الإخوة في السلاح (ألبوم)

الاخوة في السلاح
ألبوم استوديو بواسطة
مطلق سراحه13 مايو 1985 ( 1985/05/13 )
مسجلأكتوبر 1984 - فبراير 1985
ستوديو
النوعموسيقى البوب ​​روك
طول
  • 45 : 40 (فينيل)
  • 55:11 (قرص مضغوط)
ملصقدوار
منتج
التسلسل الزمني للمضائق الرهيبة
الكيمياء
(1984)
الاخوة في السلاح
(1985)
المال مقابل لا شيء
(1988)
الفردي من الإخوة في السلاح
  1. صدر فيلم " So Far Away "
    في 12 نيسان (أبريل) 1985 (المملكة المتحدة).
  2. صدر " المال مقابل لا شيء "
    : 28 حزيران / يونيو 1985
  3. صدر فيلم " Brothers in Arms "
    : 18 تشرين الأول / أكتوبر 1985
  4. صدر فيلم Walk of Life
    : أكتوبر 1985 (الولايات المتحدة).
  5. تم إصدار " خدعتك الأخيرة "
    في 28 أبريل 1986

Brothers in Arms هو خامس ألبوم استوديو لفرقة الروك البريطانية Dire Straits ، صدر في 13 مايو 1985 [1] من خلال Vertigo Records عالميًا ومن خلال Warner Bros. Records في الولايات المتحدة. يُنسب إليه كونه أول ألبوم في التاريخ المسجل لبيع أكثر من مليون نسخة بتنسيق قرص مضغوط . [2]

قضى Brothers in Arms إجمالي 14 أسبوعًا غير متتالي في المركز الأول على مخطط ألبومات المملكة المتحدة (بما في ذلك عشرة أسابيع متتالية بين 18 يناير و 22 مارس 1986) ، وتسعة أسابيع في المركز الأول على Billboard 200 في الولايات المتحدة و 34 أسبوعًا في المركز الأول على مخطط الألبومات الأسترالية . كان أول ألبوم حاصل على شهادة البلاتينية عشر مرات في المملكة المتحدة [3] وهو الألبوم الثامن الأكثر مبيعًا في تاريخ المخططات في المملكة المتحدة . [4] تم اعتماده تسع مرات بلاتينيوم في الولايات المتحدة وهو أحد الألبومات الأكثر مبيعًا في العالم ، حيث بيع منه أكثر من 30 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم. [5] [6][7]

حصل الألبوم على جائزة جرامي في عام 1986 لأفضل ألبوم هندسي ، وغير كلاسيكي وأفضل ألبوم بريطاني في حفل توزيع جوائز بريت عام 1987 ؛ فازت إعادة إصدار الذكرى السنوية العشرين بجائزة جرامي أخرى في عام 2006 لأفضل ألبوم صوت محيط . صنفت مجلة Q Brothers in Arms رقم 51 في قائمتها لأكبر 100 ألبوم بريطاني على الإطلاق.

تسجيل

تم تسجيل "Brothers in Arms" في استوديوهات AIR المهجورة الآن في مونتسيرات (في الصورة عام 2013) والتي كانت موطنًا للعديد من الفنانين والفرق الموسيقية الشهيرة في أواخر السبعينيات والثمانينيات.

تم تسجيل Brothers in Arms من أكتوبر 1984 إلى فبراير 1985 في استوديوهات AIR بجزيرة مونتسيرات ، وهي إقليم بريطاني ما وراء البحار في منطقة البحر الكاريبي. [8] أنتج الألبوم مؤلف الأغاني مارك كنوبفلر ونيل دورفسمان ، اللذان قاما بتصميم ألبوم Dire Straits لعام 1982 Love Over Gold وألبوم Knopfler للموسيقى التصويرية عام 1983 Local Hero . [9]

كان Brothers in Arms واحدًا من أوائل الألبومات التي تم تسجيلها على آلة شريط رقمية 24 مسارًا من سوني . جاء قرار الانتقال إلى التسجيل الرقمي من سعي Knopfler المستمر لتحسين جودة الصوت. لاحظ دورفسمان أن "أحد الأشياء التي احترمها تمامًا فيه هو اهتمامه بالتكنولوجيا كوسيلة لتحسين موسيقاه. كان دائمًا على استعداد للإنفاق على معدات عالية الجودة." [9]

قبل وصوله إلى مونتسيرات ، كتب كنوبفلر جميع الأغاني وتدرب عليها مع الفرقة. تضمنت تشكيلة الاستوديو Knopfler (جيتار) ، و John Illsley (Bass) ، و Alan Clark (بيانو ، و Hammond B-3 ، و Synthesisers) و Guy Fletcher ، الذي كان جديدًا في الفرقة ، حيث كان يعزف على منصة موسيقية تتكون من Yamaha جديد ضخم DX1 ، زوجان من آلات توليف Roland و Synclavier . غادر عازف الجيتار هال لينديس الفرقة في وقت مبكر من الجلسات ، وتم استبداله في ديسمبر 1984 بجاك سوني ، عازف الجيتار في نيويورك وصديق كنوبفلر منذ فترة طويلة (على الرغم من أن مساهمة Sonni في الألبوم كانت ضئيلة). [10]كان عازف الطبول تيري ويليامز حاضرا في بداية الجلسات ، قبل أن يتم استبداله مؤقتًا. [11]

كان الاستوديو نفسه صغيرًا ، بمساحة تسجيل 20 × 25 قدمًا (6 م × 8 م) لا تقدم أي عزل تقريبًا. يتذكر دورفسمان فيما بعد: "كان استوديوًا ذا صوت جيد ، لكن الغرفة الرئيسية نفسها لم تكن يكتب عنها أي شيء. كان صوت هذا الاستوديو هو المكتب" ، في إشارة إلى لوحة Neve 8078 . [9] استخدم Knopfler و Dorfsman المساحة المحدودة لتحقيق أفضل تأثير ، حيث وضعوا مجموعة الأسطوانة في أقصى الزاوية اليسرى ، في مواجهة غرفة التحكم ، مع ميكروفون Sennheiser MD 421s على الطبلة ، و Electro-Voice RE20 و AKG D12 على أسطوانة الركلة ، و Shure SM57 و AKG C451 مع وسادة 20 ديسيبل على الفخ ، و 451 ثانية للغطاء العلوي والقبعة العالية ، و Neumannتراجعت U87s قليلاً لالتقاط "نوع من الأجواء". [9] وضعوا البيانو في حجرة ضيقة في الزاوية اليمنى القصوى من الاستوديو ، مع ميكروفون AKG C414s. تم وضع Hammond B3 في مكان قريب ، مع مكبرات الصوت Leslie الخاصة به محشورة في غرفة معادلة الضغط بجوار غرفة التحكم. تم تسجيل مضخم الصوت الجهير من Illsley داخل كشك صوتي صغير مع Neumann FET 47 ووحدة DI . تم تصنيع مكبرات الصوت من Knopfler بـ 57s و 451s و Neumann U67s. تم وضع تركيبات فليتشر في غرفة التحكم. [9]

