathon photography competition, which has been held in the City each year since 1989.[219][220]
Cuisine
As of 2014[update], Copenhagen has 15 Michelin-starred restaurants, the most of any Scandinavian city.[221] The city is increasingly recognized internationally as a gourmet destination.[222] These include Den Røde Cottage, Formel B Restaurant, Grønbech & Churchill, Søllerød Kro, Kadeau, Kiin Kiin (Denmark's first Michelin-starred Asian gourmet restaurant), the French restaurant Kong Hans Kælder, Relæ, Restaurant AOC, Noma (short for Danish: nordisk mad, English: Nordic food) with two Stars and Geranium with three. Noma, was ranked as the Best Restaurant in the World by Restaurant in 2010, 2011, 2012, and again in 2014,[223] sparking interest in the New Nordic Cuisine.[224]
Apart from the selection of upmarket restaurants, Copenhagen offers a great variety of Danish, ethnic and experimental restaurants. It is possible to find modest eateries serving open sandwiches, known as smørrebrød – a traditional, Danish lunch dish; however, most restaurants serve international dishes.[225] Danish pastry can be sampled from any of numerous bakeries found in all parts of the city. The Copenhagen Baker's Association dates back to the 1290s and Denmark's oldest confectioner's shop still operating, Conditori La Glace, was founded in 1870 in Skoubogade by Nicolaus Henningsen, a trained master baker from Flensburg.[226]
Copenhagen has long been associated with beer. Carlsberg beer has been brewed at the brewery's premises on the border between the Vesterbro and Valby districts since 1847 and has long been almost synonymous with Danish beer production. However, recent years have seen an explosive growth in the number of microbreweries so that Denmark today has more than 100 breweries, many of which are located in Copenhagen. Some like Nørrebro Bryghus also act as brewpubs where it is also possible to eat on the premises.[227][228]
Nightlife and festivals
Copenhagen has one of the highest number of restaurants and bars per capita in the world.[229] The nightclubs and bars stay open until 5 or 6 in the morning, some even longer. Denmark has a very liberal alcohol culture and a strong tradition for beer breweries, although binge drinking is frowned upon and the Danish Police take driving under the influence very seriously.[230] Inner city areas such as Istedgade and Enghave Plads in Vesterbro, Sankt Hans Torv in Nørrebro and certain places in Frederiksberg are especially noted for their nightlife. Notable nightclubs include Bakken Kbh, ARCH (previously ZEN), Jolene, The Jane, Chateau Motel, KB3, At Dolores (previously Sunday Club), Rust, Vega Nightclub, Culture Box and Gefährlich, which also serves as a bar, café, restaurant, and art gallery.[231][232]
Copenhagen has several recurring community festivals, mainly in the summer. Copenhagen Carnival has taken place every year since 1982 during the Whitsun Holiday in Fælledparken and around the city with the participation of 120 bands, 2,000 dancers and 100,000 spectators.[233] Since 2010, the old B&W Shipyard at Refshaleøen in the harbour has been the location for Copenhell, a heavy metal rock music festival. Copenhagen Pride is a gay pride festival taking place every year in August. The Pride has a series of different activities all over Copenhagen, but it is at the City Hall Square that most of the celebration takes place. During the Pride the square is renamed Pride Square.[234] Copenhagen Distortion has emerged to be one of the biggest street festivals in Europe with 100,000 people joining to parties in the beginning of June every year.
Amusement parks
Copenhagen has the two oldest amusement parks in the world.[235][236]
Dyrehavsbakken, a fair-ground and pleasure-park established in 1583, is located in Klampenborg just north of Copenhagen in a forested area known as Dyrehaven. Created as an amusement park complete with rides, games and restaurants by Christian IV, it is the oldest surviving amusement park in the world.[235] Pierrot (Danish: Pjerrot), a nitwit dressed in white with a scarlet grin wearing a boat-like hat while entertaining children, remains one of the park's key attractions. In Danish, Dyrehavsbakken is often abbreviated as Bakken. There is no entrance fee to pay and Klampenborg Station on the C-line, is situated nearby.[237]
The Tivoli Gardens is an amusement park and pleasure garden located in central Copenhagen between the City Hall Square and the Central Station. It opened in 1843, making it the second oldest amusement park in the world. Among its rides are the oldest still operating rollercoaster Rutschebanen from 1915 and the oldest ferris wheel still in use, opened in 1943.[238] Tivoli Gardens also serves as a venue for various performing arts and as an active part of the cultural scene in Copenhagen.[239]
Education
Copenhagen has over 94,000 students enrolled in its largest universities and institutions: University of Copenhagen (38,867 students),[240] Copenhagen Business School (19,999 students),[241] Metropolitan University College and University College Capital (10,000 students each),[242] Technical University of Denmark (7,000 students),[243] KEA (c. 4,500 students),[244] IT University of Copenhagen (2,000 students) and Aalborg University – Copenhagen (2,300 students).[245]
The University of Copenhagen is Denmark's oldest university founded in 1479. It attracts some 1,500 international and exchange students every year. The Academic Ranking of World Universities placed it 30th in the world in 2016.[246]
The Technical University of Denmark is located in Lyngby in the northern outskirts of Copenhagen. In 2013, it was ranked as one of the leading technical universities in Northern Europe.[247] The IT University is Denmark's youngest university, a mono-faculty institution focusing on technical, societal and business aspects of information technology.[248]
The Danish Academy of Fine Arts has provided education in the arts for more than 250 years. It includes the historic School of Visual Arts, and has in later years come to include a School of Architecture, a School of Design and a School of Conservation.[249] Copenhagen Business School (CBS) is an EQUIS-accredited business school located in Frederiksberg.[250] There are also branches of both University College Capital and Metropolitan University College inside and outside Copenhagen.[251][252]
Sport
The city has a variety of sporting teams. The major football teams are the historically successful FC København[253] and Brøndby. FC København plays at Parken in Østerbro. Formed in 1992, it is a merger of two older Copenhagen clubs, B 1903 (from the inner suburb Gentofte) and KB (from Frederiksberg).[254] Brøndby plays at Brøndby Stadion in the inner suburb of Brøndbyvester. BK Frem is based in the southern part of Copenhagen (Sydhavnen, Valby). Other teams are FC Nordsjælland (from suburban Farum), Fremad Amager, B93, AB, Lyngby and Hvidovre IF.[255]
Copenhagen has several handball teams—a sport which is particularly popular in Denmark. Of clubs playing in the "highest" leagues, there are Ajax, Ydun, and HIK (Hellerup).[255] The København Håndbold women's club has recently been established.[256] Copenhagen also has ice hockey teams, of which three play in the top league, Rødovre Mighty Bulls, Herlev Eagles and Hvidovre Ligahockey all inner suburban clubs. Copenhagen Ice Skating Club founded in 1869 is the oldest ice hockey team in Denmark but is no longer in the top league.[257]
Rugby union is also played in the Danish capital with teams such as CSR-Nanok, Copenhagen Business School Sport Rugby, Frederiksberg RK, Exiles RUFC and Rugbyklubben Speed. Rugby league is now played in Copenhagen, with the national team playing out of Gentofte Stadion. The Danish Australian Football League, based in Copenhagen is the largest Australian rules football competition outside of the English-speaking world.[255][258]
