أنجلينا جولي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب للبحث

أنجلينا جولي

DCMG
صورة لوجهة نظر أنجلينا جولي في القمة العالمية لإنهاء العنف الجنسي في حالات النزاع في عام 2014
جولي في عام 2014
وُلِدّ
أنجلينا جولي فويت

(1975-06-04) 4 يونيو 1975 (سن 47)
لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
اسماء اخرىأنجلينا جولي بيت [1]
المواطنة
  • الولايات المتحدة
  • كمبوديا [أ]
إشغال
  • ممثلة
  • المخرج
  • إنساني
سنوات النشاط1982 حتى الآن
يعمل
القائمة الكاملة
الزوج / الزوجة
أطفال6
الآباء
الأقارب
الجوائزالقائمة الكاملة
المبعوث الخاص لمفوض الأمم المتحدة
السامي لشؤون اللاجئين
المنصب المفترض
17 أبريل 2012
المفوض الساميأنطونيو غوتيريش
(2005-2015)
فيليبو غراندي
(2016 إلى الوقت الحاضر)
اخراج بواسطةتم إنشاء المكتب

أنجلينا جولي [4] DCMG ( / dʒ oʊ ˈ l iː / ؛ ولدت أنجلينا جولي فويت ، [5] 4 يونيو 1975) هي ممثلة أمريكية وصانعة أفلام وإنسانية. حصلت على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة الأوسكار وثلاث جوائز غولدن غلوب ، وقد حصلت على لقب الممثلة الأعلى أجرًا في هوليوود عدة مرات.

ظهرت جولي لأول مرة على الشاشة عندما كانت طفلة إلى جانب والدها ، جون فويت ، في فيلم Lookin 'to Get Out (1982) ، وبدأت مسيرتها السينمائية بجدية بعد عقد من الزمن بإنتاجها منخفض الميزانية Cyborg 2 (1993) ، تليها أول دور رائد في فيلم كبير ، Hackers (1995). لعبت دور البطولة في أفلام الكابلات التي نالت استحسانا كبيرا جورج والاس (1997) وجيا (1998) ، وفازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن أدائها في الدراما 1999 Girl، Interrupt . دورها في البطولة كبطلة ألعاب الفيديو لارا كروفت في Lara Croft: Tomb Raider(2001) أسستها كممثلة رائدة في هوليوود. واصلت مسيرتها المهنية مع السيد والسيدة سميث (2005) ، مطلوب (2008) ، سالت (2010) ، والسائح (2010) ، وحصلت على إشادة من النقاد لأدائها في الدراما A Mighty Heart (2007) ) و Changeling (2008) ، والتي حصلت على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة . جاء أكبر نجاح تجاري لها مع الصورة الخيالية Maleficent (2014). وهي معروفة أيضًا بدورها الصوتي في سلسلة أفلام الرسوم المتحركة Kung Fu Panda (2008 إلى الوقت الحاضر). أخرجت جولي وكتبت أيضًا العديد من الأعمال الدرامية الحربية ، وهيIn the Land of Blood and Honey (2011) ، Unbroken (2014) ، وأولهم قتلوا أبي (2017). في عام 2021 ، صورت جولي ثينا فيفيلم البطل الخارق Marvel Cinematic Universe Eternals .

بالإضافة إلى مسيرتها السينمائية ، تشتهر جولي بجهودها الإنسانية ، حيث حصلت من أجلها على جائزة جين هيرشولت الإنسانية ومنحت وسام سيدة فخرية من وسام القديس مايكل وسانت جورج (DCMG) ، من بين جوائز أخرى. تروج لقضايا مختلفة ، بما في ذلك الحفظ ، والتعليم ، وحقوق المرأة ، ويشتهر أكثر بمناصرتها نيابة عن اللاجئين كمبعوثة خاصة للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. قامت جولي بأكثر من اثنتي عشرة مهمة ميدانية على مستوى العالم في مخيمات اللاجئين ومناطق الحروب ؛ تشمل البلدان التي زارتها كمبوديا ،سيراليون وتنزانيا وباكستان وأفغانستان وسوريا والسودان واليمن وأوكرانيا . _ _ _ _ _ _ _

كشخصية عامة ، تم الاستشهاد بـ Jolie كواحدة من أقوى الأشخاص نفوذاً وتأثيراً في صناعة الترفيه الأمريكية. تم الاستشهاد بها كأجمل امرأة في العالم من قبل وسائل الإعلام المختلفة. كانت حياتها الشخصية ، بما في ذلك علاقاتها وزواجها وصحتها ، موضوع دعاية واسعة. وهي مطلقة من الممثلين جوني لي ميلر وبيلي بوب ثورنتون وبراد بيت . لديها ستة أطفال من بيت ، ثلاثة منهم تم تبنيهم دوليًا.

الحياة المبكرة والأسرة

ولدت أنجلينا جولي فويت في 4 يونيو 1975 ، في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، للممثلين جون فويت ومارشيلين برتراند . [5] [6] هي شقيقة الممثل جيمس هافن وكذلك ابنة أخت المغني وكاتب الأغاني تشيب تايلور [7] والجيولوجي وعالم البراكين باري فويت . [8] عرابوها هم الممثلون جاكلين بيسيت وماكسيميليان شيل . [9] من ناحية والدها ، جولي من أصل ألماني وسلوفاكى ، [10]بينما كانت والدتها من أصل فرنسي كندي. زعمت جولي أن لديها سلالة جزئية من السكان الأصليين (إيروكوا). [11]

حضر والد جولي ، الممثل جون فويت ، حفل توزيع جوائز الأوسكار الستين في عام 1988 ، حيث رافقه أطفاله

بعد انفصال والديها في عام 1976 ، عاشت هي وشقيقها مع والدتهما التي تخلت عن طموحاتها التمثيلية للتركيز على تربية أطفالها. [12] قامت والدة جولي بتربيتها ككاثوليكية لكنها لم تطلب منها الذهاب إلى الكنيسة. [13] عندما كانت طفلة ، غالبًا ما كانت تشاهد الأفلام مع والدتها وكان هذا ، بدلاً من مهنة والدها الناجحة ، هو الذي ألهم اهتمامها بالتمثيل ، [14] على الرغم من أنها شاركت قليلاً في Voight's Lookin 'to Get Out ( 1982) في سن السابعة. [15] عندما كانت جولي تبلغ من العمر ست سنوات ، نقلت برتراند وشريكها المباشر ، المخرج السينمائي بيل داي ، العائلة إلى باليسيدز ، نيويورك . [16]عادوا إلى لوس أنجلوس بعد خمس سنوات. [12] قررت جولي بعد ذلك أنها تريد التمثيل والتسجيل في معهد Lee Strasberg للمسرح ، حيث تدربت لمدة عامين وظهرت في العديد من الأعمال المسرحية.

التحقت جولي أولاً بمدرسة بيفرلي هيلز الثانوية ، حيث شعرت بالعزلة بين أطفال بعض العائلات الثرية في المنطقة لأن والدتها كانت تعيش على دخل أكثر تواضعًا. وقد سخر منها طلاب آخرون ، واستهدفوها لكونها نحيفة للغاية ولأنها ترتدي نظارة وأقواس. [14] باءت محاولاتها المبكرة في عرض الأزياء ، بإصرار من والدتها ، بالفشل. [17] [18] انتقلت بعد ذلك إلى مدرسة مورينو الثانوية ، وهي مدرسة بديلة ، حيث أصبحت "دخيلة فاسقة" ، [17] ترتدي ملابس سوداء بالكامل ، وتخرج من المنزل ، وتشارك في اللعب بالسكين مع عائلتها الحية حبيب. [14]تركت دروس التمثيل وكانت تطمح لأن تصبح مديرة جنازات ، [15] تأخذ دورات في المنزل لدراسة التحنيط. [19] في سن 16 ، بعد انتهاء العلاقة ، تخرجت جولي من المدرسة الثانوية واستأجرت شقتها الخاصة قبل العودة إلى الدراسات المسرحية ، [12] [17] رغم أنها في عام 2004 أشارت إلى هذه الفترة بملاحظة ، "أنا لا يزال في القلب - وسيظل دائمًا - مجرد طفل فاسق لديه وشم ". [20]

عندما كانت في سن المراهقة ، وجدت جولي صعوبة في التواصل عاطفيًا مع أشخاص آخرين ، ونتيجة لذلك قامت بإيذاء نفسها ، [21] وعلقت لاحقًا ، "لسبب ما ، طقوس جرح نفسي والشعور بالألم ، وربما الشعور بالحياة ، أشعر بنوع من الإفراج ، لقد كان علاجيًا إلى حد ما بالنسبة لي ". [22] عانت أيضًا من الأرق واضطراب الأكل [19] وبدأت في تعاطي المخدرات. في سن العشرين ، كانت قد استخدمت "كل المخدرات الممكنة" ، وخاصة الهيروين . [23] عانت جولي من نوبات اكتئاب وخططت للانتحار مرتين - في سن 19 ومرة ​​أخرى في 22 ، عندما حاولت استئجار قاتل محترف لقتلها. [15]عندما كانت في الرابعة والعشرين من عمرها ، تعرضت لانهيار عصبي وتم إدخالها لمدة 72 ساعة في جناح الطب النفسي في مركز UCLA الطبي . [15] بعد ذلك بعامين ، بعد تبني طفلها الأول ، وجدت جولي الاستقرار في حياتها ، قائلة لاحقًا: "علمت بمجرد التزامي بمادوكس ، لن أكون مدمرًا ذاتيًا مرة أخرى." [24]

تتمتع جولي بعلاقة مختلة طوال حياتها مع والدها ، والتي بدأت عندما ترك فويت العائلة عندما كانت ابنته أقل من عام. [25] قالت إنه منذ ذلك الحين كان وقتهم معًا متقطعًا وعادة ما يتم ذلك أمام الصحافة. [26] تصالحوا عندما ظهروا معًا في Lara Croft: Tomb Raider (2001) ، لكن علاقتهما تدهورت مرة أخرى. [12] تقدمت جولي بالتماس إلى المحكمة لإزالة لقبها ، فويت ، لصالح اسمها الأوسط ، الذي طالما استخدمته كاسم مسرحي. تم منح تغيير الاسم في 12 سبتمبر 2002. [27] ثم أعلن Voight عن اغترابهم أثناء ظهورهم في برنامج Access Hollywood .، والتي ادعى فيها أن جولي تعاني من "مشاكل عقلية خطيرة". [28] في تلك المرحلة ، قطعت والدتها وشقيقها الاتصال به أيضًا. [29] لم يتحدثوا لمدة ستة أعوام ونصف [30] لكنهم بدأوا في إعادة بناء علاقتهم في أعقاب وفاة برتراند بسرطان المبيض في 27 يناير 2007 [29] [31] قبل الإعلان عن المصالحة بعد ثلاث سنوات . [29]

مسار مهني مسار وظيفي

العمل المبكر (1991-1997)

التزمت جولي بالتصرف باحتراف في سن السادسة عشرة ، لكنها وجدت في البداية صعوبة في اجتياز الاختبارات ، وغالبًا ما قيل لها إن سلوكها كان "مظلمًا للغاية". [15] ظهرت في خمسة أفلام طلابية لشقيقها ، تم إنتاجها أثناء التحاقه بمدرسة USC للسينما والتلفزيون ، وكذلك في العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية ، مثل فيلم " Stand by My Woman " (1991) للمخرج Lenny Kravitz ، أنتونيلو فينديتي "ألتا ماريا" (1991) ، و "حان الوقت" لليمون هيدز (1993) ، و " أحلام الروك أند رول " للمغني ميت لوف ."(1993). بدأت تتعلم من والدها ، حيث لاحظت طريقته في مراقبة الناس ليصبحوا مثلهم. كانت علاقتهم خلال هذا الوقت أقل توترًا ، حيث أدركت جولي أنهم كانوا" ملكات الدراما ". [14]

بدأت جولي حياتها المهنية السينمائية في عام 1993 ، عندما لعبت دورها الرائد الأول في تكملة الخيال العلمي المباشر للفيديو Cyborg 2 ، كإنسان آلي شبه بشري مصمم للتجسس على الشركات والاغتيالات. لقد شعرت بخيبة أمل كبيرة من الفيلم لدرجة أنها لم تقم بإجراء الاختبار مرة أخرى لمدة عام. [15] بعد دور داعم في الفيلم المستقل بدون دليل (1995) ، لعبت دور البطولة في أول صورة لها في هوليوود ، هاكرز (1995). الناقدة في صحيفة نيويورك تايمز جانيت ماسلينكتبت أن شخصية أنجلينا كيت "تبرز. ذلك لأنها تتجهم بشكل أكثر حزنًا من [زملائها النجوم] وهي تلك المتسللة النادرة التي تجلس باهتمام على لوحة مفاتيحها في قمة شفافة." [32] فشل القراصنة في تحقيق ربح في شباك التذاكر ، لكنهم طوروا عبادة بعد إصدار الفيديو. [33]

بعد بطولة فيلم روميو وجولييت المعاصر Love Is All There Is (1996) ، ظهرت جولي في فيلم الطريق Mojave Moon (1996) ، والذي قال عنه هوليوود ريبورتر ، "جولي ، الممثلة التي تعشقها الكاميرا حقًا ، يكشف عن ذوق كوميدي ونوع من النشاط الجنسي الفاضح الذي يجعل من المصداقية تمامًا أن شخصية داني أيلو ستتخلى عن كل شيء لمجرد فرصة التواجد معها ". [34] في Foxfire (1996) لعبت دور المتسكع الذي يوحد أربع فتيات مراهقات ضد مدرس تحرش بهن جنسيًا. جاك ماثيوز من صحيفة لوس انجليس تايمزكتبت عن أدائها ، "لقد استغرق الأمر الكثير من الهراء لتطوير هذه الشخصية ، لكن جولي ، ابنة جون فويت بالضربة القاضية ، لديها حضور للتغلب على الصورة النمطية. على الرغم من أن القصة ترويها مادي ، فإن الساقين هي الموضوع والمحفز". [35]

