حوض السمك (ألبوم أكوا)

حوض سمك
ألبوم الاستوديو بواسطة
مطلق سراحه26 مارس 1997 ( 1997/03/26 )
النوع
طول40 : 44
ملصقعالمي
منتج
التسلسل الزمني المائي
حوض السمك
(1997)
الدلو
(2000)
الفردي من حوض السمك
  1. " الورود حمراء "
    تاريخ الإصدار: 24 سبتمبر 1996
  2. صدر فيلم " My Oh My "
    في 11 فبراير 1997
  3. تم إصدار " فتاة باربي "
    في أبريل 1997 [3]
  4. صدر فيلم " دكتور جونز "
    في أكتوبر 1997
  5. " Lollipop (Candyman) "
    صدر في 25 نوفمبر 1997

  6. تاريخ الإصدار: 13 يناير 1998 [4] " العودة إلى الوراء "
  7. " صباح الخير أيها الشمس المشرقة "
    تاريخ الإصدار: 14 ديسمبر 1998
التقييمات المهنية
عشرات المراجعة
مصدرتقييم
كل الموسيقى[5]
الترفيه الأسبوعيةج [6]
أسبوع الموسيقى[7]
NME1/10 [8]
صوت القرية(الفاشل)[9]

Aquarium هو أول ألبوم استوديو للفرقة الدنماركية أكوا ، صدر في 26 مارس 1997. يشتهر الألبوم بتضمين الأغنية المنفردة الناجحة عالميًا " Barbie Girl "، والتي حققت نجاحًا واسع النطاق في جميع أنحاء العالم، بالإضافة إلى الأغنية الشعبية " Lollipop (Candyman) ". كما تضمن الألبوم أغنيتي " دكتور جونز " و" Turn Back Time ". في أوائل عام 1997، سبقإصدار Aquarium في البداية الأغنيتين الفرديتين " Roses Are Red " و" My Oh My "، اللذين تم إصدارهما للمرة الثانية في عام 1998.

جلبت الأغنية المنفردة الثالثة (والأكثر شهرة) في الألبوم، "Barbie Girl"، المجموعة إلى الاهتمام الدولي بعد وصولها إلى المركز الأول في أوروبا وأستراليا ونيوزيلندا، من بين مناطق أخرى. بلغت الأغنية ذروتها لاحقًا في المرتبة السابعة في الولايات المتحدة، في نهاية عام 1997. وساعد نجاحها الألبوم على الوصول إلى المركز الأول في كل من بلدان المجموعة الأصلية، والوصول إلى المراكز العشرة الأولى في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. على الرغم من عدم بيعها بدرجة عالية مثل "Barbie Girl"، فإن الأغنية المنفردة الرابعة للألبوم، "دكتور جونز"، تم إصدارها في أواخر عام 1997 وأصبحت رقم واحد في أستراليا والمملكة المتحدة. " Turn Back Time " ستمنح المجموعة لاحقًا أغنيتها المنفردة الثالثة على التوالي في المملكة المتحدة ، على الرغم من وصولها إلى المركز 16 فقط في موطنها الأصلي الدنمارك. كانت الأغنية المنفردة الأخيرة في السجل، " Good Morning Sunshine "، أكثر انخفاضًا بشكل ملحوظ من إصدارات موسيقى البوب ​​​​الراقصة السابقة للفرقة، وإصدارات uptempo؛ فشلت الأغنية في التخطيط بشكل كبير، ولم يتم إصدارها إلا في مناطق محددة، ومثل الأغنية السابقة " Lollipop (Candyman) "، كانت الأغنية الثالثة والأخيرة للمجموعة التي يتم رسمها في الولايات المتحدة. باع الألبوم 14 مليون نسخة حول العالم. [10] [11]

