الإفلاس
الإفلاس |
---|
العمليات |
المسئولين |
المطالبون |
إعادة الهيكلة |
أنظمة تجنب |
الجرائم |
حماية |
دولي |
حسب البلد |
آخر |
الإفلاس هو عملية قانونية يمكن من خلالها للأشخاص أو الكيانات الأخرى غير القادرة على سداد الديون للدائنين أن تسعى للحصول على إعفاء من بعض أو كل ديونها. في معظم الولايات القضائية، يتم فرض الإفلاس بأمر من المحكمة ، والذي غالبًا ما يبدأه المدين .
الإفلاس ليس هو الوضع القانوني الوحيد الذي قد يتمتع به الشخص المعسر، وبالتالي فإن مصطلح الإفلاس ليس مرادفًا للإعسار .
علم أصل الكلمة
كلمة الإفلاس مشتقة من كلمة banca rotta الإيطالية والتي تعني حرفيًا "البنك المفلس". غالبًا ما يوصف المصطلح بأنه نشأ في إيطاليا في عصر النهضة ، حيث كان هناك تقليد تحطيم مقعد المصرفي إذا تخلف عن السداد. ومع ذلك، فإن وجود مثل هذه الطقوس موضع شك. [1] [2]
تاريخ
في اليونان القديمة ، لم يكن الإفلاس موجودًا. إذا كان الرجل مدينًا ولم يتمكن من السداد، كان يُجبر هو وزوجته وأطفاله أو خدمه على " عبودية الدين " حتى يسترد الدائن الخسائر من خلال عملهم البدني . حددت العديد من دول المدن في اليونان القديمة عبودية الدين بفترة خمس سنوات؛ كان عبيد الدين يتمتعون بحماية الحياة والأطراف، وهو ما لم يكن يتمتع به العبيد العاديون. ومع ذلك، كان يمكن للدائن الاحتفاظ بخدم المدين بعد هذا الموعد النهائي وغالبًا ما كانوا يُجبرون على خدمة سيدهم الجديد مدى الحياة، وعادةً في ظل ظروف أكثر قسوة. كان الاستثناء من هذه القاعدة هو أثينا ، التي حظرت بموجب قوانين سولون الاستعباد بسبب الديون؛ ونتيجة لذلك، كان معظم العبيد الأثينيين أجانب (يونانيين أو غير ذلك).
كان قانون المفلسين لعام 1542 هو أول قانون بموجب القانون الإنجليزي يتعامل مع الإفلاس أو العجز عن السداد . [3] كما تم توثيق الإفلاس في شرق آسيا . وفقًا للمقريزي ، احتوى قانون جنكيز خان على بند ينص على عقوبة الإعدام لأي شخص أفلس ثلاث مرات.
ولقد شهدنا في مناسبات عديدة فشل دولة ما في سداد أقساط السندات. وعلى نحو مماثل، اضطر فيليب الثاني ملك إسبانيا إلى إعلان إفلاس الدولة أربع مرات في أعوام 1557 و1560 و1575 و1596. ووفقاً لكينيث إس. روجوف، "على الرغم من أن تطور أسواق رأس المال الدولية كان محدوداً للغاية قبل عام 1800، فإننا مع ذلك نحصي حالات التخلف عن سداد الديون المختلفة في فرنسا والبرتغال وبروسيا وإسبانيا ودول المدن الإيطالية المبكرة. وعلى حافة أوروبا، كانت مصر وروسيا وتركيا أيضاً من بين الدول التي عانت من التخلف عن سداد الديون المزمن". [4]
القانون الحديث وإعادة هيكلة الديون
لم يعد التركيز الأساسي للتشريعات الحديثة المتعلقة بالإفلاس وممارسات إعادة هيكلة ديون الشركات يرتكز على القضاء على الكيانات المعسرة، بل على إعادة تشكيل الهيكل المالي والتنظيمي للمدينين الذين يعانون من ضائقة مالية للسماح بإعادة تأهيل واستمرار العمل.
بالنسبة للأسر الخاصة، من المهم تقييم المشاكل الأساسية وتقليل خطر تكرار الضائقة المالية. وقد تم التأكيد على أنه يجب تقديم المشورة بشأن الديون، وفترة إعادة التأهيل الخاضعة للإشراف، والتعليم المالي والمساعدة الاجتماعية لإيجاد مصادر الدخل وتحسين إدارة نفقات الأسرة على قدم المساواة خلال فترة إعادة التأهيل هذه (ريفاينر وآخرون ، 2003؛ جيرهاردت، 2009؛ فرايد، 2010). في معظم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، يكون إلغاء الديون مشروطًا بالتزام السداد الجزئي وعدد من المتطلبات المتعلقة بسلوك المدين. في الولايات المتحدة، يكون الإلغاء مشروطًا بدرجة أقل. الطيف واسع في الاتحاد الأوروبي، حيث تقترب المملكة المتحدة من النظام الأمريكي (ريفنر وآخرون، 2003؛ جيرهاردت، 2009؛ فرايد، 2010). لا توفر الدول الأعضاء الأخرى خيار إلغاء الديون. على سبيل المثال، أقرت إسبانيا قانون الإفلاس ( قانون الإفلاس ) في عام 2003 والذي ينص على خطط تسوية الديون التي يمكن أن تؤدي إلى خفض الدين (بحد أقصى نصف المبلغ) أو تمديد فترة السداد بحد أقصى خمس سنوات (جيرهاردت، 2009)، لكنه لا يتوقع إسقاط الدين. [5]
في الولايات المتحدة، من الصعب جدًا إلغاء دين قرض الطلاب الفيدرالي أو المضمون فيدراليًا عن طريق إعلان الإفلاس. [6] على عكس معظم الديون الأخرى، لا يجوز إلغاء قروض الطلاب هذه إلا إذا أثبت الشخص الذي يطلب الإعفاء أسبابًا محددة للإعفاء بموجب اختبار برونر ، [7] حيث تقيم المحكمة ثلاثة عوامل:
- إذا طُلب من المقترض سداد القرض، فلن يتمكن من الحفاظ على الحد الأدنى من مستوى المعيشة؛
- من المرجح أن يستمر الوضع المالي للمقترض على ما هو عليه طوال معظم فترة السداد أو كلها؛ و
- لقد بذل المقترض جهودًا حسن النية لسداد قروض الطلاب. [7]
حتى إذا أثبت المدين العناصر الثلاثة، فقد تسمح المحكمة فقط بإلغاء جزئي لقرض الطالب. قد يستفيد مقترضو قروض الطلاب من إعادة هيكلة مدفوعاتهم من خلال خطة سداد الإفلاس بموجب الفصل 13 ، لكن قِلة منهم مؤهلون لإلغاء جزء أو كل دين قرضهم الطلابي. [8]
احتيال
الاحتيال في الإفلاس هو جريمة من جرائم ذوي الياقات البيضاء والتي تتضمن عادةً إخفاء المدين للأصول لتجنب التصفية في إجراءات الإفلاس. وقد يشمل ذلك تقديم معلومات كاذبة، وتقديم ملفات متعددة في ولايات قضائية مختلفة، والرشوة، وغير ذلك من الأفعال. [9]
على الرغم من صعوبة التعميم عبر الولايات القضائية، فإن الأفعال الإجرامية الشائعة بموجب قوانين الإفلاس تنطوي عادةً على إخفاء الأصول، وإخفاء أو إتلاف المستندات، وتضارب المصالح، والمطالبات الاحتيالية، والبيانات أو الإقرارات الكاذبة، وترتيبات تحديد الرسوم أو إعادة التوزيع. غالبًا ما يشكل التزوير في نماذج الإفلاس شهادة زور . لا تعد التقديمات المتعددة في حد ذاتها جريمة، لكنها قد تنتهك أحكام قانون الإفلاس. في الولايات المتحدة، تركز قوانين الاحتيال في الإفلاس بشكل خاص على الحالة العقلية لأفعال معينة. [10] [11] الاحتيال في الإفلاس هو جريمة فيدرالية في الولايات المتحدة. [12]
يجب التمييز بين الاحتيال في الإفلاس والإفلاس الاستراتيجي ، والذي لا يعد عملاً إجرامياً لأنه يخلق حالة إفلاس حقيقية (وليس مزيفة). ومع ذلك، فإنه قد يعمل ضد مقدم الطلب.
يجب الإفصاح عن جميع الأصول في جداول الإفلاس سواء كان المدين يعتقد أن الأصل له قيمة صافية أم لا . وذلك لأنه بمجرد تقديم التماس الإفلاس، يصبح الأمر متروكًا للدائنين، وليس المدين، لتحديد ما إذا كان أحد الأصول المعينة له قيمة. يمكن أن تكون العواقب المستقبلية المترتبة على حذف الأصول من الجداول خطيرة للغاية بالنسبة للمدين المخالف. في الولايات المتحدة، يمكن إعادة فتح الإفلاس المغلق بناءً على طلب أحد الدائنين أو الوصي الأمريكي إذا حاول المدين لاحقًا تأكيد ملكيته لمثل هذا "الأصل غير المجدول" بعد إعفائه من جميع الديون في الإفلاس. يجوز للوصي بعد ذلك الاستيلاء على الأصل وتصفيته لصالح الدائنين (الذين تم إعفائهم سابقًا). كما يجب النظر في ما إذا كان إخفاء مثل هذا الأصل يجب مقاضاته باعتباره احتيالًا أو شهادة زور أم لا ، ثم يكون ذلك وفقًا لتقدير القاضي أو الوصي الأمريكي.
