كارولين بولاتشيك

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

كارولين بولاتشيك
بولاتشيك يغني في الميكروفون وينظر بعيدًا عن الكاميرا
عرض Polachek في Treefort Music Fest 2016
وُلِدّ
كارولين إليزابيث بولاتشيك

(1985-06-20) 20 يونيو 1985 (سن 37)
مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
اسماء اخرى
  • رامونا ليزا
  • CEP
تعليمجامعة نيويورك
المهن
  • مغني
  • مؤلف الأغاني
سنوات النشاط2005 إلى الوقت الحاضر
زوج
إيان درينان
( م.  2015 ؛ شعبة  2017 )
مهنة موسيقية
الأنواع
ملصقات
سابقًاالتلفريك
موقع إلكترونيcarolinepolachek .com

كارولين إليزابيث بولاتشيك [1] (مواليد 20 يونيو 1985) مغنية ومنتجة وكاتبة أغاني أمريكية. نشأ بولاتشيك في ولاية كونيتيكت ، وشارك في تأسيس فرقة البوب ​​المستقلة Chairlift أثناء دراسته في جامعة كولورادو . ظهر الثنائي من المشهد الموسيقي في بروكلين في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بأغنية "Bruises" النائمة .

خلال فترة عملها في الفرقة ، عملت في المشاريع المنفردة Ramona Lisa و CEP قبل الشروع في مهنة باسمها الخاص بعد حل Chairlift في عام 2017. ظهر ألبومها الاستوديو الأول ، Pang (2019) ، صوت البوب ​​الطليعي وكان تم إصدارها لتلقى إشادة من النقاد ، حيث أصبحت أغنيتها المنفردة " So Hot You Hurting My Feelings " منتشرة على TikTok .

عمل Polachek على نطاق واسع مع فنانين آخرين ، حيث تعاون مع Blood Orange ، و Fischerspooner ، و Sbtrkt ، و Christine and the Queens ، و Charli XCX ، والموسيقى البريطانية PC Music الجماعية ، بالإضافة إلى مواد كتابة لـ Beyoncé (" No Angel ") و Travis Scott .

الحياة المبكرة

ولد بولاتشيك في مانهاتن ، مدينة نيويورك ، في 20 يونيو 1985 ، [2] لجيمس مونتيل بولاتشيك (1944-2020) ، محلل الأسواق المالية والموسيقي الكلاسيكي المدرب ، وإليزابيث آلان. [3] [4] كان جدها الأكبر ، آرثر بولاتشيك ، صانع حلويات يهوديًا من قرية لاستومير السلوفاكية . [5] [6] انتقلت عائلتها إلى طوكيو ، اليابان ، حيث عاشت بين سن عام وستة أعوام ، [7] واستقرت لاحقًا في غرينتش ، كونيتيكت ، حيث بدأ بولاتشيك في الغناء في الصف الثالث. [8]كانت عازفة مزج منذ صغرها حيث منحها والدها لوحة مفاتيح Yamaha لثنيها عن أن تكون مزعجة على البيانو. [8] [9]

انفصل والدا بولاتشيك في عام 1994. [4] ووصفت نفسها بأنها "طفلة شديدة النشاط" وقالت إنهما سيلعبان دور إينيا في منزلهما لتهدئة حواسها. [10] توفي والدها من COVID-19 في عام 2020. [3] تروي بولاتشيك تعرضها المبكر للأغاني اليابانية التقليدية وموضوعات الرسوم المتحركة باعتباره مؤثرًا على تعليمها الموسيقي. [7] ركبت الخيول وهي تكبر. [8] [11] عندما كانت مراهقة ، بدأت بالسفر إلى نيويورك لحضور الحفلات الموسيقية ، والتي كانت عبارة عن مزيج من عروض الإيمو ما بعد المتشددين وعروض موسيقى البانك والجاز . [7] ذهب مايك باتون من Faith No More مرة واحدة شخصيًا إلى عرض في Knitting Factory عندما تم رفض هويتها المزيفة. [7] لعبت في فرقتين في المدرسة الثانوية والجامعة. [7]

مهنة

2006-2012: بدايات مهنية ، و Chairlift ، وعمل تعاوني

أسس بولاتشيك فرقة Chairlift مع الموسيقي آرون بفينينج بعد أن التقى الثنائي خلال سنتها الثانية في جامعة كولورادو. انتقلوا إلى نيويورك ، حيث درس بولاتشيك الفن في جامعة نيويورك ، وانضم إليهم باتريك ويمبرلي في أوائل عام 2007 ، وهو العام الذي أصدرت فيه الفرقة أول ألبوم موسيقي بعنوان Daylight Savings ، تلاه ألبومهم الاستوديو الأول Does You Inspire You .

