بيلي جويل

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

بيلي جويل
صورة مقربة لجويل يبتسم
جويل في عام 2009
وُلِدّ
وليام مارتن جويل

( 1949/05/09 )9 مايو 1949 (سن 73)
مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
إشغال
  • مغني
  • عازف البيانو
  • ملحن
  • مؤلف الأغاني
سنوات النشاط1964 [1] - الحاضر
الزوج / الزوجة
  • إليزابيث ويبر سمول
    ( م.  1973 ؛ شعبة  1982 )
  • ( م.  1985 ؛ شعبة  1994 )
  • ( م.  2004 ؛ شعبة  2009 )
  • الكسيس رودريك
    ( م.  2015 )
أطفال3 ، بما في ذلك أليكسا راي
الأقارب
مهنة موسيقية
أصلهيكسفيل ، نيويورك ، الولايات المتحدة
الأنواع
الادوات
  • غناء
  • بيانو
ملصقات
موقع الكترونيbillyjoel .com

ويليام مارتن جويل (من مواليد 9 مايو 1949) مغني وعازف بيانو وملحن وكاتب أغاني أمريكي. يُلقب عمومًا بـ "Piano Man" بعد أغنيته المنفردة والتوقيع التي تحمل الاسم نفسه ، وقد قاد مسيرة مهنية ناجحة تجاريًا كفنان منفرد منذ السبعينيات ، بعد أن أصدر 12 ألبومًا من ألبومات البوب ​​والروك من 1971 إلى 1993 بالإضافة إلى استوديو واحد ألبوم مؤلفات كلاسيكية في عام 2001. إنه أحد الفنانين الموسيقيين الأكثر مبيعًا على الإطلاق ، [5] بالإضافة إلى سابع أفضل فنان تسجيل مبيعًا ورابع أفضل فنان منفرد مبيعًا في الولايات المتحدة ، [ 6] مع بيع أكثر من 160 مليون سجل في جميع أنحاء العالم. ألبومه التجميعي عام 1985 ، Greatest Hits Vol. 1 & 2 ، هي واحدة منالألبومات الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة . [7]

ولد جويل في برونكس ، ونشأ في لونغ آيلاند ، حيث أثر كلا المكانين على موسيقاه. كبر ، أخذ دروس العزف على البيانو بإصرار والدته. بعد تركه المدرسة الثانوية لمتابعة مهنة موسيقية ، شارك جويل في فرقتين قصيرتي العمر ، The Hassles و Attila ، قبل أن يوقع صفقة قياسية مع Family Productions ويبدأ مسيرته المهنية الفردية في عام 1971 بإصداره الأول Cold Spring Harbour . في عام 1972 ، لفت جويل انتباه شركة كولومبيا للتسجيلات بعد أن أصبح عرض إذاعي مباشر لأغنية " Captain Jack " ذائع الصيت في فيلادلفيا، مما دفعه إلى توقيع صفقة قياسية جديدة مع الشركة وإصدار ألبومه الثاني ، Piano Man ، في عام 1973. بعد إصدار ألبومات Streetlife Serenade و Turnstiles في 1974 و 1976 على التوالي ، أصدر جويل ألبومه النقدي والتجاري ، The Stranger ، في عام 1977. أصبح هذا الألبوم هو الإصدار الأكثر مبيعًا لكولومبيا ، حيث بيع أكثر من 10 ملايين نسخة وأنتج العديد من الأغاني الفردية ، بما في ذلك " Just the Way You Are " ، " Movin 'Out (أغنية أنتوني) " ، " Only the Good Die Young " ، و " هي دائما امرأة ". أغنية أخرى في هذا الألبوم " مشاهد من مطعم إيطالي"، هي المفضلة لدى جويل من بين أغانيه الخاصة وقد أصبحت عنصرًا أساسيًا في عروضه الحية. [8]

صدر ألبوم جويل التالي ، شارع 52 ، في عام 1978 وأصبح أول ألبوم له يصل إلى رقم 1 على مخطط بيلبورد 200 . أصدر جويل ألبومه السابع في الاستوديو ، Glass Houses ، في عام 1980 في محاولة لتأسيس نفسه كفنان موسيقى الروك. عرض هذا الإصدار " It's Still Rock and Roll to Me " (أول أغنية لجويل تتصدر قائمة Billboard Hot 100 ) ، و " قد تكون على حق " ، و " لا تسألني لماذا " ، و " أحيانًا خيال ". صدر ألبومه التالي The Nylon Curtain عام 1982 ،صدر فيلم "رجل بريء" عام 1983 ، وكان بمثابة تكريم لأنواع الموسيقى التي نشأ عليها جويل في الخمسينيات من القرن الماضي ، مثل إيقاع وبلوز ودو ووب ؛ تميز هذا الإصدار بأغنيتهما " Uptown Girl " و " The Longest Time " ، وهما من أشهر أغانيه. بعد إصدار ألبومات The Bridge و Storm Front في عامي 1986 و 1989 على التوالي ، أصدر جويل ألبومه الثاني عشر ، نهر الأحلام ، في عام 1993. واستمر في إصدار Fantasies and Delusions ، وهو ألبوم عام 2001 يضم مؤلفات كلاسيكية من تأليف جويل وأداها عازف البيانو البريطاني الكوري ريتشارد هيونغ كي جو. قدم جويل أعمال التعليق الصوتي في عام 1988 لفيلم الرسوم المتحركة من ديزني Oliver & Company ، حيث لعب شخصية Dodger بأغنيته "Why should I Worry؟" ، وساهم في الموسيقى التصويرية للعديد من الأفلام المختلفة ، بما في ذلك Easy Money و Ruthless People ، وشهر العسل في فيغاس .

على مدار العشرين عامًا من حياته المهنية الفردية ، أنتج جويل 33 من أفضل 40 أغنية في الولايات المتحدة ، وكتب جميعها بنفسه ، [9] وثلاثة منها (" مازلت موسيقى الروك أند رول لي " ، " أخبرها عنها " ، و " لم نبدأ النار ") في أعلى قوائم Billboard Hot 100 . تم ترشيح جويل لـ 23 جائزة جرامي ، وفاز بخمسة منها ، بما في ذلك ألبوم العام لشارع 52nd Street . تم إدخال جويل في قاعة مشاهير كتاب الأغاني (1992) ، وقاعة مشاهير الروك أند رول (1999) ، [10] وقاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند(2006). في عام 2001 ، حصل جويل على جائزة جوني ميرسر من قاعة مشاهير كتاب الأغاني. [11] في عام 2013 ، حصل جويل على مرتبة الشرف من مركز كينيدي لتأثيره على الثقافة الأمريكية من خلال الفنون. منذ بداية مسيرته المهنية الفردية ، حقق جويل مسيرة مهنية ناجحة في الجولات ، حيث أقام عروضًا حية في جميع أنحاء العالم. في عام 1987 ، أصبح من أوائل الفنانين الذين قاموا بجولة لموسيقى الروك في الاتحاد السوفيتي بعد رفع البلاد للحظر المفروض على موسيقى الروك. على الرغم من تقاعده إلى حد كبير من الكتابة وإصدار موسيقى البوب ​​بعد إصدار نهر الأحلام ، إلا أنه يواصل القيام بجولة ؛ كثيرا ما يؤدي في ماديسون سكوير غاردن .

الحياة المبكرة والأسرة والتعليم

وُلد ويليام مارتن جويل في 9 مايو 1949 في برونكس ، مدينة نيويورك . عندما كان عمره عامًا واحدًا ، انتقلت عائلته إلى ضاحية لونغ آيلاند هيكسفيل ، في بلدة أويستر باي ، حيث كان هو وأخته الصغرى ، جودي ، نشأت في قسم من منازل ليفيت . [12]

ولد والد جويل ، هوارد (من مواليد هيلموت) جويل (1923-2011) ، عازف بيانو كلاسيكي [13] [12] ورجل أعمال ، في نورمبرج ، ألمانيا ، لعائلة يهودية ، ابن التاجر والمصنع كارل أمسون جويل . تلقى هوارد تعليمه في سويسرا. كان والده قد أنشأ شركة منسوجات ناجحة للغاية عبر البريد ، جويل ماخت فابريك. هربًا من النظام النازي ، هاجرت عائلة هوارد إلى سويسرا. باع والده تجارته بجزء صغير من قيمتها ليهاجر. وصلت الأسرة إلى الولايات المتحدة عبر كوبا ، لأن حصص الهجرة لليهود الألمان منعت الهجرة المباشرة في ذلك الوقت. [12]في الولايات المتحدة ، أصبح هوارد مهندسًا ولكنه أحب الموسيقى دائمًا. والدة جويل ، روزاليند (1922-2014) ، [14] ولدت في بروكلين ، مدينة نيويورك ، لأبوين يهوديين ، فيليب وريبيكا نيمان ، اللذين هاجرا من إنجلترا. [15]

التقى والدا جويل في أواخر الثلاثينيات من القرن الماضي في كلية مدينة نيويورك في عرض جيلبرت وسوليفان . [13] وقد قال إن أيا من والديه لم يتحدثا كثيرا عن الحرب العالمية الثانية ، التي كانت مثل هذه السنوات المظلمة. لم يعرف المزيد عن عائلة والده إلا في وقت لاحق. [12] بعد طلاق روزاليند وهوارد جويل في عام 1957 ، عاد هوارد إلى أوروبا ، لأنه لم يكن يحب الولايات المتحدة أبدًا ، نظرًا لأن الناس غير متعلمين وماديين. [12] استقر في فيينا بالنمسا وتزوج لاحقًا. جويل لديه أخ غير شقيق ، ألكسندر جويل، ولد لأبيه في أوروبا ، وأصبح قائدًا كلاسيكيًا هناك. كان ألكسندر جويل المدير الموسيقي الرئيسي لمسرح Staatstheater براونشفايغ من 2001 إلى 2014. [16] [17]

بدأ جويل على مضض دروس العزف على البيانو في سن الرابعة بإصرار من والدته. [13] كان من بين أساتذته عازف البيانو الأمريكي الشهير مورتون إسترين [18] والموسيقي تيموثي فورد. يقول جويل إنه عازف أرغن أفضل من عازف البيانو. [19] عندما كان مراهقًا ، تولى جويل الملاكمة حتى يتمكن من الدفاع عن نفسه. [20] حارب بنجاح في حلبة القفازات الذهبية للهواة لفترة قصيرة ، وفاز في 22 مباراة ، لكنه تخلى عن هذه الرياضة بعد فترة وجيزة من كسر أنفه في مباراة الملاكمة الرابعة والعشرين. [21]

على الرغم من أن والدا جويل كانا يهوديين ، إلا أنه لم ينشأ على هذه الديانة. حضر الكنيسة الرومانية الكاثوليكية مع الأصدقاء. في سن الحادية عشرة ، تم تعميده في كنيسة المسيح في هيكسفيل . يعرّف الآن بأنه ملحد . [22] [23] [24] [25] [26]

التحق جويل بمدرسة هيكسفيل الثانوية حتى عام 1967 ، لكنه لم يتخرج مع فصله. [13] كان يعزف في حانة بيانو للمساعدة في إعالة نفسه وأمه وأخته ، وغاب عن امتحان اللغة الإنجليزية الحاسم بعد أن لعب حفلة موسيقية في وقت متأخر من الليل في حانة بيانو في المساء السابق. [13] على الرغم من أن جويل كان طالبًا قويًا نسبيًا ، إلا أنه في نهاية سنته الأخيرة لم يكن لديه ما يكفي من الاعتمادات للتخرج. بدلاً من الالتحاق بالمدرسة الصيفية للحصول على شهادته ، قرر جويل أن يبدأ مسيرته المهنية في الموسيقى: "قلت لهم ،" فليذهبوا إلى الجحيم. إذا لم أذهب إلى جامعة كولومبيا ، سأذهب إلى Columbia Records ، وأنت لست بحاجة إلى شهادة الثانوية العامة هناك ". [27]في عام 1992 ، قدم مقالات إلى مجلس المدرسة بدلاً من الامتحان الفائت. تم قبولهم ، وحصل على الدبلوم في حفل التخرج السنوي لمدرسة Hicksville High بعد 25 عامًا من مغادرته. [28]

مهنة الموسيقى

1965–1970: بداية حياته المهنية

تأثر جويل بفناني موسيقى الروك أند رول والإيقاع والبلوز في وقت مبكر ، بما في ذلك مجموعات مثل The Beatles و The Everly Brothers و Elvis Presley ، حيث فضل ألحان البوب ​​المنظمة بإحكام وكتابة الأغاني الواقعية. [29] بعد مشاهدة فرقة البيتلز في برنامج Ed Sullivan Show ، قرر جويل ممارسة مهنة الموسيقى. قال في مقابلة عن تأثير الجماعة عليه: [30]

لقد غيّر هذا الأداء حياتي ... حتى تلك اللحظة لم أفكر أبدًا في العزف على موسيقى الروك كمهنة. وعندما رأيت أربعة رجال لا يبدون وكأنهم قد خرجوا من مطحنة نجوم هوليوود ، والذين عزفوا أغانيهم وآلاتهم الخاصة ، وخاصة لأنه كان بإمكانك رؤية هذه النظرة في وجه جون لينون - وقد بدا كان يقول دائمًا: "أنت!" - قلت: "أعرف هؤلاء الرجال ، يمكنني أن أتواصل مع هؤلاء الأشخاص ، أنا هؤلاء الرجال." هذا ما سأفعله - أعزف في فرقة موسيقى الروك.

