عائلة الجريمة بونانو

عائلة الجريمة بونانو
صورة لجوزيف "جو باناناس" بونانو ، الذي كان رئيسًا من عام 1931 إلى عام 1968
تأسستتسعينيات القرن التاسع عشر
مؤسسسلفاتوري مارانزانو
سميت على اسمجوزيف بونانو
موقع التأسيسمدينة نيويورك ، نيويورك، الولايات المتحدة
سنوات النشاطتسعينيات القرن التاسع عشر إلى الوقت الحاضر
إِقلِيممدينة نيويورك في المقام الأول، مع مناطق إضافية في نيوجيرسي وجنوب فلوريدا وأريزونا ولاس فيغاس ، [ 1] وشمال كاليفورنيا ومونتريال الكبرى وكيبيك
عِرقالإيطاليون باعتبارهم " رجالًا مصنوعين " والأعراق الأخرى كشركاء
العضوية (تقديرات)100-110 أعضاء و500 مشارك (2017)
أنشطةالابتزاز، وتقاسم القروض، وغسل الأموال، والقتل، والاتجار بالمخدرات، والابتزاز، والمقامرة غير القانونية [2]
الحلفاءعائلة الجريمة كوتروني عائلة
الجريمة في كولومبو عائلة
الجريمة غامبينو عائلة
الجريمة جينوفي عائلة
الجريمة لوتشيس عائلة الجريمة
سان خوسيه عائلة
الجريمة
ميلووكي عشيرة
كاستيلاماريزي عائلة ريزوتو الإجرامية (سابقًا) [3] [4]
منافسيهعائلة ريزوتو الإجرامية [5] [6]
عصابات مختلفة في مدينة نيويورك، بما في ذلك حلفائهم

عائلة بونانو الإجرامية (تُنطق [boˈnanno] ) هي عائلة مافيا إجرامية إيطالية أمريكية وواحدة من " العائلات الخمس " التي تهيمن على أنشطة الجريمة المنظمة في مدينة نيويورك والولايات المتحدة، كجزء من الظاهرة الإجرامية المعروفة باسم المافيا الامريكية .

عُرفت العائلة باسم عائلة مارانزانو الإجرامية حتى قُتل مؤسسها سلفاتوري مارانزانو في عام 1931. حصل جوزيف بونانو على معظم عمليات مارانزانو عندما أشرف تشارلز "لاكي" لوتشيانو على إنشاء لجنة لتقسيم المؤسسات الإجرامية في مدينة نيويورك بين العصابات. خمس عائلات. تحت قيادة بونانو بين ثلاثينيات وستينيات القرن العشرين، كانت العائلة واحدة من أقوى العائلات في البلاد.

ومع ذلك، في أوائل الستينيات، حاول بونانو الإطاحة بالعديد من قادة المفوضية، لكنه فشل. اختفى بونانو من عام 1964 إلى عام 1966، مما أدى إلى نشوب حرب داخل الأسرة يشار إليها بالعامية باسم "حرب الموز" والتي استمرت حتى عام 1968، عندما تقاعد بونانو في أريزونا.

بين عامي 1976 و1981، تم اختراق العائلة من قبل عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي جوزيف بيستون، الذي عمل متخفيًا باستخدام الاسم المستعار دوني براسكو . أدى ذلك إلى أن تصبح عائلة Bonannos أول عائلة من عائلات نيويورك يتم طردها من اللجنة. استغرق الأمر حتى التسعينيات حتى يتعافوا، وهي عملية أشرف عليها الرئيس الجديد جوزيف ماسينو . على الرغم من هذه القضايا، وبحلول فجر الألفية الجديدة، لم تكن عائلة بونانو قد استعادت مقعدها في اللجنة فحسب، بل أصبحت أيضًا أقوى عائلة في نيويورك.

ومع ذلك، في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بلغت سلسلة من الإدانات ذروتها عندما أصبح ماسينو نفسه مخبرًا حكوميًا ، وأول رئيس لإحدى العائلات الخمس في مدينة نيويورك يفعل ذلك. كان يُنظر إلى عائلة بونانو على أنها الأكثر وحشية بين العائلات الخمس خلال القرن العشرين. [8]

تاريخ

أصول صقلية

يمكن إرجاع أصول عائلة بونانو الإجرامية إلى بلدة كاستيلاماري ديل جولفو الواقعة في مقاطعة تراباني ، صقلية ، ورئيسهم جوزيبي "بيبي" بونانو، وشقيقه الأكبر ومستشاره ستيفانو. كان أقوى حليف للعشيرة هو زعيم عشيرة ماجادينو ستيفانو ماجادينو ، شقيق جدة جوزيف بونانو لأمه. خلال القرن العشرين، دخلت العشيرتان في نزاع مع فيليس بوتشيلاتو، رئيس عشيرة بوتشيلاتو.

في عام 1902، وصل ماجادينو إلى نيويورك وأصبح عضوًا قويًا في عشيرة كاستيلاماريزي. بعد مقتل ستيفانو وجوزيبي بونانو، انتقم شقيقهما الأصغر سالفاتوري بقتل أعضاء من عائلة بوتشيلاتوس.

في عام 1903، تزوج سلفاتوري بونانو من كاثرين بونفينتر وفي 18 يناير 1905، أنجبت جوزيف بونانو . بعد ثلاث سنوات، نقل سلفاتوري عائلته إلى مدينة نيويورك، وبدأ في تأسيس الهيمنة والسيطرة في مجتمع كاستيلاماريزي في ويليامزبرغ، بروكلين . أثناء عملهم في بروكلين، تمكن قادة كاستيلاماري من تأمين مستقبل المنظمة الإجرامية. [9]

في عام 1911، عاد سالفاتوري إلى صقلية، حيث توفي بنوبة قلبية في عام 1915. في عام 1921 ، فر ماجادينو إلى بوفالو، نيويورك لتجنب تهم القتل [10] واستولى نيكولو "كولا" على عشيرة كاستيلاماريزي. شيرو . [12]

حرب كاستيلاماريزي

"كولا" شيرو عام 1923

في عام 1930، اندلع العنف بين فصيل بقيادة جوزيبي "جو ذا بوس" ماسيريا وأعضاء من قبيلة كاستيلاماريسيس بسبب سرقة المشروبات الكحولية غير المشروعة من ماسيريا. وسرعان ما تطور هذا إلى حرب شاملة عُرفت باسم حرب كاستيلاماريزي . في ذلك الوقت ، كان نيكولو "كولا" شيرو بقيادة عائلة كاستيلاماري، الذي حاول العمل مع ماسيريا. تم استبدال Schirò بـ سلفاتوري مارانزانو ، الذي أراد السيطرة على العالم السفلي في نيويورك. واستمرت إراقة الدماء تحت قيادة مارانزانو. [13]

كان فصيل Castellammarese أكثر تنظيماً وتوحيدًا من عشيرة Masseria . كان حلفاء مارانزانو هم رئيس عائلة بوفالو ستيفانو ماجادينو ، ورئيس عائلة ديترويت جاسبار ميلاتسو ورئيس عائلة فيلادلفيا سالفاتوري سابيلا ، وجميعهم من سكان كاستيلاماري. ضمت العائلة رجال العصابات جوزيف بونانو وكارمين جالانتي وجاسبار ديجريجوريو . كان مارانزانو أيضًا قريبًا من جوزيف بروفاسي ، الرئيس المستقبلي لعائلة نيويورك بروفاسي . أخيرًا، أقاموا تحالفًا سريًا مع رئيس عائلة برونكس رينا جايتانو رينا ، وهو حليف اسمي لـ Masseria.

بعد مقتل رينا في 26 فبراير 1930، بدأ أعضاء فصيل ماسيريا في الانشقاق إلى مارانزانو. [13] بحلول عام 1931، تحول الزخم إلى فصيل كاستيلاماريزي. في ذلك الربيع، قررت مجموعة من أعضاء المافيا الأصغر سنًا من كلا المعسكرين، المعروفين باسم "الأتراك الشباب"، التحول إلى مارانزانو وإنهاء الحرب. ضمت هذه المجموعة زعماء الغوغاء المستقبليين تشارلز "لاكي" لوتشيانو ، وفيتو جينوفيز ، وفرانك كوستيلو ، وتومي لوتشيز ، وألبرت أناستاسيا ، وجو أدونيس . [14] كزعيم للأتراك الشباب، أبرم لوتشيانو صفقة سرية مع مارانزانو ووعد بقتل ماسيريا. انتهت الحرب أخيرًا عندما قُتل ماسيريا في 15 أبريل 1931 .

مقتل مارانزانو واللجنة

سيطر لوتشيانو على اللجنة بعد قتل مارانزانو

بعد وفاة ماسيريا، قدم مارانزانو خطة سلام لجميع زعماء المافيا الصقلية والإيطالية في الولايات المتحدة. سيكون هناك 24 منظمة (تُعرف باسم "العائلات") في جميع أنحاء الولايات المتحدة، كل منها ستختار رئيسها الخاص . في مدينة نيويورك ، أنشأ مارانزانو خمس عائلات كوزا نوسترا: عائلة لوتشيانو تحت قيادة لاكي لوتشيانو ، وعائلة مانجانو تحت قيادة فنسنت مانجانو ، وعائلة جاجليانو تحت قيادة تومي جاجليانو ، وعائلة بروفاسي تحت قيادة جوزيف بروفاسي ، وعائلة مارانزانو الإجرامية تحت قيادته. . أنشأ مارانزانو منصبًا إضافيًا لنفسه، وهو منصب capo di tutti capi ، أو رئيس الرؤساء. [13]

على الرغم من أن مارانزانو كان أكثر تطلعًا إلى الأمام من ماسيريا، إلا أنه في جوهره كان لا يزال " بيت الشارب ". لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى دخل مارانزانو ولوتشيانو في صراع: لم يكن لوتشيانو مسرورًا لأن مارانزانو نكث بوعده بالمساواة، وسرعان ما اعتقد أنه كان أكثر تشددًا وجشعًا من ماسيريا. في الوقت نفسه، أصبح مارانزانو غير مرتاح لطموحات لوتشيانو وقوته المتزايدة وتآمر سرًا لقتله. عندما نبه تومي لوتشيزي لوتشيانو إلى أنه وفيتو جينوفيز قد تم وضع علامة عليهما للموت، شعر لوتشيانو أن عليه أن يضرب أولاً.

في 10 سبتمبر 1931، قام رجال العصابات الذين استأجرهم لوتشيانو، والذين لم يكونوا معروفين لمارانزانو أو رجاله، بقتل مارانزانو في مكتبه. أصبح لوتشيانو زعيم الجريمة المهيمن في أمريكا واستبدل لقب "رئيس الزعماء" بلجنة تنظيم شؤون المافيا الوطنية والتوسط في النزاعات بين العائلات. كما منح جوزيف بونانو قيادة عائلة مارانزانو. [13]

عصر بونانو

بعد وفاة مارانزانو، حصل جوزيف بونانو على معظم عمليات مارانزانو. كان بونانو، البالغ من العمر 26 عامًا، أصغر زعيم للمافيا في البلاد. [15]

بعد سنوات، ادعى بونانو أنه لم يكن على علم بمؤامرة القضاء على مارانزانو، ولم يعلم إلا لاحقًا أن مارانزانو كان يخطط لقتل لوتشيانو بسبب خلاف حول النفوذ في منطقة الملابس . وفقًا لرواية بونانو، كان يعتقد أن الحرب المتجددة مع لوتشيانو لن تخدم أي غرض، لأن لوتشيانو أراد فقط إدارة مضاربه الخاصة. ومع ذلك، قال خبير الغوغاء أنتوني برونو إنه من غير المرجح أن يسمح لوتشيانو له بالعيش لو كان لا يزال يدعم مارانزانو. [17]

قام بونانو بتوجيه عائلته إلى المقامرة غير القانونية وقروض بفوائد فاحشة والمخدرات . قامت العائلة أيضًا ببناء مصالح إجرامية كبيرة في كاليفورنيا وأريزونا . بدعم من رئيس عائلة الجريمة بوفالو ستيفانو ماجادينو، توسع Bonanno أيضًا في كندا. [18]

مثل مارانزانو من قبله، اعتنق جوزيف بونانو تقاليد مافيا العالم القديم المتمثلة في "الشرف" و"التقاليد" و"الاحترام" و"الكرامة" كمبادئ لحكم عائلته. لقد كان غارقًا في هذه التقاليد أكثر من رجال العصابات الآخرين في جيله. [14] على سبيل المثال، اعتبر نفسه "الأب" لعائلته، كما فعل مارانزانو من قبله. اعتبرت عائلة بونانو هي الأقرب بين العائلات الخمس لأن جوزيف حاول قصر العضوية على الصقليين الكاستيلاماريين. كان يعتقد بقوة أن علاقات الدم والتربية الصقلية الصارمة هي الطريقة الوحيدة لدعم القيم التقليدية للمافيا. [20]

على مر السنين، أصبح جوزيف عضوًا قويًا في اللجنة، وذلك بسبب علاقته الوثيقة مع زميله الرئيس جو بروفاسي. أصبحت الرابطة بين الاثنين أقوى عندما تزوج نجل جوزيف سلفاتوري "بيل" بونانو من ابنة أخت بروفاسي روزالي في عام 1956. وقد منع تحالف بونانو-بروفاسي العائلات الثلاث الأخرى من محاولة الانتقال إلى مضاربهم.

انهارت علاقة القوة المستقرة بين العائلتين بوفاة بروفاسي في عام 1962. أصبح جوزيف بونانو الآن مهددًا من قبل تحالف تومي لوتشيز والرئيس الجديد كارلو جامبينو ، وتزايد السخط داخل عائلته. بدأ العديد من أفراد الأسرة في الشكوى من أن جوزيف قضى الكثير من الوقت في منزله الثاني في توكسون، أريزونا . [21]

في عام 1963، وضع بونانو خططًا لاغتيال العديد من المنافسين في اللجنة - الرؤساء تومي لوتشيز، وكارلو جامبينو، وستيفانو ماجادينو، بالإضافة إلى فرانك دي سيمون . سعى بونانو للحصول على دعم خليفة بروفاسي، جوزيف ماجليوكو ، وحصل عليه . لم يكن ماجليوكو يشعر بالمرارة من حرمانه من مقعد في اللجنة فحسب، بل كان بونانو وبروفاسي حليفين مقربين لأكثر من 30 عامًا قبل وفاة بروفاسي. كان هدف بونانو الجريء هو تولي مسؤولية اللجنة وجعل ماجليوكو ذراعه اليمنى. [23]

تم تكليف Magliocco بمهمة قتل Lucchese و Gambino وأعطى العقد لأحد كبار رجاله، جوزيف كولومبو . إلا أن كولومبو الانتهازية كشفت المؤامرة لأهدافها. وسرعان ما أدرك الرؤساء الآخرون أن ماجليوكو لم يكن من الممكن أن يخطط لهذا بنفسه. بمعرفة مدى قرب بونانو من ماجليوكو (وقبله بروفاسي)، بالإضافة إلى علاقاتهما الوثيقة من خلال الزواج، خلص الرؤساء الآخرون إلى أن بونانو كان العقل المدبر الحقيقي. [23]

واستدعت اللجنة بونانو وماجليوكو لشرح موقفهما. خوفًا على حياته، اختبأ بونانو في مونتريال ، تاركًا ماجليوكو للتعامل مع اللجنة. اعترف ماجليوكو، الذي اهتز بشدة وفي حالة صحية متدهورة، بدوره في المؤامرة. أنقذت اللجنة حياة ماجليوكو، لكنها أجبرته على التقاعد من منصب رئيس عائلة بروفاسي ودفع غرامة قدرها 50 ألف دولار. كمكافأة لانقلابه على رئيسه، حصل كولومبو على عائلة بروفاسي. [23]

في أكتوبر 1964، عاد بونانو إلى مانهاتن ، ولكن في 21 أكتوبر 1964، وهو اليوم الذي كان من المقرر أن يدلي فيه بشهادته أمام هيئة محلفين كبرى، زُعم أن بونانو قد اختطف على يد رجال ماجادينو عندما دخل المنزل السكني الواقع في بارك أفينيو وشارع 36 الشرقي حيث يوجد أحد الأشخاص. من محاميه عاش. [24] [25] كشفت تسجيلات مكتب التحقيقات الفيدرالي لرئيس نيوجيرسي سام "السباك" ديكافالكانتي أن الرؤساء الآخرين فوجئوا عندما اختفى بونانو، وأظهر تسجيلات أخرى لمكتب التحقيقات الفيدرالي جنود بونانو الغاضبين وهم يقولون: "هذا ابن العاهرة". رحل وتركنا هنا وحدنا." [26]

"حرب الموز"

أثناء غياب بونانو لمدة عامين، استغل غاسبار ديجريجوريو استياء الأسرة من دور بيل للمطالبة بقيادة الأسرة. عينت لجنة المافيا ديجريجوريو رئيسًا لعائلة بونانو، وأدت ثورة ديجريجوريو إلى أربع سنوات من الصراع في عائلة بونانو، والتي وصفتها وسائل الإعلام باسم "حرب الموز". أدى ذلك إلى انقسام في الأسرة بين الموالين لبيل والموالين لديجريجوريو. [14]

في أوائل عام 1966، زُعم أن ديجريجوريو اتصل ببيل بشأن عقد اجتماع سلام. وافق بيل واقترح أن يكون منزل عمه الكبير الواقع في شارع تروتمان في بروكلين مكانًا للاجتماعات. في 28 يناير 1966، عندما اقترب بيل وأنصاره من المنزل، قوبلوا بإطلاق النار. ولم يصب أحد خلال هذه المواجهة. [27]

عاد جو بونانو للظهور مرة أخرى في 17 مايو 1966 في ميدان فولي . في عام 1968 ، أصيب ديجريجوريو بنيران مدفع رشاش وأصيب فيما بعد بنوبة قلبية. أصبحت اللجنة في النهاية غير راضية عن جهود ديجريجوريو في قمع التمرد العائلي، وأسقطت ديجريجوريو، وحولت دعمها إلى بول شاكا . في عام 1968، بعد نوبة قلبية، أنهى جو بونانو الحرب العائلية بالموافقة على التقاعد كرئيس والانتقال إلى أريزونا. كجزء من اتفاقية السلام هذه، استقال بيل أيضًا من منصبه كمستشار وانتقل من نيويورك مع والده. [14] [21]

نظام راستيلي

Mugshot لكارمين جالانتي في عام 1943

شغل شاكا منصب الرئيس لبضع سنوات فقط، مما أفسح المجال لناتالي "جو دايموندز" إيفولا ، أحد الموالين لبونانو، في عام 1971. وكانت قيادة إيفولا أيضًا قصيرة الأجل، ووفاته في عام 1973، لأسباب طبيعية. أحضر فيليب "روستي" راستيلي إلى منصب الرأس. [25] [29] في 23 فبراير 1974، في اجتماع عقد في فندق أمريكانا في مانهاتن ، عينت اللجنة راستيلي رئيسًا. [30]

في 6 مارس 1975، تم توجيه الاتهام إلى راستيلي بتهمة الابتزاز التي تنطوي على الابتزاز . قبل تسع سنوات، أنشأ راستيلي رابطة تجارية لمشغلي عربات الغداء وسيطر على الصناعة. أي عامل يرفض الانضمام إلى الجمعية ودفع رسومها الباهظة يواجه التخريب والاعتداء الجسدي. [31] في 23 أبريل 1976، أدين راستيلي بالابتزاز في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من نيويورك. في 27 أغسطس 1976، حُكم على راستيلي بالسجن لمدة 10 سنوات، ليقضيها على التوالي بعد حكم الدولة لمدة أربع سنوات بتهمة التآمر، والازدراء الجنائي للمحكمة، والربا . [33]

في غياب راستيلي، سيطر جالانت على عائلة Bonannos بصفته رئيسًا غير رسمي بالنيابة. انزعجت عائلات الجريمة في نيويورك من محاولة جالانت الوقحة للسيطرة على سوق المخدرات. بدأ فرانك تيري، رئيس عائلة الجريمة في جينوفيز، في الاتصال بقادة كوزا نوسترا لبناء إجماع على مقتل جالانتي، حتى الحصول على موافقة من المتقاعد جوزيف بونانو. [35]

في عام 1979، حصلوا على دفعة عندما سعى راستيلي وجوزيف ماسينو للحصول على موافقة اللجنة لقتل جالانتي؛ تمت الموافقة على الطلب. [36] [37] في 12 يوليو 1979، قُتل جالانت بالرصاص على يد ثلاثة رجال في مطعم في منطقة بوشويك في بروكلين . [38] [39]

دوني براسكو ومقتل الكابو الثلاثة

جوزيف دي بيستون، المعروف باسم دوني براسكو

جوزيف بيستون ، المعروف أيضًا باسم دوني براسكو، كان عميلًا سريًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي مكلفًا بالتسلل إلى عائلة بونانو. بعد أشهر من التخطيط، في سبتمبر 1976، بدأ بيستون عمليته السرية، وهي العملية التي كان من المفترض في البداية أن تستمر لمدة ستة أشهر تقريبًا، لكنها تحولت إلى عدة سنوات. [40]

أمضى بيستون ستة أشهر لأول مرة في عائلة كولومبو قبل أن ينتقل إلى عائلة بونانو من خلال تطوير علاقة مع أنتوني ميرا . عندما تم إرسال ميرا إلى السجن، تلقى بيستون تعليمه في طرق المافيا على يد جندي بونانو بنيامين "ليفتي" روجيرو ، الذي كان قائده مايك "ميمي" سابيلا . بعد مقتل جالانت، أبلغ بيستون الكابتن دومينيك "سوني بلاك" نابوليتانو . [41] [40]