في عام 1997 ، لعبت جولي دور البطولة مع ديفيد دوشوفني في فيلم الإثارة ، لعب الله ، في عالم الجريمة في لوس أنجلوس. لم يلق الفيلم استحسان النقاد ؛ كتب الناقد في شيكاغو صن تايمز روجر إيبرت أن جولي "تجد دفئًا معينًا في نوع من الأدوار التي عادة ما تكون قاسية وعدوانية ؛ تبدو لطيفة جدًا لتكون صديقة [أحد رجال العصابات] ، وربما تكون كذلك." [36] كان عملها التالي ، بصفتها امرأة حدودية في مسلسل True Women (1997) على شبكة سي بي إس ، أقل نجاحًا ؛ في كتابتها لصحيفة فيلادلفيا إنكويرر ، وصفها روبرت شتراوس بأنها "مروعة ، سكارليت أوهارا من الدرجة الرابعة"الذي يعتمد على " أسنان صريره وشفاه متعبدة بشكل مفرط . " "بصفته متجردًا يترك منتصف الأداء للتجول في مدينة نيويورك. [38]

بدأت آفاق جولي المهنية في التحسن بعد فوزها بجائزة غولدن غلوب لأدائها في فيلم TNT 's George Wallace (1997) ، حول حياة حاكم ولاية ألاباما والمرشح الرئاسي جورج والاس ، الذي يؤدي دوره غاري سينيس . صورت جولي زوجة والاس الثانية ، كورنيليا ، وهو أداء يعتبره لي وينفري من فيلادلفيا انكوايرر من أبرز أحداث الفيلم. [39] استقبل النقاد جورج والاس استحسانًا كبيرًا وفاز ، من بين جوائز أخرى ، بجائزة جولدن جلوب لأفضل مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني . تلقت جولي أيضًا ترشيحًا لجائزة إيميلأدائها. [40]

اختراق (1998-2000)

جاء أول اختراق لجولي عندما صورت عارضة الأزياء جيا كارانجي في HBO 's Gia (1998). يروي الفيلم تدمير حياة كارانجي ومسيرتها المهنية نتيجة إدمانها للهيروين ، وتراجعها وموتها بسبب الإيدز في منتصف الثمانينيات. أشارت فانيسا فانس من موقع Reel.com بأثر رجعي ، "اكتسبت جولي تقديرًا واسعًا لدورها كجيا الفخري ، ومن السهل معرفة السبب. جولي شرسة في تصويرها - تملأ الجزء بالأعصاب والسحر واليأس - ودورها في هذا الفيلم ربما يكون أجمل حطام قطار تم تصويره على الإطلاق ". [41] للسنة الثانية على التوالي ، فازت جولي بجائزة جولدن جلوب وتم ترشيحها لجائزة إيمي. كما فازت بأول جائزة نقابة ممثلي الشاشة . [42]

وفقًا لطريقة تمثيل Lee Strasberg ، فضلت جولي البقاء في الشخصية بين المشاهد خلال العديد من أفلامها المبكرة ، ونتيجة لذلك اكتسبت سمعة لكونها صعبة التعامل معها. أثناء إطلاق النار على جيا ، أخبرت زوجها ، جوني لي ميلر ، أنها لن تكون قادرة على الاتصال به: "كنت أقول له:" أنا وحدي ؛ أنا أموت ؛ أنا مثلي الجنس ؛ أنا لست مثليًا. سأراك لأسابيع . " _ _ [15] انفصلت عن ميلر وانتقلت إلى نيويورك ، حيث أخذت دروسًا ليلية في جامعة نيويورك لدراسة الإخراج وكتابة السيناريو. [12] شجعها فوزها بجائزة جولدن جلوب لجورج والاس والاستقبال النقدي الإيجابي لجيا ، استأنفت جولي حياتها المهنية. [15]

بعد فيلم العصابات الذي تم تصويره سابقًا Hell's Kitchen (1998) ، عادت جولي إلى الشاشة في اللعب بالقلب (1998) ، وهي جزء من طاقم الممثلين الذي شمل شون كونري وجيليان أندرسون وريان فيليب . تلقى الفيلم تقييمات إيجابية في الغالب ، وتم الإشادة بجولي على وجه الخصوص ؛ كتب الناقد في سان فرانسيسكو كرونيكل ، بيتر ستاك ، "إن جولي ، التي تعمل من خلال جزء مكتوب ، هي إحساس لأن الزاحف اليائس في النادي يتعلم الحقائق حول ما هي على استعداد للمقامرة". [44] فازت بجائزة الأداء المتميز من المجلس الوطني للمراجعة . [45]

في عام 1999 ، لعبت جولي دور البطولة في الدراما الكوميدية Pushing Tin ، جنبًا إلى جنب مع John Cusack و Billy Bob Thornton و Cate Blanchett . قوبل الفيلم باستقبال متباين من النقاد ، وتعرضت شخصية جولي - زوجة ثورنتون المغرية - لانتقادات خاصة. كتب ديسون هاو في صحيفة واشنطن بوست ، ووصفها بأنها "كاتبة سخيفة تمامًا من إبداع امرأة حرة الروح تبكي على نباتات الكركديه التي تموت ، وترتدي الكثير من الخواتم الفيروزية ، وتصبح وحيدة حقًا عندما يقضي راسل ليال كاملة بعيدًا عن المنزل." [46] ثم شاركت جولي في بطولته مع دينزل واشنطن في The Bone Collector(1999) ، يلعب دور ضابط شرطة يساعد على مضض المحقق الرباعي في واشنطن في تعقب قاتل متسلسل . حقق الفيلم 151.5 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ، [47] لكنه لم ينجح بشكل كبير. وخلص تيري لوسون من صحيفة ديترويت فري برس ، إلى أن "جولي ، رغم كونها لذيذة دائمًا عند النظر إليها ، إلا أنها ببساطة خاطئة بشكل مؤسف." [48]

"تبرز جولي كواحدة من أعظم الأرواح الجامحة للأفلام الحالية ، مدفع فضفاض لديه هدف مميت بطريقة ما."

- ناقد شيكاغو صن تايمز روجر إيبرت عن أداء جولي في Girl، Interrupt (1999) [49]

تولت جولي بعد ذلك الدور الداعم لمريض عقلي معتل اجتماعيًا في Girl، Interrupt (1999) ، وهو مقتبس من مذكرات سوزانا كايسن التي تحمل الاسم نفسه . بينما لعبت وينونا رايدر الشخصية الرئيسية فيما كان من المأمول أن يكون عودة لها ، كان الفيلم بدلاً من ذلك يمثل الإنجاز الأخير لجولي في هوليوود. [50] حصلت على جائزة غولدن غلوب الثالثة ، وثاني جائزة نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة في عام 2000. من أجل التنوع ، إيمانويل ليفيلاحظت ، "جولي ممتازة مثل الفتاة اللامعة غير المسؤولة التي تبين أنها أكثر فاعلية بكثير من الأطباء في إعادة تأهيل سوزانا." [51]

في عام 2000 ، ظهرت جولي في أول فيلم صيفي لها ، ذهب في 60 ثانية ، والذي أصبح فيلمها الأكثر ربحًا حتى تلك اللحظة ، حيث كسب 237.2 مليون دولار دوليًا. [47] كان لها دور ثانوي كصديقة ميكانيكية سابقة لسارق سيارات لعبه نيكولاس كيج . انتقد الكاتب في واشنطن بوست ستيفن هانتر أن "كل ما تفعله في هذا الفيلم هو الوقوف ، تهدئة ، وتشكيل تلك الأنابيب العضلية السمين والنابضة التي تتداخل بشكل استفزازي حول أسنانها." [52] أوضحت جولي لاحقًا أن الفيلم كان مصدر ارتياح مرحب به بعد دورها المتطلب عاطفيًا في Girl، Interrupt .

اعتراف عالمي (2001-2004)

على الرغم من الإشادة على نطاق واسع بتمثيلها وأدائها ، إلا أن جولي نادراً ما وجدت أفلامًا تجذب جمهورًا واسعًا ، لكن لارا كروفت: Tomb Raider عام 2001 جعلتها نجمة عالمية. اقتباس من ألعاب الفيديو الشهيرة Tomb Raider ، تطلب الفيلم منها أن تتعلم لهجة إنجليزية وأن تخضع لتدريب مكثف على فنون الدفاع عن النفس لتلعب دور المغامرة الآثارية لارا كروفت . على الرغم من أن الفيلم أحدث مراجعات سلبية في الغالب ، إلا أن جولي حظيت بالثناء بشكل عام على أدائها الجسدي. وعلق جون أندرسون من نيوزداي قائلاً: "تجعل جولي شخصية العنوان أيقونة افتراضية لكفاءة الإناث ورائعها." [53] حقق الفيلم نجاحًا عالميًا ، حيث حقق 274.7 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ،[47] وأطلقت شهرتها العالمية كنجمة حركة نسائية.

تألقت جولي بعد ذلك مع أنطونيو بانديراس كعروسه التي طلبت عبر البريد في Original Sin (2001) ، وهو الأول من سلسلة الأفلام التي لم يستقبلها النقاد والجماهير على حد سواء. وشكك الناقد في صحيفة نيويورك تايمز إلفيس ميتشل في قرار جولي متابعة أدائها الحائز على جائزة الأوسكار بـ "هراء رقيق". [54] الكوميديا ​​الرومانسية Life or Something Like It (2002) ، على الرغم من عدم نجاحها بنفس القدر ، كانت بمثابة اختيار غير عادي لجولي. مجلة صالون ألين بارا _واعتبرت شخصيتها المذيعة الطموحة محاولة نادرة للعب دور نسائي تقليدي ، مشيرة إلى أن أدائها "لا ينطلق إلا في مشهد تذهب فيه البانك وتقود مجموعة من عمال الحافلات المضربين في غناء" الرضا ". [55] على الرغم من عدم نجاحها في شباك التذاكر ، ظلت جولي مطلوبة كممثلة. [20] في عام 2002 ، أثبتت نفسها بين الممثلات الأعلى أجراً في هوليوود ، حيث كسبت 10-15 مليون دولار لكل فيلم على مدى السنوات الخمس التالية. [56]

جولي في العرض الأول لفيلم الكسندر الألماني عام 2004

أعادت جولي تمثيل دورها في دور لارا كروفت في فيلم Lara Croft: Tomb Raider - The Cradle of Life (2003) ، والذي لم يكن مربحًا مثل الفيلم الأصلي ، حيث كسب 156.5 مليون دولار في شباك التذاكر الدولي. [47] كما لعبت دور البطولة في الفيديو الموسيقي لـ " Did My Time " لكورن ، والذي تم استخدامه للترويج للتكملة. فيلمها التالي كان Beyond Borders (2003) ، حيث صورت شخصية اجتماعية تنضم إلى عامل إغاثة يؤديه Clive Owen . على الرغم من عدم نجاحه مع الجماهير ، إلا أن الفيلم يقف كأول مشروع من عدة مشاريع عاطفية قامت بها جولي لجذب الانتباه إلى القضايا الإنسانية. [57] كان مشروع "بيوند بوردرز " فشلاً ذريعاً. كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أقرت بقدرة جولي على "جلب الكهرباء والمصداقية إلى الأدوار" ، لكنها كتبت أن "طي النسيان لشخصية هجينة ، شخص من الورق المقوى مكتوب بشكل سيئ في عالم مليء بالذباب والدم والشجاعة ، يهزمها تمامًا . " [58]

شهد عام 2004 إطلاق أربعة أفلام شاركت فيها جولي. لعبت دور البطولة لأول مرة في فيلم الإثارة Take Lives حيث تم استدعاء أحد المحلفين في مكتب التحقيقات الفيدرالي لمساعدة تطبيق قانون مونتريال في مطاردة قاتل متسلسل. الفيلم تلقى ردود فعل متباينة؛ وخلص الناقد في هوليوود ريبورتر كيرك هانيكوت إلى أن "جولي تلعب دورًا يبدو بالتأكيد وكأنه شيء قامت به بالفعل ، لكنها تضيف اندفاعة لا لبس فيها من الإثارة والسحر." [59] ظهرت جولي لفترة وجيزة كطيار مقاتل في فيلم Sky Captain and the World of Tomorrow ، وهي مغامرة خيال علمي تم تصويرها بالكامل مع ممثلين أمام شاشة زرقاء ، وأعلنت عن فيلمها العائلي الأول ، وهو فيلم الرسوم المتحركة DreamWorks Shark Tale. قوبل دورها الداعم كملكة أوليمبياس في فيلم Oliver Stone 's Alexander ، حول حياة الإسكندر الأكبر ، بترحيب متباين ، لا سيما فيما يتعلق بلهجتها السلافية. [55] تجاريًا ، فشل الفيلم في أمريكا الشمالية ، والذي نسبه ستون إلى عدم موافقته على تصوير ازدواجية الإسكندر ، [60] لكنه نجح دوليًا ، حيث بلغ إجمالي أرباحه 167.3 مليون دولار. [47]

الممثلة الراسخة (2005-2010)

في عام 2005 ، عادت جولي إلى النجاح الكبير في شباك التذاكر مع فيلم الحركة الكوميدية السيد والسيدة سميث ، حيث لعبت دور البطولة أمام براد بيت كزوجين يشعران بالملل واكتشفا أنهما قتلة سريان. حصل الفيلم على آراء متباينة ، ولكن تم الإشادة به عمومًا بسبب الكيمياء بين الخيوطين ؛ لاحظ الناقد في ستار تريبيون كولين كوفر ، "بينما تبدو القصة عشوائية ، فإن الفيلم يحصل على سحر اجتماعي ، وطاقة متسارعة ، وكيمياء الشاشة النووية الحرارية للنجوم." [61] مع استحواذ شباك التذاكر على 478.2 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ، كان السيد والسيدة سميث سابع أعلى فيلم في العام من حيث الأرباح وظل فيلم الحركة الحي الأعلى ربحًا لجولي خلال العقد التالي. [47][62]

بعد دور داعم كزوجة مهملة لضابط وكالة المخابرات المركزية في روبرت دي نيروالصورة الراعي الصالح (2006) ، لعبت جولي دور البطولة ماريان بيرل في الدراما الوثائقية A Mighty Heart (2007). استنادًا إلى مذكرات بيرل التي تحمل الاسم نفسه ، يروي الفيلم اختطاف وقتل زوجها مراسل صحيفة وول ستريت جورنال دانييل بيرل في باكستان. على الرغم من أن لؤلؤة ثنائية العرق قد اختارت جولي بنفسها للدور ، [63] إلا أن التمثيل أثار انتقادات عنصرية واتهامات بالوجه الأسود . [64] تم الإشادة بالأداء الناتج على نطاق واسع. راي بينيتووصفتها "هوليوود ريبورتر " بأنها "محسوبة ومؤثرة" ، وتم لعبها باحترام وإمساك بلكنة صعبة ". [65] تلقت ترشيحات لجائزة جولدن جلوب وجائزة نقابة ممثلي الشاشة . لعبت جولي أيضًا دور الفاتنة المتغيرة الشكل ، والدة جريندل ، في ملحمة بياولف (2007) ، التي تم إنشاؤها من خلال التقاط الحركة . لاقى الفيلم استحسانًا نقديًا وتجاريًا ، حيث حقق 196.4 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [47]