في سن 16 ، انضم جويل إلى فرقة Echoes ، [31] وهي مجموعة متخصصة في أغلفة الغزو البريطاني . بدأ تسجيل أغاني الصدى في عام 1965. عزف جويل على البيانو في عدة تسجيلات تم إصدارها من خلال إنتاج شركة Kama Sutra وعلى تسجيلات أنتجها Shadow Morton . لعب جويل في نسخة تجريبية من " Leader of the Pack " ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا في Shangri-Las . [32] صرح جويل أنه في عام 1964 لعب على تسجيل لـ " تذكر (المشي في الرمال) لشانجري لاس " لكنه لا يعرف ما إذا كان قد لعب في النسخة التجريبية أو النسخة الرئيسية. [33] الأغنية المنفردة التي تم إصدارها تضمنت اعتماد المنتج المشارك لـ Artie Ripp، [34] الذي كان فيما بعد أول من وقع وأنتج جويل كفنان منفرد بعد مايكل لانج ، الذي منح جويل سلفة نقدية ، مرر جويل إلى ريب لتركيز انتباهه في مكان آخر. [35]

في أواخر عام 1965 ، غيرت أصداء اسمها إلى الزمرد ، ثم إلى الأرواح المفقودة. غادر جويل الفرقة في عام 1967 لينضم إلى مجموعة "هاسلز " في لونغ آيلاند التي وقعت مع يونايتد أرتيستس ريكوردز . [29] على مدار العام ونصف التالي ، أصدروا أربعة أغانٍ فردية وألبومين (المشاحنات وساعة الذئب ). كانت جميعها إخفاقات تجارية. غادر جويل وعازف الطبول جون سمول The Hassles في عام 1969 ليشكلوا الثنائي أتيلا ، وأصدروا ألبومًا لاول مرة باسمه في يوليو 1970. وحل الثنائي في أكتوبر التالي عندما بدأ جويل علاقة غرامية مع زوجة سمول ، إليزابيث. تزوج الزوج في وقت لاحق. [36]

1970-1974: كولد سبرينغ هاربور ورجل البيانو

جويل عام 1972

وقع جويل عقدًا مع شركة التسجيلات فاميلي برودكشنز ، [13] [37] حيث سجل أول ألبوم منفرد له ، كولد سبرينغ هاربور ، في إشارة إلى كولد سبرينغ هاربور ، قرية صغيرة في لونغ آيلاند . يذكر ريب أنه أنفق 450 ألف دولار أمريكي على تطوير جويل ؛ [37] ومع ذلك ، تم إتقان الألبوم بسرعة عالية جدًا ونتيجة لذلك ، كان الألبوم خيبة أمل تقنية وتجارية. [38]

تم إصدار الأغاني الشعبية " She's Got a Way " و "Everybody Loves You Now" في الأصل في هذا الألبوم ، لكنها ذهبت دون أن يلاحظها أحد إلى حد كبير حتى تم إصدارها كعروض حية على Songs in the Attic (1981). أصدرت كولومبيا نسخة معدلة من Cold Spring Harbour في عام 1983 ، مع بعض الأغاني المختصرة أو إعادة تنظيمها.

بدأ جويل جولته في كولد سبرينغ هاربور في خريف عام 1971 ، حيث قام بجولة مع فرقته ، والتي تألفت من ريس كلارك على الطبول ، وآل هيرتزبيرج على الغيتار ، ولاري راسل على جيتار باس ، في جميع أنحاء البر الرئيسي للولايات المتحدة وبورتوريكو ، وافتتح المجال أمام المجموعات. مثل فرقة J. Geils و The Beach Boys و Badfinger و Taj Mahal . حظي أداء جويل في مهرجان مار ي سول بوب ببورتوريكو بترحيب كبير ؛ وعلى الرغم من تسجيله ، رفض جويل نشره في ألبوم Mar Y Sol التجميعي Mar Y Sol: The First International Puerto Rico Pop Festival . ومع ذلك ، نما الاهتمام بموسيقاه.[39]

خلال ربيع عام 1972 ، بدأت محطة إذاعة فيلادلفيا WMMR -FM في عزف مقطوعة موسيقية لـ " Captain Jack " ، والتي أصبحت أغنية ناجحة تحت الأرض على الساحل الشرقي . استمع هيرب جوردون ، المدير التنفيذي لشركة كولومبيا للتسجيلات ، إلى موسيقى جويل وقدمه إلى الشركة. وقع جويل عقد تسجيل مع كولومبيا في عام 1972 وانتقل إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ؛ عاش هناك لمدة ثلاث سنوات. [2] [16] لمدة ستة أشهر عمل في بار البيانو The Executive Room في ويلشاير بوليفارد باسم "بيل مارتن". [13] خلال تلك الفترة ، قام بتأليف توقيعه "رجل البيانو "حول رعاة الحانة. [40]

على الرغم من عقد جويل الجديد ، إلا أنه كان ملزمًا قانونًا بشركة Family Productions. باع آرتي ريب عقد جويل الأول إلى كولومبيا. قام والتر يتنيكوف ، رئيس CBS / Columbia Records في ذلك الوقت ، بإعادة شراء حقوق أغاني جويل في أواخر السبعينيات ، ومنح حقوق جويل كهدية عيد ميلاد. [41] [42] يلاحظ يتنيكوف في الفيلم الوثائقي The Last Play at Shea أنه اضطر إلى تهديد Ripp لإغلاق الصفقة.

كان أول ألبوم لجويل مع كولومبيا هو Piano Man ، وتم إصداره في عام 1973. على الرغم من المبيعات المتواضعة ، أصبح مسار عنوان Piano Man أغنيته المميزة ، حيث أنهى كل حفلة موسيقية تقريبًا. في ذلك العام تغيرت فرقة جويل السياحية. تم استبدال عازف الجيتار Al Hertzberg دون إيفانز ، وعازف القيثارة Larry Russell بواسطة Patrick McDonald ، تم استبداله بنفسه في أواخر عام 1974 من قبل Doug Stegmeyer ، الذي بقي مع Joel حتى عام 1989. عاد Rhys Clark كعازف طبول وتوم Whitehorse كلاعب بانجو وعازف فولاذي. انضم جوني ألموند كعازف ساكسفون وعازف لوحة مفاتيح. قامت الفرقة بجولات واسعة في الولايات المتحدة وكندا ، وظهرت في عروض موسيقية شهيرة. بدأ تأليف أغاني جويل في جذب المزيد من الاهتمام ؛ في عام 1974 سجلت هيلين ريدي بيانو مانأغنية " أنت بيتي ".

1974-1977: Streetlife Serenade and Turnstiles

في عام 1974 ، سجل جويل ألبومه الثاني في كولومبيا في لوس أنجلوس ، Streetlife Serenade . كان مدير أعماله في ذلك الوقت هو جون تروي ، وهو صديق قديم من حي بيدفورد-ستايفسانت في نيويورك ؛ سرعان ما تم استبدال تروي بزوجة جويل إليزابيث. [43] يحتوي Streetlife Serenade على إشارات إلى الضواحي والمدينة الداخلية . ربما يكون أفضل ما اشتهر به " The Entertainer " ، الذي حقق رقم 34 في الولايات المتحدة. منزعجًا أن "Piano Man" قد تم قطعه بشكل كبير للعب على الراديو ، كتب Joel "The Entertainer" كرد ساخر: "إذا كنت ستعمل لديك ضربة ، يجب أن تجعلها مناسبة ، لذا قاموا بقطعها إلى 3:05 ".[44] [45] يحتوي على الأغاني البارزة "Los Angelenos" و " Root Beer Rag " ، وهي آلة كانت عنصرًا أساسيًا في مجموعته الحية في السبعينيات.

في أواخر عام 1975 ، عزف جويل على البيانو والأورغن على عدة مقطوعات موسيقية في الذكرى العشرين لألبوم كل نجوم الروك أند رول لبو ديدلي .

محبطًا من لوس أنجلوس ، عاد جويل إلى مدينة نيويورك في عام 1975 وسجل Turnstiles ، وهو أول ألبوم سجله مع الموسيقيين الذين تجول معهم . من إنتاج جيمس ويليام جويرسيو ( منتج شيكاغو آنذاك ) ، تم تسجيل Turnstiles لأول مرة في Caribou Ranch مع أعضاء فرقة Elton John . غير راضٍ عن النتيجة ، أعاد جويل تسجيل الأغاني وأنتج الألبوم بنفسه.

حقق فيلم " Say Goodbye to Hollywood " نجاحًا طفيفًا ؛ سجل روني سبيكتور غلافًا كما فعل نايجل أولسون ، ثم عازف الدرامز مع إلتون جون. في مقابلة إذاعية عام 2008 ، قال جويل إنه لم يعد يؤدي الأغنية لأن غنائها بمفتاحها الأصلي العالي "يقطع" أحباله الصوتية ؛ ومع ذلك ، فقد عزفها أخيرًا على الهواء مباشرة لأول مرة منذ عام 1982 عندما غناها في Hollywood Bowl في مايو 2014. على الرغم من عدم إصدارها أبدًا كأغنية فردية ، أصبحت " New York State of Mind " واحدة من أشهر أغاني جويل ؛ سجلت باربرا سترايسند غلافًا وقام توني بينيت بأدائه كثنائي مع جويل في اللعب مع أصدقائي:. تشمل الأغاني البارزة الأخرى من الألبوم " Summer، Highland Falls" ميامي 2017 (رؤية الأنوار تنطفئ في برودواي) " ؛ و " مقدمة / غاضب الشاب " ، الدعامة الأساسية للحفل الموسيقي.

1977-1979: الغريب والشارع 52

قدمت شركة Columbia Records جويل إلى Phil Ramone ، الذي أنتج جميع ألبومات استوديو Joel من The Stranger (1977) إلى The Bridge (1986). حقق The Stranger نجاحًا تجاريًا هائلاً ، حيث أسفر عن أربعة أفضل 25 أغنية على قوائم بيلبورد : " Just the Way You Are " (رقم 3) ، " Movin 'Out " (رقم 17) ، " Only the Good Die Young " (رقم 24) ، و " هي دائما امرأة " (رقم 17). أول ألبوم لـ Top Ten لجويل ، The Stranger حصل على شهادة متعددة البلاتين ووصل إلى المركز الثاني على المخططات ، حيث تفوق على Simon & Garfunkel '[46] الألبوم السابق الأكثر مبيعًا لكولومبيا. كما قدم The Stranger أغنية " مشاهد من مطعم إيطالي " ، وهي أغنية موسيقى الروك الكلاسيكية الموجهة نحو الألبوم ، والتي أصبحت واحدة من أشهر أغانيه.

"Just the Way You Are" - التي كُتبت لزوجة جويل الأولى ، إليزابيث ويبر [47] - مستوحاة من حلم [48] وفازت بجوائز جرامي عن رقم قياسي لهذا العام وأغنية العام . [49] في جولة في باريس ، علم جويل الأخبار في وقت متأخر من إحدى الليالي في غرفة بالفندق. [31] صنف رولينج ستون The Stranger كأفضل ألبوم 70 على الإطلاق. [50]

أصدر شارع 52 في عام 1978 ، وأطلق عليه اسم الشارع 52 في مانهاتن ، والذي كان ، في وقت صدوره ، بمثابة المقر العالمي لشبكة سي بي إس / كولومبيا . باع الألبوم أكثر من سبعة ملايين نسخة ، واحتلت المرتبة الأولى على المخططات من خلال الأغاني الناجحة " My Life " (رقم 3) و " Big Shot " (رقم 14) و " Honesty " (رقم 24). أصبح غلاف "My Life" (الذي غناه غاري بينيت) الأغنية الرئيسية لمسلسل تلفزيوني جديد ، Bosom Buddies ، والذي ظهر فيه الممثل Tom Hanks في أحد أدواره الأولى. كما فاز 52nd Street بجوائز جرامي لأفضل أداء صوتي بوب ، ذكروألبوم العام.

في عام 1979 ، سافر جويل إلى هافانا ، كوبا للمشاركة في مهرجان هافانا جام التاريخي الذي أقيم بين 2 و 4 مارس ، جنبًا إلى جنب مع ريتا كوليدج ، وكريس كريستوفرسون ، وستيفن ستيلز ، وسي بي إس جاز أول ستارز ، وثلاثي دوم ، وفانيا أول . -نجوم ، بيلي سوان ، بوني برامليت ، مايك فينيجان ، Weather Report ، ومجموعة من الفنانين الكوبيين مثل Irakere و Pacho Alonso و Tata Güines و Orquesta Aragón . [51] تم التقاط أدائه فيالفيلم الوثائقي إرنستو خوان كاستيلانوس " هافانا جام 79 " .