حسب البلد
في بعض البلدان ، مثل المملكة المتحدة ، يقتصر الإفلاس على الأفراد؛ وتُطبق أشكال أخرى من إجراءات الإفلاس (مثل التصفية والإدارة ) على الشركات. وفي الولايات المتحدة ، يُطبق الإفلاس على نطاق أوسع على إجراءات الإفلاس الرسمية. وفي بعض البلدان، مثل فنلندا، يقتصر الإفلاس على الشركات فقط ويُحكم على الأفراد المعسرين بالاستعباد الفعلي أو الحد الأدنى من المزايا الاجتماعية حتى يتم سداد ديونهم بالكامل، مع الفائدة المستحقة باستثناء عندما تقرر المحكمة إظهار الرأفة النادرة من خلال قبول طلب المدين لإعادة هيكلة الديون ، وفي هذه الحالة قد يتم تخفيض مبلغ الدين المتبقي للفرد أو إعفاؤه من الدين. [13] [14]
الأرجنتين
في الأرجنتين، ينظم القانون الوطني "24.522 de Concursos y Quiebras" الإفلاس وإعادة تنظيم الأفراد والشركات، ولا يشمل الكيانات العامة.
أرمينيا
يجوز إعلان إفلاس الشخص بطلب يقدمه الدائن إلى المحكمة أو بطلب للاعتراف بإفلاسه. يمكن إعلان إفلاس الأشخاص الاعتباريين والطبيعيين، بما في ذلك رواد الأعمال الأفراد، الذين لديهم التزام غير قابل للجدل بالسداد يتجاوز 60 يومًا ويبلغ أكثر من مليون درام أرميني. يمكن لجميع الدائنين، بما في ذلك الدولة والبلديات، الذين يكون لدى الشخص التزام يفي بالمعايير الدنيا المذكورة أعلاه، تقديم طلب لإعلان إفلاس الشخص بإجراء إلزامي. بشكل أساسي، تنبع هذه الالتزامات من الأفعال القانونية للمحكمة والمعاملات والتزام المدين بدفع الضرائب والرسوم والرسوم الأخرى التي يحددها القانون.
وفي الوقت نفسه، عندما يتم إعلان إفلاسه من خلال تقديم طلب إفلاس طوعي، يتحمل مقدم الطلب التزام إثبات حقيقة أن قيمة أصوله أقل من أصوله بمليون درام أرميني أو أكثر. [15]
أستراليا
في أستراليا، الإفلاس هو حالة تنطبق على الأفراد ويحكمها قانون الإفلاس الفيدرالي لعام 1966. [ 16] لا تفلس الشركات بل تدخل في التصفية أو الإدارة ، والتي يحكمها قانون الشركات الفيدرالي لعام 2001. [ 17]
إذا ارتكب شخص ما فعل إفلاس، فيمكن للدائن التقدم بطلب إلى محكمة الدائرة الفيدرالية أو المحكمة الفيدرالية للحصول على أمر حجز . [18] يتم تعريف أفعال الإفلاس في التشريع، وتشمل الفشل في الامتثال لإشعار الإفلاس. [19] يمكن إصدار إشعار الإفلاس عندما يفشل الشخص، من بين حالات أخرى، في سداد دين حكم لا يقل عن 5000 دولار. [20] يمكن للشخص أيضًا أن يسعى إلى إعلان إفلاسه عن أي مبلغ من الديون عن طريق تقديم التماس المدين إلى "المستلم الرسمي"، [21] وهو هيئة الأمن المالي الأسترالية (AFSA). [22]
يجب على جميع المفلسين تقديم مستند بيان الشؤون، المعروف أيضًا باسم نموذج الإفلاس، إلى هيئة الخدمات المالية الأسترالية، والذي يتضمن معلومات مهمة حول أصولهم والتزاماتهم. لا يمكن إلغاء الإفلاس حتى يتم تقديم هذا المستند.
عادة، تستمر الإفلاس لمدة ثلاث سنوات من تاريخ تقديم بيان الشؤون إلى هيئة الخدمات المالية الأسترالية. [23]
يتم تعيين أمين الإفلاس (في معظم الحالات، الأمين الرسمي في AFSA) للتعامل مع جميع الأمور المتعلقة بإدارة التركة المفلسة. تشمل وظيفة الأمين إخطار الدائنين بالتركة والتعامل مع استفسارات الدائنين؛ والتأكد من امتثال المفلس لالتزاماته بموجب قانون الإفلاس؛ والتحقيق في الشؤون المالية للمفلس؛ وتحقيق الأموال التي يحق للتركة الحصول عليها بموجب قانون الإفلاس وتوزيع الأرباح على الدائنين إذا توفرت أموال كافية.
طوال مدة إفلاسهم، يتم فرض قيود معينة على جميع المفلسين. على سبيل المثال، يجب على المفلس الحصول على إذن من أمينه للسفر إلى الخارج. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى إيقاف المفلس في المطار من قبل الشرطة الفيدرالية الأسترالية. بالإضافة إلى ذلك، يُطلب من المفلس تزويد أمينه بتفاصيل الدخل والأصول. إذا لم يمتثل المفلس لطلب الأمين بتقديم تفاصيل الدخل، فقد يكون لدى الأمين أسباب لتقديم اعتراض على الإعفاء، والذي يكون له تأثير تمديد الإفلاس لمدة ثلاث أو خمس سنوات أخرى حسب نوع الاعتراض.
يأتي تحقيق الأموال عادةً من مصدرين رئيسيين: أصول المفلس وأجور المفلس. هناك أصول معينة محمية، يشار إليها بالأصول المحمية . وتشمل هذه الأثاث والأجهزة المنزلية وأدوات التجارة والمركبات حتى قيمة معينة. يمكن بيع جميع الأصول الأخرى ذات القيمة. إذا كان المنزل، بما في ذلك المسكن الرئيسي، أو السيارة أعلى من قيمة معينة، يمكن لطرف ثالث شراء الفائدة من التركة حتى يتمكن المفلس من استخدام الأصل. إذا لم يتم ذلك، تنتقل الفائدة إلى التركة ويكون الوصي قادرًا على الاستيلاء على الأصل وبيعه.
يتعين على المفلس أن يدفع اشتراكات الدخل إذا كان دخله أعلى من حد معين. وإذا فشل المفلس في الدفع، فيمكن للموصي أن يطلب من المتلقي الرسمي إصدار إشعار بحجز أجور المفلس. وإذا لم يكن ذلك ممكنًا، فقد يسعى الموصي إلى تمديد الإفلاس لمدة ثلاث أو خمس سنوات أخرى.
يمكن إلغاء الإفلاسات وإعفاء المفلس منها قبل انقضاء فترة الثلاث سنوات العادية إذا تم سداد جميع الديون بالكامل. في بعض الأحيان قد يتمكن المفلس من جمع أموال كافية لتقديم عرض تسوية للدائنين، والذي من شأنه أن يؤدي إلى دفع بعض الأموال المستحقة للدائنين. إذا قبل الدائنون العرض، فيمكن إلغاء الإفلاس بعد استلام الأموال.
بعد إلغاء الإفلاس أو إعفاء المفلس تلقائيًا، تظهر حالة تقرير الائتمان للمفلس على أنها "إعفاء من الإفلاس" لعدة سنوات. الحد الأقصى لعدد السنوات التي يمكن الاحتفاظ بهذه المعلومات فيها يخضع لحدود الاحتفاظ بموجب قانون الخصوصية. قد تكون مدة بقاء هذه المعلومات في تقرير الائتمان أقصر، اعتمادًا على الشركة المصدرة، ولكن يجب أن يتوقف التقرير عن تسجيل هذه المعلومات بناءً على المعايير الواردة في قانون الخصوصية.
البرازيل
في البرازيل ، يحكم قانون الإفلاس (11.101/05) عمليات الحراسة القضائية والإفلاس التي تتم بأمر من المحكمة أو خارج المحكمة ولا ينطبق إلا على الشركات العامة (الشركات التي يتم تداول أسهمها علنًا) باستثناء المؤسسات المالية والتعاونيات الائتمانية والاتحادات والكيانات التابعة للخطط التكميلية والشركات التي تدير خطط الرعاية الصحية وشركات الأسهم وعدد قليل من الكيانات القانونية الأخرى. ولا ينطبق على الشركات التي تديرها الدولة.
يغطي القانون الحالي ثلاثة إجراءات قانونية. الأول هو الإفلاس نفسه ("Falência"). الإفلاس هو إجراء تصفية أمرت به المحكمة لشركة مفلسة. والهدف النهائي للإفلاس هو تصفية أصول الشركة ودفع مستحقاتها للدائنين.
أما النوع الثاني فهو إعادة الهيكلة بأمر من المحكمة ( Recuperação Judicial ). والهدف من ذلك هو التغلب على أزمة الأعمال التي يمر بها المدين من أجل السماح باستمرار الإنتاج وتوظيف العمال ومصالح الدائنين، مما يؤدي بالتالي إلى الحفاظ على الشركة ووظيفتها المؤسسية وتطوير النشاط الاقتصادي. وهو إجراء قضائي مطلوب من المدين الذي يعمل في مجال الأعمال منذ أكثر من عامين ويتطلب موافقة القاضي.
