بن إي الملك

From Wikipedia, the free encyclopedia

بن إي الملك
الملك في الستينيات
الملك في الستينيات
معلومات اساسية
إسم الولادةبنيامين ايرل نيلسون
وُلِدّ(1938-09-28)28 سبتمبر 1938
هندرسون ، نورث كارولينا ، الولايات المتحدة
أصلهارلم ، نيويورك ، الولايات المتحدة
مات30 أبريل 2015 (2015-04-30)(يبلغ من العمر 76 عامًا)
هاكنساك ، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة
الأنواع
المهنة (ق)مغني وكاتب أغاني ومنتج تسجيل
الادوات)
  • غناء
  • بيانو
سنوات النشاط1958-2015
تسميات
موقع إلكترونيمعلومات مفيدة _

كان بنيامين إيرل كينج [1] ( نيلسون ، 28 سبتمبر 1938-30 أبريل 2015) مغنيًا أمريكيًا للروح ومغنيًا ومنتجًا قياسيًا .

لقد صعد إلى الصدارة كواحد من المغنيين الرئيسيين في مجموعة R & B الصوتية The Drifters ، وغنى بشكل خاص الأغنية الرئيسية لواحد من أكبر الأغاني الفردية العالمية (والأغنية الأولى في الولايات المتحدة فقط) ، " Save the Last Dance for Me " . [2] بصفته عازفًا منفردًا ، اشتهر كينج بأنه المغني والملحن المشارك لأغنية " Stand by Me " ، والتي أصبحت من أفضل 10 أغاني في الولايات المتحدة ، في عام 1961 ولاحقًا في عام 1986 (عندما تم استخدامها كموضوع لـ فيلم يحمل نفس الاسم ) ، وكان رقم واحد في المملكة المتحدة في عام 1987. كما تم وضعه في قائمة أغاني القرن لـ RIAA .

إلى جانب أغنية Stand By Me ، ظهرت أغاني King " There Goes My Baby " و " Spanish Harlem " على قائمة Rock and Roll Hall of Fame التي تضم 500 أغنية شكلت موسيقى الروك أند رول. [3] كما وصلت أغنيته الفردية " Supernatural Thing " إلى المراكز العشرة الأولى في Billboard Hot 100 . تم إدخال King في قاعة مشاهير الروك أند رول في عام 1988 ، كعضو في Drifters ، وتم ترشيحه كفنان منفرد. [4] بالإضافة إلى ذلك ، تم تجنيده جنبًا إلى جنب مع Drifters في قاعة مشاهير Vocal Group في عام 2000 ، [5] بالإضافة إلى قاعة مشاهير Songwriters في عام 2012 (منفردًا). [6]

الحياة المبكرة

ولد بنيامين إيرل نيلسون في 28 سبتمبر 1938 ، في هندرسون ، نورث كارولينا ، [2] وانتقل إلى هارلم ، نيويورك ، في سن التاسعة عام 1947. [7] بدأ الغناء في جوقات الكنيسة ، وفي المدرسة الثانوية شكلت مجموعة Four B's ، وهي مجموعة doo-wop التي كانت تؤدي أحيانًا في مسرح Apollo . [8]

مهنة

بن إي كينغ مع التائهين (1959)

التائهون

في عام 1958 ، انضم King (لا يزال يستخدم اسم ولادته) إلى مجموعة doo-wop تسمى The Five Crowns. [8] في وقت لاحق من ذلك العام ، قام مدير Drifters جورج تريدويل بطرد أعضاء Drifters الأصليين واستبدالهم بأعضاء The Five Crowns. [9]

كان لدى King سلسلة من أغاني R & B مع المجموعة في Atlantic Records . شارك في كتابة وغناء أول أغنية أطلانطي ضربها الإصدار الجديد من The Drifters ، " There Goes My Baby " (1959). غنى كينغ في سلسلة من الأغاني الناجحة لفريق دوك بوموس ومورت شومان ، بما في ذلك " Save the Last Dance for Me " و " This Magic Moment " و "I Count the Tears". [2] قام بتسجيل 13 أغنية فقط مع فريق Drifters - اثنان يدعمان مغنيين آخرين و 11 عرضًا صوتيًا رئيسيًا - بما في ذلك أغنية لم يتم إصدارها تسمى "Temptation"). آخر أغاني الفردي التي يقودها كينغ كانت "أحيانًا أتساءل" ، والتي تم تسجيلها في 19 مايو 1960 ، ولكن لم تصدر حتى يونيو 1962. [10 ]