كان 52nd Street أول ألبوم تم إصداره تجاريًا على تنسيق القرص المضغوط الجديد في ذلك الوقت ، في عام 1982. [52]

1979-1983: بيوت زجاجية وستارة نايلون

أدى نجاح قصائده الموسيقية التي تعتمد على البيانو مثل "Just the Way You Are" و "She's Always a Woman" و "Honesty" بعض النقاد إلى تصنيف Joel بأنه " balladeer " و " soft rocker ". اعتقد جويل أن هذه التسميات كانت غير عادلة ومهينة ، ومع Glass Houses ، حاول تسجيل ألبوم أثبت أنه يمكن أن يهز أكثر مما أعطاه نقاده الفضل له ، وأحيانًا يقلد ويشير إلى أسلوب موجة موسيقى الروك الجديدة التي بدأت لتصبح مشهورًا في ذلك الوقت. على الغلاف الأمامي للألبوم ، صور جويل مرتديًا سترة جلدية ، على وشك إلقاء حجر على منزل زجاجي (في إشارة إلى القول المأثور القائل إن "الأشخاص الذين يعيشون في بيوت زجاجية يجب ألا يرشقوا الحجارة").

أمضت Glass Houses ستة أسابيع في المركز الأول على مخطط بيلبورد وأنتجت الأغاني الناجحة " You May Be Right " (تم استخدامها كأغنية رئيسية ، والتي غطاها Southside Johnny ، من أجل CBS منتصف التسعينيات المسرحية الهزلية Dave's World ) (رقم 7 ، مايو 1980) ؛ " It's Still Rock and Roll to Me " ، التي أصبحت أول أغنية فردية لجويل (لمدة أسبوعين) في يوليو 1980 ؛ " لا تسألني لماذا " (رقم 19 ، سبتمبر 1980) ؛ و " أحياناً خيال " (العدد 36 ، نوفمبر 1980). أمضت أغنية "It's Still Rock and Roll to Me" 11 أسبوعًا في المراكز العشرة الأولى من Billboard Hot 100وكان سابع أكبر نجاح في عام 1980 وفقًا لأفضل 40 أمريكيًا. أكسبته عروضه الخمسة المباعة بالكامل في ماديسون سكوير غاردن في عام 1980 جائزة Garden's Gold Ticket Award لبيع أكثر من 100000 تذكرة في المكان. [53] [54]

فازت Glass Houses بجائزة جرامي لأفضل أداء صوتي روك ، ذكر. كما حصل على جائزة الموسيقى الأمريكية للألبوم المفضل ، فئة Pop / Rock. الأغنية الختامية للألبوم ، "Through The Long Night" ( الجانب الثاني من أغنية "It's Still Rock & Roll to Me") ، كانت تهويدة ظهرت فيها جويل متناغمًا مع نفسه في أغنية قال إنها مستوحاة من فرقة البيتلز " نعم هو كذلك ". [39]في درس ماجستير مسجل في جامعة بنسلفانيا ، تذكر جويل لاحقًا أنه كتب إلى فريق البيتلز يسألهم عن كيفية البدء في صناعة الموسيقى. رداً على ذلك ، تلقى كتيبًا عن بضائع البيتلز. أدى ذلك لاحقًا إلى فكرة قيام Joel بإجراء جلسات أسئلة وأجوبة حول العالم للإجابة على أسئلة الناس حول صناعة الموسيقى. [55]

إصداره التالي ، Songs in the Attic ، تألف من عروض حية لأغاني أقل شهرة من بداية حياته المهنية. تم تسجيله في ساحات أمريكية أكبر وفي عروض النوادي الليلية الحميمة في يونيو ويوليو 1980. قدم هذا الإصدار العديد من المعجبين ، الذين اكتشفوا جويل عندما أصبح The Stranger سحقًا في عام 1977 ، للعديد من مؤلفاته السابقة. وصل الألبوم إلى المركز الثامن على مخطط بيلبورد وأنتج أغنيتين منفردين: "قل وداعا لهوليوود" (رقم 17) و "إنها حصلت على طريق" (رقم 23). باعت أكثر من 3 ملايين نسخة. على الرغم من عدم نجاحه مثل بعض ألبوماته السابقة ، إلا أن جويل لا يزال يعتبر الألبوم ناجحًا. [39]

جويل عام 1983

بدأت الموجة التالية من مسيرة جويل المهنية بتسجيل ألبومه التالي The Nylon Curtain . مع ذلك ، أصبح جويل أكثر طموحًا في تأليف الأغاني ، حيث حاول كتابة الأغاني الموضعية مثل "Allentown" و " Goodnight Saigon ". صرح جويل أنه يريد من الألبوم أن ينقل مشاعره حول الحلم الأمريكي وكيف أن التغييرات في السياسة الأمريكية خلال سنوات ريغان تعني أنه "فجأة لن تكون قادرًا على أن ترث [نوع الحياة] الخاص بك. كان الرجل العجوز. " [56] كما حاول أن يكون أكثر طموحًا في استخدامه لاستوديو التسجيل. قال جويل إنه يريد "إنشاء تحفة صوتية" على الستار النايلون. لذلك أمضى وقتًا في الاستوديو ، يصنع صوت الألبوم ، أكثر مما قضاه في أي ألبوم سابق. [56] بدأ إنتاج الستار النايلون في خريف عام 1981. ومع ذلك ، تأخر الإنتاج مؤقتًا عندما تعرض جويل لحادث دراجة نارية خطير في لونغ آيلاند في 15 أبريل 1982 ، مما أدى إلى إصابة يديه بجروح خطيرة. ومع ذلك ، تعافى جويل بسرعة من إصاباته ، وانتهى الأمر بتأخير الألبوم لبضعة أشهر. [57]

في عام 1982 ، شرع في جولة قصيرة لدعم الألبوم. من أحد العروض النهائية للجولة ، قدم جويل أول فيديو خاص له ، Live from Long Island ، والذي تم تسجيله في Nassau Veterans Memorial Coliseum في Uniondale ، نيويورك في 30 ديسمبر 1982. تم بثه في الأصل على HBO في 1983 قبل أن تصبح متاحة على VHS.

احتل Nylon Curtain المرتبة السابعة على المخططات ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى البث المكثف على قناة MTV لمقاطع الفيديو على الفردي " Allentown " و " Pressure ".

1983-1988: رجل والجسر عدل

ابتعد ألبوم Joel التالي عن الموضوعات الجادة لـ The Nylon Curtain وأضفي نغمة أخف بكثير. كان الألبوم An Innocent Man بمثابة تكريم لـ Joel لموسيقى R & B و doo wop في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، وأسفر عن ثاني أغنية بيلبورد رقم واحد لجويل ، " Tell Her About It " ، والتي كانت أول أغنية منفردة من الألبوم في صيف عام 1983 الألبوم نفسه وصل إلى المرتبة الرابعة على المخططات والمرتبة الثانية في المملكة المتحدة. كما أنها تضم ​​ستة من أفضل 30 أغنية فردية ، أكثر من أي ألبوم في كتالوج جويل. لاقى الألبوم استحسان النقاد مع ستيفن توماس إرلووين، كبير المحررين في AllMusic ، واصفًا جويل بأنه "في أفضل حالاته باعتباره حرفيًا في جميع أنحاء السجل ، حيث يقوم بسهولة بتدوير ألحان معدية لا تُنسى في مجموعة متنوعة من الأساليب." [58]

في الوقت الذي تم فيه إصدار الألبوم ، بدأ WCBS-FM في تشغيل أغنية Uptown Girl بالتناوب المنتظم وعلى Doo Wop Live . [59] [60] أصبحت الأغنية نجاحًا عالميًا عند إصدارها. الفيديو الموسيقي للأغنية ، الذي كتب في الأصل عن صديقته آنذاك إيل ماكفيرسون ، ظهر فيه زوجة المستقبل كريستي برينكليكفتاة من المجتمع الراقي ، تدخل سيارتها إلى محطة الوقود حيث تعمل شخصية جويل. في نهاية الفيديو ، تنطلق شخصية جويل "قرد الشحوم" مع "فتاة أب تاون" على ظهر دراجة نارية. عندما ذهبت برينكلي لزيارة جويل بعد أن طُلب منها أن تلعب دور البطولة في الفيديو ، كان أول ما قاله لها جويل عند فتح بابه هو "أنا لا أرقص". كان على برينكلي أن يرشده عبر الخطوات الأساسية التي يقوم بها في الفيديو. أثار عملهما معًا في هذا الفيديو علاقة بين الاثنين أدت إلى زواجهما في عام 1985. [61]

في ديسمبر ، تم إصدار أغنية العنوان " An Innocent Man " كأغنية واحدة وبلغت ذروتها في المرتبة العاشرة في الولايات المتحدة والمرتبة الثامنة في المملكة المتحدة ، في أوائل عام 1984. في ذلك مارس ، تم إصدار " The Longest Time " كأغنية فردية ، بلغت ذروتها في المرتبة 14 على Hot 100 ورقم 1 على الرسم البياني المعاصر للبالغين. في ذلك الصيف ، تم إصدار " اترك لحظة العطاء وحدك " وحقق رقم 27 بينما وصل فيلم " Keeping the Faith " إلى المركز 18 في يناير 1985. وفي فيديو "Keeping the Faith" ، تلعب كريستي برينكلي أيضًا دور "redhead" فتاة في شيفروليه ". تم ترشيح An Innocent Man أيضًا لألبوم العام جرامي ، لكنه خسر أمام فيلم الإثارة لمايكل جاكسون .

شارك جويل في مشروع " نحن العالم " بالولايات المتحدة الأمريكية من أجل إفريقيا عام 1985.

بعد نجاح An Innocent Man ، سُئل جويل عن إصدار ألبوم لأغانيه الفردية الأكثر نجاحًا. لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يُطرح فيها هذا الموضوع ، لكن جويل اعتبر في البداية ألبومات "Greatest Hits" على أنها إيذانا بنهاية مسيرته المهنية. هذه المرة وافق ، و Greatest Hits Vol. تم إصدار 1 و 2 كألبوم من أربعة جوانب ومجموعة من قرصين مضغوطين ، مع الأغاني بالترتيب الذي تم إصدارها به. تم تسجيل الأغنيتين الجديدتين " أنت فقط إنسان (الريح الثانية) " و " الليلة ما زالت صغيرة " وتم إصدارهما كأغنيات فردية لدعم الألبوم ؛ كلاهما وصل إلى أعلى 40 ، وبلغ ذروته في رقم 9 ورقم 34 على التوالي. كانت Greatest Hits ناجحة للغاية وتم اعتمادها منذ ذلك الحينالماس المزدوج من قبل RIAA ، مع بيع أكثر من 11.5 مليون نسخة (23 مليون وحدة). إنه أحد الألبومات الأكثر مبيعًا في تاريخ الموسيقى الأمريكية ، وفقًا لـ RIAA.

بالتزامن مع إصدار ألبوم Greatest Hits ، أصدر Joel ألبوم فيديو مكونًا من مجلدين كان عبارة عن مجموعة من مقاطع الفيديو الترويجية التي سجلها من عام 1977 إلى الوقت الحاضر. إلى جانب مقاطع الفيديو الخاصة بالأغاني الجديدة من ألبوم Greatest Hits ، سجل Joel أيضًا مقطع فيديو لأغنيته الأولى "Piano Man" لهذا المشروع.

لم يحقق ألبوم جويل التالي ، The Bridge (1986) ، مستوى نجاح ألبوماته السابقة ، لكنه أسفر عن أغنيتي " A Matter of Trust " و " Modern Woman " من فيلم Ruthless People ، وهو كوميديا ​​سوداء من إخراج المخرجين. من الطائرة! (كلاهما رقم 10). في خروجه عن شخصية "رجل البيانو" ، ظهر جويل في الفيديو وهو يعزف جيبسون ليه بول . تم رسم أغنية " هذا هو الوقت " أيضًا ، وبلغت ذروتها في المرتبة 18.

في 18 نوفمبر 1986 ، تم استخدام نسخة موسعة من أغنية " Big Man on Mulberry Street " في حلقة الموسم الثالث من Moonlighting . الحلقة نفسها كانت بعنوان "Big Man on Mulberry Street".

كان The Bridge هو آخر ألبوم لجويل يحمل شعار Family Productions ، وبعد ذلك قطع علاقاته مع Artie Ripp. صرح جويل أيضًا في العديد من المقابلات ، كان آخرها في مقابلة عام 2008 في مجلة Performing Songwriter ، أنه لا يعتقد أن The Bridge هو ألبوم جيد.

