الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا

الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا
الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا
2021 - 22 جلسة
اكتب
اكتب	ذو مجلسين
منازل	مجلس الشيوخ;
قيادة
رئيس مجلس الشيوخ / الملازم أول. حكومة.	إيليني كونالاكيس ( ديمقراطي ) ; منذ 7 يناير 2019
الرئيس المؤيد لمجلس الشيوخ	توني أتكينز ( د ) ; منذ 21 مارس 2018
زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ	سكوت ويلك ( يمين ) ; منذ 20 يناير 2021
رئيس مجلس النواب	أنتوني ريندون ( ديمقراطي ) ; منذ 7 مارس 2016
زعيم الأقلية الجمعية	ماري والدرون ( يمين ) ; منذ 8 نوفمبر 2018
هيكل
مقاعد	120; 40 سيناتور ; 80 جمعية
المجموعات السياسية في مجلس الشيوخ	ديمقراطي (31); جمهوري (9);
الجماعات السياسية الجمعية	ديمقراطي (60); جمهوري (19); مستقل (1);
انتخابات
انتخابات مجلس الشيوخ الأخيرة	3 نوفمبر 2020; (20 مقعدًا)
انتخابات الجمعية الماضية	3 نوفمبر 2020
الانتخابات القادمة لمجلس الشيوخ	8 نوفمبر 2022 ; (20 مقعدًا)
الانتخابات المقبلة الجمعية	8 نوفمبر 2022
مكان الالتقاء
	مبنى الكابيتول بولاية كاليفورنيا ; ساكرامنتو ، كاليفورنيا
موقع إلكتروني
	leginfo .legislature .ca .gov

الإحداثيات : 38.576572 ° شمالاً 121.493411 درجة غرباً38°34′36″N 121°29′36″W / / 38.576572; -121.493411

غرفة جمعية ولاية كاليفورنيا

غرفة مجلس الشيوخ بولاية كاليفورنيا

عدد قليل من مجلدات مجلات كل مجلس (مجلس الشيوخ باللون الأحمر ؛ والتجمع [الغرفة السفلية] أخضر).

الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا هي هيئة تشريعية للولاية ذات مجلسين وتتألف من مجلس النواب ، مجلس ولاية كاليفورنيا ، مع 80 عضوًا ؛ ومجلس الشيوخ ، مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، يضم 40 عضوًا. ^[1] يجتمع مجلسا الهيئة التشريعية في مبنى الكابيتول بولاية كاليفورنيا في ساكرامنتو . المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا هو واحد من عشرة هيئات تشريعية تعمل بدوام كامل في الولايات المتحدة. ^[2]

يمتلك الحزب الديمقراطي حاليًا أغلبية ساحقة ضد الفيتو في كلا مجلسي الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا. ^[3] تتكون الجمعية من 60 ديمقراطيًا و 19 جمهوريًا ، مع واحد مستقل ، بينما يتكون مجلس الشيوخ من 31 ديمقراطيًا و 9 جمهوريين. باستثناء فترة وجيزة من 1995 إلى 1996 ، كان المجلس في أيدي الديمقراطيين منذ انتخابات 1970. يخضع مجلس الشيوخ للسيطرة الديمقراطية المستمرة منذ عام 1970.

الجدول الزمني للجلسات التشريعية

يعقد المشرعون الجدد كل جلسة جديدة مدتها سنتان ، للتنظيم ، في مجلسي البرلمان ومجلس الشيوخ ، على التوالي ، ظهر أول يوم اثنين من شهر ديسمبر بعد الانتخابات. ^[4]

بعد الاجتماع التنظيمي ، يكون كلا المجلسين في عطلة حتى أول يوم اثنين من شهر يناير ، إلا عندما يكون أول يوم اثنين هو الأول من يناير أو يكون الأول من يناير هو يوم الأحد ، وفي هذه الحالة يجتمعان في يوم الأربعاء التالي. بصرف النظر عن العطلة ، ينعقد المجلس التشريعي على مدار العام. ^[5]

قصر الدولة

منذ أن منحت الولايات المتحدة ولاية كاليفورنيا رسميًا في 9 سبتمبر 1850 ، كجزء من تسوية عام 1850 ، ^[6] كانت عاصمة الولاية بشكل مختلف سان خوسيه (1850-1851) ، فاليجو (1852-1853) وبنيسيا (1853–185) 1854) ، حتى تم اختيار سكرامنتو أخيرًا في عام 1854.

