الدكتاتورية العسكرية في البرازيل

جمهورية
الولايات المتحدة البرازيلية
(1964–1967)
República dos Estados Unidos do Brasil
جمهورية البرازيل الاتحادية (1967–1985) República Federativa do Brasil

1964-1985
الشعار:  "Ordem e Progresso"
"النظام والتقدم"
النشيد:  هينو ناسيونال برازيليرو
(بالإنجليزية: "النشيد الوطني البرازيلي" )
موقع البرازيل
حالةالدكتاتورية العسكرية
عاصمةبرازيليا
اللغات المشتركةالبرتغالية
دِين
(1970) [1]
حكومة جمهورية رئاسية فيدرالية ذات حزبين في ظل دكتاتورية عسكرية استبدادية (1964-1966) جمهورية رئاسية فيدرالية ذات حزب مهيمن فيدرالية في ظل دكتاتورية عسكرية (1966-1979) جمهورية رئاسية فيدرالية متعددة الأحزاب في ظل دكتاتورية عسكرية (1979-1985)




رئيس 
• 1964
رانييري مازيلي
• 1964-1967
كاستيلو برانكو
• 1967-1969
كوستا إي سيلفا
• 1969
المجلس العسكري
• 1969-1974
إميليو جاراستازو ميديشي
• 1974-1979
إرنستو جيزل
• 1979-1985
جواو فيغيريدو
السلطة التشريعيةمجلس الشيوخ الوطني
مجلس الشيوخ الاتحادي
مجلس النواب
حقبة تاريخيةالحرب الباردة
31 مارس 1964
24 يناير 1967
13 ديسمبر 1968
1968-1973
1974-1988
• استعادة الديمقراطية
15 مارس 1985
سكان
• 1970
94,508,583
• 1980
121,150,573
مؤشر التنمية البشرية  (1980)0.545 [2]
منخفض
عملةكروزيرو
كود الأيزو 3166ر
اخراج بواسطة
نجحت بها
الجمهورية البرازيلية الرابعة
الجمهورية البرازيلية السادسة

تأسست الدكتاتورية العسكرية في البرازيل ( بالبرتغالية : ditadura militar )، ويشار إليها أحيانًا باسم الجمهورية البرازيلية الخامسة ، [3] [4] في 1 أبريل 1964، بعد انقلاب قامت به القوات المسلحة البرازيلية ، بدعم من القوات المسلحة البرازيلية. حكومة الولايات المتحدة ، [5] ضد الرئيس جواو جولارت . استمرت الدكتاتورية البرازيلية لمدة 21 عامًا، حتى 15 مارس 1985. [6] [7] تم التخطيط للانقلاب وتنفيذه من قبل كبار قادة الجيش البرازيلي وحظي بدعم جميع الأعضاء رفيعي المستوى تقريبًا في الجيش، إلى جانب مع القطاعات المحافظة في المجتمع، مثل الكنيسة الكاثوليكية والحركات المدنية المناهضة للشيوعية بين الطبقات الوسطى والعليا البرازيلية. مارس النظام العسكري، خاصة بعد القانون المؤسسي رقم 5 لسنة 1968، رقابة واسعة النطاق وارتكب انتهاكات لحقوق الإنسان ، بما في ذلك التعذيب المؤسسي والقتل خارج نطاق القضاء والاختفاء القسري . [8] [9] على الرغم من التعهدات الأولية بعكس ذلك، أصدر النظام العسكري دستورًا جديدًا مقيدًا في عام 1967، وخنق حرية التعبير والمعارضة السياسية . اعتمد النظام القومية والتنمية الاقتصادية ومعاداة الشيوعية كمبادئ توجيهية له.

تم التحريض على الانقلاب العسكري من قبل خوسيه دي ماجالهايس بينتو ، وأديمار دي باروس ، وكارلوس لاسيردا (الذين شاركوا بالفعل في مؤامرة عزل جيتوليو فارغاس في عام 1945)، ثم حكام ولايات ميناس جيرايس ، وساو باولو ، وجوانابارا ، على التوالي. . وقد دعمت وزارة الخارجية الأمريكية الانقلاب من خلال عملية الأخ سام ثم دعمت النظام بعد ذلك من خلال سفارتها في برازيليا . [6] [5] [10]

وصلت الديكتاتورية إلى ذروة شعبيتها في السبعينيات مع ما يسمى " المعجزة البرازيلية "، حتى عندما فرض النظام رقابة على جميع وسائل الإعلام وقام بتعذيب المنشقين ونفيهم. أصبح جواو فيغيريدو رئيسًا في مارس 1979؛ وفي نفس العام أصدر قانون العفو عن الجرائم السياسية المرتكبة لصالح النظام وضده. أثناء محاربة "المتشددين" داخل الحكومة ودعم سياسة إعادة الديمقراطية ، لم يتمكن فيغيريدو من السيطرة على الاقتصاد المنهار والتضخم المزمن والسقوط المتزامن للديكتاتوريات العسكرية الأخرى في أمريكا الجنوبية. وسط مظاهرات شعبية حاشدة في شوارع المدن الرئيسية في البلاد، أُجريت أول انتخابات حرة منذ 20 عامًا للهيئة التشريعية الوطنية في عام 1982. وفي عام 1985، أُجريت انتخابات أخرى ، هذه المرة لانتخاب رئيس جديد بشكل غير مباشر، يجري التنافس عليها. بين المرشحين المدنيين لأول مرة منذ الستينيات وفازت بها المعارضة. وفي عام 1988، تم إقرار دستور جديد وعادت البرازيل رسميًا إلى الديمقراطية.

قدمت الحكومة العسكرية البرازيلية نموذجًا للأنظمة العسكرية والديكتاتوريات الأخرى في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية ، والتي تم تنظيمها من خلال ما يسمى "مبدأ الأمن القومي"، [11] والذي تم استخدامه لتبرير تصرفات الجيش على أنها تعمل لصالح الأمن القومي في وقت الأزمات، وخلق الأساس الفكري الذي اعتمدت عليه الأنظمة العسكرية الأخرى. [11] في عام 2014، أي بعد مرور ما يقرب من 30 عامًا على انهيار النظام، اعترف الجيش البرازيلي لأول مرة بالتجاوزات التي ارتكبها عملاؤه خلال فترة الديكتاتورية، بما في ذلك تعذيب وقتل المعارضين السياسيين. [12] في مايو 2018، أصدرت حكومة الولايات المتحدة مذكرة كتبها هنري كيسنجر ، يعود تاريخها إلى أبريل 1974 (عندما كان يشغل منصب وزير الخارجية )، تؤكد فيها أن قيادة النظام العسكري البرازيلي كانت على علم تام بالأمر. قتل المنشقين. [13] وتشير التقديرات إلى أن 434 شخصًا قد تأكد مقتلهم أو فقدهم، كما تعرض 20000 شخص للتعذيب خلال الديكتاتورية العسكرية في البرازيل. [14] وبينما يؤكد بعض نشطاء حقوق الإنسان وغيرهم أن الرقم الحقيقي يمكن أن يكون أعلى من ذلك بكثير، ويجب أن يشمل الآلاف من السكان الأصليين الذين ماتوا بسبب إهمال النظام، [15] [16] [17] كانت القوات المسلحة دائمًا تتنازع هذا.

خلفية

نشأت الأزمة السياسية في البرازيل من الطريقة التي تمت بها السيطرة على التوترات السياسية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين خلال عصر فارغاس . تميزت دكتاتورية فارغاس ورئاسات خلفائه الديمقراطيين بمراحل مختلفة من الشعبوية البرازيلية (1930-1964)، وعصر القومية الاقتصادية، والتحديث الموجه من الدولة ، وسياسات تجارة استبدال الواردات . كانت سياسات فارغاس تهدف إلى تعزيز التنمية الرأسمالية المستقلة في البرازيل، من خلال ربط التصنيع بالقومية ، وهي صيغة تقوم على استراتيجية التوفيق بين المصالح المتضاربة للطبقة الوسطى، ورأس المال الأجنبي، والطبقة العاملة، والأوليغارشية العقارية.

في الأساس، كانت هذه ملحمة صعود وسقوط الشعبوية البرازيلية من عام 1930 إلى عام 1964: شهدت البرازيل على مدار هذه الفترة الزمنية التغيير من التوجه التصديري للجمهورية البرازيلية الأولى (1889-1930) إلى إحلال الواردات . العصر الشعبوي (1930-1964) ومن ثم إلى البنيوية المعتدلة في 1964-1980. كل من هذه التغييرات الهيكلية فرضت إعادة تنظيم في المجتمع وتسببت في فترة من الأزمة السياسية. كانت فترة الدكتاتورية العسكرية اليمينية بمثابة الانتقال بين العصر الشعبوي والفترة الحالية من التحول الديمقراطي.