أثناء تسجيل " المال مقابل لا شيء " ، ربما تم تحسين صوت توقيع غيتار Knopfler من خلال "حادث سعيد" لوضع الميكروفون. كان Knopfler يستخدم جيبسون ليه بول من خلال مضخم صوت Laney. أثناء إعداد ميكروفونات مضخم الجيتار في محاولة للحصول على " ZZ Topالصوت "الذي سعى إليه Knopfler ، سمع تقني الجيتار Ron Eve ، الذي كان في غرفة التحكم ، الصوت" المذهل "قبل أن ينتهي Dorfsman من ترتيب الميكروفونات." كان أحد الميكروفونات يشير إلى الأرض ، "تذكر Dorfsman ،" لم يكن آخر تمامًا على المتحدث ، كان آخر في مكان آخر ، ولم يكن الأمر يتعلق بالطريقة التي أرغب بها في إعداد الأشياء - ربما تركت للتو من الليلة السابقة ، عندما كنت أعد الأشياء لليوم التالي ولم أنتهي حقًا الإعداد . " _

وفقًا لمقابلة مجلة Sound on Sound مع نيل دورفسمان ، خلال الشهر الأول من جلسات التسجيل ، اعتُبر أداء تيري ويليامز غير مناسب للصوت المطلوب للألبوم. لم يُطرد ويليامز من الفرقة ، لكنه أطلق سراحه من جلسات التسجيل واستبدل مؤقتًا بعازف طبول الجاز عمر حكيم ، الذي أعاد تسجيل جميع أجزاء طبول الألبوم خلال إقامة لمدة يومين قبل مغادرته للالتزامات الأخرى. [9] تم تسجيل كل من حكيم وويليامز في الألبوم ، [12] على الرغم من أن مساهمة ويليامز الوحيدة كانت التصعيد المرتجل في بداية "المال مقابل لا شيء". جميع المقطوعات المتبقية ظهر فيها عمر الحكيم كعازف طبول. [13]في مقابلة أخرى ، قال دورفسمان إن مقطوعات ويليامز وطوم توم تم استخدامها أيضًا في بقية الأغنية. [14] اتخذ دورفسمان وكنوبفلر قرارًا بمحو مساهمات ويليامز واستبدالها بمساهمات حكيم. ومع ذلك ، فإن جميع مقاطع الفيديو الموسيقية التي تم إصدارها من الألبوم ظهرت ويليامز. [11]

على الرغم من تجنيد آندي كانافان لفترة وجيزة كعازف طبول جديد لـ Dire Straits ، عاد تيري ويليامز إلى الفرقة في الجولة الترويجية العالمية للحفل الموسيقي . [12]

أدت مجموعة معيبة من شريط التسجيل في استوديوهات AIR إلى فقدان جزء من مسارات الألبوم الثلاثة أو جميعها ، مما أدى إلى تسجيل جلسات المتابعة في محطة الطاقة في نيويورك خلال أوائل عام 1985 [10] (بما في ذلك إضافة جاك مُركب غيتار Sonni جزء من "الرجل قوي جدًا") [ بحاجة لمصدر ] . خلال هذا الوقت ، تم تسجيل overdubs مع موسيقيين آخرين من نيويورك بما في ذلك Michael و Randy Brecker و Mike Mainieri (الذي ساهم سابقًا بالفيبرافون في Love Over Gold ) و Jimmy Maelen ، بالإضافة إلى عازف البوق Dave Plews وعازف الساكسفون الأبيض المتوسط ​​Malcolm Duncan. عندما لوى إلسي معصمه في حادث تزلج على الأسطوانة ، تم التعاقد مع العديد من عازفي الجيتار البارزين في نيويورك لتسجيل أو إعادة تسجيل عدة خطوط جيتار على السجل (توني ليفين في 'Why Worry' و Saturday Night Live عازف قيثارة فرقة البيت نيل جيسون على ' عالم واحد').

تعبير

تم وصف Brothers in Arms موسيقيًا على أنها ألبوم موسيقى البوب ​​روك . [15] تلقى الفيديو الموسيقي لـ " Money for Nothing " تناوبًا كبيرًا على MTV ، وكان أول فيديو يتم بثه على MTV Europe عندما تم إطلاق الشبكة في 1 أغسطس 1987. [16] وهي واحدة من أغنيتين فقط Dire Straits في ألبوم استوديو لا يُنسب الفضل إليه فقط في Knopfler (والآخر هو "The Carousel Waltz" ، الذي يفتح " Making Movies ") ، مع المطرب الضيف Sting الذي حصل على الفضل في الكتابة بسبب لحن "I want my MTV" المتكرر (غناها ستينغ) في تلاشي الأغنية مرددًا لحن " لا تقف بالقرب مني " للشرطة .

حقق فيلم Walk of Life المرتبة الثانية في مخطط الفردي في المملكة المتحدة في أوائل عام 1986 والمركز السابع في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية في وقت لاحق من ذلك العام. تم إغلاق الأغنية تقريبًا من الألبوم ، ولكن تم تضمينها بعد تصويت الفرقة المنتج نيل دورفسمان.

في الجانب الثاني من الألبوم ، تركز ثلاث أغنيات ("Ride Across the River" و "The Man's Too Strong" و " Brothers in Arms ") بشكل غنائي على النزعة العسكرية. يستخدم فيلم "Ride Across the River" صورًا غامرة لأمريكا اللاتينية ، مصحوبة بفلوت مُصنَّع ، وبوق مارياشي ، وجزء طبول متأثر بالريغي ، وضوضاء خلفية مخيفة. يصور فيلم "الرجل القوي جدًا" شخصية جندي قديم (أو مجرم حرب) وخوفه من إظهار المشاعر كضعف. يتناول فيلم "Brothers in Arms" ، الذي كتب خلال حرب جزر فوكلاند عام 1982 ، عبثية الحرب. [18] في عام 2007 ، الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للحرب ، سجل كنوبفلر نسخة جديدة من الأغنية في استوديوهات آبي رود.لجمع الأموال للمحاربين البريطانيين الذين قال إنهم "ما زالوا يعانون من آثار ذلك الصراع". [19]

عمل فني

الجيتار الموجود في مقدمة غلاف الألبوم هو رنان مارك كنوبفلر 1937 14-fret National Style "O" Resonator . [20] تم تقديم خط القيثارات طراز "O" في عام 1930 وتوقف في عام 1941. كانت المصورة ديبوراه فينجولد. [21] يحتوي الغلاف الخلفي على لوحة لنفس الجيتار للفنان الألماني توماس شتاير. تم استخدام صورة مماثلة أيضًا ، مع نظام ألوان مشابه ، لألبوم 1989 The Booze Brothers بواسطة Brewers Droop .

يطلق

كان Brothers in Arms واحدًا من أوائل الألبومات التي تم توجيهها إلى سوق الأقراص المضغوطة ، وكان تسجيلًا رقميًا كاملاً ( DDD ) في وقت تم فيه تسجيل الموسيقى الأكثر شعبية على أجهزة تمثيلية. تم إصداره أيضًا على فينيل (تم اختصاره ليناسب LP واحد) وشريط . يقول المنتج نيل دورفسمان إن المسار الرقمي المتعدد كان مختلطًا على لوحة تمثيلية مع إعادة ترقيم مزيج المسارين الناتج عن طريق محول Prism A / D وتسجيله على جهاز DAT.