أداء الرسم البياني

ظهر Aquarium لأول مرة في المركز الأول في الدنمارك. [12] اعتبارًا من أغسطس 2001، باع الألبوم 430 ألف نسخة في الدنمارك. إنه الألبوم الثالث الأكثر مبيعًا في الدنمارك حتى الآن، ولم يتفوق عليه سوى ألبوم الفنان الدنماركي كيم لارسن لعام 1983 Midt om natten وألبومه عام 1986 Forklædt som voksen . [14] [15] ظهر الألبوم في المرتبة 15 على قائمة بيلبورد 200 في الولايات المتحدة، وبلغ ذروته لاحقًا في المرتبة السابعة. سيقضي إجمالي 50 أسبوعًا على مخطط مبيعات الألبوم، وبيع منه 1.7 مليون نسخة في عام 1997. في 4 مارس 1999، حصل الألبوم على شهادة البلاتينية ثلاث مرات من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). لمبيعات ثلاثة ملايين وحدة، أصبح ألبوم Eurodance الأكثر نجاحًا في الولايات المتحدة منذ ألبوم Ace of Base 's The Sign (1993). حصل Aquarium على شهادة البلاتين أربع مرات من قبل الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية (IFPI) لشحنات أربعة ملايين نسخة داخل أوروبا.

قوائم المسار

قائمة مسار حوض السمك
لا.عنوانالكتاب)المنتج (المنتجون)طول
1."شباب وبنات سعداء"
  • جوني جام
  • ديلجادو
  • راستد
  • نورين
3:37
2." يا بلدي "
  • راستد
  • نورين
  • فرق
  • جوني جام
  • ديلجادو
  • راستد
  • نورين
3:25
3." عروسة باريى "
  • راستد
  • نورين
  • فرق
  • نيستروم
  • جوني جام
  • ديلجادو
  • راستد
  • نورين
3:16
4." صباح الخير يا جميل "
  • راستد
  • نورين
  • فرق
  • جوني جام
  • ديلجادو
  • راستد
  • نورين
4:03
5." دكتور جونز "
  • أندرس أولاند
  • راستد
  • نورين
  • فرق
  • جوني جام
  • ديلجادو
  • راستد
  • نورين
3:22
6."حرارة الليل"
  • راستد
  • نورين
  • راستد
  • نورين
  • هارتمان ولانغهوف
3:33
7."كن رجلا"
  • راستد
  • نورين
  • نيستروم
  • تومي إيكمان
  • لكل أديبرات
4:22
8." المصاصة (رجل الحلوى) "
  • راستد
  • نورين
  • نيستروم
  • فرق
  • هارتمان ولانغهوف
  • جوني جام
  • ديلجادو
  • راستد
  • نورين
3:35
9." الورود حمراء "
  • راستد
  • نورين
  • فرق
  • نيستروم
  • هارتمان ولانغهوف
هارتمان ولانغهوف3:43
10." العودة الى الوراء مرة "
  • راستد
  • نورين
  • جوني جام
  • ديلجادو
  • راستد
  • نورين
4:09
11."يتصل بك"
  • راستد
  • نورين
  • فرق
  • هارتمان ولانغهوف
  • راستد
  • نورين
  • فرق
  • هارتمان ولانغهوف
  • جوني جام (غناء)
  • ديلجادو (غناء)
3:33
القرص 2: حوض السمك – مُعاد مزجه
لا.عنوانطول
1."فتاة باربي" (نسخة موسعة)5:16
2."يا بلدي" (نسخة موسعة)5:06
3."الورود حمراء" (نسخة النادي)7:01
4."Lollipop" (مزيج Razor 'N' Go "Lick It")12:20
5."يا يا بلدي" (ريميكس نادي H2O)7:34
6."فتاة باربي" (مزيج سريري قذر فاسد وغد 12 بوصة)8:37
إعادة إصدار المسارات الإضافية للإصدار
لا.عنوانطول
12."فتاة باربي" (نسخة موسعة)5:16
13."يا بلدي" (نسخة موسعة)5:06
14."الورود حمراء" (نسخة النادي)7:00
15."Lollipop" (مزيج Razor 'N' Go "Lick It")12:16
16."فتاة باربي" (مزيج راديو الوغد الفاسد القذر)4:12
مسارات إضافية محدودة لإصدار عيد الميلاد
لا.عنوانطول
12."ألم أفعل"3:17
13."My Oh My" (سبايك، كلايد 'إن' إيت بول كلوب ميكس)5:02
14."المصاصة (رجل الحلوى)" (نسخة موسعة)5:28
15."العودة إلى الوراء" (أحب مزيج الراديو الكلاسيكي من إنفينيتي)3:20
16."دكتور جونز" (تحرير مترو 7)3:36
17."الميغاميكس الرسمي"11:16
مسارات إضافية لإصدار قرص الصور
لا.عنوانالكتاب)المنتج (المنتجون)طول
12."ألم أفعل" راستد، نورين، جوني جام، ديلجادو3:22
13."دكتور جونز" (موليلا وفيل جاي ميكس)أندرس أولاند، ديراستد، نورين، جوني جام، ديلجادو5:29
مسارات مكافأة اليابان
لا.عنوانطول
12."ألم أفعل"3:17
13."الورود حمراء" (ديسكو 70 'ميكس)3:17
مسارات مكافأة كوريا الجنوبية
لا.عنوانطول
12."الورود حمراء" (نسخة النادي)7:01
13."الورود حمراء" (تحرير النادي)4:12
14."الورود حمراء" (ديسكو 70 'ميكس)3:10