بحلول عام 2008 ، كانت جولي تعتبر الممثلة الأعلى أجرًا في هوليوود ، حيث كسبت ما بين 15 و 20 مليون دولار لكل فيلم. [66] [67] بينما أجبرت الممثلات الأخريات على تخفيض رواتبهن في السنوات الأخيرة ، سمح لها نداء جولي في شباك التذاكر بالحصول على ما يصل إلى 20 مليون دولار بالإضافة إلى نسبة مئوية. [68] لعبت دور البطولة جنبًا إلى جنب مع جيمس ماكافوي ومورجان فريمان في فيلم الحركة Wanted (2008) ، والذي أثبت نجاحًا دوليًا ، حيث حقق 341.4 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [47] تلقى الفيلم آراء إيجابية في الغالب ؛ الكتابة لصحيفة نيويورك تايمز ، مانوهلا دارجيسأشارت إلى أن جولي "تم تصويرها بشكل مثالي على أنها قاتلة مخيفة للغاية وغير أخلاقية على ما يبدو" ، مضيفة أنها "تقطع نوع الشخصية الانضباطية التي يمكنها جلب الأولاد من جميع الأعمار إلى ركبهم أو على الأقل في مقاعدهم في المسرح." [69]

جولي في شخصية كريستين كولينز في مجموعة Changeling في عام 2007

بعد ذلك ، أخذت جولي دور البطولة في الدراما Changeling للمخرج Clint Eastwood (2008). [70] ويرتكز الفيلم جزئيًا على جرائم قتل الدجاج في وينفيل ، ويركز الفيلم على كريستين كولينز ، التي تم لم شملها مع ابنها المخطوف في لوس أنجلوس عام 1928 ، فقط لإدراك أن الصبي محتال. لاحظ مايكل فيليبس ، الناقد في شيكاغو تريبيون ، أن "جولي تتألق حقًا في الهدوء الذي يسبق العاصفة ، في المشاهد عندما يستخف بها أحد الشخصيات الذكورية الراعية تلو الأخرى على مسؤوليتهم". [71] تلقت ترشيحات لجائزة جولدن جلوب ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة BAFTA ، وجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة . [72] [73] [74] [75] عبرت جولي أيضًا عن Tigress في فيلم الرسوم المتحركة DreamWorks Kung Fu Panda (2008) ، وهو أول عمل في امتياز عائلي كبير ، وأعادت لاحقًا إعادة تمثيل دورها الصوتي في تكملة Kung Fu Panda 2 (2011) ) و Kung Fu Panda 3 (2016). [76]

بعد وفاة والدتها في عام 2007 ، ظهرت جولي في عدد أقل من الأفلام ، وأوضحت لاحقًا أن دافعها لأن تكون ممثلة قد نبع من طموحات والدتها في التمثيل. [77] كان أول فيلم لها منذ عامين هو فيلم الإثارة Salt عام 2010 ، والذي لعبت فيه دور عميلة وكالة المخابرات المركزية التي تهرب بعد أن اتهمت بأنها عميلة نائمة في KGB . كتبت في الأصل كشخصية ذكورية مع توم كروز مرتبطة بالنجمة ، خضع العميل سالت لتغيير الجنس بعد أن اقترح مسؤول تنفيذي في كولومبيا بيكتشرز جولي لهذا الدور. مع عائدات بلغت 293.5 مليون دولار ، أصبح الملح نجاحًا دوليًا. [47]تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام ، مع أداء جولي على وجه الخصوص لقي الثناء ؛ لاحظ الناقد في الإمبراطورية ويليام توماس ، "عندما يتعلق الأمر ببيع تصرفات غريبة ومجنونة وتتحدى الموت ، فإن جولي لديها عدد قليل من أقرانها في مجال الأعمال." [78]

لعبت جولي دور البطولة أمام جوني ديب في فيلم الإثارة السائح (2010). كان الفيلم فشلاً ذريعًا ، على الرغم من دافع روجر إيبرت عن أداء جولي ، مشيرًا إلى أنها "تقوم بأسلوبها الأكثر روعة" و "تلعب دور المرأة القاتلة بحياة جنسية غير متوقعة." [79] على الرغم من سوء الاستقبال النقدي والبداية البطيئة في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية ، حقق الفيلم أرباحًا محترمة بلغت 278.3 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ، [47] مما عزز جاذبية جولي للجماهير الدولية. [80] حصلت على ترشيح لجائزة غولدن غلوب عن أدائها ، مما أثار تكهنات بأنه قد تم منحها لمجرد ضمان حضورها البارز في حفل توزيع الجوائز. [81] [72]

التوسع الوظيفي (2011 إلى الوقت الحاضر)

جولي في 2011 مهرجان كان السينمائي

بعد إخراج الفيلم الوثائقي "مكان في الزمن" (2007) ، والذي تم توزيعه من خلال جمعية التربية الوطنية ، [82] قدمت جولي أول إخراج طويل لها مع فيلم In the Land of Blood and Honey (2011) ، وهو قصة حب بين جندي صربي و سجين بوسني ، تم تعيينه خلال حرب البوسنة 1992-1995 . لقد صممت الفيلم لتجديد الاهتمام بالناجين ، بعد أن زارت البوسنة والهرسك مرتين في دورها كسفيرة للنوايا الحسنة للمفوضية . [83] لضمان الأصالة ، اختارت ممثلين فقط من يوغوسلافيا السابقة - بما في ذلك النجوم جوران كوستيتش وزانا مارجانوفيتش- ودمجت تجاربهم في زمن الحرب في سيناريوها. [84] عند إطلاقه ، تلقى الفيلم آراء متباينة. كتب تود مكارثي من هوليوود ريبورتر ، "تستحق جولي الفضل الكبير في خلق مثل هذا الجو القمعي القوي وتنظيم الأحداث المروعة بمصداقية كبيرة ، حتى لو كانت نقاط القوة هذه هي التي ستجعل الناس لا يرغبون في مشاهدة ما يظهر على الشاشة." [85] تم ترشيح الفيلم لجائزة جولدن جلوب لأفضل فيلم بلغة أجنبية ، وتم اختيار جولي كمواطنة فخرية في سراييفو لزيادة الوعي بالحرب. [86]

بعد غياب دام ثلاث سنوات ونصف عن الشاشة ، لعبت جولي دور البطولة في فيلم Maleficent (2014) ، وهو إعادة تخيل حية لرسوم متحركة ديزني الجميلة النائمة عام 1959 . كان الاستقبال النقدي مختلطًا ، ولكن تم اختيار أداء جولي في الدور الفخري للثناء ؛ [87] وجدت الناقدة في هوليوود ريبورتر شيري ليندن أنها "قلب وروح" الفيلم ، مضيفة أنها "لا تمضغ المشهد المحترم في فيلم Maleficent - إنها تنشره ، وتملك قوة مغناطيسية وبلا مجهود." [88] في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية ، Maleficentكسبت ما يقرب من 70 مليون دولار في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية وأكثر من 100 مليون دولار في الأسواق الأخرى ، مما يشير إلى جاذبية جولي للجماهير من جميع التركيبة السكانية في كل من أفلام الحركة والخيال ، وعادة ما يهيمن الممثلون الذكور على الأنواع. [89] وصل الفيلم إلى 757.8 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ، ليصبح رابع أعلى فيلم في العام وأعلى فيلم لجولي على الإطلاق. [47] [90]

أكملت جولي بعد ذلك مشروعها الإخراجي الثاني ، Unbroken (2014) ، عن بطل الحرب العالمية الثانية لويس زامبيريني (1917-2014) ، نجم المسار الأولمبي السابق الذي نجا من تحطم طائرة فوق البحر وقضى عامين في أسير حرب ياباني معسكر. عملت أيضًا كمنتج تحت راية جولي باس. [91] Unbroken يستند إلى السيرة الذاتية لورا هيلينبراند التي تحمل الاسم نفسه ، وقد كتب الفيلم من قبل الأخوين كوين وقام ببطولته جاك أوكونيل . [92] بعد استقبال إيجابي مبكر ، تم اعتبار أنبروكن أفضل فيلم وأفضل منافس مخرج ، [92] [93]لكنه تلقى في النهاية آراء متباينة وقليلًا من الجوائز ، [94] على الرغم من أنه تم اختياره كأحد أفضل أفلام العام من قبل المجلس الوطني للمراجعة والمعهد الأمريكي للأفلام . [95] [96] أشار جاستن تشانغ من مجلة فاريتي إلى " براعة الفيلم التي لا تشوبها شائبة وضبط النفس الرصين" ، لكنه اعتبره "قصة غير عادية تُروى بعبارات مطيعة وغير استثنائية." [94] [97] من الناحية المالية ، تفوق أداء Unbroken بكثير على توقعات الصناعة في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية ، [98] حيث حقق في النهاية أكثر من 163 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [99]

تروج جولي لـ Eternals في 2019 San Diego Comic-Con International

كان جهد جولي التالي في الإخراج هو الدراما الزوجية عن طريق البحر (2015) ، والتي لعبت فيها دور البطولة أمام زوجها براد بيت ، مما يمثل أول تعاون بينهما منذ عام 2005 السيد والسيدة سميث . استنادًا إلى سيناريوها ، كان الفيلم مشروعًا شخصيًا للغاية لجولي ، التي استلهمت من حياة والدتها. غير أن النقاد وصفوه بأنه "مشروع غرور" كجزء من استقبال سيء بشكل عام. [100] [101] كتبت ستيفاني ميري في صحيفة الواشنطن بوست ، حيث أشارت إلى ندرة المشاعر الحقيقية ، قائلة: " بجانب البحر رائع بشكل مذهل ، وكذلك نجومه. لكن تقشير طبقة تلو الأخرى من الملل الرائع لا يكشف شيئًا سوى الفراغ ، مع رشها بمشاعر متبلورة ".على الرغم من بطولة اثنين من كبار الممثلين في هوليوود ، لم يتلق الفيلم سوى إصدار محدود. [100]

نظرًا لأن جولي فضلت تكريس نفسها لعملها الإنساني ، ظل إنتاجها السينمائي نادرًا. أولاً قتلوا أبي (2017) ، وهي دراما تدور أحداثها خلال حقبة الخمير الحمر في كمبوديا ، ومكنتها مرة أخرى من الجمع بين المصالح. بالإضافة إلى إخراج الفيلم ، شاركت في كتابة السيناريو مع صديقتها القديمة لونج أونج ، التي كانت مذكراتها حول معسكرات عمل الأطفال التابعة للنظام بمثابة مصدره. كان الفيلم مخصصًا بشكل أساسي للجمهور الكمبودي ، وقد تم إنتاجه مباشرة لـ Netflix ، مما سمح باستخدام طاقم التمثيل والنصوص الخميرية حصريًا. [103] وصف جولي بأنها "صانع أفلام ماهر وحساس" ، رافر جوزمان من نيوزدايأثنى عليها "لتصويرها بشكل مقنع الجحيم غير المنطقي لعصر الخمير الحمر". [104] تلقت ترشيحات لجائزة جولدن جلوب وبافتا لأفضل فيلم ليس باللغة الإنجليزية . [105] [106]

أعادت جولي تمثيل دور Maleficent في تكملة ديزني الخيالية Maleficent: Mistress of Evil (2019) ، والتي تلقت مراجعات غير مواتية من النقاد ولكنها أداؤها تجاريًا جيدًا بشكل معتدل ، حيث بلغ إجمالي الناتج العالمي 490 مليون دولار. [107] [108] [109] لعبت دور البطولة بعد ذلك إلى جانب ديفيد أويلوو كأبوين حزينين على عنوان شخصيات أليس في بلاد العجائب وبيتر بان في فيلم الخيال 2020 Come Away . [110] لعبت جولي دور البطولة كقافرة دخان في فيلم الحركة المثير لتايلور شيريدان أولئك الذين يتمنون موتي. صدر الفيلم في مايو 2021 ، وحصل على مراجعات معتدلة. [111] [112] كتبت كلاريس لوفري من الإندبندنت " أداء جولي العاري ... يتفوق بسهولة على الفيلم الذي يحتوي عليه". [113] لعبت جولي بعد ذلك دور ثينا ، المحاربة التي تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة ، في فيلم البطل الخارق Marvel Cinematic Universe Eternals . صدر الفيلم في نوفمبر 2021 ، وتسبب في ردود متباينة من الجماهير والنقاد. [114] [115] أثناء مراجعة الفيلم لصحيفة واشنطن بوست ، سلطت آن هورنادي الضوء على "السذاجة المؤثرة" في تصوير جولي.[116] تم تعيين جولي لإنتاج وتمثيل دور البطولة في مقتبس من رواية جيمس سكوت لعام 2014 The Kept . [117]

العمل الإنساني

سفيرة المفوضية

"لا يمكننا أن ننغلق على أنفسنا أمام المعلومات ونتجاهل حقيقة أن ملايين الأشخاص يعانون هناك. أريد بصراحة المساعدة. لا أعتقد أنني أشعر بشكل مختلف عن الآخرين. أعتقد أننا جميعًا نريد العدالة والمساواة ، فرصة من أجل حياة ذات معنى. نود جميعًا أن نصدق أنه إذا كنا في وضع سيئ ، فسيساعدنا أحد ".