Copenhagen Marathon, Copenhagen's annual marathon event, was established in 1980.[259] Round Christiansborg Open Water Swim Race is a 2-kilometre (1.2-mile) open water swimming competition taking place each year in late August.[260] This amateur event is combined with a 10-kilometre (6-mile) Danish championship.[261] In 2009 the event included a 10-kilometre (6-mile) FINA World Cup competition in the morning. Copenhagen hosted the 2011 UCI Road World Championships in September 2011, taking advantage of its bicycle-friendly infrastructure. It was the first time that Denmark had hosted the event since 1956, when it was also held in Copenhagen.[262]
Transport
Airport
The greater Copenhagen area has a very well established transportation infrastructure making it a hub in Northern Europe. Copenhagen Airport, opened in 1925, is Scandinavia's largest airport, located in Kastrup on the island of Amager. It is connected to the city centre by metro and main line railway services.[263] October 2013 was a record month with 2.2 million passengers, and November 2013 figures reveal that the number of passengers is increasing by some 3% annually, about 50% more than the European average.[264]
Road, rail and ferry
Copenhagen has an extensive road network including motorways connecting the city to other parts of Denmark and to Sweden over the Øresund Bridge.[265] The car is still the most popular form of transport within the city itself, representing two-thirds of all distances travelled. This can however lead to serious congestion in rush hour traffic.[266] The Øresund train links Copenhagen with Malmö 24 hours a day, 7 days a week. Copenhagen is also served by a daily ferry connection to Oslo in Norway.[267] In 2012, Copenhagen Harbour handled 372 cruise ships and 840,000 passengers.[267]
The Copenhagen S-Train, Copenhagen Metro and the regional train networks are used by about half of the city's passengers, the remainder using bus services. Nørreport Station near the city centre serves passengers travelling by main-line rail, S-train, regional train, metro and bus. Some 750,000 passengers make use of public transport facilities every day.[265] Copenhagen Central Station is the hub of the DSB railway network serving Denmark and international destinations.[268]
The Copenhagen Metro expanded radically with the opening of the City Circle Line (M3) on September 29, 2019.[269] The new line connects all inner boroughs of the city by metro, including the Central Station, and opens up 17 new stations[270] for Copenhageners. On March 28, 2020, the 2.2 km (1.4 mi) Nordhavn extension of the Harbour Line (M4) opened.[271] Running from Copenhagen Central Station, the new extension is a branch line of M3 Cityring to Osterport.[272] The M4 Sydhavn branch is expected to open in 2024.[273] The new metro lines are part of the city's strategy to transform mobility towards sustainable modes of transport such as public transport and cycling as opposed to automobility.[274]
Copenhagen is cited by urban planners for its exemplary integration of public transport and urban development. In implementing its Finger Plan, Copenhagen is considered the world's first example of a transit metropolis,[50] and areas around S-Train stations like Ballerup and Brøndby Strand are among the earliest examples of transit-oriented development.[citation needed]
Cycling
Copenhagen has been rated as the most bicycle-friendly city in the world since 2015, with bicycles outnumbering its inhabitants.[275][276][277] In 2012 some 36% of all working or studying city-dwellers cycled to work, school, or university. With 1.27 million km covered every working day by Copenhagen's cyclists (including both residents and commuters), and 75% of Copenhageners cycling throughout the year.[278] The city's bicycle paths are extensive and well used, boasting 400 kilometres (250 miles) of cycle lanes not shared with cars or pedestrians, and sometimes have their own signal systems – giving the cyclists a lead of a couple of seconds to accelerate.[277][279]
Healthcare
Promoting health is an important issue for Copenhagen's municipal authorities. Central to its sustainability mission is its "Long Live Copenhagen" (Længe Leve København) scheme in which it has the goal of increasing the life expectancy of citizens, improving quality of life through better standards of health, and encouraging more productive lives and equal opportunities.[280] The city has targets to encourage people to exercise regularly and to reduce the number who smoke and consume alcohol.[280]
Copenhagen University Hospital forms a conglomerate of several hospitals in Region Hovedstaden and Region Sjælland, together with the faculty of health sciences at the University of Copenhagen; Rigshospitalet and Bispebjerg Hospital in Copenhagen belong to this group of university hospitals.[281] Rigshospitalet began operating in March 1757 as Frederiks Hospital,[282] and became state-owned in 1903. With 1,120 beds, Rigshospitalet has responsibility for 65,000 inpatients and approximately 420,000 outpatients annually. It seeks to be the number one specialist hospital in the country, with an extensive team of researchers into cancer treatment, surgery and radiotherapy.[283] In addition to its 8,000 personnel, the hospital has training and hosting functions. It benefits from the presence of in-service students of medicine and other healthcare sciences, as well as scientists working under a variety of research grants. The hospital became internationally famous as the location of Lars von Trier's television horror mini-series The Kingdom. Bispebjerg Hospital was built in 1913, and serves about 400,000 people in the Greater Copenhagen area, with some 3,000 employees.[284] Other large hospitals in the city include Amager Hospital (1997),[285] Herlev Hospital (1976),[286] Hvidovre Hospital (1970),[287] and Gentofte Hospital (1927).[288]
Media
Many Danish media corporations are located in Copenhagen. DR, the major Danish public service broadcasting corporation consolidated its activities in a new headquarters, DR Byen, in 2006 and 2007. Similarly TV2, which is based in Odense, has concentrated its Copenhagen activities in a modern media house in Teglholmen.[289] The two national daily newspapers Politiken and Berlingske and the two tabloids Ekstra Bladet and BT are based in Copenhagen.[290] Kristeligt Dagblad is based in Copenhagen and is published six days a week.[291] Other important media corporations include Aller Media which is the largest publisher of weekly and monthly magazines in Scandinavia,[292] the Egmont media group[293] and Gyldendal, the largest Danish publisher of books.[294]
Copenhagen has a large film and television industry. Nordisk Film, established in Valby, Copenhagen in 1906 is the oldest continuously operating film production company in the world.[233] In 1992 it merged with the Egmont media group and currently runs the 17-screen Palads Cinema in Copenhagen. Filmbyen (movie city), located in a former military camp in the suburb of Hvidovre, houses several movie companies and studios. Zentropa is a film company, co-owned by Danish director Lars von Trier. He is behind several international movie productions as well and founded the Dogme Movement.[295] CPH:PIX is Copenhagen's international feature film festival, established in 2009 as a fusion of the 20-year-old NatFilm Festival and the four-year-old CIFF. The CPH:PIX festival takes place in mid-April. CPH:DOX is Copenhagen's international documentary film festival, every year in November. In addition to a documentary film programme of over 100 films, CPH:DOX includes a wide event programme with dozens of events, concerts, exhibitions and parties all over town.[296]
Twin towns – sister cities
Copenhagen is twinned with:
Honorary citizens
People awarded the honorary citizenship of Copenhagen are:
| Date | Name | Notes |
|---|---|---|
| 21 November 1838 | Bertel Thorvaldsen (1770–1844) | Danish sculptor[299] |
While honorary citizenship is no longer granted in Copenhagen, three people have been awarded the title of honorary Copenhageners (æreskøbenhavnere).