شؤون الموظفين

الاعتمادات مقتبسة من ملاحظات بطانة الألبوم. [18]

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لحوض السمك
منطقة شهادة الوحدات /المبيعات المعتمدة
أستراليا ( ARIA ) [69] 6× بلاتينيوم 420,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [70] ذهب 25,000 *
بلجيكا ( بيا ) [71] البلاتين 50,000 *
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [72] ذهب 100,000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [74] الماس 1,083,000 [73]
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [75] 14× بلاتينيوم 430,000 [13]
فنلندا ( موسيككيتوتاجات ) [76] 2 × بلاتينيوم 72,757 [76]
فرنسا ( سنيب ) [77] البلاتين 300,000 *
ألمانيا ( بفمي ) [78] ذهب 250,000 ^
هونج كونج ( IFPI هونج كونج) [79] البلاتين 20,000 *
الهند 330,000 [80]
إيطاليا 700,000 [81]
اليابان ( رياج ) [82] البلاتين 200,000 ^
كوريا 58,000 [83]
هولندا ( NVPI ) [84] البلاتين 100,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [85] البلاتين 15,000 ^
النرويج ( IFPI النرويج) [86] 4× بلاتينيوم 200,000 *
البرتغال 75,000 [87]
سنغافورة 75,000 [88]
السويد ( جلف ) [89] 5 × بلاتينيوم 400,000 ^
سويسرا ( IFPI سويسرا) [90] ذهب 25,000 ^
تايلاند 150,000 [91]
المملكة المتحدة ( بي بي آي ) [93] البلاتين 565,000 [92]
الولايات المتحدة ( ريا ) [95] 3× بلاتينيوم 4,000,000 [94]
ملخصات
آسيا والمحيط الهادئ 3,000,000 [96]
أوروبا ( IFPI ) [97] 4× بلاتينيوم 4,000,000 *
أمريكا اللاتينية 400,000 [98]
في جميع أنحاء العالم 14,000,000 [10] [11]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

الافراج عن الأشكال لحوض السمك
دولة تاريخ شكل ملصق
الدنمارك [99] 26 مارس 1997 قرص مضغوط ام سي ايه
يونيفرسال
النرويج [100] مايو 1997
السويد [99]
هولندا [101] 1 سبتمبر 1997 عالمي
الولايات المتحدة [102] 9 سبتمبر 1997
أوروبا 22 أبريل 2017 ليرة لبنانية