—جولي تتحدث عن دوافعها للانضمام إلى المفوضية في عام 2001 [118]

شاهدت جولي لأول مرة آثار الأزمة الإنسانية أثناء تصوير لارا كروفت: تومب رايدر (2001) في كمبوديا التي مزقتها الحرب ، وهي تجربة عزت إليها لاحقًا أنها جلبت لها فهمًا أكبر للعالم. [119] عند عودتها إلى الوطن ، اتصلت جولي بالمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين للحصول على معلومات حول بؤر التوتر الدولية. [118] لمعرفة المزيد عن الظروف في هذه المناطق ، بدأت بزيارة مخيمات اللاجئين حول العالم. في فبراير 2001 ، ذهبت في أول زيارة ميدانية لها ، وهي بعثة استغرقت 18 يومًا إلى سيراليون وتنزانيا. وأعربت فيما بعد عن صدمتها مما شاهدته. [118]

في الأشهر التالية ، عادت جولي إلى كمبوديا لمدة أسبوعين والتقت باللاجئين الأفغان في باكستان ، حيث تبرعت بمليون دولار استجابة لنداء الطوارئ الدولي للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، [120] [121] وهو أكبر تبرع تلقته المفوضية من جهة خاصة. فرد. [122] غطت جميع التكاليف المتعلقة ببعثاتها وشاركت في نفس ظروف العمل والمعيشة البدائية مثل موظفي المفوضية الميدانيين في جميع زياراتها. [118] عُينت جولي سفيرة النوايا الحسنة للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في مقر المفوضية بجنيف في 27 أغسطس / آب 2001. [123]

جولي ووزيرة الخارجية كوندوليزا رايس في احتفال المفوضية باليوم العالمي للاجئين في يونيو 2005

على مدار العقد التالي ، قامت بأكثر من 40 مهمة ميدانية ، والتقت باللاجئين والمشردين داخليًا في أكثر من 30 دولة. [124] في عام 2002 ، عندما سئلت عما تأمل في تحقيقه ، قالت ، "الوعي بمحنة هؤلاء الناس. أعتقد أنه يجب الثناء عليهم لما نجوا ، وليس النظر إليهم بازدراء". [120] ولهذه الغاية ، تم تأريخ زياراتها الميدانية 2001-2002 في كتابها Notes from My Travels ، الذي نُشر في أكتوبر 2003 بالتزامن مع إصدار الدراما الإنسانية الخاصة بها Beyond Borders .

هدفت جولي إلى زيارة ما أسمته "حالات الطوارئ المنسية" ، وهي أزمات تحول اهتمام وسائل الإعلام عنها. [125] اشتهرت بالسفر إلى مناطق الحرب ، [126] مثل منطقة دارفور السودانية أثناء نزاع دارفور ، [127] الحدود السورية العراقية أثناء حرب الخليج الثانية ، [128] حيث التقت على انفراد مع القوات الأمريكية و قوات أخرى متعددة الجنسيات ، [129] والعاصمة الأفغانية كابول أثناء الحرب في أفغانستان ، حيث قُتل ثلاثة من عمال الإغاثة في خضم زيارتها الأولى. [126]للمساعدة في رحلاتها ، بدأت في تلقي دروس في الطيران في عام 2004 بهدف نقل عمال الإغاثة والإمدادات الغذائية حول العالم. [20] [130] حصلت جولي على رخصة طيار في عام 2004. اعتبارًا من مايو 2014 ، كانت تمتلك طائرة Cirrus SR22 وطائرة Cessna 208 Caravan . [131] [132]

في 17 أبريل 2012 ، بعد أكثر من عقد من الخدمة كسفيرة للنوايا الحسنة للمفوضية ، تمت ترقية جولي إلى رتبة مبعوث خاص للمفوض السامي أنطونيو غوتيريس ، وهو أول من شغل هذا المنصب داخل المنظمة. في دورها الموسع ، مُنحت سلطة تمثيل جوتيريس والمفوضية على المستوى الدبلوماسي ، مع التركيز على أزمات اللاجئين الكبرى. [133] في الأشهر التي أعقبت ترقيتها ، قامت بأول زيارة لها كمبعوثة خاصة - وهي الثالثة لها على الإطلاق - إلى الإكوادور ، حيث التقت باللاجئين الكولومبيين ، [134] ورافقت غوتيريس في جولة لمدة أسبوع في الأردن ، لبنان وتركيا والعراق لتقييم أوضاع اللاجئين من سوريا المجاورة. [135]منذ ذلك الحين ، شاركت جولي في أكثر من اثنتي عشرة مهمة ميدانية حول العالم للاجتماع مع اللاجئين والاضطلاع بالدعوة نيابة عنهم. [124] [136]

الحفظ وتنمية المجتمع

جولي في الاجتماع السنوي للمنتدى الاقتصادي العالمي في يناير 2005

في محاولة لربط ابنها بالتبني الكمبودي المولد بتراثه ، اشترت جولي منزلاً في بلد ميلاده في عام 2003. المنزل التقليدي يقع على مساحة 39 هكتارًا في مقاطعة باتامبانج الشمالية الغربية ، المجاورة لمتنزه Samlout الوطني في جبال كارداموم ، التي تم اختراقها مع الصيادين الذين هددوا الأنواع المهددة بالانقراض. اشترت 60 ألف هكتار من الحديقة وحولت المنطقة إلى محمية للحياة البرية سميت باسم ابنها ، مشروع مادوكس جولي. [137] تقديراً لجهودها في الحفاظ على البيئة ، منحها الملك نورودوم سيهاموني الجنسية الكمبودية في 31 يوليو 2005. [2]

في نوفمبر 2006 ، قامت جولي بتوسيع نطاق المشروع - أعيدت تسميتها بمؤسسة مادوكس جولي-بيت (MJP) - لإنشاء قرية الألفية الأولى في آسيا ، وفقًا لأهداف الأمم المتحدة الإنمائية . [138] استلهمت إلهامها من لقاء مع مؤسس الألفية وعد ، عالم الاقتصاد الشهير جيفري ساكس ، في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس ، [137] حيث كانت متحدثة مدعوة في عامي 2005 و 2006. معًا قاموا بتصوير فيلم MTV 2005 الخاص. ، يوميات أنجلينا جولي والدكتور جيفري ساكس في إفريقيا، الذي تبعهم في رحلة إلى قرية الألفية في غرب كينيا. بحلول منتصف عام 2007 ، كان حوالي 6000 قروي و 72 موظفًا - بعضهم صيادون سابقون يعملون كحراس - يعيشون ويعملون في حزب العدالة والتنمية ، في عشر قرى كانت معزولة سابقًا عن بعضها البعض. يضم المجمع مدارس وطرقًا ومصنع حليب الصويا بتمويل من جولي. يعمل منزلها كمقر ميداني لحزب العدالة والتنمية. [137]

بعد تصوير فيلم Beyond Borders (2003) في ناميبيا ، أصبحت جولي راعية لمؤسسة Harnas Wildlife Foundation ، وهي دار للأيتام للحياة البرية ومركز طبي في صحراء كالاهاري . زارت مزرعة هارناس لأول مرة أثناء إنتاج الفيلم ، الذي يصور النسور التي أنقذتها المؤسسة. [139] في ديسمبر 2010 ، أنشأت جولي وشريكها براد بيت مؤسسة Shiloh Jolie-Pitt لدعم أعمال الحفظ التي تقوم بها محمية Naankuse للحياة البرية ، وهي محمية طبيعية تقع أيضًا في كالاهاري. [140] باسم ابنتهم المولودة في ناميبيا ، قاموا بتمويل مشاريع الحفاظ على الحيوانات الكبيرة بالإضافة إلى عيادة صحية مجانية ، وإسكان ، ومدرسة لـمجتمع سان بوشمن في نانكوز. [141] [142] [143] تدعم جولي وبيت القضايا الأخرى من خلال مؤسسة جولي-بيت ، التي تأسست في سبتمبر 2006. [144]

هجرة الأطفال وتعليمهم

دفعت جولي من أجل تشريع لمساعدة الأطفال المهاجرين وغيرهم من الأطفال المعرضين للخطر في كل من الولايات المتحدة والدول النامية ، بما في ذلك "قانون حماية الأطفال الأجانب غير المصحوبين بذويهم لعام 2005". [123] [145] بدأت في الضغط على المصالح الإنسانية في العاصمة الأمريكية من عام 2003 فصاعدًا ، موضحة ، "بقدر ما أرغب في عدم زيارة واشنطن أبدًا ، فهذه هي الطريقة لتحريك الكرة." [123] منذ أكتوبر 2008 ، شاركت في رئاسة منظمة Kids in Need of Defense (KIND) ، وهي شبكة من مكاتب المحاماة الأمريكية الرائدة التي تقدم مساعدة قانونية مجانية للقصر غير المصحوبين بذويهم في إجراءات الهجرة عبر الولايات المتحدة . [146] تأسست بالتعاون بين جولي وشركة مايكروسوفتبحلول عام 2013 ، أصبحت KIND المزود الرئيسي لمحامي الأطفال المهاجرين. [147] قامت جولي سابقًا ، من 2005 إلى 2007 ، بتمويل إطلاق مبادرة مماثلة ، وهي اللجنة الأمريكية للاجئين والمهاجرين والمركز الوطني للأطفال اللاجئين والمهاجرين. [145] [148]

جولي على غلاف مجلة السيدة في عام 2015 والتي تناقش فيها زواج الأطفال

دعت جولي أيضًا إلى تعليم الأطفال. منذ تأسيسها في الاجتماع السنوي لمبادرة كلينتون العالمية في سبتمبر 2007 ، شاركت في رئاسة شراكة التعليم من أجل أطفال النزاع ، التي توفر السياسات والتمويل لبرامج التعليم للأطفال في المناطق المتضررة من النزاع. [149] في عامها الأول ، دعمت الشراكة المشاريع التعليمية للأطفال اللاجئين العراقيين ، والشباب المتضررين من نزاع دارفور ، والفتيات في ريف أفغانستان ، من بين المجموعات المتضررة الأخرى. [149] عملت الشراكة بشكل وثيق مع مركز التعليم العالمي التابع لمجلس العلاقات الخارجية - الذي أسسه الرئيس المشارك للشراكة ، الخبير الاقتصادي جين سبيرلنغ .- وضع سياسات تعليمية أسفرت عن توصيات لوكالات الأمم المتحدة ووكالات التنمية التابعة لمجموعة الثمانية والبنك الدولي . [150] منذ أبريل 2013 ، استفادت جميع عائدات مجموعة مجوهرات جولي الراقية ، Style of Jolie ، من عمل الشراكة. [151] أطلقت جولي أيضًا صندوق ملالا ، وهو نظام منح أنشأته ناشطة التعليم الباكستانية ملالا يوسفزاي ، في 2013 Women in the World Summit؛ [152] ساهمت شخصيًا بأكثر من 200000 دولار للقضية. [153]

مولت جولي مدرسة ومنشأة داخلية للفتيات في مخيم كاكوما للاجئين في شمال غرب كينيا ، [154] الذي افتتح في عام 2005 ، [155] ومدرستين ابتدائيتين للفتيات في مستوطنات العائدين تانجي وكالاي جودار في شرق أفغانستان ، والتي افتتحت في مارس 2010 ونوفمبر 2012 على التوالي. [156] [157] بالإضافة إلى المرافق في قرية الألفية التي أسستها في كمبوديا ، قامت جولي ببناء ما لا يقل عن عشر مدارس أخرى في البلاد بحلول عام 2005. [158] في فبراير 2006 ، افتتحت مركز مادوكس تشيفان للأطفال ، وهو مرفق طبي وتعليمي للأطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية في العاصمة الكمبودية بنوم بنه . [138] في سيبيتا، إثيوبيا ، مسقط رأس ابنتها الكبرى ، تمول منشأة شقيقة ، مركز زهرة للأطفال ، والذي من المتوقع [ بحاجة إلى تحديث ] أن يتم افتتاحه في عام 2015 وسيعالج الأطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية أو السل وتعليمهم. يتم تشغيل كلا المركزين من قبل لجنة الصحة العالمية. [159] [160]

جولي هي المنتج التنفيذي لبرنامج بي بي سي My World الذي يهدف إلى تعليم المراهقين كيفية التفكير النقدي بشأن ما يقرؤونه وكيفية إخبار الصحافة عالية الجودة عن الأخبار السيئة. [161]

حقوق الإنسان وحقوق المرأة

جولي أثناء إطلاق مبادرة منع العنف الجنسي في عام 2012

بعد انضمام جولي إلى مجلس العلاقات الخارجية (CFR) في يونيو 2007 ، [162] استضافت ندوة حول القانون الدولي والعدالة في مقر مجلس العلاقات الخارجية ومولت العديد من التقارير الخاصة لمجلس العلاقات الخارجية ، بما في ذلك "التدخل لوقف الإبادة الجماعية والفظائع الجماعية". [136] [146] في يناير 2011 ، أنشأت زمالة جولي القانونية ، [163] وهي شبكة من المحامين والمحامين الذين تمت رعايتهم لمناصرة تطوير حقوق الإنسان في بلدانهم. [164] أعضاءها المحامون ، المعروفون باسم Jolie Legal Fellows ، قاموا بتسهيل جهود حماية الطفل في هايتي في أعقاب زلزال 2010 وعززوا تطوير عملية ديمقراطية شاملة في ليبيا بعدثورة 2011 . [163] [164] [165]

واجهت جولي حملة ضد العنف الجنسي في مناطق الصراع العسكري من قبل حكومة المملكة المتحدة ، مما جعل هذه القضية من أولويات رئاستها لمجموعة الثماني لعام 2013 . في مايو 2012 ، أطلقت مبادرة منع العنف الجنسي (PSVI) مع وزير الخارجية ويليام هيغ ، [166] الذي كان مصدر إلهام للحملة حول هذه القضية من خلال دراما الحرب البوسنية In the Land of Blood and Honey (2011). [167] تم إنشاء PSVI لاستكمال عمل حكومة المملكة المتحدة الأوسع عن طريق زيادة الوعي وتعزيز التعاون الدولي. [166] تحدثت جولي حول هذا الموضوع في اجتماع وزراء خارجية مجموعة الثماني ، [168]حيث تبنت الدول الحاضرة إعلانًا تاريخيًا ، [166] وأمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، الذي رد بتبني أوسع قرار له بشأن هذه القضية حتى الآن. [169] في يونيو 2014 ، شاركت في رئاسة القمة العالمية التي استمرت أربعة أيام لإنهاء العنف الجنسي في الصراع ، وهو أكبر اجتماع على الإطلاق حول هذا الموضوع ، [170] والذي نتج عنه بروتوكول أقرته 151 دولة. [171]