إعادة الهيكلة خارج نطاق القضاء ( Recuperação Extrajudicial ) هي مفاوضات خاصة تشمل الدائنين والمدينين، وكما هو الحال مع إعادة الهيكلة التي أمرت بها المحكمة، يجب أيضًا أن توافق عليها المحاكم. [24]
كندا
يخضع الإفلاس، الذي يُشار إليه أيضًا باسم الإعسار في كندا، لقانون الإفلاس والإعسار وينطبق على الشركات والأفراد. على سبيل المثال، تقدمت شركة Target Canada ، وهي الشركة الكندية التابعة لشركة Target Corporation ، ثاني أكبر بائع تجزئة مخفض في الولايات المتحدة، بطلب إفلاس في 15 يناير 2015، وأغلقت جميع متاجرها بحلول 12 أبريل. مكتب مراقب الإفلاس ، وهي وكالة فيدرالية ، مسؤول عن ضمان إدارة حالات الإفلاس بطريقة عادلة ومنظمة من قبل جميع الأمناء المرخصين في كندا.
يخضع 1041 فردًا مرخصًا لهم بإدارة حالات الإفلاس والإفلاس وتركات الاقتراح لقانون الإفلاس والإعسار في كندا.
يتم إعلان الإفلاس عندما يصبح الشخص أو الشركة معسرًا وغير قادر على سداد ديونه عند استحقاقها وإذا كان لديه ديون بقيمة 1000 دولار على الأقل.
في عام 2011، أفاد مراقب الإفلاس أن الأمناء في كندا قدموا 127774 طلب إفلاس. وكانت تركات المستهلكين هي الغالبية العظمى، حيث بلغ عددها 122999 تركة. [25] وينقسم الجزء الاستهلاكي من حجم عام 2011 إلى 77993 إفلاسًا و45006 مقترحًا للمستهلكين. ويمثل هذا انخفاضًا بنسبة 8.9٪ عن عام 2010. التركات التجارية التي قدمها الأمناء الكنديون في عام 2011 4775 تركة و3643 إفلاسًا و1132 مقترحًا للقسم 1. [26] ويمثل هذا انخفاضًا بنسبة 8.6٪ عن عام 2010.
- واجبات الأمناء
ومن بين واجبات أمين الإفلاس ما يلي:
- قم بمراجعة الملف بحثًا عن أي تفضيلات احتيالية أو معاملات قابلة للمراجعة
- رئاسة اجتماعات الدائنين
- بيع أي أصول غير معفاة
- الاعتراض على إبراء ذمة المفلس
- توزيع الأموال على الدائنين
- اجتماعات الدائنين
يصبح الدائنون مشاركين من خلال حضور اجتماعات الدائنين. يدعو الأمين إلى الاجتماع الأول للدائنين للأغراض التالية:
- للنظر في شئون المفلس
- تأكيد تعيين الوصي أو استبداله بآخر
- تعيين المفتشين
- إعطاء مثل هذه التوجيهات إلى الوصي كما قد يراه الدائنون مناسباً فيما يتعلق بإدارة التركة.
- مقترحات المستهلكين
في كندا، يمكن لأي شخص تقديم اقتراح استهلاكي كبديل للإفلاس. الاقتراح الاستهلاكي هو تسوية تفاوضية بين المدين ودائنيه.
وتتضمن المقترحات النموذجية قيام المدين بسداد أقساط شهرية لمدة أقصاها خمس سنوات، مع توزيع الأموال على دائنيه. ورغم أن أغلب المقترحات تدعو إلى سداد أقساط أقل من المبلغ الكامل للدين المستحق، فإن الدائنين في أغلب الأحوال يقبلون الصفقة ـ لأنه إذا لم يفعلوا ذلك فإن البديل التالي قد يكون الإفلاس الشخصي، حيث يحصل الدائنون على أموال أقل. ويحق للدائنين قبول أو رفض المقترح الاستهلاكي خلال 45 يوماً. وبمجرد قبول المقترح من قِبَل الدائنين والمحكمة، يقوم المدين بسداد الأقساط إلى مدير المقترح كل شهر (أو على النحو المنصوص عليه في مقترحهم)، ويمنع الدائنون العامون من اتخاذ أي إجراء قانوني أو تحصيلي آخر. وإذا رُفِض المقترح، يعود المدين إلى حالته السابقة من الإفلاس وقد لا يكون أمامه بديل سوى إعلان إفلاسه الشخصي.
لا يمكن تقديم اقتراح المستهلك إلا من قبل المدين الذي تبلغ ديونه 250.000 دولار كحد أقصى (باستثناء الرهن العقاري على مسكنه الرئيسي). إذا كانت الديون أكبر من 250.000 دولار، فيجب تقديم الاقتراح بموجب القسم 1 من الجزء الثالث من قانون الإفلاس وإعسار المدينين . مطلوب مدير في اقتراح المستهلك، وموصى عليه في اقتراح القسم الأول (وهما نفس الشيء تقريبًا على الرغم من أن المصطلحين غير قابلين للتبادل). يكون مدير الاقتراح دائمًا تقريبًا أمينًا مرخصًا في الإفلاس، على الرغم من أن مراقب الإفلاس قد يعين أشخاصًا آخرين للعمل كموصى عليهم.
في عام 2006، كان هناك 98450 حالة إفلاس شخصي في كندا: 79218 حالة إفلاس و19232 اقتراحًا للمستهلك. [27]
- إعادة الهيكلة التجارية
في كندا، يعني الإفلاس دائمًا التصفية. ولا توجد طريقة لشركة للخروج من الإفلاس بعد إعادة الهيكلة، كما هو الحال في الولايات المتحدة مع تقديم طلب إفلاس بموجب الفصل 11. ومع ذلك، فإن كندا لديها قوانين تسمح للشركات بإعادة الهيكلة والخروج لاحقًا بعبء ديون أقل ومستقبل مالي أكثر إيجابية. ورغم أنه ليس من الناحية الفنية شكلاً من أشكال الإفلاس، فإن الشركات التي تبلغ ديونها 5 ملايين دولار أو أكثر قد تستخدم قانون ترتيبات دائني الشركات لوقف جميع جهود استرداد الديون ضد الشركة أثناء صياغة خطة لإعادة الهيكلة.
الصين
لقد شرعت جمهورية الصين الشعبية الإفلاس في عام 1986، وتم سن قانون منقح أكثر شمولاً واكتمالاً في عام 2007.
أيرلندا
لا ينطبق الإفلاس في أيرلندا إلا على الأشخاص الطبيعيين . وتُستخدم إجراءات الإفلاس الأخرى بما في ذلك التصفية والفحص للتعامل مع الإفلاس المؤسسي.
كان قانون الإفلاس الأيرلندي موضوعًا لتعليقات مهمة، من مصادر حكومية ووسائل إعلام، باعتباره في حاجة إلى الإصلاح. وقد بدأ الجزء السابع من قانون القانون المدني (الأحكام المتنوعة) لعام 2011 [28] هذه العملية، وتعهدت الحكومة بمزيد من الإصلاح.
إسرائيل
يخضع الإفلاس في إسرائيل لقانون الإفلاس وإعادة التأهيل لعام 2018. ستتم إدارة إجراءات الإفلاس التي تقل عن 150.000 شيكل بالكامل من قبل سلطة التنفيذ والتحصيل. سيتم إجراء إجراءات الإفلاس التي يزيد حجمها عن 150.000 شيكل من قبل المدينين الأفراد الذين يقدمون المستندات أمام المتلقي الرسمي (مفوض الإفلاس)، وإذا أراد الدائن رفع دعوى ضد المدين، فيجب عليه فتح عملية، أمام محكمة الصلح التي تنظر في المنطقة. سيتم إجراء إفلاس الشركة أمام المحكمة المركزية. في نفس الوقت، مع إصدار الأمر ببدء إجراءات الإفلاس، يعين مفوض الإفلاس أمينًا للمدين وسيتم إجراء تدقيق، حيث سيتم فحص القدرة الاقتصادية للمدين وسلوكه (يستمر لمدة 12 شهرًا تقريبًا). في نهاية هذا التدقيق، يتم وضع خطة سداد، وفي نهايتها سيحصل المدين على إخلاء. السيناريو الافتراضي هو فترة سداد مدتها ثلاث سنوات؛ ومع ذلك، تحتفظ المحكمة بالحق في زيادة أو تقليل المدة اعتمادًا على ظروف القضية. إذا لم يكن لدى المدين قدرة مالية مثبتة على سداد الدائنين، فقد يُمنح إخلاء سبيل فوري. [29] منذ عام 1996، تحول قانون الإفلاس الشخصي الإسرائيلي إلى نظام صديق للمدين نسبيًا، لا يختلف كثيرًا عن النموذج الأمريكي. [30]
الهند
أقر البرلمان الهندي في الأسبوع الأول من شهر مايو 2016 قانون الإفلاس والإعسار لعام 2016 (القانون الجديد). وفي وقت سابق لم يكن هناك قانون واضح بشأن إفلاس الشركات، على الرغم من وجود قوانين الإفلاس الفردية منذ عام 1874. وكان القانون السابق الساري المفعول قد صدر في عام 1920 ويسمى قانون الإفلاس الإقليمي.
إن التعريفات القانونية لمصطلحات الإفلاس والإعسار والتصفية والحل محلها متنازع عليها في النظام القانوني الهندي. ولا يوجد أي قانون أو لائحة تشريعية تتعلق بالإفلاس تشير إلى حالة عدم القدرة على تلبية طلب أحد الدائنين كما هو الحال في العديد من الولايات القضائية الأخرى.