كان ألبوم Brothers in Arms أول ألبوم يبيع مليون نسخة في شكل قرص مضغوط ويتفوق على إصدار LP الخاص به. كتب أحد موظفي Rykodisc لاحقًا ، "[في عام 1985] كنا نكافح من أجل تصنيع أقراصنا المدمجة لأن القدرة التصنيعية في جميع أنحاء العالم كانت غارقة في الطلب على لقب صخرة واحدة (Dire Straits ' Brothers in Arms )." [22]

تمت إعادة صياغته وإعادة إصداره مع بقية كتالوج Dire Straits في عام 1996 لمعظم أنحاء العالم خارج الولايات المتحدة وفي 19 سبتمبر 2000 في الولايات المتحدة ، تم إعادة تشكيل كلا الإصدارين بواسطة Bob Ludwig في Gateway Mastering باستخدام Super عملية رسم الخرائط . [23] في عام 2000 ، تم إصداره بتنسيق XRCD2 ، وتم إعادة صياغة هذه النسخة بواسطة Hiromichi Takiguchi باستخدام تقنية K2 20bit. [24] تم إصدار إصدار الذكرى السنوية العشرين في قرص مضغوط صوتي فائق في 26 يوليو 2005 (أصبح العنوان 3000 لتنسيق SACD) ، وقد تضمن ريمكس صوتي محيطي 5.1 قام به تشاك أينلي في استوديوهات جروف البريطانية، أتقنها بوب لودفيج في Gateway Mastering. [25] تم إصدار مزيج 5.1 أيضًا على تنسيق DualDisc مع مسار DVD-Audio 24 بت / 96 كيلو هرتز في 16 أغسطس 2005. فاز ريميكس 5.1 لـ Ainlay بجائزة Grammy لأفضل ألبوم صوت محيط في حفل توزيع جوائز جرامي الثامن والأربعين . [26] [27] في عام 2006 ، تم إصدار نسخة فينيل بنصف السرعة من الألبوم. يتقن هذا الإصدار ستان ريكر ، ويتكون هذا الإصدار من أربعة جوانب على قرصين 33 1/3 دورة في الدقيقة ، يحتويان على الأغاني كاملة الطول على الفينيل لأول مرة. في عام 2013 ، أصدر Mobile Fidelity Sound Lab مجموعة هجينة من SACD تم إتقانها من الأشرطة الأصلية بواسطة Shawn R. Britton ، وهي تتضمن مزيج الاستريو الأصلي فقط.[28] في عام 2014 ، تم إصدار سيد جديد في اليابان على SHM-SACD - وهو مصنوع من الأشرطة التناظرية الأصلية ويحتوي على طول LP الأصلي للألبوم: 47:44 دقيقة ، تم نقل هذا الإصدار بواسطة ميك مكينا وريتشارد ويتاكر في FX Copyroom باستخدام Direct Stream Digital . في 19 مايو 2014 ، أعاد Vertigo إصدار الألبوم على فينيل مزدوج 180 جرام ، يحتوي هذا الإصدار على الأغاني كاملة الطول للألبوم ، وقد أتقنها بوب لودفيج وبيرني جروندمان وكريس بيلمان من الأشرطة التناظرية والرقمية الأصلية ، وكان هذا الإصدار تم تضمينه أيضًا في ألبومات الاستوديو 1978 - 1991 العام السابق. [29] في عام 2015 ، أصدرت Mobile Fidelity أيضًا الألبوم على فينيل مزدوج 45 لفة في الدقيقة ، وقد أتقن Krieg Wunderlich هذه النسخة.[30] في نفس العام ، دخل الألبوم مرة أخرى في مخطط ألبوم المملكة المتحدة في المرتبة الثامنة بعد إتاحة السجل بسعر مخفض على بائعي التجزئة للموسيقى الرقمية. في مارس 2021 ، تم إصدار نسخة متقنة جديدة بنصف السرعة ، تم إتقانها في Abbey Road Studios بواسطة Miles Showell. كان الإصدار عبارة عن نسخة مزدوجة LP ، 45 دورة في الدقيقة ، إصدار 180 جرام ، مع الإصدار الكامل من الألبوم ، للمرة الثانية فقط (الإصدار الأول صدر عن Mobile Fidelity Sound Lab في عام 2015). قضى الألبوم ما مجموعه 356 أسبوعًا في قوائم الألبومات في المملكة المتحدة.

استقبال نقدي

التصنيفات المهنية
مراجعة الدرجات
مصدرتقييم
كل الموسيقى[31]
مذراة8.6 / 10 [32]
س[33]
مرآة قياسية[34]
اصوات[35]
ديلي فولتأ [36]

كانت المراجعات الأولية لـ Brothers in Arms من مطبعة الموسيقى في المملكة المتحدة في عام 1985 سلبية بشكل عام. في مراجعة لاذعة لـ NME ، انتقد مات سنو "شفقة نوبفلر على نفسه ، واستيلاءه المهين على موسيقى الروك أمريكانا ، ومحاولاته الفظة في الذكاء". كما اتهم الألبوم بـ "أصعب الألحان في التاريخ ، والكلمة الأخيرة في تغييرات الأوتار الهادئة ، والأكثر عزفًا منفردًا ، ومشاعر مزيفة بشفافية لمشاعر المتروبادور التي خرجت من استوديو تسجيل بمليون دولار". [37] رفضت إليانور ليفي من ريكورد ميرور " الساحل الغربيالقيثارات التي تفوح منها رائحة ضخمة وتبيع الحفلات الموسيقية في جميع أنحاء العالم. ألحان خلفية. Dire Straits - لخصت ... هذا مثل أي ألبوم Dire Straits آخر مأخوذ من الصرح المترنح لموسيقى MOR Rock. " [34]

كانت المراجعات من الصحف الموسيقية الأخرى في المملكة المتحدة أقل قسوة ، حيث شعر جاك بارون من الأصوات أنه "إنه ألبوم لائق فقط في منتصف الطريق لأنه يحتوي على أغانٍ لائقة في منتصف الطريق فقط ... لقد قام Knopfler بتقطير جوهره الصوتي ، عبر البلوز ، لجذب الرومانسيين على لوحة الإعلانات مع انعدام الأمن في السينما. ويمكنه أن يسحبه جيدًا ... لكن ليس كثيرًا هنا. " [35] لاحظ Barry McIlheney من Melody Maker أن Knopfler قد اكتشف مؤخرًا اتجاهات إبداعية مختلفة من خلال عمله في الموسيقى التصويرية للأفلام وفي فيلم Infidels لبوب ديلان، وأعرب عن أسفه من أن "روح المغامرة الرائعة هذه لم تتحقق ... بدلاً من ذلك يبدو قليلاً جدًا مثل ألبوم Dire Straits الأخير ، الذي بدا وكأنه لا يختلف عن آخر ألبوم قبل ذلك ، والذي بدا بشكل مريب وكأنه بداية لألبوم ناجح بشكل كبير وخطة مربحة للغاية للسيطرة على العالم المعروف باسم AOR ". واختتم قائلاً: "يبدو أن القيود القديمة لمدرسة الصخور والرائحة الجذابة التي لا يمكن إنكارها للصيغة الفائزة تمنع أي عمل تجريبي من هذا القبيل وما ينتهي بك الأمر هو شيء يشبه إلى حد كبير نفس القصة القديمة". [38]