استمر Polachek و Wimberly كثنائي في كتابة وإنتاج ألبوم الاستوديو الثاني الخاص بهما Something (2012) جنبًا إلى جنب مع المنتجين Dan Carey و Alan Moulder . بالإضافة إلى ذلك ، أخرجت مقاطع الفيديو الموسيقية للألبوم ، بما في ذلك "Amanaemonesia" و "I Belong in Your Arms".

في عام 2008 ، شكلت Polachek جوقة Girl Crisis مع اثنتي عشرة مغنية أخرى ، بما في ذلك أعضاء Au Revoir Simone وممثلة Class . قامت المجموعة المعيارية بترتيب نسختين من الغلاف وتسجيلهما سنويًا من 2008 إلى 2013 ، بما في ذلك أغاني Black Sabbath و Nirvana و Leonard Cohen و the Bangles و Ace of Base . [12]

في عام 2010 ، انضم Polachek إلى Jorge Elbrecht من Violens ومقرها بروكلين لتسجيل "sgin" لأغنية Never Let You Go لجوستين بيبر : "ذهبنا إلى YouTube للعثور على مقطع فيديو من بين أعلى مراتب الأغاني الناجحة ، ووجدنا" لا تتركك تذهب أبدًا. واصلنا عمل ما نسميه "sgin" (الجناس الناقص لكلمة "يغني") - أغنية أصلية مكتوبة خصيصًا للمزامنة مع فيديو شخص آخر على كتم الصوت ". [13] في نفس العام ، سجلت أيضًا دويتو مع Violens بعنوان "Violent Sensation Descends (إصدار الثنائي الفرنسي)". [14] قامت لاحقًا بتصوير وإخراج الفيديو الموسيقي لأغنية الفرقة "لا يمكن إدراكها" في عام 2011. في عام 2013 ، [16] والذي يتضمن أغنية "IV Aided Dreams". [17]

في عام 2012 ، ظهر بولاتشيك في أغنية "كل شيء مدلل عن طريق الاستخدام" من قبل Ice Choir ، وهو مشروع منفرد من تأليف Kurt Feldman of the Pains of Being Pure at Heart ؛ [18] كما قامت بإخراج وتحرير الفيديو الموسيقي للأغنية. [19] تعاونت بولاتشيك مع Blood Orange على مسارات "Chamakay" في عام 2013 [20] و "Holy Will" في عام 2018. [21] في عام 2013 ، شاركت في كتابة وإنتاج " No Angel " ، والذي ظهر في ألبوم بيونسيه الخامس الذي نال استحسان النقاد بيونسيه . [22] بسبب إنتاجها وعملها الهندسي على أغنية بيونسيهتضمنت جائزة جرامي لألبوم العام في الحفل السابع والخمسين بولاتشيك. [23]

2013-2015: أركاديا

بولاتشيك مثل رامونا ليزا عام 2014

بدأ Polachek في أداء مجموعات تحت لقب Ramona Lisa في عام 2013. [24] نشأ الاسم من اسم مستعار سابق Polachek مستخدم على Facebook . [25] أعلنت عن ألبومها الاستوديو الأول الذي أنتجته بنفسها باسم رامونا ليزا ، بعنوان أركاديا ، في فبراير 2014. [24] [26] وصفت بولاتشيك الألبوم بأنه "موسيقى إلكترونية رعوية". [27] [28] [29]

بدأ بولاتشيك في كتابة الألبوم خلال إقامة فنية في فيلا ميديشي في روما ، إيطاليا. [30] في مقابلة مع Pitchfork ، وصفت كيف ألهمت الفترة التي قضتها في روما بأصوات أركاديا ، قائلة: "عندما كنت أنظر من النافذة في روما ، أردت أن أشعر بهذا النوع من الموسيقى الإلكترونية كعضوية ما كنت عليه المشاهدة. لا أعتقد أن أيًا من الأدوات التي أستخدمها جديدة بشكل خاص - فالكثير من أدوات MIDI كانت موجودة منذ 15 عامًا - لكن التركيبات تجعلها تبدو أقل إلكترونية وأكثر غموضًا. " [30] تم تسجيل التسجيل بالكامل على كمبيوتر Polachek المحمول بدون أدوات أو ميكروفونات خارجية ، باستثناء التقاط تسجيلات ميدانية للأصوات التي سمعتها في محيطها.[31] غنت غناء مباشرة في الميكروفون المدمج بجهاز الكمبيوتر الخاص بها ، مستفيدة من خزائن الفندق ، وبوابات المطار الهادئة ، وغرف تبديل الملابس الاحتياطية خلال جولة Chairlift العالمية. [30] قام مصور نيويورك تيم باربر بتصوير العمل الفني للألبوم. [25]