اكتسبت القوات المسلحة البرازيلية نفوذا سياسيا كبيرا بعد حرب باراجواي . تجلى تسييس القوات المسلحة من خلال إعلان الجمهورية ، الذي أطاح بالإمبراطورية البرازيلية ، أو من خلال حركة الملازمين (حركة الملازمين) وثورة عام 1930 . تصاعدت التوترات مرة أخرى في الخمسينيات من القرن الماضي، عندما انضمت دوائر عسكرية مهمة ("المتشددون"، والوضعيون القدامى الذين يمكن إرجاع أصولهم إلى العمل التكاملي البرازيلي وإستادو نوفو ) إلى النخبة والطبقات الوسطى، والناشطين اليمينيين في محاولات لمنع الرئيسين جوسيلينو كوبيتشيك وجواو جولارت من تولي منصبيهما بسبب دعمهما المفترض للشيوعية. وبينما أثبت كوبيتشيك أنه صديق للمؤسسات الرأسمالية، وعد جولارت بإصلاحات بعيدة المدى، ومصادرة المصالح التجارية، وتعزيز الحياد الاقتصادي والسياسي مع الولايات المتحدة.

وبعد أن تولى جولارت السلطة فجأة في عام 1961، أصبح المجتمع منقسماً بشكل عميق، حيث خشي أهل النخبة أن تنضم البرازيل، كما فعلت كوبا ، إلى الكتلة الشيوعية ، في حين تصور كثيرون أن الإصلاحات من شأنها أن تعزز نمو البرازيل إلى حد كبير وتنهي خضوعها الاقتصادي للولايات المتحدة. حتى أنه يمكن استخدام جولارت لزيادة شعبية الأجندة الشيوعية. دعا السياسيون المؤثرون، مثل كارلوس لاسيردا وحتى كوبيتشيك، وأقطاب الإعلام ( روبرتو مارينيو ، وأوكتافيو فرياس ، وخوليو دي مسكيتا فيلهو)، والكنيسة، وملاك الأراضي، ورجال الأعمال، والطبقة الوسطى إلى انقلاب من قبل القوات المسلحة لإزالة الحكومة. ضباط الجيش "المتشددون" القدامى، الذين رأوا فرصة لفرض برنامجهم الاقتصادي، أقنعوا الموالين بأن جولارت يمثل تهديدًا شيوعيًا.

جولارت وسقوط الجمهورية الرابعة

بعد رئاسة جوسيلينو كوبيتشيك، انتخبت المعارضة اليمينية جانيو كوادروس ، الذي أسس حملته الانتخابية على انتقاد كوبيتشيك والفساد الحكومي. كان رمز حملة كوادروس هو المكنسة التي "يزيل الفساد" بها. [18] في فترة ولايته القصيرة كرئيس، اتخذ كوادروس خطوات لاستئناف العلاقات مع الدول الاشتراكية ووافق على القوانين المثيرة للجدل، ولكن بدون دعم تشريعي، لم يتمكن من متابعة أجندته. [19]

في الأيام الأخيرة من أغسطس 1961، حاول كوادروس كسر مأزقه مع الكونجرس من خلال الاستقالة من الرئاسة، على ما يبدو بنية إعادته إلى منصبه بناءً على طلب شعبي. كان نائب رئيس كوادروس، جواو جولارت، عضوًا في حزب العمل البرازيلي وكان نشطًا في السياسة منذ عصر فارغاس. في ذلك الوقت، تم انتخاب رئيس البرازيل ونائبه من قوائم حزبية مختلفة.

كان جواو جولارت الرئيس ذو الميول اليسارية الذي أطاحت به القوات المسلحة

ومع استقالة كوادروس، حاول كبار الوزراء العسكريين منع جولارت، الذي كان في رحلة إلى الصين، من تولي الرئاسة، واتهموه بأنه شيوعي. أثارت تصرفات الجيش حملة الشرعية لدعم جولارت. تم حل الأزمة عن طريق " الحل البرلماني "، وهو حل وسط سياسي يتولى بموجبه جولارت منصبه، ولكن مع صلاحيات مخفضة بتحويل البرازيل إلى جمهورية برلمانية برئيس وزراء ، والذي شغله تانكريدو نيفيس .

عادت البرازيل إلى الحكومة الرئاسية في عام 1963 بعد استفتاء ، ومع نمو صلاحيات جولارت، أصبح من الواضح أنه سيسعى إلى تنفيذ "إصلاحاته الأساسية" مثل إصلاح الأراضي وتأميم الشركات في مختلف القطاعات الاقتصادية. اعتبرت الإصلاحات شيوعية وسعى جولارت إلى تنفيذها بغض النظر عن موافقة المؤسسات القائمة مثل الكونجرس.

حظي جولارت بدعم برلماني منخفض، ويرجع ذلك إلى حقيقة أن محاولاته الوسطية لكسب الدعم من كلا جانبي الطيف أدت تدريجياً إلى نفورهما. مع مرور الوقت ، اضطر الرئيس إلى التحول إلى يسار معلمه جيتوليو فارغاس واضطر إلى حشد الطبقة العاملة وحتى الفلاحين وسط تراجع الدعم البرجوازي الحضري. كان جوهر الشعبوية البرازيلية هو القومية الاقتصادية، والتي لم تعد جذابة للطبقات المتوسطة. [ بحاجة لمصدر ]

في 1 أبريل 1964، بعد ليلة من المؤامرة، شقت القوات المتمردة بقيادة الجنرال أوليمبيو موراو فيلهو طريقها إلى ريو دي جانيرو ، التي تعتبر معقلًا قانونيًا. كان جنرالات ساو باولو وريو دي جانيرو مقتنعين بالانضمام إلى الانقلاب. من أجل منع نشوب حرب أهلية ومعرفة أن الولايات المتحدة ستدعم المتمردين علنًا، فر جولارت إلى ريو غراندي دو سول ، ثم ذهب إلى المنفى في أوروغواي ، حيث كانت عائلته تمتلك عقارات كبيرة.

تورط الولايات المتحدة

الرئيس الأمريكي جون كينيدي (يسار) والرئيس جولارت أثناء استعراض القوات في 3 أبريل 1962. فكر كينيدي في التدخل العسكري المحتمل في البرازيل [21]

اعترف السفير الأمريكي لينكولن جوردون لاحقًا بأن السفارة قدمت أموالاً للمرشحين المناهضين لجولار في الانتخابات البلدية عام 1962، وشجعت المتآمرين. كان العديد من أفراد الجيش والمخابرات الأمريكية الإضافيين يعملون في أربع ناقلات نفط تابعة للبحرية الأمريكية وحاملة الطائرات يو إس إس فورستال ، في عملية أطلق عليها اسم الأخ سام . تمركزت هذه السفن قبالة سواحل ريو دي جانيرو في حالة احتياج القوات البرازيلية المتمردة إلى مساعدة عسكرية خلال انقلاب عام 1964. كما تصف وثيقة أرسلها جوردون في عام 1963 إلى الرئيس الأمريكي جون كينيدي الطرق التي ينبغي بها إخماد جواو جولارت، ومخاوفه من التدخل الشيوعي المدعوم من السوفييت أو كوبا . [22] [23]

اعترفت واشنطن على الفور بالحكومة الجديدة في عام 1964، وأشادت بالانقلاب باعتباره أحد "القوى الديمقراطية" التي زُعم أنها ساهمت في إبعاد يد الشيوعية الدولية. كما قدمت وسائل الإعلام الأمريكية مثل مجلة تايم التابعة لهنري لوس ملاحظات إيجابية حول حل الأحزاب السياسية ومراقبة الرواتب في بداية ولاية كاستيلو برانكو. [24] وفقًا لفينسنت بيفينز ، فإن الدكتاتورية العسكرية التي تأسست في البرازيل، خامس أكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان، "لعبت دورًا حاسمًا في دفع بقية أمريكا الجنوبية إلى مجموعة الدول المؤيدة لواشنطن والمناهضة للشيوعية". [25]

شاركت البرازيل بنشاط في حملة إرهاب الدولة المدعومة من وكالة المخابرات المركزية ضد المنشقين اليساريين المعروفة باسم عملية كوندور . [26]

التهديد الشيوعي المزعوم

كانت الحجة المستخدمة لتبرير إنشاء دكتاتورية عسكرية في البرازيل هي اقتراب "التهديد الشيوعي" في عام 1964. ويشكك المؤرخ رودريغو باتو سا موتا في  التأكيد على أن الشيوعية كانت ذات قوة كافية في البرازيل لتهديد النظام الديمقراطي. في عام 1964. وذكر موتا في مقابلة أن: [27]

فإذا كان النظام السياسي الذي تأسس عام 1964 يتمتع بالشعبية ويحظى بدعم أغلبية السكان، فلماذا بحق الجحيم كان بحاجة إلى آليات استبدادية للبقاء في السلطة؟ ويضيف: "دعونا نفكر للحظة في مجرد بناء تفكير افتراضي". وأن هناك تهديدًا شيوعيًا خطيرًا وأن التدخل العسكري كان يهدف إلى الدفاع عن الديمقراطية ضد الشمولية (أكرر أنني أعتبر مثل هذه الحجج لا أساس لها من الصحة). وإذا كان الأمر كذلك، فما هو المبرر إذن لترسيخ دكتاتورية والانتهاء إلى السلطة لمدة عقدين من الزمن؟ ولماذا لم يسلموا السلطة للمدنيين بعد دحر «التهديد»؟

-  رودريغو باتو سا موتا، 1964: "يا البرازيل ليس هناك دولة في طريقها إلى الشيوعية"

وبدلاً من ذلك، جادل موتا بأن التأكيد على "التهديد الشيوعي" كان ملفقًا لتوحيد القوات المسلحة البرازيلية وزيادة دعمها بين عامة السكان. [27]

...قامت الصحافة الكبرى والمؤسسات الأخرى بإقامة سد خطابي قوي لصالح سقوط جولارت، حيث حشدت لاستنفاد موضوع الخطر الأحمر (الشيوعيين) لزيادة مناخ الذعر. الأمر المؤكد هو أن القوات المسلحة، عند خروجها من المقر، خلعت توازن الوضع وشجعت على الإطاحة بجولار، لذلك كان دورها أساسيًا في الانقلاب.