في أكتوبر 1986 ، بدأ جويل وفريقه التخطيط لرحلة إلى الاتحاد السوفيتي. [62] كانت هناك عروض حية في الساحات الداخلية في موسكو ولينينغراد وتبليسي . قام جويل وعائلته (بما في ذلك ابنته الصغيرة أليكسا) وفرقته السياحية الكاملة بالرحلة في يوليو 1987. [63] تم تصوير الحاشية للتلفزيون والفيديو لتعويض تكلفة الرحلة ، وتم بث الحفلات الموسيقية على الراديو حولها. العالم. كانت جولة جويل الروسية أول بث إذاعي مباشر لموسيقى الروك في تاريخ الاتحاد السوفيتي. [64] تم الاستشهاد بالجولة لاحقًا باعتبارها واحدة من أولى عروض موسيقى البوب ​​روك التي تم تنظيمها بالكامل والتي جاءت إلى الاتحاد السوفيتي ، على الرغم من أن فنانين آخرين في الواقع قاموا بجولة في البلاد قبل جويل ، مثل إلتون جون ،جيمس تايلور وبوني رايت . [65]

استغرق معظم ذلك الجمهور وقتًا طويلاً للاستعداد لعرض جويل النشط ، وهو أمر لم يحدث أبدًا في البلدان الأخرى التي كان يؤدي فيها. وفقًا لجويل ، في كل مرة يصطدم فيها المشجعون بالأضواء الساطعة ، أي شخص بدا أنه يستمتع تجمد أنفسهم. بالإضافة إلى ذلك ، تم طرد الأشخاص الذين كانوا "يبالغون في رد الفعل" من قبل الأمن. [66] خلال هذه الحفلة الموسيقية ، قام جويل ، غاضبًا من الأضواء الساطعة ، بقلب البيانو الكهربائي الخاص به والتقط حامل ميكروفون بينما يواصل الغناء. [67] [63] اعتذر لاحقًا عن الحادث. [63]

تم إصدار الألبوم КОНЦЕРТ (باللغة الروسية لـ "حفلة موسيقية") في أكتوبر 1987. تم إحضار المغني بيت هيوليت ليضرب النغمات العالية في أكثر أغانيه تحديًا صوتيًا ، مثل "An Innocent Man". كما قام جويل بعمل نسخ من " Back in the USSR " الكلاسيكية لفرقة البيتلز و " The Times They Are a-Changin " لبوب ديلان . تشير التقديرات إلى أن جويل خسر أكثر من مليون دولار أمريكي من أمواله الخاصة في الرحلة والحفلات الموسيقية ، لكنه قال إن النية الحسنة التي أظهرها هناك كانت تستحق العناء. [39]

1988-1993: جبهة العاصفة ونهر الأحلام

جويل عام 1994
جويل يعزف على الجيتار عام 1994

فيلم الرسوم المتحركة للأطفال من Disney ، Oliver & Company ، الذي صدر في نوفمبر 1988 ، يظهر جويل في دور تمثيل صوتي نادر ، مثل شخصية Dodger ، جاك راسل الساخر على أساس Artful Dodger . يعتمد تصميم الشخصية على صورة Joel في ذلك الوقت ، بما في ذلك نظارة Wayfarer التجارية الخاصة به. كما غنى جويل أغنية شخصيته "لماذا علي القلق؟".

تزامن تسجيل الألبوم Storm Front ، الذي بدأ في عام 1988 ، مع تغييرات كبيرة في مسيرة جويل المهنية وافتتح فترة من الاضطرابات الخطيرة في شؤون أعماله. في أغسطس 1989 ، قبل إصدار الألبوم مباشرة ، طرد جويل مديره (وصهره السابق) فرانك ويبر بعد أن كشفت مراجعة الحسابات عن تناقضات كبيرة في محاسبة ويبر. رفع جويل بعد ذلك دعوى قضائية ضد ويبر مقابل 90 مليون دولار أمريكي ، بدعوى الاحتيال وخرق الواجب الائتماني وفي يناير 1990 حصل على 2 مليون دولار أمريكي في حكم جزئي ضد ويبر ؛ في أبريل / نيسان ، رفضت المحكمة دعوى مضادة بقيمة 30 مليون دولار أمريكي رفعها ويبر. [68]

تم إصدار أول أغنية منفردة للألبوم ، " لم نبدأ النار " ، في سبتمبر 1989 وأصبحت ثالث أغنية لجويل - والأخيرة - رقم واحد في الولايات المتحدة ، حيث قضت أسبوعين في القمة. تم إصدار Storm Front في أكتوبر ، وأصبح في النهاية أول ألبوم رقم واحد لجويل منذ Glass Houses ، قبل تسع سنوات. كان Storm Front أول ألبوم لـ Joel منذ أن يتم تسجيل Turnstiles بدون Phil Ramone كمنتج. لهذا الألبوم ، أراد صوتًا جديدًا ، وعمل مع Mick Jones of Foreigner. يُنسب إلى جويل أيضًا كواحد من عازفي لوحة المفاتيح في ألبوم جونز المنفرد لعام 1988 الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا ، وظهر في الفيديو الرسمي لأغنية جونز المنفردة "Just Wanna Hold" ؛ يمكن رؤية جويل وهو يعزف على البيانو بينما تنضم إليه زوجته آنذاك كريستي برينكلي وتقبله. قام جويل أيضًا بتجديد فرقته الداعمة ، حيث رفض الجميع باستثناء عازف الدرامز Liberty DeVitto وعازف الجيتار ديفيد براون وعازف الساكسفون مارك ريفيرا ، وجلب وجوهًا جديدة ، بما في ذلك عازف الطبول المتعدد Crystal Taliefero .

وصلت الأغنية المنفردة الثانية لـ Storm Front ، " I Go to Extremes " إلى المركز السادس في أوائل عام 1990. كما تميز الألبوم بأغنيتها " Leningrad " ، التي كتبها بعد أن التقى جويل بمهرج في المدينة السوفيتية بهذا الاسم خلال جولته في 1987 ، و " The Downeaster Alexa " ، التي كُتبت للتأكيد على محنة الصيادين في لونغ آيلاند الذين بالكاد يستطيعون تغطية نفقاتهم. أغنية واحدة أخرى مشهورة من الألبوم هي أغنية " And So It Goes " (رقم 37 في أواخر عام 1990). تمت كتابة الأغنية في الأصل عام 1983 ، في الوقت الذي كان فيه جويل يكتب الأغاني لـ An Innocent Man ؛ لكن "And So It Goes" لم يتناسب مع المظهر القديم لهذا الألبوم ، لذلك تم تأجيله حتى Storm Front. قال جويل في جلسة Masterclass عام 1996 في بيتسبرغ أن Storm Front كان ألبومًا مضطربًا وأن "And So It Goes" ، كأحدث أغنية في الألبوم ، صورت الهدوء والسكينة التي غالبًا ما تتبع عاصفة رعدية عنيفة.

في صيف عام 1992 ، رفع جويل دعوى قضائية أخرى بقيمة 90 مليون دولار أمريكي ضد محاميه السابق ألين جروبمان ، مدعيا مجموعة واسعة من الجرائم بما في ذلك الاحتيال وخرق المسؤولية الائتمانية وسوء التصرف وخرق العقد [69] ولكن تم تسوية القضية في النهاية من محكمة مقابل مبلغ لم يكشف عنه. [70]

في عام 1992 ، أدخل جويل الثنائي R & B Sam & Dave في قاعة مشاهير موسيقى الروك آند رول. في ذلك العام ، بدأ جويل أيضًا العمل على نهر الأحلام ، حيث أنهى الألبوم في أوائل عام 1993. وكان غلافه عبارة عن لوحة ملونة لكريستي برينكلي والتي كانت عبارة عن سلسلة من المشاهد من كل أغنية في الألبوم. كانت الأغنية الأولى التي تحمل نفس الاسم هي آخر 10 أغاني صاغها جويل حتى الآن ، حيث وصلت إلى المركز الثالث على مخطط Billboard 's Hot 100 واحتلت المرتبة 21 على مخطط Hot 100 لنهاية العام 1993. بالإضافة إلى الأغنية الرئيسية ، يتضمن الألبوم أغنيتي " All About Soul " (مع Color Me Badd على الأغاني الغنائية) و " Lullabye (Goodnight، My Angel)."، مكتوب لابنته ، Alexa . يمكن العثور على نسخة راديو ريمكس من" All About Soul "على The Essential Billy Joel (2001) ، وتظهر نسخة تجريبية في My Lives (2005).

كُتبت أغنية "سور الصين العظيم" عن مديره السابق فرانك ويبر وكانت ضمن قائمة الأغاني لجول جويل عام 2006. برز فيلم "2000 Years" في حفل الألفية الذي أقيم في Madison Square Garden في 31 ديسمبر 1999 ، وأغلق فيلم "Famous Last Words" كتاب تأليف أغاني البوب ​​لجويل لأكثر من عقد من الزمان.

1994 إلى الوقت الحاضر: جولة

جويل في ماديسون سكوير غاردن ، حوالي عام 1995
جويل في ماديسون سكوير غاردن ، حوالي عام 2006

ابتداءً من عام 1994 ، تجول جويل على نطاق واسع مع إلتون جون في سلسلة من جولات "وجهًا لوجه" ، مما جعلها أطول حفل موسيقي متزامن وأكثرها نجاحًا في تاريخ موسيقى البوب. [71] خلال هذه العروض ، عزف الاثنان أغنيتهما الخاصة ، وغطيا أغاني بعضهما البعض ، وأدىا ثنائيات. لقد حققوا أكثر من 46 مليون دولار أمريكي في 24 موعدًا فقط في جولة بيعهم [72] 2003. استأنف جويل وجون جولة وجهًا لوجه في مارس 2009 [72] وانتهت مرة أخرى ، على الأقل في الوقت الحالي ، في مارس 2010 في ألباني ، نيويورك ، في مركز تايمز يونيون .. في فبراير 2010 ، نفى جويل شائعات في الصحافة التجارية بأنه ألغى مرحلة صيف 2010 من الجولة ، مدعيًا أنه لم يتم حجز أي تواريخ مطلقًا وأنه كان ينوي قضاء عطلة العام. [73] قال جويل لمجلة رولينج ستون : "من المحتمل أن نعيده مرة أخرى. إنه لمن الممتع دائمًا اللعب معه." [74]

جويل يؤدي في عام 2007

أعلن جويل وزوجته الثانية كريستي برينكلي في 13 أبريل 1994 أنهما انفصلا وانتهى طلاقهما في أغسطس 1994. وظل الاثنان صديقين. [75]

1997 " To Make You Feel My Love " و " Hey Girl " كلاهما رسم من ألبوم Joel's Greatest Hits Volume III . كتب جويل وسجل أغنية "Shameless" التي قام غارث بروكس بتغطيتها لاحقًا ووصلت إلى المرتبة الأولى في قوائم بيلبورد القطرية. غنى جويل مع بروكس خلال حفله في سنترال بارك عام 1997. ولإضافة إلى إنجازاته ، تم إدخال جويل في قاعة مشاهير موسيقى الروك أند رول في عام 1999. ألقى راي تشارلز الخطاب التعريفي وذكر الثنائي الذي كتبه جويل لهما ، " بيبي جراند " (مسار في ألبوم جويل الجسر صدر عام 1986).

في 31 ديسمبر 1999 ، قدم جويل عرضًا في ماديسون سكوير غاردن في نيويورك . في ذلك الوقت ، قال جويل إنها ستكون جولته الأخيرة وربما آخر حفل موسيقي له. تم تصوير عرضين من أدائه في تلك الليلة ، " لم نبدأ النار " و " مشاهد من مطعم إيطالي " وتم عرضهما في تلك الليلة كجزء من تغطية قناة ABC الخاصة برأس السنة الجديدة لعام 2000. استمرت الحفلة الموسيقية (التي أطلق عليها اسم The Night of the 2000 Years) لما يقرب من أربع ساعات وتم إصدارها لاحقًا باسم 2000 Years: The Millennium Concert .

في عام 2001 ، أصدر جويل Fantasies & Delusions ، وهي مجموعة من مقطوعات البيانو الكلاسيكية. كلهم ألحان جويل وأداها هيونغ كي جو . غالبًا ما يستخدم جويل أجزاءً من هذه الأغاني كفواصل في العروض الحية ، وبعضها جزء من نتيجة العرض الناجح Movin 'Out . تصدّر الألبوم المخططات الكلاسيكية في المركز الأول. غنى جويل "New York State of Mind" على الهواء مباشرة في 21 سبتمبر 2001 ، كجزء من الحفل الموسيقي America: A Tribute to Heroes ، وفي 20 أكتوبر 2001 ، جنبًا إلى جنب مع " ميامي 2017 (رؤية الأنوار تنطفئ في برودواي) "، في الحفل الموسيقي لمدينة نيويورك في ماديسون سكوير غاردن. في تلك الليلة ، أدى أيضًا " أغنيتك "إلتون جون .

في عام 2003 ، أدخل جويل The Righteous Brothers في Rock and Roll Hall of Fame ، مشيرًا إلى أن أغنيته " Before the Night " من الألبوم 52nd Street كانت تكريمًا للثنائي.