من خلال عملها على PSVI ، التقت جولي بخبراء السياسة الخارجية كلوي دالتون وأرمينكا هيليتش ، اللذين عملوا كمستشارين خاصين لاهاي. نتج عن تعاونهم تأسيس Jolie Pitt Dalton Helic عام 2015 ، وهي شراكة مكرسة لحقوق المرأة والعدالة الدولية ، من بين أسباب أخرى. [172] في مايو 2016 ، تم تعيين جولي أستاذة زائرة في كلية لندن للاقتصاد للمساهمة في برنامج درجة الدراسات العليا في مركز المرأة والسلام والأمن بالجامعة ، [173] والذي أطلقته مع لاهاي في العام السابق. [171]

في سبتمبر 2020 ، تبرعت جولي لصبيين ، كانا يديران كشكًا لبيع عصير الليمون في لندن لجمع الأموال لشعب اليمن ، حيث كانت البلاد على شفا أزمة إنسانية سببها التحالف بقيادة السعودية والمتمردين الحوثيين . . [174] في مايو 2022 ، زارت جولي لفيف بأوكرانيا وسط الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 للقاء الأطفال النازحين والمستشفيات. [175] [176]

الاعتراف والتكريم

تلقت جولي اعتراف واسع النطاق للعمل الإنساني لها. في أغسطس 2002 ، حصلت على الجائزة الإنسانية الافتتاحية من برنامج الهجرة واللاجئين التابع للخدمة الكنسية العالمية ، [177] وفي أكتوبر 2003 ، كانت أول حائزة على جائزة مواطن العالم من قبل جمعية مراسلي الأمم المتحدة . [178] حصلت على الجائزة الإنسانية العالمية من قبل UNA-USA في أكتوبر 2005 ، [179] وحصلت على جائزة الحرية من لجنة الإنقاذ الدولية في نوفمبر 2007. [180]في أكتوبر 2011 ، قدم المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، أنطونيو غوتيريس ، لجولي دبوسًا ذهبيًا مخصصًا لأكثر الموظفين خدمًا ، تقديراً لعقدها كسفيرة للنوايا الحسنة للمفوضية. [181]

في نوفمبر 2013 ، حصلت جولي على جائزة جان هيرشولت الإنسانية ، وهي جائزة أكاديمية فخرية ، من مجلس محافظي أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية . [182] [183] ​​في يونيو 2014 ، تم تعيينها كقائد فخري في وسام القديس مايكل وسانت جورج (DCMG) لخدماتها في السياسة الخارجية للمملكة المتحدة وحملتها لإنهاء العنف الجنسي في مناطق الحرب. [184] [185] قدمت الملكة إليزابيث الثانية لجولي شارة التكريم الفخرية لها خلال حفل خاص في أكتوبر التالي. [186]

الحياة الشخصية

العلاقات والزواج

كان لدى جولي صديق جاد لمدة عامين من سن 14 عامًا. سمحت والدتها لهما بالعيش معًا في منزلها ، والذي قالت جولي فيما بعد ، "إما أنني سأكون متهورًا في الشوارع مع صديقي أو كان ذاهبًا إلى كن معي في غرفة نومي مع أمي في الغرفة المجاورة. لقد اتخذت القرار ، وبسبب ذلك ، واصلت الذهاب إلى المدرسة كل صباح واستكشفت علاقتي الأولى بطريقة آمنة. " [187] قارنت العلاقة بالزواج في حدته العاطفية ، وقالت إن الانفصال أجبرها على تكريس نفسها لمسيرتها التمثيلية في سن السادسة عشرة. [188]

أثناء تصوير فيلم Hackers (1995) ، كان لدى جولي قصة حب مع الممثل جوني لي ميلر ، عشيقها الأول منذ العلاقة في أوائل مراهقتها. [15] لم يكونوا على اتصال منذ شهور بعد انتهاء الإنتاج ، لكنهم في النهاية أعيدوا الاتصال وتزوجوا بعد فترة وجيزة في مارس 1996. حضرت حفل زفافها في سروال مطاطي أسود وقميص أبيض ، كتبت عليه اسم العريس فيها الدم. [189] على الرغم من أن العلاقة انتهت إلى الأبد في العام التالي ، إلا أن جولي ظلت على علاقة طيبة مع ميلر ، الذي وصفته بـ "الرجل القوي والصديق القوي". [19] طلاقهما ، الذي بدأته جولي في فبراير 1999 ، تم الانتهاء منه قبل فترة وجيزة من زواجها في العام التالي. [190] [191]

قبل زواجها من ميلر ، بدأت جولي علاقة مع عارضة الأزياء والممثلة جيني شيميزو في مجموعة Foxfire (1996). قالت لاحقًا ، "ربما كنت سأتزوج جيني لو لم أتزوج زوجي. لقد وقعت في حبها في أول ثانية رأيتها فيها." [192] وفقًا لشيميزو ، استمرت علاقتهما عدة سنوات واستمرت حتى عندما كانت جولي متورطة عاطفياً مع أشخاص آخرين. . _ لها؟ إطلاقا! نعم! " [194]

جولي مع شريكها براد بيت في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والثمانين في عام 2009 ، حيث حصل كل منهما على ترشيح لجائزة الأوسكار

بعد شهرين من الخطوبة ، تزوجت جولي من الممثل بيلي بوب ثورنتون في 5 مايو 2000 ، في لاس فيغاس. لقد التقيا في مجموعة Pushing Tin (1999) لكنهما لم يتابعوا علاقة في ذلك الوقت ، حيث كان Thornton مخطوبًا للممثلة Laura Dern ، بينما كانت جولي تواعد الممثل Timothy Hutton ، نجمها المشارك في Play God (1997) . [191] نتيجة لتصريحاتهم العلنية المتكررة عن الشغف وإيماءات الحب - وأشهرها ارتداء دماء بعضهم البعض في قوارير حول أعناقهم - أصبح زواجهم موضوعًا مفضلاً لوسائل الإعلام الترفيهية. [195]أعلنت جولي وثورنتون تبني طفل من كمبوديا في مارس 2002 لكنهما انفصلا فجأة بعد ثلاثة أشهر. [196] تم الانتهاء من طلاقهما في 27 مايو 2003. وعندما سُئلت جولي عن حل زواجهما المفاجئ ، قالت: "لقد فاجأني الأمر أيضًا ، لأننا تغيرنا تمامًا بين عشية وضحاها. أعتقد أنه يومًا ما لم يكن لدينا أي شيء مشترك. وهو أمر مخيف ولكن ... أعتقد أنه يمكن أن يحدث عندما تتدخل ولا تعرف نفسك بعد. " [20]

تورطت جولي في فضيحة بارزة عندما اتهمت بالتسبب في طلاق الممثلين براد بيت وجنيفر أنيستون في أكتوبر 2005. قالت إنها وقعت في حب بيت أثناء تصوير السيد والسيدة سميث (2005) ، لكنها رفضت مزاعم علاقة غرامية ، [197] بالقول: "أن أكون على علاقة حميمة مع رجل متزوج ، عندما خدع والدي والدتي ، فهذا ليس شيئًا يمكنني أن أسامحه. لم يكن بإمكاني النظر إلى نفسي في الصباح إذا فعلت ذلك. لن ينجذب إلى رجل يخون زوجته ". [194] لم تعلق جولي ولا بيت علنًا على طبيعة علاقتهما حتى يناير 2006 ، عندما أكدت أنهما كانا يتوقعان طفلهما الأول معًا. [198]

خلال علاقتهما التي استمرت اثني عشر عامًا ، أُطلق على الزوجين لقب " Brangelina " - وهي عبارة عن بورتمانتو صاغتها وسائل الإعلام - وكانت موضوع التغطية الإعلامية العالمية. [199] أصبحوا معروفين كواحد من أكثر الأزواج براقة في هوليوود. [200] نمت أسرتهم لتشمل ستة أطفال ، تم تبني ثلاثة منهم ، قبل إعلان خطوبتهما في أبريل 2012. [201] تزوجت جولي وبيت في 23 أغسطس 2014 ، في منزلهما شاتو مرافال في كورنس بفرنسا. [202] أخذت فيما بعد اسم "أنجلينا جولي بيت". [1]بعد عامين من الزواج ، انفصل الزوجان في 15 سبتمبر 2016. في 19 سبتمبر ، تقدمت جولي بطلب الطلاق بسبب اختلافات لا يمكن التوفيق بينها. [203] تم طلاقهما في 12 أبريل / نيسان 2019. [3]

أطفال

أطفال جولي

  • ولد مادوكس شيفان جولي بيت في 5 أغسطس 2001 (20 سنة) في كمبوديا (2001-08-05)
    • تم اعتماده في 10 مارس 2002 بواسطة جولي
    • اعتمده بيت في أوائل عام 2006
  • Pax Thien Jolie-Pitt من
    مواليد 29 نوفمبر 2003 (18 سنة) في مدينة هوشي منه ، فيتنام (2003-11-29)
    • تم اعتماده في 15 مارس 2007 بواسطة جولي
    • تم اعتماده في 21 فبراير 2008 بواسطة Pitt
  • زاهارا مارلي جولي بيت
    ولدت في 8 يناير 2005 (17 سنة) في أواسا ، إثيوبيا (2005-01-08)
    • تم اعتماده في 6 يوليو 2005 بواسطة جولي
    • اعتمده بيت في أوائل عام 2006
  • شيلوه نوفيل جولي بيت
    ولدت في 27 مايو 2006 (16 سنة) ، في سواكوبموند ، ناميبيا (2006-05-27)
  • نوكس ليون جولي بيت
    ولدت في 12 يوليو 2008 (13 سنة) في نيس ، فرنسا (2008-07-12)
  • Vivienne Marcheline Jolie-Pitt
    ولدت في 12 يوليو 2008 (13 سنة) في نيس ، فرنسا (2008-07-12)

جولي لديها ستة أطفال. من بين الأطفال ، تم تبني ثلاثة أطفال دوليًا ، بينما تم تبني ثلاثة أطفال.

في 10 مارس 2002 ، تبنت جولي طفلها الأول ، [204] مادوكس تشيفان البالغ من العمر سبعة أشهر ، [27] من دار للأيتام في باتامبانج ، كمبوديا . [205] ولد باسم راث فيبول في 5 أغسطس 2001 ، [206] في قرية محلية. [19] بعد زيارة كمبوديا مرتين ، أثناء تصوير لارا كروفت: تومب رايدر (2001) وفي مهمة ميدانية للمفوضية ، عادت جولي في نوفمبر 2001 مع زوجها آنذاك ، بيلي بوب ثورنتون ، حيث التقيا ثم تقدموا بطلب لتبني مادوكس. [207] تم إيقاف عملية التبني في الشهر التالي عندما حظرت الحكومة الأمريكية التبني من كمبوديا وسط مزاعم بالاتجار بالأطفال.[207] على الرغم من أن ميسر تبني جولي قد أدين لاحقًا بتهمة الاحتيال على التأشيرة وغسيل الأموال ، إلا أن تبنيها لمادوكس كان قانونيًا. [208] بمجرد الانتهاء من العملية ، اعتقلت مادوكس في ناميبيا ، حيث كانت تصور ما وراء الحدود (2003). [207] أعلنت جولي وثورنتون التبني معًا ، لكنها تبنت مادوكس بمفردها ، [196] [209] أصبحت والدة وحيدة بعد انفصالها عن ثورنتون بعد ثلاثة أشهر. [196] [210]

تبنت جولي طفلتها الثانية ، زاهارا مارلي البالغة من العمر ستة أشهر ، من دار للأيتام في أديس أبابا ، إثيوبيا ، في 6 يوليو 2005. [211] [212] ولدت زهرة يمسراك في 8 يناير 2005 ، في أواسا . [213] [214] اعتقدت جولي في البداية أن زهرة يتيمة بسبب الإيدز ، [215] بناءً على شهادة رسمية من جدتها ، [216] لكن والدة زهرة ظهرت لاحقًا في وسائل الإعلام. وأوضحت أنها تخلت عن عائلتها عندما مرضت زهرة ، وقالت إنها تعتقد أن زهرة "محظوظة جدًا" لأن جولي تبنتها. [213]كانت جولي برفقة شريكها في ذلك الوقت ، براد بيت ، عندما سافرت إلى إثيوبيا لتولي الوصاية على زهرة. [211] وأشارت لاحقًا إلى أنهما اتخذا معًا قرار التبني من إثيوبيا ، [217] بعد أن زارا البلاد لأول مرة في وقت سابق من ذلك العام. [218] بعد أن أعلن بيت عن نيته تبني أطفالها ، [219] تقدمت بالتماس لتغيير لقبها القانوني من جولي إلى جولي بيت ، وتم منحها في 19 يناير / كانون الثاني 2006. [214] تبنت بيت مادوكس وزهرة قريبًا بعد، بعدما. [220]

جولي حامل تحضر العرض الأول لفيلم Changeling مع المخرج كلينت إيستوود في مهرجان كان السينمائي لعام 2008

في محاولة لتجنب جنون وسائل الإعلام غير المسبوق المحيط بعلاقتهما ، سافرت جولي وبيت إلى ناميبيا من أجل ولادة طفلهما البيولوجي الأول. [199] في 27 مايو 2006 أنجبت شيلوه نوفيل في سواكوبموند . [221] الاسم الأوسط لشيلو هو تكريم للمهندس الفرنسي جان نوفيل . [222] أثناء المخاض ، أصيبت جولي بنوبات من الضحك الهستيري بسبب تعاطي المورفين. [223] باعوا الصور الأولى لشيلو من خلال الموزع Getty Images بهدف الاستفادة من الأعمال الخيرية ، بدلاً من السماح للمصورين بالتقاط الصور. [220] الناس ومرحبًا! اشترت المجلات حقوق أمريكا الشمالية والبريطانية للصور مقابل 4.1 و 3.5 مليون دولار ، على التوالي ، وهو رقم قياسي في التصوير الصحفي للمشاهير في ذلك الوقت ، [224] مع جميع العائدات التي تم التبرع بها لليونيسف . [225]

في 15 مارس 2007 ، تبنت جولي طفلها الرابع ، باكس ثين ، البالغ من العمر ثلاث سنوات ، من دار للأيتام في مدينة هوشي منه ، فيتنام . [226] ولد Pax باسم Pham Quang Sang في 29 نوفمبر 2003 ، في HCMC ، وتم التخلي عنه بعد الولادة بفترة وجيزة. [227] بعد زيارة دار الأيتام مع بيت في نوفمبر 2006 ، تقدمت جولي بطلب التبني كوالد وحيد ، لأن لوائح التبني في فيتنام لا تسمح للأزواج غير المتزوجين بالتبني المشترك. [ 226] بعد عودتهم إلى الولايات المتحدة ، طلبت من المحكمة تغيير لقب باكس ثين من جولي إلى جولي-بيت ، وقد تمت الموافقة عليه في 31 مايو .