ذكرت صحيفة إنترسبت [28] أن التهديد المؤكد من "متمردي جانجو"، والأسلحة التي كانت بحوزة اتحادات الفلاحين ، والتسلل الشيوعي إلى القوات المسلحة لم تكن أكثر من مجرد خيال، وأن انقلاب عام 1964 حدث دون مقاومة، منذ " لم تكن هناك مقاومة". علاوة على ذلك، فإن الكفاح الشيوعي المسلح لم يظهر إلا بعد تطبيق الدكتاتورية، وليس قبلها، وفي الواقع لم يعرض الديمقراطية البرازيلية للخطر. [28]

الانقسامات داخل سلك الضباط

وكان ضباط القوات المسلحة منقسمين بين أولئك الذين تصوروا أنهم لابد وأن يقتصروا على ثكناتهم، والمتشددين الذين اعتبروا الساسة راغبين في تحويل البرازيل إلى الشيوعية. انتصار المتشددين [ من؟ ] جر البرازيل إلى ما وصفه عالم السياسة خوان ج. لينز بـ "الوضع الاستبدادي". ومع ذلك، نظرًا لأن المتشددين لم يتمكنوا من تجاهل آراء زملائهم أو المقاومة في المجتمع، فإنهم لم يتمكنوا من إضفاء الطابع المؤسسي على أجندتهم سياسيًا. بالإضافة إلى ذلك، لم يحاولوا القضاء على الدستورية الليبرالية لأنهم كانوا يخشون عدم موافقة الرأي العام الدولي والإضرار بتحالفهم مع الولايات المتحدة. لقد قدمت الولايات المتحدة، باعتبارها معقلاً لمناهضة الشيوعية خلال الحرب الباردة، الأيديولوجية التي استخدمها المستبدون لتبرير قبضتهم على السلطة. كما بشرت واشنطن بالديمقراطية الليبرالية، مما أجبر المستبدين على اتخاذ الموقف المتناقض المتمثل في الدفاع عن الديمقراطية، بينما قاموا بتدميرها. دفعهم اهتمامهم بالمظاهر إلى الامتناع عن الديكتاتورية الشخصية من خلال مطالبة كل رئيس عام متعاقب بتسليم السلطة إلى خليفته. [29]

تأسيس نظام كاستيلو برانكو

لم يتمكن الجيش البرازيلي من العثور على سياسي مدني مقبول لجميع الفصائل التي دعمت الإطاحة بجواو جولارت. في 9 أبريل 1964، نشر قادة الانقلاب القانون المؤسسي الأول، الذي حد بشكل كبير من الحريات المدنية في دستور 1946. ويمنح القانون الرئيس سلطة إقالة المسؤولين المنتخبين، وإقالة موظفي الخدمة المدنية، وإلغاء الحقوق السياسية لأولئك الذين تثبت إدانتهم بتهمة التخريب أو إساءة استخدام الأموال العامة لمدة 10 سنوات. [30] في 11 أبريل 1964، انتخب الكونجرس رئيس أركان الجيش، المارشال أومبرتو دي ألينكار كاستيلو برانكو رئيسًا لما تبقى من فترة ولاية جولارت.

كان لدى كاستيلو برانكو نوايا للإشراف على إصلاح جذري للنظام السياسي والاقتصادي ومن ثم إعادة السلطة إلى المسؤولين المنتخبين. لقد رفض البقاء في السلطة إلى ما بعد الفترة المتبقية من ولاية جولارت أو إضفاء الطابع المؤسسي على الجيش في السلطة. ومع ذلك، فإن المطالب المتنافسة أدت إلى تطرف الوضع. أراد المتشددون العسكريون تطهيرًا كاملاً للتأثيرات اليسارية والشعبوية، بينما عرقل السياسيون المدنيون إصلاحات كاستيلو برانكو. واتهمه الأخير باتخاذ إجراءات متشددة لتحقيق أهدافه، واتهمه الأول بالتساهل. في 27 أكتوبر 1965، بعد فوز مرشحي المعارضة في انتخابات ولايتين، وقع القانون المؤسسي الثاني الذي قام بتطهير الكونجرس، وإقالة حكام الولايات المرفوضين، وتوسيع صلاحيات الرئيس التعسفية على حساب السلطتين التشريعية والقضائية . وقد منحه هذا حرية الحركة لقمع اليسار الشعبوي، ولكنه قدم أيضًا للحكومات اللاحقة لأرتور دا كوستا إي سيلفا (1967-1969) وإميليو جاراستازو ميديشي (1969-1974) أساسًا "قانونيًا" لحكمهم الاستبدادي المتشدد. [30]

لكن هذه ليست دكتاتورية عسكرية. لو كان الأمر كذلك، لما سُمح لكارلوس لاسيردا أبدًا بقول الأشياء التي يقولها. كل شيء في البرازيل مجاني، لكنه خاضع للرقابة.

– وزير المواصلات العقيد ماريو أندريزا للصحفي كارل روان 1967 [31]

من خلال القوانين المؤسسية، أعطى كاستيلو برانكو السلطة التنفيذية القدرة غير المقيدة على تغيير الدستور وإقالة أي شخص من منصبه وكذلك انتخاب الرئيس من قبل الكونجرس. وتم إنشاء نظام مكون من حزبين: تحالف التجديد الوطني (ARENA) الذي تدعمه الحكومة، وحزب الحركة الديمقراطية البرازيلية المعارض المعتدل غير اليساري . [32] في الدستور الجديد لعام 1967 تم تغيير اسم البلاد من الولايات المتحدة البرازيلية إلى جمهورية البرازيل الاتحادية الحالية.

تصلب النظام، كوستا إي سيلفا

عمود من دبابات M41 Walker Bulldog في شوارع ريو دي جانيرو في أبريل 1968.

خلف كاستيلو برانكو في الرئاسة الجنرال أرتور دا كوستا إي سيلفا الذي كان ممثلاً للعناصر المتشددة في النظام. في 13 ديسمبر 1968 وقع على القانون المؤسسي الخامس الذي أعطى الرئيس صلاحيات دكتاتورية، وحل الكونجرس والمجالس التشريعية للولايات، وعلق الدستور، وفرض الرقابة. في 31 أغسطس 1969، أصيب كوستا إي سيلفا بسكتة دماغية. بدلاً من نائبه، تولى المجلس العسكري السلطة الكاملة للدولة ، ثم اختار الجنرال إميليو جاراستازو ميديشي رئيسًا جديدًا.

سنوات من الرصاص، ميديشي

البرازيل: أحبها أو اتركها، شعار النظام العسكري. [34]

باعتباره متشددًا، رعى ميديشي أكبر انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبها النظام. خلال فترة حكمه، أصبح اضطهاد المعارضين وتعذيبهم والمضايقات ضد الصحفيين والرقابة على الصحافة منتشرة في كل مكان. وأدى توالي عمليات اختطاف السفراء الأجانب في البرازيل إلى إحراج الحكومة العسكرية. أدت المظاهرات المناهضة للحكومة وحركات حرب العصابات إلى زيادة الإجراءات القمعية. تم قمع رجال حرب العصابات في المناطق الحضرية من حركة التحرير الوطني وحركة 8 أكتوبر الثورية ، وتم تنفيذ العمليات العسكرية لإنهاء حرب العصابات في أراغوايا .

تم تعزيز "الحدود الأيديولوجية" للسياسة الخارجية البرازيلية. بحلول نهاية عام 1970، انخفض الحد الأدنى الرسمي للأجور إلى 40 دولارًا أمريكيًا في الشهر، وخسر أكثر من ثلث القوى العاملة البرازيلية التي كانت أجورها مرتبطة به حوالي 50٪ من قوتها الشرائية مقارنة بمستويات عام 1960. إدارة جوسيلينو كوبيتشيك. [35]

ومع ذلك، كان ميديشي يتمتع بشعبية كبيرة، حيث قوبلت فترة ولايته بأكبر نمو اقتصادي لأي رئيس برازيلي حيث تكشفت المعجزة البرازيلية وفازت البلاد بكأس العالم 1970 . في عام 1971، قدم ميديشي خطة التنمية الوطنية الأولى التي تهدف إلى زيادة معدل النمو الاقتصادي، وخاصة في المناطق النائية في الشمال الشرقي ومنطقة الأمازون. وقد عززت نتائج سياسته الاقتصادية خيار نموذج التنمية الوطنية. وبسبب هذه النتائج، تغيرت الروابط الاقتصادية الخارجية للبلاد، مما سمح بتوسيع حضورها الدولي. [36] [37] [38] [39] [40] [41]

في نوفمبر 1970، أُجريت الانتخابات الفيدرالية والولائية والبلدية. فاز مرشحو ARENA بمعظم المقاعد. وفي عام 1973، تم إنشاء نظام المجمع الانتخابي، وفي يناير 1974، تم انتخاب الجنرال إرنستو جيزل ليكون الرئيس التالي. [42] [43] [44] [45]

مقاومة

مسيرة طلابية ضد الدكتاتورية العسكرية، 1966

أثار سقوط جواو جولارت قلق العديد من المواطنين. شكل العديد من الطلاب والماركسيين والعمال مجموعات عارضت الحكم العسكري. واعتمدت أقلية منهم الكفاح المسلح المباشر، في حين أيد معظمهم الحلول السياسية لعكس التعليق الجماعي لحقوق الإنسان في البلاد. [46] في الأشهر القليلة الأولى بعد الانقلاب، تم اعتقال آلاف الأشخاص، بينما تم عزل آلاف آخرين من مناصبهم في الخدمة المدنية أو الجامعات.