بسبب نزاعات العقد مع Treadwell التي طالب فيها King ومديره ، Lover Patterson ، بتعويض أكبر ، نادرًا ما كان King يلعب مع Drifters في جولة أو على شاشة التلفزيون. على شاشة التلفزيون ، كان زميله تشارلي توماس من أعضاء Drifters عادة ما يقوم بمزامنة الأغاني التي سجلها كينغ مع Drifters. [11]

مهنة فردية

أداء الملك في مسرح أبولو في هارلم (1964)

في مايو 1960 ، غادر كينغ فريق Drifters ، [2] متخذًا اسم المسرح Ben E. King استعدادًا لمهنة فردية. بقي مع شركة Atlantic Records على بصمة Atco الخاصة به ، سجل King أول أغنية فردية له مع أغنية " Spanish Harlem " (1961). [2]

سيتم التصويت على أغنية كينغ التالية ، " كن بجانبي " ، والتي كتبها جيري ليبر ومايك ستولر ، كواحدة من أغاني القرن من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . استشهد كينج بالمغنين بروك بينتون وروي هاميلتون وسام كوك كمؤثرات على غنائه للأغنية. [12] تم تسمية كل من "Stand by Me" و "There Goes My Baby" و "Spanish Harlem" و "Save the Last Dance for Me" في 500 أغنية في Rock and Roll Hall of Fame والتي شكلت موسيقى الروك أند رول ؛ [13] وقد حصل كل من هذه السجلات على جائزة جرامي هول أوف فيم . [14]تشمل أغاني كينغ الأخرى المشهورة " لا تلعب تلك الأغنية (لقد كذبت) " ، " عمر " ، " سبع رسائل " ، "كيف يمكنني أن أنسي" ، "في الأفق" ، " يونغ بوي بلوز " ، "فيرست طعم الحب "،" هنا يأتي الليل "،" النشوة "، و" هذا عندما يؤلمك ". في صيف عام 1963 ، حقق كينج أعلى 30 أغنية مع أغنية " I (Who Have Nothing) " ، والتي وصلت إلى المراكز العشرة الأولى على محطة إذاعة نيويورك WMCA . [15]

استمرت سجلات King في الظهور بشكل جيد على مخطط Billboard Hot 100 حتى عام 1965. بدأت فرق البوب ​​البريطانية في السيطرة على مشهد موسيقى البوب ​​، لكن استمر King في تحقيق نجاحات R & B. بعض هذه الأغاني تشمل "What is Soul؟" و "Tears، Tears، Tears" و "So Much Love" و "Til I Can't Take It Anymore". في عام 1975 ، عاد King إلى قائمة أفضل 40 مخططًا في قائمة Billboard Hot 100 مع أغنية ديسكو " Supernatural Thing ". بلغ "Supernatural Thing" ذروته في المرتبة 5 على Billboard Hot 100 وبلغ ذروته في المرتبة 1 على Billboard R & B Charts. تم ترشيحها أيضًا لجائزة جرامي في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثامن عشر في عام 1975 عن "أفضل أداء صوتي لموسيقى R & B ، ذكر".في إصدار ألبوم Benny & Us . أنتج الألبوم اثنين من أفضل 40 أغنية R & B ، "A Star in the Ghetto" و "Get It Up".

عاد كينغ إلى فرقة Drifters في أواخر عام 1982 في المملكة المتحدة وغنى معهم حتى تفكك المجموعة وإعادة تنظيمها في عام 1986. [16] من عام 1983 حتى تفكك الفرقة ، كان الأعضاء الآخرون في تجسيد فرقة Drifters هم جوني. مور وجو بلانت وكلايد براون. [ بحاجة لمصدر ]