في مهرجان كان السينمائي لعام 2008 ، أكدت جولي أنها تتوقع توأماً. على مدار الأسبوعين اللذين أمضتهما في مستشفى على شاطئ البحر في نيس بفرنسا ، خيم الصحفيون والمصورون في الخارج على الكورنيش. [230] أنجبت توأمان نوكس ليون وفيفيان مارشلين في 12 يوليو 2008. نوكس ليون سميت على اسم اثنين من أسلاف التوأم وسميت فيفيان مارشيلين تكريما لوالدة جولي. [231] تم بيع الصور الأولى لنوكس وفيفيان بشكل مشترك إلى People and Hello! مقابل 14 مليون دولار - أغلى صور المشاهير التي تم التقاطها على الإطلاق . تم التبرع بجميع العائدات لمؤسسة جولي-بيت. [232]

علاج الوقاية من السرطان

في 16 فبراير 2013 ، خضعت جولي لعملية استئصال وقائي للثدي المزدوج في سن 37 بعد أن علمت أنها معرضة لخطر الإصابة بسرطان الثدي بنسبة 87 في المائة بسبب جين BRCA1 المعيب. [233] كان تاريخ عائلتها الأم يبرر إجراء اختبار جيني لطفرات BRCA : والدتها ، الممثلة مارشلين برتراند ، كانت مصابة بسرطان الثدي وتوفيت بسبب سرطان المبيض ، بينما توفيت جدتها بسرطان المبيض. [234] [235] عمتها ، التي كانت تعاني من نفس العيب BRCA1 ، ماتت بسبب سرطان الثدي بعد ثلاثة أشهر من جراحة جولي. [236]بعد استئصال الثدي ، الذي قلل من فرص إصابتها بسرطان الثدي إلى أقل من خمسة في المائة ، خضعت جولي لعملية جراحية ترميمية تضمنت عمليات زرع وطعوم خيفية (عمليات زرع من متبرع). [234] بعد عامين ، في مارس 2015 ، بعد أن أشارت نتائج الاختبارات السنوية إلى علامات محتملة لسرطان المبيض المبكر ، خضعت لعملية استئصال وقائي للبوق والمبيض (إزالة المبيض وقناة فالوب) ، حيث كانت معرضة لخطر الإصابة بنسبة خمسين بالمائة. سرطان المبيض بسبب نفس الشذوذ الجيني. على الرغم من العلاج بالهرمونات البديلة ، تسببت الجراحة في انقطاع الطمث المبكر . [235]

"اخترت عدم الحفاظ على خصوصية قصتي نظرًا لوجود العديد من النساء اللواتي لا يعرفن أنهن ربما يعشن في ظل السرطان. وآمل أن يتمكنوا أيضًا من إجراء اختبار الجينات ، وإذا كانوا لديهم مخاطر عالية وسيعرفون أيضًا أن لديهم خيارات قوية ".

—جولي تتحدث عن أسبابها للتحدث علانية عن استئصال الثدي [233]

بعد الانتهاء من كل عملية ، ناقشت جولي استئصال الثدي والمبيض في مقالات افتتاحية نشرتها صحيفة نيويورك تايمز ، بهدف مساعدة النساء الأخريات على اتخاذ خيارات صحية مستنيرة. قامت بتفصيل التشخيص والعمليات الجراحية والتجارب الشخصية ، ووصفت قرارها بالخضوع لعملية جراحية وقائية كإجراء استباقي من أجل أطفالها الستة. [233] [235] [237] وكتبت جولي أيضًا: "من الناحية الشخصية ، لا أشعر بأي امرأة أقل من ذلك. أشعر بالقوة لأنني اتخذت قرارًا قويًا لا يقلل بأي حال من أنوثتي." [233]

اجتذب إعلان جولي عن استئصال ثديها دعاية ومناقشة واسعة النطاق حول طفرات سرطان الثدي BRCA والاختبارات الجينية. [238] قوبل قرارها بالثناء من العديد من الشخصيات العامة ، [239] بينما رحب نشطاء الصحة برفع وعيها بالخيارات المتاحة للنساء المعرضات للخطر. [240] أطلق عليها اسم "تأثير أنجلينا" في قصة الغلاف الزمني ، [241] أدى تأثير جولي إلى زيادة "عالمية وطويلة الأمد" في اختبار جين BRCA: [242] تضاعف عدد الإحالات ثلاث مرات في أستراليا وتضاعف في المملكة المتحدة وأجزاء من كندا والهند ، [242] [243] [244]وكذلك بشكل ملحوظ في الدول الأوروبية الأخرى والولايات المتحدة. [245] [246] [247] وجد الباحثون في كندا والمملكة المتحدة أنه على الرغم من الزيادة الكبيرة ، ظلت النسبة المئوية لحاملات الطفرات كما هي ، مما يعني أن رسالة جولي قد وصلت إلى الأشخاص الأكثر عرضة للخطر. [242] في مقالها الأول ، دافعت جولي عن إمكانية الوصول على نطاق أوسع لاختبار الجينات BRCA واعترفت بالتكاليف الباهظة ، [248] والتي تم تخفيضها لاحقًا بشكل كبير بعد المحكمة العليا الأمريكية ، في حكمها الصادر في يونيو 2013 ، بإبطال براءات اختراع جين BRCA التي عقدتها ميرياد جينيتكس . [249] [250]

استقبال

الصورة العامة

جولي في مهرجان كان السينمائي 2007

بصفتها ابنة الممثل جون فويت ، ظهرت جولي في وسائل الإعلام منذ سن مبكرة. [26] بعد الشروع في حياتها المهنية ، اكتسبت سمعة باعتبارها "طفلة متوحشة" ، مما ساهم في نجاحها المبكر في أواخر التسعينيات وأوائل القرن الحادي والعشرين. [251] غطت ملفات المشاهير بشكل روتيني افتتانها بالدم والسكاكين ، وتجاربها مع المخدرات ، وحياتها الجنسية ، ولا سيما ازدواجيتها واهتمامها بالسادية المازوخية . [251] [252] في عام 2000 ، عندما سُئلت عن صراحتها ، قالت: "أقول أشياء قد يمر بها الآخرون. هذا ما يجب أن يفعله الفنانون - تخلصوا من الأشياء ولا تكونوا مثاليين وليس لديكم إجابات عن أي شيء و معرفة ما إذا كان الناس يفهمون ". [252]عامل آخر ساهم في صورتها المثيرة للجدل هو شائعات التابلويد عن سفاح القربى التي بدأت عندما قاطعت جولي ، بعد فوزها بجائزة الأوسكار للفتاة ، قبلت شقيقها على شفتيها وقالت: "أنا مغرم جدًا بأخي الآن". [15] نفت الشائعات قائلة ، "إنه أمر مخيب للآمال أن يتحول شيء جميل ونقي إلى سيرك" ، [253] وأوضحت أنها ، كأبناء لأبوين مطلقين ، اعتمدت هي وجيمس على بعضهما البعض في الانفعالات العاطفية. الدعم. [15]

بدأت سمعة جولي تتغير بشكل إيجابي بعد أن أصبحت ، في سن 26 عامًا ، سفيرة للنوايا الحسنة لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين ، وعلقت لاحقًا ، "في أوائل العشرينات من عمري كنت أقاتل مع نفسي. والآن آخذ هذا الشرير بداخلي إلى واشنطن ، وأنا أقاتل من أجل شيء مهم ". [123] نظرًا لنشاطها المكثف ، تضاعفت نقاط Q الخاصة بها - مقياس صناعة التسويق لإعجاب المشاهير - إلى 25 تقريبًا بين عامي 2000 و 2006. [123] نما التعرف عليها وفقًا لذلك. بحلول عام 2006 ، كانت مألوفة لدى 81٪ من الأمريكيين ، مقارنة بـ 31٪ في عام 2000. [123] اشتهرت بقدرتها على التأثير الإيجابي على صورتها العامة من خلال وسائل الإعلام ، دون توظيف دعاية أو وكيل. [254]بقيت نقاط Q الخاصة بها أعلى من المتوسط ​​حتى عندما اتُهمت في عام 2005 بإنهاء زواج براد بيت من جينيفر أنيستون ، [255] وفي هذه المرحلة أصبحت شخصيتها العامة مزيجًا غير محتمل من مدبرة المنزل المزعومة والأم ورمز الجنس والإنسانية. [256] بعد عقد من الزمان ، تم العثور على جولي لتكون أكثر النساء إثارة للإعجاب في العالم في استطلاعات الرأي العالمية التي أجرتها YouGov في عامي 2015 و 2016. [257] [258]

تم توثيق تأثير جولي العام وثروتها على نطاق واسع. في دراسة استقصائية للصناعة العالمية أجرتها ACNielsen في عام 2006 في 42 سوقًا دوليًا ، تبين أن جولي وبيت هما الداعم المفضل للعلامات التجارية والمنتجات في جميع أنحاء العالم. [259] كانت جولي وجه سانت جون وشيسيدو من عام 2006 إلى عام 2008 ، وبعد عقد من الزمان أصبحت عارضة أزياء باسم غيرلان . كانت صفقة تأييدها لعام 2011 مع Louis Vuitton ، التي قيل إنها تساوي 10 ملايين دولار ، رقمًا قياسيًا لحملة إعلانية واحدة. [260] [261] كانت جولي ضمن قائمة Time 100 ، وهي قائمة بأكثر الأشخاص نفوذاً في العالم كما نشرتهاالوقت ، في عامي 2006 و 2008. [262] [263] تم اختيارها كأقوى شخصية مشهورة في العالم في عدد 100 المشاهير فيمجلة فوربس في عام 2009 ، وعلى الرغم من أنها حصلت على مرتبة أقل بشكل عام ، فقد تم تصنيفها كأقوى ممثلة في الفترة من 2006 إلى 2008 و من 2011 إلى 2013. [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] استشهدت بها فوربس أيضًا على أنها الممثلة الأعلى أجرًا في هوليوود في 2009 و 2011 و 2013 ، بأرباح سنوية تقدر بـ 27 مليون دولار و 30 مليون دولار و 33 مليون دولار على التوالي. [80] [271] [272]

مظهر

جولي في العرض الأول لفيلم A Mighty Heart في عام 2007 ؛ العديد من وشومها مرئية

ترتبط صورة جولي العامة ارتباطًا وثيقًا بجمالها وجاذبيتها الجنسية. [273] أشارت العديد من وسائل الإعلام ، بما في ذلك Vogue و People و Vanity Fair ، إلى أنها أجمل امرأة في العالم ، بينما وصفها آخرون مثل Esquire و FHM و Empire بأنها أكثر النساء جاذبية على قيد الحياة. استند كلا العنوانين إلى استطلاعات الرأي العامة التي تتقدم فيها جولي بفارق كبير عن النساء المشاهير الأخريات. [274] أكثر سماتها الجسدية التي يمكن التعرف عليها هي الوشوم والعينان ، وخاصة شفتيها الممتلئتين ، والتي اعتبرتها صحيفة نيويورك تايمز بمثابة تعريف لميزة مثل ذقن كيرك دوجلاس أوعيون بيت ديفيس . [275] من بين 20 وشم لها المثل اللاتيني quod me nutrit me destruit ("ما يغذيني يدمرني") ، اقتبس تينيسي ويليامز " صلاة من أجل البرية في القلب ، محفوظة في أقفاص " ، أربع صلوات بوذية سنسكريتية من الحماية ، [276] [277] نمر 12 بوصة ، والإحداثيات الجغرافية لأول مرة التقت فيها بأطفالها بالتبني. [278] بمرور الوقت ، قامت بتغطية العديد من أوشامها أو الليزر ، بما في ذلك "بيلي بوب" ، اسم زوجها الثاني. [276]

من الناحية المهنية ، تم اعتبار مكانة جولي كرمز للجنس أحد الأصول والعائق. بعض من أكثر أفلامها نجاحًا تجاريًا ، بما في ذلك Lara Croft: Tomb Raider (2001) و Beowulf (2007) ، اعتمدت بشكل علني على الأقل جزئيًا على جاذبيتها الجنسية ، [279] [280] حيث ذكرت Empire أنها "شخصية هوائية" ، ساهمت "عيون القطط" و "شفاه لسعات النحل" بشكل كبير في جذبها لجمهور السينما. [281] على العكس من ذلك ، اتفق كاتب الصالون ألين بارا مع النقاد الذين اقترحوا أن "الحياة الجنسية المظلمة والمكثفة" لجولي قد حدت منها في أنواع الأدوار التي يمكن أن تلعب فيها ، مما يجعلها غير مقنعة في العديد من النساء التقليديات.بينما قالت كلينت إيستوود ، التي أخرجت أدائها المرشح لجائزة الأوسكار في فيلم Changeling (2008) ، أن امتلاك "أجمل وجه على هذا الكوكب" يضر أحيانًا بمصداقيتها الدرامية مع الجماهير. [282]

إلى جانب مسيرتها المهنية ، كان لظهور جولي الفضل في التأثير على الثقافة الشعبية بشكل عام. في عام 2002 ، لاحظت سارة وارن ، مؤسسة AfterEllen ، أن العديد من النساء من جميع الميول الجنسية قد عبرن علنًا عن انجذابهن إلى جولي ، والتي اعتبرتها تطورًا جديدًا في الثقافة الأمريكية ، مضيفة أن "هناك العديد من النساء الجميلات في هوليوود ، وقليل منهن يولدن نفس النوع. من الاهتمام العارم بين الجنسين والتوجهات الجنسية التي تفعلها ". [283] أصبحت سمات جولي الجسدية مطلوبة بشدة بين النساء الغربيات اللواتي يسعين إلى الجراحة التجميلية. بحلول عام 2007 ، اعتبرت "المعيار الذهبي للجمال" ، [284] مع بقاء شفتيها الممتلئتين أكثر سمات المشاهير تقليدًا حتى عام 2010.بعد دراسة استقصائية متكررة أجرتها Allure في عام 2011 ، وجدت أن جولي تمثل نموذج الجمال الأمريكي بشكل أكبر ، مقارنةً بالعارضة كريستي برينكلي في عام 1991 ، أعربت الكاتبة إليزابيث أنجيل عن الفضل في المجتمع لكونه "تفرع إلى ما وراء نموذج دمية باربي واحتضن شيئًا مختلفًا تمامًا". [286] [287] في عام 2013 ، وافق جيفري كلوجر من مجلة تايم على أن جولي ترمز لسنوات عديدة إلى المثالية الأنثوية ، ورأت أن مناقشتها الصريحة لاستئصال الثدي المزدوج أعادت تعريف الجمال. [241]

