حي تشاويانغ ، بكين
إحداثيات : 39 ° 55′32 شمالاً 116 ° 26′30 شرقًا / 39.925494 ° شمالًا 116.44163 درجة شرقًا
تشاويانغ
朝阳 区 | |
---|---|
![]() | |
![]() | |
![]() موقع منطقة تشاويانغ في بكين | |
دولة | جمهورية الصين الشعبية |
البلدية | بكين |
الانقسامات على مستوى البلدات | 41 مقاطعة |
مقعد الحي | ناحية جيانواي (建 外 街道) |
مساحة | |
• مجموع | 475 كم 2 (183 ميل مربع) |
ارتفاع | 34 م (112 قدمًا) |
تعداد السكان (2010) | |
• مجموع | 3545000 |
• كثافة | 7500 / كم 2 (19000 / sq mi) |
وحدة زمنية | UTC + 8 ( معيار الصين ) |
موقع إلكتروني | www |
منطقة تشاويانغ ( الصينية المبسطة :朝阳 区؛ الصينية التقليدية :朝陽 區؛ بينيين : Cháoyáng Qū ؛ مضاءة "مواجهة الشمس") هي منطقة أساسية في بكين . يحدها مناطق Shunyi من الشمال الشرقي ، و Tongzhou من الشرق والجنوب الشرقي ، و Daxing من الجنوب ، و Fengtai من الجنوب الغربي ، و Dongcheng ، و Xicheng و Haidian من الغرب ، و Changping من الشمال الغربي.
تشاويانغ هي موطن لغالبية السفارات الأجنبية العديدة في بكين ، وشارع سانليتون الشهير ، بالإضافة إلى منطقة الأعمال المركزية المتنامية في بكين . تم إنشاء الحديقة الأولمبية الخضراء ، التي تم بناؤها من أجل الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 ، في تشاويانغ أيضًا. تمتد Chaoyang غربًا إلى Chaoyangmen على الطريق الدائري الثاني الشرقي ، وتقريبًا حتى أقصى الشرق مثل محطة Ximazhuang للرسوم على طريق Jingtong السريع . داخل المنطقة الحضرية لبكين ، تحتل 475 كيلومترًا مربعًا (183 ميل مربع) ، مما يجعلها أكبر منطقة في وسط المدينة ، مع هايديان في المرتبة الثانية. اعتبارًا من عام 2005 ، بلغ عدد سكان تشاويانغ 3642000 نسمة ، [1]مما يجعلها المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في بكين. المقاطعة لها سلطة قضائية على 22 مكتبًا للمقاطعات الفرعية و 20 مكتبًا منطقة. [2] تشاويانغ هي أيضًا موطن لشارع الحرير والعديد من مناطق السوق الأخرى ومراكز التسوق وشرائح المطاعم.
التقسيمات الإدارية
تشاويانغ مقسمة إلى 24 مقاطعة فرعية ، و 19 بلدة تحمل تسمية "المنطقة" (地区): [3] [4]
اسم | الصينية ( S ) | هانيو بينين | السكان (2010) [5] | المساحة (كم 2 ) |
---|---|---|---|---|
ناحية جيانواي | 建 外 街道 | Jiànwài Jiēdào | 34،692 | 4.40 |
ناحية تشاواي | 朝外 街道 | Cháowài Jiēdào | 39999 | 2.20 |
ناحية هوجيالو | 呼家楼 街道 | Hūjiālóu Jiēdào | 61.588 | 2.80 |
ناحية سانليتون | 三里屯 街道 | سانليتون جيو داو | 35394 | 2.90 |
منطقة Zuojiazhuang | 左家庄 街道 | Zuǒjiāzhuāng Jiēdào | 80249 | 4.17 |
منطقة Xiangheyuan | 香河 园 街道 | Xiānghéyuán Jiēdào | 51880 | 2.50 |