في عام 1968 كان هناك استرخاء قصير للسياسات القمعية في البلاد. شكل الفنانون والموسيقيون التجريبيون حركة Tropicália خلال هذا الوقت. ومع ذلك، فإن بعض كبار الموسيقيين المشهورين مثل جيلبرتو جيل وكايتانو فيلوسو ، على سبيل المثال، تم اعتقالهم وسجنهم ونفيهم. غادر شيكو بواركي البلاد في المنفى الذي نصب نفسه. [ بحاجة لمصدر ]

وفي عام 1969 اختطفت حركة 8 أكتوبر الثورية تشارلز بيرك إلبريك ، سفير الولايات المتحدة في البرازيل. وطالب المقاومون بالإفراج عن المعارضين المسجونين الذين يتعرضون للتعذيب مقابل إطلاق سراح إلبريك. ردت الحكومة بتبني إجراءات أكثر وحشية لمكافحة التمرد ، مما أدى إلى اغتيال كارلوس ماريجيلا ، زعيم حرب العصابات، بعد شهرين من اختطاف إلبريك. وكان هذا بمثابة بداية تراجع المعارضة المسلحة. في عام 1970، تم اختطاف نوبو أوكوتشي، القنصل العام الياباني في ساو باولو ، بينما أصيب كيرتس سي كتر، القنصل الأمريكي في بورتو أليغري ، في كتفه لكنه نجا من الاختطاف. وفي عام 1970 أيضًا، تم اختطاف إهرنفريد فون هوليبن، سفير ألمانيا الغربية، في ريو دي جانيرو وقُتل أحد حراسه الشخصيين. [47]

قمع

جثة كارلوس ماريجيلا ، مقاتل حرب العصابات الماركسي اللينيني. تعرض لكمين وقتل على يد عملاء DOPS في عام 1969، بعد أن نجا سابقًا من محاولة اغتيال DOPS في عام 1964.

وبعد الانقلاب العسكري، طرحت الحكومة الجديدة سلسلة من الإجراءات لتعزيز حكمها وإضعاف المعارضة. وصل الهيكل المعقد لقمع الدولة إلى عدة مناطق في المجتمع البرازيلي، وشمل تنفيذ تدابير الرقابة والاضطهاد وانتهاكات حقوق الإنسان. [48]

كان القمع المنهجي خلال هذه الفترة من التاريخ البرازيلي يعتمد على ما يسمى بـ "المعتدلين" (" المعتدلين" ) و"المتشددين" (" linha dura" ) في السلطة ويتناوب بينهم. [48] ​​تمت مجموعة الإجراءات القمعية الأكثر عدوانية خلال الفترة ما بين عامي 1968 و1978، والتي تسمى "سنوات الرصاص" ( Anos de Chumbo ). لكن السمة القمعية للنظام كانت حاضرة في المجتمع البرازيلي طوال فترة الحكم العسكري. [49]

الرقابة

وسائل الإعلام الرئيسية، التي تعاونت في البداية مع التدخل العسكري عشية الانقلاب، عارضت الحكومة فيما بعد، وبالتالي وقعت تحت رقابة شديدة. تم الإشراف على إدارة جميع قطاعات الاتصالات في البلاد من قبل المجلس الخاص للعلاقات العامة ( Assessoria Especial de Relações Públicas ) الذي تم إنشاؤه في بداية عام 1968، في حين تم إضفاء الطابع المؤسسي على الرقابة من خلال المجلس الأعلى للرقابة ( Conselho Superior de Censura ) في وقت لاحق في نفس العام. [50]

ويشرف على المجلس الأعلى للرقابة وزارة العدل، التي تتولى تحليل ومراجعة القرارات التي يقدمها مدير إدارة الشرطة الاتحادية. وكانت الوزارة مسؤولة أيضًا عن وضع المبادئ التوجيهية والمعايير لتنفيذ الرقابة على المستويات المحلية. أثرت الرقابة المؤسسية على جميع مجالات الاتصال في المجتمع البرازيلي: الصحف والتلفزيون والموسيقى والمسرح وجميع الصناعات المرتبطة بأنشطة الاتصال الجماهيري، بما في ذلك شركات التسويق. [51]

وعلى الرغم من الجهود التي يبذلها النظام لفرض الرقابة على أي وجميع وسائل الإعلام التي يمكن أن تضر بالحكومة، فقد وجد السكان طرقًا للالتفاف حولها قدر الإمكان. على الرغم من أن الفنانين والصحفيين كانوا بحاجة إلى إذن من المحامي لنشر أي قطعة من التواصل، إلا أنهم تمكنوا في بعض الأحيان من تجاوز حواجز الرقابة بطرق غير تقليدية. سيعتمد الموسيقيون على التلاعب بالكلمات لنشر الأغاني التي تحتوي على انتقادات مستترة للحكومة بينما تملأ الصحف الشهيرة المساحات الفارغة التي تُركت فارغة بسبب المقالات الخاضعة للرقابة مع وصفات كعكة عشوائية، وهي طريقة للإشارة إلى السكان أن المحتوى قد خضع للرقابة من قبل الحكومة. . [52]

انتهاكات حقوق الإنسان

نصب تذكاري تورتورا نونكا ميس ، مخصص لضحايا التعذيب في ريسيفي

في وقت مبكر من عام 1964، كانت الحكومة العسكرية تستخدم بالفعل أشكال التعذيب المختلفة التي ابتكرتها بشكل منهجي ليس فقط للحصول على معلومات تستخدمها لسحق جماعات المعارضة، ولكن أيضًا لتخويف وإسكات أي معارضين محتملين آخرين. وقد زاد هذا بشكل جذري بعد عام 1968. [53]

وبينما قتلت الديكتاتوريات الأخرى في المنطقة في ذلك الوقت عددًا أكبر من الأشخاص، شهدت البرازيل استخدامًا واسع النطاق للتعذيب، كما حدث أيضًا خلال فترة ولاية جيتوليو فارغاس. تم تسمية منفذ فارجاس فيلينتو مولر بـ "راعي الجلادين" في البرازيل. [54] قام مستشارون من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بتدريب القوات البرازيلية على الاستجواب والتعذيب. [55] ولإخماد معارضيها اليساريين، استخدمت الدكتاتورية الاعتقالات التعسفية، والسجن دون محاكمة، والاختطاف، والأهم من ذلك كله، التعذيب، الذي شمل الاغتصاب والإخصاء. يقدم كتاب التعذيب في البرازيل روايات عن جزء صغير فقط من الفظائع التي ارتكبتها الحكومة. [56]

قتلت الحكومة العسكرية مئات آخرين، على الرغم من أن هذا تم في الغالب سرًا، وغالبًا ما تم الإبلاغ عن سبب الوفاة بشكل خاطئ على أنه عرضي. قامت الحكومة في بعض الأحيان بتقطيع الجثث وإخفائها. [57] الجنرال الفرنسي بول أوساريس ، وهو من قدامى المحاربين في حرب الجزائر ، جاء إلى البرازيل في عام 1973. استخدم أوساريس أساليب " الحرب المضادة للثورة " خلال معركة الجزائر ، بما في ذلك الاستخدام المنهجي للتعذيب والإعدام ورحلات الموت . وقام فيما بعد بتدريب ضباط أمريكيين وقام بتدريس دورات عسكرية للمخابرات العسكرية البرازيلية. واعترف لاحقًا بحفاظه على علاقات وثيقة مع الجيش. [58]

الممثلات تونيا كاريرو ، إيفا ويلما ، أوديتي لارا ، نورما بينجيل وكاسيلدا بيكر في احتجاج الثقافة ضد سينسورا في فبراير 1968

وعلى الرغم من سقوط الدكتاتورية، لم تتم معاقبة أي فرد على انتهاكات حقوق الإنسان، وذلك بسبب قانون العفو لعام 1979 الذي كتبه أعضاء الحكومة الذين ظلوا في مناصبهم أثناء التحول إلى الديمقراطية. ويمنح القانون العفو والإفلات من العقاب لأي مسؤول حكومي أو مواطن متهم بارتكاب جرائم سياسية خلال فترة الديكتاتورية. وبسبب "فقدان الذاكرة الثقافية" في البرازيل، لم يحظ الضحايا قط بقدر كبير من التعاطف أو الاحترام أو الاعتراف بمعاناتهم. [59]