في أوائل عام 2014 ، قام بولاتشيك بتأليف وإنتاج مقطوعات موسيقية للمصممين Proenza Schouler و Tess Giberson ليتم عرضها على مدارج الطائرات ومقاطع الفيديو الترويجية. [32] في أبريل ، سجلت عرضًا حيًا للفنانين India Menuez و Hayden Dunham في معرض SIGNAL في بروكلين. [33] في أكتوبر ، سجل بولاتشيك "HappyOkay" ، وهو فيديو أداء باليه من إخراج إيلينا باراسكو وإنتاج House of Makers and Last Hour. صمم العرض بيتر لوينج من فرقة الباليه الوطنية الهولندية ، أكبر شركة رقص في هولندا ، وقام بأدائه هاريسون بول من مدينة نيويورك ، وجوزيف جوردون ، وميغان ليكرون. [34] [35]

2016-2017: نهاية الجسر الهوائي ورسم الهدف حول السهم

قام جون كال بأداء مع العديد من الضيوف ، بما في ذلك بولاتشيك ، في عام 2017

في 22 يناير 2016 ، أصدرت Chairlift ألبومها الثالث والأخير ، Moth . في ديسمبر من نفس العام ، أعلنت الفرقة أنها ستنفصل ، مع جولة أخيرة في ربيع عام 2017. [36]

في يناير 2017 ، أصدرت Polachek ألبومها الفردي الثاني ، Drawing the Target Around the Arrow ، تحت الأحرف الأولى من اسمها CEP. [37] كان من المقرر أن تقدم عرضًا في Moogfest 2018 ، لكنها انسحبت في ديسمبر 2017 عندما أعلن المهرجان عن قائمة الفنانات اللواتي يؤدين في ذلك العام ، على الرغم من أن تشكيلة المهرجان كانت في الغالب من الذكور. وتابعت ببيان على تويتر قالت فيه: "هذا لا يتحدث إلى الفنانين أو موسيقاهم ، بل يتحدث عن سياسات المهرجان والعلاقات العامة التهنئة بالنفس. والقيام بذلك دون إذن من الفنانين المعروضين هو استغلالية وغير مهنية" ، إضافة "Moogfest وجميع المهرجانات الأخرى تتحمل ببساطة مسؤولية وضع الشمولية كالمعتاد". [38]

ظهرت بولاتشيك في أغنية داني إل هارلي المنفردة "Ashes of Love" في عام 2016. [39] في عام 2017 ، ظهرت على أغنيتين من شريط مزيج Pop 2 الخاص بـ Charli XCX : كفنانة مميزة في "Tears" وكمغنية داعمة على "Delicious" ، والذي يتميز الأخير بتومي كاش . [40] في عام 2018 ، ظهر بولاتشيك في نسخة فيليسيتا من الأغنية البولندية التقليدية " By sobie król " ، والتي تم إصدارها في ألبومها الاستوديو الأول Hej! تحت عنوان "مرزبانية". [41]

2019–2020: بانج

في يونيو 2019 ، أصدرت بولاتشيك أغنيتها الأولى تحت اسمها الكامل بعنوان " الباب ". في بيان صحفي للأغنية المنفردة ، [42] أعلن بولاتشيك أن الأغنية المنفردة كانت بداية مشروع جديد ، صُنع في الغالب بالتعاون مع عضو موسيقى الكمبيوتر داني إل هارلي . في وقت لاحق من شهر يوليو ، أصدرت Polachek أغنيتين منفردين من المشروع ، بعنوان " Ocean of Tears " و "Parachute" ، وبدأت في تفصيل ألبومها الاستوديو القادم Pang والذي تم إصداره في 18 أكتوبر. [43] تلقى الألبوم اشادة من النقاد و وضع على قوائم نهاية العام للعديد من النقاد. ألبوم ريمكس بعنوان Standing at the Gate: Remix Collectionتم إصداره على فينيل في 16 أبريل 2021. في عرض ترويجي ، أصدر Polachek خمسة من الألبوم المُعاد مزجها كأغاني فردية ، بالإضافة إلى غلاف لـ Corrs " Breathless ". [44]