| Date | Name | Notes |
|---|---|---|
| 16 June 1967 | Poul Reumert (1883–1968) | Danish actor |
| 16 June 1967 | Victor Borge (1909–2000) | Danish comedian |
| 16 June 1967 | Steen Eiler Rasmussen (1898–1990) | Danish architect |
See also
- Category: People from Copenhagen
- 2009 United Nations Climate Change Conference in Copenhagen
- Architecture in Copenhagen
- Carlsberg Fault zone, a concealed tectonic formation that runs across the city
- Copenhagen Climate Council
- List of urban areas in Denmark by population
- Outline of Denmark
- Ports of the Baltic Sea
Footnotes
Citations
- ^ "ARE207: Area by region". Statbank.dk. Statistics Denmark. January 2016. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 16 April 2016.
- ^ "Statistics Denmark: Copenhagen City/Urban Area (Københavns Kommune, Hovedstadsområdet), 2012 (tables: FOLK1, BEF44)". Statistics Denmark. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 31 May 2012.
- ^ a b "StatBank Denmark – data and statistics". Statistics Denmark. Archived from the original on 5 December 2020. Retrieved 10 February 2018.
- ^ a b c d e "Population at the first day of the quarter by urban areas, age and sex". statbank.dk. Statistics Denmark. 1 January 2016. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 18 April 2016.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2 April 2017. Retrieved 6 August 2017.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Copenhagen" Archived 22 January 2018 at the Wayback Machine. Random House Webster's Unabridged Dictionary.
- ^ a b "Regioner, landsdele og kommuner. v 1.0: 2007–". dst.dk. Archived from the original on 25 June 2017. Retrieved 25 July 2021.
- ^ a b "The average Dane". dst.dk. Archived from the original on 8 February 2017. Retrieved 16 October 2018.
- ^ Nielsen, Oluf (1877). "Kjøbenhavn i Middelalderen" (in Danish). G.E.C. Gad. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 23 November 2013.
- ^ "Arkæologer graver ny teori om København op af mulden" (in Danish). Videnskab.dk. 5 November 2008. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 12 November 2013.
- ^ Cunningham 2013, p. 35.
- ^ a b c d "København – historie". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 12 November 2013.
- ^ "Gammel Strand" (in Danish). Københavns Museum. Archived from the original on 24 November 2013. Retrieved 24 November 2013.
- ^ Skaarup; Jensen (2002), pp. 14–15
- ^ Davies 1944, p. 365.
- ^ a b c Harding 2009, p. 38.
- ^ a b c Christopher 2006, p. 78.
- ^ Copenhagen, Dansk turistforening (1898). Copenhagen, the Capital of Denmark. p. 49. Archived from the original on 29 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ a b Booth 2003, p. 9.
- ^ Ingebritsen, Christine (1 January 2006). Scandinavia in World Politics. Rowman & Littlefield. pp. 7–. ISBN 978-0-7425-0966-5. Archived from the original on 29 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ a b "History of the University". University of Copenhagen. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 12 November 2013.
- ^ a b c d "Københavns historie efter Reformationen". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 9 January 2014. Retrieved 14 November 2013.
- ^ "Holmen". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 23 November 2013.
- ^ Woodward 1998, p. 10.
- ^ Raabyemagle, p. 16.
- ^ Lauring, Kåre. Byen brænder. pp. 86–88.
- ^ "Frederiksstaden, København" (in Danish). arkark.dk. Archived from the original on 10 April 2014. Retrieved 14 November 2013.
- ^ a b c d "Københavns historie 1728–1914". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 29 December 2013. Retrieved 14 November 2013.
- ^ Nelson 2005, p. 247.
- ^ Cowie 1990, p. 130.
- ^ Pocock 1994, p. 229.
- ^ Davies, Peter (3 September 2007). "Copenhagen's second battle remembered – 200 years on". The Times. Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 13 January 2010.
- ^ Smith 1998, p. 204.
- ^ "The Battle of Copenhagen". BritishBattles.com. Archived from the original on 5 December 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ^ "Københavns bombardement". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ^ Glenthj̜, Rasmus (2014). Experiences of war and nationality in Denmark-Norway, 1807–1815. New York City: Springer. ISBN 9781137313898. OCLC 912332684.
- ^ Hinde 1973, p. 168.
- ^ "Guide til Dansk Guldalder" (in Danish). Golden Days. Archived from the original on 27 January 2002. Retrieved 15 November 2013.
- ^ "Københavns Havn". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 24 November 2013.
- ^ "Frederiksberg Kommune – historie". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 22 December 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ^ Linvald, Steffen. "Københavns hvornår skete det" (in Danish). København. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 24 November 2013.
- ^ Baltzersen, Jan. "Denmark and Southern Jutland during the First World War". Dansk Center for Byhistorie. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 1 November 2013.
- ^ a b Schaldemose 2005, p. 161.
- ^ a b "Københavns historie siden 1914". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ^ Henning Poulsen, "Dansk Modstand og Tysk Politik" ("Danish opposition and German Politics") in Jyske Historiker 71(1995), p.10.
- ^ "The Occupation of Denmark" (in Danish). Denmark.dk. Archived from the original on 19 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ^ a b c Velschow, Klaus (21 March 1945). "The Bombing of the Shellhus on March 21, 1945". Dansk Militærhistorie. Archived from the original on 10 April 2014. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "The Occupation of Denmark". Denmark.dk. Archived from the original on 26 April 2014. Retrieved 10 May 2014.
- ^ Regional Development Policies in OECD Countries. OECD Publishing. 4 November 2010. p. 357. ISBN 978-92-64-08722-4. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ a b Cervero 1998, p. 132.
- ^ a b "Københavns historie" (in Danish). Københavns Kommune. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ^ Beacom, Elise (10 November 2012). "'Copenhagenizing' the world, one city at a time". the Copenhagen post. Archived from the original on 27 July 2013. Retrieved 24 November 2013.
- ^ "The Black Diamond" (in Danish). Danish architecture guide. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ^ "København" (in Danish). Danmarkshistorien.dk. Archived from the original on 13 April 2012. Retrieved 15 November 2013.
- ^ "Copenhagen Metro, Denmark". railwaytechnology.com. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 23 November 2013.
- ^ "The Opera in Copenhagen". Henning Larsen Architects. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 16 November 2013.