كانت تصفية الشركات من اختصاص المحاكم، وهو ما قد يستغرق عقداً من الزمان حتى بعد إعلان إفلاس الشركة فعلياً. ومن ناحية أخرى، تتم إعادة الهيكلة الإشرافية بناءً على طلب مجلس إعادة الإعمار الصناعي والمالي عادةً باستخدام الحراسة القضائية من قبل كيان عام.
هولندا
يخضع قانون الإفلاس الهولندي لقانون الإفلاس الهولندي ( Faillissementswet ). ويغطي القانون ثلاثة إجراءات قانونية منفصلة.
- الأول هو الإفلاس ( Faillissement ). والهدف من الإفلاس هو تصفية أصول الشركة. ولا ينطبق الإفلاس إلا على الشركات.
- الإجراء القانوني الثاني في قانون الإفلاس هو طلب الحماية من الدائنين . لا ينطبق طلب الحماية من الدائنين إلا على الشركات. والهدف منه هو التوصل إلى اتفاق مع دائني الشركة. وهو أشبه بتقديم طلب الحماية ضد الدائنين.
- الإجراء الثالث هو schuldsanering . هذا الإجراء مخصص للأفراد فقط وهو نتيجة لحكم قضائي. يعين القاضي مراقبًا. المراقب هو طرف ثالث مستقل يراقب الأعمال التجارية المستمرة للفرد ويقرر بشأن الأمور المالية خلال فترة schuldsanering . يمكن للفرد السفر خارج البلاد بحرية بعد قرار القاضي بشأن القضية.
روسيا
القانون الاتحادي رقم 127-FZ "بشأن الإفلاس (الإفلاس)" بتاريخ 26 أكتوبر 2002 (كما تم تعديله) ("قانون الإفلاس")، والذي حل محل القانون السابق في عام 1998، لمعالجة المشاكل المذكورة أعلاه بشكل أفضل وفشل أوسع للإجراء. قانون الإفلاس الروسي مخصص لمجموعة واسعة من المقترضين: الأفراد والشركات من جميع الأحجام، باستثناء الشركات المملوكة للدولة والهيئات الحكومية والأحزاب السياسية والمنظمات الدينية. هناك أيضًا قواعد خاصة لشركات التأمين والمشاركين المحترفين في سوق الأوراق المالية والمنظمات الزراعية وقوانين خاصة أخرى للمؤسسات المالية والشركات في الاحتكارات الطبيعية في صناعة الطاقة. يحتوي القانون الاتحادي رقم 40-FZ "بشأن الإفلاس (الإفلاس)" بتاريخ 25 فبراير 1999 (كما تم تعديله) ("قانون الإفلاس لمؤسسات الائتمان") على أحكام خاصة فيما يتعلق بفتح إجراءات الإفلاس فيما يتعلق بشركة الائتمان. قانون أحكام الإفلاس، ومنظمات الائتمان المستخدمة بالتزامن مع أحكام قانون الإفلاس.
ينص قانون الإفلاس على المراحل التالية لإجراءات الإفلاس:
- إجراءات المراقبة أو الإشراف (nablyudeniye)؛
- الانتعاش الاقتصادي (finansovoe ozdorovleniye)؛
- التحكم الخارجي (vneshneye upravleniye);
- التصفية (konkursnoye proizvodstvo) و
- اتفاقية ودية (mirovoe soglasheniye).
الوجه الرئيسي لعملية الإفلاس هو ضابط الإفلاس (الوصي على الإفلاس، مدير الإفلاس). في مراحل مختلفة من الإفلاس، يجب تحديده: الضابط المؤقت في إجراءات المراقبة، المدير الخارجي في الرقابة الخارجية، المتلقي أو الموظف الإداري في التعافي الاقتصادي، المصفي. أثناء الإفلاس، يكون لضابط الإفلاس (ضابط الإفلاس) تأثير حاسم على حركة أصول (ممتلكات) المدين - المدين وله تأثير رئيسي على الجوانب الاقتصادية والقانونية لعملياته.
جنوب أفريقيا
سويسرا
بموجب القانون السويسري ، يمكن أن يكون الإفلاس نتيجة للإعسار . وهو شكل من أشكال إجراءات إنفاذ الديون التي تأمر بها المحكمة والتي تنطبق، بشكل عام، على الكيانات التجارية المسجلة فقط. في حالة الإفلاس، يتم تصفية جميع أصول المدين تحت إدارة الدائنين، على الرغم من أن القانون ينص على خيارات إعادة هيكلة الديون المماثلة لتلك الموجودة في الفصل 11 من قانون الإفلاس الأمريكي.
السويد
في السويد، الإفلاس (بالسويدية: konkurs) هو عملية رسمية قد تشمل شركة أو فردًا. إنه ليس مثل الإعسار ، وهو عدم القدرة على سداد الديون التي كان يجب سدادها. يمكن للدائن أو الشركة نفسها التقدم بطلب الإفلاس. يتولى مدير الإفلاس الخارجي الشركة أو أصول الشخص، ويحاول بيع أكبر قدر ممكن. لا يمكن للشخص أو الشركة المفلسة الوصول إلى أصولها (مع بعض الاستثناءات).
نادرًا ما يتم تنفيذ عملية الإفلاس الرسمية للأفراد. [31] يمكن للدائنين المطالبة بالأموال من خلال إدارة التنفيذ على أي حال، ولا يستفيد الدائنون عادةً من إفلاس الأفراد لأن هناك تكاليف لمدير الإفلاس الذي له الأولوية. تظل الديون غير المدفوعة بعد الإفلاس للأفراد. يمكن للأشخاص الذين يعانون من ديون عميقة الحصول على إجراء ترتيب الديون (بالسويدية: skuldsanering). عند التقديم، يحصلون على خطة سداد بموجبها يدفعون أكبر قدر ممكن لمدة خمس سنوات، ثم يتم إلغاء جميع الديون المتبقية. الديون الناجمة عن حظر العمليات التجارية (الصادر عن المحكمة، عادةً عن الاحتيال الضريبي أو ممارسات الأعمال الاحتيالية) أو المستحقة لضحية جريمة كتعويض عن الأضرار، معفاة من هذا - وكما كان الحال قبل تقديم هذه العملية في عام 2006، تظل مدى الحياة. [32] يتم إلغاء الديون التي لم يتم المطالبة بها خلال فترة تتراوح من 3 إلى 10 سنوات. غالبًا ما يتوقف ضحايا الجرائم عن تقديم مطالباتهم بعد بضع سنوات لأن المجرمين غالبًا ما لا يحصلون على دخل من العمل وقد يكون من الصعب تحديد مكانهم، بينما تتأكد البنوك من عدم إلغاء مطالباتهم. الأسباب الأكثر شيوعًا للإفلاس الشخصي في السويد هي المرض أو البطالة أو الطلاق أو إفلاس الشركة.
بالنسبة للشركات، فإن الإفلاس الرسمي هو تأثير طبيعي للإفلاس، حتى لو كانت هناك آلية لإعادة البناء حيث يمكن منح الشركة الوقت لحل وضعها، على سبيل المثال من خلال العثور على مستثمر. يمكن للحكومة دفع رواتب الموظفين في الشركات المفلسة التي لا تدفع لهم، ولكن فقط إذا تم إعلان إفلاس الشركة. لذلك، من الطبيعي أن تتقدم النقابة بطلب الإفلاس إذا لم يكن المورد قد فعل ذلك بالفعل.
يتضمن الإفلاس الرسمي التعاقد مع مدير الإفلاس، الذي يتأكد من بيع الأصول وتقسيم الأموال حسب الأولوية التي يطالب بها القانون، ولا يوجد أي طريقة أخرى. تتمتع البنوك بمثل هذه الأولوية. بعد انتهاء إفلاس الشركة، يتم إنهاؤها. قد تستمر الأنشطة في شركة جديدة اشترت أصولاً مهمة من الشركة المفلسة.
الإمارات العربية المتحدة
دخل قانون الإفلاس في الإمارات العربية المتحدة حيز التنفيذ في 29 ديسمبر 2016، [33] وأنشأ قانونًا واحدًا يحكم إجراءات الإفلاس، والتي كانت منتشرة سابقًا عبر مصادر متعددة. هناك إجراءان للمحكمة: أولاً، إجراء لشركة لم تصبح مفلسة بعد، والمعروف باسم التسوية الوقائية، وثانيًا، إفلاس رسمي ينقسم إلى عملية إنقاذ (مشابهة للتسوية الوقائية) أو تصفية. [34]
يمكن تحميل مديري الشركة المسؤولية الشخصية عن ديونها. [35] [36]
لا ينطبق قانون الإفلاس على الهيئات الحكومية، أو الشركات التي تتاجر في المناطق الحرة مثل مركز دبي المالي العالمي أو سوق أبو ظبي العالمي ، والتي لديها قوانين الإفلاس الخاصة بها. [34]
المملكة المتحدة
تتعلق الإفلاس في المملكة المتحدة (بالمعنى القانوني الصارم) فقط بالأفراد (بما في ذلك أصحاب الملكية الفردية ) والشراكات . تدخل الشركات والمؤسسات الأخرى في إجراءات إعسار قانونية مختلفة الأسماء: التصفية والإدارة ( أمر الإدارة والحراسة الإدارية ). ومع ذلك، غالبًا ما يُستخدم مصطلح "الإفلاس" عند الإشارة إلى الشركات في وسائل الإعلام وفي المحادثات العامة. يُشار إلى الإفلاس في اسكتلندا باسم الحجز . لتقديم طلب الإفلاس في اسكتلندا، يجب أن يكون لدى الفرد ديون تزيد عن 1500 جنيه إسترليني.