في عام 2019 ، كان بولاتشيك مؤلف أغاني ، إلى جانب يونغ جيك ، في أغنية "RIP Harambe" التي أصدرها رائد الأعمال إيلون ماسك حول الغوريلا الأسيرة التي قُتلت في عام 2016 . [45] في عام 2020 ، ظهر بولاتشيك في فيلم " La vita nuova " للمخرج كريستين والملكات وظهر كضيف في الفيلم القصير حول EP الذي يحمل نفس الاسم . [46] [47] تم إعادة مزج الأغنية في وقت لاحق من قبل العديد من المنتجين المرتبطين بموسيقى الكمبيوتر ، بما في ذلك AG Cook و Easyfun . [48]

من 2021 إلى الوقت الحاضر: الرغبة ، أريد أن أتحول إليك

بولاتشيك يؤدي في عام 2021

في سبتمبر 2021 ، تم الإعلان عن Polachek كواحد من الأعمال الافتتاحية في جولة Dua Lipa 's Future Nostalgia Tour . [49] بدأت الجولة في 9 فبراير 2022. [50] في 4 نوفمبر 2021 ، أصدرت Charli XCX أغنية جديدة تضم كريستين وكوينز وبولاتشيك كأغنية فردية من ألبومها الاستوديو كراش (2022). [51]

في 14 يوليو 2021 ، أصدر Polachek الأغنية المنفردة " Bunny Is a Rider " ، وهي تعاون آخر مع Harle ؛ أخبرت مجلة الكراك أن الأغنية كانت جزءًا من مشروع مستقبلي. [52] في ديسمبر ، صنفت Pitchfork "Bunny Is a Rider" على رأس قائمة "أفضل 100 أغنية لعام 2021". [53] في 9 فبراير 2022 ، أصدر بولاتشيك الأغنية المنفردة " المليارات ". [54] في مارس ، ظهرت في أغنية "Sirens" الفردية لمنتج الموسيقى الإلكترونية الأسترالي فلوم ، [55] التي صدرت قبل ألبومه القادم Palaces. في يونيو ، أكدت بولاتشيك أنها كانت تعمل على ألبومها الرابع في الاستوديو ، حيث نشرت صورة لها في الاستوديو مع داني إل هارلي على Instagram . [56] سجلت نسخة غلاف من " Bang Bang (My Baby Shot Me Down) " لألبوم Minions: The Rise of Gru soundtrack ، الذي صدر في 1 يوليو 2022. [57] في 17 أكتوبر ، أغنيتها المستوحاة من الفلامنكو تم إطلاق فيلم "Sunset" ، وهو إنتاج مشترك مع Sega Bodega . [58]

في 5 ديسمبر 2022 ، أصدرت Polachek الأغنية المنفردة " Welcome to My Island " [59] وأعلنت عن ألبومها الثاني باسمها الكامل ، Desire ، I Want to Turn Into You ، في 14 فبراير 2023. [60] الألبوم تم تعيينها لتشمل "Bunny Is a Rider" و "Billions" و "Sunset" و "Welcome to My Island". [61]

الفن

النمط الموسيقي

تم وصف أسلوب بولاتشيك الموسيقي على أنه موسيقى البوب ​​البديلة بشكل أساسي ، [3] [62] [63] جنبًا إلى جنب مع فن البوب ​​، [64] موسيقى البوب ​​المستقلة ، [65] موسيقى البوب ​​التجريبية . [66] كتب شاد ديسوزا من صحيفة الجارديان : "قبل عودة" Running Up That Hill "إلى المخططات ، كان Polachek يتشكل ليكون شيئًا مثل Gen Z 's Kate Bush - منتج ومغني مهتم بالموسيقى التي تكون غريبة الأطوار رسميًا وغير معتذرة عن كثرة ما لديها " . [67]

التأثيرات

وقد وصف نقاد الموسيقى تأثيرات بولاتشيك بأنها "انتقائية". [3] عندما سُئلت عن أول تأثير موسيقي لها من خلال مقابلة ، أجابت بأنها "[ع] إنيا بشكل آلي ". [10] نشأت في اليابان حتى سن السادسة ، وتعرضت للأغاني اليابانية التقليدية وموضوعات الرسوم المتحركة ، والتي تقول إنها كان لها تأثير على تعليمها الموسيقي. ذكرت أن الغناء الياباني يتكون من "الكثير من [نغمة] ثانوية وخماسية ، مع الألحان الزاوية التي أعتقد أنها عالقة حقًا في عقلي الباطن". [7] وقد أطلقت على ميشيو أوجاوا اسم "أحد أكبر المؤثرات".وأغنية ماتيا بازار " تي سينتو ". [60] كما تنسب الفضل في ركوب الخيل عندما كانت طفلة إلى "[تعلم] الكثير عن الإيقاع والصوت". [8]