ناحية شارع خبينج | 和平街 街道 | Hépíngjiē Jiēdào | 108406 | 4.54 |
ناحية أنجين | 安贞 街道 | Ānzhēn Jiēdào | 68454 | 3.60 |
ناحية يايونكون | 亚运村 街道 | Yàyùncūn Jiēdào | 72415 | 5.13 |
منطقة Xiaoguan | 小 关 街道 | Xiǎoguān Jiēdào | 68363 | 2.58 |
منطقة Jiuxianqiao الفرعية | 酒仙桥 街道 | Jiǔxiānqiáo Jiēdào | 62127 | 5.30 |
ناحية ميزديان | 麦子 店 街道 | ميزيديان جيوداو | 31741 | 6.80 |
ناحية تونجيهو | 团结湖 街道 | Tuánjiéhú Jiēdào | 37674 | 1.23 |
ناحية ليوليتون | 六里屯 街道 | Liùlǐtún Jiēdào | 107943 | 4.40 |
منطقة باليجوانغ الفرعية | 八里庄 街道 | Bālǐzhuāng Jiēdào | 107.542 | 4.40 |
ناحية شوانغجينغ | 双井 街道 | Shuāngjǐng Jiēdào | 96898 | 43.80 |
منطقة جينسونغ | 劲松 街道 | Jìnsōng Jiēdào | 106983 | 5.20 |
منطقة بانجيايوان الفرعية | 潘家园 街道 | Pānjiāyuán Jiēdào | 113115 | 4.30 |
ناحية فاتو | 垡 头 街道 | Fátóu Jiēdào | 54872 | 9.60 |
ناحية داتون | 大屯 街道 | Dàtún Jiēdào | 141.433 | 10.01 |
منطقة وانغجينغ | 望京 街道 | وانجونج جيوداو | 168،167 | 10.36 |
ناحية أويونكون | 奥运村 街道 | Àoyùncūn Jiēdào | 105263 | 19.60 |
منطقة مطار العاصمة | 首都 机场 街道 | شودو جوتشونج جيو داو | 20.512 | 12.50 |
منطقة دونغو | 东湖 街道 | Dōnghú Jiēdào | 64.074 | 10.40 |
منطقة نانموفانغ (بلدة) | 南 磨房 (乡) 地区 | Nánmòfáng (Xiāng) Dìqū | 129844 | 10.00 |
منطقة Gaobeidian (بلدة) | 高碑店 (乡) 地区 | Gāobēidiàn (Xiāng) Dìqū | 118.094 | 15.30 |
منطقة جيانغتاي (بلدة) | 将 台 (乡) 地区 | Jiāngtái (Xiāng) Dìqū | 71341 | 13.70 |
منطقة Taiyanggong (بلدة) | 太阳宫 (乡) 地区 | Tàiyánggōng (Xiāng) Dìqū | 70367 | 5.85 |
منطقة Xiaohongmen (بلدة) | 小红门 (乡) 地区 | Xiǎohóngmén (Xiāng) Dìqū | 57751 | 12.50 |
منطقة شباليديان | 十八里店 (乡) 地区 | شبالدين (زيانج) دقي | 200،884 | 23.30 |
منطقة بينجفانج (بلدة) | 平房 (乡) 地区 | Píngfáng (Xiāng) Dìqū | 120605 | 15.18 |
منطقة دونغفنغ (بلدة) | 东风 (乡) 地区 | Dōngfēng (Xiāng) Dìqū | 86.525 | 5.30 |
منطقة Laiguangying (بلدة) | 来广营 (乡) 地区 | لايجوينجينج (زيانج) دوكي | 123665 | 31.30 |
منطقة Changying (بلدة) | 常 营 (乡) 地区 | تشانجينج (زيانج) ديكي | 48،470 | 11.30 |
منطقة سانجيانفانغ (بلدة) | 三 间 房 (乡) 地区 | سانجينانفانغ (زيانج) دوكي | 126183 | 8.80 |
منطقة Guanzhuang (بلدة) | 管 庄 (乡) 地区 | Guǎnzhuāng (Xiāng) Dìqū | 105407 | 10.30 |
منطقة جينشان (بلدة) | 金盏 (乡) 地区 | Jīnzhǎn (Xiāng) Dìqū | 57618 | 44.30 |
منطقة سونهي (بلدة) | 孙河 (乡) 地区 | Sūnhé (Xiāng) Dìqū | 23876 | 26.50 |
منطقة كويجيزوانغ (بلدة) | 崔 各庄 (乡) 地区 | Cuīgèzhuāng (Xiāng) Dìqū | 101996 | 24.40 |
منطقة دونجبا (بلدة) | 东坝 (乡) 地区 | Dōngbà (Xiāng) Dìqū | 88.541 | 24.60 |