تعتبر جولي رمزًا للأناقة ورائدة في الموضة المشاهير. [288] [289] [290] [291] [292] بدأت في الظهور على السجادة الحمراء لأول مرة في سن العاشرة. [293] في التسعينيات ، أقامت شراكة دائمة مع فيرساتشي. [294] في بدايات مسيرتها السينمائية ، اشتهرت بارتداء الأنماط القوطية والجلد بمظهر "كوكيت". [293] [295] [296] في هذا الوقت تقريبًا ، كان أسلوبها يُنظر إليه على أنه مظلم ، رقيق ، درامي ، ومغري. [294] [297] اعتبر فستانها الترتر من راندولف ديوك في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب عام 1999 أول ظهور لها في عالم الموضة.[298] ارتدت جولي فستانًا من الساتان الأبيض من تصميم مارك بور في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والسبعين ، والذي نال ثناءً نقديًا ومقارنات مع أزياء العديد من نجوم السينما الكلاسيكية. [299] [300] [301] مع انتقالها إلى العمل الإخراجي والإنساني ، أصبح أسلوبها أكثر تعقيدًا ، وبسيطًا ، وبراقًا ، مع مظهر مرتبط بهوليوود القديمة . [302] [295] [303] [293] في عام 2010 ، ارتدت جولي فساتين من الساتان ، ومجوهرات من الماس ، وظلال يونانية. [294] [304] حضرت حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والثمانين في ثوب أسود من المخمل، الذي صممه فيرساتشي ، والذي اعتبر أحد أهم العباءات في تاريخ الموضة وثقافة البوب ​​، مع طرح جولي لتصبح موضوعًا لميمات الإنترنت . [305] [306] تفضل جولي الاستثمار في القطع عالية الجودة ، وفي عام 2020 ، اعتمدت أزياء أكثر استدامة أثناء ارتداء الملابس. [294] [307]

فيلموغرافيا

ظهرت جولي في أكثر من ثلاثين إنتاجًا سينمائيًا منذ عام 1982. [308] [309] وفقًا لموقع مجمع المراجعة Rotten Tomatoes وموقع المعلومات الترفيهي Screen Rant ، فإن أفلامها الأكثر شهرة ونجاحًا تجاريًا هي Play by Heart (1998) ، Gia (1998) ) ، ذهب في 60 ثانية (2000) ، لارا كروفت: تومب رايدر (2001) ، لارا كروفت: تومب رايدر - مهد الحياة (2003) ، كابتن السماء وعالم الغد (2004) ، ألكسندر (2004) ، السيد . & السيدة سميث (2005) ، بيوولف (2007) ،A Mighty Heart (2007) ، و Changeling (2008) ، و Kung Fu Panda (2008) ، و Wanted (2008) ، و Salt (2010) ، و The Tourist (2010) ، و Maleficent (2014) ، و Maleficent: Mistress of Evil (2019). [310] [311] تشمل مشاريعها التلفزيونيةمسلسلات تلفزيونية صغيرة لشبكة سي بي إس ترو وومن وجورج والاس من تي إن. [310]

أخرجت جولي عددًا من الأفلام ، مثل In the Land of Blood and Honey (2011) ، و Unbroken (2014) ، و By the Sea (2015) ، و First They Killed My Father (2017). [310] تشمل اعتماداتها الإنتاجية والتنفيذية: In the Land of Blood and Honey (2011) ، Unbroken (2014) ، Maleficent (2014) ، First They Killed My Father (2017) و Maleficent: Mistress of Evil (2019). [310] عملت جولي كاتبة سيناريو في فيلم In the Land of Blood and Honey (2011) و By the Sea (2015) وأولاً قتلوا أبي (2017). [310]

جوائز و ترشيحات

سنة جائزة فئة فيلم نتيجة
1998 جائزة إيمي ممثلة مساعدة متميزة - مسلسل قصير أو فيلم [40] جورج والاس رشح
1998 جائزة جولدن جلوب أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل ، مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني [312] فاز - ربح
1998 جائزة إيمي الممثلة البارزة - مسلسل قصير أو فيلم [313] جيا رشح
1999 جائزة جولدن جلوب أفضل ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني [312] فاز - ربح
1999 جائزة نقابة ممثلي الشاشة أفضل ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني [42] فاز - ربح
2000 جائزة الأكاديمية أفضل ممثلة مساعدة [314] فتاة تنقطع فاز - ربح
2000 جائزة جولدن جلوب أفضل ممثلة مساعدة - فيلم سينمائي [312] فاز - ربح
2000 جائزة نقابة ممثلي الشاشة ممثلة مساعدة متميزة [315] فاز - ربح
2008 جائزة جولدن جلوب أفضل ممثلة - فيلم دراما . [312] قلب عظيم رشح
2008 جائزة نقابة ممثلي الشاشة الممثلة البارزة [316] رشح
2009 جائزة الأكاديمية أفضل ممثلة [75] التغيير رشح
2009 جائزة BAFTA أفضل ممثلة رائدة [74] رشح
2009 جائزة جولدن جلوب أفضل ممثلة - فيلم دراما . [312] رشح
2009 جائزة نقابة ممثلي الشاشة الممثلة البارزة [73] رشح
2011 جائزة جولدن جلوب أفضل ممثلة - فيلم موسيقي أو كوميدي . [312] السائح رشح
2012 جائزة جولدن جلوب أفضل فيلم بلغة أجنبية [312] في أرض الدم والعسل رشح
2018 جائزة BAFTA أفضل فيلم ليس باللغة الإنجليزية أولا قتلوا أبي رشح
2018 جائزة جولدن جلوب أفضل فيلم بلغة أجنبية رشح

فهرس

  • ملاحظات من رحلاتي: زيارات مع اللاجئين في إفريقيا وكمبوديا وباكستان والإكوادور (2003) ISBN  9781416592013

أنظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ مُنحت جولي الجنسية من كمبوديا في عام 2005 كجائزة لعملها الإنساني المكثف هناك [2]