- ^ "Copenhagen Climate Change Conference – December 2009". United Nations. Archived from the original on 14 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ^ "What is the Øresund Region?" (in Danish). Øresund. Archived from the original on 17 November 2013. Retrieved 17 November 2013.
- ^ "Copenhagen (København), Denmark". Danishnet.com. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 16 November 2013.
- ^ Google (24 November 2013). "Copenhagen" (Map). Google Maps. Google. Retrieved 24 November 2013.
- ^ "Parker I Indre By" (in Danish). Copenhagen Municipality. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 25 November 2013.
- ^ a b "København – geografi". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 16 November 2013.
- ^ Lars Nielsen; Alexander Lassen; Hans Thybo (2005). "Carlsbergforkastningen" (PDF) (in Danish). Geoviden. pp. 8–11. Archived (PDF) from the original on 25 October 2006. Retrieved 17 November 2013.
- ^ "København – geologi". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 17 November 2013.
- ^ "Stranden" (in Danish). Amagerstrand. Archived from the original on 15 September 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Bellevue Beach". visitcopenhagen.com. Wonderful Copenhagen. Archived from the original on 14 April 2016. Retrieved 16 April 2016.
- ^ "2007 IOC Honorable Mention". ap architecture-page. Archived from the original on 29 December 2008. Retrieved 5 January 2009.
- ^ "Denmark". Weather Online. Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 17 November 2013.
- ^ "Average weather in Copenhagen, Denmark" (in Danish). World Weather and Climate Information. Archived from the original on 16 September 2013. Retrieved 17 November 2013.
- ^ "Klimanormaler" (in Danish). Danmarks Meteorologiske Institut. Archived from the original on 4 August 2013. Retrieved 1 February 2014.
- ^ "Københavns Lufthavn er klædt på til vinteren" (in Danish). CPH. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 17 November 2013.
- ^ "Exceptionel varm sommerdag i København" (in Danish). BT. 21 September 2012. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 17 November 2013.
- ^ "Sol op/ned" (in Danish). Almanak. Archived from the original on 5 October 2015. Retrieved 17 November 2013.
- ^ "DMI Report 18–19: Climatological Standard Normals 1981–2010 Denmark, The Faroe Islands and Greenland Based on Data Published in DMI Reports 18–08, 18–04 and 18–05" (PDF). Danish Meteorological Institute. Archived from the original (PDF) on 10 February 2019. Retrieved 9 February 2019.
- ^ "Danish Climatological Normals 1971–2000 for selected stations" (PDF). Danish Meteorological Institute. Archived (PDF) from the original on 15 March 2018. Retrieved 17 November 2015.
- ^ "Observed Air Temperature, Humidity, Pressure, Cloud Cover and Weather in Denmark with Climatological Standard Normals, 1961–90" (PDF). Danish Meteorological Institute. Archived (PDF) from the original on 14 July 2018. Retrieved 17 November 2015.
- ^ "Station Copenhague" (in French). Météo Climat. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 9 February 2019.
- ^ d.o.o, Yu Media Group. "Copenhagen, Denmark – Detailed climate information and monthly weather forecast". Weather Atlas. Archived from the original on 2 July 2019. Retrieved 2 July 2019.
- ^ a b "Byopgørelse 1. januar 2007 (Largest cities of Denmark 2007)" (PDF) (in Danish). Danmarks Statistik. Archived (PDF) from the original on 22 March 2011. Retrieved 31 December 2012.
- ^ "The Danish Local Government System" (PDF). kl.dk. Local Government Denmark. February 2009. Archived (PDF) from the original on 2 April 2016. Retrieved 22 April 2016.
- ^ "Københavns bydele". Københavns Kommune. Archived from the original on 4 September 2013. Retrieved 31 December 2012.
- ^ "Hof- og Stadsretten". Gyldendal. Archived from the original on 5 February 2020. Retrieved 28 November 2013.
- ^ "The City Court of Copenhagen". Danmarks Domstole: Københavns Byret. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 29 November 2013.
- ^ "The Copenhagen Maritime and Commercial Court". Danmarks Domstole. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 29 November 2013.
- ^ "Højesteret". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 29 November 2013.
- ^ "Police headquarters". Visitcopenhagen.com. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 28 November 2013.
- ^ "Britain eyes Denmark's safe drug room experience". The Voice of Russia, BBC. 30 October 2013. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ "Copenhagen Fire Brigade". Københavns Kommune. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 28 November 2013.
- ^ "History of the Copenhagen Fire Brigade". Københavns Kommune. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 28 November 2013.
- ^ "Hovedbrandstationen" (in Danish). Københavns Bransvæsen. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 7 December 2013.
- ^ "10 World's Greenest Cities". 27 April 2011. Archived from the original on 24 November 2012. Retrieved 29 November 2012.
- ^ "2014 Global Green Economy Index" (PDF). Dual Citizen LLC. 19 October 2014. Archived (PDF) from the original on 28 October 2014. Retrieved 19 October 2014.
- ^ "New green city survey ranks Copenhagen No. 1". MeetinCopenhagen. 12 September 2012. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 17 November 2013.
- ^ "Environmental Capital of Europe". Copenhagen, Environmental Capital of Europe. Archived from the original on 6 July 2007. Retrieved 5 January 2009.
- ^ "Copenhagen: From sewer to harbour bath". DAC & Cities. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ Copenhagen's ambitious push to be carbon-neutral by 2025 Archived 15 February 2017 at the Wayback Machine Guardian 12 April 2013
- ^ We make room for the rainwater Archived 29 July 2015 at the Wayback Machine
- ^ "Copenhagen City of Architecture: The architecture policy of the City of Copenhagen" (PDF). Technical and Environmental Administration, City of Copenhagen. 2010. Archived (PDF) from the original on 3 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ "Grønlænderebosiddende i Danmark" (PDF). The North Atlantic Group in the Danish Parliament. 1 January 2006. Archived (PDF) from the original on 30 October 2020. Retrieved 3 October 2020.
- ^ a b c "Population and Elections (See: POPULATION AT THE FIRST DAY OF THE QUARTER BY REGION, SEX, AGE (5 YEARS AGE GROUPS), ANCESTRY AND COUNTRY OF ORIGIN)". Statistics Denmark. 1 January 2016. Archived from the original on 16 September 2018. Retrieved 16 August 2018.
- ^ "The Finger Plan: A Strategy for the Development of the Greater Copenhagen Area" (PDF). Danish Ministry of the Environment. Archived (PDF) from the original on 4 August 2016. Retrieved 22 April 2016.
- ^ "Befolkning: Befolkningsvækst" (in Danish). ÖresundsStatistik och analyser. Archived from the original on 4 January 2014. Retrieved 6 December 2013.
- ^ "Folkekirkens medlemstal" (in Danish). Kirkeministeriet. Archived from the original on 13 April 2016. Retrieved 3 June 2019.