منطقة Heizhuanghu (بلدة) | 黑 庄户 (乡) 地区 | Hēizhuānghù (زيانج) دقي | 57257 | 19.60 |
منطقة دوجيجوانغ (بلدة) | 豆各庄 (乡) 地区 | Dòugèzhuāng (Xiāng) Dìqū | 32.535 | 14.10 |
منطقة وانغسينغ (بلدة) | 王 四 营 (乡) 地区 | وانجسوينج (زيانج) دقي | 84394 | 19.30 |
الحكومة والبنية التحتية
يقع المقر الرئيسي لوزارة الخارجية ووزارة الثقافة في المنطقة. [6] [7]
الاقتصاد
في عام 2017 ، بلغ الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي للمنطقة 563.55 مليار يوان ، [8] ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 150.7 ألف يوان.
شركة الصين الوطنية للطيران القابضة (الشركة الأم لشركة Air China ) ، [9] SOHO China ، [10] CITIC Group ، [11] Sinopec ، [12] Qihoo 360 ، [13] COFCO ، [14] و Beijing Capital Airlines لديهم المقر الرئيسي في منطقة تشاويانغ. [15] [16] يقع المقر الرئيسي لشركة Renren Inc. في الطابق 23 من مركز Jing An (静安 中心؛靜安 中心؛ Jìng'ān Zhōngxīn ) في منطقة تشاويانغ. [17]
يقع المقر الرئيسي لمجموعة Wanda Group في Wanda Plaza (万达 广场). [18] يقع المقر الرئيسي لـ Wanda Cinemas في نفس المجمع. [19]
China Resources Beverage ، موزع مياه C'estbon ، لديها مكتبها الإقليمي في شمال الصين في المنطقة. [20]
الشركات الأجنبية
وفقًا لموقع تشاويانغ الرسمي ، فإن المقاطعة "هي موطن لأكثر من 60 بالمائة من وكالات الأعمال الأجنبية في بكين ، وأكثر من 3000 شركة أجنبية ، و 167 وكالة أنباء دولية ، وثلثي 158 من أكبر 500 شركة عالمية متعددة الجنسيات لديها استثمرت في بكين ". [21] بعض هؤلاء هم:
مجموعة ABB (مقر الصين) ، [22] [23] الخطوط الجوية الفرنسية ، [24] خطوط أول نيبون الجوية ، (مكتب بكين ، مبنى بكين فورتشن) [25] هاليبرتون ، [26] آي بي إم ، [27] كيه بي آر ، [28] كير -McGee China Petroleum Ltd. ( شركة تابعة لشركة أوكسيدنتال بتروليوم ) ، الخطوط الجوية الكورية (برج هيونداي موتور (现代 汽车 大厦؛ Xiàndài qìchē dàshà )) ، [29] Kroll Inc. ، [30] Lummus Technology ، شركة تابعة لـ CB&I ، [31 ] لوفتهانزا(مركز لوفتهانزا في بكين) ، [32] خطوط آسيانا الجوية ، [33] ستاندرد آند بورز ، [34] مجموعة سواير ، [35] طيران الاتحاد ، [36] طيران إيفا ، [37] والخطوط الجوية القطرية . [38]
شركة Swire Properties ومقرها هونغ كونغ لها موقعان في تشاويانغ. [39]
شركة هيونداي موتور بكين ( الصينية المبسطة :北京 现代 汽车 有限公司؛ الصينية التقليدية :北京 現代 汽車 有限公司؛ بينيين : Běijīng Xiàndài Qìchē Yǒuxiàngōngsī ؛ الكورية : 북경 현대 ) ، مشروع مشترك بنسبة 50-50 لشركة Beijing Automotive Industry Holding Co. وشركة هيونداي موتور ، [40] لها مكاتب مبيعات في برج هيونداي موتور في منطقة تشاويانغ. [41]
السفارات