ويجري العمل حالياً على تعديل قانون العفو، الذي أدانته محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان. تم إنشاء لجنة الحقيقة الوطنية في عام 2011 في محاولة لمساعدة الأمة على مواجهة ماضيها وتكريم أولئك الذين ناضلوا من أجل الديمقراطية، وتعويض أفراد عائلات القتلى أو المختفين. وانتهى عملها في عام 2014. وأفادت أنه في ظل النظام العسكري قُتل ما لا يقل عن 191 شخصًا و"اختفى" 243 شخصًا. [55] من المحتمل أن يصل العدد الإجمالي للوفيات إلى المئات، ولم يصل إلى ألف شخص، ولكن قد يقترب، بينما تم اعتقال أكثر من 50.000 شخص وإجبار 10.000 على الذهاب إلى المنفى. [60]

وفقًا للجنة حقوق الإنسان والمساعدة القضائية دا أورديم دوس أدفوجادوس دو برازيل ، فإن "عدد القتلى البرازيليين بسبب التعذيب والاغتيال و"الاختفاء" الذي مارسته الحكومة في الفترة من 1964 إلى 1981 كان [...] 333، بما في ذلك 67 قتيلًا في أراغوايا. جبهة حرب العصابات في 1972–74”. [61] وفقًا للجيش البرازيلي، قُتل 97 عسكريًا ومدنيًا بسبب الأعمال الإرهابية وحرب العصابات التي قامت بها الجماعات اليسارية خلال نفس الفترة. [62] في تقرير صدر عام 2014 عن لجنة الحقيقة الوطنية البرازيلية، والذي وثق انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبتها الحكومة العسكرية، لوحظ أن الولايات المتحدة "أمضت سنوات في تدريس تقنيات التعذيب للجيش البرازيلي خلال تلك الفترة". [63]

إدارة جيزل، والتمدد ، وصدمة النفط عام 1973

تم انتخاب الجنرال المتقاعد إرنستو جيزل (1974–79) للرئاسة بموافقة ميديشي في عام 1974، بعد عام من أزمة النفط . كان جيزل جنرالًا في الجيش يتمتع بعلاقات جيدة ورئيسًا سابقًا لشركة بتروبراس . كانت هناك مناورات مكثفة من وراء الكواليس من قبل المتشددين ضده، ولكن أيضًا من قبل أنصار كاستيلو برانكو الأكثر اعتدالًا لدعمه. كان شقيق جيزل الأكبر، أورلاندو جيزل، وزيرًا للجيش، وكان حليفه المقرب، الجنرال جواو باتيستا فيغيريدو، رئيسًا للأركان العسكرية لميديشي. بمجرد وصوله إلى السلطة، تبنى جيزل موقفًا أكثر اعتدالًا فيما يتعلق بالمعارضة السياسية من سلفه ميديشي.

سياسة تخفيف الضغط

على الرغم من عدم فهم المدنيين على الفور، إلا أن انضمام إرنستو جيزل كان بمثابة إشارة إلى التحرك نحو حكم أقل قمعًا. استبدل العديد من القادة الإقليميين بضباط موثوقين، وأطلق على برامجه السياسية اسم " abertura " (الفتح) و distensão (تخفيف الضغط)، مما يعني الاسترخاء التدريجي للحكم الاستبدادي. وسيكون ذلك، على حد تعبيره، "أقصى قدر ممكن من التنمية مع الحد الأدنى من الأمن الذي لا غنى عنه". [ بحاجة لمصدر ]

جنبًا إلى جنب مع رئيس أركانه ، الوزير جولبيري دو كوتو إي سيلفا ، ابتكر جيزل خطة لإرساء الديمقراطية التدريجية والبطيئة والتي ستنجح في النهاية على الرغم من التهديدات والمعارضة من المتشددين. ومع ذلك، فإن تعذيب المعارضين اليساريين والشيوعيين للنظام على يد DOI-CODI كان لا يزال مستمرًا كما يتضح من مقتل فلاديمير هرتسوغ .

سمح جيزل للحركة الديمقراطية البرازيلية المعارضة بإدارة حملة انتخابية شبه حرة قبل انتخابات نوفمبر 1974 ، وفازت الحركة الديمقراطية البرازيلية بأصوات أكثر من أي وقت مضى. عندما فاز حزب MDB المعارض بمزيد من المقاعد في انتخابات الكونجرس عام 1976، استخدم جيزل الصلاحيات الممنوحة له من قبل AI-5 لإقالة الكونجرس في أبريل 1977، وقدم مجموعة جديدة من القوانين (حزمة أبريل)، التي جعلت انتخابات حكام الولايات غير مباشرة و أنشأ هيئة انتخابية لانتخاب الرئيس القادم، وبالتالي حماية مناصب ARENA.

وفي عامي 1977 و1978، تسببت قضية الخلافة الرئاسية في مزيد من المواجهة السياسية مع المتشددين. في أكتوبر 1977، أقال جيزل فجأة وزير الجيش اليميني المتطرف، الجنرال سيلفيو فروتا ، الذي حاول أن يصبح مرشحًا للرئاسة التالية. [64] في مايو 1978، كان على جيزل أن يتعامل مع الإضرابات العمالية الأولى منذ عام 1964 . طالب أكثر من 500 ألف عامل بقيادة الرئيس المستقبلي لولا دا سيلفا بزيادة الأجور بنسبة 11٪ وحصلوا عليها. [65]

بحلول نهاية رئاسته، سمح جيزل للمواطنين المنفيين بالعودة، وأعاد أمر المثول أمام القضاء، وألغى السلطات الاستثنائية، وأنهى القانون المؤسسي الخامس في ديسمبر 1978، وفرض الجنرال جواو فيغيريدو خلفًا له في مارس 1979.

اقتصاد

كانت دودج 1800 أول نموذج أولي تم تصميمه بمحرك يعمل بالإيثانول فقط. المعرض في Memorial Aeroespacial Brasileiro ، CTA ، ساو خوسيه دوس كامبوس

سعى جيزل إلى الحفاظ على معدلات النمو الاقتصادي المرتفعة التي حققتها المعجزة البرازيلية والتي ارتبطت بالحفاظ على هيبة النظام، حتى أثناء سعيه للتعامل مع آثار أزمة النفط عام 1973. أقال جيزل وزير المالية أنطونيو دلفيم نيتو الذي قضى فترة طويلة في منصبه . وحافظ على استثمارات الدولة الضخمة في البنية التحتية – الطرق السريعة والاتصالات والسدود الكهرومائية واستخراج المعادن والمصانع والطاقة النووية. كل هذا يتطلب المزيد من الاقتراض الدولي وزيادة ديون الدولة.

وفي مواجهة الاعتراضات القومية، فتح البرازيل أمام الشركات الأجنبية للتنقيب عن النفط لأول مرة منذ أوائل الخمسينيات. [ بحاجة لمصدر ] حاول جيزل أيضًا تقليل اعتماد البرازيل على النفط من خلال توقيع اتفاقية بقيمة 10 مليارات دولار أمريكي مع ألمانيا الغربية لبناء ثمانية مفاعلات نووية في البرازيل. [66] خلال هذا الوقت، تم الترويج لبرنامج إنتاج الإيثانول كبديل للبنزين وتم إنتاج أول سيارات تعمل بوقود الإيثانول في البلاد.

عانت البرازيل من تخفيضات جذرية في معدلات التبادل التجاري نتيجة لأزمة النفط. وفي أوائل السبعينيات، تم تقويض أداء قطاع التصدير بسبب المبالغة في تقدير قيمة العملة. ومع تعرض الميزان التجاري لضغوط، أدت الصدمة النفطية إلى ارتفاع فاتورة الواردات بشكل حاد. وهكذا، اقترضت حكومة جيزل مليارات الدولارات لمساعدة البرازيل في تجاوز أزمة النفط. وكانت هذه الاستراتيجية فعّالة في تعزيز النمو، ولكنها أدت أيضاً إلى رفع متطلبات الاستيراد في البرازيل بشكل ملحوظ، الأمر الذي أدى إلى زيادة العجز الضخم بالفعل في الحساب الجاري. وتم تمويل الحساب الجاري عن طريق زيادة الديون الخارجية. وكان من المتوقع أن تؤدي التأثيرات المجمعة للتصنيع البديل للواردات وتوسيع الصادرات في نهاية المطاف إلى زيادة الفوائض التجارية، مما يسمح بخدمة وسداد الديون الخارجية. [ بحاجة لمصدر ]

الرئيس الأمريكي جيمي كارتر يلقي كلمة أمام الكونجرس البرازيلي في 30 مارس 1978

غيرت البرازيل سياستها الخارجية لتلبية احتياجاتها الاقتصادية. وحلت "البراغماتية المسؤولة" محل الانحياز الصارم مع الولايات المتحدة والنظرة العالمية القائمة على الحدود الإيديولوجية وكتل الدول. ولأن البرازيل كانت تعتمد بنسبة 80% على النفط المستورد، فقد حول جيزل البلاد من الدعم غير المنتقد لإسرائيل إلى موقف أكثر حيادية بشأن شؤون الشرق الأوسط. واعترفت حكومته أيضًا بجمهورية الصين الشعبية والحكومات الاشتراكية الجديدة في أنجولا وموزمبيق ، وكلاهما مستعمرتان برتغاليتان سابقتان . اقتربت الحكومة من أمريكا اللاتينية وأوروبا واليابان.