بعد ضربة جالانتي، بدأ ماسينو في التنافس على السلطة مع نابوليتانو. تعرض كلا الرجلين للتهديد من قبل فصيل آخر يسعى لإقالة الرئيس الغائب بقيادة كابوس ألفونس "سوني ريد" إنديليكاتو ودومينيك "بيج ترين" ترينسيرا وفيليب جياكوني . حاولت اللجنة في البداية الحفاظ على الحياد ، ولكن في عام 1981، تلقى ماسينو كلمة من مخبريه مفادها أن الكابو الثلاثة كانوا يقومون بتخزين الأسلحة الآلية ويخططون لقتل الموالين لراستيللي داخل عائلة بونانو للسيطرة الكاملة. لجأ ماسينو إلى رئيس عائلة الجريمة في كولومبو كارمين بيرسيكو ورئيس جامبينو بول كاستيلانو للحصول على المشورة. قالوا له أن يتصرف على الفور. [42]

ماسينو ونابوليتانو وجيرلاندو شياشيا ، وهو كابو مولود في صقلية مرتبط بعائلة مونتريال ريزوتو الإجرامية ، رتبوا اجتماعًا في نادٍ اجتماعي في بروكلين مع الكابو الثلاثة في 5 مايو 1981. كان لديهم أربعة مسلحين، بما في ذلك فيتالي ومونتريال التابعة لبونانو. رئيس فيتو ريزوتو ، يختبئ في خزانة لنصب كمين لهم. عندما وصل ترينشيرا وجياكوني وإنديليكاتو مع فرانك "كيرلي" لينو لمقابلة ماسينو، قُتلوا بالرصاص، وقام ماسينو نفسه بمنع إنديليكاتو من الهروب. [44] [43] نجا لينو سالمًا بالركض خارجًا من الباب. [43] أدت هذه الضربة إلى تحسين هيبة ماسينو بشكل أكبر، ولكن شابها هروب لينو واكتشاف جثة إنديليكاتو في 28 مايو. [45] [46] [47]

سرعان ما نجح ماسينو في ضم لينو إلى جانبه، [48] لكن نجل إنديليكاتو، أنتوني "برونو" إنديليكاتو ، تعهد بالانتقام. قام نابوليتانو بتعيين مساعد يعرفه باسم دوني براسكو، والذي كان يأمل في أن يجعل منه رجلاً ، لقتل إنديليكاتو. [49] ومع ذلك، انتهت عملية براسكو في 26 يوليو 1981. [40] أدى عمل بيستون السري إلى أكثر من 200 لائحة اتهام وأكثر من 100 إدانة لأعضاء المافيا. [40]

في 17 أغسطس 1981، قُتل نابوليتانو بالرصاص في الطابق السفلي على يد رونالد فيلوكومو ولينو كعقاب لقبول بيستون في طاقمه. [50] [51] [52] في 29 أغسطس 1981، اعترض مكتب التحقيقات الفيدرالي روجيرو واعتقله. [53] تلقى روجيرو حكمًا بالسجن لمدة 15 عامًا بموجب قانون RICO . في فبراير 1982 ، قُتل أيضًا أنتوني ميرا، الرجل الذي أحضر بيستون إلى العائلة. [54] [55]

في عام 1985، تم توجيه الاتهام إلى راستيلي مع قادة آخرين في كوزا نوسترا في محاكمة لجنة المافيا ، ومع ذلك، عندما تم توجيه الاتهام إلى راستيلي بتهم منفصلة عن ابتزاز العمالة، قرر المدعون إبعاده من محاكمة اللجنة. بعد أن فقدت مقعدها في اللجنة سابقًا بسبب تسلل براسكو، عانت عائلة بونانو من تعرض أقل من العائلات الأخرى في هذه الحالة. [56] [57] [58]

تحت قيادة ماسينو

توفي راستيلي في 24 يونيو 1991. بعد فترة وجيزة ، عقد سلفاتوري فيتالي، صهر ماسينو ، اجتماعًا لكابو العائلة حيث تم الإشادة بماسينو كرئيس. ضغط فيتالي وغيره من الكابو على ماسينو ليصبح رئيسًا منذ أواخر الثمانينيات. ومع ذلك، كان ماسينو مترددًا في اتخاذ هذه الخطوة طالما كان راستيلي على قيد الحياة، مستشهداً بتقليد المافيا القديم المتمثل في احتفاظ الزعيم بلقبه حتى يتقاعد أو يموت. ومع ذلك، فقد عين فيتالي كرسول له أثناء وجوده في السجن، وأمر فيتالي "بجعلني رئيسًا" بمجرد وفاة راستيلي. [60]

كان ماسينو يبلغ من العمر 49 عامًا عندما أصبح رئيسًا رسميًا، وكان يعلم أنه من المحتمل أن يكون أمامه فترة طويلة من الحكم إذا تمكن من تجنب المزالق التي أوقعت رؤساء آخرين في السجن. ومع أخذ ذلك في الاعتبار، تبنى ماسينو طريقة أكثر سرية لممارسة الأعمال التجارية مما كان عليه الحال بالنسبة لأعضاء المافيا خلال معظم القرن العشرين. لقد أغلق النوادي الاجتماعية للعائلة، معتقدًا أنه من السهل جدًا اختراقها. لقد أنهى تقريبًا المضاربات المشتركة مع العائلات الأخرى، معتقدًا أن هناك الكثير من المخاطرة في الاعتماد على العائلات الأخرى. كما قام أيضًا بتبسيط التسلسل القيادي للعائلة، حيث قام بتعيين مجموعة من الرؤساء للإشراف على مؤسسة معينة وتقديم التقارير إلى فيتالي، الذي أطلق عليه اسم underboss. عندما مُنح ماسينو إفراجًا تحت الإشراف في عام 1992، احتفظ بفيتالي كرسول له حتى عام 1995 حيث لم يُسمح لماسينو بالارتباط مع رجال المافيا المعروفين. ومع ذلك، نظرًا لأن فيتالي لم تتم إدانته مطلقًا بجريمة تتعلق بالغوغاء، لم يكن لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي أي سبب للشك في اجتماع شقيقي الزوج معًا. [61]

كان ماسينو غاضبًا من كتاب بونانو الذي يحمل الاسم نفسه، رجل الشرف ، معتبرًا أنه انتهاك صارخ لقانون أوميرتا. ولتحقيق هذه الغاية، قام بتغيير اسم العائلة إلى "عائلة ماسينو". وفي الوقت نفسه، منع أفراد عائلته من التحدث باسمه. وبدلاً من ذلك، كان عليهم أن يشيروا إلى آذانهم عند الإشارة إليه - في إشارة إلى الطريقة التي طلب بها رئيس جينوفي فنسنت جيغانتي من رجاله الإشارة إلى ذقونهم بدلاً من استخدام اسمه. تذكر ماسينو مدى اقتراب بيستون/براسكو من التصنيع فعليًا، وطلب من أي جندي محتمل أن يكون "مسجلاً" مع رجل مصنوع لمدة ثماني سنوات على الأقل قبل أن يصبح مصنوعًا بنفسه. كما شجع رجاله بقوة على التطوع بأبنائهم للعضوية، معتقدًا أنهم سيكونون أقل عرضة للتحول إلى مخبرين ويكونون أكثر ولاءً. [62]

ومع ذلك، كانت العائلة تتمتع بالفعل بسمعة الولاء. لقد كانت العائلة الوحيدة في التاريخ الحديث لمافيا نيويورك (أي منذ حرب كاستيلاماري ) التي لم يكن لديها مطلقًا رجل مخبر أو شاهد حكومي. استخدم ماسينو هذا كنقطة فخر لحشد عائلته الإجرامية. [63]

في غضون سنوات قليلة، استعاد Bonannos مقعدهم في اللجنة بمساعدة جوتي. بحلول عام 1998، أدت سلسلة من الإدانات في عائلات أخرى إلى جعل ماسينو هو الرئيس الكامل الوحيد في نيويورك الذي لم يكن في السجن. اعتبره مكتب التحقيقات الفيدرالي أقوى رئيس في البلاد. مكانته جعلته في وضع يسمح له بوضع السياسات العامة لمافيا نيويورك بأكملها. [64]

السقوط وماسينو يحولان أدلة الدولة

صورة لمكتب التحقيقات الفيدرالي لجوزيف ماسينو

تمكنت العائلة من تجنب الوقوع في شرك مكتب التحقيقات الفيدرالي حتى عام 2000، عندما اكتشف زوج من المحاسبين الشرعيين الذين يعملون عادة في قضايا الاحتيال المالي أن باري واينبرغ، رجل الأعمال الذي كان شريكا مع كابو ريتشارد كانتاريلا في العديد من مواقف السيارات، فشل في الإبلاغ عن الملايين من الدولارات بقيمة الدخل على مدى عقد من الزمن. أخبر واينبرغ أنه سيواجه عقوبة سجن طويلة ما لم يرتدي سلكًا ويجرم شركائه في بونانو، فوافق على التعاون. كما وافق أحد شركاء واينبرغ الآخرين، أوغستينو سكوزاري، على التعاون. فيما بينهم، استولى واينبرغ وسكوزاري على مئات التصريحات التي تدين كانتاريلا وطاقمه. [65]

في أكتوبر 2002، حصلت الحكومة، مسلحة بهذه الأدلة، على لائحة اتهام مكونة من 24 تهمة لـ RICO ضد 21 جنديًا ومساعدًا لبونانو. أكبر الأسماء في لائحة الاتهام كانت كانتاريلا - الذي كان يعمل كرئيس بالنيابة بينما كان فيتالي ينتظر الحكم بتهمة القروض بفوائد فاحشة وغسل الأموال - وكابو فرانك كوبا . [66] كان كوبا يقضي وقتًا بالفعل بتهمة الاحتيال، ووافق على التحول إلى مخبر بدلاً من مواجهة احتمالية إدانة إضافية من شأنها أن ترسله فعليًا إلى السجن مدى الحياة. لقد كان أول رجل في تاريخ عائلة بونانو يتحول إلى مخبر. [67] [68]

تبعه بعد ذلك بوقت قصير ممثل underboss Cantarella، أحد المشاركين في جريمة قتل Mirra، [69] الذي كان يواجه تهم الابتزاز والقتل [70] والذي ورطه Coppa في جريمة قتل Perrino مع Vitale. [71] قام ثالث، وهو جوزيف داميكو، بتحويل أدلة الدولة بعد ذلك مع علمه بأن كانتاريلا يمكن أن تورطه في جريمة قتل أيضًا. [72] كل هذه الانشقاقات جعلت ماسينو أخيرًا عرضة لتهم خطيرة. [73]

في 9 يناير 2003، ألقي القبض على ماسينو ووجهت إليه لائحة اتهام، إلى جانب فيتالي وفرانك لينو وكابو دانييل مونجيلي، في لائحة اتهام شاملة بالابتزاز. وشملت التهم الموجهة إلى ماسينو نفسه الأمر بقتل نابوليتانو عام 1981. [74] [75] تم رفض الكفالة ماسينو، [76] وتولى فنسنت باشيانو منصب القائم بأعمال الرئيس في غيابه. استأجر ماسينو ديفيد بريتبارت، المحامي الذي كان يريد في الأصل أن يمثله في محاكمته عام 1987، للدفاع عنه. [78]

سيختار ثلاثة رجال آخرين من صنع بونانو التعاون قبل تقديم ماسينو للمحاكمة. الأول كان جيمس تارتاجليون. وتوقعًا توجيه الاتهام إليه قريبًا، ذهب إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي ووافق على ارتداء سلك بينما ظل حراً. [79] والثاني كان سلفاتوري فيتالي. في الحجز، ألقى ماسينو مرة أخرى كلمة لعائلة بونانو المتقبلة، مفادها أنه يريد قتل فيتالي. بعد أن علم بخطط ماسينو السابقة لقتل صهره من كوبا وكانتاريلا، أبلغ المدعون فيتالي. كان فيتالي غير راضٍ بالفعل عن نقص الدعم الذي تلقاه هو وعائلته من ماسينو بعد اعتقاله. [81] في اليوم الذي تم استدعاؤه مع ماسينو، قرر فيتالي الانقلاب بمجرد أن أصبح ذلك آمنًا؛ وتوصل رسميا إلى اتفاق مع المدعين العامين في فبراير/شباط. [80] [82] وقد تبعه لينو في وقت قصير، مع العلم أن فيتالي يمكن أن يورطه في جريمة قتل أيضًا. كان التقليب أيضًا هو مساعد Bonanno منذ فترة طويلة Duane Leisenheimer ، الذي كان قلقًا على سلامته بعد أن زار محقق فريق دفاع ماسينو لمعرفة ما إذا كان ينوي الانقلاب. [83]

بحلول الوقت الذي بدأت فيه المحاكمة، واجه ماسينو 11 تهمة تتعلق بـ RICO لسبعة جرائم قتل (نظرًا لاحتمال سعي المدعين إلى عقوبة الإعدام لجريمة قتل Sciascia، تم قطع هذه القضية لمحاكمتها بشكل منفصل)، والحرق العمد، والابتزاز، وتقاسم القروض، والمقامرة غير القانونية، وغسل الأموال. بحلول هذا الوقت، أطلقت مجلة تايم على ماسينو لقب "الدون الأخير"، في إشارة إلى وضعه باعتباره رئيس نيويورك الوحيد الذي لم يقضي عقوبة السجن في تلك المرحلة. [85] [86] الاسم عالق. [87] [88] [89]

بعد مداولات لمدة خمسة أيام، وجدت هيئة المحلفين أن ماسينو مذنب بجميع التهم الإحدى عشرة في 30 يوليو / تموز 2004. وكان من المقرر في البداية إصدار الحكم عليه في 12 أكتوبر / تشرين الأول، وكان من المتوقع أن يحكم عليه بالسجن مدى الحياة مع عدم إمكانية الإفراج المشروط. وافقت هيئة المحلفين أيضًا على توصية المدعين بمصادرة 10 ملايين دولار من عائدات فترة حكمه كرئيس لبونانو في يوم صدور الحكم. [90]

مباشرة بعد إدانته في 30 يوليو/تموز، ومع تأجيل المحكمة، طلب ماسينو مقابلة القاضي جاروفيس، حيث قدم عرضه الأول للتعاون. [91] لقد فعل ذلك على أمل الحفاظ على حياته. كان يواجه عقوبة الإعدام إذا أدين بقتل جيرلاندو شياشيا . وفي الواقع، كان أحد الإجراءات الأخيرة التي اتخذها جون أشكروفت بصفته المدعي العام هو إصدار الأمر للمدعين الفيدراليين بالسعي إلى فرض عقوبة الإعدام على ماسينو. وهكذا أصبح ماسينو أول زعيم مافيا يتم إعدامه بسبب جرائمه، وأول زعيم عصابة يواجه عقوبة الإعدام منذ إعدام ليبكي بوشالتر في عام 1944 .

ادعى ماسينو بعد ذلك أنه قرر التحول إلى مخبر بسبب احتمال اضطرار زوجته وأمه إلى التنازل عن منزليهما للحكومة. يعتبر كل من المؤلفين والصحفيين الغوغاء أنتوني د. ديستيفانو وسيلوين راب أن تحول الكثير من الرجال العاملين هو عامل في خيبة أمل ماسينو مع كوزا نوسترا، [91] [95] كما يفترض الأول أيضًا أن ماسينو قد قرر الانقلاب "لفترة طويلة". قبل الحكم". كان ماسينو أول رئيس لعائلة إجرامية في نيويورك يحول أدلة الولاية، والثاني في تاريخ المافيا الأمريكية يفعل ذلك [96] ( انقلب رئيس عائلة الجريمة في فيلادلفيا رالف ناتالي في عام 1999 عندما واجه المخدرات). رسوم). [97]

قيادة باسيانو ومونتانيا

فنسنت باشيانو

في يوليو 2004، ادعى المدعون الفيدراليون في بروكلين أنهم أدانوا 75 من رجال العصابات أو شركاء عائلة بونانو في السنوات الأربع السابقة. في يونيو 2005، تم توجيه الاتهام إلى 12 من أفراد عائلة بونانو وشركائها، سبعة منهم فوق سن 70 عامًا، بما في ذلك المستشار بالإنابة أنتوني رابيتو، وتم اعتقالهم بتهمة إدارة شبكة قمار بقيمة 10 ملايين دولار سنويًا.

بعد اعتقال ماسينو، أصبح فنسنت باشيانو رئيسًا بالإنابة. [100] في عام 2006، أُدين باشيانو في محاكمة ابتزاز بتهمة محاولة القتل وإدارة عملية قمار غير قانونية . ومع ذلك، بسبب هيئة المحلفين المعلقة ، لم تتم إدانة باشيانو بقتل فرانك سانتورو عام 2001. [101] [102]

بعد المحاكمة الأولى لجريمة قتل باشيانو، أعاد المدعون محاكمته بناءً على التهم التي علق عليها المحلفون في المحاكمة الأولى. في 1 أغسطس 2007، أدين باشيانو بقتل سانتورو، الذي حاول اختطاف نجل باشيانو، [103] [104] وحكم عليه بعد ذلك بالسجن مدى الحياة. قام بتسمية صاحب العمل في بروكلين سلفاتوري "سال عامل الحديد" مونتانا بأنه "رئيسه بالنيابة" أثناء محاكماته. [102] [106] [107] كان مونتانا مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بفصيل بونانو الصقلي، بما في ذلك بالدو أماتو وكابو سيزار بونفينتري . عمل نيكولاس "نيكي ماوث" سانتورا بمثابة "الرئيس التمثيلي" وأنتوني رابيتو بصفته المستشار المزعوم . [108]

في 6 فبراير 2007، تم اتهام نيكولاس سانتورا، القائم بأعمال المستشار أنتوني رابيتو، والنقباء أو النقباء السابقين جيروم أسارو، وجوزيف كامارانو جونيور، ولويس ديسيكو بتهم الابتزاز. [109]

بعد ترحيل مونتانا إلى كندا في عام 2009، خلفه فنسنت بادالامينتي في منصب رئيس التمثيل لعائلة بونانو. [110]

مانكوسو ورئيس التمثيل كامارانو جونيور.

في عام 2013، تم تعيين مايكل مانكوسو رئيسًا رسميًا جديدًا لعائلة بونانو، أثناء قضائه فترة في السجن. [111] تولى توماس ديفيوري، رئيس مانكوسو، منصب الرئيس بالنيابة في غيابه، [111] ولكن تم استبداله بجوزيف كامارانو الابن في عام 2014 بعد اعتقال ديفيوري، والاعتراف بالذنب والحكم عليه بالسجن لمدة 21 شهرًا. [112] في ديسمبر 2016، لاحظ مكتب التحقيقات الفيدرالي أن أكثر من اثني عشر من كبار أفراد العائلة يستضيفون حفل عشاء معًا تقديراً للمنصب الجديد لكامارانو جونيور. [113]

حُكم على شريك بونانو، تشارلز "تشارلي بيبسي" سينتارو، بالسجن لمدة 33 شهرًا في 15 سبتمبر 2015، بعد إدانته بغسل الأموال؛ وزُعم أنه قام بغسل أكثر من 500 ألف دولار. شارك سينتارو ، جنبًا إلى جنب مع مساعد بونانو/ غامبينو فرانكو لوبوي، في عملية كبيرة لتهريب الكوكايين والهيروين والأسلحة امتدت من نيويورك إلى إيطاليا. كما شاركت أيضًا عائلة غامبينو الإجرامية من نيويورك ومافيا ندرانجيتا من كالابريا.

في نوفمبر 2017، اعتقل مكتب التحقيقات الفيدرالي العديد من الأفراد في مدينة نيويورك، بما في ذلك أعضاء وشركاء في عائلتي بونانو وغامبينو الإجراميتين، بتهم تهريب المخدرات، وقروض بفوائد فاحشة، وجرائم الأسلحة النارية. وكان من بينهم داميانو زومو، وهو كابتن مشهور في عائلة الجريمة بونانو. [115] [116] في نوفمبر 2015، شارك زومو [117] [118] في الحفل التعريفي لعميل شرطة سري، والذي تم تسجيله سرًا، في كندا. [119] [120] لعب زومو دورًا رئيسيًا في الحفل وقام بتسمية آخرين على مستوى أعلى في المنظمة في التسجيل. قال مسؤول بمحكمة بروكلين في وقت لاحق: "إن تسجيل حفل تعريفي سري يعد إنجازًا استثنائيًا لإنفاذ القانون ويوجه ضربة قوية إلى لا كوزا نوسترا". وأدى التسجيل أيضًا إلى اعتقال 13 من رجال العصابات. [122]

في 12 يناير 2018، تم القبض على ثمانية أفراد من عائلة بونانو ووجهت إليهم تهم الابتزاز والابتزاز والجرائم ذات الصلة. تم ضم رئيس الشارع جوزيف كامارانو جونيور والمستشار جون "بوركي" زانكوتشيو. كما تم القبض على أفراد عائلة جينوفيز ولوتشيسي الإجرامية إرنست مونتيفيتشي ويوجين "بوبسي" كاستيل . [123] [124] كانت التهم هي الاعتداء والمساعدة مما أدى إلى إصابة جسدية خطيرة، والابتزاز، وتقاسم القروض، والاحتيال عبر البريد والبريد، وتوزيع المخدرات، والتآمر لارتكاب جريمة قتل، ومؤامرة الابتزاز، والابتزاز، ومؤامرة الابتزاز. تم التعرف على جوزيف "جو فاليت" سابيلا كقائد وجورج تروبيانو باعتباره كابو التمثيل. [ 126] [127] تم اتهام الأعضاء دومينيك مينييرو وألبرت "آل ماسلز" أرميتا وجوزيف "جوي بلو آيز" سانتاباولو بـ RICO والتآمر على الابتزاز ، واتُهم أرميتا بالاعتداء على شخص في عيد الهالوين في عام 2015.