كانت المراجعات الأمريكية أكثر إيجابية. في الكتابة لمجلة Spin ، أشاد إي. بروكس بعمل Knopfler على الجيتار وأشار إلى أنه "عندما تقترب شدة كلماته من تلك اللعقات الساحرة ، ترتفع الأغنية. هذا لا يحدث كثيرًا كما أحب في هذا الألبوم الجديد [...] لكني أجد نفسي أعود إلى بعض التخفيضات بالطريقة التي قد يعود بها المرء إلى كرسيه المفضل ". أشار بروكس إلى "الأغنية المؤرقة" "خدعتك الأخيرة" ، و "السخرية اللاذعة لثقافة فيد روك" في "المال مقابل لا شيء" و "الحرفية المتميزة في الكلمات والموسيقى" للمسار الرئيسي ، والتي لم تكن " رسالة جديدة ، ولكن على الأقل يتم الحديث هنا عن شيء آخر غير الجنس أو السيارات أو المخدرات. خذ ذلك وجودة الموسيقى ،أعطى ديبي بول الألبوم مراجعة مختلطة لمجلة رولينج ستون ، مشيدًا بالجهد "المصمم بعناية" والكتابة ، "تم إنتاج الأسطوانة بشكل جميل ، مع أعمال الغيتار الرائعة لمارك كنوبفلر التي تلتقط أفضل إضاءة". على الرغم من أنها وجدت أن كلمات الأغاني متعلمة ، إلا أن بول أشارت إلى أن السيناريوهات "ليست مثيرة للاهتمام كما كانت في السابق في تسجيلات مثل صناعة الأفلام ". على الرغم من قيم الإنتاج والمساهمات الملحوظة من الفنانين الضيوف مثل عازف الطبول عمر حكيم وأخوان بريكر ، خلص بول إلى أن "الموسيقى تفتقر إلى الألم الذي جعل موسيقى Knopfler الحديثة لـ Comfort and Joy and Cal قوية للغاية.في نهاية العام حول الألبومات الرئيسية لعام 1985 ، قال فريد شرويرز إن "أسلوب غيتار Knopfler الذكي والمثير للذكريات والنطق اللطيف لا يزالان جذابين كما كانا في الألبومات السابقة الغنية بالسيناريوهات". [41]

أشادت المراجعات اللاحقة بالسجل. بمراجعة ألبومات Dire Straits التي أعيدت صياغتها في عام 1996 ، منح Rob Beattie of Q Brothers in Arms خمسة نجوم من أصل خمسة وكتب أن "الاستماع المتكرر يكشف عنها كمجموعة حزينة بشكل فردي - شاهد مقطوعة الجيتار لـ" The Man's Too Strong "والعنوان المسار ، حيث يكون الفرح حادًا مثل الحزن ". [33] في استعراض عام 2007 لهيئة الإذاعة البريطانية BBC ، وصف كريس جونز Brothers in Arms بأنها "ظاهرة على كل المستويات ... مجموعة من ماركة Knopfler الرائعة جدًا من JJ Cale -lite". [42] في مراجعته بأثر رجعي لـ AllMusic ، ستيفن توماس إيرلوينمنح الألبوم أربعة من أصل خمسة نجوم ، ويعود الفضل في النجاح الدولي للألبوم ليس فقط إلى فيديو الرسوم المتحركة الذكي بالكمبيوتر لـ "Money for Nothing" ، ولكن أيضًا لـ Knopfler "زيادة إحساس البوب ​​Songcraft". ووفقًا لإيرلوين ، فإن Dire Straits "لم تكن أبدًا موجزة جدًا أو موجهة نحو البوب ​​، وقد ارتدت عليها جيدًا". خلص Erlewine إلى أن الألبوم لا يزال "واحدًا من ألبوماتهم الأكثر تركيزًا وإنجازًا ، وبمعنى البوب ​​المقتضب ، فهو مميز في كتالوجهم". [31]

في عام 2010 ، عندما كان Brothers in Arms من بين عشرة ألبومات تم ترشيحها لأفضل ألبوم بريطاني خلال الثلاثين عامًا الماضية من قبل جوائز بريت ، وصف المذيع والمؤلف الموسيقي بول جامباشيني قائمة المرشحين بأنها "مثيرة للضحك" لكنه أضاف: " Brothers in Arms يدير بعيدًا عنها لجودة كتابة الأغاني والموسيقى ". [43] [44]

الجوائز

في عام 1986 ، فاز Brothers in Arms بجائزة جرامي لأفضل ألبوم هندسي ، غير كلاسيكي ، بينما فاز إصدار الذكرى العشرين بجائزة جرامي أخرى في عام 2006 لأفضل ألبوم صوت محيطي ، [45] وفاز أيضًا بجائزة أفضل ألبوم بريطاني في عام 1987 جوائز بريت . [46] في عام 2000 ، وضعت مجلة Q الألبوم في المرتبة 51 في قائمتها لأعظم 100 ألبوم بريطاني على الإطلاق. [47] في عام 2003 ، احتل الألبوم المرتبة 351 على قائمة مجلة رولينج ستون " أعظم 500 ألبوم في كل العصور " ، [48]ورقم 352 في قائمة منقحة لعام 2012 ، ورقم 418 في مراجعة 2020. [49] [50] تم تضمين الألبوم أيضًا في كتاب 1001 من الألبومات التي يجب أن تسمعها قبل أن تموت . [51]

في نوفمبر 2006 ، كشفت نتائج استطلاع وطني أجراه جمهور أستراليا عن أفضل 100 ألبوم مفضل لديهم. جاء Brothers in Arms في المرتبة 64 (انظر " ألبومي المفضل "). تم تصنيف Brothers in Arms في المرتبة الثالثة في أفضل ألبومات عام 1985 ورقم 31 في أفضل ألبومات الثمانينيات. [ بحاجة لمصدر ]

اعتبارًا من يوليو 2016 Brothers in Arms هو الألبوم الثامن الأكثر مبيعًا على الإطلاق في المملكة المتحدة . [52] وهو أيضًا الألبوم الثالث الأكثر مبيعًا على الإطلاق في أستراليا ، [ بحاجة لمصدر ] والألبوم الثامن عشر الأكثر مبيعًا على الإطلاق في فرنسا . [ بحاجة لمصدر ] في هولندا ، استخدم الألبوم الرقم القياسي لأطول مدة على الإطلاق في مخطط الألبوم الهولندي مع 269 أسبوعًا (غير متتالية) لكنه خسره إلى 21 لأديل في عام 2016.

كتب الصحفي الموسيقي البريطاني روبرت ساندال :

"إذا نظرنا الآن برؤية 20/20 من الإدراك المتأخر ، فإن الصورة الموجودة على غلاف Brothers in Arms تبدو نبوءة بشكل غريب: إن الغيتار الوطني الفولاذي المتجه نحو الغيوم - صاروخ ذو 6 أوتار لامع وخالي من أي وسيلة دفع واضحة - يصف ، أفضل من أي كلمات ، ما حدث لـ Dire Straits بعد إصدار ألبومهم الخامس. حتى صيف عام 1985 ، كان النجاح بالنسبة لهم نتيجة ثانوية لعملية صناعة الموسيقى. طاردت البدع ، أو لعبت بأمان. لقد كان Dire Straits محبوبًا ومحترمًا كواحد من الفرق القليلة التي حافظت على روابط قوية وذات مصداقية مع الجذور المتنوعة لموسيقى الروك أند رول في وقت واحد - هل تتذكر كل أشكال البوب ​​اليائسة في أوائل الثمانينيات؟ "عندما كانت الجذور بالتأكيد ليست مكانًا عصريًا". [53]

جوائز و ترشيحات

ترشيحات الإخوة في السلاح
سنة احتفال عمل معين المستلم (المستلمون) فئة نتيجة
1986 جوائز جرامي الاخوة في السلاح مضيق داير
نيل دورفسمان ومارك كنوبفلر ، المنتجان
ألبوم العام رشح [45]
نيل دورفسمان ، مهندس أفضل ألبوم هندسي ، غير كلاسيكي فاز [45]
جوائز جونو المضائق الرهيبة أفضل ألبوم عالمي مبيعًا فاز [54]
1987 جوائز بريت أفضل ألبوم بريطاني فاز [46]
2006 جوائز جرامي Brothers in Arms (إصدار الذكرى العشرين) تشاك أينلاي ، مهندس المزيج المحيطي ؛ بوب لودفيج ، مهندس إتقان الصوت المحيطي ؛ تشاك أينلاي ومارك كنوبفلر ، المنتج المحيط أفضل ألبوم صوت مجسم فاز [45]

قوائم المسار

تمت كتابة جميع الأغاني بواسطة مارك كنوبفلر ، باستثناء ما هو مذكور. تتميز إصدارات الأقراص المضغوطة والكاسيت بإصدارات موسعة من "So Far Away" و "Money for Nothing" و "Your Last Trick" و "Why Worry". لهذا السبب ، يحتوي الجانب الثاني من إصدار الكاسيت على حوالي 10 دقائق من الشريط الفارغ.