تشاويانغ بمثابة الحي الدبلوماسي في بكين. تقع جميع السفارات الأجنبية لدى الصين في المنطقة باستثناء سفارات روسيا في دونغتشنغ . تشاويانغ لديها ثلاث مناطق للسفارات في أحياء Sanlitun و Chaoyangmenwai و Liangmahe. [21]
التطورات
تعتبر منطقة تشاويانغ واحدة من أسرع المناطق نموًا في منطقة العاصمة بكين . هناك العديد من خطوط مترو الأنفاق التي تمر عبر المنطقة. مطار العاصمة بكين ، على الرغم من كونه محاطًا بمنطقة شونيي ، هو أحد معجبات منطقة تشاويانغ. [42] تنفق البلدية وكذلك الحكومة الوطنية الصينية ما يقرب من نصف مليون دولار أمريكي يوميًا على تطوير هذه المنطقة. [ بحاجة لمصدر ]
النقل
مترو
يخدم Chaoyang حاليًا ثلاثة عشر خط مترو من مترو أنفاق بكين :
الخط 1 - Yong'anli ، Guomao 10 ، Dawanglu 14 ، Sihui Batong ، Sihuidong Batong
الخط 2 - Jianguomen 1 ، Chaoyangmen 6
الخط 5 - Lishuiqiao 13 ، Lishuiqiao South ، Beiyuanlu North ، Datunlu East 15 ، Huixinxijie Beikou ، Huixinxijie Nankou 10 ، Hepingxiqiao
الخط 6 - تشاويانغمين 2 ، دونجداكياو ، هوجيالو 10 ، جينتايلو 14 ، شيليبو ، تشينيانلو ، داليانبو ، هوانغكو ، تشانجينج ، كاوفانج
السطر 7 - Shuangjing 10 ، Jiulongshan 14 ، Dajiaoting ، Baiziwan ، Huagong ، Nanlouzizhuang ، Happy Valley ، Fatou ، Shuanghe ، Jiaohuachang ، Huang Chang ، Lang Xin Zhuang ، Hei Zhuang Hu
الخط 8 - لينكويكياو ، البوابة الجنوبية لمنتزه فورست بارك ، أوليمبيك جرين 15 ، المركز الأولمبي الرياضي ، بيتوتشينج 10 ، أنهواكياو
السطر 10 - Jiandemen ، Beitucheng 8 ، Anzhenmen ، Huixinxijie Nankou 5 ، Shaoyaoju 13 ، Taiyanggong ، Sanyuanqiao Capital Airport ، Liangmaqiao ، مركز المعارض الزراعية ، Tuanjiehu ، Hujialou 6 ، Jintaixizhao ، Guomao 1 ، Shuangjingji 14 ، Shuangjingji ، Jinsong
الخط 13 - ليشويكياو 5 ، بييوان ، وانججينج ويست 15 ، شاويوجو 10 ، جوانجكسيمن ، ليوفانج
الخط 14 - Shilihe 10 ، Beigongda Ximen ، Jiulongshan 7 ، Dawanglu 1 ، Jintailu 6 ، Zaoying ، Dongfengbeiqiao ، Jiangtai ، Wangjing South ، Futong ، Wangjing 15 ، Donghuqu ، Laiguangying ، Shangezhuang
الخط 15 - الحديقة الأولمبية 8 ، Anlilu ، Datunlu East 5 ، Guānzhuang ، Wangjing West 13 ، Wangjing 14 ، Cuigezhuang ، Maquanying ، Sunhe
كابيتال ايربورت اكسبرس - سانيوانكياو 10 ، المبنى 2
خط باتونج (من خلال التشغيل إلى الخط 1 ) - سيهوي 1 ، سيهويدونغ 1 ، غاوبيديان ، جامعة الاتصالات الصينية ، شوانغ كياو ، غوينزوانغ ، باليكياو
خط Yizhuang - Xiaocun ، Xiaohongmen
التعليم
المؤسسات الأكاديمية الجامعية
- جامعة الأعمال الدولية والاقتصاد (بكين)
- جامعة بكين للدراسات الدولية [43]