يجب أن يكون أمين الإفلاس إما متلقيًا رسميًا (موظفًا مدنيًا) أو ممارسًا مرخصًا للإفلاس . ينبع القانون الحالي في إنجلترا وويلز إلى حد كبير من قانون الإفلاس لعام 1986. بعد تقديم قانون المؤسسات لعام 2002، لا تستمر الإفلاس في المملكة المتحدة عادةً لأكثر من 12 شهرًا، وقد تكون أقل إذا قدم المتلقي الرسمي إلى المحكمة شهادة تفيد بأن التحقيقات قد اكتملت. كان من المتوقع أن يؤدي تحرير حكومة المملكة المتحدة لنظام الإفلاس في المملكة المتحدة إلى زيادة عدد حالات الإفلاس؛ في البداية، زادت الحالات، كما يبدو أن إحصاءات دائرة الإفلاس تؤكد ذلك. منذ عام 2009، أدى تقديم أمر تخفيف الديون إلى انخفاض كبير في حالات الإفلاس، حيث كانت أحدث التقديرات لعام 2014/2015 أقل بكثير من 30000 حالة.
سنة | الإفلاسات | اتفاقيات القيمة المضافة الفردية | المجموع |
---|---|---|---|
2004 | 35,989 | 10,752 | 46,741 |
2005 | 47,291 | 20,293 | 67,584 |
2006 | 62,956 | 44,332 | 107,288 |
2007 | 64,480 | 42,165 | 106,645 |
2008 | 67,428 | 39,116 | 106,544 |
- معاشات التقاعد
تم تغيير قانون الإفلاس في المملكة المتحدة في مايو 2000، ودخل حيز التنفيذ في 29 مايو 2000. [37] يمكن للمدينين الآن الاحتفاظ بمعاشاتهم المهنية أثناء الإفلاس، باستثناء الحالات النادرة. [37]
- الإصلاح المقترح
قامت الحكومة بتحديث التشريعات (2016) لتبسيط عملية تقديم طلبات الإفلاس في المملكة المتحدة. يحتاج المقيمون في المملكة المتحدة الآن إلى تقديم طلب الإفلاس عبر الإنترنت - هناك رسوم مقدمة قدرها 680 جنيهًا إسترلينيًا. تختلف العملية بالنسبة للمقيمين في أيرلندا الشمالية - يجب على المتقدمين اتباع العملية القديمة للتقديم من خلال المحاكم. [37]
الولايات المتحدة
الإفلاس في الولايات المتحدة هو مسألة تقع تحت الاختصاص الفيدرالي بموجب دستور الولايات المتحدة (في المادة 1، القسم 8، البند 4)، والذي يخول الكونجرس سن "قوانين موحدة بشأن موضوع الإفلاس في جميع أنحاء الولايات المتحدة". وقد سن الكونجرس قوانين تحكم الإفلاس، في المقام الأول في شكل قانون الإفلاس، الموجود في العنوان 11 من قانون الولايات المتحدة . [38]
يعلن المدين إفلاسه للحصول على إعفاء من الدين، ويتم ذلك عادة إما من خلال إبراء الذمة من الدين أو من خلال إعادة هيكلة الدين. عندما يقدم المدين التماسًا طوعيًا، تبدأ قضية إفلاسه. [39]
الديون والإعفاءات
في حين يتم رفع قضايا الإفلاس دائمًا في محكمة الإفلاس بالولايات المتحدة (ملحق للمحاكم الجزئية الأمريكية )، فإن قضايا الإفلاس، وخاصة فيما يتعلق بصحة المطالبات والإعفاءات، غالبًا ما تعتمد على قانون الولاية. [40] يحدد إعفاء الإفلاس الممتلكات التي يجوز للمدين الاحتفاظ بها والحفاظ عليها من خلال الإفلاس. يمكن إعفاء بعض الممتلكات العقارية والشخصية في "الجدول ج" [41] من نماذج إفلاس المدين، ويمكن إخراجها فعليًا من تركة إفلاس المدين. إعفاءات الإفلاس متاحة فقط للأفراد الذين يقدمون إفلاسًا. [42]
هناك نظامان بديلان يمكن استخدامهما "لإعفاء" الممتلكات من تركة الإفلاس، الإعفاءات الفيدرالية [43] (متوفرة في بعض الولايات ولكن ليس كلها)، والإعفاءات الحكومية (التي تختلف على نطاق واسع بين الولايات). على سبيل المثال، لدى ماريلاند وفيرجينيا، وهما ولايتان متجاورتان، مبالغ إعفاء شخصية مختلفة لا يمكن مصادرتها لسداد الديون. هذا المبلغ هو أول 6000 دولار من الممتلكات أو النقد في ماريلاند، [44] ولكن عادة ما يكون أول 5000 دولار فقط في فيرجينيا. [45] وبالتالي، يلعب قانون الولاية دورًا رئيسيًا في العديد من قضايا الإفلاس، بحيث قد تكون هناك اختلافات كبيرة في نتيجة قضية الإفلاس اعتمادًا على الولاية التي تم رفعها فيها.
بعد تقديم عريضة الإفلاس، تحدد المحكمة جلسة استماع تسمى اجتماع 341 أو اجتماع الدائنين ، حيث يقوم أمين الإفلاس والدائنون بمراجعة عريضة الملتمس والجداول الداعمة، واستجواب الملتمس، ويمكنهم الطعن في الإعفاءات التي يعتقدون أنها غير مناسبة. [46]
الفصول
هناك ستة أنواع من الإفلاس بموجب قانون الإفلاس ، وتقع في العنوان 11 من قانون الولايات المتحدة :
- الفصل السابع : التصفية الأساسية للأفراد والشركات؛ والمعروفة أيضًا بالإفلاس المباشر؛ وهي أبسط وأسرع أشكال الإفلاس المتاحة
- الفصل التاسع : الإفلاس البلدي؛ آلية فيدرالية لتسوية الديون البلدية
- الفصل 11 : إعادة التأهيل أو إعادة التنظيم، يستخدمه في المقام الأول المدينون التجاريون ولكن في بعض الأحيان يستخدمه الأفراد الذين لديهم ديون وأصول كبيرة؛ يُعرف باسم إفلاس الشركات، وهو شكل من أشكال إعادة التنظيم المالي للشركات والذي يسمح عادةً للشركات بمواصلة العمل أثناء اتباع خطط سداد الديون
- الفصل الثاني عشر : إعادة تأهيل المزارعين والصيادين الأسريين؛
- الفصل 13 : إعادة التأهيل بخطة سداد للأفراد الذين لديهم مصدر دخل منتظم؛ يمكّن الأفراد الذين لديهم دخل منتظم من وضع خطة لسداد كل أو جزء من ديونهم؛ والمعروف أيضًا باسم إفلاس أصحاب الأجور
- الفصل الخامس عشر : القضايا الإضافية والقضايا الدولية الأخرى؛ يوفر آلية للتعامل مع المدينين المفلسين ويساعد المدينين الأجانب على سداد الديون
من السمات المهمة التي تنطبق على جميع أنواع طلبات الإفلاس هي الإيقاف التلقائي . [47] يعني الإيقاف التلقائي أن مجرد طلب الحماية من الإفلاس يوقف تلقائيًا معظم الدعاوى القضائية، واستعادة الممتلكات، وحجز الممتلكات، والإخلاءات، والحجز على الممتلكات، والحجز على المرافق، وأنشطة تحصيل الديون.
أكثر أنواع الإفلاس الشخصي شيوعًا للأفراد هي الفصل 7 والفصل 13. يتضمن الفصل 7، المعروف باسم "الإفلاس المباشر"، إسقاط ديون معينة دون سداد. يتضمن الفصل 13 خطة لسداد الديون على مدى فترة من السنوات. يتم تحديد ما إذا كان الشخص مؤهلاً للفصل 7 أو الفصل 13 جزئيًا من خلال الدخل. [48] [49] ما يصل إلى 65٪ من جميع حالات إفلاس المستهلك في الولايات المتحدة هي حالات الفصل 7.
قبل أن يتمكن المستهلك من الحصول على إعفاء من الإفلاس بموجب الفصل 7 أو الفصل 13، يتعين على المدين الخضوع للاستشارة الائتمانية مع وكالات الاستشارة المعتمدة قبل تقديم التماس الإفلاس والخضوع للتعليم في الإدارة المالية الشخصية من الوكالات المعتمدة قبل منحه إعفاء من الديون بموجب الفصل 7 أو الفصل 13. تشير بعض الدراسات حول تشغيل متطلب الاستشارة الائتمانية إلى أنه لا يقدم سوى القليل من الفائدة للمدينين الذين يتلقون الاستشارة لأن الخيار الواقعي الوحيد للعديد منهم هو طلب الإغاثة بموجب قانون الإفلاس. [50]
عادةً ما يتم تقديم الشركات وغيرها من أشكال الأعمال بموجب الفصول 7 أو 11.
الفصل السابع
غالبًا ما يُطلق على الإفلاس بموجب الفصل 7 اسم "الإفلاس المباشر" أو "الإفلاس البسيط"، وهو يسمح للمدينين بإلغاء معظم ديونهم أو كلها خلال فترة لا تتجاوز ثلاثة أو أربعة أشهر. في إفلاس المستهلك النموذجي، الديون الوحيدة التي تبقى بعد الفصل 7 هي قروض الطلاب ، والتزامات إعالة الطفل ، وبعض فواتير الضرائب، والغرامات الجنائية. يتم إسقاط بطاقات الائتمان، وقروض يوم الدفع، والقروض الشخصية، والفواتير الطبية، وجميع الفواتير الأخرى تقريبًا.