في عام 2005 ، أصدرت كولومبيا مجموعة مربعات ، My Lives ، والتي هي إلى حد كبير مجموعة من العروض التوضيحية ، والجوانب b ، والإصدارات الحية / البديلة وحتى بعض أفضل 40 أغنية. تتضمن المجموعة أيضًا برنامج Umixit ، حيث يمكن للأشخاص إعادة مزج "Zanzibar" ونسخة حية من "I Go to Extremes" مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. أيضا ، يتم تضمين قرص DVD لعرض من جولة نهر الأحلام .

في 7 كانون الثاني (يناير) 2006 ، بدأ جويل جولة في جميع أنحاء الولايات المتحدة بعد أن لم يكتب ، أو على الأقل أصدر ، أي أغانٍ جديدة خلال 13 عامًا ، فقد عرض عينات من الأغاني طوال حياته المهنية ، بما في ذلك الأغاني الكبرى بالإضافة إلى الألحان الغامضة مثل " زنجبار "و" كلنا للينا ". تضمنت جولته 12 حفلة غير مسبوقة تم بيعها بالكامل على مدار عدة أشهر في ماديسون سكوير غاردن في مدينة نيويورك. حطمت فترة المغني المكونة من 12 عرضًا في ماديسون سكوير غاردن الرقم القياسي السابق الذي سجله بروس سبرينغستين من نيوجيرسي ، الذي قدم 10 عروض بيعت بالكامل في نفس الساحة. الرقم القياسي أكسب جويل أول متقاعد برقم (12) في الساحة مملوكة لغير رياضي. تم منح هذا الشرف أيضًا لجويل في مركز ويلز فارجو (فيلادلفيا)(مركز واتشوفيا سابقًا) في فيلادلفيا حيث تم تعليق لافتة بألوان فيلادلفيا فلايرز تكريمًا لعروض جويل 48 في فيلادلفيا التي بيعت بالكامل. كما رفع لافتة على شرفه لكونه أعلى عمل في تاريخ مركز اتحاد تايمز (المعروف سابقًا باسم Knickerbocker Arena و Pepsi Arena) في ألباني ، نيويورك . تم منح هذا التكريم له كجزء من عرض 17 أبريل 2007 ، أنه فعل هناك. في 13 يونيو 2006 ، أصدرت كولومبيا 12 جاردنز لايف ، وهو ألبوم مزدوج يحتوي على 32 تسجيلًا مباشرًا من مجموعة من 12 عرضًا مختلفًا في ماديسون سكوير غاردن خلال جولة جويل عام 2006.

زار جويل المملكة المتحدة وأيرلندا لأول مرة منذ سنوات عديدة كجزء من المرحلة الأوروبية من جولته عام 2006. في 31 يوليو 2006 ، أقام حفلة موسيقية مجانية في روما ، مع الكولوسيوم كخلفية. [76]

قام جويل بجولة في جنوب إفريقيا وأستراليا واليابان وهاواي في أواخر عام 2006 ، ثم قام بجولة في جنوب شرق الولايات المتحدة في فبراير ومارس 2007 قبل أن يضرب الغرب الأوسط في ربيع عام 2007. في 3 يناير من ذلك العام ، تسربت الأخبار إلى نيويورك بعد أن سجل بيلي أغنية جديدة مع كلمات - هذه هي أول أغنية جديدة مع كلمات كان قد كتبها منذ ما يقرب من 14 عامًا. [77] الأغنية بعنوان " All My Life " ، كانت أحدث أغنية لجويل (مع الأغنية الثانية " You My Home " ، مباشرة من جولة Madison Square Garden 2006) وتم طرحها في المتاجر في 27 فبراير 2007. [78] ] في 4 فبراير ، غنى جويل النشيد الوطني لبطولة Super Bowl XLI، ليصبح أول من غنى النشيد الوطني مرتين في Super Bowl . في 17 أبريل 2007 ، تم تكريم جويل في ألباني ، نيويورك لحفلته التاسعة في مركز تايمز يونيون . لديه الآن أعلى نسبة حضور في شباك التذاكر لأي فنان يلعب في الحلبة. رفعت لافتة تكريما له بمناسبة هذا الإنجاز.

جويل مع فرقته يقدمون عروضهم في كاليفورنيا

في الأول من كانون الأول (ديسمبر) 2007 ، قدم جويل أغنيته الجديدة " عيد الميلاد في الفلوجة " لأول مرة. [79] قام بأداء الأغنية كاس ديلون ، موسيقي جديد مقيم في لونغ آيلاند ، حيث شعر جويل أنه يجب غنائها من قبل شخص في الفئة العمرية للجندي (على الرغم من أنه قام بنفسه بعزف الأغنية من حين لآخر في حفلة موسيقية). العسكريين المتمركزين في العراق. كتبه جويل في سبتمبر 2007 بعد قراءة العديد من الرسائل المرسلة إليه من جنود أمريكيين في العراق. "عيد الميلاد في الفلوجة" هي ثاني أغنية بوب / روك يصدرها جويل منذ نهر الأحلام عام 1993 . واستفاد من عائدات الأغنية مؤسسة Homes For Our Troops.

في 26 يناير 2008 ، قدم جويل مع أوركسترا فيلادلفيا احتفالًا بالذكرى السنوية الـ151 لأكاديمية الموسيقى . قدم جويل مقطوعته الكلاسيكية بعنوان "Waltz No. 2 (Steinway Hall)" من Fantasies and Delusions من ترتيب براد إليس . كما عزف العديد من مقطوعاته الأقل شهرة ، بدعم أوركسترا كامل من ترتيب السيد إليس ، بما في ذلك أغاني Nylon Curtain التي نادرًا ما يتم عرضها مثل "السماء الاسكندنافية" و "أين الأوركسترا؟".

في 10 مارس 2008 ، أدخل جويل صديقه جون ميلينكامب في قاعة مشاهير الروك آند رول في حفل أقيم في فندق والدورف أستوريا في مدينة نيويورك.

باع جويل 10 حفلات موسيقية في Mohegan Sun Casino في Uncasville ، كونيتيكت من مايو إلى يوليو 2008. قام الكازينو بتكريمه بلافتة تظهر اسمه والرقم 10 المعلق في الساحة. في 19 يونيو 2008 ، أقام حفلة موسيقية في إعادة الافتتاح الكبير لـ Caesars Windsor (المعروف سابقًا باسم Casino Windsor) في وندسور ، أونتاريو ، كندا ، أمام حشد من المدعوين فقط لكبار الشخصيات في Casino. كان مزاجه خفيفًا ومليئًا بالنكات ، حتى أنه قدم نفسه على أنه "والد بيلي جويل" وقال "لقد دفعتما مبالغ زائدة مقابل رؤية رجل أصلع سمين". كما اعترف بأن موسيقي البوب ​​الشعبي الكندي جوردون لايتفوت كان مصدر الإلهام الموسيقي لأغنية "She's A Woman".

في 16 و 18 يوليو 2008 ، لعب جويل الحفلات الموسيقية النهائية في ملعب شيا قبل هدمه. وكان من بين ضيوفه توني بينيت ودون هينلي وجون ماير وجون ميلينكامب وستيفن تايلر وروجر دالتري وغارث بروكس وبول مكارتني . ظهرت الحفلات الموسيقية في الفيلم الوثائقي 2010 Last Play at Shea . تم إصدار الفيلم على قرص DVD في 8 فبراير 2011. تم إصدار القرص المضغوط و DVD الخاص بالعرض ، Live at Shea Stadium ، في 8 مارس 2011.

في 11 ديسمبر 2008 ، سجل جويل عرضه الخاص لأغنية " Christmas in Fallujah " خلال حفل موسيقي في Acer Arena في سيدني وأصدرها كأغنية حية في أستراليا فقط. إنه الإصدار الرسمي الوحيد لجويل وهو يؤدي "عيد الميلاد في الفلوجة" ، حيث غنى كاس ديلون في تسجيل الاستوديو عام 2007 وعدد قليل من المرات التي عُزفت فيها الأغنية على الهواء مباشرة في عام 2007. غنى جويل الأغنية طوال جولته في أستراليا في ديسمبر 2008.

في 19 مايو 2009 ، رفع عازف الطبول السابق لجويل ، Liberty DeVitto ، دعوى قضائية في مدينة نيويورك مدعيًا أن Joel و Sony Music مدينان لشركة DeVitto بأكثر من 10 سنوات من مدفوعات الإتاوة. لم يُمنح DeVitto أبدًا تأليف الأغاني أو ترتيب الفضل في أي من أغاني جويل ، لكنه ادعى أنه ساعد في ترتيب بعضها ، بما في ذلك أغنية Only the Good Die Young. [81] في أبريل 2010 ، أُعلن أن جويل وديفيتو قاما بتسوية الدعوى وديا. [82]

جويل مع مايك ديلجويدس في عام 2016

صادف عام 2011 الذكرى الأربعين لإصدار ألبوم جويل الأول ، كولد سبرينغ هاربور . وفقًا لموقع Joel الرسمي على الويب ، للاحتفال بهذه الذكرى السنوية ، خططت Columbia / Legacy Recordings في الأصل "للاحتفال بهذه المناسبة بمشروع إعادة إصدار نهائي لإصدارات Legacy التي تم تجديدها حديثًا والموسعة من كتالوج Billy Joel الكامل ، وهي مجموعات منسقة حديثًا من النوادر من الخزائن ، مسارات الاستوديو والعروض الحية التي لم تكن متوفرة من قبل ، وإصدارات الفيديو المنزلي والمزيد "، على الرغم من أن هذا لم يؤتي ثماره تمامًا. [83] أعيد إصدار الألبوم Piano Man في إصدار ليجاسي من قرصين في نوفمبر 2011. [83]

في عام 2012 ، وقع جويل اتفاقية نشر حصرية في جميع أنحاء العالم مع مجموعة Universal Music Publishing Group (UMPG) وفرعها Rondor Music International. بموجب الاتفاقية ، حلت UMPG و Rondor محل EMI Music Publishing في التعامل مع كتالوج Joel خارج الولايات المتحدة. بالإضافة إلى ذلك ، كانت الاتفاقية هي المرة الأولى منذ أن استعاد جويل السيطرة على حقوق النشر الخاصة به في الثمانينيات ، حيث بدأ في استخدام مسؤول للتعامل مع الكتالوج الخاص به داخل الولايات المتحدة. وينصب تركيز الاتفاقية على زيادة استخدام موسيقى جويل في الأفلام والبرامج التلفزيونية ، والإعلانات التجارية. [84]

في 12 ديسمبر 2012 ، قام جويل بأداء جزء من 12-12-12: الحفلة الموسيقية لـ Sandy Relief في Madison Square Garden ، وهي حفلة موسيقية أقيمت لجميع ضحايا إعصار ساندي . قام بتغيير كلمات الأغاني إلى " Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway) " ليجعلها مرتبطة بكل الأضرار التي سببتها Sandy.

في مايو 2013 ، أُعلن أن جويل سيقيم أول حفل موسيقي أيرلندي داخلي له على الإطلاق في O 2 في دبلن في 1 نوفمبر. وأعلن لاحقًا عن عودته إلى المملكة المتحدة لأول مرة منذ سبع سنوات لأداء ثلاثة مواعيد في أكتوبر ونوفمبر . لعب جويل تاريخين على الحلبة في مانشستر وبرمنغهام بالإضافة إلى عرض خاص جدًا في هامرسميث أبولو بلندن . في أكتوبر ، أقام جويل حفلاً مفاجئًا في لونغ آيلاند في باراماونت ( هنتنغتون ، نيويورك) لصالح Long Island Cares. يتسع المكان لـ 1،555 وتم بيعه في غضون خمس دقائق. ترأس جويل حفلًا موسيقيًا في ساحة فردية في مدينة نيويورك لأول مرة منذ عام 2006 عندما غنى في مركز باركليز في بروكلين في 31 ديسمبر 2013.

أعلن جويل عن إقامة حفلة موسيقية في ماديسون سكوير غاردن ، حيث عزف حفلة موسيقية واحدة في الشهر إلى أجل غير مسمى ، بدءًا من 27 يناير 2014. [85] أطلق أول عرض MSG أيضًا جولة بيلي جويل في الحفلة الموسيقية ، والتي استمرت في مركز أمواي (في أورلاندو ، فلوريدا. ) حيث قام جويل بأداء العديد من الأغاني مثل Elton John's " Your Song " ، و " You Are So Beautiful " لبيلي بريستون (تكريمًا لـ Joe Cocker ) ، و The Beatles " With a Little Help from My Friends " ، و " Can" t Buy Me Love "و" عندما أبلغ 64 عامًاروبرت بيرنز "Auld Lang Syne ، و AC / DC " You Shook Me All Night Long " (مع براين جونسون ). قدم جويل أيضًا مجموعة غير عادية ، بما في ذلك أغنية "Souvenir" (من Streetlife Serenade لعام 1974 ) واستبعاد " We Didn" ر أشعل النار ". [86]

جويل يؤدي في ماديسون سكوير جاردن في عام 2016

في عام 2015 ، قدم جويل 21 حفلة موسيقية بالإضافة إلى إقامته الشهرية في ماديسون سكوير غاردن. كانت مشاركته في 4 أغسطس 2015 في Nassau Coliseum هي الحفلة الموسيقية الأخيرة قبل أن تخضع الساحة لتجديد بقيمة 261 مليون دولار أمريكي. [87] عاد جويل إلى Nassau Coliseum في 5 أبريل 2017 ، ليلعب أول حفل موسيقي في المكان الذي تم تجديده حديثًا. [88] في وقت لاحق من ذلك الشهر ، أقام جويل أول حفل موسيقي في متنزه صن ترست الجديد بأتلانتا ، موطن فريق أتلانتا بريفز في الضواحي. [89]

في 24 يونيو 2017 ، عاد إلى مدرسة هيكسفيل الثانوية بعد خمسين عامًا من حصول فصله المحتمل على شهادات التخرج ، [90] لإلقاء خطاب البدء الفخري. كانت أيضًا الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتلقي شهادته الخاصة من نفس المدرسة الثانوية.