- جامعة الاتصالات الصينية [44]
- جامعة بكين للتكنولوجيا
المدارس العامة
- No.80 High School of Beijing
- مدرسة بكين ريتان الثانوية
- مدرسة بكين رقم 17 الثانوية (北京市 第十七 中学)
- مدرسة بكين رقم 94 الثانوية
- مدرسة بكين تشن جينغ لون الثانوية
- مدرسة بكين Hepingjie الإعدادية رقم 1 (北京市 和平街 第一 中学)
- المدرسة الثانوية التابعة لجامعة بكين للتكنولوجيا
المدارس ورياض الأطفال الدولية
- مدرسة الأمل الدولية في بكين [3]
- مدرسة بكين بيس الدولية [45]
- مدرسة يو تشونغ الدولية في بكين [46]
- المدرسة اليابانية في بكين [47]
- المدرسة الدولية الكورية في بكين (KISB) ، في وانغجينغ .
- مدرسة هارو الدولية في بكين [49]
- المدرسة الكندية الدولية في بكين [50]
- Lycée Français International de Pekin (المدرسة الفرنسية)
- Deutsche Botschaftsschule Peking (مدرسة ألمانية) [51]
- كلية السفارة الباكستانية في بكين [52]
- المدرسة الأسترالية الدولية في بكين [50]
- أكاديمية بكين العالمية للشباب [50]
- المدرسة البريطانية في حرم بكين سانليتون الجامعي وحرم السنوات المبكرة في سانليتون [53] **
- ستار إديوكيشن بكين [54]
- مدرسة مونتيسوري الدولية لحرم بكين الكرز تري لين [50]
- مدرسة بينستوك الدولية ثنائية اللغة [50]
- مدرسة مدينة بكين الدولية [50]
- الأكاديمية الدولية لحرم بكين ليدو الجامعي وحرم يا آو [50]
- روضة إتون كيدز الدولية [50]
مناطق بارزة
- حي الأعمال المركزي في بكين (سي بي دي بكين)
- مركز التجارة العالمي الصيني
- Guomao
- تشاواي
- معبد بكين دونجيو
- سانليتون
- ملعب العمال
- حديقة تشاويانغ
- منطقة الفنون 798
- الاولمبية الخضراء
- عش الطائر
- مكعب المياه
- مبنى بكين الرقمي
- برج بكين الاولمبي
- وانغجينغ
- مطار العاصمة بكين الدولي
- يابولو (شارع ياباو)
المراجع
- ^ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 2010-07-06 .
{{cite web}}
: صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصلي في 2010-02-04 . تم الاسترجاع 2010-07-12 .
{{cite web}}
: صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ تم تصنيف هذه البلدات رسميًا على أنها مناطق فرعية ، ولكن نظرًا لتوافقها مع المنطقة التي تحمل الاسم نفسه ، يتم تسميتها عمومًا "مناطق" (地区)
- ^ 2011 年 统计 用 区划 代码 和 城乡 划分 代码 : 朝阳 区(بالصينية المبسطة). المكتب الوطني للإحصاء لجمهورية الصين الشعبية. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 2013-02-23 .
- ^ مكتب التعداد لمجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية ؛ قسم إحصاءات السكان والعمالة بالمكتب الوطني للإحصاء لجمهورية الصين الشعبية (2012). 2010 分 乡 、 镇 、 街道 资料(1 ed.). بكين: طباعة إحصاءات الصين . رقم ISBN 978-7-5037-6660-2.