كان أول مبنى حكومي في ولاية كاليفورنيا في الأصل فندقًا في سان خوسيه يملكه رجل الأعمال بيير "دون بيدرو" سينسفين ورفاقه. ^[7]

يجتمع المجلس التشريعي للولاية حاليًا في مبنى الكابيتول بولاية كاليفورنيا في سكرامنتو.

الشروط وحدود المدة

يتم انتخاب أعضاء الجمعية من 80 منطقة ويخدمون لمدة عامين . تخضع جميع مقاعد الجمعية البالغ عددها 80 مقعدًا للانتخاب كل عامين. يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من 40 منطقة ويخدمون لمدة أربع سنوات . كل عامين ، يخضع نصف مجلس الشيوخ (20 مقعدًا) للانتخابات ، مع وجود دوائر فردية في الانتخابات خلال الانتخابات الرئاسية ، والدوائر ذات الأرقام الزوجية للانتخابات خلال انتخابات التجديد النصفي . ^[1]

تم وضع حدود المدة مبدئيًا في عام 1990 بعد إقرار الاقتراح 140. ^[5] في يونيو 2012 ، وافق الناخبون على الاقتراح 28 ، ^[8] الذي يقصر المشرعين على 12 عامًا كحد أقصى ، بغض النظر عما إذا كانوا يخدمون تلك السنوات في الولاية. الجمعية أو مجلس شيوخ الولاية. تم تقييد المشرعين الذين تم انتخابهم لأول مرة في 5 حزيران (يونيو) 2012 أو قبله ، بحدود الفترات السابقة ، التي تمت الموافقة عليها في عام 1990 ، والتي حددت المشرعين بثلاث فترات في جمعية الولاية وفترتين في مجلس شيوخ الولاية.

حفظ السجلات

يتم تلخيص إجراءات الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا بإيجاز في المجلات التي تُنشر بانتظام ، والتي تُظهر الأصوات ومن اقترح أو سحب ماذا. ^[9] تم نشر التقارير الصادرة عن الوكالات التنفيذية في كاليفورنيا ، وكذلك الهيئة التشريعية ، في ملاحق المجلات من عام 1849 إلى عام 1970. ^[10] منذ التسعينيات ، قدمت الهيئة التشريعية موجز فيديو مباشر لجلساتها ، وقد تم بثه على مستوى الولاية على قناة كاليفورنيا وتلفزيون الكابل المحلي المتاح للجمهور . بسبب النفقات والجانب السياسي السلبي الواضح ، لم تلتزم كاليفورنيا بالصيغة الحرفيةسجلات الخطب الفعلية التي ألقاها أعضاء الجمعية العامة ومجلس الشيوخ حتى بدأ البث بالفيديو. ونتيجة لذلك ، فإن إعادة بناء القصد التشريعي خارج ديباجة القانون أمر بالغ الصعوبة في كاليفورنيا للتشريع الذي تم تمريره قبل التسعينيات.

منذ عام 1993 ، استضافت الهيئة التشريعية موقع ويب أو موقع FTP بشكل أو بآخر. يحتوي الموقع الحالي على نص جميع القوانين ، وجميع مشاريع القوانين ، ونص جميع إصدارات مشاريع القوانين ، وجميع تحليلات اللجان لمشاريع القوانين ، وجميع الأصوات على مشاريع القوانين في اللجنة أو في القاعة ، ورسائل النقض من المحافظ. ^[11] قبل ذلك الحين ، كانت اللجان تنشر أحيانًا تقارير عن مشروعات قوانين كبيرة ، لكن معظم مشروعات القوانين لم تكن مهمة بما يكفي لتبرير تكلفة طباعة التقرير وتوزيعه على الأرشيفات والمكتبات القانونية في جميع أنحاء الولاية. بالنسبة لمشاريع القوانين التي تفتقر إلى مثل هذا التقرير الرسمي للجنة ، فإن الطريقة الوحيدة لاكتشاف القصد التشريعي هي الوصول إلى أرشيفات الدولة في سكرامنتو .والمراجعة اليدوية لملفات المشرعين واللجان التشريعية ذات الصلة ومكتب المحافظ من الفترة الزمنية ذات الصلة ، على أمل العثور على بيان نوايا ودليل على أن البيان يعكس بالفعل آراء العديد من المشرعين الذين صوتوا لصالح مشروع القانون (مقابل واحد فقط).