- ^ "Nøgletal for sognene" (PDF). Katolsk.dk. Archived (PDF) from the original on 26 September 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ Hooper, Simon (22 June 2014). "Denmark's first mosque opens amid controversy". Al Jazeera. Archived from the original on 28 April 2016. Retrieved 15 April 2016.
- ^ Nydell, Margaret K. (23 March 2012). Understanding Arabs: a contemporary guide to Arab society. Boston, MA: Intercultural Press. p. 132. ISBN 978-0-9839558-0-1.
In 2011 they constituted 25 percent of Rotterdam, Marseilles, and Amsterdam; 20% of Malmö; 15 percent of Brussels and Birmingham; and 10 percent of London, Paris, Copenhagen, and Vienna.
Muslims in Western Europe originate from both Arab and non-Arab countries. Those in the United Kingdom are primarily from South Asia, in France from North and West Africa, in Germany from Turkey, in Belgium from Morocco, and in the Netherlands from Morocco and Turkey. - ^ Farmer, Brian R. (2010). Radical Islam in the West: ideology and challenge. Jefferson, N.C.: McFarland & Co. p. 8. ISBN 978-0-7864-5953-7.
Muslims living in the West are also concentrated in urban area. Muslims are currently estimated to compose almost one-fourth of the population of Amsterdam. one-fifth of Marseilles, and 15 percent of Paris, Brussels, and Birmingham. Muslims are currently make up approximately 10 percent of the populations in London and Copenhagen.
- ^ Micklethwait, John; Wooldridge, Adrian (2009). God is back how the global revival of faith is changing the world. New York: Penguin Press. ISBN 978-1-101-03241-1.
Muslims are highly concentrated—they make up 24 percent of the population in Amsterdam; 20 percent in Malmö and Marseille; 15 percent in Paris, Brussels, Bradford, and Birmingham; and 10 percent or more in London and Copenhagen.
- ^ Muslimer i København (PDF) (in Danish). Open Society Foundations. 2011. pp. 24, 33–38. ISBN 978-1-936133-10-9. Archived (PDF) from the original on 2 December 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ "Jødedom i Danmark" (in Danish). Religion-dk. Archived from the original on 15 October 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ "The Jewish Community of Copenhagen". The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot. Archived from the original on 17 June 2018. Retrieved 17 June 2018.
- ^ Flint, Sunshine (September 2011). "Living in Copenhagen". BBC. Archived from the original on 29 November 2013. Retrieved 30 November 2013.
- ^ "Most liveable city: Copenhagen". Monocle. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 30 November 2013.
- ^ "Prestigious titles and rankings to Copenhagen". Visit Copenhagen. 6 September 2013. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 30 November 2013.
- ^ Chebotareva, Polina (15 February 2012). "Copenhagen is high quality of life, but at a price". University Post. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 30 November 2013.
- ^ "Workplaces in Copenhagen by industry and residence of the employed, 1 January 2010". City of Copenhagen. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 25 November 2013.
- ^ "Udvalgte indikatorer for Københavns erhvervsmæssige præstationer og rammevilkår" (PDF) (in Danish). DAMVAD. 14 November 2013. Archived from the original (PDF) on 3 December 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ "Regional GDP per capita in the EU in 2010" (PDF). Eurostat. 21 March 2013. Archived from the original (PDF) on 3 April 2013. Retrieved 14 April 2016.
- ^ "The World's Biggest Public Companies". Forbes. 18 April 2012. Archived from the original on 27 March 2013. Retrieved 18 November 2013.
- ^ "Copenhagen – Open for Business" (in Danish). New European Economy. Archived from the original on 18 November 2013. Retrieved 18 November 2013.
- ^ "Turning Denmark into a leader in Smart Cities". arup.com. Arup Group. 28 January 2016. Archived from the original on 15 April 2016. Retrieved 16 April 2016.
- ^ "Life Science in the Øresund Region". Copenhagen Capacity. Archived from the original on 12 January 2014. Retrieved 23 January 2014.
- ^ "Copenhagen – Overview". USA Today. 19 May 2009. Archived from the original on 11 May 2012. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "Copenhagen Malmö Port Annual Report 2012". Copenhagen Malmö Port. Archived from the original (PDF) on 17 October 2016. Retrieved 15 April 2016.
- ^ "World's richest cities". City Mayors. Archived from the original on 25 August 2011. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "World's most expensive cities (EIU)". City Mayors. Archived from the original on 16 March 2010. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "World's most expensive cities – Ranking". City Mayors. Archived from the original on 17 March 2011. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Reasons to invest in Greater Copenhagen". Copenhagen Capacity. Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 13 April 2016.
- ^ "Pressemeddelelse: Københavns virksomheder efterlyser bedre erhvervsklima" (in Danish). Dansk Industri. 4 September 2013. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 18 November 2013.
- ^ a b c "Copenhagen – a city of growth". Wonderful Copenhagen / Global Connected. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 15 April 2016.
- ^ "Copenhagen City Break Strategy 2012–2014" (PDF). VisitDenmark / Wonderful Copenhagen. Archived from the original (PDF) on 24 April 2016. Retrieved 15 April 2016.
- ^ "Press room". Cruise Copenhagen Network. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 15 April 2016.
- ^ Hetter, Katia (22 October 2018). "Lonely Planet's top 10 cities to visit in 2019". CNN. Archived from the original on 17 December 2018. Retrieved 17 December 2018.
- ^ "Københavns forskellige bydele" (in Danish). Visit Denmark. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 18 November 2013.
- ^ "København – byen ved vandet ..." (in Danish). Guides.dk. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 20 November 2013.
- ^ "Frederiksstad with Amalienborg". Kultur Styrelsen. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 20 November 2013.
- ^ "Copenhagen city centre". Visit Copenhagen. Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 20 November 2013.
- ^ "Lidt Nørrebro-historie" (in Danish). Nørrebro Lokalhistoriske Forening og Arkiv. Archived from the original on 5 October 2018. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Vor Frelsers Kirke (København)". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 9 January 2014. Retrieved 21 November 2013.
- ^ Knud Kapper Hansen (1995). Tårne, spir og kupler: om Københavns og Frederiksbergs karakteristiske tårnlandskab. Tårngruppen. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ "A Brief History of Urban Planning in Copenhagen". Scandinavia Standard. 19 April 2015. Archived from the original on 14 May 2017. Retrieved 9 May 2017.
- ^ a b "B1 Kopenhagen entdecken" (in German). Baumeister – Zeitschrift für Architektur. 2009. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 12 February 2016.
- ^ Dugan, Emily (9 June 2008). "World's best design city 2008". The Independent. UK. Archived from the original on 21 June 2017. Retrieved 26 August 2017.
- ^ Gehl, Jan (2000). New City Spaces. Copenhagen: Danish Architectural Press. p. 13.
- ^ Gehl, Jan (2000). New City Spaces. Copenhagen: Danish Architectural Press. p. 17.