تقول بولاتشيك إنها "نشأت راكعة على مذبح الموسيقى البديلة " وأن بيورك وكيت بوش وفيونا آبل كانوا "أبطالها المطلقين" عندما كانت مراهقة. [69] استلهمت الأنا المتغيرة رامونا ليزا من "فنانين لا ينفصل مظهرهم عن موسيقاهم" ، مثل نيرفانا ومارلين مانسون وديفيد بوي . [8] قامت بتسمية هؤلاء الفنانين ، جنبًا إلى جنب مع بيورك وبوستا رايمز ، كمؤثرات على هويتها البصرية. [52] أطلقت على بادي ماكالون من بريفاب سبروت لقب "شاعرها المفضل"[68] وذكرت أنها "مستوحاة جدًا من الفنانين المعاصرين مثل Rosalía أو Doja Cat ، الذين يلعبون بالأصوات". [70] تجد الإلهام أيضًا في المجالات "الأكثر تجريدًا" خارج الموسيقى ، مثل المناظر الطبيعية. [70]

الحياة الشخصية

تم تصوير حفل زفاف بولاتشيك عام 2015 للفنان إيان درينان على نطاق واسع من قبل مجلة فوغ . [71] [72] انفصلا في عام 2017. [3] [73] [74] اعتبارًا من ديسمبر 2022 ، أصبحت على علاقة بفنان مات كوبسون. [60]

ديسكغرفي

الجولات

العنوان

  • جولة بانغ (2019-2020) [75]
  • جولة القلب لا تنكسر (2021) [76]
  • جولة لولبية (2023) [77]

دعم

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة عمل معين فئة نتيجة المرجع.
2014 جوائز جرامي بيونسيه ألبوم العام (كمنتج ومهندس) رشح [23]