اللجان التشريعية

أكثر التعيينات المطلوبة في اللجان التشريعية هي البنوك والزراعة والتأمين. تسمى هذه اللجان أحيانًا "لجان العصير" ، لأن العضوية في هذه اللجان غالبًا ما تساعد في جهود جمع التبرعات لحملة أعضاء اللجان ، لأن مجموعات الضغط القوية تريد التبرع لأعضاء هذه اللجان. ^[12]

نقض الجيب

يمكن للهيئة التشريعية " نقض الجيب " للقوانين عن طريق تجنب النظر فيها وبالتالي تجنب التصويت. يعد "ملف التشويق" المخصصات ، الذي تم إنشاؤه في منتصف الثمانينيات ، ^[13] طريقة شائعة لتجنب التصويت. ^[14]

عندما ترفض لجنة التصويت على مشروع قانون خارج اللجنة ، يمكن عادةً تمرير عريضة إبراء الذمة من قبل الأعضاء الأوسع. في ولاية كاليفورنيا ، اعتبارًا من عام 2019 ، كان هذا محكومًا بقاعدة مجلس الشيوخ رقم 28 التي تتطلب 21 عضوًا وقاعدة الجمعية 96 (أ) التي تتطلب 41 عضوًا ؛ ^[15] تم استخدام الإجراء بشكل ملحوظ في عام 1998. ^[16]

في عام 2019 ، سمح تغيير القاعدة في الجمعية لرؤساء اللجان بتجنب النظر في مشاريع القوانين ، مما أدى إلى قتل الاقتراح فعليًا. ^[17] تم اقتراح تعديل مقترح للدستور (ACA-23 ^[18] ) لجلسة 2017-2018 لتتطلب التصويت. ^[19]

في جميع أنحاء البلاد ، فإن سلطات النقض الجيب ليست غير شائعة في الهيئات التشريعية ؛ في كولورادو ، تم إلغاء السلطة بشكل ملحوظ في تعديل دستوري لمبادرة المواطنين في عام 1988 بقيادة مجموعات إصلاح مختلفة. ^[20]

نظرة عامة على الإجراءات التشريعية

مشروع القانون هو اقتراح لتغيير أو إلغاء أو الإضافة إلى قانون الولاية الحالي . يتم تقديم مشروع قانون الجمعية (AB) إلى الجمعية ؛ مشروع قانون مجلس الشيوخ (SB) ، في مجلس الشيوخ.

يتم تحديد الفواتير حسب الرقم ، بترتيب التقديم في كل منزل. على سبيل المثال ، يشير AB 16 إلى مشروع القانون السادس عشر المقدم إلى الجمعية. يبدأ الترقيم من جديد كل جلسة. قد تكون هناك جلسة "استثنائية" واحدة أو أكثر. يبدأ ترقيم الفاتورة مرة أخرى لكل من هؤلاء. على سبيل المثال ، مشروع القانون الثالث المقدم إلى الجمعية للدورة الاستثنائية الثانية هو ABX2 3. يصبح اسم المؤلف ، المشرع الذي قدم مشروع القانون ، جزءًا من عنوان القانون.