- ^ "Copenhagen growing". By&Havn. Archived from the original on 26 March 2014. Retrieved 21 November 2013.
- ^ a b "King's Garden". Slots- og Ejeondomsstyrelsen. Archived from the original on 29 March 2008.
- ^ Else Marie Brakchi (15 November 2007). "Kongens Have". AOK. Archived from the original on 16 March 2010. Retrieved 22 December 2008.
- ^ "Botanisk Have". Carlsberg.[permanent dead link]
- ^ Af Kasper Olsen (15 November 2007). "Fælledparken". AOK. Archived from the original on 18 January 2011. Retrieved 22 December 2008.
- ^ "Kastellets historie" (in Danish). Kastellets Venner & Historiske Sampling. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Frederiksberg Have" (in Danish). Slotte & Kulture-Ejendomme. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Elephant House: Norman Foster & Partners". arcspace-com. Archived from the original on 8 July 2017.
- ^ "Langelinie". Visit Copenhagen. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Kirkegårde" (in Danish). Københavns Kommune. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "København: Lommeparker – Grønne Åndehuller i Byen" (in Danish). DAC & Cities. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Superkilen by Bjarke Ingels Group". Dezeen. Archived from the original on 5 July 2009. Retrieved 5 January 2009.
- ^ "Frederiksstaden". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ Charlotte Haase; Susanne Nørgaard. "Operaen" (in Danish). Faktalink. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ "Nyhavn". Copenhagenet.dk. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ "King's New Square". Visit Copenhagen. Archived from the original on 29 November 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ "Copenhagen Neighborhoods and Towns". U.S. News Travel. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ "The Pedestrian Street -'Strøget'". Copenhagenet.dk. Archived from the original on 22 August 2009. Retrieved 1 December 2013.
- ^ "Rosenborg Castle". Visit Copenhagen. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 6 December 2013.
- ^ "5 Days in Copenhagen Itinerary & What To Do". Archived from the original on 9 December 2019. Retrieved 15 September 2019.
- ^ "Maritime Christianshavn & Holmen". Visit Copenhagen. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ "Guide to Christianshavn". AOK. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ "Tivoli". Copanhagenet.dk. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ "In the Footprints of Carlsberg's founders". Carlsberg Group. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ "About the Planetarium". Tycho Brahe Planetarium. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 27 November 2013.
- ^ "Vesterbro". Visit Copenhagen. Archived from the original on 3 December 2013.
- ^ "SAS-hotellet". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 9 January 2014. Retrieved 7 December 2013.
- ^ "Det Ny Teater". Visit Copenhagen. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 8 December 2013.
- ^ "Guide to: Nørrebro". AOK. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 28 November 2013.
- ^ "Assistens Kirkegård" (in Danish). Københavns Kommune. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 28 November 2013.
- ^ "Østerbro". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 28 November 2013.
- ^ "The Little Mermaid". Copenhagen Pictures. Archived from the original on 28 November 1999. Retrieved 28 November 2013.
- ^ Lange, Henrik (26 September 2013). "Kastellet ved Langelinie – Københavns smukke fæstningsanlæg" (in Danish). Highways.dk. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 30 November 2013.
- ^ Fleischer, Jens (1985). "Gefionspringvandet" (in Danish). Selskabet for Københavns Historie. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 30 November 2013.
- ^ "Frederiksberg Tourist Attractions". Danishnet.com. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 1 December 2013.
- ^ "Museer og teatre på Frederiksberg" (in Danish). Oplev Frederiksberg. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 27 November 2018. Retrieved 27 November 2018.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 28 November 2018. Retrieved 27 November 2018.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "About The Blue Planet". Den Blå Planet. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 7 December 2013.
- ^ Tyznik, Michael. "Grundtvigs Kirke". Web Archive: Michael Tyznik design portfolio. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 7 December 2013.
- ^ "Cool Boom Towns". Spiegel Special. Archived from the original on 30 December 2011. Retrieved 9 January 2009.
- ^ Husband, Stuart (19 June 2007). "Copenhagen is Scandinavia's most desirable city". The New York Times. Archived from the original on 18 July 2016. Retrieved 21 November 2013.
- ^ Pia Catton (6 November 2007). "An Unexpected Fashion Capital". New York Sun. Archived from the original on 12 December 2012. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "Copenhagen Fashion Week". Archived from the original on 3 February 2009. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "Nationalmuseet: National Museum of Denmark". Nationalmuseet. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Who are we?". SMK. Archived from the original on 30 October 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Ny Carlsberg Glyptotek" (in Danish). AOK. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Louisiana". Louisiana. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Design Museum". Design Museum Danmark. Archived from the original on 16 November 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Thorvaldsens Museum". Thorvaldsens Museum. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Cisternerne -Museum of Modern Glass Art". Visit Denmark. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "Collection and Architecture". Ordrupgaard. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "DRs koncerthus – et af verdens dyreste". Berlingske Tidende. Archived from the original on 9 May 2012. Retrieved 9 January 2009.
- ^ "Tivoli Concert Hall". Visit Copenhagen. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "The Opera in Copenhagen". Henning Larsen Architects. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ "History". Det Kongelige Teater. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 21 November 2013.
- ^ O'Brien 2005, p. 20.
- ^ "Præsentation af VEGA" (in Danish). vega.dk. Archived from the original on 9 December 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Festival of Endless Gratitude" (in Danish). Festival of Endless Gratitude. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Strøget". Visit Copenhagen. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 22 November 2013.
- ^ Chisholm 1911.
- ^ "Scandinavian Book Trade, Publishers, etc". Wess Web. Archived from the original on 8 November 2013. Retrieved 30 November 2013.
- ^ "JP/Politikens Hus A/S". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 30 November 2013.
- ^ Jason & Segal 1977, p. 7.
- ^ "Det Kongelige Bibliotek". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 30 November 2013.
- ^ "Københavns Hovedbibliotek" (in Danish). Folkebibliotekerne. Archived from the original on 1 September 2013. Retrieved 30 November 2013.
- ^ "Top 10 art museums". Visit Copenhagen. Archived from the original on 7 December 2013. Retrieved 3 December 2013.
- ^ "Martinus Rørbye (1803–48), The Prison of Copenhagen, 1831". Statens Museum for Kunst. Archived from the original on 8 February 2018. Retrieved 3 December 2013.
- ^ "Christen Købke's View of a Street in Østerbro outside Copenhagen. Morning light, 1836". Statens Museum for Kunst. Archived from the original on 7 December 2013. Retrieved 3 December 2013.
- ^ Sandberg, Jane. "Paul Fischer – A Danish painter of the Grand Salon". Nimb. Archived from the original on 7 December 2013. Retrieved 3 December 2013.
- ^ Louise Straarup-Hansen. "Saly's Equestrian Statue". Kurturarv. Archived from the original on 10 April 2014. Retrieved 4 November 2013.