في عام 2019 ، أعلن جويل عن حفل موسيقي في كامدن ياردز ، موطن فريق بالتيمور أوريولز ، بمناسبة أول حفل موسيقي على الإطلاق في ملعب البيسبول. [91] أُجبر جويل على تأجيل حفلاته الموسيقية بين مارس 2020 وأغسطس 2021 بسبب وباء COVID-19 .

مشاريع أخرى

في عام 1996 ، دمج جويل حبه الطويل لركوب القوارب مع رغبته في الحصول على وظيفة ثانية. مع رجل أعمال القوارب في لونغ آيلاند بيتر نيدهام ، أسس شركة لونغ آيلاند بوت. [92] [93]

في نوفمبر 2010 ، افتتح جويل متجرًا في أويستر باي ، لونغ آيلاند ، لتصنيع دراجات نارية وملحقاتها حسب الطلب وذات طراز قديم. [94]

في عام 2011 ، أعلن جويل أنه كان يصدر سيرة ذاتية كتبها مع فريد شرويرز بعنوان كتاب جويل: مذكرات . كان من المقرر إطلاق الكتاب في الأصل في يونيو 2011 ، ولكن في مارس 2011 قرر جويل عدم نشر الكتاب وألغى رسميًا صفقته مع HarperCollins . وأشار رولينج ستون إلى أن "HarperCollins استحوذت على مشروع الكتاب مقابل 3 ملايين دولار أمريكي في عام 2008. ومن المتوقع أن يعيد جويل سلفه على هذا المبلغ إلى الناشر". [95] وفقًا لـ Billboard ، "تم وصف كتاب HarperCollins بأنه" رحلة عاطفية "من شأنها أن توضح تفاصيل زواج أسطورة الموسيقى الفاشل من كريستي برينكلي ، بالإضافة إلى معاركه مع تعاطي المخدرات."في شرح قراره بإلغاء إصدار الكتاب ، قال جويل: "لقد تطلب الأمر العمل على تأليف كتاب حتى أدرك أنني لست مهتمًا جدًا بالحديث عن الماضي ، وأن أفضل تعبير عن حياتي وشكاويها. والهبوط كان ولا يزال موسيقاي ". [97] في عام 2014 ، نشر شرويرز سيرة ذاتية بعنوان بيلي جويل ، بناءً على مقابلاته الشخصية المكثفة مع جويل. [98]

الحياة الشخصية

الزواج والأسرة

ابنة جويل ، أليكسا راي جويل

كانت زوجة جويل الأولى إليزابيث ويبر سمول. عندما بدأت علاقتهما ، كانت متزوجة من جون سمول ، شريكه الموسيقي في الثنائي الذي لم يدم طويلاً أتيلا ، الذي أنجبت منه ابنًا. عندما تم الكشف عن العلاقة ، قطعت ويبر (مؤقتًا) علاقاتها مع كلا الرجلين. تزوج ويبر وجويل لاحقًا في عام 1973 وأصبحت مديرة أعماله. قال منتجه السابق آرتي ريب إن أغاني جويل " She's Got a Way " و " She's a Woman " كانت مستوحاة منها ، وكذلك شخصية النادلة في " Piano Man ". [99] تطلقا في 20 يوليو / تموز 1982. [100]

تزوج جويل للمرة الثانية ، لعارضة كريستي برينكلي ، في مارس 1985. [101] ولدت ابنتهما ، أليكسا راي جويل ، في 29 ديسمبر 1985. [101] [102] أعطيت أليكسا الاسم الأوسط لراي بعد راي تشارلز ، أحد أصنام جويل الموسيقية. [103] طلق جويل وبرينكلي في 26 أغسطس 1994. [104]

في 2 أكتوبر 2004 ، تزوج جويل من الشيف كاتي لي ، زوجته الثالثة. [105] في وقت الزفاف ، كان لي يبلغ من العمر 23 عامًا وجويل في الخامسة والخمسين من عمره. وكانت ابنة جويل ، أليكسا راي ، البالغة من العمر 18 عامًا ، بمثابة وصيفة الشرف . حضرت الزوجة الثانية لجويل ، كريستي برينكلي ، الزواج وقدمت مباركتها للزوجين. في 17 يونيو 2009 ، أعلنا انفصالهما . [106]

في 4 يوليو 2015 ، تزوج جويل للمرة الرابعة ، من أليكسيس رودريك ، أحد الفرسان والمدير التنفيذي السابق لمورغان ستانلي ، في منزله في لونغ آيلاند . أجرى حاكم نيويورك أندرو كومو الحفل. [107] كان الزوجان معًا منذ عام 2009. [108] في 12 أغسطس 2015 ، ولدت ابنة الزوجين ، ديلا روز جويل. [109] أنجب الزوجان ابنة ثانية ، ريمي آن جويل ، في 22 أكتوبر / تشرين الأول 2017. [110]

اشترى جويل منزلاً في سنتر آيلاند بنيويورك عام 2002 مقابل 22 مليون دولار أمريكي. كما أنه يمتلك منزلاً في ساغ هاربور . [111] تم طرح مسكن جويل على الواجهة البحرية في مانالابان بولاية فلوريدا في نوفمبر 2015. في 28 يناير 2020 ، تم بيع العقار الذي تبلغ مساحته 3.76 فدان (1.52 هكتار) مقابل 10.2 مليون دولار أمريكي. [ بحاجة لمصدر ]

القضايا الصحية

حارب جويل الاكتئاب لسنوات عديدة. في عام 1970 ، أدى التدهور الوظيفي والمآسي الشخصية إلى تفاقم مزاجه. ترك رسالة انتحار وحاول إنهاء حياته بشرب ملمع الأثاث . قال في وقت لاحق ، "شربت ملمع الأثاث. بدا ألذ من المبيض ". [39] قام عازف الطبول وزميله في الفرقة ، جون سمول ، بنقله إلى المستشفى. دخل جويل في مستشفى ميدوبروك ، حيث تم وضعه تحت المراقبة على الانتحار وتلقى العلاج من الاكتئاب. [112]

في عام 1985 ، سجل جويل " أنت فقط بشر (الريح الثانية) " كرسالة للمساعدة في منع انتحار المراهقين. [113]

في عام 2002 ، دخل جويل مستشفى سيلفر هيل ، وهو مركز لتعاطي المخدرات والأمراض النفسية في نيو كانان ، كونيتيكت . في مارس 2005 ، دخل إلى مركز بيتي فورد ، [114] حيث أمضى 30 يومًا لعلاج إدمان الكحول . [115]

جمع التبرعات

على الرغم من تبرع جويل بالمال للمرشحين الديمقراطيين للمناصب ، [116] إلا أنه لم ينضم أبدًا علنًا إلى الحزب الديمقراطي. على الرغم من أنه ليس معروفًا بتأييده علنًا لمرشحين سياسيين ، إلا أنه لعب فائدة مع بروس سبرينغستين في جمع الأموال لحملة باراك أوباما الرئاسية في عام 2008 . [117] وقد أدى في حفلات مفيدة ساعدت في جمع الأموال لأسباب سياسية. ومع ذلك ، فيما يتعلق بتأييد المشاهير للمرشحين السياسيين ، قال جويل ، "الأشخاص الذين يدفعون ثمن التذاكر الخاصة بك ، لا أعتقد أنهم يريدون معرفة من ستصوت لهم وكيف تعتقد أنهم يجب أن يصوتوا." [118]ومع ذلك ، في عام 2016 ، بعد تكريسه الساخر لـ "The Entertainer" للمرشح الجمهوري آنذاك دونالد ترامب [119] كان بمثابة تأييد جاد ، قال جويل لصحيفة New York Daily News في رسالة بريد إلكتروني أنه سيصوت لصالح هيلاري كلينتون . [120]

ديسكغرفي

الجوائز والإنجازات

وزير الخارجية الأمريكي جون كيري وتيريزا هاينز كيري مع المكرمين في مركز كينيدي لعام 2013 - شيرلي ماكلين ومارتينا أرويو وبيلي جويل وكارلوس سانتانا وهيربي هانكوك .
جويل يحصل على الدكتوراه الفخرية في الفنون الجميلة من جامعة سيراكيوز ، 2006

تخرج جويل جيدًا بعد زملائه في المدرسة الثانوية بسبب تفويت امتحان اللغة الإنجليزية. [121] حصل أخيرًا على دبلوم المدرسة الثانوية من قبل مجلس المدرسة بعد 25 عامًا. [28] حصل جويل على العديد من درجات الدكتوراه الفخرية: [122]

في عام 1986 ، كان جويل عضوًا في لجنة اختيار المواقع لمجلس مشاهير الروك آند رول . صوت سبعة من أعضاء اللجنة على أن تكون القاعة في سان فرانسيسكو ، وصوت سبعة لكليفلاند ، أوهايو ؛ تم كسر هذه التعادل عندما صوت جويل لكليفلاند. تم إدخال جويل في قاعة مشاهير الروك أند رول في كليفلاند في عام 1999 من قبل أحد مؤثراته الموسيقية الرئيسية ، راي تشارلز ، والذي تعاون معه أيضًا في أغنيته "بيبي جراند" (1986).

حصل جويل أيضًا على جائزة شخصية العام في MusiCares لعام 2002 ، [124] وهي جائزة تُمنح كل عام في نفس وقت جوائز جرامي . في حفل العشاء الذي أقيم على شرفه ، أدى العديد من الفنانين نسخًا من أغانيه ، بما في ذلك نيللي فورتادو وستيفي وندر وجون بون جوفي وديانا كرال وروب توماس وناتالي كول .

فاز جويل بخمسة جوائز جرامي ، بما في ذلك ألبوم العام لشارع 52nd Street و Song of the Year and the Record of the Year عن "Just the Way You Are".

في عام 1993 ، كان جويل ثاني فنان من بين ثلاثين شخصًا يتم إدخالهم في ممشى المشاهير في ماديسون سكوير جاردن . [125] في 20 سبتمبر 2004 ، حصل جويل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود ، لعمله في صناعة الموسيقى ، الواقع في 6233 هوليوود بوليفارد . [126] [127] [128] تم تجنيده في قاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند في 15 أكتوبر 2006.

جويل هو الفنان الوحيد الذي لعب كلاً من استاد يانكي وشيا ، بالإضافة إلى ملعب جاينتس ، وماديسون سكوير غاردن ، وكولوسيوم ناسو التذكاري للمحاربين القدامى . جويل لديه لافتات على العوارض الخشبية لمركز تايمز يونيون وناساو كوليسيوم وماديسون سكوير غاردن وموهيجان صن أرينا في أونكاسفيل ، كونيتيكت ، مركز ويلز فارجو في فيلادلفيا ، مركز هارتفورد سيفيك في هارتفورد ، وقبة كاريير في سيراكيوز.