مراجع

  1. ^ يونغ ، أليكس (21 يونيو 2009). “متعة الذنب: أكوا – حوض السمك”. نتيجة الصوت . تم الاسترجاع 21 يونيو 2015 .
  2. ^ باج ، بيتر (2001). “مداهمة مخبأ هانا: تقدير لموسيقى العلكة في أواخر التسعينيات”. في كوبر، كيم؛ سماي ، ديفيد (محرران). موسيقى العلكة هي الحقيقة العارية . لوس أنجلوس: فيرال هاوس . ص 259 – 269.
  3. ^ سانديفورد والر ، ثيدا (16 أغسطس 1997). “تسليط الضوء على 100 أغنية فردية”. لوحة . المجلد. 109، لا. 33. ص. 82.
  4. ^ “الإصدارات الجديدة”. الراديو والسجلات . رقم 1230. 9 يناير 1998. ص. 40.
  5. ^ إرلوين، ستيفن توماس . “مراجعة حوض السمك”. كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
  6. ^ براون ، ديفيد (17 أكتوبر 1997). “مراجعة حوض السمك”. الترفيه الأسبوعية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
  7. ^ "المراجعات: الألبومات" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 25 أكتوبر 1997. ص. 25 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2022 .
  8. ^ باترسون ، سيلفيا. "حوض سمك". NME . مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: الروبوت: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( حلقة الوصل )
  9. ^ كريستجاو ، روبرت (3 مارس 1998). “دليل المستهلك”. صوت القرية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
  10. ^ أ ب “الدولية – الحياة في حوض السمك”. لوحة . المجلد. 112، لا. 12. نيلسن بيزنس ميديا ​​. 18 مارس 2000. ص. 48. ISSN  0006-2510.
  11. ^ أب دريجر ، دينيس (11 أغسطس 2001). "Aqua blev til østers - Underholdning - BT.dk". بريتيش تيليكوم (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  12. ^ أ "أفضل الفعاليات في العالم: الدنمارك (IFPI/Nielsen Marketing Research) 18/03/00". لوحة . المجلد. 112، لا. 14. نيلسن بيزنس ميديا ​​. 1 أبريل 2000. ص. 81. ISSN  0006-2510.
  13. ^ أب جنسن ، إريك (14 أغسطس 2001). "متجر Den Landgang لـ Aqua". بوليتيكن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2012 .
  14. ^ مايكل إنجارد (26 فبراير 2000). "أكوا - مؤرخ حتى الآن". يولاندس بوستن (باللغة الدنماركية). مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2014 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2013 .
  15. ^ دريجر ، دينيس (10 يناير 2007). "Vi køber færre Skiver" [نحن نشتري عددًا أقل من السجلات]. بريتيش تيليكوم (باللغة الدنماركية). كوبنهاجن : بيرلينجسكي ميديا ​​ايه/اس.
  16. ^ “ألبوم أكوا وتاريخ مخطط الأغاني”. لوحة 200 . بروميثيوس وسائل الإعلام العالمية . مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2011 .
  17. ^ جيفري دون (31 يناير 1998) (31 يناير 1998). “السجلات الأكثر مبيعا لعام 1997”. لوحة . تم الاسترجاع 5 يناير 2012 .{{cite magazine}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( حلقة الوصل )
  18. ^ حوض السمك (ملاحظات خطية). أكوا . الموسيقى العالمية . 1997. أومد 85020.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد الآخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( حلقة الوصل )
  19. ^ “Australiancharts.com – أكوا – حوض السمك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  20. ^ “Austriancharts.at – أكوا – حوض السمك” (في المانيا). هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  21. ^ “Ultratop.be – أكوا – حوض السمك” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  22. ^ “Ultratop.be – أكوا – حوض السمك” (بالفرنسية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  23. ^ “تاريخ مخطط أكوا (الألبومات الكندية)”. لوحة . تم الاسترجاع في 6 يناير 2020.
  24. ^ “أفضل 100 ألبوم في أوروبا” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 14 مارس 1998. ص. 13 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .
  25. ^ “Dutchcharts.nl – أكوا – حوض السمك” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  26. ^ “أكوا: حوض السمك” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  27. ^ “Lescharts.com – أكوا – حوض السمك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  28. ^ “Offiziellecharts.de – أكوا – حوض السمك” (في المانيا). مخططات الترفيه GfK . تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  29. ^ “أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 1998.04.hét” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022.
  30. ^ “أفضل الفعاليات في العالم: أيرلندا (IRMA/Chart-Track) 12/02/98”. لوحة . المجلد. 110، لا. 9. نيلسن بيزنس ميديا ​​. 28 فبراير 1998. ص. 55. ISSN  0006-2510.
  31. ^ “أفضل الفعاليات في العالم: إيطاليا (Musica e Dischi/FIMI) 01/12/98”. لوحة . المجلد. 110، لا. 4. نيلسن بيزنس ميديا ​​. 24 يناير 1998. ص. 74. ISSN  0006-2510.