قائمة الأغاني المندمجة في برنامج Brothers in Arms وشريط الكاسيت
لا.عنوانرقم الكاسيتطول
1." بعيدا جدا "أ 15:12
2." المال مقابل لا شيء " ( مارك كنوبفلر ، ستينغ )أ 28:25
3." مسيرة الحياة "A34:12
4." أحدث خدعتك "A46:33
5."لم القلق"A58:31
6."ركوب عبر النهر"ب 16:58
7."الرجل قوي جدا"B24:40
8."عالم واحد"ب 33:40
9." الإخوة في السلاح "ب 46:59
الطول الاجمالي:55:15

قائمة مسار LP واحد

الجانب 1
لا.عنوانطول
1." بعيدا جدا "3:59
2." المال مقابل لا شيء " ( مارك كنوبفلر ، ستينغ )7:04
3." مسيرة الحياة "4:12
4." أحدث خدعتك "4:46
5."لم القلق"5:22
الجانب 2
لا.عنوانطول
1."ركوب عبر النهر"6:58
2."الرجل قوي جدا"4:40
3."عالم واحد"3:40
4." الإخوة في السلاح "6:59
الطول الاجمالي:46:20

قائمة المسار المزدوج LP

يستخدم إصدار Double LP نسخًا ممتدة من أربع أغانٍ ظهرت في الأصل على قرص مضغوط وإصدارات كاسيت.

الجانب 1
لا.عنوانطول
1." بعيدا جدا "5:12
2." المال مقابل لا شيء " ( مارك كنوبفلر ، ستينغ )8:26
الجانب 2
لا.عنوانطول
1." مسيرة الحياة "4:12
2." أحدث خدعتك "6:33
الجانب 3
لا.عنوانطول
1."لم القلق"8:31
2."ركوب عبر النهر"6:58
الجانب 4
لا.عنوانطول
1."الرجل قوي جدا"4:40
2."عالم واحد"3:40
3." الإخوة في السلاح "6:59
الطول الاجمالي:55:07

شؤون الموظفين

الاعتمادات مقتبسة من ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة. [55]

إنتاج

  • مارك كنوبفلر - منتج
  • نيل دورفسمان - منتج ومهندس ومزج
  • ديف جرينبيرج - مهندس مساعد
  • ستيف جاكسون - مهندس مساعد
  • بروس لامبكوف - مهندس مساعد
  • بوب لودفيج - إتقان في Masterdisk (مدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية)
  • جون دينت - إتقان في The Sound Clinic (لندن ، المملكة المتحدة)
  • توماس شتاير - غلاف اللوحة
  • ساتون كوبر - تصميم الأكمام
  • ديبورا فينجولد - تصوير فوتوغرافي

الرسوم البيانية

  • في هولندا ، حطم الألبوم الرقم القياسي في جميع الأوقات لمعظم الأسابيع على الرسم البياني ، مع 269 أسبوعًا غير متتالي (منذ أن تجاوزه ألبوم Adele 's 21 والألبوم الأول الذي يحمل اسم Buena Vista Social Club ) . [59]
  • في المملكة المتحدة ، أمضى الألبوم 14 أسبوعًا في المركز الأول على مخطط ألبومات المملكة المتحدة ، [60] واعتبارًا من أغسطس 2018 أمضى 271 أسبوعًا على الرسم البياني. [61]
  • في الولايات المتحدة ، وصل الألبوم إلى المركز الأول على Billboard 200 وبقي هناك لمدة تسعة أسابيع. [62]

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لـ Brothers in Arms
منطقة شهادة الوحدات / المبيعات المعتمدة
الأرجنتين ( CAPIF ) [123] ذهب 30000 ^
أستراليا ( ARIA ) [125] 17 × بلاتينيوم 1،240،000 [124]
النمسا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفونوغرامات بالنمسا) [126] 4 × بلاتينيوم 200000 *
بلجيكا ( BEA ) [127] 4 × بلاتينيوم 200،000 _
كندا ( موسيقى كندا ) [128] الماس 1،000،000 ^
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [129] 6 × بلاتينيوم 120،000 _
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [130] 2 × بلاتينيوم 116،784 [130]
فرنسا ( SNEP ) [132] الماس 2،000،000 [131]
ألمانيا ( BVMI ) [133] البلاتين 500000 ^
هونغ كونغ ( IFPI Hong Kong) [134] البلاتين 20000 *
إيطاليا ( FIMI ) [135]
مبيعات 1985-1987
البلاتين 500000 [135]
مبيعات إيطاليا ( FIMI ) [136] منذ عام 2009
البلاتين 50،000 _
هولندا - 450،000 [137]
نيوزيلندا ( رينغيت ماليزي ) [138] 24 × بلاتينيوم 360.000 ^
بولندا ( ZPAV ) [139] البلاتين 20،000 _
جنوب أفريقيا - 100000 [140]
إسبانيا ( PROMUSICAE ) [141] 3 × بلاتينيوم 300000 ^
السويد ( GLF ) [142] ذهب 50000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفونوغرامات ، سويسرا) [143] 6 × بلاتينيوم 300000 ^
سويسرا ( IFPI سويسرا) [143]
إصدار عام 1996
البلاتين 50000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [144] 14 × بلاتينيوم 4،300،000 [52]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [145] 9 × بلاتينيوم 9،000،000 ^
زيمبابوي - 5000 [146]
الملخصات
في جميع أنحاء العالم - 30.000.000 [7]

* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادة وحدها.
^ تعتمد أرقام الشحنات على الشهادة وحدها.
المبيعات + أرقام التدفق على أساس الشهادة وحدها.