في عام 2003 ، تضمنت قائمة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم في كل العصور The Stranger في المرتبة 67 ، [129] والشارع 52 في الرقم 352. [130] وفي عام 2004 ، في قائمة أعظم 500 أغنية في كل العصور ، رولينج ستون شمل " Piano Man " برقم 421. [131]

كما قام برعاية سلسلة الملحن الزائر بيلي جويل في جامعة سيراكيوز . [132]

في 12 ديسمبر 2011 ، أصبح جويل أول موسيقي غير كلاسيكي يتم تكريمه بصورة في Steinway Hall . [133]

في 29 ديسمبر 2013 ، في واشنطن العاصمة ، حصل جويل على مرتبة الشرف من مركز كينيدي ، وهو أعلى تكريم في الدولة للتأثير على الثقافة الأمريكية من خلال الفنون. [134]

في 22 يوليو 2014 ، أعلنت مكتبة الكونغرس أن جويل سيكون الفائز السادس بجائزة غيرشوين للأغنية الشعبية . [135] حصل على الجائزة في حفل الأداء في نوفمبر 2014 من جيمس إتش بيلينجتون ، أمين مكتبة الكونجرس وقاضي المحكمة العليا سونيا سوتومايور . [136]

في 18 يوليو 2018 ، أعلن الحاكم أندرو كومو التاريخ ليكون بيلي جويل داي في ولاية نيويورك للاحتفال بأدائه المائة في ماديسون سكوير غاردن. [137]

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ Team ، Nova News (21 شباط 2017). "في هذا اليوم في الموسيقى: جند الأصداء عازف بيانو شاب غير معروف ، بيلي جويل" .
  2. ^ أ ب إيرلوين ، ستيفن توماس (2006). "سيرة بيلي جويل" . كل الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2008 .
  3. ^ أ ب ج "تاريخ حفلة بيلي جويل" . أرشيف الحفل . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر ، 2020 .
  4. ^ جونستون ، أندرو (6 فبراير 2015). "دليل عام سوفت روك" . مزقها . مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 26 يناير ، 2017 .
  5. ^ جامبوا ، جلين (12 سبتمبر 2013). "عين بيلي جويل مرتبة الشرف في مركز كينيدي" . نيوزداي . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر ، 2013 .
  6. ^ "أفضل الفنانين مبيعًا" . جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 8 يونيو ، 2012 .
  7. ^ "الألبومات الأكثر مبيعًا" . جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية. مؤرشفة من الأصلي في 4 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر ، 2012 .
  8. ^ "Joel on 'Scenes': لا يمكنني تقديم عرض بدونه" . نيوزداي . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 6 يونيو ، 2019 .
  9. ^ "عجب 33 ضربة" . نيويوركر . مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 19 يوليو ، 2018 .
  10. ^ "بيلي جويل" . قاعة مشاهير الروك آند رول . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 19 يناير ، 2017 .
  11. ^ "بيلي جويل: جائزة جوني ميرسر" . قاعة مشاهير كتاب الأغاني . مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 21 يوليو ، 2017 .
  12. ^ أ ب ج د هـ "بيلي جويل" . هذا هو الشيء . WNYC. 30 يوليو 2012. مؤرشفة من الأصلي (نسخة) في 4 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 3 أغسطس ، 2012 . لقد نشأت في الجزيرة ، في قسم ليفيتاون في هيكسفيل. كان لدينا منزل في ليفيت ، كيب كود ، على ربع فدان. ... كان والدي عازف بيانو مدرب بشكل كلاسيكي. نشأ في نورمبرج بألمانيا ، وتعلم أيضًا في سويسرا. كان والده ميسور الحال. كان لديهم شركة أقمشة عبر البريد ، جويل ماخت فابريك ...
  13. ^ a b c d e f g Joel ، Billy (1993). "مقابلة بيلي جويل" . عرض تشارلي روز (مقابلة). أجرى المقابلة تشارلي روز . برنامج تلفزيوني . مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2020 . تم الاسترجاع 9 يناير ، 2020 - عبر موقع YouTube.
  14. ^ "وفاة والدة بيلي جويل في 92" . نيوزداي . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر ، 2020 .
  15. ^ بيغو ، مارك (2007). بيلي جويل: السيرة الذاتية . الصحافة الفم الرعد. ص. 13 . رقم ISBN 9781560259893.
  16. ^ أ ب تالمر ، جيري (22 يوليو 2003). "بيلي جويل يتصارع مع الماضي" . القروي . المجلد. 73 ، لا. 11. مؤرشفة من الأصلي في 12 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2008 .
  17. ^ "سيرة ذاتية" . alexanderjoel.com . الكسندر جويل. مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2015 . تم الاسترجاع 29 مايو ، 2015 .
  18. ^ "الطلاب السابقون لمورتون إسترين" . mortonestrin.com . مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر ، 2008 .
  19. ^ بوردويتز ، هانك (2006). بيلي جويل: حياة وأوقات شاب غاضب . كتب بيلبورد. ص. 26 . رقم ISBN 9780823082506.
  20. ^ "بيلي جويل: رجل البيانو في حالة ذهنية في نيويورك" . KCBS-TV . 17 ديسمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2014 . تم الاسترجاع 19 مارس ، 2014 .
  21. ^ "بيلي جويل" . classicbands.com . 2007 مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2008 .
  22. ^ Paumgarten ، Nick (27 أكتوبر 2014). "عجب 33 ضربة" . نيويوركر . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 22 مايو ، 2015 .
  23. ^ "بيلي جويل" . celebatheists.com . مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2015 . تم الاسترجاع 22 مايو ، 2015 .
  24. ^ "صور: مشاهير الملحدين ومعتقداتهم" . سي إن إن . مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 27 مايو ، 2013 .
  25. ^ تانينباوم ، روب (15 يوليو 2001). "عزيزي النجم: بيلي جويل" . خلاط . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر ، 2010 .
  26. ^ مينتا ، آنا (1 أبريل ، 2018). ""يوم الملحد" 2018: بيلي جويل وإيما طومسون والمزيد حول لماذا قد لا يكون الله موجودًا " نيوزويك مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2020. تم استرجاعه في 11 يوليو 2020 .
  27. ^ بوردويتز ، هانك. بيلي جويل: حياة وأوقات شاب غاضب . 2006: 22
  28. ^ أ ب بروزان ، نادين (26 يونيو 1992). "كرونيكل" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2013 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2011 .
  29. ^ أ ب تاماركين ، جيف. "جويل ، بيلي" . أكسفورد ميوزيك اون لاين . مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2015 .
  30. ^ كراندال ، بيل (6 فبراير 2014). "10 موسيقيين رأوا فرقة البيتلز واقفة هناك" . أخبار سي بي اس. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 16 أبريل ، 2020 .
  31. ^ أ ب "سيرة بيلي جويل" . Sing365.com . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر ، 2010 .
  32. ^ "بيلي جويل مع هوارد ستيرن على راديو سيريوس" (مقابلة). راديو سيريوس. 24 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2020 - عبر BluebirdReviews.com.
  33. ^ "بيلي جويل: 1994 الحاصل على جائزة القرن" . لوحة . 3 ديسمبر 1994. ص. 13. مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر ، 2015 .
  34. ^ "Leiber - Stoller - Goldner يقدم The Shangri-Las [إعلان] " . لوحة . 15 أغسطس 1964. ص. 5. مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر ، 2015 .
  35. ^ شرورز ، فريد (2014). بيلي جويل: السيرة الذاتية النهائية . نيويورك: كراون للنشر. رقم ISBN 978-0-8041-4019-5. تم الاسترجاع 14 يناير ، 2016 .
  36. ^ بروفروك ، ستاسيا. "أتيلا" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2 نوفمبر ، 2010 .
  37. ^ أ ب جودمان ، فريد (مارس 1991). "رجل بريء" . جاسوس : 73 مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر ، 2015 .
  38. ^ "كولد سبرينج هاربور - بيلي جويل: جوائز" . كل الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 21 حزيران 2013 . تم الاسترجاع 8 يوليو ، 2013 .
  39. ^ أ ب ج د ه بوردويتز ، هانك (2006). بيلي جويل: حياة وأوقات شاب غاضب . كتب بيلبورد. ص. 39. رقم ISBN 978-0-8230-8248-3.
  40. ^ "الأوتار السابعة الكبرى - حديث مع بيلي جويل". استوديو الممثلين ، الولايات المتحدة الأمريكية. 1999.
  41. ^ The Last Play at Shea (فيلم وثائقي). 2010. مقابلة مع يتنيكوف. [ متى؟ ]
  42. ^ هولدن ، ستيفن (28 أكتوبر 2010). "بريندا ، إيدي ، بيلي والأصدقاء دفنوا ملعب كرة قدم" أرشفة 30 يونيو 2012 ، في آلة Wayback . نيويورك تايمز .
  43. ^ تشيشر كات. "كل من أطلقت عليه الرصاص مات" . everybodyishotisdead.blogspot.com. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2011 .
  44. ^ كريستجاو ، روبرت (1981). "دليل المستهلك السبعينيات: J" . دليل سجل كريستاو: ألبومات موسيقى الروك في السبعينيات . Ticknor & الحقول . رقم ISBN 089919026X. تم الاسترجاع 27 فبراير ، 2019 - عبر robertchristgau.com.
  45. ^ هولدن ، ستيفن (5 ديسمبر 1974). "بيلي جويل Streetlife Serenade > مراجعة الألبوم" . رولينج ستون . رقم 175. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2008 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر ، 2008 .
  46. ^ "عودة" The Stranger "- إصدار تراث الذكرى الثلاثين لبيلي جويل الأكثر مبيعًا ..." رويترز . 31 يوليو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 17 مارس ، 2009 .
  47. ^ شرورز ، فريد (2015). بيلي جويل: السيرة الذاتية النهائية . ثلاثة صحافة الأنهار. ص. 130.
  48. ^ ويب ، كريج (2016). أحلام الموسيقى: تعلم الأحلام الإبداعية حيث يكشف أكثر من 100 فنان عن إلهامهم الخارق . ص. 76.
  49. ^ جوائز بيلي جويل جرامي أرشفة 8 ديسمبر 2015 ، في آلة Wayback . في أكاديمية التسجيل .
  50. ^ "أعظم 500 ألبوم في كل العصور: بيلي جويل ،" الغريب "رولينج ستون مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2012. تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2012 .
  51. ^ "مقال عن هافانا جام" . الناس . 19 مارس 1979. مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر ، 2012 .
  52. ^ "كيف أصبح" شارع بيلي جويل 52 "أول قرص مضغوط تم إصداره" . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة .
  53. ^ كوزاك ، رومان (9 أغسطس 1980). "المغني يغير جولة الصيف: Double LP Set لشهر نوفمبر؟" . لوحة . المجلد. 92 ، لا. 32. ص. 35 . تم الاسترجاع 30 مارس ، 2019 - عبر كتب جوجل.
  54. ^ ميلويش ، مارتن (10 سبتمبر 1980). "عمود برينجل" . الأخبار الداخلية . سميثرز ، كولومبيا البريطانية. صن ميديا . ص. ب 7. مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2019 . تم الاسترجاع 30 مارس ، 2019 - عبر Newspapers.com .رمز قفل أخضر مفتوح
  55. ^ جويل ، بيلي ، بيلي جويل - حفل ماستركلاس (الجزء الأول) - 2001 ، جامعة بنسلفانيا
  56. ^ a b Billy Joel on The Nylon Curtain - من مجموعة الألبومات الكاملة . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2021 - عبر موقع يوتيوب.
  57. ^ "منذ 35 عامًا: بيلي جويل يصيب يديه في حادث دراجة نارية" . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة . مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 14 يوليو ، 2017 .
  58. ^ توماس ، ستيفن. "رجل بريء - بيلي جويل: أغاني ، مراجعات ، قروض ، جوائز" . كل الموسيقى. مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر ، 2012 .
  59. ^ YouTube (تم الرفع في 6 أبريل 2008).
  60. ^ مقابلة بيلي جويل على هوارد ستيرن. 2011. [ أي؟ ]
  61. ^ هيتلي ، مايكل. هوبكنسون ، فرانك (24 نوفمبر 2014). الفتاة في الأغنية: القصص الحقيقية وراء 50 كلاسيكيات روك . كتب بافيليون. رقم ISBN 978-1909396883. تم الاسترجاع 28 يناير ، 2017 - عبر كتب جوجل.
  62. ^ سيناغرا ، لورا (24 يناير 2006). "في الحديقة ، بيلي جويل في الخارج ليثبت أنه مسيطر" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2014 .
  63. ^ أ ب ج أوزي ، دان (27 يوليو 2017). "منذ 30 عامًا ، تعرض بيلي جويل لانهيار في موسكو" . نائب . مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2019 . تم الاسترجاع 6 مايو ، 2019 .
  64. ^ هيوليت ، أندرسون. "بيت هيوليت" . هيوليت أندرسون: السير . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2020 .
  65. ^ سوتر ، مايكل (9 أغسطس 1996). "بيلي جويل هز الاتحاد السوفياتي في عام 1987" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر ، 2019 .
  66. ^ "رسائل إلى المحرر" . سياتل ويكلي . 14 نوفمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2008 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008 .
  67. ^ "بيلي جويل ينفخ بهدوء ، يزعج البيانو في موسكو" . مرات لوس انجليس . وكالة انباء. 27 يوليو 1987 . تم الاسترجاع 3 يونيو ، 2013 .
  68. ^ Pore-Lee-Dunn Productions (4 فبراير 2007). "بيلي جويل" . Classicbands.com. مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2011 .
  69. ^ فابريكانت ، جيرالدين (24 سبتمبر 1992). "بيلي جويل يأخذ محاميه إلى المحكمة" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2011 .
  70. ^ "الملامح - بيلي جويل" . CityFile.com. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2011 .
  71. ^ حفلات موسيقية: بيلي جويل وإلتون جون أرشفة 15 يناير 2009 ، في آلة Wayback ... tampabay.metromix.com. تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008.