الإجراء التشريعي ، مقسم إلى مراحل متميزة: ^[21]

الصياغة . يبدأ الإجراء عندما يقرر عضو مجلس الشيوخ أو عضو مجلس النواب تأليف مشروع قانون. يرسل المشرع فكرة مشروع القانون إلى مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي ، الذي يصوغها في شكل مشروع قانون ويعيد المسودة إلى المشرع لتقديمها.
مقدمة أو القراءة الأولى . يقدم المشرع مشروع القانون لأول مرة بقراءة أو قراءة: رقم الفاتورة ، واسم المؤلف ، والعنوان الوصفي على أرضية المنزل. ثم يذهب مشروع القانون إلى مكتب النشر الحكومي. لا يمكن للمشرع العمل على مشروع قانون ، باستثناء مشروع قانون الموازنة ، إلا بعد 30 يومًا من تقديمه.
جلسة استماع اللجنة . بعد التقديم ، يذهب مشروع القانون إلى لجنة القواعد في المنزل ، التي تحيله إلى لجنة السياسات المناسبة للموضوع ، لجلسة الاستماع الأولى. خلال جلسة استماع اللجنة ، يقدم صاحب البلاغ مشروع القانون إلى اللجنة ، والتي قد تستمع إلى شهادة تدعم أو معارضة مشروع القانون. ثم تصوت اللجنة على ما إذا كان سيتم إخراج مشروع القانون من اللجنة أو الموافقة عليه بصيغته المعدلة. يمكن تعديل مشاريع القوانين عدة مرات. يتطلب الأمر أغلبية أصوات أعضاء اللجنة لتمرير مشروع القانون وإرساله إلى اللجنة التالية أو إلى الحضور .
تراجع لجنة المالية العامة مشروع القانون إذا كان يحتوي على اعتمادات أو تترتب عليه آثار مالية على الدولة.
تحدث القراءة الثانية على أرضية المنزل عندما يوصى بإقرار الفاتورة . عادة ما يكون هناك نقاش ضئيل أو معدوم. إذا تم تعديل مشروع قانون في هذه المرحلة ، يمكن إحالته مرة أخرى لجلسة استماع أخرى للجنة.
تصويت الطابق . يتم إجراء تصويت بنداء الأسماء . يحتاج مشروع القانون العادي إلى تصويت الأغلبية لتمريره. يتطلب مشروع قانون الاستعجال أو مشروع القانون الذي يتضمن زيادات ضريبية تصويت الثلثين . اعتاد دستور كاليفورنيا أن يطلب تصويت ثلثي المجلسين على الميزانية السنوية وعلى أي مشروع قانون من شأنه زيادة الضرائب ، ولكن منذ تمرير اقتراح كاليفورنيا 25 (2010) ، فإن تصويت الثلثين مطلوب فقط للزيادات الضريبية . ^[22] قبل هذا التغيير ، كان مطلب تصويت الثلثين معيبًا بسبب الكثير مما كان يسمى "الجمود التشريعي" ، ^[23] مما مكن حزب الأقلية من منع الموافقة على الميزانية قبل انتهاء صلاحية الميزانية السابقة.^{[ب 1]}
البيت الثاني. إذا حصل على تصويت مؤيد في المجلس الأول ، يكرر مشروع القانون نفس الخطوات في المجلس الآخر. إذا مر المنزل الثاني الفاتورة دون تغييرها ، يتم إرسالها إلى مكتب المحافظ.
حل الخلافات ( اتفاق أو مؤتمر). إذا تم تعديل إجراء في المنزل الثاني وتم تمريره ، يتم إعادته إلى المنزل الأصلي للنظر في التعديلات. يجوز لبيت المنشأ الموافقة على التعديلات وإرسال مشروع القانون إلى المحافظ أو رفض التعديلات وتقديمه إلى لجنة المؤتمر المكونة من مجلسين . إذا رفض أي من المجلسين تقرير المؤتمر ، فيمكن تشكيل لجنة مؤتمر ثانية (وحتى ثالثة). إذا اعتمد كلا المجلسين تقرير المؤتمر ، يتم إرسال مشروع القانون إلى الحاكم.
عمل الحاكم. في غضون 30 يومًا بعد استلام مشروع القانون ، يجوز للحاكم أن يوقع عليه ليصبح قانونًا ، ويسمح له بأن يصبح قانونًا دون توقيعه / توقيعها ، أو يعترض عليه.
يتجاوز . يُعاد مشروع القانون الذي تم رفضه إلى المنزل الأصلي ، حيث يمكن إجراء تصويت لتجاوز نقض الحاكم ؛ مطلوب تصويت ثلثي المجلسين لتجاوز حق النقض. (لم يكن هناك تجاوز في الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا منذ عام 1979. ^[24] )
قانون ولاية كاليفورنيا والتاريخ النافذ . يتم تخصيص رقم فصل لكل مشروع قانون يتم تمريره من قبل الهيئة التشريعية والموافقة عليه من قبل الحاكم من قبل وزير الخارجية . هذه الفواتير هي قوانين ، وعادة ما تصبح جزءًا من رموز كاليفورنيا . في العادة ، يسري القانون الذي يتم تمريره خلال جلسة عادية في 1 يناير من العام التالي. تدخل بعض القوانين حيز التنفيذ بمجرد توقيع الحاكم عليها ؛ وتشمل هذه الأعمال التي تدعو إلى إجراء انتخابات وتدابير عاجلة ضرورية للحفاظ الفوري على السلم العام أو الصحة أو السلامة.