- ^ الصفحة الرئيسية . وزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010. "اتصل بنا العنوان: رقم 2 ، تشاويانغمين نانداجي ، منطقة تشاويانغ ، بكين ، 100701 هاتف: 86-10-65961114 ."
- ^ الصفحة الرئيسية أرشفة 6 ديسمبر 2010 ، في آلة Wayback ... وزارة الثقافة بجمهورية الصين الشعبية. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2010. "اتصل بنا العنوان: رقم 10 ، تشاويانغمين بيداجي ، منطقة تشاويانغ ، بكين ، 100020 ، هاتف: 86-10-59881114 "
- ^ [1] أرشفة 2019-03-25 في آلة Wayback . "الكتاب السنوي الإقليمي لبكين ، 2018"
- ^ " اتصل بنا ". الشركة الوطنية الصينية للطيران القابضة . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011. "العنوان: 25-28 / F ، Air China Plaza ، رقم 36 Xiaoyun Road ، Chaoyang District ، Beijing"
- ^ " اتصل بنا أرشفة 2012-04-20 في آلة Wayback ." سوهو. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2012. "11F ، المبنى A ، Chaowai SOHO 6B Chaowai Street ، Chaoyang District Beijing 100020 ، الصين" - العنوان الصيني أرشفة 2012-08-20 في آلة Wayback : "地址 : 北京市 朝阳 区 朝外 大街6 号 朝外 سوهو أ 区 11 层"
- ^ " اتصل بنا أرشفة 27 سبتمبر 2011 ، في آلة Wayback ." مجموعة سيتيك. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2011. "العنوان: حي تشاويانغ ، مبنى طريق بكين شين يوان نان في بكين في السادس من أكتوبر"
- ^ " مرحبًا بكم في سينوبك ". سينوبك . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2010. "العنوان: 22 شارع تشاويانغمين الشمالي ، منطقة تشاويانغ ، بكين"
- ^ " اتصل بنا ". Qihoo 360 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2016. "العنوان: المبنى رقم 2 ، رقم 6 طريق جيوكسيان تشياو ، منطقة تشاويانغ ، بكين 100015 ، الصين"
- ^ "اتصل بنا" . كوفكو . تم الاسترجاع 2020/12/30 .
العنوان: COFCO Fortune Plaza ، رقم 8 ، شارع Chao Yang Men South ، منطقة Chao Yang ، بكين ، الصين
- العنوان الصيني : "中国 北京 朝阳 区 朝阳 门 南 大街 8 号 中 粮 福临 门 大厦" - ^ "联系 方式 أرشفة 2012-08-01 في آلة Wayback ." خطوط بكين كابيتال الجوية. تم الاسترداد في 26 أغسطس 2012. "北京 首都 国际 机场 货运 北路 3 号 首都 航空 大厦"
- ^ " youjidizhi.doc [ رابط ميت دائم ] ." ( أرشيف [ رابط ميت دائم ] ) شركة طيران بكين كابيتال. تم الاسترجاع في 26 أغسطس ، 2012. "العنوان : Capital Airlines Building , No 3 , North Cargo Road، Beijing Capital International Airport" [ رابط معطل ]
- ^ " اتصل بنا ". رينرين الشركات. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر ، 2012. "Renren Inc. Beijing Headquarter 23 / F ، Jing An Centre No.8 North Third Ring Road East Chao Yang District ، Beijing" - الصينية : "北京市 朝阳 区 北 三 环东路 8 号 静安中心 23 "
- ^ " جهة الاتصال أرشفة 2011-09 في آلة Wayback ." مجموعة واندا. تم الاسترجاع في 4 كانون الثاني (يناير) 2015. "عنوان المقر: البرج B ، واندا بلازا ، رقم 93 طريق جيانغو ، منطقة تشاويانغ ، بكين" - العنوان الصيني أرشفة 2015-04-05 في آلة Wayback : "北京市 朝阳 区 建国 路 93号 万达 广场 B 座"
- ^ 联系 我们. سينمات واندا . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2015 . تم الاسترجاع 3 يناير ، 2015.公司
地址 : 北京市 朝阳 区 建国 路 93 号 万达 广场 B 座 11 层
- ^ " اتصل بـ 联系 我们 أرشفة 2014-04-13 في آلة Wayback ." مشروب موارد الصين . تم الاسترداد في 10 أبريل 2014. "华北 分公司 地址 : 北京市 朝阳 区 朝阳 路 高井 财满街 2 期 8 号楼 1 单元 1101 号"
- ^ أ ب " رسم تخطيطي لشويانغ ." منطقة تشاويانغ. تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2010.