  72. ^ أ ب إيفانز ، روب (2 ديسمبر 2008). " Elton John ، Billy Joel يخططون لمزيد من وقت 'Face 2 Face' أرشفة 6 ديسمبر 2008 ، في آلة Wayback ." لايف ديلي . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008.
  73. ^ بيلي جويل: "لم تكن هناك جولة محجوزة هذا الصيف!" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع 10 مارس ، 2010. أرشفة 13 أبريل 2010 ، في آلة Wayback ...
  74. ^ "بيلي جويل ينفي شائعات أنه قام بجولة مع إلتون جون" . رولينج ستون . 26 فبراير 2010. مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2017 .
  75. ^ كلارك ، إيلين (20 أبريل 2001). "مسألة ثقة" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 20 فبراير ، 2019 .
  76. ^ "جويل وآدامز في حفل موسيقي مجاني في روما" . الممتحن الايرلندي . 1 أغسطس 2006. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2017 .
  77. ^ جونسون ، ريتشارد (3 يناير 2007). " بيلي يذهب بوب! ". نيويورك بوست . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008. أرشفة 27 ديسمبر 2008 ، في آلة Wayback ...
  78. ^ كوهين ، جوناثان (30 يناير 2007). "بيلي جويل يعود إلى البوب ​​بأغنية جديدة" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر ، 2008 .{{cite magazine}}: صيانة CS1: bot: حالة عنوان URL الأصلية غير معروفة ( رابط ). لوحة . أرشفة 19 أغسطس 2020 ، في آلة Wayback . في 12 أكتوبر 2007.
  79. ^ "المغني وكاتب الأغاني الناشئ كاس ديلون بريميرز نيو بيلي جويل سونغ ، 'عيد الميلاد في الفلوجة' ، حصريًا على iTunes ابتداءً من الثلاثاء ، 4 ديسمبر" . billyjoel.com (خبر صحفى). بيلي جويل. 30 نوفمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2008.
  80. ^ "بيلي جويل (ملاحظات)". نجمة وندسور . 20 يونيو 2008.
  81. ^ ويسترلي ، مال (24 مايو 2009). "دعوى بيلي جويل السابقة لملفات الطبال ، Liberty DeVitto يقول إنه مملوك $$$" . MusicNewsNet.com. مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 24 مايو ، 2009 .
  82. ^ "بيلي جويل وعازف الطبال السابق ، ليبرتي ديفيتو تسوية دعوى قضائية" . MusicNewsNet.com. 22 أبريل 2010. مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 25 أبريل ، 2010 .
  83. ^ أ ب "كتالوج بيلي جويل سيعاد إصداره ، سيصدر أقراص مضغوطة / أقراص فيديو رقمية تذكارية" . billyjoel.com (خبر صحفى). 20 أكتوبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2011 .
  84. ^ كريستمان ، إد (30 أغسطس 2012). "حصريًا: بيلي جويل يوقع اتفاقية نشر عالمية مع روندور ويونيفرسال" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 17 يوليو ، 2015 .
  85. ^ جاردنر ، إليسا (3 ديسمبر 2013). "تعرف على الامتياز الجديد لماديسون سكوير غاردن: بيلي جويل" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 21 أغسطس ، 2017 .
  86. ^ "بيلي جويل" . مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2015.
  87. ^ "بيلي جويل يعطي ناسو كوليسيوم ملحمة وداعًا" . نيوزداي . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 7 أغسطس ، 2015 .
  88. ^ "Movin 'Back In: ​​Billy Joel يؤدي الحفلة الأولى في مدرج النصب التذكاري للمحاربين القدامى في ناساو الذي تم تجديده في لونغ آيلاند" . لوحة . 6 أبريل 2017 مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2018 .
  89. ^ "عرض بيلي جويل يطالب بمراجعات متباينة لمنتزه SunTrust كمكان للحفلات الموسيقية" . جريدة اتلانتا الدستور . مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2019 .
  90. ^ "بعد خمسين عامًا ، يخاطب بيلي جويل طلاب مدرسة هيكسفيل الثانوية" . نيوزداي . مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 28 يونيو ، 2017 .
  91. ^ "بيلي جويل سيقيم أول حفل موسيقي في تاريخ كامدن ياردز" . بالتيمور صن . 10 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2019 . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2019 .
  92. ^ سميث ، تيموثي ك. (20 سبتمبر 2004). "رجل البيانو يبني قارب أحلامه لطالما أحب بيلي جويل المراكب المائية. لكنه الآن كلف - ويساعد في تصميم - يخت رائع للركاب مباشرة من العصر الذهبي للقوارب السريعة" . سي إن إن. مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 3 أغسطس ، 2020 .
  93. ^ الجدول الزمني بيلي جويل أرشفة 5 مارس 2010 ، في آلة Wayback ... Dipity.com. تم الاسترجاع 8 نوفمبر ، 2010.
  94. ^ كاربي ، داغمار فورس (21 يناير 2011). "بيلي جويل يضيف إلى OB Mix كمحادثة لأعضاء الغرفة" . أويستر باي إنتربرايز بايلوت . مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2012 . تم الاسترجاع 4 فبراير ، 2011 .
  95. ^ بيربيتوا ، ماثيو (31 مارس 2011). "خطط بيلي جويل قصاصات لإصدار مذكرات" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2014 .
  96. ^ نيكسا مومبي مودي (31 مارس 2011). "بيلي جويل يلغي كتاب مذكرات جويل" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران 2013 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2011 .
  97. ^ "بيلي جويل يلغي" كتاب جويل "( بيان صحفي). Billyjoel.com. 31 مارس 2011. مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2011. تم استرجاعه في 19 أغسطس 2011 .
  98. ^ "مراجعة الكتاب: سيرة بيلي جويل تحتوي على الكثير من العصير ولكن العديد من الهياكل العظمية تبقى مغلقة" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2017 .
  99. ^ جيتلين ، لاري (26 يناير 2014). "كيف أصبح بيلي جويل" رجل البيانو " نيويورك بوست أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 من تشرين الثاني 2016. تم استرجاعه في 10 كانون الأول 2017 .
  100. ^ "إليزابيث إيه ويبر" . Hollywood.com . 20 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2017 .
  101. ^ أ ب "برينكلي ، جويل والدا أبتاون جيرل" " أرشفة 18 سبتمبر 2018 ، في آلة Wayback ... مرات لوس انجليس 30 ديسمبر 1985. ص. 2. " الفتاة التي يبلغ وزنها 6 رطل ونصف جنيه ، والتي لم يتم تسميتها بعد ، ولدت في مستشفى في مانهاتن في حوالي الساعة 11:45 مساء الأحد ، حسبما قالت المتحدثة ، جيرالدين ماكنيرني." لقد تزوجا في مارس الماضي على متن يخت في ميناء نيويورك ».
  102. ^ "جويل وفتاته" ابتاون "لديهما فتاة". جريدة أتلانتا جورنال ، الدستور ، 31 ديسمبر 1985. ص. A3. قال متحدث باسم العائلة يوم الإثنين: "العارضةكريستي برينكلي أعطت زوجها - المغني وكاتب الأغاني بيلي جويل - شيئًا جديدًا يغني عنه ، ابنة 6 رطل ونصف باوند ".
  103. ^ ستاوت ، جين (3 ديسمبر 1986). " بيلي جويل يسلم - مفاجآت قليلة ". seattlepi.com. تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008. نسخة مؤرشفة في WebCite (28 يوليو 2010).
  104. ^ "لحظات بيغ بيلي جويل في أغسطس: ولدت ديلا روز جويل ، وطلاق كريستي برينكلي والمزيد" . نيوزداي . لونغ آيلاند ، نيويورك. 1 أغسطس 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2017 .
  105. ^ "ثنائيات تتحدى العمر" . الناس . المجلد. 62 ، لا. 16. 18 أكتوبر 2004. مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 12 أغسطس ، 2015 .
  106. ^ راش ، جورج (17 يونيو 2009). "انفصال بيلي جويل وزوجته كاتي لي" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2009 .
  107. ^ "بيلي جويل يصبح أبًا مرة أخرى - في سن 66" . أخبار المشاهير وأخبار ياهو المشاهير كندا . مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015.
  108. ^ "بيلي جويل يتزوج من أليكسيس رودريك في حفل زفاف مفاجئ في منزله" . الناس . 4 يوليو 2015. مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 4 يوليو ، 2015 .
  109. ^ "بيلي جويل يرحب بابنته ديلا روز" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 12 أغسطس ، 2015 .
  110. ^ نيلسون ، جيف (23 أكتوبر 2017). "بيلي جويل يرحب بابنته الثالثة ريمي آن: شاهد الصورة الأولى!" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر ، 2017 .
  111. ^ أنوريم ، كيفن. "جولة بيلي جويل في لونغ آيلاند" . نيوزداي . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2015 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر ، 2014 .
  112. ^ بإذن من كولومبيا. "بيلي جويل" . MTV. مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2008 .
  113. ^ ماري كامبل (5 سبتمبر 1985). "بيلي جويل يرى الذات كعاملة في المنزل" . ولاية كنتاكي الجديدة . تم الاسترجاع 13 أبريل ، 2011 .
  114. ^ "بيلي جويل في الرحاب مرة أخرى" . أخبار سي بي اس. وكالة انباء. 16 مارس 2005. مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008 .
  115. ^ " بيلي جويل يغادر عيادة إعادة التأهيل الأمريكية أرشفة 14 مارس 2006 ، في آلة Wayback .". بي بي سي نيوز . 13 أبريل 2005. تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2008.
  116. ^ "تبرعات حملة بيلي جويل" أرشفة 20 سبتمبر 2008 ، في آلة Wayback . NewsMeat.com. تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008.
  117. ^ راش ، جورج. ^ هاتشينسون ، بيل (17 أكتوبر 2008). "بروس سبرينغستين ، بيلي جويل عنوان باراك أوباما وسط المدينة النقدية باش" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 15 فبراير ، 2011 .
  118. ^ بيدارد ، بول ؛ شواب ، نيكي (23 أكتوبر 2008). "بيلي جويل: تغيير القلب وتأييد أوباما" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشفة من الأصلي في 20 كانون الثاني 2011 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2011 .
  119. ^ بولس ، سارة ؛ بولوس ، سارة (31 مايو 2016). "هل قام بيلي جويل بتخلي دونالد ترامب؟ ربما" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2017 . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2017 . 
  120. ^ "حصري: بيلي جويل يصوت لهيلاري كلينتون" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2017 .
  121. ^ اسوشيتد برس. (14 مايو 2006). " جويل يغني 5000 خريج من سيراكيوز أرشفة 3 نوفمبر 2008 ، في آلة Wayback .". الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008.
  122. ^ المبررات الكونية. "52nd Street Serenade" . billyjoel52ndstreetserenade.blogspot.co.uk . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 26 مايو ، 2015 .
  123. ^ "جامعة سيراكيوز تقدم خمس درجات فخرية في بدايتها 152" . SUNews.syr.edu . جامعة سيراكيوز. 17 أبريل 2006. مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008 .
  124. ^ فريدمان ، روجر (26 فبراير 2002). "جويل يحصل على جائزة خاصة في Grammy Kickoff" . فوكس نيوز. مؤرشفة من الأصلي في 10 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2008 .
  125. ^ "Sound Bites: Billy Club" . ديلي نيوز . نيويورك. 8 أكتوبر 1993. ص. 19. مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2019 - عبر Newspapers.com.رمز قفل أخضر مفتوح
  126. ^ "بيلي جويل" . ممشى المشاهير في هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر ، 2016 .
  127. ^ "بيلي جويل" . هوليوود ستار ووك: لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر ، 2016 .
  128. ^ "بيلي جويل على شرف ووك أوف فيم" . بي بي سي. 21 سبتمبر 2004. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 كانون الثاني (يناير) 2018 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر ، 2016 .
  129. ^ "الغريب في المرتبة 67" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2021 .
  130. ^ "المرتبة 52 في المرتبة رقم 352" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2021 .
  131. ^ "رولينج ستون: 500 أغنية رائعة في كل العصور 2004 401-500" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2021 .
  132. ^ "VPA تواصل سلسلة بيلي جويل في زيارة الملحن مع الإقامة للملحن الاسكتلندي جوديث وير" (خبر صحفى). جامعة سيراكيوز. 14 فبراير 2008. مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2014 . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2020 .
  133. ^ جامبوا ، جلين (12 ديسمبر 2011). " تكريم بيلي جويل من قبل Steinway أرشفة 11 يناير 2012 ، في آلة Wayback . " ، نيوزداي .
  134. ^ "بيلي جويل وكارلوس سانتانا وهيربي هانكوك يتلقون مرتبة الشرف من مركز كينيدي" . لوحة . وكالة انباء. 8 ديسمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2013.
  135. ^ تاكر ، نيلي (22 يوليو 2014). "بيلي جويل يتسلم جائزة غيرشوين للأغنية الشعبية من مكتبة الكونغرس" . واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2014 .
  136. ^ "بيلي جويل: جائزة مكتبة الكونجرس غيرشوين" أرشفة 17 أغسطس 2017 ، في آلة Wayback . ، PBS ، 2014
  137. ^ جامبوا ، جلين (19 يوليو ، 2018). "جويل: 100 عرض MSG يتجاوز" التوقعات الأشد جموحاً "نيوزداي مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2020. تم استرجاعه في 11 يوليو 2020 .

روابط خارجية

0.16247200965881