أعادت إصدار عام 1986 من "Stand by Me" استخدام الأغنية كأغنية رئيسية لفيلم Stand By Me وأعيد إدخالها في قائمة أفضل عشرة بيلبورد بعد غياب دام 25 عامًا. كما تصدرت إعادة الإصدار هذه الرسوم البيانية في المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا لمدة ثلاثة أسابيع في فبراير 1987. [8] كما جعل الإصدار كينج أول عمل يصل إلى قائمة أفضل 10 مائة في الخمسينيات والستينيات والسبعينيات والثمانينيات. ، إما كعضو في فعل وصل إلى هذا الارتفاع (في هذه الحالة ، The Drifters) أو كفعل منفرد حققه. [17]

في عام 1990 ، سجل كينج وبو ديدلي ، جنبًا إلى جنب مع دوج ليزي ، نسخة مجددة من موسيقى الهيب هوب لأغنية مونوتونز عام 1958 الناجحة " كتاب الحب " للموسيقى التصويرية لفيلم كتاب الحب . كما سجل ألبومًا للأطفال بعنوان I Have Songs In My Pocket ، من تأليف وإنتاج الفنان الموسيقي للأطفال بوبي سوسر في عام 1998 ، والذي فاز بجائزة اختيار مديري أخبار الطفولة المبكرة وجائزة دكتور تويز / معهد موارد الطفولة. قام كينغ بأداء "Stand by Me" في برنامج Late Show مع David Letterman في عام 2007. Ahmet Ertegunقال: "كينغ من أعظم المطربين في تاريخ موسيقى الروك أند رول والإيقاع والبلوز". [18]

بصفته فنانًا متهورًا وفنانًا منفردًا ، حقق كينج خمس ضربات رقم واحد: "ثير جويز ماي بيبي" ، "احفظ آخر رقصة لي" ، "قف بجانبي" ، "شيء خارق للطبيعة" ، وإعادة إصدار عام 1986 من " كن بجانبي". حصل أيضًا على 12 أغنية من أفضل 10 أغاني و 26 أغنية من أفضل 40 أغنية من عام 1959 إلى عام 1986. تم إدخال كينغ في قاعة مشاهير الروك أند رول باعتباره سائقًا متهورًا. [19] كما تم ترشيحه كفنان منفرد. [20]

كينغ يؤدي في نادي سكولرز للجاز في بوسطن ، ماساتشوستس ، في 31 مارس 2012

تم اختيار King's "I (Who Have Nothing)" لأغنية Sopranos Peppers and Eggs Soundtrack CD (2001). [21]

تم إدخال كينغ في قاعة مشاهير موسيقى نورث كارولينا في عام 2009. [22]

في 27 مارس 2012 ، أعلنت قاعة مشاهير كتاب الأغاني أن أغنية "Stand By Me" ستحصل على جائزة Towering Song لعام 2012 وأنه سيتم تكريم King بجائزة Towering Performance لعام 2012 عن تسجيله للأغنية. [23]

الحياة اللاحقة

كان كينج نشطًا في مؤسسته الخيرية ، مؤسسة Stand By Me ، التي تساعد في توفير التعليم للشباب المستحقين. [12] [24] كان مقيمًا في تينيك ، نيو جيرسي ، من أواخر الستينيات فصاعدًا. [25]

غنى كينغ أغنية "Stand By Me" خلال تكريم متلفز للممثل الكوميدي الراحل جورج كارلين ، حيث كان أحد الفنانين المفضلين لكارلين. [26]

في 11 نوفمبر 2010 ، أدى كينغ أغنية "Stand By Me" في حفل الغرامي اللاتيني مع الأمير رويس . [27]

قام كينج بجولة في المملكة المتحدة في عام 2013 وعزف حفلات موسيقية في الولايات المتحدة في أواخر عام 2014 ، على الرغم من الإبلاغ عن المشكلات الصحية. [28]

بعد مرض قصير ، توفي كينغ في المركز الطبي بجامعة هاكنساك في 30 أبريل 2015 ، عن عمر يناهز 76 عامًا. [28] [29] [30] كان متزوجًا لمدة خمسين عامًا ولديه ثلاثة أطفال وستة أحفاد. [31]