- ^ " بكين (10 طريق Jiuxianqiao) أرشفة 2019-03-01 في آلة Wayback ." مجموعة ABB . تم استرجاعه في 6 فبراير 2009.
- ^ " عناوين في الصين أرشفة 2019-03-01 في آلة Wayback ." مجموعة ABB . تم استرجاعه في 6 فبراير 2009.
- ^ " اتصل بنا ". الخطوط الجوية الفرنسية الصين. تم استرجاعه في 27 يونيو 2010.
- ^ " مكاتب ANA City في آسيا ." جميع خطوط نيبون الجوية . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2011. "2nd floor Beijing Fortune Bldg.، N200، No.5 Dong San Huan Bei Lu، Chao Yang District، Beijing 100004"
- ^ " موقع المكتب " Halliburton . تم استرجاعه في 13 يناير 2009.
- ^ " آي بي إم الصين ". آي بي إم . تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2009.
- ^ " المواقع ". KBR. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2010. "Kellogg China، Inc. وحدة مكتب الاتصال في بكين ، الطابق D ، الطابق 7 ، البرج A من Gateway Plaza رقم 18 Xianguangli ، منطقة Dangsanhuan Beilu Chao Yang ، جمهورية الصين الشعبية"
- ^ 公司 / 联系 信息. الخطوط الجوية الكورية . تم الاسترجاع 30 أغسطس ، 2011 .
وحدة المقر الرئيسي بالصين 1 ، الطابق التاسع ، برج هيونداي موتور رقم 38 ، طريق شياو يون ، منطقة تشاو يانغ ، بكين
- العنوان بالصينية : "中国 总部 北京市 朝阳 区 霄云 路 38 号 现代 汽车 大厦" - ^ " مواقع المكاتب أرشفة 2011-08-10 في آلة Wayback ." Kroll Inc. تم الاسترداد في 14 أغسطس 2011. "Beijing Unit 805، Tower 1 China Central Place، No. 81 Jianguo Lu، Chaoyang District Beijing 100025 China"
- ^ " مكاتب عالمية أرشفة 22 يناير 2009 ، في آلة Wayback ." CB&I . تم استرجاعه في 13 يناير 2009.
- ^ " معلومات مكتب المدينة ". لوفتهانزا . تم استرجاعه في 6 فبراير 2009.
- ^ " مكاتب عالمية في الصين ". خطوط آسيانا الجوية . تم استرجاعه في 19 يناير 2009.
- ^ " مواقع المكاتب في آسيا ." Beijing Suite 1601، 16 / F Tower D، Beijing CITC A6 Jianguo Menwai Avenue Chaoyang District، Beijing 100022 "
- ^ " معلومات الاتصال بمكاتب JOHN SWIRE & SONS ." مجموعة سواير . تم الاسترداد في 12 سبتمبر 2011. "John Swire & Sons (China) Ltd. Room 1706، Capital Mansion 6 Xin Yuan Nan Road Chao Yang District Beijing 100004 China"
- ^ " مكاتبنا أرشفة 2013-02-13 في آلة Wayback ." الاتحاد للطيران . تم استرجاعه في 6 فبراير 2009.
- ^ " اتصل بنا آسيا أرشفة 4 فبراير 2009 ، في آلة Wayback ." إيفا للطيران . تم استرجاعه في 6 فبراير 2009.
- ^ " بكين أرشفة 2009-02-27 في آلة Wayback ." الخطوط الجوية القطرية . تم استرجاعه في 9 فبراير 2009.