المراجع

  1. ^ "كارولين بولاتشيك" . المراجعات . تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2017 .
  2. ^ كونور ، جاكسون (20 يناير 2016). "كيف ألهم الحي الصيني في Dawn and Beyonce ألبوم Chairlift الجديد ، 'Moth'" . www.villagevoice.com . تم الاسترجاع 19 نوفمبر ، 2019 .
  3. ^ أ ب ج د إي تولينتينو ، جيا (9 سبتمبر 2021). "بعد عام بدون حشود ، تصعد كارولين بولاتشيك إلى المسرح" . نيويوركر . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2021 .
  4. ^ أ ب والدرون ، آرثر (2 أكتوبر 2020). "تذكر جيمس م. بولاتشيك" . خريجي برينستون ويكلي . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2021 .
  5. ^ بولاتشيك (1895). "تطبيقات جوازات السفر الأمريكية ، 1795-1925" . FamilySearch . مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2021.
  6. ^ "The Herald Statesman from Yonkers ، New York في 24 أبريل 1950 2" . Newspapers.com . تم الاسترجاع 20 سبتمبر ، 2021 .
  7. ^ a b c d e f "فندق Ace" . فندق ايس . تم الاسترجاع 19 نوفمبر ، 2019 .
  8. ^ أ ب ج د ه "كارولين بولاتشيك من Chairlift في روتين جمالها" . في اللمعان . 5 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر ، 2019 .
  9. ^ Stosuy ، Brandon (19 كانون الثاني 2017). "كارولين بولاتشيك حول جعل العمل مفيدًا" . thecreativeindependent.com . تم الاسترجاع 19 نوفمبر ، 2019 .
  10. ^ أ ب ماسياس ، إرنستو (25 أكتوبر 2019). "كارولين بولاتشيك تستمع إلى كاتي بيري وإينيا وأعمى العين الثالثة" . مقابلة . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2021 .
  11. ^ تشونغ فان (28 أبريل 2014). "أركاديا كارولين بولاتشيك" . دبليو . تم الاسترجاع 19 نوفمبر ، 2019 .
  12. ^ سينغ ، عمريت (2 سبتمبر 2010). "Girl Crisis (The Ladies Of Chairlift ، Class Actress ، Apache Beat ، Au Revoir Simone ، Acrylics ، Et Al) Cover Taylor Dayne (Stereogum Premiere)" . ستريوجوم . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  13. ^ "Violens & Chairlift - Never Let You Go" . لا استنتاج . 3 مايو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر ، 2012 .
  14. ^ ستوسوي ، براندون (2 سبتمبر 2010). "الكمان -" الإحساس العنيف ينزل (إصدار الثنائي الفرنسي) "(المفخرة. كارولين بولاتشيك)" . ستريوجوم . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  15. ^ سينغ ، عمريت (2 أغسطس 2011). "الكمان -" لا يمكن تصورها "فيديو (عرض Stereogum الأول)" . ستريوجوم . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  16. ^ هيلمان ، بيتر (16 أكتوبر 2019). "خورخي البرشت -" قناع إن ذا آش "" . Stereogum . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021. على الرغم من أن Gloss Coma - 002 هو من الناحية الفنية متابعة للألبوم المنفرد Here Lies العام الماضي ، فإن عنوانه يصنفه على أنه تكملة لـ Gloss Coma - 001 ، EP التعاوني لـ Elbrecht لعام 2013 مع Chairlift's Caroline Polachek .
  17. ^ بيلي ، جين (16 أكتوبر 2013). "فيديو: خورخي إلبريشت مع كارولين بولاتشيك عضوة Chairlift:" IV Aided Dreams "Pitchfork . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  18. ^ Noisey Staff (20 يوليو 2012). "جوقة الجليد -" كل شيء مدلل عن طريق الاستخدام "" . نائب . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  19. ^ Dazed Digital Staff (4 أبريل 2013). "جوقة الجليد قدم كارولين بولاتشيك - كل شيء مدلل عن طريق الاستخدام" . مذهول رقمي . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  20. ^ بريحان ، توم (12 سبتمبر 2013). فيديو "Blood Orange -" Chamakay (مع كارولين بولاتشيك) ​​" . ستريوجوم . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  21. ^ كينغ ، جايسون (24 أغسطس ، 2018). "Blood Orange: Negro Swan Album Review" . مذراة . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  22. ^ مارشيز ، ديفيد (13 ديسمبر 2013). "كيف هبطت كارولين بولاتشيك عضوة Chairlift في مسار على" بيونسيه "رولينج ستون . تم استرجاعه في 13 ديسمبر 2013 .
  23. ^ أ ب "كارولين بولاتشيك" . جرامي . تم الاسترجاع 11 نوفمبر ، 2020 .
  24. ^ أ ب مينسكير ، إيفان (18 فبراير 2014). "كارولين بولاتشيك من Chairlift تعلن عن Solo LP Arcadia بدور رامونا ليزا ، تشارك فيديو" Arcadia " . مذراة ميديا . تم الاسترجاع 13 مارس ، 2014 .
  25. ^ أ ب شيفمان ، أليسون (26 فبراير 2014). "صوتها الخاص: كارولين بولاتشيك من فرقة" Chairlift "في جهودها التالية" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 13 مارس ، 2014 .