الجلسات

انظر أيضا

الدوائر والانتخابات والأعضاء

الحواشي

^ تم تعديل دستور كاليفورنيا من قبل الناخبين في عام 2004 ليشمل تعديل الميزانية المتوازن الذي سمح لحزب الأقلية بالتفاوض على تخفيضات كبيرة في الميزانية ، مقابل زيادة الإيرادات ، من خلال عدم تقديم أصوات كافية لتمرير الميزانية إذا لم يتم تلبية مطالب معينة. في عام 2009 ، عندما واجهت ولاية كاليفورنيا أزمة إيرادات كبيرة بسبب الانكماش الاقتصادي العالمي ، اضطرت الولاية إلى إصدار أوامر توقع الإيرادات ("RAWs" ، أو "IOUs" بشكل أكثر شيوعًا) لمدة شهرين لأنها تفتقر إلى سلطة الميزانية لإصدار المدفوعات . في عام 2010 ، قام الناخبون في كاليفورنيا بتعديل دستور الولاية مرة أخرى بالموافقة على الاقتراح 25، والذي يسمح للأغلبية البسيطة بتمرير "جميع التخفيضات في الميزانية" لتلبية متطلبات الميزانية المتوازنة ، وتوفير سلطة الميزانية لإصدار المدفوعات وتجنب مذكرات توقع الإيرادات ، ولكنه استمر في شرط تصويت الثلثين لزيادة الإيرادات وتقليل التخفيضات في الميزانية .

المراجع

^ ^أ ^ب "المادة الرابعة من دستور كاليفورنيا § 2" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .
^ "الهيئات التشريعية بدوام كامل وجزئي"
^ غستالتر ، مورغان (12 نوفمبر ، 2018). "الديمقراطيون يكتسبون أغلبية ساحقة ضد الفيتو في الهيئة التشريعية في ولاية كاليفورنيا" . التل . تم الاسترجاع 2 ديسمبر ، 2019 .
^ "المادة الرابعة من دستور كاليفورنيا § 3" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .
^ ^أ ^ب التمثيل . نيكستكا.
^ ريتشارد ب.رايس وآخرون ، Elusive Eden (1988) 191-95
^ أول مقر ولاية كاليفورنيا ، سان خوسيه ، ١٨٤٩
^ "الاقتراح 28 | دليل معلومات الناخب | وزير خارجية كاليفورنيا" . voterguide.sos.ca.gov. 14 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ "المنشورات التشريعية" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .
^ ستراتفورد ، جوري (2012). فهرس التقارير المنشورة في ملاحق مجلات ولاية كاليفورنيا التشريعية 1905-1970 . ديفيس: جامعة كاليفورنيا.
^ "المعلومات التشريعية لولاية كاليفورنيا" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .
^ أسوأ مشرع في كاليفورنيا ، بقلم ديفيد فيتش الخميس 2 حزيران (يونيو) 2011
^ كين ، بروس إي (1 يناير 2006). حكم ولاية كاليفورنيا: السياسة والحكومة والسياسة العامة في الولاية الذهبية . مطبعة معهد الدراسات الحكومية ، جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 9780877724209.
^ "ملفات التشويق: فواتير كاليفورنيا تختفي تقريبا دون أن يترك أثرا" . يهدئ . 6 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .
^ "الإجراء التشريعي" (PDF) . مكتب جمعية ولاية كاليفورنيا لكبير الموظفين. 1 يناير 2007. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 ديسمبر 2018.
^ "الحزب الجمهوري تصويت الجمعية على آلات البيع الإباحية" . مرات لوس انجليس . 28 يناير 1988. ISSN 0458-3035 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .
^ "كيف المشرعون الأقوياء يقتلون مشاريع قوانين ولاية كاليفورنيا - بدون زقزقة" . يهدئ . مايو 2019 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .
^ "نص مشروع القانون - اللجان التشريعية ACA-23: حظر عقد مشروعات القوانين في اللجنة" . leginfo.legislature.ca.gov . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .
^ مايرز ، جون. يقول المشرع الجمهوري: "يجب أن تتطلب الهيئة التشريعية في ولاية كاليفورنيا تصويتًا رسميًا لقتل مشاريع القوانين" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .
^ كوكس ، غاري دبليو. كوسر ، ثاد ؛ ماكوبينز ، ماثيو د. (2010). "سلطة الحزب أو التفضيلات؟ دليل شبه تجريبي من المجالس التشريعية للولايات الأمريكية". مجلة السياسة . 72 (3): 799-811. دوى : 10.1017 / s0022381610000174 . ISSN 0022-3816 . JSTOR 10.1017 / s0022381610000174 .
^ "نظرة عامة على العملية التشريعية" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .
^ "ناخبو كاليفورنيا يجتازون قاعدة ميزانية الأغلبية البسيطة" 3 نوفمبر 2010
^ "اتفاقية دستورية في كاليفورنيا" ، بقلم إروين كيمرينسكي ، لوس أنجلوس تايمز ، 28 مايو 2009
^ سايدرز ، ديفيد. ميلر ، جيم (22 سبتمبر 2016). "تجاوز فيتو جيري براون؟ من غير المحتمل أن يحدث" . نحلة سكرامنتو . ISSN 0890-5738 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر ، 2018 .