أدت نية البرازيل لبناء مفاعلات نووية بمساعدة ألمانيا الغربية إلى خلق توترات مع الولايات المتحدة التي لم تكن ترغب في رؤية البرازيل نووية. بعد انتخاب جيمي كارتر رئيسًا، تم التركيز بشكل أكبر على حقوق الإنسان. لقد حد تعديل هاركين الجديد من المساعدات العسكرية الأمريكية للدول التي ترتكب انتهاكات لحقوق الإنسان. رأى اليمينيون والعسكريون البرازيليون ذلك على أنه توغل في السيادة البرازيلية وتخلى جيزل عن أي مساعدة عسكرية مستقبلية من الولايات المتحدة في أبريل 1977. [67]

الانتقال إلى الديمقراطية، فيغيريدو

مظاهرة مؤيدة للديمقراطية Diretas Já في عام 1984.

أعاد الرئيس جواو فيغيريدو البلاد إلى الديمقراطية وشجع على نقل السلطة إلى الحكم المدني، في مواجهة معارضة من المتشددين في الجيش. كان فيغيريدو جنرالًا بالجيش ورئيسًا سابقًا للخدمة السرية، خدمة المعلومات الوطنية .

كرئيس، واصل فيغيريدو عملية " الفتح " التدريجية التي بدأت في عام 1974. وقد أصدر قانون العفو، الذي وقعه فيغيريدو في 28 أغسطس 1979، عفوًا عن المدانين بارتكاب جرائم "سياسية" أو "ذات صلة" بين عامي 1961 و1978. ومع ذلك، لم يعد النظام العسكري قادرًا على الحفاظ بشكل فعال على نظام الحزبين الذي تأسس في عام 1966. قامت إدارة فيجيريدو بحل حزب التحالف الجمهوري الوطني الذي تسيطر عليه الحكومة وسمحت بتشكيل أحزاب جديدة. كان الرئيس في كثير من الأحيان عاجزًا بسبب المرض وأخذ إجازتين طويلتين للعلاج الصحي في عامي 1981 و1983، لكن نائب الرئيس المدني أوريليانو تشافيز لم يتمتع بسلطة سياسية كبيرة.

وفي عام 1981، أصدر الكونجرس قانونًا بشأن استعادة الانتخابات المباشرة لحكام الولايات. جلبت الانتخابات العامة لعام 1982 فوزًا ضئيلًا لخليفة أرينا، الحزب الاجتماعي الديمقراطي الموالي للحكومة (43.22% من الأصوات)، بينما حصل حزب الحركة الديمقراطية البرازيلية المعارض على 42.96% من الأصوات. وفازت المعارضة بمنصب حاكم الولايات الثلاث الكبرى، ساو باولو، وريو دي جانيرو، وميناس جيرايس.

لكن التطورات السياسية طغت عليها المشاكل الاقتصادية المتزايدة. ومع ارتفاع معدلات التضخم والبطالة إلى عنان السماء، بلغ الدين الخارجي أبعاداً هائلة، الأمر الذي جعل من البرازيل أكبر مدينة في العالم، حيث بلغت ديونها للمقرضين الدوليين نحو 90 مليار دولار. ولم يجلب برنامج التقشف الذي فرضته الحكومة أي علامات على انتعاش الاقتصاد البرازيلي.

في عام 1984، استولت الحركة المعروفة باسم Diretas Já على البلاد وجسدت حريتي التجمع والتعبير المستعادة حديثًا، لكن الهدف الأساسي للحركة لم يتحقق، وتم إجراء الانتخابات الرئاسية عام 1985 بشكل غير مباشر، عبر هيئة انتخابية مختارة . كافحت المعارضة بقوة من أجل تمرير تعديل دستوري من شأنه أن يسمح بإجراء انتخابات رئاسية شعبية مباشرة في نوفمبر 1984، لكن الاقتراح فشل في الحصول على موافقة الكونجرس. خلف مرشح المعارضة تانكريدو نيفيس فيغيريدو عندما أجرى الكونجرس انتخابات للرئيس الجديد.

العلاقات الخارجية

الرئيسان إميليو ميديشي (يسار) وريتشارد نيكسون، ديسمبر 1971

خلال هذه الفترة، ضمت الأجندة الدولية للبرازيل تصورات جديدة. ومع وصول العسكريين القوميين - الذين كانوا مخلصين لسيطرة الدولة - إلى السلطة، كانت هناك طاقة متزايدة للتشكيك في التفاوتات في النظام الدولي. وكان الاهتمام بتوسيع حضور الدولة في الاقتصاد مصحوباً بسياسات تهدف إلى تحويل صورة البرازيل في الخارج. وكانت العلاقة مع الولايات المتحدة لا تزال ذات قيمة، لكن التوافق السياسي لم يعد شاملاً. أدت الروابط بين النشاط الدولي البرازيلي ومصالحه الاقتصادية إلى تسمية السياسة الخارجية، التي أدارها وزير الخارجية خوسيه دي ماجالهايس بينتو (1966-1967)، بـ "دبلوماسية الرخاء".

فيغيريدو ورونالد ريغان يركبان الخيول في برازيليا، 1 ديسمبر 1982

هذا التركيز الجديد لسياسة البرازيل الدولية أعقبه تقييم للعلاقات التي حافظت عليها مع الولايات المتحدة في السنوات السابقة. ولوحظ أن محاولة تعزيز العلاقات لم تسفر إلا عن فوائد محدودة. تمت إضافة مراجعة للموقف الأيديولوجي البرازيلي داخل النظام العالمي إلى هذا التصور. وقد تعزز هذا الوضع بشكل أكبر من خلال الاسترخاء اللحظي للمواجهة الثنائية القطبية خلال فترة الانفراج .

وفي هذا السياق، أصبح من الممكن التفكير في استبدال مفهوم السيادة المحدودة بالسيادة الكاملة. أصبحت التنمية أولوية للدبلوماسية البرازيلية. وقد حظيت هذه التحولات المفاهيمية بدعم القطاعات الأصغر سنًا في إيتاماراتي (وزارة العلاقات الخارجية)، التي تم تحديدها مع مبادئ السياسة الخارجية المستقلة التي تبنتها البلاد في أوائل الستينيات.

واستنادا إلى أولويات سياستها الخارجية، اتخذت البرازيل مواقف جديدة في مختلف المنظمات الدولية. وكان أداءها في المؤتمر الثاني لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في عام 1968، دفاعاً عن المعاملة غير التمييزية والتفضيلية للسلع المصنعة في البلدان المتخلفة، جديراً بالملاحظة. وعلى نفس المستوى من القلق ميز الموقف البرازيلي في اجتماع اللجنة الاقتصادية لأميركا اللاتينية في فينيا ديل مار في عام 1969. وفي هذه المناسبة، أعربت البرازيل عن دعمها لمشروع اتحاد أميركا اللاتينية.

وفي المجال الأمني، تم الدفاع عن نزع السلاح وإدانة نظام السيطرة المشترك بين القوتين العظميين. وكانت البرازيل تنتقد بشكل خاص معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية ، وذلك بهدف ضمان الحق في تطوير التكنولوجيا النووية الخاصة بها . ولقد تم الدفاع عن هذا الحق في وقت سابق، عندما قررت الحكومة البرازيلية عدم قبول صلاحية معاهدة حظر الأسلحة النووية في أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي . وأصبح موقف البرازيل من الشرطة الوطنية التنزانية رمزاً للموقف السلبي الذي ستحافظ عليه منذ ذلك الحين فصاعداً فيما يتصل بسياسات القوة التي تنتهجها الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي . وقد تأثرت تفاصيله الأولية بوجود جواو أوغوستو دي أراوجو كاسترو كسفير لدى الأمم المتحدة ورئيس مجلس الأمن في الأعوام 1968-1969. حاولت البرازيل تعزيز موقفها من خلال التعاون النووي عن طريق التفاوض على التسويات مع دول مثل إسرائيل (1966)، وفرنسا (1967)، والهند (1968)، والولايات المتحدة (1972).

وكان من المقرر أن تنعكس التغييرات في الدبلوماسية البرازيلية أيضًا في مسائل أخرى على جدول الأعمال الدولي، مثل الموقف المعتدل المتخذ فيما يتعلق بـ " حرب الأيام الستة " بين العرب والإسرائيليين. وفي المجال المتعدد الأطراف، دافعت البلاد عن قضية إصلاح ميثاق منظمة الأمم المتحدة.

تزامن توسع الأجندة الدولية للبرازيل مع الإصلاح الإداري لوزارة العلاقات الخارجية. وأعقب انتقالها إلى برازيليا في عام 1971 التحديث الداخلي. وتم إنشاء إدارات جديدة، استجابة لتنوع الأجندة الدولية والأهمية المتزايدة للدبلوماسية الاقتصادية. ومن الأمثلة على ذلك إنشاء نظام ترويج التجارة (1973) ومؤسسة ألكسندر دي جوسماو (1971) لتطوير الدراسات والأبحاث في السياسة الخارجية.