في الفصل السابع، يسلم المدين ممتلكات غير معفاة إلى أمين الإفلاس، الذي يقوم بعد ذلك بتصفية الممتلكات وتوزيع العائدات على دائني المدين غير المضمونين. في المقابل، يحق للمدين الحصول على إعفاء من بعض الديون. ومع ذلك، لا يُمنح المدين إعفاءً إذا كان مذنبًا بأنواع معينة من السلوك غير اللائق (على سبيل المثال، إخفاء السجلات المتعلقة بالحالة المالية) وبعض الديون (على سبيل المثال، نفقة الزوج والطفل ومعظم قروض الطلاب). لا يتم إعفاء بعض الضرائب على الرغم من إعفاء المدين عمومًا من الديون. يمتلك العديد من الأفراد الذين يعانون من ضائقة مالية ممتلكات معفاة فقط (مثل الملابس أو الأدوات المنزلية أو السيارة القديمة أو أدوات تجارتهم أو مهنتهم) ولا يتعين عليهم تسليم أي ممتلكات إلى الأمين. [48] يختلف مقدار الممتلكات التي قد يعفيها المدين من ولاية إلى أخرى (كما هو مذكور أعلاه، يبلغ الفرق في فيرجينيا وميريلاند 1000 دولار). يتوفر الإعفاء بموجب الفصل السابع مرة واحدة فقط في أي فترة مدتها ثماني سنوات. بشكل عام، تستمر حقوق الدائنين المضمونين في ضماناتهم، حتى لو تم إسقاط دينهم. على سبيل المثال، في غياب أي ترتيب من جانب المدين لتسليم سيارة أو "إعادة تأكيد" دين، يجوز للدائن الذي لديه مصلحة ضمانية في سيارة المدين استعادة السيارة حتى لو تم إسقاط الدين المستحق للدائن.
يستعين واحد وتسعون بالمائة من الأفراد في الولايات المتحدة الذين يطلبون الإغاثة بموجب الفصل السابع بمحامٍ لتقديم التماساتهم. [51] وتبلغ التكلفة النموذجية للمحامي 1170.00 دولارًا. [51] والبدائل لتقديم الالتماس مع محامٍ هي: تقديم الالتماس شخصيًا، [52] أو تعيين مُعد الالتماس غير المحامي، [53] أو استخدام برنامج عبر الإنترنت لإنشاء الالتماس.
لكي يكون المدين مؤهلاً لتقديم إفلاس المستهلك بموجب الفصل 7، يجب أن يكون مؤهلاً بموجب "اختبار الوسائل" القانوني. [54] كان الهدف من اختبار الوسائل جعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لعدد كبير من المدينين الأفراد المتعثرين مالياً والذين تكون ديونهم في المقام الأول ديونًا استهلاكية للتأهل للإعفاء بموجب الفصل 7 من قانون الإفلاس. يتم استخدام "اختبار الوسائل" في الحالات التي يكون فيها الفرد الذي يعاني من ديون استهلاكية في المقام الأول لديه أكثر من متوسط الدخل السنوي لأسرة من نفس الحجم، محسوبًا على مدى فترة 180 يومًا قبل التقديم. إذا كان على الفرد "اجتياز" "اختبار الوسائل"، يتم تقليل متوسط دخله الشهري خلال فترة الـ 180 يومًا هذه بسلسلة من البدلات لنفقات المعيشة ومدفوعات الديون المضمونة في حساب معقد للغاية قد يعكس أو لا يعكس بدقة الميزانية الشهرية الفعلية لذلك الفرد. إذا أظهرت نتائج اختبار الوسائل عدم وجود دخل متاح (أو في بعض الحالات مبلغًا صغيرًا جدًا) فإن الفرد مؤهل للإعفاء بموجب الفصل 7. سيتم رفض قضية الفرد الذي يفشل في اجتياز اختبار الوسائل بموجب الفصل 7، أو قد يتعين عليه تحويل القضية إلى إفلاس الفصل 13.
إذا لم يكن المدين مؤهلاً للحصول على الإعفاء بموجب الفصل 7 من قانون الإفلاس، إما بسبب اختبار الوسائل أو لأن الفصل 7 لا يوفر حلاً دائمًا للمدفوعات المتأخرة للديون المضمونة، مثل الرهن العقاري أو قروض المركبات، لا يزال بإمكان المدين طلب الإعفاء بموجب الفصل 13 من القانون.
بشكل عام، يبيع الوصي معظم أصول المدين لسداد ديونه. ومع ذلك، فإن بعض أصول المدين ستكون محمية إلى حد ما من خلال إعفاءات الإفلاس. وتشمل هذه مدفوعات الضمان الاجتماعي، وتعويضات البطالة، وحقوق الملكية المحدودة في المنزل أو السيارة أو الشاحنة، والسلع والأجهزة المنزلية، وأدوات التجارة، والكتب. ومع ذلك، تختلف هذه الإعفاءات من ولاية إلى أخرى.
الفصل 11
في الفصل الحادي عشر من الإفلاس، يحتفظ المدين بملكية الأصول والسيطرة عليها ويعاد تسميته مدينًا حائزًا (DIP). [55] يدير المدين الحائز العمليات اليومية للشركة بينما يعمل الدائنون والمدين مع محكمة الإفلاس من أجل التفاوض على الخطة وإكمالها. عند تلبية متطلبات معينة (على سبيل المثال، العدالة بين الدائنين، وأولوية بعض الدائنين) يُسمح للدائنين بالتصويت على الخطة المقترحة. [56] إذا تم تأكيد الخطة، يستمر المدين في العمل وسداد الديون بموجب شروط الخطة المؤكدة. إذا لم تصوت أغلبية محددة من الدائنين لتأكيد الخطة، فقد تفرض المحكمة متطلبات إضافية من أجل تأكيد الخطة. يُعرف المدينون الذين يتقدمون بطلب للحصول على الحماية بموجب الفصل الحادي عشر للمرة الثانية بشكل غير رسمي باسم مقدمي "الفصل 22". [57]
في حالة إفلاس الشركات أو الأعمال التجارية، يتم عادةً إعادة تمويل الشركة المدينة حتى تخرج من الإفلاس بمزيد من الأسهم وديون أقل، مع إمكانية النزاع حول تقييم الأعمال المعاد تنظيمها. [58]
الفصل 13
في الفصل 13، يحتفظ المدينون بملكية وحيازة جميع أصولهم ولكن يجب عليهم تخصيص جزء من الدخل المستقبلي لسداد الدائنين، بشكل عام على مدى ثلاث إلى خمس سنوات. [59] يعتمد مبلغ الدفع وفترة خطة السداد على مجموعة متنوعة من العوامل، بما في ذلك قيمة ممتلكات المدين ومقدار دخل المدين ونفقاته. [60] بموجب هذا الفصل، يمكن للمدين اقتراح خطة سداد لسداد الدائنين على مدى ثلاث إلى خمس سنوات. إذا كان الدخل الشهري أقل من متوسط دخل الولاية، فإن الخطة تكون لمدة ثلاث سنوات، ما لم تجد المحكمة "سببًا عادلاً" لتمديد الخطة لفترة أطول. إذا كان دخل المدين الشهري أكبر من متوسط دخل الأفراد في ولاية المدين، فيجب أن تكون الخطة عمومًا لمدة خمس سنوات. لا يمكن أن تتجاوز الخطة حد الخمس سنوات. [60]
الإعفاء بموجب الفصل 13 متاح فقط للأفراد ذوي الدخل المنتظم الذين لا تتجاوز ديونهم الحدود المقررة. [61] إذا كان المدين فردًا أو مالكًا فرديًا، يُسمح للمدين بتقديم طلب إفلاس بموجب الفصل 13 لسداد كل الديون أو جزء منها. قد يكون الدائنون المضمونون مستحقين لمدفوعات أكبر من الدائنين غير المضمونين. [62]
وعلى النقيض من الفصل السابع، يجوز للمدين في الفصل الثالث عشر الاحتفاظ بجميع الممتلكات، سواء كانت معفاة أم لا. وإذا بدت الخطة قابلة للتنفيذ وإذا امتثل المدين لجميع المتطلبات الأخرى، فإن محكمة الإفلاس تؤكد الخطة عادةً ويصبح المدين والدائنون ملزمين بشروطها. ولا يحق للدائنين إبداء رأيهم في صياغة الخطة، بخلاف الاعتراض عليها، إذا كان ذلك مناسبًا، على أساس أنها لا تمتثل لأحد المتطلبات القانونية للقانون. [63] وبشكل عام، يقوم المدين بسداد المدفوعات إلى أمين يقوم بصرف الأموال وفقًا لشروط الخطة المؤكدة.
عندما يكمل المدين المدفوعات وفقًا لشروط الخطة، تمنح المحكمة المدين رسميًا إعفاءً من الديون المنصوص عليها في الخطة. [60] ومع ذلك، إذا فشل المدين في سداد المدفوعات المتفق عليها أو فشل في طلب أو الحصول على موافقة المحكمة على خطة معدلة، فإن محكمة الإفلاس سترفض القضية عادةً بناءً على طلب الوصي. [64] بعد الرفض، يجوز للدائنين استئناف متابعة سبل الانتصاف بموجب قانون الولاية لاسترداد الدين غير المدفوع.