في 15 أغسطس 2018، حكمت القاضية دورا إيريزاري على رونالد جيالانزو، ابن شقيق فنسنت أسارو والقائد السابق لبونانو، بالسجن لمدة 14 عامًا. [129] [130] تم القبض على جيالانزو سابقًا في مارس 2017 إلى جانب جنود بونانو مايكل بالماتشيو ونيكولاس فيستا. اعترف فيستا وبالماتشيو بابتزاز سبعة أفراد ودفع كل منهم 500 ألف دولار كمصادرة. اتُهم جيالانزو بإدارة أعمال تقاسم القروض والمقامرة غير القانونية من عام 1998 إلى عام 2017. ووافق على دفع 1.25 مليون دولار كمصادرة وبيع قصره المكون من خمس غرف نوم في هوارد بيتش، كوينز ، والذي تم تشييده باستخدام العائدات الإجرامية من ممتلكاته. أعمال القروض التشاركية. وأمر بدفع 268 ألف دولار كتعويض لضحاياه واعترف بمشاركته في تقديم وجمع قروض ابتزازية من خمسة أفراد.

في أكتوبر 2018، قُتل سيلفستر زوتولا ("سالي داز")، البالغ من العمر 71 عامًا، وهو أحد أفراد عائلة بونانو، بالرصاص في مطعم ماكدونالدز في شارع ويبستر في برونكس ؛ ووصفت السلطات عملية القتل بأنها عملية اغتيال على طراز المافيا. ووقع القتل بعد عدة هجمات استهدفت زوتولا وابنه سلفاتوري زوتولا خلال الأشهر السابقة. [132] [133] وفقًا لسجلات المحكمة، كان زوتولا الأكبر شريكًا مقربًا من فنسنت باشيانو . في أكتوبر 2018، اتهم المدعون الفيدراليون بوشاون شيلتون، الذي يُزعم أنه عضو رفيع المستوى في عصابة Bloods ، بمحاولة استئجار قاتل محترف لقتل سيلفستر وسلفاتوري زوتولا. في يونيو 2019، أصدر المدعون الفيدراليون لائحة اتهام بديلة، اتهموا فيها أنتوني زوتولا الأب (ابن سيلفستر زوتولا وشقيق سلفاتوري زوتولا)، وشيلتون، وستة آخرين بمؤامرة القتل مقابل أجر والتهم ذات الصلة. زعمت وثيقة الاتهام أن أنتوني زوتولا الأب استأجر شيلتون لترتيب الضربة، [135] وأن "شيلتون بدوره قام بالاستعانة بمصادر خارجية لهذه المهمة لعدة أعضاء آخرين في جماعة Bloods." [136] القضية في انتظار المحاكمة، ومن المحتمل أن تسعى السلطات الفيدرالية إلى فرض عقوبة الإعدام. [132]

في 13 مارس 2019، تمت تبرئة كامارانو جونيور وزانكوتشيو من تهمتي الابتزاز والتآمر لارتكاب تهم الابتزاز . [137] [138] في 25 مايو 2019، توفي مستشار الأسرة السابق أنتوني جرازيانو. [139]

وفقًا للمؤلف سكوت بورنشتاين، في عام 2019، تمت ترقية إرني أييلو إلى عائلة Underboss بعد إطلاق سراحه من السجن وأصبح فنسنت بادالامينتي المستشار الجديد للعائلة. [140]

اتصال كاستيلاماريزي

في عام 2020، اكتشفت الشرطة الإيطالية بالتعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) وجود صلة قوية بين عائلة Bonannos وعائلة Castellamare del Golfo Mafia، ولا سيما فرانشيسكو دومينغو . وتم خلال التحقيقات رصد عدة اجتماعات بين دومينغو وأفراد من عائلة بونانو. [141] وفقًا للتقارير، يعتبر الزعيم الصقلي هو النقطة المرجعية للشركات التابعة لعائلة بونانوس في صقلية. عُقدت معظم مؤتمرات القمة والاجتماعات في منزل دومينغو في منطقة جاجليارديتا، في كاستيلاماري ديل جولفو. [142]

الوضع الحالي للأسرة

اعتبارًا من عام 2022، يظل مايكل مانكوسو هو الرئيس الرسمي لعائلة بونانو. في 9 مارس 2022، تم القبض على الرئيس مايكل مانكوسو ويخضع للتحقيق بتهمة انتهاك شروط إطلاق سراحه تحت الإشراف من خلال الارتباط بأعضاء الجريمة المنظمة. [143]

توفي فيتو جريمالدي، كابو سابق في العائلة ووالد زوجة جوزيف كامارانو جونيور، في 15 يوليو 2022. أمر مانكوسو كامارانو جونيور بعدم حضور جنازة جريمالدي في 19 يوليو 2022، لكنه عصى مانكوسو وذهب إلى دار جنازة غلين كوف حيث أقيمت مراسم العزاء على أي حال. [144] [145] هناك، واجه بعض رجال عصابات بونانو كامارانو جونيور عندما اقترب من نعش جريمالدي واعتدى عليه، وطرحه أرضًا، لكنه وشقيقه دينو، الموجودان أيضًا، كانا محميين من قبل عدد كبير من سائقي الدراجات النارية من Crazy. نادي بيستونز للدراجات النارية في بروكلين، الذي دخل مع Cammaranos في مواجهة مع رجال العصابات الآخرين. بعد انتهاء المشاجرة ، تُرك كابو عائلة بونانو، إرنست "إرني" أيلو وجون "جوني مولبيري" شيرمامانو، وكذلك الجندي جون "جوني جو" سبيريتو جونيور، ملطخين بالدماء والضرب على الأرض. عند سؤاله عن الحادث، قال ستايسي ريتشمان، محامي مانكوسو: "أنا أنفي بشكل قاطع هذا الادعاء" فيما يتعلق بأمر مانكوسو بالاعتداء على كامارانو جونيور . كان من الممكن أن يكون رد الفعل العنيف بمثابة رد فعل غير محسوب قبل بضعة عقود، لكن الغوغاء توقفوا عن ضرب الناس هذه الأيام، لكن هذا لا يزال يمثل خوفًا. في 18 ديسمبر 2022، تم إطلاق النار على منزل كامارانو الابن في لونغ آيلاند أثناء القيادة، بأمر من مانكوسو الذي لا يزال منزعجًا من الاعتداء على منزل الجنازة. بعد إطلاق النار في لونغ آيلاند، تعرضت إحدى شركات الأخوين كامارانو للتخريب وإلقاء قنابل حارقة. [146]

في 16 أغسطس 2022، اتهمت لائحتا اتهام من المنطقة الشرقية في نيويورك تسعة أعضاء وشركاء من عائلات الجريمة بونانو وجينوفيز بالابتزاز والمقامرة غير القانونية والتآمر لغسل الأموال وعرقلة العدالة وجرائم أخرى. [147] [148] كان من بين رجال عصابات بونانو المتهمين كابو أنتوني "أنتوني الصغير" بيبيتون، والجندي فيتو بيبيتون، الذي تم القبض عليه في ويلينغتون، فلوريدا ، ومثل أمام المحكمة الفيدرالية في ميامي ، والمساعد أغوستينو غابرييلي، والمخبر الفاسد في قسم شرطة مقاطعة ناسو. هيكتور روزاريو. [147] [148] زعمت لائحة الاتهام أن Bonannos و Genoveses يديران مؤسسة قمار غير قانونية مشتركة في لينبروك تسمى Gran Caffe. وتم غسل عائدات تلك العملية من خلال التحويلات النقدية للمتهمين ومن ثم تسليمها إلى زعماء الأسرة. [147] بالإضافة إلى ذلك، سيطرت العائلتان على صالات القمار غير القانونية في العديد من المؤسسات الأخرى، حيث قامت عائلة بونانو بتشغيلها في نادي لا ناسيونالي لكرة القدم، ونادي جلينديل الرياضي، ونادي كرة القدم في روكاواي أفينيو، فالي ستريم . [147] يُزعم أن المحقق روزاريو قبل رشاوى من أفراد عائلة بونانو مقابل عرض ترتيب مداهمات للشرطة لمواقع القمار المتنافسة. تم اتهامه بعرقلة تحقيق هيئة المحلفين الكبرى والكذب على مكتب التحقيقات الفيدرالي، ثم تم إيقافه عن العمل بدون أجر من قسم الشرطة، وبعد ذلك بوقت قصير تم فصله من العمل. [147] [148]

في 14 سبتمبر 2023، توفي الرئيس السابق الذي تحول إلى مخبر جوزيف ماسينو. [149]

القيادة التاريخية

رئيس (الرسمية والتمثيل)

قائد الشارع

رئيس الشارع مسؤول عن تمرير الأوامر إلى الأعضاء ذوي الرتب الأدنى. في بعض الحالات، استبدلت لجنة حاكمة (من الكابو) دور رئيس الشارع. قد تختار الأسرة تشكيل لجنة حاكمة من الكابو في حالة وفاة الرئيس أو دخوله السجن أو عجزه. خلال الحرب العائلية في الستينيات، سيطرت لجنة حاكمة من الكابو على عملية صنع القرار للعائلة. في بعض الحالات، يستخدم الرئيس بالإنابة زعيمًا في الشارع لصرف انتباه جهات إنفاذ القانون.

  • 1964-1968 - فرانك لابروتسو - قاد فصيل بونانو
  • 1964 - اللجنة الحاكمة – جاسبارينو ديجريجوريو، وأنجيلو كاروسو، ونيكولينو ألفانو، وجوزيف نوتارو، وتوماس دانجيلو، وناتالي إيفولا، وجوزيف ديفيليبو، وبيتر كروسياتا، وبول شياكا.
  • 1964–1965 – اللجنة الحاكمة – جاسبارينو ديجريجوريو، وأنجيلو كاروسو، ونيكولينو ألفانو
  • 1977 - اللجنة الحاكمة - نيكولاس "نيكي جلاس" مارانجيلو وميكي زافارانو وستيفانو "ستيفي بيفز" كانوني
  • 2009–2010 – اللجنة الحاكمة – جوزيف سامارتينو الأب (كابو في نيوجيرسي)، [159] [160] والأعضاء الآخرون غير معروفين
  • 2010-2012 – جوزيف “جو بوش” بوسكو – عمل مع فنسنت بادالامينتي
  • 2012–2013 – لجنة التحكيمفنسنت أسارو ، أنتوني رابيتو، وتوماس ديفيوري [161]
  • 2014-2015 - جون "جوني جو" سبيريتو جونيور - عمل مع جون بالازولو
  • 2019 إلى الوقت الحاضر - جون "جوني سكايواي" بالازولو

Underboss (الرسمية والتمثيل)

المستشار (الرسمي والتمثيل)

  • ج. ثلاثينيات القرن العشرين - فرانك إيتاليانو [20]
  • 1932-1939 - فيليب رابا [20]
  • 1940-1964 - جون تارتاميلا [20]
  • 1964-1968 - سلفاتوري "بيل" بونانو [20]
    • التمثيل 1965–1968 - نيكولينو "نيك" ألفانو - لفصيل ديجريجوريو
    • التمثيل 1968 - مايكل "مايك" أدامو
  • 1968–1971 - فيليب "روستي" راستيلي (تمت ترقيته إلى underboss في عام 1971)
  • 1971-1974 - جوزيف ديفيليبي [165]
  • 1974-1984 - ستيفانو "ستيفي بيفز" كانون [166]
  • 1984-2001 - أنتوني سبيرو (القائم بأعمال الرئيس من 1987 إلى 1993، توفي في 29 سبتمبر 2008) [167] [168]
    • التمثيل 1987-1992 - جوزيف بوتشيلاتو
    • التمثيل في الفترة 1999-2001 - أصبح أنتوني "تي جي" جرازيانو - مستشارًا رسميًا
  • 2001-2010 - أنتوني "تي جي" جرازيانو
    • التمثيل 2001-2003 - أنتوني "توني جرين" أورسو - أصبح رئيس التمثيل
    • التمثيل 2004-2007 - أنتوني "فات توني" رابيتو - مسجون
  • 2010-2015 - أنتوني "فات توني" رابيتو
  • 2015–2016 – سيمون إسبوزيتو – تم وضعه على الرف وتوجيه الاتهام إليه لاحقًا في 12 يناير 2018 [123]
  • 2016–2019 - جون "بوركي" زانكوتشيو - تم توجيه الاتهام إليه في 12 يناير 2018، وتمت تبرئته في 13 مارس 2019 [123] [137]
  • 2019 إلى الوقت الحاضر – فنسنت "فيني تي في" بادالامينتي [140]

أفراد الأسرة الحاليين

إدارة

  • الزعيم - مايكل "ذا نوز" مانكوسو - الرئيس الحالي لعائلة بونانو. قبل انضمامه إلى عائلة بونانو، كان مانكوسو منتسبًا إلى عصابة شرق هارلم الأرجوانية . في أغسطس 1984، أطلق مانكوسو النار على زوجته فقتلها، وحكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات. [169] في 16 فبراير 2006، تم القبض على مانكوسكو في لاس فيغاس لأمره بقتل مساعده راندولف بيزولو في 30 نوفمبر 2004. [170] [171] في 16 ديسمبر 2008، حكم القاضي نيكولاس جاروفيس على مانكوسو بالسجن لمدة 15 عامًا. لقتل بيتزولو. تم إطلاق سراح مانكوسو في 12 مارس 2019. في 9 مارس 2022، تم القبض على مانكوسو وأصبح قيد التحقيق بتهمة انتهاك شروط إطلاق سراحه تحت الإشراف من خلال الارتباط بأعضاء الجريمة المنظمة. في يوليو 2023 ، حُكم على مانكوسو بالسجن الفيدرالي لمدة 11 شهرًا. [175] استسلم للسلطات في سبتمبر/أيلول 2023، وتاريخ إطلاق سراحه الحالي هو أغسطس/آب 2024.
  • Street Boss - جون "جوني سكايواي" بالازولو - عضو رفيع المستوى في فصيل برونكس، تم إدخال بالازولو في العائلة في عام 1977، جنبًا إلى جنب مع فرانك كوبا الأب، وسيزار بونفنتر، وبالداساري "بالدو" أماتو. في عام 2012، أُطلق سراح بالازولو من السجن بعد أن قضى عقوبة بالسجن لمدة 10 سنوات بتهمة الشروع في القتل. في عام 2014 ، أصبح بالازولو رئيسًا بالإنابة لمايكل مانكوسو المسجون آنذاك، ولكن تم القبض عليه في 27 مارس 2015، بتهمة انتهاك الإفراج المشروط. وقد لوحظ وهو يجتمع مع المستشار أنتوني "فات توني" رابيتو وأعضاء بونانو الآخرين. حُكم عليه بالسجن لمدة عام ويوم، ثم أطلق سراحه في 2016. [177]
  • Underboss - جون "جوني جو" سبيريتو الأب - أحد أفراد العائلة منذ فترة طويلة. كان سبيريتو متورطًا في مقتل كابو جيرلاندو "جورج من كندا" Sciascia عام 1999 ، وحُكم عليه بالسجن لمدة 20 عامًا بعد إدانته. [178] قدم رئيس العائلة السابق سلفاتوري فيتالي شهادة لإدانة سبيريتو. تم إطلاق سراحه من السجن بإفراج تحت الإشراف في 1 سبتمبر 2020. [179] يعد سبيريتو حاليًا هدفًا لتحقيق الإفراج تحت الإشراف لرئيس العائلة مايكل مانكوسو، وقد تم الاستشهاد به على أنه "الرجل الثاني" في العائلة.
  • المستشار - فنسنت "فيني تي في" بادالامينتي - أصبح مستشارًا للعائلة في عام 2019. وهو القائد السابق لطاقم بنسونهورست . شغل بادالامينتي منصب الرئيس التمثيلي السابق والمستشار. في ديسمبر 2009، تم العثور على بادالامينتي مع كابو أنتوني كالابريس ومقره جزيرة ستاتن والجندي جون "جوني جرين" فاراسيث يجتمعان في واجهة متجر بنسونهيرست. [180] [181] شغل منصب القائم بأعمال الرئيس من أوائل عام 2010 حتى عام 2012 عندما تم سجنه.

أنظمة كابوري

فصيل كوينز

  • جيروم "جيري" أسارو - كابو طاقم هوارد بيتش-أسارو . والده فنسنت اسارو . في عام 2014، اتُهم أسارو باستخراج جثة ضحية قتل العصابات بول كاتز الذي خنقه والده بسلسلة كلاب على يد والده فنسنت أسارو وجيمس بيرك . [182] في 15 يونيو 2020، تم إطلاق سراح أسارو من السجن. [183]
  • أنتوني فاسيتا - كابو يعمل في كوينز. التقى مايكل مانكوسو، رئيس عائلة بونانو، بفاسيتا عدة مرات أثناء فترة المراقبة. [184]
  • أنتوني "أنتوني الصغير" بيبيتون - كابو يعمل في كوينز وبروكلين ولونغ آيلاند. في 7 أكتوبر 2009، تم توجيه الاتهام إلى بيبيتون مع كابو جوزيف سامارتينو، وكابو أنتوني سكلافاني، وكابو التمثيل جوزيف لوياكونو، والجنود فرانك باستوري وبول سبينا من بين أعضاء آخرين بتهم الابتزاز. [185] [186] في يونيو 2016، حُكم على بيبيتون بالسجن لمدة عامين لانتهاكه الإفراج المشروط عنه عندما حضر حفلة عيد الميلاد لعائلة بونانو في جزيرة ستاتن. قضى بيبيتون فترة في السجن بتهمة طعن رجلين، بعد أن حطموا نوافذ مطعم متصل بالغوغاء في وايتستون، كوينز. في 16 أغسطس 2022، كان بيبيتون من بين تسعة رجال تم القبض عليهم، بما في ذلك شقيقه الأصغر فيتو، ووجهت إليهم تهمة الابتزاز وغسل الأموال والمقامرة غير القانونية والتآمر وعرقلة العدالة وتهم أخرى. [147] [148] تم القبض على أفراد من عائلة بونانو وكذلك عائلات جينوفيز . استخدمت المجموعة الشركات الواجهة في كوينز ولونغ آيلاند لغسل الأرباح غير المشروعة. [147] [148] تم إطلاق سراح بيبيتون بسند بقيمة 2 مليون دولار. [147] [148]

فصيل بروكلين

  • جون "بيج جون" كونتيلو - كابو يعمل من بروكلين وفلوريدا. كونتيلو هو ممثل سابق لطاقم جوزيف "جونيور" تشيلي. كان كونتيلو هدفًا للائحة الاتهام الصادرة في 28 أغسطس 2008 والتي اتهمته بالابتزاز والمقامرة غير القانونية والتآمر. [190] وفي يونيو/حزيران 2009، حُكم عليه بالسجن لمدة تتراوح بين 31 و37 شهرًا. [191]
  • جوزيف "جو ديسي" دي سيمون - كابو يعمل من بروكلين. في عام 1981، تورط DeSimone في قتل كابو فيليب جياكوني ومقتل اثنين آخرين من الكابو دومينيك ترينشيرا وألفونس إنديليكاتو . [192] في عام 2016، أُطلق سراحه من السجن وانتهك الإفراج تحت الإشراف وأُعيد إلى السجن. [193] في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، تم إطلاق سراحه من السجن. في مايو 2018، خضع DeSimone وعائلة Genovese capo John Brescio للتحقيق لتورطهما في Parx Casino. [195]

فصيل جزيرة ستاتن

  • ( في السجن ) جوزيف "جو فاليت" سابيلا - كابو يعمل من جزيرة ستاتن وبروكلين. وفي عام 2019، حُكم على سابيلا بالسجن لمدة 87 شهرًا لتورطه في إلقاء مواد غير قانونية في موقع الغاز الطبيعي المسال في روسفيل، جزيرة ستاتن. [196] [197] سابيلا مسجون حاليًا ومن المتوقع أن يُفرج عنه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2024. [198]
    • التمثيل - آرثر "هارفي" تارزيا - كابو التمثيل لطاقم سابيلا. [199]