- ^ Hans Edvard Nørregård-Nielsen (2009). Dansk kunst: tusind års kunsthistorie. Gyldendal A/S. pp. 137–. ISBN 978-87-02-08873-1. Archived from the original on 7 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ "Rosenborg Slot". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 8 March 2014. Retrieved 4 December 2013.
- ^ Photomarathons: Using New Technologies to Support Student Learning and Assessment Archived 28 July 2014 at the Wayback Machine, Dr Simon Jones, Leeds Metropolitan University. Retrieved 28 July 2014
- ^ About us, FotoMarathon.dk. Retrieved 28 July 2014 Archived 12 August 2014 at the Wayback Machine
- ^ "Michelin-starred restaurants". Visit Copenhagen. Archived from the original on 21 September 2015. Retrieved 14 May 2014.
- ^ "The Top 10 cities to visit in 2009". The Times. n.d. Archived from the original on 12 October 2011. Retrieved 30 December 2008.
- ^ "noma". Visit Copenhagen. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 14 May 2014.
- ^ Harry Wallop (26 April 2010). "Noma in Copenhagen named best restaurant in the world". The Telegraph. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 2 April 2018.
- ^ "Top 10 traditional Danish lunch". Visit Copenhagen. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Historien om Københavns bagerlaug" (in Danish). Kbh-bagerlaug.dk. Archived from the original on 29 September 2013. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "Nyeste artikler fra Bryggeriforeningen" (in Danish). Dev-bryggeriforeningen.dk. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "Top 10 beer". Visit Copenhagen. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Scandinavia: Copenhagen, the alternative side". worldhotels.com. Worldhotels. Archived from the original on 4 May 2016. Retrieved 16 April 2016.
- ^ "Færdselsloven – Bekendtgørelse af færdselsloven". retsinformation.dk. Archived from the original on 28 December 2019. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "Top 10 nightclubs". Visit Copenhagen. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "The World's Finest Clubs & Events in Copenhagen". finestclubs.com. Archived from the original on 16 October 2018. Retrieved 16 October 2018.
- ^ a b "History of Copenhagen-In Brief". Copenhagan Portal.dk. Archived from the original on 23 April 2011. Retrieved 30 May 2009.
- ^ "Copenhagen pride". Denmark.dk. Ministry of Foreign Affairs of Denmark. Archived from the original on 31 July 2016. Retrieved 26 July 2016.
- ^ a b "Dyrehavsbakken". AOK. Archived from the original on 19 December 2008. Retrieved 5 January 2009.
- ^ Tourist Press Travel Trade Meeting Planner. "Tivoli Gardens" (in Lingala). VisitDenmark. Archived from the original on 15 March 2013. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "The history of Dyrehavsbakken". Bakken. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ Holte, Anders (2013). "Tivoli Gardens Copenhagen – The Rides". Welcome to My Copenhagan. Archived from the original on 16 May 2013. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "Tivoli". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 9 January 2014. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Introduction: Students". University of Copenhagen. Archived from the original on 8 September 2015. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Nøgletal, rapporter og regler". CBS. Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Studerende på UCC" (in Danish). UCC. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "About the IT University of Copenhagen". ITU. Archived from the original on 22 November 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Velkommen til KEA" (in Danish). KEA. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "About Aalborg University Copenhagen". Aalborg University. Archived from the original on 7 November 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Academic Ranking of World Universities 2016". Shanghai Ranking Consultancy. 2016. Archived from the original on 1 June 2020. Retrieved 3 April 2017.
- ^ "Technical University of Denmark". QS. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 8 December 2013.
- ^ "IT University of Copenhagen". QS. Archived from the original on 16 November 2013. Retrieved 8 December 2013.
- ^ "Det Kongelige Danske Kunstakademi". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 20 November 2013. Retrieved 8 December 2013.
- ^ "Copenhagen Business School". QS. Archived from the original on 5 January 2014. Retrieved 8 December 2013.
- ^ "University College Capital (UCC)". Study in Denmark. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 22 January 2014.
- ^ "Metropolitan University College". Study in Denmark. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 22 January 2014.
- ^ "FC København". UEFA. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ "FC København". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 2 December 2013.
- ^ a b c "Sportsklubber i København Kommune" (in Danish). Nysport.dk. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ "København Håndbold er en realitet" (in Danish). DR. 28 February 2013. Archived from the original on 3 March 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ "Klubbens historie" (in Danish). KSF. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 2 December 2013.
- ^ "Klubber" (in Danish). Dansk Rugby Union. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ "Copenhagen Marathon". Archived from the original on 16 February 2013. Retrieved 18 February 2013.
- ^ "Round Christiansborg competition 2013" (in Danish). Dansk Svømmeunion. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
- ^ "Open Water Swimming: World's Top 100 Open Water Swims". Open Water Swimming. Archived from the original on 11 April 2009. Retrieved 1 May 2009.
- ^ "Information". Copenhagen 2011 – UCI Road World Championship. Archived from the original on 16 April 2013. Retrieved 19 February 2013.
- ^ "CPH Copenhagen Airport". FlightStats.com. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 25 November 2013.
- ^ Davitt, Dermot. "Copenhagen Airport posts solid increase in passenger traffic". The Moodie Report. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 25 November 2013.
- ^ a b Tørsløv, Niels (May 2010). "Traffic in Copenhagen 2009". Copenhagen Traffic Department. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 25 November 2013.
- ^ Stanners, Peter. "Committee presents ideas for reducing Copenhagen's congestion". The Copenhagen Post. Archived from the original on 27 May 2013. Retrieved 25 November 2013.
- ^ a b "DFDS Seaways". AOK. Archived from the original on 19 December 2009. Retrieved 25 November 2013.
- ^ "Travelling in Denmark". DSB. Archived from the original on 29 May 2016. Retrieved 25 November 2013.
- ^ *"M3 Cityringen - The Copenhagen Metro". intl.m.dk. Archived from the original on 17 April 2020. Retrieved 18 April 2020.
- "New metro line opens - Copenhagen's largest construction project in 400 years". State of Green. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 18 April 2020.
- ^ "M3 Cityringen – Metroen". m.dk. Archived from the original on 21 June 2019. Retrieved 27 June 2019.
- ^ "Copenhagen opens Nordhavn metro extension". International Railway Journal. 31 March 2020. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 18 April 2020.
- ^ "Den nye metrolinje M4 Nordhavn åbner 28. marts". m.dk (in Danish). Archived from the original on 12 May 2020. Retrieved 18 April 2020.
- ^ "M4 to Sydhavn - The Copenhagen Metro". intl.m.dk. Archived from the original on 29 May 2020. Retrieved 18 April 2020.
- ^ "Mobilitet i København". byudvikling.kk.dk (in Danish). Archived from the original on 27 June 2019. Retrieved 27 June 2019.
- ^ "2019 Copenhagenize Index - Copenhagenize". copenhagenizeindex.eu. Archived from the original on 28 May 2020. Retrieved 29 May 2020.