الاتحاد الأوروبي
في عام 2004، بلغ عدد حالات الإفلاس مستويات قياسية في العديد من البلدان الأوروبية. ففي فرنسا ، ارتفعت حالات الإفلاس بنسبة تزيد على 4%، وفي النمسا بنسبة تزيد على 10%، وفي اليونان بنسبة تزيد على 20%. ومع ذلك، فإن الزيادة في عدد حالات الإفلاس لا تشير إلى التأثير المالي الإجمالي لحالات الإفلاس في كل بلد، وذلك لأنه لا يوجد مؤشر على حجم كل حالة. ولا يستلزم ارتفاع عدد حالات الإفلاس بالضرورة زيادة في معدلات شطب الديون المعدومة بالنسبة للاقتصاد ككل.
كما أن إحصاءات الإفلاس تشكل مؤشراً متأخراً. فهناك فترة زمنية بين الصعوبات المالية والإفلاس. وفي أغلب الحالات، تمر عدة أشهر أو حتى سنوات بين المشاكل المالية وبدء إجراءات الإفلاس. وقد تؤدي القضايا القانونية والضريبية والثقافية إلى تشويه أرقام الإفلاس، وخاصة عند المقارنة على أساس دولي. وفيما يلي مثالان:
- في النمسا ، لم يتم فتح أكثر من نصف إجراءات الإفلاس المحتملة في عام 2004، وذلك بسبب عدم كفاية التمويل.
- في إسبانيا ، ليس من المربح اقتصاديًا فتح إجراءات الإفلاس ضد أنواع معينة من الشركات، وبالتالي فإن عدد حالات الإفلاس منخفض جدًا. للمقارنة: في فرنسا ، تم فتح أكثر من 40000 إجراء إفلاس في عام 2004، ولكن تم فتح أقل من 600 في إسبانيا. في الوقت نفسه، بلغ متوسط معدل شطب الديون المعدومة في فرنسا 1.3٪ مقارنة بإسبانيا بنسبة 2.6٪.
كما أن أرقام الإفلاس للأفراد لا تظهر الصورة كاملة. إذ لا يتقدم سوى جزء ضئيل من الأسر المثقلة بالديون بطلبات الإفلاس. ويرجع هذا إلى سببين رئيسيين يتمثلان في الوصمة التي تلحق بالأفراد الذين يعلنون إفلاسهم، والضرر المحتمل الذي قد يلحق بالشركات.
بعد الارتفاع الكبير في حالات الإفلاس في العقد الماضي، بدأت عدد من الدول الأوروبية، مثل فرنسا وألمانيا وإسبانيا وإيطاليا، في تجديد قوانين الإفلاس الخاصة بها في عام 2013. وقد صاغت هذه القوانين الجديدة على غرار الفصل الحادي عشر من قانون الإفلاس الأمريكي. وفي الوقت الحالي، انتهت غالبية حالات الإفلاس بالتصفية في أوروبا بدلاً من نجاة الشركات من الأزمة. وتهدف نماذج القانون الجديدة هذه إلى تغيير هذا؛ ويأمل المشرعون في تحويل الإفلاس إلى فرصة لإعادة الهيكلة بدلاً من حكم الإعدام على الشركات. [65]
تهدف سياسة الاتحاد الأوروبي إلى ضمان حصول "أصحاب المشاريع الصادقين" على فرصة ثانية لتطوير الأعمال. وقد تم تسليط الضوء في بيان صادر عن المفوضية الأوروبية في عام 2008 على برنامج أسرع لبدء الأعمال التجارية للأشخاص المتضررين من الإفلاس الذين يعملون في الدنمارك وخطة لدعم أصحاب الأعمال البلجيكيين والعاملين لحسابهم الخاص كأمثلة على الممارسات الجيدة في هذا المجال. [66]
الإفلاس السيادي الفعال
من الناحية الفنية، لا تنهار الدول بشكل مباشر نتيجة لحدث التخلف عن سداد الديون السيادية . ولكن الأحداث العاصفة التي تلي ذلك قد تؤدي إلى انهيار الدولة، وبالتالي فإن الدول توصف في اللغة الشائعة بأنها مفلسة.
ومن الأمثلة على ذلك عندما أفلست إحدى الدول الكورية الإمبراطورية الصينية مما تسبب في تدميرها، أو بشكل أكثر تحديدًا، عندما انتهت حرب تشانغآن ( سلالة سوي ) مع بيونج يانج ( جوجوريو ) في عام 614 م بتفكك الأولى في غضون 4 سنوات، على الرغم من أن الأخيرة دخلت أيضًا في حالة من الانحدار وسقطت بعد حوالي 56 عامًا. [67]
انظر أيضا
- قانون الإفلاس
- بدائل الإفلاس
- حقوق الدائنين
- توحيد الديون
- تخفيف الديون
- إعادة هيكلة الديون
- المدين الحائز
- تقصير
- تمويل DIP
- الأوراق المالية المتعثرة
- ضائقة مالية
- ترتيب تطوعي فردي
- الإفلاس
- الحجب القضائي
- تصفية
- وثيقة الثقة المحمية
- إفلاس التاجر الوحيد (المملكة المتحدة)
- اتفاقية الحصان المطارد
- أدوات التجارة
- التحول في تسوية المنازعات البديلة
مراجع
- ^ فرانك أولدز لوفلاند (1912). أطروحة حول القانون والإجراءات في الإفلاس. شركة دبليو إتش أندرسون، ص 4-.
- ^ مصادر متعددة:
- "مفلس". قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014. استرجاع 22 أبريل 2014 .
- "إفلاس – تعريف وأكثر من قاموس ميريام وبستر المجاني". قاموس ميريام وبستر. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2014 .
- "مفلس". قواميس أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2014. استرجاع 22 أبريل 2014 .
- فرومان، أو. أو. (1932). "أصل وتاريخ قانون الإفلاس". مجلة القانون التجاري . 37 : 127.
- شيبرد، جيري (1995). "المقاعد المكسورة بشكل جميل: نموذج للإفلاسات الاستراتيجية وفرص العائدات الإيجابية للمساهمين". مجلة استراتيجيات الأعمال . 12 (2): 99-134. doi : 10.54155/jbs.12.2.99-134 . ISSN 0887-2058. S2CID 13605970.
- ^ مانسون، إدوارد ويليام دونوغو (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 3 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 322.
- ^ كارمن م. راينهارت، كينيث س. روجوف (2009). "هذه المرة مختلفة: ثمانية قرون من الحماقة المالية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين ". مطبعة جامعة برينستون. ص. 30. ISBN 0-691-14216-5 .
- ^ دوبوا وأندرسون (2010) إدارة ديون الأسر: تقديم الخدمات الاجتماعية في الاتحاد الأوروبي. ورقة عمل. دبلن: المؤسسة الأوروبية لتحسين ظروف المعيشة والعمل. euro found.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 2013-11-07 على موقع واي باك مشين .
- ^ فيرال، كاتلين (28 ديسمبر 2017). "قوانين الإفلاس الضيقة تجعل من المستحيل تقريبًا سداد ديون الطلاب". Madison.com. The Cap Times. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018. تم الاسترجاع في 13 مارس 2018 .
- ^ ab Treff, Leslie (29 October 2012). """Undue Hardship"" Under Section 523(a)(8): Can the Debtor's Student Loans Be Discharged؟". LexisNexis Legal Newsroom . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2018 .
- ^ جيرسون، سيث جيه. (يناير 1995). "التصنيف المنفصل لقروض الطلاب في الفصل 13". مجلة جامعة واشنطن للقانون . 73 (1): 269. مؤرشف من الأصل في 2017-02-23.
- ^ "احتيال الإفلاس | Wex | قانون الولايات المتحدة". معهد المعلومات القانونية . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
- ^ انظر 140 Cong. Rec. S14، 461 (الطبعة اليومية 6 أكتوبر 1994).
- ^ انظر 18 USC sec 152. trac.syr.edu. Transactional Records Access Clearinghouse . مؤرشف من الأصل في 2008-07-25 على موقع Wayback Machine .
- ^ "18 US Code § 157". GPO . مكتب النشر الحكومي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاسترجاع في 14 مايو 2017 .
- ^ "دليل الإفلاس". حكومة المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
- ^ (57/1993)، القسم 25. [1] محفوظ في 2020-02-26 على موقع Wayback Machine
- ^ “باللغة الإنجليزية”. مستشار . صباحا . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
- ^ "قانون الإفلاس لعام 1966". austlii.edu.au . مؤرشف من الأصل في 2017-02-01 . تم الاسترجاع في 2017-01-19 .
- ^ "قانون الشركات 2001". austlii.edu.au . مؤرشف من الأصل في 2017-02-23 . تم الاسترجاع 2017-01-19 .
- ^ "قانون الإفلاس لعام 1966 – المادة 43 اختصاص إصدار أوامر الحجز". austlii.edu.au . مؤرشف من الأصل في 2017-01-31 . تم الاسترجاع في 2017-01-19 .
- ^ "قانون الإفلاس لعام 1966 – المادة 40 من قوانين الإفلاس". www.austlii.edu.au . مؤرشف من الأصل في 2017-01-31 . تم الاسترجاع في 2017-01-19 .
- ^ "قانون الإفلاس لعام 1966 - إشعارات الإفلاس بموجب المادة 41". austlii.edu.au . مؤرشف من الأصل في 2017-01-31 . تم الاسترجاع في 2017-01-19 .
- ^ "قانون الإفلاس لعام 1966 – عريضة المدين بموجب المادة 55". austlii.edu.au . مؤرشف من الأصل في 2017-01-31 . تم الاسترجاع في 2017-01-19 .