فصيل برونكس

  • إرنست "إرني" أيلو - كابو يعمل في برونكس. [145] اعتاد Aiello أن يكون كابو التمثيل لنيكولاس "Nicky Mouth" Santora جنبًا إلى جنب مع Vito Badamo. في عام 2012 ، قام هو والتمثيل كابو جون "جوني جو" سبيريتو جونيور، بالإضافة إلى 20 إلى 25 من رجال العصابات في Bonanno باقتحام نادي Coddington الذي تديره عائلة Lucchese في برونكس باعتباره "استعراضًا للقوة". ظهر الحادث بعد أن صرح ماثيو مادونا ، رئيس التمثيل لعائلة Lucchese ، بأنه لم يتعرف على مايكل مانكوسو باعتباره رئيس عائلة Bonanno. في 9 يوليو 2013 ، تم اتهام أييلو وثمانية آخرين من أفراد عصابات عائلة بونانو، بما في ذلك سانتورا وبادامو، بتهم الفساد في المؤسسات، والقمار، وفوائد القروض بفوائد فاحشة، والابتزاز، وتهريب المخدرات. [200] [202] انتهت القضية بمحاكمة خاطئة في 10 مايو 2016. [203] [204] جنبا إلى جنب مع كابو جون شيرمامانو والجندي جون سبيريتو جونيور، اقتحم أييلو دار جنازة جلين كوف حيث أقيمت قداس لتكريم السابقين. كابو فيتو جريمالدي. اعتدى الثلاثي على رئيس التمثيل السابق جوزيف كامارانو جونيور وشقيقه دينو، بناءً على أوامر مايكل مانكوسو. [145]
    • التمثيل - باسكوالي "باتي بوي" مايورينو - يعمل من برونكس. قضى مايورينو 20 عامًا في جريمة قتل عام 1981، وفي عام 2015 أُعيد إلى السجن بتهمة السلاح. في عام 2017 ، تم احتجازه في انتظار صدور الحكم بتهمة ابتزاز منفصلة مرتبطة بجينوفيز كابو باسكوالي باريلو من برونكس. [205]

فصيل لونغ آيلاند

  • جون "جوني مولبيري" شيرمامانو - كابو يعمل من لونغ آيلاند وبرونكس. في يونيو 2004، ألقي القبض على Sciremammano بتهمة إدارة مراهنات رياضية غير قانونية من Skybox Lounge في Island Park وتحويل الأموال إلى حسابات في كوستاريكا. مع كابو إرنست أيلو والجندي جون سبيريتو جونيور، اقتحم Sciremammano منزل جنازة Glen Cove حيث أقيمت مراسم تكريم كابو السابق فيتو جريمالدي . اعتدى الثلاثي على رئيس التمثيل السابق جوزيف كامارانو جونيور وشقيقه دينو، بناءً على أوامر مايكل مانكوسو. [145]

جنود

  • ألبرت "آل العضلات" أرميتا - جندي الأسرة. في 12 يناير 2018، تم اتهامه بالابتزاز والاعتداء جنبًا إلى جنب مع القائم بأعمال الرئيس جوزيف "جو سي" كامارانو جونيور، والمستشار جون "بوركي" زانكوتشيو وسبعة متهمين آخرين من عائلات بونانو ولوتشيز وجينوفيز. [208] [209] اتُهم أرميتا بالاعتداء على فرد في عيد الهالوين 2015 للدخول إلى عائلة بونانو، وتم إطلاق سراحه من السجن في 12 فبراير 2020. [207] [210] حضر حفل تأبين عائلة Lucchese السابقة المستشار فرانك لاستورينو في نوفمبر 2022. [211]
  • لويس "Louie Ha Ha" أتاناسيو - كابو سابق في برونكس. قام أتاناسيو مع شقيقه روبرت "بوبي ها ها" وبيتر كالابريس بقتل عضو فصيل عائلة بونانو الصقلية سيزار بونفينتري في عام 1984. في 20 سبتمبر 2006، حُكم على أتاناسيو وبيتر كالابريس بالسجن لمدة 15 عامًا بتهمة 1984. جريمة قتل بونفينتر. [213] تاريخ إطلاق سراح أتاناسيو المتوقع هو 23 يناير/كانون الثاني 2018. [214] وحُكم على شقيقه، وهو زميل فقط في عائلة بونانو، بالسجن لمدة عامين من الإفراج تحت الإشراف وأمر بالحبس في المنزل مع مراقبة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) للأشهر الستة الأولى من قبل كبير المسؤولين. قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية نيكولاس جاروفيس . تم اتهامه بالانتماء إلى أفراد من عائلات الجريمة بونانو وغامبينو ، بما في ذلك لعب البوتشي مع لويس فالاريو ، وهو كابو من عائلة الجريمة غامبينو، والذي أقر أتاناسيو بأنه مذنب. كما تم الكشف في عام 2017 عن إصابة روبرت أتاناسيو بسرطان البروستاتا. [215] تم إطلاق سراحه من السجن في 23 يناير 2018. [216]
  • فيتو بادامو - كابو التمثيل السابق لشارع جراهام لنيكولاس سانتورا ، طاقم ويليامزبرغ . في يوليو 2013، تم توجيه الاتهام إلى بادامو، إلى جانب كابو نيكولاس سانتورا، وكابو التمثيل إرنست أييلو، والجندي أنتوني سانتورو وآخرين، بتهمة الابتزاز، وقروض بفوائد فاحشة، والمقامرة غير القانونية، وتجارة المخدرات. قيل في المحكمة أن سانتورا كان يدرب بادامو للسيطرة على الطاقم في المستقبل. [218] في مايو 2016، تم إطلاق سراح بادامو والآخرين بعد انتهاء قضيتهم بمحاكمة خاطئة. [203] [204] في 18 مايو 2017، حُكم على بادامو بالسجن من ثلاث إلى سبع سنوات بتهم القمار غير القانونية. [219] أقر باقي أفراد طاقمه، أنتوني سانتورو، ودومينيك سيانو، ونيكولاس بيرنهارد، وسكوت أونيل، وأنتوني أوربان، وريتشارد سيندي، بالذنب بارتكاب جرائم مختلفة وحُكم عليهم. [219]
  • أنتوني كالابريس - كابو التمثيل السابق في جزيرة ستاتن . [181] كالابريس هو ابن عضو سابق في اللجنة الحاكمة للعائلة بيتر "رابيت" كالابريس، وقد أدين سابقًا وقضى فترة في السجن بتهمة السطو من الدرجة الثانية، والترويج للمقامرة والتعريض المتهور للخطر. خلال التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أدار ناديًا في جزيرة ستاتن، وساعد لاحقًا في التوسط في نزاع مع زميل عائلة كولومبو فرانسيس جويرا وكابو أنتوني روسو بشأن مساعد بونانو يوجين لومباردو الذي سرق وصفة بيتزا أقارب غيرا لاستخدامها في طعامه الخاص. مطعم، والذي حله كالابريس بدفع مبلغ 1500 دولار لـ Guerra كتعويض. [221] في 15 ديسمبر 2009، تم القبض على كالابريس وكابو فنسنت بادالامينتي وجون فاراسي خلال مداهمة إدارة مكافحة المخدرات على نادي بنسونهورست الاجتماعي، قبل إطلاق سراحهم على الفور من الحجز. [181] تم اتهامه بالابتزاز والابتزاز وتهم القمار غير القانونية مع بادالامينتي وأربعة آخرين في 27 يناير 2012، واعترف بالذنب وتم إطلاق سراحه من السجن في 10 مايو 2013. [222] [223] [224]
  • جوزيف "جو سوندرز" كامارانو جونيور - رئيس الشارع السابق ورئيس التمثيل للعائلة. كان كامارانو جونيور كابو يدير طاقمًا في بروكلين. بعد وفاة والده جوزيف "جو سوندرز" كامارانو الأب في 3 سبتمبر 2013، تولى كامارانو جونيور مسؤولية طاقم والده. تم اتهام كامارانو جونيور في يناير 2018 بتهم التآمر والابتزاز والقتل مع جون زانكوتشيو، مما أنهى فعليًا فترة حكمه كرئيس للشارع. [158] تمت تبرئة كامارانو جونيور في 13 مارس 2019، وبحسب ما ورد تم تأجيله من قبل مانكوسو.
  • مايكل كاسيزي – جندي. كان كاسيزي واحدًا من العديد من أفراد الأسرة الذين تم توجيه الاتهام إليهم في 6 فبراير 2007. وتم استدعاء أفراد الأسرة، ومن بينهم الرئيس السفلي نيكولاس سانتورا والمستشار بالإنابة أنتوني رابيتو، بتهمة الابتزاز والجرائم الأخرى ذات الصلة. [109] تم إطلاق سراح كاسيزي من السجن في 22 مايو/أيار 2014. [226]
  • سلفاتوري "توتو" كاتالانو - كابو سابق ورئيس شارع للفصيل الصقلي. كان كاتالانو متورطًا بشكل كبير في Pizza Connection وهو مخطط لتوزيع مخدرات الهيروين مع الرئيس كارمين جالانتي. تم شحن الهيروين إلى الولايات المتحدة وبيعه من خلال مطاعم البيتزا في مدينة نيويورك ونيوجيرسي. في عام 1976، أصبح كاتالانو كابو لطاقم شارع نيكربوكر . [227] في 2 مارس 1987، حُكم على كاتالانو بالسجن لمدة 45 عامًا وغرامة قدرها 1.15 مليون دولار. [228] [229] [230] [231] تم إطلاق سراحه من السجن في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. [232]
  • فابريزيو "الراعي" ديفرانشيسكي - جندي. DeFrancisci هو عضو مؤسس في Bath Avenue Crew، فريق مزرعة Bonanno سيئ السمعة. حُكم على DeFrancisci بالسجن لمدة 50 عامًا بتهمة القتل. [233] تم إطلاق سراحه من السجن إلى منزل في منتصف الطريق في مايو 2023.
  • لويس "Louie the Leg-Breaker" سيفيلو الأب - كابو سابق لطاقم نيوجيرسي . في عام 2015، كان سيفيلو وابنه لويس سيفيلو جونيور قيد التحقيق بسبب ملكيتهما لشركة NJDAM وتورطهما في الاحتيال المتعلق بالسيارات. [234]
  • لويس "Louie Electric" DeCicco - كابو سابق في بروكلين وله عمليات في كوينز ولونغ آيلاند. في مارس 2007، تم القبض على DeCicco مع رؤساء Bonanno الآخرين. في 31 ديسمبر 2009، تم إطلاق سراح DeCicco من السجن. [235] [236]
  • توماس "تومي دي" ديفيوري - رئيس التمثيل السابق وكابو سابق. في عام 1979، تم طرد DiFiore من طاقم Giaccone لدخوله في جدال مع كابو Philip Giaccone . [237] بحلول عام 1990، أصبح ديفيوري رئيسًا للعائلة وتعامل مع معظم النشطاء في لونغ آيلاند. في مايو 2000، ألقي القبض على ديفيوري واثنين من أفراد عائلة غامبينو الإجرامية ، كابو سالفاتوري سكالا والجندي تشارلز كارنيجليا، ووجهت إليهما تهمة الابتزاز. سجل مكتب التحقيقات الفيدرالي اعتصامًا جماهيريًا في 3 مايو 2000 بين ديفيوري وسكالا وكارنيجليا حول من له الحق في ابتزاز متجر Cherry Video للجنس في Long Island. [240] وفي 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2001، حُكم على الثلاثة بالسجن 63 شهراً بتهمة الابتزاز. تم إطلاق سراح ديفيوري من السجن في 19 مارس 2004. في عام 2013، أصبح رئيسًا للعائلة ورئيسًا بالنيابة للرئيس المسجون مايكل مانكوسو . [242] [243] في يناير 2014، تم القبض عليه بتهمة الابتزاز مع فنسنت أسارو . [244] تم إطلاق سراحه من السجن في 4 أغسطس/آب 2015. [245]
  • فنسنت "فيني بيونيكس" ديساريو - جندي تم اعتقاله في لائحة اتهام بتاريخ 28 أغسطس 2008. تم اتهام DiSario بالابتزاز والمقامرة غير القانونية والتآمر على الابتزاز. [190] في عام 2009، أقر بأنه مذنب في تهمة تحصيل ديون غير قانونية، وحُكم عليه بالسجن لمدة تتراوح بين 18 إلى 24 شهرًا. [191]
  • توماس فيوري - "كابو التمثيل" السابق لطاقم جيرارد تشيلي في جنوب فلوريدا. يقع مقره في مدينة Boynton Beach في مقاطعة بالم بيتش . في 14 أكتوبر 2009، تم توجيه الاتهام إلى طاقمه في جنوب فلوريدا بموجب قانون RICO. ستة من أفراد الطاقم الأحد عشر، بما في ذلك منفذ الطاقم باسكوال روبو وشقيقه جوزيف روبو، أقروا بالذنب في قائمة الجرائم. الطاقم متورط في الحرق العمد والاحتيال في التأمين وسرقة الهوية والمقامرة غير القانونية وجرائم أخرى. يرسلون بعض التحية لرؤساء عائلة Bonanno في مدينة نيويورك. [246] في 2 مارس 2010، حُكم على فيوري بالسجن لمدة اثني عشر عامًا بتهمة الابتزاز. [247] أطلق سراحه من السجن في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2019. [248]
  • أنتوني "توني بلاك" فورينو - كابو سابق ومقره في جزيرة ستاتن. في عام 2004، ألقي القبض على فورينو بتهمة ابتزاز النوادي الليلية في لونغ آيلاند ومطاعم ستاتن آيلاند. [249] [250] في عام 2007، تم إطلاق سراح فورينو من السجن.
  • أنتوني "ذا هات/بيري كومو" فراسكون - كابو يعمل من بروكلين وبرونكس والذي ظهر ضمن طاقم دومينيك ترينشيرا . كان Frascone متورطًا في عملية قمار غير قانونية واسعة النطاق مع جندي جينوفي فيكتور كوليتي. في 30 نوفمبر 2011، تم توجيه الاتهام إلى فراسكون مع العديد من الأعضاء بتهم تتعلق بابتزاز العديد من نوادي التعري في كوينز ولونغ آيلاند، والتي وظفت راقصين غير مصرح لهم بالعمل في الولايات المتحدة. [252]
  • جينو غاليسترو - سائق شاحنة توصيل صحف سابق وجندي كان يعمل في جزيرة ستاتن. وأقر بالذنب في الأمر بقتل المساعد روبرت ماكيلفي بسبب دين في عام 2005. وأُطلق سراحه من السجن في 24 يونيو/حزيران 2022 .
  • أنتوني "برونو" إنديليكاتو - جندي في طاقم عمه جوزيف إنديليكاتو وابن ألفونس "سوني ريد" إنديليكاتو. ربما يكون أنتوني إنديليكاتو، الذي أصبح عضوًا منذ أواخر السبعينيات، قد شارك في مقتل كارمين جالانتي عام 1979. كان إنديليكاتو متهمًا في محاكمة لجنة المافيا عام 1986 ، [253] حيث حُكم عليه بالسجن لمدة 45 عامًا وأُطلق سراحه في عام 2000. في 16 ديسمبر 2008، تلقى إنديليكاتو حكمًا بالسجن لمدة 20 عامًا بتهمة قتل فرانك سانتورو عام 2001. تم إطلاق سراح إنديليكاتو من المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية، دانبري في 20 مايو 2022 .
  • جوزيف إنديليكاتو - كابو سابق في مانهاتن ونيوجيرسي. تولى قيادة الطاقم من شقيقه المتوفى ألفونس "سوني ريد" إنديليكاتو . ابن أخ جوزيف أنتوني "برونو" إنديليكاتو هو جندي في الطاقم. [254]
  • جوزيف "جو ليفتي" لوياكونو - كابو التمثيل السابق الذي تم القبض عليه في 14 أكتوبر 2009، بتهمة إدارة عملية القروض بفوائد فاحشة. وتم إطلاق سراحه في 18 مايو/أيار 2012. [109] [255] [256] [257]
  • أنتوني "أنتوني من إلمونت" مانوني - (المعروف أيضًا باسم أنتوني من الخمس مدن ) - كابو سابق تم القبض عليه في 24 فبراير 2010، لإدارة شبكة قمار غير قانونية وابتزاز في جميع أنحاء بروكلين. [258] [259] [260] تم إطلاق سراح مانوني من السجن في 27 يونيو/حزيران 2013 [261]
  • فيتو بيبيتون - جندي وشقيق أصغر لكابو أنتوني "أنتوني الصغير" بيبيتون. تم توجيه الاتهام إليه في 16 أغسطس 2022، من بين أفراد آخرين من عائلتي بونانو وجينوفيز، ووجهت إليه تهمة الابتزاز والمقامرة غير القانونية وغسل الأموال وتهم أخرى. [262]
  • فرانك بوركو - كابو سابق يعمل من جزيرة ستاتن وبروكلين وفلوريدا. في عام 2005، تم إطلاق سراح بوركو من السجن. [263] [264]
  • سلفاتوري بوتشيو - جندي مقيم في فلوريدا، تم القبض على بوتشيو مع كابو جيرارد "جيري" تشيلي في فبراير 2005. تم اتهام بوتشيو بالابتزاز والتآمر وغسل الأموال والتعامل مع الممتلكات المسروقة والعديد من الجرائم غير القانونية المتعلقة بالمقامرة. حُكم عليه بالسجن 96 شهرًا وتم إطلاق سراحه في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. [226]
  • أنتوني "فات توني" رابيتو - المستشار التمثيلي السابق لفينسنت باشيانو قبل سجنه وعضو قديم في عائلة بونانو. من يناير 2003 إلى يوليو 2004، أدار رابيتو شبكة غير قانونية للمقامرة والقروض بفوائد فاحشة في بروكلين وكوينز ومانهاتن وستاتن آيلاند ، وكان يكسب 210 ألف دولار في الأسبوع. [109]
  • ويليام "ويلي جلاس" ريفييلو - كابو سابق يعمل في مانهاتن وبروكلين وكوينز وبرونكس ومقاطعة ويستتشستر. في عام 2004، ألقي القبض على ريفييلو بتهمة سرقة شيكات مصرفية في برونكس ويونكرز ، نيويورك ، والتي حققت أرباحًا تزيد عن 500 ألف دولار للعائلة. في عام 2007، تم إطلاق سراح ريفييلو من السجن. [266] [267]
  • فرانك "فرانكي بوي" ساليرنو - في عام 2016، تم توجيه الاتهام إليه مع عائلة غامبينو التي تمثل كابو جون "جوني بوي" أمبروسيو وشريك عائلة غامبينو جون سالادينو بتهمة تقاسم القروض والابتزاز. حُكم على ساليرنو بالسجن لمدة 4 سنوات لمساعدته في تحصيل ديون القروض القرشية. [268]
  • جوزيف "سامي" سامارتينو الأب - كابو سابق لطاقم نيوجيرسي . وُلِد ونشأ في قسم ماريون في جيرسي سيتي ويقيم حاليًا في شمال أرلينغتون، نيو جيرسي [269] يتمركز طاقمه في بايون، نيو جيرسي ، ويتحكم في حلقة القروض التشاركية. [269] في عام 2009، كان عضوًا في اللجنة الحاكمة التي تدير الأسرة. [159] في 14 أكتوبر 2009، تم القبض على سامارتينو بتهمة المشاركة في القروض. [160] وحُكم عليه بالسجن 18 شهرًا وغرامة قدرها 50 ألف دولار بتهمة الابتزاز وتقاسم القروض. [270] في 27 يناير 2011، تم إطلاق سراح سامارتينو من السجن.
  • جوزيف "جوي بلو آيز" سانتاباولو - جندي في العائلة، تم توجيه الاتهام إلى سانتاباولو في 12 يناير 2018، إلى جانب القائم بأعمال الرئيس جوزيف كامارانو جونيور، والمستشار جون زانكوتشيو، والعديد من الأعضاء والشركاء الآخرين. [126]
  • أنتوني "سكال" سكلافاني - كابو سابق مقره في جزيرة ستاتن وله عمليات قمار غير قانونية. في 7 أكتوبر 2009، تم توجيه الاتهام إلى سكلافاني مع كابو جوزيف سامارتينو، وكابو أنتوني بيبيتون، وكابو جوزيف لوياكونو، والجنود فرانك باستوري وبول سبينا، من بين أعضاء آخرين، بتهمة الابتزاز وتقاسم القروض. [185] [186] تم الكشف في القضية عن أن سكلافاني كان مدينًا بمبلغ 50 ألف دولار لكابو جوزيف سامارتينو. [271] حاول سكلافاني البقاء بعيدًا عن مراقبة جهات إنفاذ القانون من خلال البقاء في منزله طوال اليوم. [272] كان يتحكم في المقامرة غير القانونية من نادٍ اجتماعي في شارع النصر. الذي سمي على اسم دوري الشباب في جزيرة ستاتن. [273] تم إطلاق سراح سسلافاني من السجن في 14 فبراير/شباط 2014. [274]
  • بول "فات باولي" سبينا - جندي. كانت سبينا واحدة من العديد من أفراد الأسرة الذين تم توجيه الاتهام إليهم في 6 فبراير 2007. وتم تقديم أفراد الأسرة، ومن بينهم الرئيس السفلي نيكولاس سانتورا والقائم بأعمال المستشار أنتوني رابيتو، للمحاكمة بتهمة الابتزاز والجرائم الأخرى ذات الصلة. [109] تم إطلاق سراح سبينا من السجن في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016. [226]
  • جون "جوني جو" سبيريتو جونيور - رئيس الشارع السابق وكابو. وهو ابن الجندي جون "جوني جو" سبيريتو الأب وعضو قديم في فصيل برونكس تحت قيادة كابو باتريك "باتي من برونكس" ديفيليبو السابق. [275] في عام 2003، تم القبض على سبيريتو جونيور مع أنتوني فراسكون بتهم القمار غير القانونية. [276]
  • جورج "جرامبي" تروبيانو - كابو التمثيل السابق، تم توجيه الاتهام إلى تروبيانو في 12 يناير 2018، إلى جانب رئيس التمثيل جوزيف كامارانو جونيور، والمستشار جون زانكوتشيو، والعديد من الأعضاء والشركاء الآخرين. تم إطلاق سراح تروبيانو من السجن في 13 يناير/كانون الثاني 2022. [ 226 ]
  • أنتوني "توني جرين" أورسو - كابو سابق وكابو تمثيلي تحت قيادة جوزيف ماسينو في التسعينيات. في عام 2004، تم سجن أورسو بتهمة الابتزاز وتقاسم القروض. أطلق سراحه من السجن في 25 يونيو/حزيران 2021. [277]
  • جون "بوركي" زانكوتشيو - تم توجيه الاتهام إلى زانكوتشيو، المستشار السابق، في يناير 2018، بتهم التآمر للابتزاز والقتل مع جوزيف كامارانو جونيور. [158] تمت تبرئة زانكوتشيو في 13 مارس 2019، وبحسب ما ورد تم وضعه على الرف من قبل مانكوسو. [158]