- ^ "11 most bicycle-friendly cities in the world". Virgin Vacations. Archived from the original on 1 January 2010. Retrieved 5 January 2009.
- ^ a b "Copenhagen's piles of bicycles". BBC. BBC. Archived from the original on 17 October 2014. Retrieved 18 October 2014.
- ^ "Bicycle statistics". subsite.kk.dk. City of Copenhagen. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 18 October 2014.
- ^ Lindholm, Lasse. "Cycling in Copenhagen – the easy way". Denmark. Archived from the original on 30 November 2013. Retrieved 24 November 2013.
- ^ a b "Vi vil forbedre københavnernes sundhed" (in Danish). Københavns Kommune. Archived from the original on 21 January 2014. Retrieved 17 January 2014.
- ^ Kjaer, Krogsgaard & Magnusson 2008, p. 11.
- ^ Schaldemose 2005, p. 107.
- ^ "Research". Rigshospitalet. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 24 November 2013.
- ^ "About Bispebjerg Hospital". Bispebjerg Hospital. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 24 November 2013.
- ^ "Amager Hospitals historie" (in Danish). Amager Hospital. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 25 November 2013.
- ^ GmbH, Emporis (n.d.). "Herlev Hospital, Herlev – 136661 – EMPORIS". emporis.com. Archived from the original on 2 December 2015. Retrieved 2 December 2015.
- ^ "Historie" (in Danish). Hvidovre Hospital. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 25 November 2013.
- ^ "Gentofte Hospital eller Amtssygehuset i Gentofte" (in Danish). Gentofte Historie. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 25 November 2013.
- ^ "TV2 samles på Teglholmen". Berlingske Tidende. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 10 January 2009.
- ^ Jauert, Per; Ghita Nørby. "Media Landscapes: Denmark". European Journalism Centre. Archived from the original on 30 October 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ "Kristeligt Dagblad – Vælg din gave her!". director.dk. n.d. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 4 October 2014.
- ^ "Aller". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 18 December 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ "Egmont Gruppen". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 22 December 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ "Gyldendal". Den Store Danske (in Danish). Archived from the original on 29 December 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ Schepelern, Peter. "Internationalist med rejsefobi" (in Danish). Kulturarv. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ "Cph:Pix". Cphpix.dk. Archived from the original on 23 February 2016. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Sister Cities". beijing.gov.cn. Beijing. Archived from the original on 4 March 2021. Retrieved 14 April 2021.
- ^ "Marseille open on the world". marseille.fr (in French). Marseille. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 14 April 2021.
- ^ "Diploma as Honorary Citizen from the City of Copenhagen N36 – Thorvaldsensmuseum". thorvaldsensmuseum.dk. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 16 October 2018.
Copenhagen City - Driving in Denmark
References
- Schaldemose, Anne Prytz (2005). Copenhagen, People and Places. Gyldendal A/S. ISBN 978-87-02-02751-8. Archived from the original on 17 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Booth, Michael (1 January 2003). Time Out Copenhagen. Penguin Group USA. ISBN 978-0-14-100839-4. Archived from the original on 3 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Brebbia, C. A. (1 May 2013). Sustainable Development and Planning VI. WIT Press. ISBN 978-1-84564-714-8. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Cardarelli, François (19 March 2008). Materials Handbook: A Concise Desktop Reference. Springer. ISBN 978-1-84628-669-8. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Cervero, Robert (1 October 1998). The Transit Metropolis: A Global Inquiry. Island Press. ISBN 978-1-59726-931-5. Archived from the original on 17 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica. 7 (11th ed.). Cambridge University Press.
- Christopher, Paul J. (31 July 2006). Greatest Cities in the World You Should Visit. Encouragement Press, LLC. ISBN 978-1-933766-01-0. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Cowie, Leonard W. (1 September 1990). Lord Nelson, 1758–1805: A Bibliography. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-28082-5. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Cunningham, Antonia (2 April 2013). DK Eyewitness Top 10 Travel Guide: Copenhagen. Dorling Kindersley Limited. ISBN 978-1-4093-2964-0. Archived from the original on 27 April 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Davies, Elwyn (1944). Denmark. Naval Intelligence Division. Archived from the original on 21 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Fountain, Jane; Korf, Dirk J. (1 January 2007). Drugs in Society: European Perspectives. Radcliffe Publishing. ISBN 978-1-84619-093-3. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Harding, Paul (2009). Scandinavian Europe. Lonely Planet. ISBN 978-1-74104-928-2. Archived from the original on 27 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Hinde, Wendy (1973). George Canning. Collins. ISBN 9780002111225. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Jason, Heda; Segal, Dimitri (1 January 1977). Patterns in Oral Literature. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-081002-8. Archived from the original on 18 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Kjaer, Michael; Krogsgaard, Michael; Magnusson, Peter; Lars Engebretsen; Harald Roos; Timo Takala; Savio L-Y. Woo (15 April 2008). Textbook of Sports Medicine: Basic Science and Clinical Aspects of Sports Injury and Physical Activity. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-4051-4057-7. Archived from the original on 27 April 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Lauring, Kåre (2003). Byen brænder – den store brand i København 1728 (in Danish). Copenhagen: Gyldendal. ISBN 87-02-01895-0.
- Nelson, Viscount Horatio Nelson (2005). Nelson, the New Letters. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-130-3. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- O'Brien, Sally (2005). Copenaghen. Ediz. Inglese. Lonely Planet. ISBN 978-1-74104-035-7. Archived from the original on 24 April 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Phillips, Ron (January 2011). Arts Entrepreneurship and Economic Development: Can Every City be "Austintatious"?. Now Publishers Inc. ISBN 978-1-60198-412-8. Archived from the original on 11 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Pocock, Tom (1994). Horatio Nelson. Pimlico. ISBN 978-0-7126-6123-2.
- Raabyemagle, Hanne (1998). "Harsdorff shows the way". In Raabyemagle, H.; Smidt, C. (eds.). Classicism in Copenhagen. Denmark: Gyldendal. ISBN 87-00-34356-0.
- Schaldemose, Anne Prytz (2005). Copenhagen, People and Places. Gyldendal A/S. ISBN 978-87-02-02751-8. Archived from the original on 17 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Skaarup, Bi; Jensen, Johan R. M. (2002). Arkæologien i metroens spor — The archaeology in the tracks of the metro (in Danish and English). The Orestad Development Corporation and Copenhagen City Museum. ISBN 87-90143-15-9.
- Smith, Digby George (1998). The Greenhill Napoleonic wars data book. Greenhill Books. ISBN 978-1-85367-276-7. Archived from the original on 10 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- Woodward, Christopher (1998). Copenhagen. Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-5193-7. Archived from the original on 17 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
Further reading
External links
- VisitCopenhagen.dk – Official VisitCopenhagen tourism website
| General | |
|---|---|
| National libraries | |
| Other | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