- ^ "AFSA". AFSA. 2011-12-31. مؤرشف من الأصل في 2013-08-16 . تم الاسترجاع 2012-04-17 .
- ^ "قانون الإفلاس لعام 1966 – المادة 149 الإعفاء التلقائي". www.austlii.edu.au . مؤرشف من الأصل في 2017-01-31 . تم الاسترجاع في 2017-01-19 .
- ^ "البرازيل. القانون 11،105/05". Planalto.gov.br. 2005-02-09. مؤرشف من الأصل في 2012-04-14 . تم الاسترجاع في 2012-04-17 .
- ^ "إحصاءات الإفلاس في كندا - 2011 (الجدول 2) - مكتب مراقب الإفلاس في كندا". ic.gc.ca. مؤرشف من الأصل في 2013-06-29 . تم الاسترجاع في 2013-07-20 .
- ^ "إحصائيات الإفلاس في كندا - 2011 (الجدول 3) - مكتب مراقب الإفلاس في كندا". Ic.gc.ca. مؤرشف من الأصل في 2013-06-29 . تم الاسترجاع في 2013-07-20 .
- ^ "الإفلاس في كندا في عام 2006". أرشيف 29 مارس 2007، على موقع واي باك مشين : مكتب المشرف على الإفلاس ( صناعة كندا ). تم استرجاعه في 30 مايو 2007.
- ^ "الجزء السابع من قانون الأحكام المتنوعة للقانون المدني لسنة 2011". مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2011 .
- ^ زينجر، سيفي. "إعادة هيكلة قانون الإفلاس في إسرائيل". إعادة هيكلة قانون الإفلاس في إسرائيل . تم الاسترجاع في 1 مايو 2020 .
- ^ إفرات، رافائيل. "تحول نظام الإفلاس الإسرائيلي باعتباره انعكاسًا للتغيرات المجتمعية" (PDF) . جامعة ولاية فلوريدا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
- ^ “Konkurs – Vad är konkurs؟” (باللغة السويدية). Skatteverket.se. 2009-05-28. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-08-09 . تم الاسترجاع 2012/04/17 .
- ^ “Evighetsgäldenärer, Synpunkter från Skatteverket 2004 Skatteverkets skrivelse 041229” (باللغة السويدية). Fattiga.se. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-03-2012 . تم الاسترجاع 2012/04/17 .
- ^ "قانون الإفلاس في الإمارات وصناعة الطيران". WFW . 19 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021 . استرجاع 15 ديسمبر 2021 .
- ^ "كوفيد-19: إدارة الصعوبات المالية في دولة الإمارات العربية المتحدة". لاثام وواتكينز . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
- ^ "قرار تاريخي بإشهار الإفلاس في محاكم دبي - المسؤولية الشخصية للمديرين والمسؤولين". ليكسولوجي . 12 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2021 .
- ^ "إعادة الهيكلة والإفلاس في الإمارات العربية المتحدة: نظرة عامة". القانون العملي . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
- ^ abc "دليل الإفلاس". GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاسترجاع 7 مايو 2018 .
- ^ "قانون الولايات المتحدة: العنوان 11 - الإفلاس". معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "11 US Code § 301 - Voluntary cases". معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "11 US Code § 522 - Exemptions". معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "الجدول ج- الممتلكات التي تم المطالبة بإعفائها" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-06-10 . تم الاسترجاع في 2014-03-08 .
- ^ "الإعفاءات من الإفلاس المتاحة للأفراد". Uscourts.gov. مؤرشف من الأصل في 2014-03-10 . تم الاسترجاع في 2014-03-08 .
- ^ "الإعفاءات الفيدرالية من الإفلاس: 11 USC § 522". Law.cornell.edu. مؤرشف من الأصل في 2014-02-26 . تم الاسترجاع في 2014-03-08 .
- ^ "قانون ماريلاند، المادة 11-504". الجمعية العامة لماريلاند . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "قانون فرجينيا، المادة 34-4. إنشاء استثناء". نظام المعلومات التشريعية . كومنولث فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "ما هو اجتماع الدائنين 341(أ)؟". محكمة الإفلاس الأمريكية، المنطقة الشمالية من كاليفورنيا . محاكم الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 14 مايو 2017 .
- ^ "11 US Code § 362 - Automatic stay". معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "الفصل السابع الأساسيات". محاكم الولايات المتحدة . المكتب الإداري لمحاكم الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 14 مايو 2017 .
- ^ "الفصل السابع من حساب اختبار الوسائل" (PDF) . محاكم الولايات المتحدة . المكتب الإداري للمحاكم الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2017 .
- ^ جونز، إيفون د. (2007). "إصلاح الإفلاس: قيمة متطلبات الاستشارة الائتمانية ليست واضحة (GAO-07-203)". واشنطن العاصمة: مكتب المحاسبة الحكومية. ص. (أبرز النقاط). LCCN 2007-414394. OCLC 156274430.
- ^ ab "BAPCPA Table 2A. محاكم الإفلاس الأمريكية - الدخل والنفقات المبلغ عنها من قبل المدينين الأفراد في قضايا الفصل 7 مع الديون غير التجارية في الغالب التي بدأت خلال الفترة الممتدة لـ 12 شهرًا المنتهية في 31 ديسمبر 2013، كما هو مطلوب بموجب 28 USC 159(c)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-12-15 . تم الاسترجاع في 2014-12-15 .
- ^ "استمارات الإفلاس". uscourts.gov . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
- ^ آدم ليبتاك (13 أغسطس/آب 2002). "إعداد الالتماسات: إنه يزعج المحامين، ولكن هل يعتبر هذا عملاً قانونياً؟". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2017.
- ^ "اختبار الوسائل لإفلاس ولاية أريزونا - مركز بيو للقانون". مركز بيو للقانون . مؤرشف من الأصل في 2017-01-08 . تم الاسترجاع في 2017-01-08 .
- ^ "11 US Code § 1101 - Definitions for this chapter". معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "11 US Code § 1126 - Acceptance of plan". معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ سبكتور، مايك؛ جارجون، جولي (10 يناير 2012). "صانع توينكيز يستعد لتقديم طلب الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر". صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017.
- ^ ديك، ديان (2017). "التقييم في الفصل 11 من الإفلاس: مخاطر اختبار السوق الضمني اختبار السوق". مجلة مراجعة قانون جامعة إلينوي . 2017 (4): 1487. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2020 .
- ^ "الفصل 13 من الإفلاس". رابطة المحامين الأمريكية . 11 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2020 .
- ^ "الفصل 13 - أساسيات الإفلاس". محاكم الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "11 US Code § 109 - Who may be a debtor". معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "أساسيات الإفلاس: المطالبات المضمونة وغير المضمونة"، مجلة القانون الوطني ، 29 أبريل 2021، تم أرشفة المقال من الأصل في 26 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2021
- ^ "القواعد الفيدرالية لإجراءات الإفلاس، القاعدة 3015. تقديم خطة، والاعتراض على تأكيدها، وتعديلها في قضية تسوية ديون مزارع الأسرة بموجب الفصل 12 أو قضية تسوية ديون الفرد بموجب الفصل 13". معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل. 30 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "القواعد الفيدرالية لإجراءات الإفلاس، القاعدة 1017. رفض القضية أو تحويلها؛ التعليق". معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل. 30 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ بول، ديبوراه (2013-04-05). "أوروبا تبني الفصل الحادي عشر الخاص بها". وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 2016-11-22 . تم الاسترجاع في 2016-11-22 .
- ^ مفوضية المجتمعات الأوروبية، "فكر في الصغير أولاً: "قانون الأعمال الصغيرة لأوروبا"، COM(2008)394 النهائي، الصفحة 19، نُشر في 25 يونيو 2008، تم الوصول إليه في 14 يوليو 2024
- ^ "كوجوريو". موسوعة بريتانيكا. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2013.
قراءة إضافية
- باليزن، إدوارد (2001). التعامل مع الفشل: الإفلاس والمجتمع التجاري في أمريكا قبل الحرب الأهلية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 322. ISBN 0-8078-2600-6.
- دي بامفيليس، دونالد م. (2009). عمليات الدمج والاستحواذ وإعادة الهيكلة الأخرى، الطبعة الخامسة . إلسيفير، أكاديميك بريس. رقم ISBN 978-0-12-374878-2.
- مانكو، رافال. "قانون الإفلاس عبر الحدود في الاتحاد الأوروبي" (PDF) . إحاطة المكتبة . مكتبة البرلمان الأوروبي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2013 .
- سانداج، سكوت أ. (2006). الخاسرون منذ الولادة: تاريخ الفشل في أميركا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0-674-02107-X.
روابط خارجية
- الموسوعة البريطانية . المجلد 3 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. .
- محاكم الإفلاس الفيدرالية الأمريكية
- إحصائيات الإفلاس الرسمية في الولايات المتحدة
- قانون الإفلاس في المحاكم الأمريكية
- المكتب التنفيذي لأمناء الإفلاس في الولايات المتحدة
- قوانين الإفلاس في كورنيل
- الرابطة الوطنية لمحاميي الإفلاس الاستهلاكي
- قاعدة بيانات أبحاث الإفلاس (WebBRD)
- الموقع الإلكتروني لدائرة الإفلاس في المملكة المتحدة
- إحصائيات الإفلاس في هونج كونج أرشيف 2010-09-09 على موقع واي باك مشين
- معلومات رسمية عن اختبار الوسائل