- ^ " اتصل بنا ". خصائص سواير. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2011. "العنوان 10 / F، Zhong Yu Plaza، No. 6A Gongtibei Road، Chaoyang District، Beijing" و "العنوان 18 Jiuxianqiao Road، Chaoyang District، Beijing"
- ^ " هيونداي توقع صفقة لبناء مصنع ثالث في الصين ." شركة هيونداي موتور . تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2012.
- ^ "联系 我们." ( أرشيف ، صورة ، أرشيف ، صورة 2 ، أرشيف ) شركة بكين هيونداي موتور. تم الاسترداد في 20 أكتوبر 2012. "销售 本部 地址: 北京市 朝阳 区 霄云 路 38 号 现代 汽车 大厦 6 层"
- ^ "معلومات ودليل مطار بكين (PEK)" .
- ^ 1 Dingfuzhuang Nan Li، Jianguo Rd 100024
- ^ 1 Dingfuzhuang Dong Jie ، Jianguo Rd 100024
- ^ " الصفحة الرئيسية ". مدرسة بكين بيس الدولية . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2013. "رقم 17 ، المنطقة 4 ، زين شي لي ، منطقة تشاويانغ ، بكين 1000029 ، جمهورية الصين الشعبية"
- ^ " اتصل بنا أرشفة 2013-09-27 في آلة Wayback ." مدرسة يو تشونغ الدولية في بكين . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2013. "Honglingjin Park، 5 Houbalizhuang، Chaoyang District، Beijing 100025، PRC中国 北京市 朝阳 区 后 八里庄 5 号 红领巾 公园 100025 "
- ^ ホ ー ム ペ ー ジ. المدرسة اليابانية في بكين . مؤرشفة من الأصلي في 2013-01-10 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر ، 2012.北京市
朝陽 区 将 台 西路 6 号
- ^ " مرحبًا بكم في المدرسة الكورية الدولية في بكين " ( أرشيف ) المدرسة الكورية الدولية في بكين . تم استرجاعه في 25 يناير 2014.
- ^ " [2] ." مدرسة هارو الدولية بكين . تم الاسترداد في 24 أكتوبر 2019.
- ^ a b c d e f g h " أريد معلومات عن التعليم الأساسي. " موقع مدينة بكين الدولي. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012. "المدرسة اليابانية في بكين إضافة: 6 Jiangtai Xilu ، منطقة Chaoyang"
- ^ الصفحة الرئيسية . Deutsche Botschaftsschule بكين . تم الاسترجاع في 17 يناير 2015. "Liangmaqiao Lu 49A - Chaoyang Bezirk، 100125 Peking - Volksrepublik China"
- ^ " اتصل بنا أرشفة 2016-11-06 في آلة Wayback ." كلية السفارة الباكستانية ببكين . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015. "مجمع السفارة الباكستانية في بكين ، مجمع سفارة باكستان رقم 1 ، دونغ تشي مين واي دا جي ، سانليتون ، منطقة تشاويانغ. بكين 100600 ، الصين."
- ^ " Sanlitun Campus أرشفة 18 يونيو 2013 ، في آلة Wayback ." المدرسة البريطانية في بكين. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013. "Sanlitun Campus: 5 Xiliujie، Sanlitun Road Chaoyang District Beijing 100027، China北京 英国 学校 (三里屯 小学 部) : 中国 北京市 朝阳 区 西 六街 六街 5 号، 邮编 : 100027 " و "Sanlitun حرم السنوات المبكرة: رقم 7 Beixiaojie ، طريق Sanlitun ، حي Chaoyang ، بكين 100027 ، الصين "
- ^ " " نسخة مؤرشفة " . مؤرشف من الأصل في 2014/01/06 . تم الاسترجاع 2014/01/05 .
{{cite web}}
: صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ). "Star Education Beijing. تم استرجاعه في 5 يناير 2014."北京市 朝阳 区 慈云寺 桥 东南角 住 邦 2000 大厦 一 号楼 A 座 801 "