تراث

تمت تغطية King بأفعال من عدة أنواع. تم تسجيل أغنية " So Much Love " بواسطة Dusty Springfield والعديد من الآخرين. [32] قامت شيرلي باسي بأداء أغنية "I (Who Have Nothing)" في عام 1963 وأيضًا بواسطة توم جونز في عام 1970 ، بالإضافة إلى تسجيل عام 1979 لسيلفستر . تمت إعادة النظر في أغنية " Till I Can't Take It Anymore " بواسطة نظيرها Ray Charles في عام 1970 وغنت أريثا فرانكلين أغنية "Spanish Harlem" في عام 1971. وغطت أغنية "Stand by Me" فيلم The Righteous Brothers و Otis Redding و John Lennon و Mickey جيلي ،فلورنسا + الآلة ، وتريسي تشابمان . تشكل الأغنية أساس الأغنية الهندية "Dildaara" لكتاب الأغاني فيشال شيخار . ألهم King أيضًا عددًا من فرق الروك: سجل Siouxsie و Banshees "Supernatural Thing" في عام 1981 وقام Led Zeppelin بعمل نسخة غلاف من "Groovin" ، والتي اشتهرت تحت عنوان " We Gonna Groove ". [33]

ديسكغرفي

ألبومات الاستوديو

عنوان سنة مراكز الرسم البياني الذروة
الولايات المتحدة
[34] [35]
الولايات المتحدة
R & B

[36]
المملكة المتحدة
[37]
هارلم الأسبانية 1961 - - 30
بن إي كينغ يغني لعشاق الروح 1962 - - -
لا تلعب تلك الأغنية! - - -
يونغ بوي بلوز 1964 - - -
سبعة أحرف 1965 - - -
ما هي الروح 1967 - - -
حواف خشنة 1970 - - -
بداية كل شيء 1972 - - -
خارق للعادة 1975 39 13 -
كان لدي حب 1976 - - -
افتتان - - -
Benny And Us
(مع متوسط ​​النطاق الأبيض )
1977 33 - -
دعني أعيش في حياتك 1978 - - -
موسيقى نشوة 1980 - 73 -
ما هي الروح 1981 - - -
شارع صعب - - -
احفظ الرقصة الأخيرة من أجلي 1987 - - -
ما هو مهم بالنسبة لي 1991 - 82 -
تدرجات الأزرق 1993 - - -
لدي أغاني في جيبي 1998 - - -
سادة الروح 2005 - - -
لقد كنت حولها 2006 - - -
الحب سيأخذك 2007 - - -
عيد الميلاد الأبيض 2008 - - -
روح القلب 2010 - - -
تشير "-" إلى الإصدارات التي لم يتم رسمها.

ألبوم مباشر

عنوان سنة مراكز الرسم البياني الذروة
الولايات المتحدة
[34]
الولايات المتحدة
R & B

[36]
من شخص لآخر: عش في Blue Note 2003 - 30

ألبومات التجميع

عنوان سنة مراكز الرسم البياني الذروة
الولايات المتحدة
[34]
الولايات المتحدة
R & B

[36]
جير
[38]
SWI
[39]
المملكة المتحدة
[37]
أفضل أعمال بن إي كينغ 1964 - - - - -
Stand by Me: The Ultimate Collection 1987 - - 35 18 14
The Very Best of Ben E. King and the Drifters
(مع The Drifters )
1990 - - - - 15
مقتطفات 1993 - - - - -
The Very Best of Ben E. King. أفضل ما في بن إي كينغ 1998 - - - - -
أحد عشر أفضل 2001 - - - - -
تشير "-" إلى الإصدارات التي لم يتم رسمها.

الفردي

كقائد لـ The Drifters

عنوان سنة مراكز الرسم البياني الذروة
الولايات المتحدة
[40]
الولايات المتحدة
R & B

[41]
بيل
(فلوريدا)

[42]
BEL
(WA)

[42]
جير
[42]
NL
[42]
ولا
[42]
المملكة المتحدة
[43]
" هناك يذهب طفلي " 1959 2 1 - - - - - -
"ارقص معي" 15 2 - - - - - 17
" هذه اللحظة السحرية " 1960 16 4 - - - - - -
"رياح وحيدة" 54 9 - - - - - -
" احفظ الرقصة الأخيرة من أجلي " 1 1 2 2 2 1 3 2
"أحسب الدموع" 17 6 - - - - - 28
"أحيانًا أتساءل" 1962 - - - - - - - -
تشير "-" إلى الإصدارات التي لم يتم رسمها.