أنظر أيضا

مراجع

  1. ^ بول ريس (27 أبريل 2015). "المضايق الرهيبة: كيف صنعنا إخوة في السلاح". بصوت أعلى . تم الاسترجاع 14 مايو 2023 .
  2. ^ سوليفان ، كارولين (11 يونيو 2011). "Brothers in Arms يروج للقرص المضغوط". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2023 .
  3. ^ BPI [bpi_music] (١ أبريل ٢٠١٧). "أول ألبوم على الإطلاق يذهب 10 × بلاتينيوم في المملكة المتحدة كان Dire Straits" Brothers In Arms ، الذي صدر في 1985 # bpiAwards44 "(سقسقة) . تم الاسترجاع 2 أبريل 2017 - عبر تويتر .
  4. ^ كوبسي ، روب (4 يوليو 2016). "تم الكشف عن أكبر 60 ألبومًا رسميًا مبيعًا في المملكة المتحدة على الإطلاق". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 2 أبريل 2017 .
  5. ^ "Brothers in Arms (ألبوم)". ريا . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2017 .
  6. ^ "مخطط مبيعات كوين هيد لجميع الأوقات". بي بي سي نيوز . 16 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2012 .
  7. ^ أ ب "أصيب مارك كنوبفلر في حادث تحطم". بي بي سي نيوز . 18 مارس 2003 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2012 .
  8. ^ Brothers in Arms (ألبوم) (كتيب). المضائق الرهيبة. سجلات وارنر براذرز. 1985. ص. 5. 947773-2.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد آخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( رابط )
  9. ^ abcdefgh Buskin ، ريتشارد (مايو 2006). "المسارات الكلاسيكية: أموال المضائق الرهيبة مقابل لا شيء" ". الصوت على الصوت . ص 134 - 39 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2012 .
  10. ^ abc "نسخة مؤرشفة". www.knopfler.net . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2008 . تم الاسترجاع 17 يناير 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  11. ^ أ ب "تيري ويليامز - مؤسسة ستريت". Moderndrummer.com . تم الاسترجاع 17 مايو 2021 .
  12. ^ سترونج ، إم سي (1998) The Great Rock Discography ، p. 207.
  13. ^ "كيف حطمت المضائق الرهيبة التوقعات مع" الإخوة في السلاح ".
  14. ^ "المسارات الكلاسيكية: المضائق الرهيبة" "المال مقابل لا شيء" ".
  15. ^ روز ، جيمس (15 سبتمبر 2015). "30 عامًا منذ: ألبوم Brothers in Arms" Dire Straits ". مراجعة يومية . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2019 . المسارات الافتتاحية عبارة عن رماة مخططات موسيقى البوب ​​روك التقليدية
  16. ^ "MTV جاهزة لموسيقى الروك". بي بي سي نيوز اون لاين . 25 سبتمبر 1998 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2007 . لكن التجسد القاري للقناة- MTV Europe- (...) تم إطلاقه في عام 1987 مع أول فيديو تم بثه إلى 1.6 مليون أسرة مدفوعة - وهو Dire Straits 'Money for Nothing.
  17. ^ "عندما اتصل Mark Knopfler و Sting Connected for 'Money for Nothing'". موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة . تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2020 .
  18. ^ "صيف عام 1985: تذكر إحدى عشر لحظة موسيقية رائعة". رولينج ستون . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2020 .
  19. ^ "نسخة جديدة من 'Brothers in Arms' لجمع الأموال لقدامى المحاربين في جزر فوكلاند". Fundraising.co.uk . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2020 .
  20. ^ "مارك كنوبفلر:" القيثارات الستة التي حددت مهنتي "". 12 ديسمبر 2016.
  21. ^ "المضايق الرهيبة / الإخوة في السلاح". بي بي سي . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2011 .
  22. ^ "لقد كان اليوم 20 عامًا - أو ربما لا - منذ اليوم". مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2006 .
  23. ^ الإخوة في السلاح (كتيب). المضائق الرهيبة. الدوار (824499-2). 1996.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد آخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( رابط )
  24. ^ الإخوة في السلاح (كتيب). المضائق الرهيبة. دوار (5483572). 2000.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد آخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( رابط )
  25. ^ الإخوة في السلاح (كتيب). المضائق الرهيبة. دوار (9871497). 2005.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد آخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( رابط )
  26. ^ "High Fidelity Review - مقابلة مع Chuck Ainlay ، الذي أعاد مزج الألبوم في 5.1". مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2009 .
  27. ^ بيلبورد 18 فبراير 2006 استرجاع بيلبورد : 30 ديسمبر 2010.
  28. ^ الإخوة في السلاح (كتيب). المضائق الرهيبة. مختبر الصوت فيديليتي المحمول (UDSACD 2099). 2013.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد آخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( رابط )
  29. ^ الإخوة في السلاح (ملاحظات إعلامية). المضائق الرهيبة. دوار (3752907). 2014.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد آخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( رابط )
  30. ^ الإخوة في السلاح (ملاحظات إعلامية). المضائق الرهيبة. مختبر صوت الإخلاص المتنقل (MFSL 2-441). 2015.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد آخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( رابط )
  31. ^ أب إيرلوين ، ستيفن توماس . "الإخوة في السلاح". كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2012 . ... ما أبقى التسجيلات مبيعًا هو إحساس مارك كنوبفلر المتزايد بأغاني البوب
  32. ^ Erlewine ، Stephen Thomas (23 سبتمبر 2020). "المضايق الرهيبة: مراجعة ألبوم المضائق الرهيبة". مذراة . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2020 .
  33. ^ بياتي ، روب (يوليو 1996). "المضائق الرهيبة - الإخوة في السلاح ". س . رقم 118. ص. 141.
  34. ^ أب ليفي ، إليانور (18 مايو 1985). "المضائق الرهيبة - الإخوة في السلاح ". مرآة قياسية . ص. 14.
  35. ^ بارون ، جاك (18 مايو 1985). "المضائق الرهيبة - الإخوة في السلاح ". أصوات . ص. 30.
  36. ^ واربورغ ، جايسون (2019). "The Daily Vault Music Reviews: Brothers in Arms". dailyvault.com . تم الاسترجاع 29 يناير 2019 .
  37. ^ سنو ، مات (18 مايو 1985). "فيري كروس ، لا رحمة". NME . ص. 24.
  38. ^ McIlheney ، Barry (18 أيار 1985). "المضائق الرهيبة - الإخوة في السلاح ". ميلودي ميكر . ص. 29.
  39. ^ بروكس ، إي (أغسطس 1985). "المضائق الرهيبة - الإخوة في السلاح ". تدور . ص. 30.
  40. ^ بول ، ديبي (4 يوليو 1985). "المضائق الرهيبة: الإخوة في السلاح". رولينج ستون . رقم 451. ص. 49 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2012 .
  41. ^ شرورز ، فريد (19 ديسمبر 1985). "العام في السجلات 1985". رولينج ستون . رقم 463-464. ص. 150.
  42. ^ جونز ، كريس (2007). "المضائق الرهيبة - الإخوة في السلاح - إعادة النظر". بي بي سي ميوزيك . مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2018 .
  43. ^ بينيل ، بول ؛ هارمون ، ويل (14 فبراير 2010). "أفضل من البريطانيين: تقدم IoS اختيارًا بديلاً". المستقل . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2019 .
  44. ^ ويلكنسون مات (16 فبراير 2010). "ليام غالاغر يتجاهل نويل لأن واحة تفوز بجائزة بريت ألبوم لمدة 30 عامًا". NME . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2019 .