وحدت السياسة الخارجية خلال ولاية جيبسون باربوزا (1969-1974) ثلاثة مواقف أساسية. الأول، أيديولوجي، دافع عن وجود حكومات عسكرية في أمريكا اللاتينية. ولتحقيق ذلك قامت منظمة الدول الأمريكية بمحاربة الإرهاب في المنطقة. وانتقد الثاني عملية التمدد بين القوتين العظميين، وأدان تأثيرات سياسات القوة الأمريكية والسوفيتية. وطلب الثالث دعم التنمية، معتبرا أن البرازيل، بكل إمكاناتها الاقتصادية، تستحق مسؤولية أكبر في إطار النظام الدولي.

وظهرت مطالب ونوايا جديدة تتعلق بفكرة أن الأمة كانت تعزز قدرتها التفاوضية في النظام العالمي. وفي المحافل الدولية، أصبح مطلبها الرئيسي هو "الأمن الاقتصادي الجماعي". إن السعي إلى قيادة دول العالم الثالث جعل البرازيل تقدر الدبلوماسية المتعددة الأطراف. ويمكن ملاحظة الجهود المبذولة في هذا الاتجاه في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة (1972)، واجتماع الجات في طوكيو (1973)، ومؤتمر قانون البحار (1974).

وكان هذا الموقف البرازيلي الجديد بمثابة قاعدة لإحياء علاقتها مع الولايات المتحدة. تم السعي إلى التمايز عن دول أمريكا اللاتينية الأخرى، مما يعني معاملة خاصة من الولايات المتحدة. ومع ذلك، لم يتم تحقيق هذا التوقع فحسب، بل توقفت المساعدات العسكرية واتفاقية التعاون التعليمي بين MEC والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية.

ظلت واشنطن منعزلة أثناء زيارة الرئيس ميديشي للولايات المتحدة في عام 1971. وردًا على ذلك، وخاصة في المجالين العسكري والدبلوماسي، اشتعلت الأفكار القومية وأثارت تساؤلات حول سياسة الانحياز مع الولايات المتحدة.

ساهم وجود جي إيه دي أراوجو كاسترو كسفير في واشنطن في إعادة تعريف العلاقات مع الحكومة الأمريكية. وكانت الخطوة الإستراتيجية هي محاولة توسيع أجندة المفاوضات من خلال إيلاء اهتمام خاص لتنويع العلاقات التجارية، وبدء التعاون النووي، وإدراج موضوعات جديدة في السياسة الدولية.

في عام 1971، ساعدت الدكتاتورية العسكرية في تزوير الانتخابات في أوروغواي، والتي خسرها حزب فرينتي أمبليو ، وهو حزب سياسي يساري. [68] [ مصدر غير موثوق؟ ] شاركت الحكومة في عملية كوندور، التي شاركت فيها مختلف أجهزة الأمن في أمريكا اللاتينية (بما في ذلك جهاز بينوشيه DINA والجانب الأرجنتيني ) في اغتيال المعارضين السياسيين. [69]

خلال هذه الفترة، بدأت البرازيل في تكريس المزيد من الاهتمام للبلدان الأقل نموا. وتم إطلاق برامج التعاون الفني في أمريكا اللاتينية وأفريقيا، مصحوبة في بعض الحالات بمشاريع استثمارية للشركات الحكومية - وخاصة في مجالات الطاقة والاتصالات. وبهذه الذريعة، تم إنشاء نظام مشترك بين الوزارات من قبل إيتاماراتي ووزارة التخطيط، وكانت وظيفته اختيار وتنسيق مشاريع التعاون الدولي. ولتعزيز هذه الابتكارات، قام وزير الخارجية جيبسون باربوزا في عام 1972 بزيارة السنغال وتوغو وغانا وداهومي والجابون وزائير ونيجيريا والكاميرون وكوت ديفوار.

ومع ذلك، فإن آفاق المصالح الاقتصادية وإقامة برامج التعاون مع هذه الدول لم يعقبها مراجعة للموقف البرازيلي بشأن القضية الاستعمارية. كان الولاء التقليدي لا يزال مع البرتغال. جرت محاولات لتعزيز إنشاء مجتمع برتغالي برازيلي.

الجدول الزمني

  • أبريل 1964 - الانقلاب.
  • أكتوبر 1965 – إلغاء الأحزاب السياسية وإنشاء نظام الحزبين.
  • أكتوبر 1965 - انتخابات رئاسية تكون غير مباشرة.
  • يناير 1967 - دستور جديد.
  • مارس 1967 - كوستا إي سيلفا يتولى منصبه.
  • نوفمبر 1967 - المعارضة تبدأ المقاومة المسلحة.
  • مارس 1968 - بداية الاحتجاجات الطلابية.
  • ديسمبر 1968 - القانون المؤسسي رقم 5.
  • سبتمبر 1969 - اختيار ميديشي رئيسًا.
  • أكتوبر 1969 - دستور جديد.
  • يناير 1973 - قمع المقاومة المسلحة.
  • يونيو 1973 - ميديشي يعلن جيزل خلفا له.
  • مارس 1974 - جيزل يتولى منصبه.
  • أغسطس 1974 – إعلان الاسترخاء السياسي.
  • نوفمبر 1974 – فوز بنك MDB في انتخابات مجلس الشيوخ.
  • أبريل 1977 - إقالة المؤتمر الوطني.
  • أكتوبر 1977 - إقالة قائد القوات المسلحة.
  • يناير 1979 - القانون المؤسسي رقم. 5 طرد.
  • مارس 1979 - فيغيريدو يتولى منصبه.
  • نوفمبر 1979 - انتهى نظام الحزبين ARENA وMDB.
  • نوفمبر 1982 - المعارضة تفوز بمجلس النواب في البرلمان.
  • أبريل 1984 - رفض التعديل الخاص بانتخابات رئاسية مباشرة.
  • مارس 1985 - خوسيه سارني يتولى منصبه.