كفنان منفرد

عنوان سنة مراكز الرسم البياني الذروة الشهادات
الولايات المتحدة
[44]
الولايات المتحدة
R & B

[36]
بيل
(فلوريدا)

[45]
BEL
(WA)

[46]
جير
[38]
NL
[47]
ولا
[48]
نيوزيلندي
[49]
SWI
[39]
المملكة المتحدة
[37]
"أرني الطريق" 1960 - - - - - - - - - -
"A Help-each-Other Romance"
(مع لافيرن بيكر )
- - - - - - - - - -
"طعم الحب الأول" 53 - - - - - - - - 27
" Spanish Harlem "
(الأصل أو أعيد إصداره عام 1987)
10 15 - - - - - - - 92
" Stand by Me "
(الأصل أو أعيد إصداره عام 1987)
1961 4 1 4 46 2 11 9 45 3 1
" عمر " 18 10 - 17 - - - - - 38
"هنا يأتي الليل" 81 81 - - - - - - - -
"يونغ بوي بلوز" 66 - - - - - - - - -
"نشوة" 1962 56 - - - - - - - - -
" لا تشغل تلك الأغنية (لقد كذبت) " 11 2 - 11 - - - - - -
"سيئة للغاية" 88 - - - - - - - - -
"أنا أقف بجانب" 111 - - - - - - - - -
"أخبر بابا" 122 29 - - - - - - - -
"كيف يمكنني أن أنسى" 1963 85 23 - - - - - - - -
" أنا (من لا أملك شيئًا) " 29 16 - - - - - - - -
" كان بإمكاني الرقص طوال الليل " 72 - - - - - - - - -
" ماذا الآن حبي " 1964 102 - - - - - - - - -
" هذا عندما يؤلم " 63 17 - - - - - - - -
"الحب عندما" - - - - - - - - - -
"ماذا يمكن أن يفعل الرجل" 113 39 - - - - - - - -
"إنتهى الأمر" 72 40 - - - - - - - -
" سبعة أحرف " 45 11 - - - - - - - -
"السجل (حبيبي أحبك)" 1965 84 24 - - - - - - - -
"لقد ذهبت مرة أخرى" 128 - - - - - - - - -
"لا. مزيد من البكاء" - - - - - - - - - -
"تصبح على خير حبيبى" 91 - - - - - - - - -
"الكثير من الحب" 1966 96 - - - - - - - - -
"أقسم بالنجوم أعلاه" - 35 - - - - - - - -
"ما هي الروح؟" - 38 - - - - - - - -
"دموع ، دموع ، دموع" 1967 93 34 - - - - - - - -
"كاثرين" - - - - - - - - - -
"لا تأخذ حبك الحلو بعيدا" - - - - - - - - - -
"حصلنا على شيء مستمر"
(مع دي دي شارب )
1968 127 - - - - - - - - -
"لا تأخذ حبك مني" 117 44 - - - - - - - -
"لقاء الروح"
(كجزء من قبيلة الروح )
- 37 - - - - - - - -
"شيء مذهل" - - - - - - - - - -
"حتى لا أستطيع التحمل بعد الآن" 134 37 - - - - - - - -
"يا ليتل ون" 1969 - - - - - - - - - -
"لا أستطيع أن أعتبره كرجل" - 45 - - - - - - - -
" في منتصف الليل / لاي ليدي لاي " 1970 - - - - - - - - - -
" خذني إلى الطيار " 1972 - - - - - - - - - -
" Into the Mystic " - - - - - - - - - -
"انشر نفسي حولك" 1973 - - - - - - - - - -
" شيء خارق للطبيعة " 1975 5 1 - - 49 - - - - -
" افعلها باسم الحب " 60 4 - - - - - - - -
"كان لدي حب" - 23 - - - - - - - -
"لا أعرف ذلك" 1976 - - - - - - - - - -
"شخص ما يطرق" - - - - - - - - - -
"Get It Up"
(مع متوسط ​​النطاق الأبيض )
1977 - 21 - - - - - 39 - -
"نجمة في الغيتو"
(مع شريط أبيض متوسط)
- 25 - - - - - - - -
"تيبين" 1978 - - - - - - - - - -
"مدلل" - - - - - - - - - -
"موسيقى ترانس" 1980 - 29 - - - - - - - -
"شارع صعب" 1981 - - - - - - - - - -
"تذكارات الحب" - - - - - - - - - -
" Save the Last Dance for Me "
(إعادة التسجيل)
1987 - - - - 60 - - - - 69
"ما هو المهم بالنسبة لي" 1991 - - - - - - - - - -
"لديك كل ما لدي" 1992 - - - - - - - - - -
"ما زلت تحركني" - - - - - - - - - -
تشير "-" إلى الإصدارات التي لم يتم رسمها أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