  45. ^ abcd "Dire Straits: GRAMMY Award History". جوائز جرامي . تم الاسترجاع 30 يناير 2019 .
  46. ^ أ ب "جوائز بريت 1987". جوائز بريت . تم الاسترجاع 30 يناير 2019 .
  47. ^ "قوائم Q: أعظم 100 ألبوم بريطاني على الإطلاق" ، مجلة Q ، المملكة المتحدة ، استرجاعها 26 ديسمبر 2011
  48. ^ "أعظم 500 ألبوم في كل العصور: 351 Brothers in Arms - Dire Straits". رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2011 .
  49. ^ "أعظم 500 ألبوم في كل العصور رولينج ستون قائمة نهائية لأعظم 500 ألبوم في كل العصور". رولينج ستون . 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2019 .
  50. ^ "أعظم 500 ألبوم في كل العصور". رولينج ستون . 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2020 .
  51. ^ ديميري ، روبرت. ليدون ، مايكل ، محرران. (7 فبراير 2006). 1001 ألبومات يجب أن تسمعها قبل أن تموت: نسخة منقحة ومحدثة . كون. رقم ISBN 0-7893-1371-5.
  52. ^ أب جامبل ، دانيال (5 يوليو 2016). "أكبر 60 ألبومًا مبيعًا في المملكة المتحدة في كل العصور". أسبوع الموسيقى . وسائل الإعلام النية . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2016 .
  53. ^ غلاف القرص المضغوط لإصدار 1996 المعاد تصميمه من الألبوم. تم استرجاعه في 9 أبريل 2012.
  54. ^ "Junos: Search Awards". جوائز جونو . تم الاسترجاع 30 يناير 2019 .
  55. ^ الإخوة في السلاح (ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة). المضائق الرهيبة . دوار . 1985. 824 499-2.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد آخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( رابط )
  56. ^ إلسلي ، جون (2021). حياتي في مضيق رهيبة. منزل عشوائي. رقم ISBN 978-1-473587-94-6. جلبنا عددًا من الموسيقيين البارزين الآخرين (...) ، بما في ذلك (...) نيل جيسون ، الذي ساعد في أغنية One World. احتاج هذا إلى صوت جهير من الفانك ، وهو ما لا أفعله ولكن نيل يعمل جيدًا.
  57. ^ إلسلي ، جون (2021). حياتي في مضيق رهيبة. منزل عشوائي. رقم ISBN 978-1-473587-94-6. أحضرنا عددًا من الموسيقيين البارزين الآخرين (...) ، بما في ذلك عازف الجيتار توني ليفين ، الذي عزف على "لماذا القلق" (...). عزف توني على آلة باس تسمى Chapman Stick (...).
  58. ^ إصدارات الموسيقي 87-92 (1986) صفحة 82 على كتب Google
  59. ^ "Top aller tijden - ألبومات". هونغ ميدين . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  60. ^ كوبسي ، روب (22 يونيو 2018). "الألبومات التي حصلت على أكبر عدد من الأسابيع في المرتبة الأولى على مخطط الألبومات الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  61. ^ "Brothers in Arms - كامل تاريخ الرسم البياني الرسمي". شركة الرسوم البيانية الرسمية. 22 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  62. ^ "المضائق الرهيبة - الإخوة في السلاح - تاريخ التخطيط". لوحة . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  63. ^ كينت 1993 ، ص. 90.
  64. ^ "Austriancharts.at - Dire Straits - Brothers in Arms" (في المانيا). هونغ ميدين.
  65. ^ "Ultratop.be - Dire Straits - Brothers in Arms" (بالهولندية). هونغ ميدين. تم الاسترجاع 26 مارس 2021.
  66. ^ "Ultratop.be - Dire Straits - Brothers in Arms" (بالفرنسية). هونغ ميدين. تم الاسترجاع 26 مارس 2021.
  67. ^ "أفضل ألبومات RPM: الإصدار 0572". دورة في الدقيقة . مكتبة ومحفوظات كندا .
  68. ^ "Dutchcharts.nl - Dire Straits - Brothers in Arms" (بالهولندية). هونغ ميدين.
  69. ^ "أفضل 100 ألبوم أوروبي" (PDF) . Eurotipsheet . المجلد. 2 ، لا. 23. 10 يونيو 1985. ص. 18. OCLC  29800226 - عبر تاريخ راديو العالم.
  70. ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (بالفنلندية) (الطبعة الأولى). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava . رقم ISBN 978-951-1-21053-5.
  71. ^ "Lescharts.com - Dire Straits - Brothers in Arms". هونغ ميدين.
  72. ^ "Offiziellecharts.de - Dire Straits - Brothers in Arms" (في المانيا). مخططات الترفيه GfK .
  73. ^ "ألبوم Top 40 slágerlista - 2022. 20. hét" (باللغة الهنغارية). محاس . تم الاسترجاع 26 مايو 2022.
  74. ^ "Italiancharts.com - Dire Straits - Brothers in Arms". هونغ ميدين.
  75. ^ "Charts.nz - Dire Straits - Brothers in Arms". هونغ ميدين.
  76. ^ "Norwegiancharts.com - Dire Straits - Brothers in Arms". هونغ ميدين.
  77. ^ "Portugaluesecharts.com - Dire Straits - Brothers in Arms". هونغ ميدين. تم الاسترجاع 12 فبراير 2022.
  78. ^ سالافيري ، فرناندو (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año ، 1959-2002 (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). مدريد: Fundación Autor / SGAE . رقم ISBN 84-8048-639-2.
  79. ^ "Swedishcharts.com - Dire Straits - Brothers in Arms". هونغ ميدين.
  80. ^ "Swisscharts.com - Dire Straits - Brothers in Arms". هونغ ميدين.
  81. ^ "مخطط الألبومات الرسمية أعلى 100". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  82. ^ "تاريخ مخطط Dire Straits (Billboard 200)". لوحة .
  83. ^ كينت 1993 ، ص. 437.
  84. ^ "Jahreshitparade Alben 1985". austriancharts.at (في المانيا) . تم الاسترجاع 25 مارس 2021 .
  85. ^ "أفضل 100 ألبوم لـ RPM لعام 1985". دورة في الدقيقة . المجلد. 43 ، لا. 16. 28 ديسمبر 1985. ص. 14. ISSN  0033-7064 - عبر Library and Archives Canada.
  86. ^ "Jaaroverzichten - ألبوم 1985" (بالهولندية). الرسوم البيانية الهولندية . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  87. ^ مكجيل ، باكر. إنجليس ، كاثي (23 ديسمبر 1985). "جوائز عموم أوروبا 1985" (PDF) . Eurotipsheet . المجلد. 2 ، لا. 51/52. ص. 7. OCLC  29800226 - عبر تاريخ راديو العالم.
  88. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 1985" (في المانيا). جي إف كي إنترتينمنت . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  89. ^ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1985". الموسيقى المسجلة في نيوزيلندا . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  90. ^ "Topp 40 Album Høst 1985" (بالنرويجية). VG- ليستا . مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2022 .
  91. ^ "Topp 40 Album Sommer 1985" (بالنرويجية). VG- ليستا. مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2017 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2022 .
  92. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1985". hitparade.ch (في المانيا) . تم الاسترجاع 25 مارس 2021 .
  93. ^ "أفضل 100 ألبوم (5 يناير - 28 ديسمبر 1985)" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 18 يناير 1986. ص. 11. ISSN  0265-1548 - عبر تاريخ راديو العالم.
  94. ^ "بيلبورد 200 ألبومات - نهاية العام 1985". لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2022 .
  95. ^ كينت 1993 ، ص. 438.
  96. ^ "Jahreshitparade Alben 1986". austriancharts.at (في المانيا) . تم الاسترجاع 25 مارس 2021 .
  97. ^ "أفضل 100 ألبوم لعام 86". دورة في الدقيقة . المجلد. 45 ، لا. 14. 27 ديسمبر 1986. ص. 9. ISSN  0033-7064 - عبر Library and Archives Canada.