أنظر أيضا

مراجع

  1. ^ “المشهد الديني المتغير في البرازيل”. مركز بيو للأبحاث. 18 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2016 .
  2. ^ “تقرير التنمية البشرية 2014” (PDF) . hdr.undp.org .
  3. ^ “البرازيل – الجمهورية العسكرية، 1964-1985”. Countrystudies.us . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
  4. ^ “5ª ريبوبليكا (09.04.1964 - 05.10.1988)”. Portal da Câmara dos Deputados (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
  5. ^ أب بلاكيلي ، روث (2009). إرهاب الدولة والليبرالية الجديدة: الشمال في الجنوب. روتليدج . ص. 94. ردمك 978-0-415-68617-4.
  6. ^ ab “الوثيقة رقم 12. دعم الولايات المتحدة للانقلاب العسكري البرازيلي، 1964” (PDF) .
  7. ^ بلاكيلي، روث (2009). إرهاب الدولة والليبرالية الجديدة: الشمال في الجنوب. روتليدج . ص. 94. ردمك 978-0-415-68617-4.
  8. ^ ريماو ، ساندرا (أبريل 2014). "'Proíbo a publicação e circulação...' - رقابة على الكتب في النشر العسكري". Estudos Avançados (باللغة البرتغالية). 28 (80): 75-90. دوى : 10.1590/S0103-40142014000100008 . ISSN  0103-4014.
  9. ^ “البرازيل: محاكمة انتهاكات عهد الدكتاتورية”. هيومن رايتس ووتش . 14 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  10. ^ باركر ، فيليس ر. (4 أغسطس 2014). البرازيل والتدخل الهادئ، 1964. مطبعة جامعة تكساس. رقم ISBN 978-1-4773-0162-3.
  11. ^ أب جونزاليس ، إدواردو (6 ديسمبر 2011). “البرازيل تحطم جدار صمتها على الماضي”. المركز الدولي للعدالة الانتقالية . تم الاسترجاع 18 مارس 2012 .
  12. ^ “Em documento، Forças Armadasعترف بيلا برايميرا فيز تورتورا إي مورتس خلال ديتادورا” (بالبرتغالية). يا جلوبو. 19 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2018 .
  13. ^ “Documento da CIA relata que cúpula do Governo militar brasileiro autorizou execuções” (بالبرتغالية). الباييس. 10 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2018 .
  14. ^ “هيومن رايتس ووتش: ديتادورا نو برازيل تورتورو 20 مليون شخص؛ 434 قتيلاً أو مفقوداً – بوليتيكا”. Estadão (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  15. ^ ديميتريو ، أندريه. كوزيكي، كاتيا؛ ديميتريو، أندريه؛ كوزيكي ، كاتيا (مارس 2019). “الظلم الانتقالي للشعوب الأصلية من البرازيل”. ريفيستا Direito e Práxis . 10 (1): 129-169. دوى : 10.1590/2179-8966/2017/28186 . ISSN  2179-8966.
  16. ^ "Índios، as maiores vítimas da ditadura - 31/03/2014 - Leão Serva - Colunistas - Folha de S.Paulo". m.folha.uol.com.br . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  17. ^ “مذبحة دي إنديوس بيلا ديتادورا العسكرية”. ISTOÉ Independente (باللغة البرتغالية البرازيلية). 13 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  18. ^ "جانيو دا سيلفا كوادروس - رئيس البرازيل" . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  19. ^ "البرازيل - إدارة كوبيتشيك - التاريخ - الجغرافيا" . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  20. ^ “البرازيل: أوما هيستوريا – إدواردو بوينو” http://www.brasilumahistoria.com.br/ أرشفة 26 يونيو 2014 في آلة Wayback.
  21. ^ “فكر كينيدي في عام 1963 في التدخل العسكري في البرازيل؛ وتبع ذلك انقلاب في عام 1964”. 8 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2016 .
  22. ^ "البرازيل تحتفل بالذكرى الأربعين للانقلاب العسكري" . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  23. ^ “البرازيل تحتفل بالذكرى الخمسين للانقلاب العسكري” . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  24. ^ “البرازيل نحو الاستقرار”. مجلة تايم . 31 كانون الأول/ديسمبر 1965 مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2012.
  25. ^ بيفينز ، فنسنت (2020). طريقة جاكرتا: حملة واشنطن الصليبية ضد الشيوعية وبرنامج القتل الجماعي الذي شكل عالمنا . الشؤون العامة . ص 1-2. رقم ISBN 978-1541742406.
  26. ^ “جايير بولسونارو ، دكتاتور البرازيل المحتمل”. نيويورك ديلي . 12 أكتوبر 2018.
  27. ^ ab "1964: "O Brasil não estava à beira do comunismo"، diz historiador" [1964: "لم تكن البرازيل على وشك الشيوعية،" كما يقول المؤرخ]. Agência Pública (باللغة البرتغالية البرازيلية). 1 أبريل 2019 أرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  28. ^ ab "O golpe de 64 não salvou o país da ameaça comunista porque nunca houve ameaça nenhuma" [لم ينقذ انقلاب عام 64 البلاد من التهديد الشيوعي لأنه لم يكن هناك أي تهديد على الإطلاق] (باللغة البرتغالية البرازيلية). 22 سبتمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
  29. ^ تشومسكي ، نعوم (2011). كيف يعمل العالم. البطريق في المملكة المتحدة. ص. 34. ردمك 978-0241961155.
  30. ^ ab "البرازيل - التدخل العسكري والدكتاتورية - التاريخ - الجغرافيا" . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  31. ^ “اتجاه مثير للقلق في البرازيل”. Youngstown Vindicator في أرشيف أخبار Google . 17 سبتمبر 1967.
  32. ^ "البرازيل - نظام الأحزاب السياسية" . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  33. ^ “الوضع في البرازيل. تحليل وكالة المخابرات المركزية والنص الكامل لـ AI-5” (PDF) .
  34. ^ لويتزكي ، كريس (16 أبريل 2014). “البرازيل: أحبها أو اتركها أو غيرها”. جورجيا السياسية المراجعة . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  35. ^ “البرازيل: رفع سعر الفدية”. مجلة تايم . 21 كانون الأول/ديسمبر 1970 مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2013.
  36. ^ “Em meio à celebração do Sesquicentenário e do crescimento econômico، حاكم Médici experienceou apoio Popular”. اكسترا.كوم . 11 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  37. ^ “‘Salve-nos, Seleção ‘: علاقة بين شفاء ميديشي وكأس 1970”. ريفيستا إسكويناس. 21 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  38. ^ المغني بول. O Milagre Brasileiro - Causas e Conseqüências ، كاديرنو سيبراب، رقم 6، 1972، ساو باولو.
  39. ^ "الاختيار الذي" يقدم "مقطعًا ببطاقة". الباييس . 7 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  40. ^ “Governo Médici (1969-1974) – “Milagre econômico” ea totura oficial”. التعليم UOL . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  41. ^ جاسباري ، إليو. ديتادورا إسكانكارادا . ساو باولو: وكالة المخابرات المركزية. دا ليتراس، 2002؛ ردمك 8535902996
  42. ^ “1970: البرازيل faz eleição para senadores، deputados federais e estaduais”. فولها دي ساو باولو. 14 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  43. ^ “Relatório Final das Eleições de 1970”. المحكمة الانتخابية الإقليمية . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  44. ^ “LEI COMPLEMENTAR N° 15، DE 13 DE AGOSTO DE 1973”. Camara.leg.br . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  45. ^ “1969 و 1973/74: Duas sucessões presidenciais da ditadura”. فولها دي ساو باولو. سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  46. ^ يذهب ، ياسمين (2013). "الاستكشافات". المراجعة الأوروبية لدراسات أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي . 94 (أبريل): 83-96. دوى : 10.18352/erlacs.8395 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2013 .
  47. ^ نمط الإرهاب. تايم.كوم .
  48. ^ أب فيكو ، كارلوس (2004). “إصدارات وخلافات حول عام 1964 في كتاب عسكري”. ريفيستا برازيليرا دي هيستوريا (باللغة البرتغالية). 24 (47): 29-60. دوى : 10.1590/S0102-01882004000100003 . ISSN  0102-0188.
  49. ^ تيليس ، جانينا (2014). "DITADURA E REPRESSAO. PARALELOS E DISTINATIONES ENTRE BRASIL E ARGENTINA". ريفيستا دي سوسيداد والثقافة والسياسة في أمريكا اللاتينية .
  50. ^ سوزا ، ميلياندر جارسيا دي (ديسمبر 2010). ““Ou vocês mudam ou acabam: الجوانب السياسية للرقابة المسرحية (1964-1985)”. توبوي (ريو دي جانيرو) . 11 (21): 235-259. دوى : 10.1590/2237-101x011021013 . ISSN  2237-101X.
  51. ^ “يا وزارة العدل لا يوجد نظام عسكري”. Ministério da Justiça e Segurança Pública (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2020 .
  52. ^ بيرولي ، فلافيا (يونيو 2009). “تمثيلات الضرب في عام 1964 والمسح في الوسائط: المشاعر والصمت في نسب الورق إلى الطباعة، 1984-2004”. فاريا هيستوريا . 25 (41): 269-291. دوى : 10.1590/s0104-87752009000100014 . ISSN  0104-8775.
  53. ^ جرين ، جيمس ن. (2010). لا يمكننا أن نبقى صامتين: معارضة الدكتاتورية العسكرية البرازيلية في الولايات المتحدة . دورهام ولندن: مطبعة جامعة ديوك. ص. 89. ردمك 978-0-8223-4735-4.
  54. ^ “فيلينتو مولر – CPDOC”. cpdoc.fgv.br . تم الاسترجاع في 22 يناير 2019 .
  55. ^ أب واتس ، جوناثان (10 ديسمبر 2014). “الرئيسة البرازيلية تبكي وهي تكشف النقاب عن تقرير عن انتهاكات الديكتاتورية العسكرية”. الحارس . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  56. ^ أبرشية ساو باولو (1998). التعذيب في البرازيل أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس. رقم ISBN 978-0-292-70484-8.
  57. ^ مزاروبا ، غليندا. “بين التعويضات وأنصاف الحقائق والإفلات من العقاب: الانفصال الصعب عن تراث الدكتاتورية في البرازيل”. صور : المجلة الدولية لحقوق الإنسان . صور. مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2014.
  58. ^ Marie-Moniques de la mort – l'école française (انظر هنا، بدءًا من 24 دقيقة).
  59. ^ شنايدر ، نينا (2013). ""القليل جدًا بعد فوات الأوان" أو "سابق لأوانه"؟ لجنة الحقيقة البرازيلية ومسألة "التوقيت الأفضل".". مجلة البحوث الأيبيرية وأمريكا اللاتينية . 19 (1): 149-162. دوى :10.1080 / 13260219.2013.806017. S2CID  145089475.
  60. ^ فيلهو ، باولو كويلو (مارس 2012). “لجنة الحقيقة في البرازيل: إضفاء الطابع الفردي على العفو وكشف الحقيقة”. مراجعة ييل للدراسات الدولية . جامعة ييل.
  61. ^ كيرش (1990)، ص 269 و 395
  62. ^ كيرش (1990)، ص.396
  63. ^ آدم تايلور (12 ديسمبر 2014). “تقرير التعذيب في البرازيل يجعل الرئيسة ديلما روسيف تبكي”. سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2014 .
  64. ^ سنايدر ، كولن م. (24 فبراير 2013). "التعرف على البرازيلي - إرنستو جيزل" . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  65. ^ دافيلا ، جيري (2013). الديكتاتورية في أمريكا الجنوبية. تشيتشيستر، غرب ساسكس، المملكة المتحدة: وايلي بلاكويل. رقم ISBN 9781118290798. تم الاسترجاع 13 فبراير 2016 .
  66. ^ “إرنستو جيزل ، 88 عامًا ، مات ؛ تخفيف الحكم العسكري في البرازيل”. اوقات نيويورك . 13 سبتمبر 1996 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  67. ^ "جيزل - البرازيل: خمسة قرون من التغيير" . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  68. ^ إيفانز، مايكل. "أوروغواي - الإنجليزية" . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 .
  69. ^ نوبيل ، رودريجو (2012). "الدكتاتورية العسكرية". في جون ج. كروسيتي؛ مونيك م. فالانس (محرران). البرازيل اليوم . ABC-CLIO. ص. 396. ردمك 9780313346729.

مصادر

  • كيرش، برنارد (1990). الثورة في البرازيل . نيويورك: الكتب الأساسية. رقم ISBN 978-0-19-506316-5.

قراءة متعمقة

أفلام وثائقية

روابط خارجية

  • وثائق رفعت عنها السرية من وزارة الخارجية الأمريكية ووكالة المخابرات المركزية حول انقلاب عام 1964
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Military_dictatorship_in_Brazil&oldid=1207314814"