المراجع

  1. ^ "الملك بن إي." فيرومي . تم الاسترجاع 5 مارس ، 2010 .
  2. ^ أ ب ج د هـ سترونج ، مارتن سي (1998). The Great Rock Discography (الطبعة الخامسة). ادنبره: كتب موجو. ص 531-532. رقم ISBN 1-84195-017-3.
  3. ^ "500 أغنية ذات شكل روك" .
  4. ^ "The Drifters | Rock & Roll Hall of Fame" . www.rockhall.com . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2022 .
  5. ^ "بن إي كينغ و The Drifters - قاعة مشاهير مجموعة Vocal" . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2022 .
  6. ^ "بن إي كينغ | قاعة مشاهير كتاب الأغاني" . www.songhall.org . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2022 .
  7. ^ "وفاة مغني 'Stand By Me' بن إي كينغ عن عمر يناهز 76 عامًا . أخبار PIX11. 1 مايو 2015. تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  8. ^ أ ب ج غرايمز ، ويليام (1 مايو 2015). "بن إي كينغ ، مغني روحي ، يموت عن عمر يناهز 76 عامًا ؛ كان فيلم" كن بجانبي "أحد أغانيه" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  9. ^ جونز ، سول (1 يونيو 2011). "كلمات الروح جونز: العبها مرة أخرى ، مقابلة بن إي كينغ" . Souljoneswords.blogspot.co.uk . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2014 .
  10. ^ غولدبرغ ، مارف. "دفاتر Marv Goldberg's R & B: The Later Drifters" . تم الاسترجاع 24 أكتوبر ، 2013 .
  11. ^ فونتينوت ، روبرت. "حياة وأزمنة بن إي كينغ" . About.com . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  12. ^ أ ب "بن إي كينغ: أسطورة آر أند بي يموت عند 76" . بي بي سي نيوز . 1 مايو 2015 . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  13. ^ "تجربة الموسيقى: One Hit Wonders والأغاني التي شكلت موسيقى الروك أند رول" . قاعة مشاهير الروك آند رول . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  14. ^ "وفاة بن إي كينغ ، مغني" Stand By Me "وعضو التائهين ، في عمر 76 عامًا" . متنوع. 1 مايو 2015 . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  15. ^ فاربر ، جيم (1 مايو 2015). "بن إي كينغ ، أسطورة الروح التي غنت" قف بجانبي ، مات في عمر 76 " . نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  16. ^ "بن إي كينج (1938-2015)" . blackpast.org. 25 نوفمبر 2018.
  17. ^ كيسي قاسم ، " أفضل 40 أمريكيًا " ، 17 يناير 1987.
  18. ^ "بن إي كينج" . Beneking.info. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2014 .
  19. ^ "سيرة التائهين" . قاعة مشاهير الروك أند رول . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  20. ^ "بن إي كينغ ، أسطورة الروح ومغني 'Stand By Me' ، ميت في 76" . اسوشيتد برس . 1 مايو 2015 . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  21. ^ "The Sopranos: Peppers & Eggs (موسيقى من سلسلة HBO الأصلية)" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  22. ^ "المجندون 2009" . قاعة مشاهير موسيقى نورث كارولينا . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2012 .
  23. ^ "Stand By Me Named Towering Song ، Ben E. King Towering Performance ، Lance Freed Abe Olman Publisher" . SongHall. 27 مارس 2012 . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2014 .
  24. ^ "The Ben E. King Stand By Me Foundation" . Benekingstandbyme.org. 11 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2014 .
  25. ^ بيكرمان ، جيم. "لا يستطيع بن إي كينغ إيقاف الموسيقى" [ رابط ميت دائم ] ، السجل (مقاطعة بيرغن) ، 10 مايو 2008. تم الوصول إليه في 1 مارس 2009.