الاعضاء المسجونين

  • أنتوني "آيس" أيلو - جندي. في ديسمبر/كانون الأول 2008، وافق على صفقة الإقرار بالذنب في قضية قتل أحد زملاء عائلة بونانو. وحُكم على أييلو بالسجن لمدة 30 عامًا. [278] [279]
  • بالداساري "بالدو" أماتو - جندي في الفصيل الصقلي وقائد طاقم مستقل يعمل في ريدجوود، كوينز . لقد عمل ذات مرة كحارس شخصي للرئيس السابق كارمين جالانت وكان معه أيضًا في اليوم الذي قُتل فيه؛ يُزعم أنه تعاون في مقتل جالانتي وأنقذ حياته. اعتبارًا من عام 2006، يقضي أماتو حاليًا عقوبة السجن مدى الحياة في السجن الفيدرالي لارتكابه جريمتي قتل وابتزاز. [280] [281] [282] [283]
  • رونالد "روني جي" جيالانزو - كابو سابق لطاقم هوارد بيتش-أسارو . جيالانزو هو ابن شقيق فنسنت أسارو . في عام 2018، حُكم على جيالانزو بالسجن لمدة 14 عامًا بتهمة إدارة أعمال القروض بفوائد فاحشة بقيمة 3 ملايين دولار. خلال المحاكمة، ذكر المدعون أن جيالانزو كان قائد طاقم هوارد بيتش بين عامي 1998 و2017، حتى أنه أشرف على عملياتهم أثناء وجوده في السجن لمدة ثماني سنوات. [285]
  • ستيفن "ستيفي بلو" لوكورتو - جندي. وفي يوليو/تموز 2006، حكم عليه بالسجن مدى الحياة بتهمة الابتزاز والقتل. [286] [287]
  • توماس بيتيرا – جندي وقاتل محترف حكم عليه بالسجن مدى الحياة في السجن الفيدرالي. وهو يقضي حاليًا عقوبته في السجن الفيدرالي. [288]

الأعضاء السابقين

  • ساندرو أيوسا - كابو سابق في أوزون بارك، كوينز . تم وصف أيوسا كعضو في المافيا الصقلية المتورطة في تهريب الهيروين والكوكايين، وكان يمتلك ناديين، نادي Signora الاجتماعي في كوينز وناديًا آخر في أوزون بارك. [290] [289] تم اتهام أيوسا بعدة تهم تتعلق بالمقامرة مع رئيس التمثيل العائلي أنتوني "توني جرين" أورسو و25 متهمًا آخر في 20 يناير، 2004، واعترف بالذنب في 22 أكتوبر، 2004. [250 ] [291] [292] حُكم عليه بالسجن لمدة 12 شهرًا، وثلاث سنوات من الإفراج تحت الإشراف وغرامة قدرها 100 دولار في 4 مارس/آذار 2005، وأُطلق سراحه في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2012.[ 292] [293] توفي أيوسا في 1 مايو/أيار 2023. [294] [295]
  • فرانشيسكو "فرانك" بونومو - ولد عام 1901 في كاستيلاماري ديل جولفو ، صقلية . [296] كان جنديًا لعائلة بونانو في أواخر الثلاثينيات. يُزعم أن بونومو قاد مايك أدامو وفرانك ماري إلى اجتماع يُفترض أنهما قُتلا فيه في عام 1968 نتيجة التآمر للإطاحة بقيادة رئيس بونانو بول شياكا . عمل بونومو كممثل كابو في أواخر السبعينيات وقام كارمين جالانت بترقيته إلى رتبة قائد رسمي قبل مقتله. توفي عام 1987.
  • سيزار "الرجل طويل القامة" بونفنتر - كابو سابق وعضو في الفصيل الصقلي. كان على صلة قرابة بفيتو بونفنتر وجون بونفينتر وجوزيف بونانو. استشهد في 16 أبريل 1984.
  • فنسنت "فيني" أسارو - كابو سابق. خلال التسعينيات، يُزعم أن أسارو كان يدير شبكة سيارات مسروقة بملايين الدولارات وأشرف على اختطاف البضائع في مطار جون إف كينيدي الدولي . في عام 1998 أدين أسارو بإدارة شبكة لسرقة السيارات. في عام 2015 ، تمت تبرئة أسارو من التورط المزعوم في عملية سطو على شركة لوفتهانزا عام 1978 مع شركاء من عائلة الجريمة في Lucchese، حيث تم الإبلاغ عن سرقة 21.3 مليون دولار من أموال اليوم. [298] [299] في يونيو 2017، حُكم على أسارو بالسجن ثماني سنوات لأمره بإحراق سيارة قطعت الطريق عليه في هوارد بيتش، كوينز . [300] تم منحه إفراجًا رحيمًا وتم إطلاق سراحه في 18 أبريل 2020، بسبب مخاوف من تفشي مرض كوفيد -19 . [301] توفي أسارو في 22 أكتوبر 2023.
  • جون "Boobie" Cerasani - كان جنديًا في عائلة Bonanno واليد اليمنى لسوني "بلاك" نابوليتانو. كان سيراساني متورطًا في جرائم قتل ثلاثة قباطنة متحاربين عام 1981 ألفونس إنديليكاتو ودومينيك ترينشيرا وفيليب جياكوني. في 26 يوليو 1982، تمت محاكمة سيراساني وبنجامين "ليفتي" روجيرو وأنتوني رابيتو ونيكولاس سانتورا وأنطونيو توماسولو في محكمة مقاطعة مانهاتن الفيدرالية. تمت تبرئة سيراساني في وقت لاحق. [303]
  • جيرارد "جيري" تشيلي - كابو الذي كان يسيطر على طاقم في جزيرة ستاتن، كان تشيلي يتحكم في عمليات العائلة في فلوريدا في مقاطعة بروارد ، من منزله في هوليوود مع ابن أخيه توماس فيوري، الذي لا يزال حاليًا عضوًا نشطًا. [304] توفي في 10 سبتمبر/أيلول 2016.
  • جيمس "جيمي ليجز" إبيسكوبيا - جندي عمل لدى كابو سوني "بلاك" نابوليتانو. [305] [306]
  • فيتو جريمالدي – كابو سابق لطاقم بوشويك-ريدجوود . يقوم بتشغيل ماكينات بوكر غير قانونية في ريدجوود، كوينز من المقاهي ومطاعم البيتزا. [307] في عام 2002، تم القبض عليه بتهمة لعب القمار والابتزاز بشكل غير قانوني. واعترف فيما بعد بالذنب وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين. [308] يمتلك جريمالدي مخبزًا في ريدجوود، كوينز. ابنه جوزيف جريمالدي هو أيضًا رجل مصنوع في عائلة بونانو. صهره هو رئيس التمثيل السابق جوزيف كامارانو جونيور. تم تعليق جريمالدي مع ابنه مؤقتًا في عام 2019 بعد تبرئة جوزيف كامارانو جونيور وجون زانكوتشيو. توفي جريمالدي في 15 يوليو 2022. [144]
  • دومينيك مينييرو - جندي في العائلة، تم توجيه الاتهام إلى مينييرو في 12 يناير 2018، إلى جانب القائم بأعمال الرئيس جوزيف كامارانو جونيور، والمستشار جون زانكوتشيو، والعديد من الأعضاء والشركاء الآخرين. [126] توفي مينييرو في 8 نوفمبر 2019. [310]
  • سالفاتوري "سال العامل الحديدي" مونتانا - كابو ورئيس التمثيل بعد إدانة فنسنت باشيانو عام 2005. مقره في برونكس، يقال إن مونتانا كان زعيم الفصيل الصقلي. ولد مونتاجنا في مونتريال، كيبيك ، كندا وأقام في إلمونت، نيويورك . نشأت عائلته من كاستيلاماري ديل جولفو، صقلية . في 21 أبريل 2009، تم ترحيل مونتانا إلى كندا واستقر في مونتريال. في مونتريال، حاولت مونتانا السيطرة على عائلة ريزوتو الإجرامية بينما كان زعيمها، فيتو ريزوتو ، مسجونًا في الولايات المتحدة. اغتيل مونتانا في 24 نوفمبر 2011، خارج مونتريال، وتم العثور على جثته بالقرب من ريبنتيني، كيبيك ، في نهر أسومبشن ، في إيل فودري، بعد أن تم إطلاق النار عليه في حوالي الساعة 10 صباحًا. [311]
  • جيرلاندو "جورج من كندا" Sciascia - كابو سابق عمل مع الفصيل الصقلي في نيويورك. عمل Sciascia كوسيط بين عائلة Bonanno وعائلة Rizzuto في مونتريال في التسعينيات. قُتل في 18 مارس/آذار 1999. [312] [313]
  • مايكل زافارانو - كابو سابق شارك في صناعة الترفيه للبالغين . [314] [315] كان أنتوني ميرا، وهو جندي في طاقمه، مسؤولاً عن السماح لعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي جوزيف دي بيستون ("دوني براسكو") بالعمل متخفيًا في عائلة بونانو الإجرامية. [314] في 14 فبراير 1980، توفي زافارانو إثر نوبة قلبية أثناء مداهمة لمكتب التحقيقات الفيدرالي. [314] [316]

قائمة ضحايا "حرب الموز"

اسم تاريخ سبب
كارلو سيماري 21 أكتوبر 1964 قُتل سيماري بالرصاص خارج منزله في بروكلين على يد مسلح من ديجريجوريو .
جو بادالامونتي 10 فبراير 1965 مقتل جندي من فصيل ديجريجوريو بالرصاص في بروكلين.
جون "جوني فوتو" بيلو 17 مارس 1967 بيلو، كابتن عائلة الجريمة في جينوفي ، قُتل بناءً على أوامر من الرئيس جوزيف بونانو بعد أن كشف بيلو للجنة عن خطط جوزيف بونانو لتولي اللجنة وقتل أفراد عائلة بونانو أثناء الحرب وداخل استيلاء اللجنة إذا لزم الأمر. تم العثور على بيلو مقتولاً بالرصاص في ميامي.
فينس "جيمي ليفتي" كاسيزي وفينس "فيني كارول" جاروفالو 25 أكتوبر 1967 كلاهما كانا من الموالين لبونانو وتم العثور عليهما مقتولين بالرصاص في بروكلين.
جايتانو "سميتي" دانجيلو ، جيمس "جيمي دي أنجيلو" وفرانك "فرانكي 500" تيليري 10 نوفمبر 1967 قُتل كابتن فصيل ديجريجوريو بمدفع رشاش داخل مطعم Cypress Gardens في ريدجوود، كوينز .
بيترو "سكيني بيت" كروسياتا 4 مارس 1968 فصيل ديجريجوريو underboss . تم إطلاق النار على كروسياتا أثناء خروجه من سيارته في مانهاتن ويتحول إلى التقاعد من عائلة الجريمة.
سلفاتوري "بيج هانك" بيروني 11 مارس 1968 كان بيروني حارسًا شخصيًا لبيل بونانو ، ابن جوزيف بونانو . قُتل بيروني بالرصاص في أحد شوارع بروكلين.
مايك "برونو" كونسولو 1 أبريل 1968 قُتل جندي من فصيل ديجريجوريو بالرصاص بعد مثوله أمام المحكمة أثناء ركوبه سيارته في بروكلين.
بيلي جونزاليس 5 أبريل 1968 قُتل عضو فصيل بونانو بالرصاص خارج منزله في برونكس.
فرانسيسكو "فرانك كوفي" كروسياتا 17 أبريل 1968 أصيب جندي فصيل ديجريجوريو كروسياتا بالرصاص في بروكلين.
فرانك "فرانكي تي" ماري ومايكل "ميكي آدامز" أدامو 18 سبتمبر 1968 يعتبر ديجريجوريو underboss ماري والمستشار أدامو ميتين بعد اختفائهما من بروكلين في أواخر عام 1968
تومي زومو 6 فبراير 1969 رئيس المستقبل جوزيف ماسينو يطلق النار ويقتل زومو في كوينز.

طواقم عائلية

  • Knickerbocker Ave Zips ، المعروف أحيانًا باسم الفصيل الصقلي - هو مجموعة من أعضاء المافيا المولودين في صقلية. تعمل المجموعة من أحياء بوشويك وبروكلين وكوينز في ريدجوود وجلينديل وميدل فيليدج وماسبيث. في الخمسينيات من القرن الماضي، بدأت عائلة بونانو في جلب أعضاء المافيا المولودين في صقلية إلى نيويورك لإقامة علاقات أوثق مع عائلات المافيا الصقلية. كثيرًا ما يشير رجال العصابات الأمريكيون إلى رجال العصابات الصقليين باسم Zips . اسم المصطلح المهين مشتق من ولادتهم الصقلية ولهجاتهم الصقلية سريعة التحدث وصعبة الفهم. في أواخر الستينيات، سيطر سلفاتوري كاتالانو على الفصيل الصقلي الذي كان يدير مضرب الهيروين الخاص بالعائلة مع كارمين جالانتي. كان أعضاء طاقم Zip اثنين من أكثر حراس Galante الشخصيين ثقة، وأبناء عمومته Cesare Bonventre وBaldo Amato.
  • طاقم Motion Lounge - كان يديره سابقًا كابو نيكولاس "نيكي ماوث" سانتورا حتى وفاته في عام 2018. ينشط هذا الطاقم الذي يقع مقره في بروكلين بشكل أساسي في مجتمعات غرب بروكلين في ويليامزبرغ وشرق ويليامزبرغ .
  • طاقم إنديليكاتو – يديره كابو جوزيف إنديليكاتو. ينشط هذا الطاقم في مانهاتن ونيوجيرسي. ابن شقيق إنديليكاتو أنتوني "برونو" إنديليكاتو هو جندي في هذا الطاقم. [254]
  • طاقم باث أفينيو - "فريق المزرعة" الذي كان يديره مساعد بونانو بول جولينو تحت إشراف المستشار أنتوني سبيرو حتى دخل جولينو في جدال مع سبيرو ودفعه. ثم أمر سبيرو بقتل جولينو وقُتل جولينو على يد اثنين من أعضاء طاقم باث أفينيو الخاص بجولينو، جوي كالكو وتومي رينولدز (كالكو قام بالفعل بسحب الزناد). [318] فابريزيو ديفرانشيشي هو الوحيد من بين أفراد الطاقم السابقين الذي أصبح رجلًا مصنوعًا في عائلة بونانو.
  • Arizona Crew - تعمل انطلاقًا من توكسون، أريزونا، ولا يُعرف سوى القليل من المعلومات عن طاقم أريزونا الذي كان يقوده سابقًا سلفاتوري بونانو. من المحتمل جدًا أن يكون قد انتهى.

Bonannos والفصائل الكندية

مخطط شرطة الخيالة الملكية الكندية لطاقم عائلة بونانو الإجرامية ( ديسينا ) في مونتريال

في عام 1953، أرسل الرئيس جوزيف بونانو كارمين جالانت إلى مونتريال ، كيبيك ، كندا، للإشراف على تجارة المخدرات العائلية هناك، حيث عمل مع كالابريا فينتشنزو كوتروني من عائلة كوتروني الإجرامية في الاتصال الفرنسي . [319] قدرت الشرطة أيضًا أن جالانتي كان يجمع أرباح القمار في مونتريال بقيمة حوالي 50 مليون دولار سنويًا. [320] في أبريل 1956، وبسبب أساليب الابتزاز القوية التي اتبعها جالانتي، قامت الحكومة الكندية بترحيله إلى الولايات المتحدة. كان ريزوتو تابعًا للفصيل الصقلي، بقيادة لويجي جريكو حتى وفاته في عام 1972. ومع تصاعد التوتر بعد ذلك إلى صراع على السلطة بين فصائل العائلة الكالابريين والصقلية، بدأت حرب الغوغاء في عام 1973. [323] [322] اشتكى كابوديسينا باولو فيولي من طريقة العمل المستقلة لـ "أتباعه" الصقليين، وعلى وجه الخصوص نيكولو ريزوتو . [324] في عام 1977، التقى ريزوتو وفيولي وجهًا لوجه في منزل أحد سكان مونتريال في محاولة أخيرة لحل خلافاتهما، وفقًا لتقرير الشرطة. لكن محادثات السلام فشلت، وفر معظم أفراد عائلة ريزوتو إلى فنزويلا. [324] قتل الصقليون فيولي عام 1978 وإخوته وآخرين. [322] مع وفاة فينسينزو كونروني في عام 1984، لأسباب طبيعية، أصبحت عائلة ريزوتو الإجرامية أقوى عائلة مافيا في مونتريال. [322] يعتبر مكتب التحقيقات الفيدرالي كلا من عائلة Cotronis وRizzutos مرتبطين بعائلة Bonanno الإجرامية، [325] لكن تطبيق القانون الكندي يعتبرهم منفصلين. يُشار أحيانًا إلى عائلة Rizzuto باسم العائلة السادسة . في عام 1988 ، أدين نيكولو ريزوتو بتهريب الكوكايين وأصبح ابنه فيتو ريزوتو رئيسًا للعائلة. تم القبض على فيتو ريزوتو في يناير 2004، وتم تسليمه إلى الولايات المتحدة بتهم القتل في أغسطس 2006. في مايو 2007، قبل ريزوتو صفقة الإقرار بالذنب لتورطه في جرائم قتل ثلاثة من قادة بونانو المنشقين في نيويورك في مايو 1981. وحكم عليه بالسجن 10 سنوات. خلال فترة وجوده في السجن، قُتل ابنه نيكولو ريزوتو جونيور في 28 ديسمبر 2009، بينما قُتل والده نيكولو ريزوتو الأب في 10 نوفمبر 2010. [326] [327] [328]تم إطلاق سراحه من السجن في 5 أكتوبر 2012، وتوفي بعد ذلك في 23 ديسمبر 2013، متأثرًا بمضاعفات سرطان الرئة. [329]