  26. ^ بريلهان ، توم (18 فبراير 2014). رامونا ليزا (كارولين بولاتشيك) ​​- "فيديو أركاديا"تم استرجاعه في 13 مارس 2014 .
  27. ^ "كارولين بولاتشيك من Chairlift هي رامونا ليزا" . رائع جدا . 18 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2014 . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2014 .
  28. ^ Jonze ، Tim (10 أبريل 2014). "رامونا ليزا: مراجعة أركاديا - مشروع جانبي خادع من مغني Chairlift" . الجارديان . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2014 .
  29. ^ داير ، ديدري (22 أبريل 2014). "الجنرال ف: رامونا ليزا" . الخافت . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2014 .
  30. ^ أ ب ج فيتزموريس ، لاري (6 مارس 2014). "تحديث: رامونا ليزا" . مذراة ميديا . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2014 .
  31. ^ هانا ، أندرو (18 يونيو 2014). "كارولين بولاتشيك من Chairlift ورامونا ليزا:" لا أريد حل الأمور مع أي شخص ، أريد فقط أن أفعل ذلك بالطريقة التي أشعر بها بالضبط "" . thelineofbestfit.com . خط الأنسب.
  32. ^ ويدمان ، جون (12 مارس 2014). "تيس جيبرسون - ربيع 2014" . Ravelin.com . السويد غير المحدودة. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2014.
  33. ^ بيان صحفي من Signal Gallery (نيويورك) في معرض India Menuez and Hayden Dunham (تم الوصول إليه في 10 كانون الأول (ديسمبر) 2014).
  34. ^ بومغاردنر ، جولي (19 نوفمبر 2014). "فيديو هجين باليه فن من تسجيل كارولين بولاتشيك من Chairlift" . مجلة تي . اوقات نيويورك.
  35. ^ باراسكو ، إيلينا (10 نوفمبر 2014). "هابي أوكاي" . فيميو . فيميو . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2014 .
  36. ^ يو ، نوح (16 كانون الأول 2016). "تفكيك مصعد الكراسي" . Pitchfork.com . تم الاسترجاع 4 فبراير ، 2020 .
  37. ^ مونرو ، جاز. ^ بيرس ، شيلدون (19 يناير 2017). "كارولين بولاتشيك من Chairlift تشارك الألبوم المنفرد الجديد: استمع" . مذراة . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2017 .
  38. ^ كيم ، ميشيل (6 ديسمبر 2017). "كارولين بولاتشيك تنسحب من Moogfest 2018 على إعلان تشكيلة الفريق" . مذراة . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2017 .
  39. ^ شتراوس ، ماثيو (5 مايو 2016). "كارولين بولاتشيك من Chairlift تنضم إلى داني إل هارلي من PC Music في أغنية جديدة" Ashes of Love ": استمع" . مذراة . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  40. ^ "Pop 2 - Charli XCX" . المد والجزر . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2018 .
  41. ^ رينشو ، ديفيد (3 يوليو 2018). "فيليسيتا من PC Music تعلن عن ألبومها الأول ، تشارك" marzipan "مع كارولين بولاتشيك" . الخافت . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  42. ^ هيس ، ليام (19 يونيو 2019). "خطوة إلى العالم الجديد السريالي لأول مسار منفرد لكارولين بولاتشيك" . فوغ . تم الاسترجاع 6 أغسطس ، 2019 .
  43. ^ جيفن ، ساشا (18 أكتوبر 2019). "بوب سايبورغ بقلب بشري" . NPR . تم الاسترجاع 8 نوفمبر ، 2019 .
  44. ^ بلوم ، ماديسون (17 ديسمبر 2020). كارولين بولاتشيك تغطي "لاهث": استمع . مذراة . تم الاسترجاع 17 ديسمبر ، 2020 .
  45. ^ آركاند ، روب (31 مارس 2019). "Elon Musk Drops Surprise Rap Single" RIP Harambe "تم استرجاعه في 10 فبراير 2022 .
  46. ^ جونز ، أوستن (27 فبراير 2020). "كريستين وكوينز تطلقان Surprise Visual EP La vita nuova" . لصق . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  47. ^ دان ، فرانكي (27 فبراير 2020). "شاهد كريستين والملكات تمتص دماء كارولين بولاتشيك في هذا الفيلم القصير الجديد" . نائب . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  48. ^ بلوم ، ماديسون (14 أغسطس 2020). "كريستين والملكات وكارولين بولاتشيك تشتركان في ريميكس جديد EP: استمع" . مذراة . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2021 .
  49. ^ دارفيل ، الأردن (13 سبتمبر 2021). "دوا ليبا تعلن عن جولة 2022 مع ميغان ثاي ستاليون وكارولين بولاتشيك" . الخافت . تم الاسترجاع 10 فبراير ، 2022 .
  50. ^ شوربا ، نيكوليت ؛ موير ، ماثيو (9 فبراير 2022). "Dua Lipa و Caroline Polachek يقدمان درسًا موسيقيًا في موسيقى البوب ​​في مركز Amway يوم الجمعة" . أورلاندو ويكلي . تم الاسترجاع 10 فبراير ، 2022 .
  51. ^ بلوم ، ماديسون. مونرو ، جاز (4 نوفمبر 2021). "Charli XCX تعلن عن Crash Album and Tour، Enlists Christine and the Queens و Caroline Polachek لأغنية جديدة" . مذراة . كوندي ناست . تم الاسترجاع 4 نوفمبر ، 2021 .