  26. ^ Wloszczyna ، Suan (11 نوفمبر 2008). "كاريكاتير نخب كارلين في حفل مارك توين" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  27. ^ سترانج ، فاي (1 مايو 2015). "وفاة بن إي كينغ: وفاة مغني قف إلى جانبي عن عمر يناهز 76 عامًا" . المرآة . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  28. ^ أ ب فورنيس ، هانا (1 مايو 2015). وفاة المغني بن إي كينغ عن عمر 76 عاما . الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2022 . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  29. ^ "وفاة أسطورة R & B بن إي كينغ في 76" . بي بي سي . 1 مايو 2015 . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  30. ^ غرايمز ، ويليام (1 مايو 2015). "بن إي كينغ ، المغني الروحاني لـ" كن بجانبي "، يموت عن عمر يناهز 76 عامًا" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع 17 أغسطس ، 2021 . 
  31. ^ فرنانديز ، ماريتزا (25 نوفمبر ، 2018). "بن إي كينج (1938-2015)" . BlackPast.org . تم الاسترجاع 23 مارس ، 2023 .
  32. ^ بريت ، ديفيد (2014). الفتيات البريطانيات في الستينيات: كاثي كيربي + داستي سبرينجفيلد + سيلا بلاك + هيلين شابيرو + ماريان فايثفول + ساندي شو + لولو . مطبعة لولو.
  33. ^ لويس ، ديف (2012). من الهمس إلى الصراخ: الدليل الكامل لموسيقى ليد زيبلين . مجموعة مبيعات الموسيقى.
  34. ^ أ ب ج "تاريخ مخطط Ben E. King: Billboard 200" . لوحة . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2021 .
  35. ^ " رسم بياني وبيني : بيلبورد 200 أسبوع 10 سبتمبر 1977" . لوحة . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2021 .
  36. ^ a b c d "Ben E. King Chart History: Top R & B / Hip-Hop Albums" . لوحة . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2021 .
  37. ^ أ ب ج "بن إي كينج" . الرسوم البيانية الرسمية . شركة الرسوم البيانية الرسمية في المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2021 .
  38. ^ أ ب "ديسكغرفي بقلم بن إي كينج" . الرسوم البيانية الألمانية الرسمية (في المانيا). جي إف كي إنترتينمنت . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2021 .
  39. ^ أ ب "Discographie Ben E. King" . Swiss Hitparade (في المانيا) . تم الاسترجاع 27 يوليو ، 2021 .
  40. ^ Billboard Hot 100 موقع لأغاني The Drifters:
  41. ^ مواقف Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs لأغاني The Drifters:
  42. ^ a b c d e "The Drifters - Save the Last Dance For Me" . الرسوم البيانية الهولندية (بالهولندية) . تم الاسترجاع 28 يوليو ، 2021 .
  43. ^ "تائهون" . الرسوم البيانية الرسمية . شركة الرسوم البيانية الرسمية في المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 28 يوليو ، 2021 .
  44. ^ "تاريخ مخطط Ben E. King: Hot 100" . لوحة . تم الاسترجاع 28 يوليو ، 2021 .
  45. ^ "Discografie Ben E. King" . Ultratop فلاندرز (بالهولندية) . تم الاسترجاع 31 يوليو ، 2021 .
  46. ^ "Discographie Ben E. King" . Ultratop Wallonia (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 31 يوليو ، 2021 .
  47. ^ "Discografie Ben E. King" . الرسوم البيانية الهولندية (بالهولندية) . تم الاسترجاع 31 يوليو ، 2021 .
  48. ^ "ديسكغرافيا بن إي كينج" . الرسوم البيانية النرويجية . هونغ ميدين . تم الاسترجاع 31 يوليو ، 2021 .
  49. ^ "ديسكغرافيا بن إي كينج" . الرسوم البيانية نيوزيلندا . هونغ ميدين . تم الاسترجاع 31 يوليو ، 2021 .
  50. ^ "الشهادات البريطانية - Ben E. King - Stand by Me" . صناعة الفونوغرافيك البريطانية . تم الاسترجاع 3 أبريل ، 2022 .

روابط خارجية

0.032618045806885