لإلقاء نظرة متعمقة على العملية التشريعية في كاليفورنيا ، انظر أيضًا: الهيئة التشريعية في كاليفورنيا (2007) ، بقلم Chief Clerk E.Dotson Wilson and Brian Ebbert (محرر). ساكرامنتو: جمعية ولاية كاليفورنيا.

روابط خارجية

الصفحة الرئيسية التشريعية
جمعية ولاية كاليفورنيا
مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا
قناة كاليفورنيا
المعلومات التشريعية الرسمية لولاية كاليفورنيا
نظرة عامة على العملية التشريعية في ولاية كاليفورنيا
مسرد للمصطلحات التشريعية
مكتب المحلل التشريعي
JoinCalifornia Archive - أرشيف على الإنترنت لنتائج انتخابات كاليفورنيا

[24] تم تعديل دستور كاليفورنيا من قبل الناخبين في عام 2004 ليشمل تعديل الميزانية المتوازن الذي سمح لحزب الأقلية بالتفاوض على تخفيضات كبيرة في الميزانية ، مقابل زيادة الإيرادات ، من خلال عدم تقديم أصوات كافية لتمرير الميزانية إذا لم يتم تلبية مطالب معينة. في عام 2009 ، عندما واجهت ولاية كاليفورنيا أزمة إيرادات كبيرة بسبب الانكماش الاقتصادي العالمي ، اضطرت الولاية إلى إصدار أوامر توقع الإيرادات ("RAWs" ، أو "IOUs" بشكل أكثر شيوعًا) لمدة شهرين لأنها تفتقر إلى سلطة الميزانية لإصدار المدفوعات . في عام 2010 ، قام الناخبون في كاليفورنيا بتعديل دستور الولاية مرة أخرى بالموافقة على الاقتراح 25، والذي يسمح للأغلبية البسيطة بتمرير "جميع التخفيضات في الميزانية" لتلبية متطلبات الميزانية المتوازنة ، وتوفير سلطة الميزانية لإصدار المدفوعات وتجنب مذكرات توقع الإيرادات ، ولكنه استمر في شرط تصويت الثلثين لزيادة الإيرادات وتقليل التخفيضات في الميزانية .

[leg_members_and_term_limits_first_m_dec-1] أ ^ب "المادة الرابعة من دستور كاليفورنيا § 2" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .

[2] "الهيئات التشريعية بدوام كامل وجزئي"

[3] غستالتر ، مورغان (12 نوفمبر ، 2018). "الديمقراطيون يكتسبون أغلبية ساحقة ضد الفيتو في الهيئة التشريعية في ولاية كاليفورنيا" . التل . تم الاسترجاع 2 ديسمبر ، 2019 .

[regsess_convene_adjourn_sine_die-4] "المادة الرابعة من دستور كاليفورنيا § 3" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .

[NextCa-5] أ ^ب التمثيل . نيكستكا.

[6] ريتشارد ب.رايس وآخرون ، Elusive Eden (1988) 191-95

[7] أول مقر ولاية كاليفورنيا ، سان خوسيه ، ١٨٤٩

[8] "الاقتراح 28 | دليل معلومات الناخب | وزير خارجية كاليفورنيا" . voterguide.sos.ca.gov. 14 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

[9] "المنشورات التشريعية" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .

[10] ستراتفورد ، جوري (2012). فهرس التقارير المنشورة في ملاحق مجلات ولاية كاليفورنيا التشريعية 1905-1970 . ديفيس: جامعة كاليفورنيا.

[11] "المعلومات التشريعية لولاية كاليفورنيا" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .

[12] أسوأ مشرع في كاليفورنيا ، بقلم ديفيد فيتش الخميس 2 حزيران (يونيو) 2011

[13] كين ، بروس إي (1 يناير 2006). حكم ولاية كاليفورنيا: السياسة والحكومة والسياسة العامة في الولاية الذهبية . مطبعة معهد الدراسات الحكومية ، جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 9780877724209.

[14] "ملفات التشويق: فواتير كاليفورنيا تختفي تقريبا دون أن يترك أثرا" . يهدئ . 6 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .

[15] "الإجراء التشريعي" (PDF) . مكتب جمعية ولاية كاليفورنيا لكبير الموظفين. 1 يناير 2007. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 ديسمبر 2018.

[16] "الحزب الجمهوري تصويت الجمعية على آلات البيع الإباحية" . مرات لوس انجليس . 28 يناير 1988. ISSN 0458-3035 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .

[17] "كيف المشرعون الأقوياء يقتلون مشاريع قوانين ولاية كاليفورنيا - بدون زقزقة" . يهدئ . مايو 2019 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .

[18] "نص مشروع القانون - اللجان التشريعية ACA-23: حظر عقد مشروعات القوانين في اللجنة" . leginfo.legislature.ca.gov . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .

[19] مايرز ، جون. يقول المشرع الجمهوري: "يجب أن تتطلب الهيئة التشريعية في ولاية كاليفورنيا تصويتًا رسميًا لقتل مشاريع القوانين" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2019 .

[20] كوكس ، غاري دبليو. كوسر ، ثاد ؛ ماكوبينز ، ماثيو د. (2010). "سلطة الحزب أو التفضيلات؟ دليل شبه تجريبي من المجالس التشريعية للولايات الأمريكية". مجلة السياسة . 72 (3): 799-811. دوى : 10.1017 / s0022381610000174 . ISSN 0022-3816 . JSTOR 10.1017 / s0022381610000174 .

[leginfo_overview_leg_process-21] "نظرة عامة على العملية التشريعية" . مكتب كاليفورنيا للمستشار التشريعي . مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2019 .

[22] "ناخبو كاليفورنيا يجتازون قاعدة ميزانية الأغلبية البسيطة" 3 نوفمبر 2010

[23] "اتفاقية دستورية في كاليفورنيا" ، بقلم إروين كيمرينسكي ، لوس أنجلوس تايمز ، 28 مايو 2009

[25] سايدرز ، ديفيد. ميلر ، جيم (22 سبتمبر 2016). "تجاوز فيتو جيري براون؟ من غير المحتمل أن يحدث" . نحلة سكرامنتو . ISSN 0890-5738 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر ، 2018 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[ب 1]

[24]

سيطرة السلطة
عام	VIAF 1 WorldCat (عبر VIAF)
المكتبات الوطنية	ألمانيا
آخر	الشبكات الاجتماعية وسياق الأرشفة