المخبرين والشهود الحكوميين

  • ويليام جوزيف دارا - هو أول مخبر بونانو مؤكد. ولد في 12 يوليو 1905 في صقلية، وهاجر إلى الولايات المتحدة عام 1910. كان دارا نشطًا في منطقة فلوريدا وميامي. أصبح جنديًا في عائلة بونانو الإجرامية حوالي عام 1949 أو 1950. أصبح دارا مخبرًا وقرر التعاون في أواخر عام 1967، بعد يومين من الحكم عليه بالسجن لمدة سبع سنوات ونصف لمحاولته ابتزاز مبلغ 250 ألف دولار من شركة مقرها ميامي. صاحب شركة النقل بالشاحنات. لاحظ مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه في عام 1968، جنبًا إلى جنب مع بونانو كابو مايكل سابيلا ، التقى هو ودارا مع كابو عائلة الجريمة Lucchese بول فاريو والرئيس بالإنابة إيتوري كوكو في ميامي من أجل الحفاظ على السلام بين العائلتين الإجراميتين. توفي في 9 يوليو 1982 في حادث تحطم طائرة في لويزيانا . [330]
  • جوزيف كالكو - زميل سابق في طاقم باث أفينيو ، وهو تابع ومجموعة فرعية من عائلة بونانو الإجرامية. لقد كان هو من أطلق النار على صديق الطفولة وقائد طاقم باث أفينيو بول جولينو في 25 يوليو 1993. في عام 2001 ، أصبح كالكو شاهدًا حكوميًا وشهد ضد مستشار بونانو أنتوني سبيرو . ثم دخل كالكو في برنامج حماية الشهود تحت اسم "جوزيف ميلانو". أثناء عمله في مطعم بيتزا يملكه في فلوريدا، اعتدى كالكو على عميل وجلده بمسدس اشتكى من طلب الكالزون الخاص به في عام 2009، وأصبحت هويته الحقيقية معروفة للعامة؛ وحُكم عليه بالسجن لمدة ستة أشهر في نوفمبر/تشرين الثاني 2011. [331] [332]
  • مايكل "ميكي واي" يمين - زميل سابق في طاقم باث أفينيو . وفي عام 2001، أصبح يمين مخبراً للحكومة. [333] [334] إلى جانب زميله في طاقم باث أفينيو والشاهد الحكومي جوزيف كالكو، شهد في مارس 2001 ضد مستشار عائلة بونانو السابق، أنتوني "الرجل العجوز" سبيرو . [335]
  • فينسينزو مورينا - جندي سابق كان نشطًا مع طاقم Bonanno-Giannini في كوينز. وحُكم عليه بالسجن لأكثر من أربع سنوات في عام 2001. وكان مورينا مخبراً سراً منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين على الأقل. لقد كان جزءًا من عملية إنفاذ القانون في نوفمبر 2015 التي استهدفت عائلتي بونانو وغامبينو، والتي أشرفت على أن يصبح عميل إنفاذ القانون الموظف سرًا عضوًا في المافيا الأمريكية لأول مرة في التاريخ، وتم تجنيد مورينا نفسه وتم تسجيل الحفل.
  • فرانك كوبا الأب - كابو سابق وصديق مقرب لجوزيف ماسينو . تم تجنيده في عائلة Bonanno الإجرامية في منتصف عام 1977 على يد كارمين جالانت في بروكلين. تجدر الإشارة إلى أنه بدأ جنبًا إلى جنب مع جون بالازولو، لكن سيزار بونفنتر وبالدو أماتو بدأا في نفس الليلة. وفي عام 1978، نجا من تفجير سيارة مفخخة. كان Coppa معروفًا بتورطه في عمليات الاحتيال والاحتيال على الأسهم. وأصبح شاهداً للحكومة في نوفمبر/تشرين الثاني 2002. [336] [337]
  • سلفاتوري "وسيم سال" فيتالي - رئيس سابق. في يناير 2003، اتُهم فيتالي بقتل مساعد بونانو روبرت بيرينو عام 1992. في أبريل 2003، أصبح فيتالي مخبرًا حكوميًا. وفي يوليو 2004، أدلى بشهادته في محاكمة صهره الرئيس جوزيف ماسينو. [338] [339] بحلول عام 2010، شهد فيتالي ضد 51 من شخصيات الجريمة المنظمة. [340]
  • جيمس "بيج لوي" تارتاجليون - كابو سابق. في عام 2003، بدأ تارتاجليون يرتدي سلكًا ويسجل المحادثات مع أفراد آخرين من عائلة بونانو. في عام 2007، شهد تارتاجليون ضد فنسنت باشيانو وباتريك ديفيليبو. [341] [342] [343] [344]
  • جوزيف "جوي موك" داميكو - جندي سابق. تم إدخال D'Amico في عائلة Bonanno الإجرامية في عام 1977 في شارع إليزابيث، ليتل إيتالي . خدم في طاقم عمه بونانو كابو ألفريد "آل ووكر" إمباراتو . كان أيضًا أحد معارف القاتل الصقلي و Bonanno capo Cesare Bonventre ، الذي يمكن رؤيته معًا في العديد من صور مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي. قتل داميكو أنتوني ميرا ، ابن عمه وكابو بونانو ، في 18 فبراير 1982، بناءً على أوامر من الرئيس جوزيف ماسينو حيث سمح ميرا لعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي جوزيف بيستون، المعروف باسم دوني براسكو ، بالتسلل إلى العائلة. بين يناير ومارس 2003، قرر داميكو أن يصبح مخبرًا حكوميًا. [337] [345]
  • فرانك "كيرلي" لينو - كابو سابق. أصبح لينو مخبرًا في عام 2003 وشهد في محاكمة جرائم قتل بونانو كابوس ألفونس إنديليكاتو وفيليب جياكوني ودومينيك ترينشيرا عام 1981. ثم شهد لينو بشأن مقتل دومينيك نابوليتانو عام 1981. قُتل نابوليتانو على يد أحد أفراد عائلة بونانو روبرت لينو الأب (ابن عمه) ورونالد فيلوكومو. [346] [347]
  • دوان "غولدي" ليسنهايمر - شريك عائلي وحليف لجوزيف ماسينو منذ أن كان في الثانية عشرة من عمره. انضم إلى طاقم اختطاف ماسينو وساعد في إخفاء ماسينو في الثمانينيات. كان ليسنهايمر بالمرصاد لمقتل ثلاثة قباطنة عام 1981. في عام 2004، بعد أن شهد سالفاتوري فيتالي ضده، تحول لايزنهايمر إلى مخبر ضد ماسينو. [348]
  • جوزيف "بيج جو" ماسينو - رئيس سابق من أوائل التسعينيات حتى عام 2004. كان نشطًا منذ عام 1960 من خلال تقديمه من قبل سلفاتوري فيتالي ، صهر ورئيس بونانو المستقبلي . أصبح جنديًا في أواخر السبعينيات. أصبح ماسينو أول رئيس رسمي من نيويورك يصبح مخبراً. أثناء عمله كرئيس، قام ماسينو بتغيير عائلة بونانو من كونها أضعف عائلة في مدينة نيويورك إلى واحدة من أقوى العائلات في البلاد. لقد تعاون مع رئيس عائلة غامبينو جون جوتي لإعادة عائلة بونانو إلى لجنة المافيا، بعد أن تم طرد العائلة نتيجة للسماح لعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي جوزيف بيستون المعروف أيضًا باسم دوني براسكو بمقابلةرئيس عائلة الجريمة السابق في فلوريدا سانتو ترافيكانتي والعديد من كبار الشخصيات. كبار أعضاء منظمة Bonanno. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان ماسينو هو الزعيم الأقوى والأكثر نفوذًا خارج السجن. في يناير 2003، اتُهم ماسينو بقتل بونانو كابو دومينيك نابوليتانو عام 1981 . قتل ماسينو نابوليتانو لقبوله عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي جوزيف دي بيستون (المعروف باسم دوني براسكو) في طاقمه. وفي محاكمته عام 2004، شهد ضده أكثر من 70 شاهدًا واتهموه بالمشاركة في أربع جرائم قتل. اتهمه المدعي العام الأمريكي السابق جون أشكروفت بإصدار الأمر بقتل بونانو كابو ومهرب الهيروين الرئيسي جيرلاندو شاشيا في عام 1999. بالإضافة إلى ذلك، كان يشتبه في مشاركته في مقتل بونانو كابو أنتوني ميرا في عام 1982 وكذلك القاتل الصقلي سيزار بونفينتر في عام 1984. والقاتل غابرييل إنفانتي. في عام 2004، تحول ماسينو إلى مخبر وشهد ضد أفراد عائلته لتجنب عقوبة الإعدام. في يناير 2005، ارتدى ماسينو سلكًا لتسجيل المحادثات في السجن مع رئيسه بالنيابة فنسنت باشيانو. [349] [350] [351] [352] [353]
  • مايكل "سوني" ماجيو - جندي سابق. قاد طاقمًا غير رسمي ضمن عائلة Bonanno مع Gino Galestro. [354] تجدر الإشارة إلى أن ماجيو أمر بعقدي قتل على الأقل، بما في ذلك روبرت ماكيلفي، وهو زميل بونانو الذي تعرض للطعن ثم غرق خارج قصر كريشر في أبريل 2005؛ تم في وقت لاحق تقطيع الجثة وحرقها . [355] حُكم على ماجيو بالسجن ست سنوات عام 2005 وأُطلق سراحه عام 2011؛ وأعرب أثناء سجنه عن استمتاعه برسم الصور وإرسالها إلى أبنائه، لكنه لم يكن متأكداً مما إذا كان أطفاله قد حصلوا على اللوحات بسبب زواج أخته من غاليسترو. [356]
  • بيتر روزا – جندي سابق. يُزعم أنه ارتكب جريمة قتل جيرالد جوارينو عام 1989. أصبحت روزا مخبرةً للحكومة بحلول عام 2006 على الأقل. [357] [358]
  • دومينيك سيكال - كابو سابق وشريك فينسينت "فيني جورجيوس" باشيانو . كان يشتبه في مشاركته في جريمتي قتل على الأقل، بما في ذلك مقتل راندي بيزولو، مساعد بونانو، في عام 2004. قبل انضمامه إلى عائلة بونانو، قتل تاجر مخدرات في فلوريدا وقضى 11 عامًا في السجن. [359] [360] في عام 2007، أصبح سيكال شاهدًا حكوميًا وشهد ضد باشيانو. [361] [362] [363] أُطلق سراحه عام 2013 بعد أن قضى ثماني سنوات في السجن. في عام 2014، طلب من القاضي ريتشارد جي سوليفان إظهار التساهل مع جوزيف باشيانو، نجل رئيس التمثيل السابق لبونانو فنسنت باشيانو ، الذي أدين ببيع الماريجوانا؛ وكان سوليفان قد حكم على باشيانو بالسجن ستة أشهر.
  • نيكولاس "PJ" Pisciotti - كابو التمثيل السابق. في عام 2007، اعتدى بيسكيوتي على العديد من زملاء عائلة الجريمة في جينوفي في مطعم ليتل إيتالي . عندما علم بيسكوتي أن رجال العصابات في بونانو نيكولاس سانتورا وأنتوني رابيتو قد منحوا عائلة جينوفيز الإذن بقتله، أصبح بيسكوتي شاهدًا حكوميًا. وفي عام 2007 شهد ضد فنسنت باشيانو. [364]
  • جينيروسو "جيمي الجنرال" باربييري - جندي سابق وممثل كابو. أصبح شاهدًا حكوميًا في عام 2011 وشهد ضد فنسنت باشيانو مرتين. كشف مع الرئيس السابق جوزيف ماسينو عن مؤامرة باشيانو لقتل المحامي جريج أندريس . [365] [366] أقر بأنه مذنب بارتكاب جرائم القتل والابتزاز والمقامرة غير القانونية وتقاسم القروض، وحُكم عليه بالمدة التي قضاها بالفعل في عام 2013.
  • بيتر "بج" لوفاجليو - جندي سابق وكابو مقيم في جزيرة ستاتن. وفي عام 2013، اعترف بأنه مذنب في ثلاثة انتهاكات للإفراج المشروط. وافق على التعاون في عام 2015 بعد تعرضه لاعتداء خطير داخل أحد حانات السوشي، وحُكم عليه بالسجن ثماني سنوات في مارس 2017 لارتكابه الجريمة. في يناير 2018، شهد لوفاجليو ضد رئيس عائلة الجريمة في فيلادلفيا جوي ميرلينو وروى صداقته مع ميرلينو في عام 2015 .
  • يوجين "جين" بوريلو - تم القبض على المساعد السابق بوريلو في عام 2014 لقيادته حلقة غزو منازل عنيفة مرتبطة ببونانو في هوارد بيتش، كوينز . أثناء وجوده في الحجز، وافق بوريلو على تحويل أدلة الدولة في أوائل عام 2016، وشهد ضد العديد من أفراد الأسرة، بما في ذلك فنسنت أسارو . في عام 2019، حُكم على بوريلو بالمدة التي قضاها وأطلق سراحه، حيث أصبح مؤلفًا وبدأ بثًا صوتيًا مع جون أليتي . وفي فبراير 2021، تم القبض عليه بتهمة توجيه تهديدات عنيفة تجاه صديقته السابقة وعائلتها. [369]
  • توماس "شاركي" كاروبي - جندي سابق. في عام 1992، تم اتهام كاروبي وجيمس جالانت بالابتزاز والرشوة أثناء عملهما كرئيسين عمال في شركة متروبوليتان نيوز. تم إدخال Carrube إلى عائلة Bonanno في عام 2014 من أجل طلب الحماية من Peter Lovaglio. رفض Carrube عرضًا تجاريًا من Lovaglio، وعُرض عليه العضوية من المستشار آنذاك Simone Esposito. أثناء الخلاف على قيادة الأسرة بين مانكوسو وكامانارو، شهد كاروبي معظم التوتر. في عام 2017، تواصلت السلطات مع كاروبي ووافقت على أن يصبح مخبرًا، ويقوم بتسجيل المحادثات بين أفراد الأسرة.