  98. ^ "Jaaroverzichten - ألبوم 1986" (بالهولندية). الرسوم البيانية الهولندية . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  99. ^ "European Hot 100 Albums - Hot 100 of the Year 1986" (PDF) . الموسيقى والوسائط . المجلد. 3 ، لا. 51/52. ٢٧ ديسمبر ١٩٨٦. ص. 35. OCLC  29800226 - عبر تاريخ راديو العالم.
  100. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 1986" (في المانيا). جي إف كي إنترتينمنت . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  101. ^ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1986". الموسيقى المسجلة في نيوزيلندا . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  102. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1986". hitparade.ch (في المانيا) . تم الاسترجاع 25 مارس 2021 .
  103. ^ "أفضل 100 ألبوم (من يناير إلى ديسمبر 1986)" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 24 يناير 1987. ص. 25. ISSN  0265-1548 - عبر تاريخ راديو العالم.
  104. ^ "ألبومات Billboard 200 - نهاية العام 1986". لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2022 .
  105. ^ "Jaaroverzichten - CD 1987" (بالهولندية). الرسوم البيانية الهولندية . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  106. ^ "الرسوم البيانية الأوروبية لعام 1987 - ألبومات" (PDF) . الموسيقى والوسائط . المجلد. 4 ، لا. 51/52. 26 ديسمبر 1987. ص. 35. OCLC  29800226 - عبر تاريخ راديو العالم.
  107. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 1987" (في المانيا). جي إف كي إنترتينمنت . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  108. ^ "مخططات غالوب لنهاية العام 1987 - ألبومات" (PDF) . مرآة قياسية . 23 يناير 1988. ص. 37. ISSN  0144-5804 - عبر تاريخ راديو العالم.
  109. ^ "أفضل 100 ألبوم - مخطط نهاية العام 1988" (PDF) . جوائز أسبوع الموسيقى. أسبوع الموسيقى . 4 مارس 1989. ص. 8. ISSN  0265-1548 - عبر تاريخ راديو العالم.
  110. ^ "Jaaroverzichten 2019 - ألبومات" (بالهولندية). Ultratop . تم الاسترجاع 25 مارس 2021 .
  111. ^ "Årslista Album، 2019" (بالسويدية). Sverigetopplistan . تم الاسترجاع 20 يناير 2021 .
  112. ^ "Jaaroverzichten 2020 - ألبومات" (بالهولندية). Ultratop . تم الاسترجاع 25 مارس 2021 .
  113. ^ "Årslista Album، 2020" (بالسويدية). Sverigetopplistan . تم الاسترجاع 20 يناير 2021 .
  114. ^ "Jaaroverzichten 2021 - ألبومات" (بالهولندية). Ultratop . تم الاسترجاع 5 يناير 2022 .
  115. ^ "Jaaroverzichten - ألبوم 2021" (بالهولندية). الرسوم البيانية الهولندية . تم الاسترجاع 4 يناير 2022 .
  116. ^ "Årslista Album، 2021" (بالسويدية). Sverigetopplistan . تم الاسترجاع 14 يناير 2022 .
  117. ^ "Jaaroverzichten 2022" (بالهولندية). Ultratop . تم الاسترجاع 14 يناير 2023 .
  118. ^ "Jaaroverzichten - ألبوم 2022". dutchcharts.nl (بالهولندية) . تم الاسترجاع 4 يناير 2023 .
  119. ^ "Årslista Album، 2022" (بالسويدية). Sverigetopplistan . تم الاسترجاع 15 يناير 2023 .
  120. ^ كينت 1993.
  121. ^ آلان جونز (16 ديسمبر 1989). "ملف الرسم البياني". مرآة قياسية . ص. 45. ISSN  0144-5804.
  122. ^ سافاج ، مارك (9 أكتوبر 2020). "صوت Joshua Tree لفرقة U2 كأفضل ألبوم في الثمانينيات". بي بي سي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2020 .
  123. ^ "الشهادات الذهبية والبلاتينية". CAPIF (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2020 .
  124. ^ "The Music Australia Loved". سيدني مورنينغ هيرالد . 1 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2014.{{cite web}}: صيانة CS1: bot: حالة عنوان URL الأصلية غير معروفة ( رابط )
  125. ^ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2009" (PDF) . جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية .
  126. ^ "شهادات الألبوم النمساوي - Dire Straits - Brothers in Arms" (في المانيا). IFPI النمسا.
  127. ^ "Ultratop - Goud en Platina - ألبومات 2022". Ultratop . هونغ ميدين . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2022 .
  128. ^ "شهادات الألبوم الكندي - Dire Straits - Brothers in Arms". موسيقى كندا .
  129. ^ "شهادات الألبوم الدنماركي - Dire Straits - Brothers in Arms". IFPI Danmark . تم الاسترجاع 23 أغسطس 2022 .
  130. ^ أب "Dire Straits" (بالفنلندية). Musiikkituottajat - IFPI فنلندا .
  131. ^ "Dire Straits était devenu trop gros". لو باريزيان . 17 مايو 2015 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2023 .
  132. ^ "شهادات الألبوم الفرنسي - Dire Straits - Brothers in Arms" (بالفرنسية). النقابة الوطنية لطائفة الفونوغرافيك .
  133. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Dire Straits ؛ 'Brothers in Arms')" (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie .
  134. ^ "جائزة القرص الذهبي IFPIHK - 1988". IFPI هونج كونج.
  135. ^ أ ب "جوائز الذهب والبلاتين 1987" (PDF) . الموسيقى والوسائط . 26 ديسمبر 1987. ص. 44 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2020 .
  136. ^ "شهادات الألبوم الإيطالي - Dire Straits - Brothers in Arms" (بالإيطالية). Federazione Industria Musicale Italiana . تم الاسترجاع 22 يناير 2019 .حدد "2019" في القائمة المنسدلة "Anno". حدد "Brothers in Arms" في حقل "Filtra". حدد "تجميع الألبوم الإلكتروني" ضمن "Sezione".
  137. ^ فولر ، كريس (12 أغسطس 1989). "معلومات البوب ​​- المضائق الرهيبة" (PDF) . الموسيقى والوسائط. ص. 23 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2019 .
  138. ^ سكابولو ، عميد (2007). مخططات الموسيقى النيوزيلندية الكاملة 1966-2006. رابطة صناعة التسجيل في نيوزيلندا . رقم ISBN 978-1-877443-00-8.
  139. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (بالبولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع 8 فبراير 2023 .انقر فوق "TYTUŁ" وأدخل Brothers in Arms في مربع البحث.
  140. ^ "ريتشي إل بي يضرب بقوة في جنوب إفريقيا". لوحة . 13 سبتمبر 1986 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2020 - عبر كتب جوجل.
  141. ^ "Sólo Éxitos 1959-2002 Año Año: Certificados 1979-1990". خروج منفرد 1959-2002 Ano A Ano.
  142. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2002" (PDF) (بالسويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011.
  143. ^ أ ب "الرسوم البيانية السويسرية الرسمية والمجتمع الموسيقي: الجوائز (Dire Straits ؛ 'Brothers In Arms')". IFPI سويسرا. هونغ ميدين.
  144. ^ "شهادات الألبوم البريطاني - Dire Straits - Brothers in Arms". صناعة الفونوغرافيك البريطانية .
  145. ^ "شهادات الألبوم الأمريكية - Dire Straits - Brothers in Arms". جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية .
  146. ^ بيكر ، جلين أ. (19 ديسمبر 1987). "صناعة قياسية تقاوم القرصنة في زيمبابوي" (PDF) . لوحة . المجلد. 99 ، لا. 51. ص. 57. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2022 .

فهرس

  • كينت ، ديفيد (1993). كتاب الرسم البياني الأسترالي 1970-1992 (يتضح الصورة). سانت إيفز ، نيو ساوث ويلز: كتاب الرسم البياني الأسترالي. رقم ISBN 0-646-11917-6.

روابط خارجية

  • Brothers in Arms في موقع مارك كنوبفلر