  52. ^ أ ب كينت سميث ، ياسمين (15 يوليو 2021). "كارولين بولاتشيك أون باني رايدر وتتعاون مع داني إل هارلي" . مجلة الكراك . تم الاسترجاع 16 يوليو ، 2021 .
  53. ^ "أفضل 100 أغنية لعام 2021" . مذراة . 6 ديسمبر 2021.
  54. ^ ريتشاردز ، ويل (9 فبراير 2022). كارولين بولاتشيك تعود بأغنية "المليارات" المنفردة الجديدةNME . تم استرجاعه في 10 فبراير 2022 .
  55. ^ "Flume feat. Caroline Polachek - Sirens (المصور الرسمي)" . يوتيوب . 30 مارس 2022.
  56. ^ أوكونور ، سيوبان (1 يونيو 2022). "تؤكد كارولين بولاشيك أنها مشغولة بالعمل في الألبوم رقم 2" . دورك . تم الاسترجاع 25 يونيو ، 2022 .
  57. ^ "كارولين بولاتشيك تغطي" بانج بانج "لنانسي سيناترا من أجل" التوابع: صعود جرو "-" . موسيقى mxdwn . 1 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2022 .
  58. ^ بينيت ، إريك (17 أكتوبر 2022). ""الغروب" لكارولين بولاتشيك: مراجعة " بيتشفورك " ، تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2022 .
  59. ^ أليسون هوسي (5 ديسمبر 2022). "كارولين بولاتشيك تعلن عن ألبوم جديد وتنشر أغنية جديدة: استمع" . مذراة . تم الاسترجاع 5 ديسمبر ، 2022 .
  60. ^ أ ب ج سبانوس ، بريتاني (5 ديسمبر 2022). "كيف أصبح الألبوم الجديد لكارولين بولاتشيك" زوبعة "يهرول على الكرة الأرضية ويذهب إلى الهذيانرولينج ستون . تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2022 .
  61. ^ جريفز ، ورين (5 ديسمبر 2022). "كارولين بولاتشيك تعلن عن الرغبة في ألبوم جديد ، أريد أن أتحول إليك ، تشارك واحدة: تيار" . النتيجة . تم الاسترجاع 6 ديسمبر ، 2022 .
  62. ^ مورلاند ، كوين (30 أكتوبر 2019). "كيف أثرت أفلام ديزني ، 'Magic: The Gathering' ، وموسيقى الكمبيوتر الشخصي على كارولين بولاتشيك بانغ ' . مذراة . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2021 .
  63. ^ سليمان ، كيت (29 أكتوبر 2021). "كارولين بولاتشيك ، راوندهاوس ، مراجعة: عرض استثنائي أفسد مشاعري" . أخبار . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2021 .
  64. ^ فيريكو ، ليزا (29 أكتوبر 2021). "مراجعة كارولين بولاتشيك - أغنيات مرعبة من نجم عبادة مستقل" . الأوقات . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2021 .
  65. ^ مور ، تيرون (18 أكتوبر 2019). "مع ألبوم Pang الجديد ، أصبحت كارولين بولاتشيك حرة أخيرًا" . أخبار MTV . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2021 .
  66. ^ غريفيث ، جورج (4 نوفمبر 2021). "Charli XCX تعلن عن ألبوم جديد Crash ، من المقرر في مارس 2022 وتسقط أشكال جديدة فردية" . الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2021 .
  67. ^ دسوزا ، شاد (13 يناير 2023). "كارولين بولاتشيك:" رؤية فيونا أبل وبيورك تنجحان دون حل وسط كان شعورًا طموحًا للغاية "الجارديان . تم استرجاعه في 14 يناير 2023 .
  68. ^ أ ب راسل ، إيريكا (21 أكتوبر 2019). "المملكة السحرية كارولين بولاتشيك" . V. _ تم الاسترجاع 6 ديسمبر ، 2022 .
  69. ^ سيمبسون ، أشلي (20 مايو 2022). "كارولين بولاتشيك ستكون إلى الأبد فتاة بديلة في القلب" . دبليو . تم الاسترجاع 6 ديسمبر ، 2022 .
  70. ^ أ ب شوتز ، فيولين (15 يوليو 2022). الموسيقي كارولين بولاتشيك: "نحن محظوظون جدًا لأننا نعيش في ثقافة تقدر كلاً من الفنانين وحرية التعبير"." . نوميرو . تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2022 .
  71. ^ "أجمل 15 حفل زفاف في الخريف في فوغ" . فوغ . 13 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 15 يونيو ، 2021 .
  72. ^ "تحية الأزواج: زفاف كارولين بولاتشيك وإيان درينان" . Celebrateatsnugharbor.wordpress.com . 27 أبريل 2017.
  73. ^ "كارولين بولاتشيك" . إلينوي إنترتينر . 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 10 يوليو ، 2021 .
  74. ^ توبس ، بايتون (8 نوفمبر 2019). "في" بانغ ، "كارولين بولاتشيك تثبت أنها تستطيع أن تفعل ذلك بنفسها" . شارع 34 .
  75. ^ بيري ، بيل (9 أكتوبر 2019). "كارولين بولاتشيك توسع جولتها وتضيف تواريخ 2020" . بروكلين نباتي . تم الاسترجاع 29 يوليو ، 2021 .
  76. ^ مينسكير ، إيفان (26 يوليو 2021). "كارولين بولاتشيك تضيف تواريخ جولة 2021 وتنشر فيديو" الأرنب هو رايدر " . مذراة . تم الاسترجاع 29 يوليو ، 2021 .
  77. ^ رينشو ، ديفيد (12 ديسمبر 2022). "كارولين بولاتشيك تعلن عن مواعيد جولة في أمريكا الشمالية" . الخافت . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2022 .

روابط خارجية