جلسات الاستماع

مراجع

ملحوظات

  1. ^ الجريمة المنظمة تفقد موطئ قدمها لاس فيجاس صن (2 يوليو 2002)
  2. ^ الوجه المتغير للجريمة المنظمة في لجنة التحقيق بولاية نيوجيرسي بولاية نيوجيرسي (مايو 2004)
  3. ^ “أسقطت في ضربة قذرة ومات رجل عصابات آخر في مونتريال”. ذا جلوب اند ميل . 24 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  4. ^ أنوس ، إليشا (30 مارس 2016). “7 متهمين في قضية قتل سلفاتوري مونتانا بصفقة الإقرار بالذنب”. أخبار سي بي سي .
  5. ^ “أسقطت في ضربة قذرة ومات رجل عصابات آخر في مونتريال”. ذا جلوب اند ميل . 24 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  6. ^ أنوس ، إليشا (30 مارس 2016). “7 متهمين في قضية قتل سلفاتوري مونتانا بصفقة الإقرار بالذنب”. أخبار سي بي سي .
  7. ^ جوش جيتلين (3 مايو 2004). “الأمة؛ متعهد تقديم الطعام البسيط في كوينز، أو “بيج جوي” قاتل الغوغاء؟؛ يواجه جوزيف ماسينو، رئيس عائلة بونانو الشهير، محاكمة قتل هذا الشهر”. مرات لوس انجليس . ص. أ.1. بروكويست  422062807.
  8. ^ “مقابلة مع جو بونانو وثائقي Bonanno Crime Family Mafia Boss Biography 60 دقيقة. / 18:11”. موقع YouTube . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
  9. ^ أب رجل الشرف: السيرة الذاتية لجوزيف بونانو بقلم جوزيف بونانو ص 24-28
  10. ^ أب جيري كابيسي دليل الأبله الكامل للمافيا ص.49-52
  11. ^ الجريمة المنظمة بقلم هوارد أبادينسكي ص 104-107
  12. ^ العهد الأخير لبيل بونانو: الأسرار النهائية للحياة في المافيا بقلم بيل بونانو، غاري بي أبروموفيتز، ص.57-58
  13. ^ abcdefghij راب ، سلوين . العائلات الخمس: صعود وانحدار وعودة أقوى إمبراطورية المافيا في أمريكا . نيويورك: مطبعة سانت مارتينز، 2005.
  14. ^ abcdefg كارل سيفاكيس (1987). موسوعة المافيا . مدينة نيويورك: حقائق في الملف. رقم ISBN 0-8160-1856-1.
  15. ^ راب ، سلوين (12 مايو 2002). “وفاة جو بونانو ؛ زعيم المافيا ، 97 عاما ، الذي بنى الإمبراطورية”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2010 .
  16. ^ بونانو، ص 137 – 141
  17. ^ برونو، أنتوني. “عائلة بونانو: رجل الشرف”. مكتبة الجريمة TruTV . مؤرشفة من الأصلي في 4 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2012 .
  18. ^ اي بي سي برونو ، أنتوني. “عائلة بونانو: “ماذا هناك لتقوله؟””. مكتبة الجريمة TruTV . مؤرشفة من الأصلي في 14 أيار (مايو) 2012 . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2012 .
  19. ^ بونانو، ص 137-141>
  20. ^ abcdefgh العهد الأخير لبيل بونانو: الأسرار النهائية للحياة في المافيا بقلم بيل بونانو، غاري بي أبروموفيتز ص.241
  21. ^ اي بي سي بونانو ، جو رجل الشرف: السيرة الذاتية لجوزيف بونانو . نيويورك: كتب سانت مارتن الورقية، 1983. ISBN 0-312-97923-1 
  22. ^ طاقم العمل (1 سبتمبر 1967) “الغوغاء: كيف خطط جو بونانو للقتل – وخسر” الحياة ص 15-21
  23. ^ اي بي سي برونو ، أنتوني. “عائلة الجريمة في كولومبو: مشكلة ومزيد من المتاعب”. مكتبة الجريمة TruTV . مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر، 2011 .
  24. ^ راب ، سلوين (12 مايو 2002). “وفاة جو بونانو ؛ زعيم المافيا ، 97 عاما ، الذي بنى الإمبراطورية”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 11 مارس، 2011 .
  25. ^ abcdefg المافيا أصبحت سهلة: تشريح وثقافة لا كوزا نوسترا بقلم بيتر ج. ديفيكو (صفحة 173)
  26. ^ راب، ص 165-166
  27. ^ اي بي سي “الجزء الثاني: المافيا في الحرب مجلة نيويورك، 17 يوليو 1972، الصفحة 32
  28. ^ اي بي سي موسوعة المافيا بقلم كارل سيفاكيس ص 28-29
  29. ^ أب بيستون ، جوزيف د. دوني براسكو: حياتي السرية في المافيا الفصل 12 “سوني بلاك”
  30. ^ شنايدر ، ستيفن (2009). مثلج: قصة الجريمة المنظمة في كندا. ميسيسوجا، أونتاريو: وايلي. ص. 267. ردمك 978-0-470-83500-5.
  31. ^ سيجل ، ماكس هـ (7 مارس 1975). “شخصية الجريمة متهمة في مضرب عربة الغداء” (PDF) . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 14 مارس، 2012 .
  32. ^ سيجل ، ماكس إتش (24 أبريل 1976). “المدانون الأمريكيون المشهورون بزعيم مجموعة الجريمة في الابتزاز” (PDF) . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 14 مارس، 2012 .
  33. ^ “راستيلي ضد واردن، مترو. مركز التصحيح، 610 F. Supp. 961 (SDNY 1985)”. 9 يونيو 1985.
  34. ^ اي بي سي راب، ص 203-205
  35. ^ كارل سيفكاكيس (2005). ص. 443.
  36. ^ راب ، سلوين (2006). خمس عائلات: صعود وانحدار وعودة أقوى إمبراطوريات المافيا في أمريكا (الطبعة الأولى من سانت مارتن غريفين). نيويورك: كتب توماس دن. رقم ISBN 0-312-36181-5.
  37. ^ راب، ص 607-608
  38. ^ ماكفادين ، روبرت د. (13 يوليو 1979). “جالانتي واثنين من إطلاق النار حتى الموت في مطعم بروكلين” (PDF) . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 20 يناير، 2012 .
  39. ^ ريبيتو ، توماس أ. (2007). إسقاط الغوغاء: الحرب ضد المافيا الأمريكية. نيويورك: هنري هولت. ص. 185. ردمك 978-0-8050-8659-1.
  40. ^ اي بي سي دي بيستون ، جوزيف (1997). دوني براسكو. كتب البطريق . رقم ISBN 9781101154069. تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  41. ^ اي بي سي “دوني براسكو: الأعمال غير المكتملة”. أسرار الصحافة بستان. 30 ديسمبر 2007. ردمك 9780786741199.
  42. ^ أ ب ديستيفانو 2007، ص 99 ، 101-103
  43. ^ اي بي سي راب، ص 610-613
  44. ^ ميتشل مادوكس. جيريمي أولشان (13 أبريل 2011). "نوميرتا! زعيم المافيا صرير". نيويورك بوست . تم الاسترجاع 3 يناير، 2014 .
  45. ^ كريتل، ص 86، 92
  46. ^ ديستيفانو 2007، ص 114-115
  47. ^ “عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي تسلل إلى عائلة جريمة بونانو …” upi.com. 5 أغسطس 1982.
  48. ^ راب، ص. 615
  49. ^ أ ب ديستيفانو 2007، ص 112 ، 117
  50. ^ بيستون ، جوزيف د. & وودلي، ريتشارد (1999) دوني براسكو: حياتي السرية في المافيا ، هودر وستوتون. ردمك 0-340-66637-4 . 
  51. ^ بيستون ، جوزيف د. (2004). طريق الرجل الحكيم ، الجري الصحافة. ردمك 0-7624-1839-7 . 
  52. ^ بيستون ، جوزيف د. & براندت، تشارلز (2007). دوني براسكو: عمل غير مكتمل ، تشغيل الصحافة. ردمك 0-7624-2707-8 . 
  53. ^ “الولايات المتحدة ضد نابوليتانو، 552 F. Supp. 465 (SDNY 1982)”. 19 يناير 1982.
  54. ^ “عائلة ضيقة – تم اختيار إغلاق CUZ لقتل” BRASCO “WISEGUY”. nypost.com. 17 يونيو 2004.
  55. ^ “العلاقات العائلية جعلت من السهل التغلب على كوز: MOB THUG”. nypost.com. 17 يونيو 2004.
  56. ^ ديستيفانو ، أنتوني م. (2008). ملك العرابين (الطبعة ذات الغلاف الورقي للتجارة (محدثة). إد.). نيويورك: مطبعة القلعة / كنسينغتون للنشر. ص. 15. رقم ISBN 978-0-8065-2874-8.
  57. ^ “القضاة يحكمون على 8 من قادة المافيا بالسجن”. nyimes.com. 14 يناير 1987. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 آذار (مارس) 2016.
  58. ^ “ملف حقائق: من هو جو بيستون – المعروف أيضًا باسم دوني براسكو؟”. globalnews.ca. 24 سبتمبر 2012.
  59. ^ نارفايز ، ألفونسو (27 يونيو 1991). “فيليب راستيلي، 73 عامًا، زعيم مشهور لعائلة إجرامية”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 13 مارس، 2012 .
  60. ^ راب، ص 633-635، 637
  61. ^ راب، ص 637-639.
  62. ^ راب، ص 638-640.
  63. ^ مرزولي ، جون (10 أبريل 2005). “صعود وسقوط آخر دون في نيويورك. شاحب. منتفخ. خلط”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  64. ^ راب، ص. 644.
  65. ^ راب، ص. 665-667.
  66. ^ راب، ص. 668-669.
  67. ^ ديستيفانو 2007، ص 204-206
  68. ^ راب، ص 669-670
  69. ^ راب، ص 617-620
  70. ^ كريتل، ص 234-235
  71. ^ راب، ص 669-670.
  72. ^ راب، ص. 677
  73. ^ ديستيفانو 2007، ص. 207
  74. ^ راشبوم ، ويليام (10 يناير 2003). “تم توجيه الاتهام إلى رئيس عائلة الغوغاء المشهور”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 25 مارس، 2012 .
  75. ^ مرزولي ، جون (10 يناير 2003). “أعلى بونانو مشحون في 81 Mobster Rubout”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  76. ^ مرزولي ، جون (21 أغسطس 2003). “البنك الفيدرالي يهاجم رجل العصابات”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  77. ^ روبينز ، ليز (14 أبريل 2011). “رئيس الغوغاء السابق يخبر هيئة المحلفين بهدوء عن جرائم القتل”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 18 أبريل، 2012 .
  78. ^ ديستيفانو 2007، ص 220-221
  79. ^ أ ب ديستيفانو 2007، ص 230-232
  80. ^ اي بي سي راب، ص 674-675
  81. ^ مرزولي ، جون (2 يوليو 2004). “Mob Rat: Boss is Kin، لكنه لا يخطئ”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 2 مايو، 2012 .
  82. ^ ديستيفانو 2007، ص. 222
  83. ^ راب، ص 678-679
  84. ^ راب، ص. 679
  85. ^ ريتشارد كورليس. سيمون كريتل (29 مارس 2004). "الدون الأخير". وقت . المجلد. 163، لا. 13. مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2005 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
  86. ^ ويليام جلابيرسون (23 مايو 2004). “محاكمة الغوغاء النموذجية: إنها تمامًا كما في الأفلام”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 23 مايو، 2012 .
  87. ^ أ ب غلابيرسون ، ويليام (31 يوليو 2004). “مهنة رئيس الجريمة تنتهي بإدانات كاسحة”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 16 أبريل، 2012 .
  88. ^ دالي مايكل (26 مايو 2004). “التدخين خارج القتلة الحقيقيين”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 21 أبريل، 2012 .
  89. ^ ليونارد ، توم (6 مارس 2009). "مافيا نيويورك تحت التهديد حيث تم كسر" قانون الصمت "" . التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022 . تم الاسترجاع 23 مايو، 2012 .
  90. ^ ديستيفانو 2007، ص. 312
  91. ^ اي بي سي ديستيفانو 2007، ص 314-315
  92. ^ ويليام جلابيرسون (13 نوفمبر 2004). “القاضي يعترض على عرض أشكروفت لإعدام أحد رجال العصابات”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 21 أبريل، 2012 .
  93. ^ “‘آخر ما يواجه التنفيذ “. الحارس . وكالة انباء. 13 نوفمبر 2004 . تم الاسترجاع 3 أبريل، 2013 .
  94. ^ مرزولي ، جون (14 أبريل 2011). “جوزيف ماسينو ، رئيس الجريمة السابق في بونانو الذي تحول إلى فأر الغوغاء ، أعطى الفيدراليين 7 ملايين دولار كان يخفيها في العلية”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 23 أبريل، 2012 .
  95. ^ راب، ص. 687
  96. ^ راب، ص. 688.
  97. ^ ستيفن براون (4 مايو 2001). “هذا الغوغاء أطلقوا النار على أدمغتهم”. مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 5 مايو، 2012 .
  98. ^ “تراجع عائلة الغوغاء، المعطف المرتد في كل مرة”، بقلم ويليام ك. راشبوم، مقال إخباري في نيويورك تايمز ، 3 يوليو 2006، صفحة ويب تم الوصول إليها في 3 يوليو 2006
  99. ^ “عمر الغوغاء في مسبار القمار” السيد. فيش" وشركاؤه الناضجون"، بقلم مايكل باول، مقال إخباري في واشنطن بوست ، 19 يونيو 2005، صفحة ويب تم الوصول إليها في 21 نوفمبر 2006
  100. ^ جون مارزولي (26 مايو 2004). “رئيس بونانوس الجديد هو صاحب الصالون، قيل للمحاكمة”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 22 مارس، 2011 .
  101. ^ ويليام ك. راشبوم (10 مايو 2006). “إدانة مالك الصالون السابق بالابتزاز وليس القتل”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 22 مارس، 2011 .
  102. ^ أ ب جون مارزولي (11 مايو 2006). “المزيد من المحاكمات لباشيانو”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 22 مارس، 2011 .
  103. ^ جون مارزولي (1 أغسطس 2007). “بسرعة كبيرة، تم العثور على رائع مذنب في جريمة قتل 01”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 29 يناير، 2012 .
  104. ^ “‘فيني رائع “مذنب بارتكاب جريمة قتل”. يو بي آي.كوم . يونايتد برس انترناشيونال. 1 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2011 .
  105. ^ جون مارزولي (18 يناير 2010). “الحكم على زعيم جريمة بونانو فينسنت باشيانو بالسجن مدى الحياة”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 29 يناير، 2012 .
  106. ^ موينيهان ، كولن (25 مايو 2011). “رئيس الغوغاء السابق يقول إن نائبه سعى لقتل المدعي العام”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 25 مارس، 2012 .
  107. ^ مرزولي ، جون (14 أبريل 2011). “كشفت التسجيلات أن رئيس مافيا بونانو السابق جوزيف ماسينو كان خائفا من زوجته”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2012 .
  108. ^ برونو، أنتوني. “عائلة بونانو: الدون الأخير”. مكتبة الجريمة TruTV . مؤرشفة من الأصلي في 4 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2012 .
  109. ^ abcde “BONANNO FAMILY ACTING UNDERBOSS، ACTING CONSIGLIERE و 17 CAPOS، SOLDIERS، and Associated DIDICED FOR BACKETEERING، BACKETEERING CONSPIRACY، and Other CHARGES” أرشفة 30 أغسطس 2010 ، في آلة Wayback. مكتب التحقيقات الفيدرالي قسم نيويورك لوزارة العدل الصحافة إصدار 2007
  110. ^ مرزولي ، جون (14 أبريل 2009). “تم تمهيد Bonanno Big Salvatore Montagna مرة أخرى إلى boondocks”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 24 نوفمبر، 2011 .
  111. ^ اي بي سي دي مرزولي ، جون (24 يونيو 2013). “عائلة جريمة بونانو تستنشق مايكل ‘The Nose’ Mancuso كرئيس جديد: مصادر”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 24 يونيو، 2013 .
  112. ^ لاري ماكشين. جون مارزولي (24 يناير 2014). “الفدراليون يتقاضون رسومًا من رجل عصابات بسرقة لوفتهانزا بقيمة 6 ملايين دولار في مطار كينيدي والتي تم تصويرها في فيلم Goodfellas‘“. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 23 يناير، 2014 .
  113. ^ مرزولي ، جون (21 يناير 2016). “القاضي الذي ترأس محاكمات عائلة جريمة بونانو يتفاعل مع حفلة عيد الميلاد للغوغاء – نيويورك ديلي نيوز”. nydailynews.com .
  114. ^ “رجل العصابات الشهير بونانو تشارلز (تشارلي بيبسي) سينتارو يحصل على 33 شهرًا في السجن بتهمة غسيل الأموال”. جون مارزولي. نيويورك ديلي نيوز. 15 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2017 .
  115. ^ “القبض على أعضاء وشركاء من عائلات الجريمة المنظمة في غامبينو وبونانو في عملية إزالة منسقة بين الولايات المتحدة وكندا”. موقع العدالة.gov . 9 نوفمبر 2017.
  116. ^ “الكوكايين المباع من متجر NYC Gelato في مخطط المافيا: الفيدراليون”. nbcnewyork.com . 9 نوفمبر 2017.
  117. ^ “القبض على أعضاء وشركاء من عائلات الجريمة المنظمة في غامبينو وبونانو في عملية إزالة منسقة بين الولايات المتحدة وكندا”. www.justice.gov . 9 نوفمبر 2017.
  118. ^ “الكوكايين المباع من متجر NYC Gelato في مخطط المافيا: الفيدراليون”. 9 نوفمبر 2017.
  119. ^ “إدانات هاميلتون بالاتجار مرتبطة بحفل بدء المافيا النادر الذي تم تصويره سراً بواسطة مخبر الشرطة”. thestar.com . 4 ديسمبر 2018.
  120. ^ همفريز ، أدريان (10 نوفمبر 2017). “‘تهانينا “: تم إدخال عميل سري إلى المافيا في حفل سري تم التقاطه بالفيديو من قبل الشرطة”. البريد الوطني .
  121. ^ “الفيدراليون: تتضمن القضية تسجيل تحريض الغوغاء”. 9 نوفمبر 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2017 .
  122. ^ “مكتب التحقيقات الفيدرالي يصدر نسخة من حفل بدء المافيا”. معيار المساء . 13 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  123. ^ abcde بيكيمبيس، فيكتوريا؛ ماكشين ، لاري (12 يناير 2018). “القائم بأعمال رئيس الغوغاء في بونانو ، زعماء الأسرة رفيعي المستوى تم ضبطهم في عملية إزالة الابتزاز”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  124. ^ ديجريجوري ، بريسيلا. إيتاليانو ، لورا (12 يناير 2018). “‘Boobsie “،” Porky “من بين الأسماء في تمثال نصفي الغوغاء في Bonanno”. نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  125. ^ “القائم بأعمال رئيس عائلة Bonanno Crime ، وآخرون بأسماء مستعارة ملونة ، ورسوم ابتزاز الوجه”. أخبار سي بي اس. 12 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  126. ^ abcd “القائم بأعمال رئيس عائلة الجريمة المنظمة بونانو و 9 أعضاء آخرين في La Cosa Nostra متهمون بالابتزاز والتهم ذات الصلة”. موقع ICE.gov . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018 .
  127. ^ “القائم بأعمال رئيس عائلة الجريمة المنظمة بونانو و 9 أعضاء آخرين في لا كوزا نوسترا متهمون في محكمة مانهاتن الفيدرالية بالابتزاز والجرائم ذات الصلة”. وزارة العدل الأمريكية . 12 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  128. ^ “الفيدراليون: القائم بأعمال رئيس عائلة بونانو الإجرامية من بين 10 أشخاص تم القبض عليهم في إفلاس الغوغاء”. اي بي سي . 12 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018 .
  129. ^ “‘ابن شقيق رجل العصابات Goodfellas يحصل على 14 عامًا في مخطط القروض القرشية. نيويورك بوست . 15 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2018 .
  130. ^ “الحكم على القائم بأعمال قائد عائلة بونانو الإجرامية بالسجن لمدة 14 عامًا بتهمة التآمر على الابتزاز”. وزارة العدل الأمريكية . 15 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2018 .
  131. ^ “القائم بأعمال الكابتن وجنديين في عائلة Bonanno Crime يقرون بالذنب في مؤامرة الابتزاز ويوافقون على دفع 2.25 مليون دولار كمصادرة”. وزارة العدل الأمريكية . 19 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2018 .
  132. ^ أب تريفور بوير ولاري ماكشين، عقوبة الإعدام معلقة على 10 متهمين في جريمة قتل رجل العصابات “سالي داز” زوتولا، التي فشلت في ضرب ابنه، ديلي نيوز (30 يوليو 2019).
  133. ^ أب علي واتكينز وإيميلي بالمر (4 أكتوبر 2018). “تم مطاردته لعدة أشهر، وتم إطلاق النار على رجل عصابة مشهور في ماكدونالدز”. اوقات نيويورك .
  134. ^ زولان كانو يونغ، عضو العصابة المزعوم متهم بمحاولة القتل، وول ستريت جورنال (11 أكتوبر 2018).
  135. ^ زولان كانو يونغ، ابن الضحية المقتول في مطعم ماكدونالدز المتهم في مؤامرة القتل مقابل الاستئجار، وول ستريت جورنال (11 أكتوبر 2018).
  136. ^ مايكل ويلسون، أمر ابنه بقتل رجل عصابة في ماكدونالدز، كما يقول المدعون، نيويورك تايمز (18 يونيو 2019).
  137. ^ abcd فرانشيسكو كالي ، زعيم جريمة جامبينو المشهور ، أطلق عليه الرصاص وقتل في جزيرة ستاتن، اوقات نيويورك ، 13 مارس 2019
  138. ^ “تبرئة رجال العصابات المشهورين في قضية الابتزاز والابتزاز”. nypost.com. 13 مارس 2019.
  139. ^ ماكشين ، لاري (25 مايو 2019). “وفاة مستشار عائلة بونانو الإجرامية أنتوني جرازيانو ، والد نجوم” Mob Wives “، عن عمر يناهز 78 عامًا”. نيويورك ديلي نيوز .
  140. ^ abcd بيرنشتاين ، سكوت م. (10 مايو 2023). “مصادر GR: Bonanno Mob Chief “Mikey Nose” Mancuso Gave، “Pitbull،” Ernie Aiello، Underboss Job On Heels Of '19 Prison Release”. تقرير العصابات. أخبار . تم الاسترجاع في 13 مايو 2023 .
  141. ^ “صقلية-الولايات المتحدة الأمريكية، قمة المافيا في كاستيلاماري: قاعدة كاسا دي دومينغو لكل إيطالي أمريكي”. جورنال دي صقلية (باللغة الإيطالية). 16 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
  142. ^ “أنا تقرير عن Cosa nostra Sull'asse New York-Sicilia. Le “camminate” del Boss per assunzioni e consigli “. ميريديو نيوز . 18 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
  143. ^ غولدبرغ ، نوح (15 مارس 2022). “الإفراج عن رئيس عائلة الجريمة بونانو المشهور بكفالة قدرها 500 ألف دولار بعد اتهامه بالارتباط بالجريمة المنظمة”. nydailynews.com . تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
  144. ^ اي بي سي “نعي فيتو جريمالدي | دار جنازة دودج توماس”. dodgethomas.com . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  145. ^ abcdefgh كابيسي ، جيري (28 يوليو 2022). “‘“الاعتداء على رجل حكيم على الرف في أعقاب أوامر من رئيس المافيا يقلب الطاولة على مهاجميه ويترك العديد من رجال العصابات في بونانو يتعرضون للضرب والدماء”. أخبار العصابات . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
  146. ^ محاولة قتل الغوغاء أثناء العطلة: إطلاق النار من السيارة على جو كامارانو الابن حدث في لونغ آيلاند قبل عيد الميلاد مباشرة سكوت بيرنشتاين، GangsterReport.com 2 فبراير 2023
  147. ^ abcdefghi مكتب المدعي العام الأمريكي، المنطقة الشرقية من نيويورك (16 أغسطس 2022). “تسعة أعضاء وشركاء من عائلات الجريمة المنظمة في جينوفيز وبونانو متهمون بالابتزاز وجرائم المقامرة غير القانونية”. وزارة العدل الأمريكية . مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  148. ^ abcdef كليجر ، هانا (16 أغسطس 2022). “9 أعضاء مزعومين من الغوغاء متهمون بتهم فيدرالية في بروكلين”. سي بي اس نيويورك . مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  149. ^ كرين ، إميلي (22 سبتمبر 2023). “جوزيف بيج جوي ماسينو ، أول رئيس عصابة سابق في نيويورك تحول إلى فأر ، مات عن عمر يناهز 80 عامًا”. نيويورك بوست. أخبار . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  150. ^ نيكولاس غيج (31 أغسطس 1973). “ناتالي إيفولا، شخصية مافيا، ماتت عن عمر يناهز 66 عامًا” (PDF) . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 17 مارس، 2012 .
  151. ^ دوني براسكو: حياتي السرية في المافيا بقلم جوزيف د. بيستون قراءة
  152. ^ “المسؤولون الكنديون على علم بالعودة الوشيكة إلى مونتريال لرئيس المافيا المزعوم” أرشفة 28 يناير 2013 في archive.today المافيا اليوم 20 أبريل 2009
  153. ^ مرزولي ، جون (27 يناير 2012). “البنك الفيدرالي يعتقل 5 مشتبه بهم من الغوغاء ، بما في ذلك رئيس بونانو المزعوم فنسنت (تلفزيون فيني) بادالامينتي”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  154. ^ كابيسي ، جيري (13 يونيو 2013). “رئيس بونانو الجديد يتحدث بهدوء؛ يختبئ في الأدغال”. أخبار عصابة الأرض . تم الاسترجاع 15 يونيو، 2013 .
  155. ^ يانيف ، أورين (28 مارس 2015). “تم حبس رئيس شارع عائلة بونانو الإجرامي بعد أن قبض عليه الفيدراليون وهو يجتمع مع رجال عصابات آخرين – منتهكًا إطلاق سراحه المشروط”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 5 مايو، 2015 .
  156. ^ اي بي سي مرزولي ، جون (18 يناير 2016). “حصرياً: رئيس الغوغاء يعيد بناء ما تبقى من عائلة بونانو الإجرامية”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 22 يناير 2016 .
  157. ^ مرزولي ، جون (2016-01-18). “حصرياً: رئيس الغوغاء يعيد بناء ما تبقى من عائلة جريمة بونانو – نيويورك ديلي نيوز”. nydailynews.com .
  158. ^ اي بي سي دي ماكشين، فيكتوريا بيكيمبيس، لاري (12 يناير 2018). “القائم بأعمال رئيس الغوغاء بونانو ، زعماء الأسرة رفيعي المستوى تم ضبطهم في عملية إزالة الابتزاز – نيويورك ديلي نيوز”. nydailynews.com .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( حلقة الوصل )
  159. ^ أب سامبسون ، بيتر ج. (14 أكتوبر 2009). “سجن رجل من أرلينغتون بتهمة المشاركة في القروض”. شمال جيرسي.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 13 أيار (مايو) 2012 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
  160. ^ أب مرزولي ، جون (23 نوفمبر 2009). “لا توجد كفالة لرجل ابتزاز الغوغاء بونانو المزعوم الذي وجد 10G في جزر البهاما”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
  161. ^ كشفت اللجنة الحاكمة لعائلة بونانو أرشفة 21 سبتمبر 2021 في آلة Wayback . بقلم فيل ليو (29 أبريل 2013)