  32. ^ “アクエリアム” (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2013 .
  33. ^ “أفضل الفعاليات في العالم: ماليزيا (RIM) 11/11/97”. لوحة . المجلد. 109، لا. 47. نيلسن بيزنس ميديا ​​. 22 نوفمبر 1997. ص. 71. ISSN  0006-2510.
  34. ^ “Charts.nz – أكوا – حوض السمك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  35. ^ “Norwegiancharts.com – أكوا – حوض السمك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  36. ^ “أفضل الفعاليات في العالم: البرتغال (البرتغال/وكالة الصحافة الفرنسية) 11/04/97”. لوحة . المجلد. 109، لا. 47. نيلسن بيزنس ميديا ​​. 22 نوفمبر 1997. ص. 71. ISSN  0006-2510.
  37. ^ “أعلى 100 ألبومات اسكتلندية رسمية”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2023.
  38. ^ “أفضل الفعاليات في العالم: إسبانيا (AFYVE/ALEF MB) 24/01/98”. لوحة . المجلد. 110، لا. 6. نيلسن بيزنس ميديا ​​. 7 فبراير 1998. ص. 59. ISSN  0006-2510.
  39. ^ “Swedishcharts.com – أكوا – حوض السمك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  40. ^ “Swissscharts.com – أكوا – حوض السمك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 13 يوليو 2013.
  41. ^ “أفضل 10 شركات دولية في تايوان IFPI – العام: 1998 الأسبوع: 16 1998/04/27 - 1998/05/03)”. IFPI تايوان. مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 1998 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
  42. ^ “مخطط الألبومات الرسمية أعلى 100”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2023.
  43. ^ “تاريخ مخطط أكوا (بيلبورد 200)”. لوحة . تم الاسترجاع في 6 يناير 2020.
  44. ^ “أفضل 100 ألبوم لـ ARIA لعام 1997”. اريا . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  45. ^ “ياروفرزيتشتن 1997”. Ultratop (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  46. ^ “التقارير السنوية 1997”. التراتوب (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  47. ^ “TOP20.dk © 1997”. هيتليستين . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  48. ^ “ياروفرزيتشتن – ألبوم 1997”. DutchCharts.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  49. ^ “أفضل 100 ألبوم أوروبي لعام 1997” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 27 ديسمبر 1997. ص. 7 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .
  50. ^ “الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1997”. المخططات الموسيقية الرسمية لنيوزيلندا . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  51. ^ “ألبوم قائمة السنة (بما في ذلك المجموعات)، 1997”. سفيريجيتوبليستان (بالسويدية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  52. ^ “أفضل 100 ألبوم لنهاية العام – 1997”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  53. ^ “ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 1997”. لوحة . أرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .
  54. ^ “أفضل 100 ألبوم لـ ARIA لعام 1998”. اريا . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  55. ^ “Jahreshitparade ألبين 1998”. Austriacharts.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  56. ^ “ياروفرزيتشتن 1998”. Ultratop (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  57. ^ “التقارير السنوية 1998”. التراتوب (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  58. ^ “أفضل 100 قرص مضغوط لـ RPM لعام 98”. دورة في الدقيقة. 14 كانون الأول/ديسمبر 1998 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2010 .
  59. ^ “TOP20.dk © 1998”. هيتليستين . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  60. ^ “ياروفرزيتشتن – ألبوم 1998”. DutchCharts.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  61. ^ “أفضل 100 ألبوم أوروبي لعام 1998” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 19 ديسمبر 1998. ص. 8. أو سي إل سي  29800226 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .
  62. ^ “Tops De L’annee: أفضل الألبومات 1998”. سنيب (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  63. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
  64. ^ “الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1998”. المخططات الموسيقية الرسمية لنيوزيلندا . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  65. ^ “ألبوم قائمة السنة (بما في ذلك المجموعات)، 1998”. سفيريجيتوبليستان (بالسويدية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  66. ^ “شفايتزر ياهريشيتباراد 1998”. Hitparade.ch (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  67. ^ “أفضل 100 ألبوم لنهاية العام – 1998”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  68. ^ “ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 1998”. لوحة . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  69. ^ “مخططات ARIA – الاعتمادات – ألبومات 1998” (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  70. ^ “شهادات الألبوم النمساوية – أكوا – حوض السمك” (بالألمانية). IFPI النمسا.
  71. ^ “Ultratop – Goud en Platina – ألبومات 1998”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2011 .
  72. ^ “شهادات الألبوم البرازيلي – أكوا – حوض السمك” (بالبرتغالية). الموالية للموسيقى البرازيل .
  73. ^ “تقرير صناعة الموسيقى لنهاية العام 2007 من Nielsen Music في كندا”. رويترز . مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2017 .
  74. ^ “شهادات الألبوم الكندي – أكوا – حوض السمك”. موسيقى كندا .
  75. ^ “شهادات الألبوم الدنماركي – أكوا – أكواريوم”. IFPI الدنمارك . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
  76. ^ أ ب “أكوا” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  77. ^ “شهادات الألبوم الفرنسي – أكوا – حوض السمك” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك .
  78. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Aqua؛ ‘Aquarium‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie .
  79. ^ “جائزة القرص الذهبي IFPIHK – 1998”. IFPI هونج كونج.
  80. ^ بوشان ، نياي (12 كانون الأول / ديسمبر 1998). “Aque يجعل Splash في القناة الثالثة V”. لوحة . ص. 51 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
  81. ^ أندريا لافرانشي (8 يناير 2000). "أكوا فيرسو سانريمو تحتوي على فيديو ضخم آخر" . كورييري ديلا سيرا (باللغة الإيطالية): 31 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  82. ^ “شهادات الألبوم الياباني – أكوا – حوض السمك” (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاسترجاع في 16 مايو 2019 . حدد 1997年8月في القائمة المنسدلة
  83. ^ وايت ، آدم (6 سبتمبر 1997). “قانون يونيفرسال دينماك أكوا يجعل من العالم سبلاش”. لوحة . ص. 127 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
  84. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – أكوا – حوض السمك” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . أدخل حوض السمك في مربع "Artiest of titel".  حدد 1998 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
  85. ^ “شهادات الألبوم النيوزيلندية – أكوا – حوض السمك”. الموسيقى المسجلة نيوزيلندي .
  86. ^ “شهادات الألبوم النرويجية – أكوا – حوض السمك” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج.
  87. ^ "البرتغال" . الأعمال الموسيقية الدولية . 1 أغسطس 1998. ص. 51 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2024 – عبر ProQuest.
  88. ^ تشيتش ، فيليب (11 أبريل 1998). “الزبائن الموسيقيون في سنغافورة بيز ووس صدموا”. لوحة . ص. 68 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
  89. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (بالسويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011.
  90. ^ “المخططات السويسرية الرسمية ومجتمع الموسيقى: الجوائز (‘حوض السمك‘)”. IFPI سويسرا. هونغ مدين.
  91. ^ جيوف بيربي (15 نوفمبر 1997). “اقتصاد تايلاند”. لوحة . ص. 54 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
  92. ^ كوبسي ، روب (7 أبريل 2021). “عجائب الألبومات الناجحة – ألبومات ضخمة كان من الصعب متابعتها”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2021 .
  93. ^ “شهادات الألبوم البريطاني – أكوا – أكواريوم”. صناعة الفونوغرافيك البريطانية .
  94. ^ دريجر ، دينيس (26 فبراير 2000). "أكوا إير دي ستورستي". تم الاسترجاع 7 مارس 2022 .
  95. ^ “شهادات الألبوم الأمريكية – أكوا – أكواريوم”. رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  96. ^ آن تسانغ (24 أكتوبر 1998). “المتفائلون في هونج كونج” (PDF) . لوحة . ص. 66 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  97. ^ “جوائز IFPI البلاتينية الأوروبية – 1998”. الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية .
  98. ^ “القائمة الدولية”. لوحة . 11 يوليو 1998. ص. 83 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 .
  99. ^ ab "حوض السمك - الألبوم - أكوا - موسيقى - CDON.COM". Cdon.se. 12 مايو 1997 . تم الاسترجاع 25 مارس 2014 .
  100. ^ “أكوا”.
  101. ^ “أكوا”.
  102. ^ هوي ، بول (22 آب / أغسطس 1997). "Aqua hitter i USA" [حققت Aqua نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة]. بيرلينجسكي تيديندي (باللغة الدنماركية). كوبنهاجن : بيرلينجسكي ميديا .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aquarium_(Aqua_album)&oldid=1211343939"