  162. ^ راب ، سلوين . العائلات الخمس: صعود وانحدار وعودة أقوى إمبراطورية المافيا في أمريكا . نيويورك: مطبعة سانت مارتينز، 2005. الصفحة 112
  163. ^ "معنويات جيوفاني: سيرة ذاتية عن عضو عائلة بونانو جوني بيرنز" [ رابط ميت دائم ] . مافيا نيويورك
  164. ^ ستيفاني كوهين (4 يوليو 2007). "لعبة اسم الغوغاء". نيويورك بوست . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2008.
  165. ^ سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي: The Vault – جريجوري سكاربا، الأب، https://vault.fbi.gov/gregory-scarpa-sr/gregory-scarpa-sr-part-04-of-08
  166. ^ جاكوبس ، د. ليا (2002). صديق العائلة عميل سري في المافيا. الصحافة البوصلة. ص. 152. ردمك 9780929590196.
  167. ^ ويبر ، بروس (4 أكتوبر 2008). “أنتوني سبيرو، 79 عامًا، الذي عمل مستشارًا لعصابة موب كلان، مات”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2010 .
  168. ^ ويبر ، بروس (3 أكتوبر 2008). “أنتوني سبيرو، اسم في عائلة بونانو الإجرامية، مات عن عمر يناهز 79 عامًا”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2010 .
  169. ^ صندوق المحامين لحماية العملاء في ولاية نيويورك ضد بنك GATEWAY STATE BANK (قضية أمام المحكمة). المحكمة العليا في نيويورك، قسم الاستئناف. 22 مايو 1997 – عبر FindLaw.
  170. ^ “رئيس عائلة الجريمة المنظمة في بونانو وثلاثة جنود يعترفون بالذنب في مؤامرة القتل وتهم أخرى”. حكومة العدل تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2019 .
  171. ^ “MOB ‘NOSE’ OUT OF JOINT – المسؤولون يتفوقون على BONANNO في جريمة قتل عام 2004”. نيويورك بوست . زاك هابرمان. 17 فبراير 2006 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2019 .
  172. ^ “ضرب BONANNO BOSS لمدة 15 عامًا لقتل الغوغاء”. نيويورك بوست . بيري كيارامونتي. 17 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2019 .
  173. ^ “مايكل مانكوسو”. مكتب السجون محدد موقع النزلاء . تم الاسترجاع 16 يونيو، 2013 .[ رابط ميت دائم ]
  174. ^ غولدبرغ ، نوح (15 مارس 2022). “الإفراج عن رئيس عائلة الجريمة بونانو المشهور بكفالة قدرها 500 ألف دولار بعد اتهامه بالارتباط بالجريمة المنظمة”. nydailynews.com . تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
  175. ^ “رجل العصابات الشهير بونانو مايكل مانكوسو يعود إلى السجن ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى دردشة صلصة المعكرونة”. 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2023 .
  176. ^ يانيف ، أورين (28 مارس 2015). “تم حبس رئيس شارع عائلة بونانو الإجرامي بعد أن قبض عليه الفيدراليون وهو يجتمع مع رجال عصابات آخرين – منتهكًا إطلاق سراحه المشروط”. nydailynews.com . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  177. ^ مرزولي ، جون (23 يونيو 2015). “رئيس المافيا المضطرب في البول عاد إلى السجن بعد لقائه مع زملائه من رجال العصابات أثناء فترة المراقبة”. nydailynews.com . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  178. ^ “خيانة من قبل المافيا Underboss – الرسم – NYTimes.com”. archive.nytimes.com . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  179. ^ اي بي سي “BOP: السجناء الفيدراليون بالاسم”. www.bop.gov . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  180. ^ “جريمة قتل الغوغاء في مونتريال يمكن أن تؤدي إلى إراقة الدماء في نيويورك” بقلم جيري كابيسي هافينغتون بوست 11 كانون الثاني (يناير) 2010
  181. ^ اي بي سي كابيسي ، جيري (18 مارس 2010). “DEA Grinches Spoil Bonanno Family Christmas Party”. هافبوست . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
  182. ^ مرزولي ، جون (24 مارس 2015). “ليس بالضبط” Goodfella “: التسجيل يمسك بعصابة Bonanno فنسنت أسارو وهو يتحدث عن الابن” الجشع “جيروم”. نيويورك ديلي نيوز.كوم . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
  183. ^ “محدد موقع النزيل: جيروم أسارو”. BOP.Gov . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  184. ^ كابيسي ، جيري (25 مايو 2023). “ميكي أنف يتقلب في اختبار الزعيم: يقع في شرك خارج الحدود ويجتمع مع رئيسه السفلي ومجموعة من رجال العصابات”. أخبار العصابات. أخبار.
  185. ^ مكتب المدعي العام الأمريكي المنطقة الشرقية في نيويورك (7 أكتوبر 2009). “عضو اللجنة الحاكمة لعائلة الجريمة المنظمة في بونانو، والنقباء، والجنود، والمنتسبون المتهمون بالابتزاز والاعتداء والجرائم الأخرى”. مكتب التحقيقات الفدرالي.gov . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
  186. ^ أ ب كورنيل سميث ، كاتي (7 أكتوبر 2009). “الفيدراليون يعتقلون 15 عضوًا مزعومًا من عائلة Bonanno Mob”. نيويورك بوست.كوم . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
  187. ^ مرزولي ، جون (21 حزيران 2016). “بونانو كابو يحصل على عامين لحضور حفل عيد الميلاد السنوي لعائلة Mob أثناء الإصدار الخاضع للإشراف”. نيويورك ديلي نيوز.كوم . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
  188. ^ وانغ ، ييجون. ليا أوستاشويش (22 يونيو 2016). “إلقاء رجل العصابات مرة أخرى إلى السجن لحضوره حفل المافيا”. نيويورك بوست.كوم . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
  189. ^ "محكمة مقاطعة الولايات المتحدة الجنوبية، تطبيق نيويورك رقم 144 من مجلس المراجعة المستقل - رأي وقرار مجلس المراجعة المستقل في مسألة فنسنت ديساريو" (PDF) . تم الاسترجاع في 27 مايو 2023 .
  190. ^ ab “USDOJ: مكتب المدعي العام الأمريكي – المنطقة الشرقية من نيويورك”. www.justice.gov . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 .
  191. ^ أب إيسل، ستاتن؛ تقدم (5 مارس 2009). “جزار جزيرة ستاتن يعترف بأنه مذنب في عصابة القمار المرتبطة بالغوغاء”. سيلفي . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 .
  192. ^ إد سكاربو (13 أبريل 2016). “العصابات الثمانينية تحصل على عامين بسبب انتهاك الإفراج المشروط”. كوسانوسترانيوز.كوم . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019 .
  193. ^ مرزولي ، جون (12 أبريل 2016). “عودة المسن بونانو كابو خلف القضبان بعد انتهاك الإفراج تحت الإشراف، بعد أشهر من خروجه من فترة 12 عامًا”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  194. ^ “محدد موقع النزيل: جوزيف ديسيموني”. BOP.Gov . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  195. ^ هوبر ، ديفيد (2 نوفمبر 2018). “الطوابع الزمنية لاجتماع مجلس التحكم في ألعاب PA (أكتوبر 2018)”. Parttimepoker.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019 .
  196. ^ دونيلي ، فرانك (22 يوليو 2019). “كابو عائلة بونانو الإجرامية ‘جو فاليت’ حُكم عليه بالسجن لمدة 87 شهرًا ؛ كان له دور في الإغراق غير القانوني في موقع خزان الغاز الطبيعي المسال”. سيلايف.كوم . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
  197. ^ “الحكم على كابتن عائلة بونانو الإجرامية بالسجن لأكثر من 7 سنوات”. موقع العدالة.gov . المنطقة الجنوبية من نيويورك. 19 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2020 .
  198. ^ “محدد موقع النزيل: جوزيف سابيلا”. BOP.Gov . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .
  199. ^ كابيسي ، جيري (18 يوليو 2019). “تبرئة ميكي الأنف من قبل المستشارين الموسيقيين ؛ يضع جو سي على الرف”. العصابات. أخبار.
  200. ^ ab “DA: أعضاء طاقم Bonanno Crime Crew متهمون في حملة NYC Mob Crackdown”. سي بي اس نيوز نيويورك . 9 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
  201. ^ أب بابيك ، ليزا (14 يونيو 2020). الشعور بالذنب لمن لا ذنب لهم: قصة ستيفن كريا، هدف الحكومة الذي أدين خطأً. الولايات المتحدة: متخصصو تكنولوجيا العدالة. ص 202-207. رقم ISBN 9780463024386.
  202. ^ دوجان ، إيرين (7 يوليو 2013). "محامي المقاطعة فانس يعلن عن لائحة اتهام للكابتن وأعضاء طاقم عائلة الجريمة المنظمة في بونانو" (PDF) . سي بي اس نيوز نيويورك . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
  203. ^ أب روزنبرغ ، ريبيكا (11 من أيار 2016). “تم تحديد الكفالة لأعضاء العصابات المزعومين بعد انتهاء القضية بمحاكمة خاطئة”. نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
  204. ^ أب جاكوبس ، شاينا (9 أغسطس 2016). “محامو رجال العصابات في بونانو يتذمرون من أن أوامر القاضي بمنعهم من أصدقاء الغوغاء والأماكن غامضة للغاية بحيث لا يمكن تنفيذها”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
  205. ^ أب وايتهاوس ، كاجا (1 أغسطس 2017). “القاتل المدان يبكي بعد أن سمح له القاضي بمقابلة طبيب الأسنان”. نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  206. ^ سميث ، ديفين (24 يونيو 2004). “الشرطة في لونغ آيلاند ضبطت عصابة قمار غير قانونية بقيمة 10 ملايين”. نيويورك بوست.كوم . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
  207. ^ ab “تنزيل لائحة الاتهام ضد الولايات المتحدة ضد كامارانو وآخرين”. محكمة مقاطعة الولايات المتحدة المنطقة الجنوبية من نيويورك . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
  208. ^ “القائم بأعمال رئيس عائلة Bonanno Crime ، وآخرون يحملون ألقابًا ملونة ، ورسوم ابتزاز الوجه”. سي بي اس نيويورك . 12 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
  209. ^ “القائم بأعمال رئيس عائلة الجريمة المنظمة بونانو و 9 أعضاء آخرين في لا كوزا نوسترا متهمون بالابتزاز والتهم ذات الصلة”. جليد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
  210. ^ “ألبرت ارميتا”. مكتب السجون محدد موقع النزلاء . تم الاسترجاع 4 يوليو، 2023 .
  211. ^ كابيسي ، جيري (1 ديسمبر 2022). “استيقاظ بيج فرانك يشير إلى نهاية لقلق الغوغاء بشأن مقتل بيج بول”. أخبار عصابة الأرض . مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 4 يوليو، 2023 .
  212. ^ “متهم في حالة وجود رجل ميت في طبلة” ستار ليدجر 22 يناير 2004
  213. ^ 15 سنة. الجمل لعام 1984 روبوت. اثنان من أسماء Whack-o Bonanno هما Kod بقلم جون مارزولي (21 سبتمبر 2006) نيويورك ديلي نيوز
  214. ^ “لويس أتانسيو” أرشفة 29 يونيو 2011 في آلة Wayback . مكتب السجون محدد موقع النزلاء
  215. ^ “يبتسم رجل العصابات الشهير بونانو” بوبي ها ها “بعد تفادي السجن”. جزيرة ستاتن لايف . ميرا واصف. 21 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2018 .
  216. ^ لويس أتاناسيو
  217. ^ شابيرو ، ريتش (9 يوليو 2013). “تم القبض على طاقم جريمة بونانو مسلح جيدًا بتهم تشمل الاتجار بالفياجرا والابتزاز: DA”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
  218. ^ جاكوبس ، شاينا (21 أغسطس 2013). “نيكي” سيجارز “سانتورا يطلب من underboss التوقف عن” التصرف مثل المهرج “على الشريط: المدعون العامون”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
  219. ^ ab “DA Vance تعلن عن الحكم على أحد أفراد عائلة Bonanno Crime”. مانهاتنDa.org . 18 مايو 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 تشرين الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
  220. ^ “أنتوني كالابريس”. إدارة الإصلاحيات والإشراف المجتمعي في نيويورك بحث عن السجناء . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
  221. ^ مرزولي ، جون (13 يونيو 2012). "قمة صلصة الغوغاء! جلس كولومبوس وبونانوس بسبب الاشتباه في سرقة وصفة عائلية من L & B؛ Spumoni Gardens". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
  222. ^ المنطقة الشرقية من نيويورك، مكتب المدعي العام لمقاطعة الولايات المتحدة (27 يناير 2012). “القبض على خمسة أفراد من عائلة بونانو الإجرامية بتهمة الابتزاز والتهم ذات الصلة”. وزارة العدل الأمريكية . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
  223. ^ كورنيل ، إيرين (20 أغسطس 2012). “الحكم على رجال العصابات في جزيرة ستاتن بتهمة الحصول على القروض”. سي بي اس نيويورك . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
  224. ^ “أنتوني كالابريس”. المكتب الفيدرالي للسجون محدد موقع النزلاء . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
  225. ^ عائلة جريمة بونانو أرشفة 10 أغسطس 2013 في آلة Wayback . بقلم أنتوني إم ديستيفانو
  226. ^ abcd “BOP: السجناء الفيدراليون بالاسم”. www.bop.gov . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .
  227. ^ أب أبادينسكي، هوارد الجريمة المنظمة ص 34-35
  228. ^ القاضي يأمر أربعة في قضية “بيتزا” للمساهمة في تمويل المدمنين بقلم فرانك جيه بريال (23 يونيو 1987) نيويورك تايمز
  229. ^ مخبرين المافيا سخروا من قبل الدفاع في محاكمة “البيتزا” بقلم أرنولد هـ. لوباش (20 فبراير 1987) نيويورك تايمز
  230. ^ شهادة الشاهد: الإصدارات تختلف (28 سبتمبر 1987) نيويورك تايمز
  231. ^ الشاهد الفيدرالي في قضية “البيتزا” يتراجع عن شهادته على Mob Boss بقلم رالف بلومنثال (28 سبتمبر 1987) نيويورك تايمز
  232. ^ “سلفاتوري كاتالانو”. مكتب السجون محدد موقع النزلاء . تم الاسترجاع 16 مارس، 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  233. ^ هايز ، توم. “المتهمون يعترفون بالذنب في قضية الغوغاء”. أخبار أ.ب. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
  234. ^ سيدمان ، أندرو (16 يونيو 2017). “كيف تعمل شركة السيارات الشامية في جنوب جيرسي ذات العلاقات المزعومة مع الغوغاء على تغيير السياسة في ترينتون”. فيلادلفيا انكوايرر . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
  235. ^ “نسخة مؤرشفة” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2009 .{{cite web}}: صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( حلقة الوصل )
  236. ^ “لويس ديسيكو” أرشفة 29 يونيو 2011 في آلة Wayback . مكتب السجون محدد موقع النزلاء
  237. ^ ساجيو، ص 13-14O
  238. ^ ساجيو، ص.57، 79 [ رابط ميت دائم ]
  239. ^ ساجيو، ص 141-143
  240. ^ أب ديستيفانو، الفصل الثامن “إنه فأر”
  241. ^ “توماس ديفيوري”. مكتب السجون محدد موقع النزلاء . تم الاسترجاع 15 يونيو، 2013 .[ رابط ميت دائم ]
  242. ^ مرزولي ، جون (24 يونيو 2013). “عائلة جريمة بونانو تستنشق مايكل ‘The Nose’ Mancuso كرئيس جديد: المصادر”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  243. ^ كابيسي ، جيري (13 يونيو 2013). “رئيس بونانو الجديد يتحدث بهدوء؛ يختبئ في الأدغال”. أخبار عصابة الأرض . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  244. ^ مرزولي ، جون (29 أبريل 2014). “حصرياً: رئيس الغوغاء توماس ديفيوري يريد الخروج من السجن، ويستشهد بمرض السكري – لكن الفيدراليين يقولون إنه يتغذى على الوجبات السريعة”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  245. ^ “محدد موقع النزيل: توماس ديفيوري”. BOP.Gov . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  246. ^ “6 أفراد من عائلة جريمة بونانو يعترفون بالذنب”. نيويورك بوست . 14 أكتوبر 2009.
  247. ^ “الحكم على زعيم طاقم عائلة بونانو في فلوريدا” أرشفة 14 مايو 2010 في آلة Wayback . أخبار المافيا اليوم 2 مارس 2010
  248. ^ “توماس فيوري”. مكتب السجون محدد موقع النزلاء . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
  249. ^ “Bonannos Creamed As 7 Mobsters Cop Pleas”. نيويورك بوست . 23 أكتوبر 2004.
  250. ^ أ ب "شبكة المدونات القانونية – FindLaw" (PDF) . فيندلاو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2009 .
  251. ^ براون ، كيم (7 أبريل 2005). “إغلاق حلقة جريمة بملايين الدولارات ومقرها في ماسبيث”. كوينز كرونيكل . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
  252. ^ “DA: اتهامات في مخطط الهجرة غير الشرعية”. نيوزداي . 30 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
  253. ^ ماجنوسون ، إد (24 يونيو 2001). “ضرب المافيا”. وقت . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2002 . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2010 .
  254. ^ أ ب "Realdealmafia.com". realdealmafia.com . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 22 يناير، 2010 .
  255. ^ “إصدار طباعة جزيرة ستاتن المتقدم – جزيرة ستاتن أدفانس – SILive.com”. silive.com .[ رابط ميت دائم ]
  256. ^ كورنيل ، كاتي. إدموند ديمارش (8 أكتوبر 2009). “الفدراليون يختارون مجموعة من Bonannos”. نيويورك بوست .
  257. ^ “جوزيف لوياكونو” أرشفة 29 يونيو 2011 في آلة Wayback . مكتب السجون محدد موقع النزلاء
  258. ^ “أفراد عائلة المافيا وشركاؤهم المتهمون بالابتزاز والابتزاز وجرائم أخرى” أرشفة 10 يوليو 2012 في archive.today أخبار المافيا اليوم – مكتب المدعي العام الأمريكي 26 فبراير 2010
  259. ^ “استبدال لائحة الاتهام التي تم الكشف عنها بتهمة Lucchese و Bonanno Captains والجنود والمنتسبين بشكل مختلف مع الابتزاز ومؤامرة الابتزاز والابتزاز وجرائم أخرى” أرشفة 1 مارس 2010 ، في آلة Wayback . بيان صحفي لوزارة العدل في 24 فبراير 2010
  260. ^ “تمثال نصفي لعائلة Bonanno وLucchese” أخبار المافيا اليوم 26 فبراير 2010
  261. ^ “أنتوني مانوني”. مكتب السجون محدد موقع النزلاء . تم الاسترجاع 16 مارس، 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  262. ^ “تسعة أعضاء وشركاء من عائلات الجريمة المنظمة في جينوفيز وبونانو متهمون بالابتزاز وجرائم المقامرة غير القانونية”. www.justice.gov . 16 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  263. ^ "ويبسوب" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 تموز 2011 . تم الاسترجاع 22 يناير، 2010 .
  264. ^ “فرانك بوركو” أرشفة 29 يونيو 2011 في آلة Wayback . مكتب السجون محدد موقع النزلاء
  265. ^ “القبض على رئيس الغوغاء المشهور”. غينزفيل صن . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .
  266. ^ جيرتي ، روبرت (15 يونيو 2004). “تم القبض على يونكرز بانكر في عملية احتيال بقيمة 500 جرام”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 27 أبريل، 2012 .
  267. ^ “وليام ريفييلو” أرشفة 29 يونيو 2011 في آلة Wayback . مكتب السجون محدد موقع النزلاء
  268. ^ المحامون الأمريكيون في المنطقة الشرقية من نيويورك (13 ديسمبر 2018). “أعضاء وشركاء عائلات الجريمة المنظمة في غامبينو وبونانو الذين حُكم عليهم بتهمة الابتزاز شملوا أفعالًا أصلية تتعلق بالاتجار بالمخدرات وتقاسم القروض والمقامرة وعرقلة العدالة”. العدالة. الحكومة . محامون الولايات المتحدة المنطقة الشرقية من نيويورك . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  269. ^ أب كونتي ، مايكل أنجلو (13 أكتوبر 2009). “الفدراليون: الغوغاء المشهورون “كابو” يعملون خارج بايون”. نيوجيرسي.كوم . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
  270. ^ كونتي ، مايكل أنجلو (15 أكتوبر 2010). “حكم على كابتن جيرسي في عائلة بونانو الإجرامية بالسجن لمدة 18 شهرًا بتهمة المشاركة في القروض”. نيوجيرسي.كوم . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
  271. ^ سامبسون ، بيتر ج. (14 أكتوبر 2009). “سجن رجل من أرلينغتون بتهمة المشاركة في القروض”. شمال جيرسي.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 13 أيار (مايو) 2012 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  272. ^ مرزولي ، جون (7 أكتوبر 2009). “كابو أنتوني سكلافاني المشهور يتجنب المنزل الكبير بالبقاء في المنزل”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  273. ^ مرزولي ، جون (22 أكتوبر 2009). "كابو مشهور في عائلة بونانو الإجرامية يطلق على النادي الاجتماعي اسم دوري شباب جزيرة ستاتن". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2012 .
  274. ^ “محدد موقع النزيل: أنتوني سكلافاني”. BOP.Gov . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  275. ^ كابيسي ، جيري (13 يوليو 2009). “المقتول الحكيم مرتبط بمؤامرة القتل ضد المدعي العام الفيدرالي”. هافينغتون بوست. جريدة . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  276. ^ بيرجر ، أليشا (16 يوليو 2003). "GRAN 'MOB: امرأة، 93 عامًا، في مضرب المافيا للمراهنة". نيويورك بوست. جريدة . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  277. ^ “أنتوني أورسو” مكتب السجون محدد موقع النزلاء
  278. ^ كيارامونتي ، بيري (17 ديسمبر 2008). “ضرب BONANNO BOSS لمدة 15 عامًا لقتل الغوغاء”. نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
  279. ^ “رئيس عائلة الجريمة المنظمة في بونانو وثلاثة جنود يعترفون بالذنب في مؤامرة القتل وتهم أخرى”. مكتب المدعي العام للولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
  280. ^ فوير ، آلان (30 يونيو 2000). “إعادة النظر في مجتمع مقهى العنف الوقح”. اوقات نيويورك . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2010 .
  281. ^ “الآباء والأبناء ودروس الجريمة” أرشفة 21 سبتمبر 2021 في آلة Wayback . بقلم جيري كابيسي نيويورك صن 17 فبراير 2005
  282. ^ هيلين بيترسون (7 يوليو 1996). “COPS BUST YOUNG TUFFS on Rise WANNA-BE MOBSTERS، SAY FEDS”. نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2012 .
  283. ^ “بالداساري أماتو”. مكتب السجون محدد موقع النزلاء . تم الاسترجاع 16 مارس، 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  284. ^ ديل ايزنجر. أندرو كيشنر (20 مارس 2018). “موبستر يحصل على ثلاث سنوات تحت المراقبة لشهادته ضد ابن عمه في محاكمة سرقة لوفتهانزا”. نيويورك ديلي نيوز.كوم . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
  285. ^ شيتو، استير؛ ماكشين ، لاري (15 أغسطس 2018). “كابو عائلة بونانو يحكم عليه بالسجن لمدة 14 عامًا ويجب عليه بيع القصر بحكم ابتزاز بقيمة 3 ملايين دولار”. نيويورك ديلي نيوز.كوم . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
  286. ^ “مقتل لوكورتو / بلاتيا”. أخبار يومية . 30 يونيو 2006. ص. 26 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
  287. ^ “جنود عائلة الجريمة المنظمة في بونانو منذ فترة طويلة بالداساري أماتو وستيفن لوكورتو، ومساعد عائلة بونانو الجريمة أنتوني باسيلي، المدانين بمؤامرة الابتزاز”. مكتب المدعي العام للولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
  288. ^ “توماس بيتيرا”. مكتب السجون محدد موقع النزلاء . تم الاسترجاع 16 مارس، 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  289. ^ ab “إرسال رسالة قوية إلى Bonanno”. موقع YouTube . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  290. ^ “الولايات المتحدة ضد أمبروسيو، 898 F. Supp. 177 (SDNY 1995)”. جوستيا . 1 سبتمبر 1995. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2023.
  291. ^ ديستيفانو ، أنتوني م. (24 أكتوبر 2004). “9 يعترفون بالذنب في قضية بونانو”. نيوزداي . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  292. ^ أ ب “سلفاتوري فيتالي” (PDF) . كريبتوم . 26 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  293. ^ “ساندرو أيوسا”. مكتب محدد موقع نزلاء السجون . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  294. ^ دار جنازة جيمس رومانيلي ستيفن (1 مايو 2023). “نعي ساندرو أيوسا (1942 – 2023)”. Legacy.com . تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
  295. ^ برنستين ، سكوت (19 مايو 2023). “في طريقه إلى نادي Signora في السماء: Old-Timer In Bonanno Mob في مدينة نيويورك، يموت ساندرو أيوسا لأسب