مراجع

  1. ^ أ ب "أنجلينا جولي: تمت إزالة المبايض بشكل وقائي" . أخبار سي بي اس . 24 مارس 2015. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2015 . تم الاسترجاع 24 مارس ، 2015 .
  2. ^ أ ب "جولي تمنح الجنسية الكمبودية" . بي بي سي نيوز . 12 أغسطس 2005. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  3. ^ a b "Win for Angelina Jolie بصفتها قاضية غير مؤهلة للمحكمة في قضية طلاق براد بيت" . الجارديان . 23 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 25 يوليو ، 2021 . تم إعلان طلاقهما في أبريل 2019 ، بعد أن طلب محاميهما حكمًا يسمح للزوجين بالإعلان عن كونهما غير متزوجين بينما ظلت هناك قضايا أخرى ، بما في ذلك الشؤون المالية وحضانة الأطفال.
  4. ^ Respers France ، Lisa (16 أبريل 2019). "أنجلينا جولي وبراد بيت أعزب بشكل قانوني" . سي إن إن . مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2022 .
  5. ^ أ ب "أنجلينا جولي: طفل هوليوود" . أخبار سي بي اس . 7 يونيو 2000. مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2022 .
  6. ^ شهيد ، شرناز (17 مايو 2013). "عشرة أشياء عن ... أنجلينا جولي" . جاسوس رقمي . مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2022 .
  7. ^ أودوفيتش ، ميم (19 أغسطس 1999). "الشيطان في ملكة جمال جولي" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2001 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2015 .
  8. ^ أبل بوم ، بيتر (20 ديسمبر 2009). "من كتابة 'Wild Thing' إلى Nostalgia for Yonkers" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 22 يوليو ، 2014 .
  9. ^ ميتشل ، بيتر (12 أبريل 2004). "جولي تنفي علاقتها" . العمر . وكالة انباء اسوشيتد برس الاسترالية. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2015 .
  10. ^ "هل جون فويت السلوفاكية؟" . جامعة بيتسبرغ. مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  11. ^ شيلدن ، مايكل (2 أكتوبر 2001). "إنجي تفرط في فعل الفتاة السيئة" . الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2007.
  12. ^ أ ب ج د إي فان ميتر ، جوناثان (أبريل 2002). "أنجلينا جولي: جسد جميل" . فوغ . مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2002.
  13. ^ كوهين ، ريتش. "امرأة كاملة" . فانيتي فير . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر ، 2017 .
  14. ^ أ ب ج د الوصايا ، دومينيك. "السيرة الذاتية أنجلينا جولي" . TalkTalk. مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  15. ^ a b c d e f g h i j k هيث ، كريس (5 يوليو 2001). "دم ، سكر ، جنس ، سحر" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  16. ^ جيروم ، جيم (11 أبريل 1983). "بالنسبة للأب الوحيد جون فويت ،" مائدة الخمسة أشخاص "هي قصة قريبة من تجربته المؤلمة" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  17. ^ أ ب ج رايدر ، دوتسون (11 يوليو 2010). "أنجلينا جولي: ترويض قلبها الجامح" . موكب . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2015 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  18. ^ إلياس ، جوستين (25 يناير 1998). "بطلة أنيقة ، لكن ليست قصة جميلة" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2015 .
  19. ^ أ ب ج د تاوبر ، ميشيل (4 أغسطس 2003). "والطفل يجعل اثنين" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2015 .
  20. ^ أ ب ج د فان ميتر ، جوناثان (مارس 2004). "تعلم الطيران" . فوغ . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2004.
  21. ^ سيسومس ، كيفن (نوفمبر 2004). "متوحش القلب" . جاذبية . مؤرشفة من الأصلي في 10 من تشرين الثاني 2016.
  22. ^ زان ، بولا (مضيف) (9 يونيو 2005). "ملف تعريف أنجلينا جولي" . بولا زان الآن . سي إن إن. مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2012 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  23. ^ "'Sick Boy' يتزوج من مدمن سابق " . Daily Mirror . ||| UNTRANSLATED_CONTENT_START ||| May 3، 1996. ||| UNTRANSLATED_CONTENT_END ||| تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  24. ^ Wloszczyna ، سوزان (9 ديسمبر 2011). "جولي المسؤولة كمخرجة وأمي" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  25. ^ سيلفرمان ، ستيفن م. (2 أغسطس 2002). "جولي تنفصل أيضًا عن أبي ، جون فويت" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2015 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  26. ^ أ ب هيلتبراند ، ديفيد (23 يوليو 2003). "غال صعبة على الشاشة ، ضعيفة عن قرب" . فيلادلفيا انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  27. ^ أ ب جروسبرج ، جوش (17 سبتمبر 2002). "اسم أنجلينا جولي توقف" . ه! متصل. مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2011.
  28. ^ بول ، أوليفر (3 أغسطس 2002). "الأب يتحدث عن مشاكل جولي العقلية"الديلي تلغراف مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015. تم استرجاعه في 28 ديسمبر 2014 .
  29. ^ أ ب ج سايمون ، بوب (مضيف) (27 نوفمبر 2011). "أنجلينا جولي على والدها" . 60 دقيقة . سي بي اس. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  30. ^ كوهين ، ريتش (يوليو 2008). "امرأة كاملة" . فانيتي فير . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  31. ^ جرين ، ماري (12 فبراير 2007). "حسرة أنجلينا" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2014 .
  32. ^ ماسلين ، جانيت (15 سبتمبر 1995). "هؤلاء المراهقون أحمق وبدعهم المجنون" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  33. ^ براندت ، أندرو (4 مايو 2001). "كيف تصور هوليوود المتسللين" . عالم الكمبيوتر . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2006.
  34. ^ "مراجعة الفيلم: Mojave Moon"هوليوود ريبورتر 24 نوفمبر 1996. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2014 .
  35. ^ ماثيوز ، جاك (23 أغسطس 1996). "التمرد في 'Foxfire' يفقد تأثيره في قفزة حتى التسعينيات" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  36. ^ ايبرت ، روجر (17 أكتوبر 1997). "آراء: لعب الله" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2013 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  37. ^ روبرت شتراوس (16 مايو 1997). ""المرأة الحقيقية" تطبخ قصة معاناة بلا قيمة غذائية " فيلادلفيا إنكوايرر مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016. تم استرجاعه في 28 يناير 2015 .
  38. ^ تشايلدرز ، تشاد (11 يوليو 2013). أنجلينا جولي في فيلم "هل رأى أي شخص طفلي؟" بواسطة رولينج ستونز أرشفة 24 سبتمبر 2016 ، في آلة Wayback ... موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة . مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2016.
  39. ^ وينفري ، لي (24 أغسطس 1997). "قصة من الأخطاء المدنية والتوبة في نهاية المطاف" . فيلادلفيا انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2015 .
  40. ^ أ ب "المرشحون والفائزون الخمسون في Primetime Emmys: ممثلة مساعدة بارزة في مسلسل قصير أو فيلم" . أكاديمية الفنون والعلوم التليفزيونية. مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 9 فبراير ، 2015 .
  41. ^ فانس ، فانيسا. "جيا (1998)" . Reel.com. مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2009.
  42. ^ أ ب "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الخامسة" . نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 9 فبراير ، 2015 .
  43. ^ "ستار لايت ، ستار برايت - نجمات هوليود اللامعة" . الرصيف . فبراير- مارس 2000. مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2002 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  44. ^ ستاك ، بيتر (22 يناير 1999). ""القلب" بالكاد يخطئ " سان فرانسيسكو كرونيكل مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2014 .
  45. ^ "أرشيف أداء الاختراق" . المجلس الوطني للمراجعة . تم الاسترجاع 29 أكتوبر ، 2020 .
  46. ^ Howe ، Desson (23 أبريل 1999). ""Pushing Tin": A Bumpy Ride " واشنطن بوست مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2012. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2014 .
  47. ^ a b c d e f g h i j k "Angelina Jolie Movie Box Office Results (ممثل)" . بوكس أوفيس موجو. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  48. ^ تيري لوسون (1 يناير 2000). "جامع العظام" . ديترويت فري برس . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  49. ^ ايبرت ، روجر (14 يناير 2000). "آراء: فتاة ، قاطعت" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  50. ^ "فيلم اليوم على IMDb" . شجونه. 7 مارس 2003. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2003.
  51. ^ ليفي ، إيمانويل (9 ديسمبر 1999). "آراء: فتاة ، قاطعت" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2013 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  52. ^ هانتر ، ستيفن (9 يونيو 2000). ""ذهب في 60 ثانية: فقدت في العادم" واشنطن بوست مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2012. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2014 .
  53. ^ أندرسون ، جون (15 يونيو 2001). "إنها ليست لعبة: إنها امرأة فاعلة" . نيوزداي . مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2001.
  54. ^ ميتشل ، إلفيس (3 أغسطس 2001). "الخطيئة الأصلية: العنصر الذي طلبته قد يكون مخادعًا" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  55. ^ أ ب ج بارا ، ألين (11 يونيو 2005). "هوليوود في المنفى أنجلينا جولي" . صالون . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2015 .
  56. ^ "نيكول كيدمان تتصدر قائمة رواتب الممثلة السنوية في هوليوود ريبورتر" . هوليوود ريبورتر . 30 نوفمبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  57. ^ سيمز ، ديفيد (29 مايو 2014) ، "أنجلينا جولي تكافح مع" ما وراء الحدود ، "الأول من العديد من مشاريع العاطفة" ، المحيط الأطلسي ، المؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2015 ، استرجاعها 28 يناير ، 2015
  58. ^ توران ، كينيث (24 أكتوبر 2003). "لا لتجاوز سخافة الحدود" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  59. ^ هانيكوت ، كيرك (15 مارس 2004). "أخذ الأرواح" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2007.
  60. ^ "ستون يلوم 'الأصولية الأخلاقية' لفشل شباك التذاكر الأمريكي" . الجارديان . 6 يناير 2005. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  61. ^ كوفر ، كولين (9 يونيو 2005). "السيد والسيدة سميث" . مينيابوليس ستار تريبيون . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  62. ^ "الإجماليات العالمية لعام 2005" . بوكس أوفيس موجو. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  63. ^ "10 أسئلة لماريان بيرل" . الوقت . 21 يونيو 2007. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2007.
  64. ^ سميث ، شون (24 يونيو 2007). "أنجلينا تريد إنقاذ العالم" . نيوزويك . مؤرشفة من الأصلي في 14 كانون الثاني 2012 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2015 .
  65. ^ بينيت ، راي (21 مايو 2007). "جولي المركز المتساوي المزاج لـ" Mighty Heart "هوليوود ريبورتر مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015. تم استرجاعه في 20 يناير 2015 .
  66. ^ "الممثلة" ويذرسبون "الأفضل أجرًا" . بي بي سي نيوز . 1 ديسمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  67. ^ كوكروفت ، لوسي (7 ديسمبر 2008). "أنجلينا جولي تحصل على لقب الممثلة الأعلى دخلاً لعام 2008" . الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  68. ^ كيلداي ، جريج (4 ديسمبر 2009). "تقرير راتب الممثلة: لا تزال النجمات الأبرز يجدن أموالاً طائلة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2009.
  69. ^ دارجيس ، مانولا (27 يونيو 2008). "You Talkin 'to Me، Boys؟ (Bang-Bang، My Pretties)" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2015 .
  70. ^ Foundas ، سكوت (19 ديسمبر 2007). "كلينت ايستوود: The Set Whisperer" . لوس انجليس ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  71. ^ مايكل فيليبس (24 أكتوبر 2008). "نجوم "Changeling" Angelina Jolie ، John Malkovich ، Jeffrey Donovan " . Chicago Tribune . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2014 .
  72. ^ أ ب ترافرز ، بيتر (15 ديسمبر 2010). ""السائح": الأكثر إثارة للضحك في Golden Globe Noms " . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2014 .
  73. ^ أ ب "حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوي الخامس عشر" . نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2014 . تم الاسترجاع 9 فبراير ، 2015 .
  74. ^ أ ب "الترشيحات لجوائز أورانج البريطانية للأفلام السينمائية" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون. 15 يناير 2009 مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 9 فبراير ، 2015 .
  75. ^ أ ب "حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والثمانين (2009): الفائزون والمرشحون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 9 فبراير ، 2015 .
  76. ^ "DreamWorks Animation Packs A Powerful Punch with New Cast Additions for Kung Fu Panda 3" . www.prnewswire.com . 9 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر ، 2020 .
  77. ^ أندريا مانديل (30 مايو 2014). "أنجلينا جولي تجيب على أسئلتنا الملحة" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 17 حزيران 2015 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2015 .
  78. ^ توماس وليم (يوليو 2010). "استعراض فيلم الإمبراطورية الملح" . إمبراطورية . مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  79. ^ ايبرت ، روجر (8 ديسمبر 2010). "السائح" . روجر إيبرت.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  80. ^ أ ب بوميرانتز ، دوروثي (5 يوليو 2011). "ممثلات هوليود الأعلى أجرا" . فوربس . مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 15 يناير ، 2015 .
  81. ^ أبيلو ، تيم (14 ديسمبر 2010). "Globe Comedy Nom for 'The Tourist': Now، That's Funny" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  82. ^ هادلي جارسيا ، جورج (5 يوليو 2007). "أنجلينا جولي وفية لقلبها"The Japan Times . مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2016. تم استرجاعه في 29 أغسطس 2016 .
  83. ^ ميكلي ، جيمس (15 أكتوبر 2010). "الحكومة البوسنية ترفض السماح لأنجلينا جولي بالتصوير في البلاد" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  84. ^ دي جيوفاني ، جانين (5 ديسمبر 2011). "انجي تذهب للحرب" . نيوزويك . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  85. ^ تود مكارثي (16 ديسمبر 2011). "في بلاد الدم والعسل: مراجعة فيلم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2015 .
  86. ^ أزران ، ليزي (23 أبريل 2012). "تعيين أنجلينا جولي مواطنة فخرية لسراييفو" . ان بي سي شيكاغو . مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  87. ^ "Maleficent (2014)" . طماطم فاسدة (فليكسستر). مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  88. ^ ليندن ، شيري (28 مايو 2014). "'Maleficent': Film Review '' Hollywood Reporter مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2015. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2014 .
  89. ^ كورليس ، ريتشارد (2 يونيو 2014). "مايتي ماليفيسنت: لماذا أنجلينا جولي هي الممثلة الأعلى أجرًا في العالم" . الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  90. ^ "الإجماليات العالمية لعام 2014" . بوكس أوفيس موجو. مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
  91. ^ "أنجلينا جولي" . متنوعة . 26 سبتمبر 2017 مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2017 .
  92. ^ أ ب "كشف النقاب عن" منافس أوسكار "غير المنكسر" للجماهير أخيرًا " . متنوعة . 30 نوفمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2014 .
  93. ^ باكلي ، كارا (10 ديسمبر 2014). "أنجلينا جولي تكتسح في مثل موسم ملكة الجوائز مع أغنية" Unbroken "نيويورك تايمز مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2014. تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2014 .
  94. ^ أ ب جيتيل ، أوليفر (26 ديسمبر 2014). ""Selma،" Unbroken، "Woods"، "Sniper": Oscar hopefuls up on Christmas " . Los Angeles Times . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2015. تم استرجاعه في 15 يناير 2015 .
  95. ^ "المجلس الوطني للمراجعة يعلن عن الفائزين بجوائز 2014" . المجلس الوطني للمراجعة . ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 18 يناير ، 2015 .
  96. ^ "والمكرمون ..." American Film Institute. 8 ديسمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر ، 2014 .
  97. ^ تشانغ ، جاستن (1 ديسمبر 2014). "مراجعة الفيلم:" Unbroken "متنوعة مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2014. تم استرجاعه في 24 ديسمبر 2014 .
  98. ^ زيتشيك ، ستيفن (29 ديسمبر 2014). "شباك التذاكر: 'مقابلة' ، 'Unbroken' وعطلة نهاية أسبوع مزدحمة وغريبة" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2015 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2015 .
  99. ^ "أنجلينا جولي فيلم بوكس ​​أوفيس نتائج (مخرج)" . بوكس أوفيس موجو. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 1 فبراير ، 2015 .
  100. ^ أ ب مكلينتوك ، باميلا (10 نوفمبر 2015). "Box-Office Preview: أنجلينا جولي بيت 'By the Sea' تختار الإصدار المحدود" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر ، 2015 .
  101. ^ إرليش ، ديفيد (16 نوفمبر 2015). "`` By the Sea '' and the Death of the Celebrity Vanity Project " . Rolling Stone . مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2015 .
  102. ^ ميري ، ستيفاني (12 نوفمبر 2015). "أنجلينا جولي تُخرج زوجها براد بيت في فيلم Lackluster Drama By the Sea"واشنطن بوست مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2015 .
  103. ^ بورغر ، جوليان (11 يناير 2017). "بين أشباح حقول القتل في كمبوديا: في موقع تصوير فيلم أنجلينا جولي الجديد" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 5 فبراير ، 2017 .
  104. ^ Guzmán ، Rafer (15 أيلول 2017). "مراجعة "First They Killed My Father": فيلم أنجلينا جولي درس تاريخي مروع " ، نيوزداي ، تم الاسترجاع 21 يوليو ، 2019 .
  105. ^ "جوائز بافتا السينمائية 2018: جميع المرشحين" . بي بي سي . تم الاسترجاع 9 يناير ، 2018 .
  106. ^ ماجليو ، توني (11 كانون الأول 2017). "جولدن جلوب 2018: القائمة الكاملة للمرشحين" . التفاف . تم الاسترجاع 11 ديسمبر ، 2017 .
  107. ^ أندريا مانديل (26 أبريل 2016). مفاجأة! أنجلينا جولي تعود في فيلم Maleficent 2الولايات المتحدة الأمريكية اليوم مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2016. تم استرجاعه في 26 أبريل 2016 .
  108. ^ "Maleficent: Mistress of Evil (2019)" . طماطم فاسدة . تم الاسترجاع 24 أكتوبر ، 2019 .
  109. ^ فاري ، آدم ب. (2 يناير 2020). "ديزني تنفجر سجلات Box Box بـ 11.1 مليار دولار في جميع أنحاء العالم لعام 2019" . متنوعة . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2020 .
  110. ^ ديف ماكناري (8 فبراير 2019). "المتطورة ، شريك التحمل في فيلم" Come Away "الخاص بأنجلينا جوليمتنوعة . تم الاسترجاع 21 يوليو ، 2019 .
  111. ^ تشيس ، ستيفاني (13 مايو 2021). "أنجلينا جولي أولئك الذين يتمنون لي ميتا تحصل على التقييمات الأولى" . جاسوس رقمي . مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2022 .
  112. ^ روبن ، ريبيكا (17 مايو 2021). "Box Office: أنجلينا جولي 'أولئك الذين يرغبون في موتي' DOA باسم مطالبات 'Spiral' رقم 1" . رويترز . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2022 .
  113. ^ لوغري ، كلاريس (14 مايو 2021). "أولئك الذين يرغبون في موتي مراجعة: أنجلينا جولي تتفوق على فيلم سخيف للغاية" . المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2021 .
  114. ^ جوميز ، ديسي (24 أكتوبر 2021). ""الخالدون" يقسمون النقاد: من "مكتظ" و "مخيب للآمال" إلى "حميم عاطفيًا" و "محير"مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2021. تم استرجاعه في 11 نوفمبر 2021 .
  115. ^ كويل ، جيك (7 نوفمبر 2021). "يتصدر شباك التذاكر في Marvel's Eternals بـ 71 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية ، لكن استجابة الجمهور متباينة" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر ، 2021 .
  116. ^ هورناداي ، آن (2 نوفمبر 2021). "يحتوي فيلم Eternals على الكثير من Marvel ، وليس ما يكفي من Chloé Zhao " واشنطن بوست مؤرشفة منالأصلي في 8 فبراير 2022. تم استرجاعه في 8 فبراير 2022 .
  117. ^ كرول ، جاستن (17 سبتمبر ، 2018). "أنجلينا جولي تتألق في فيلم الإثارة The Kept"متنوعة مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2018. تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2018 .
  118. ^ أ ب ج د "أنجلينا جولي عينت سفيرة المفوضية للنوايا الحسنة للاجئين" . مفوضية شؤون اللاجئين. 23 أغسطس 2001. مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  119. ^ ميلر ، برايري (يونيو 2001). "أنجلينا جولي على ملء أحذية لارا كروفت وأكواب حجم D" . نيويورك روك. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2001 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  120. ^ أ ب "مقابلة مع أنجلينا جولي" . مفوضية شؤون اللاجئين. 21 أكتوبر 2002. مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  121. ^ "أنجلينا جولي تستجيب لنداء المفوضية الطارئ" . مفوضية شؤون اللاجئين. 27 سبتمبر 2001. مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  122. ^ "المستجدات الإنسانية لأفغانستان" . مفوضية شؤون اللاجئين. 29 سبتمبر 2001. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  123. ^ أ ب ج د هـ و سويبل ، ماثيو (17 يونيو 2006). "فتاة سيئة قاطعت" . فوربس . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  124. ^ أ ب "مهام أنجلينا جولي الميدانية" . مفوضية شؤون اللاجئين. 18 سبتمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  125. ^ "اسأل الممثلة أنجلينا جولي" . بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2004. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  126. ^ أ ب ألين ميلز ، توني (9 نوفمبر 2008). "الجانب الآخر من أنجلينا جولي" . صنداي تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  127. ^ "جولي تندب محنة الأطفال في دارفور وتدعو لمزيد من الأمن" . مفوضية شؤون اللاجئين. 27 أكتوبر 2004. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  128. ^ "أنجلينا جولي تقوم بالزيارة الثالثة للعراق وتناشد لمساعدة النازحين" . مفوضية شؤون اللاجئين. 23 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  129. ^ "أنجلينا جولي تسلط الضوء على الأزمة الإنسانية خلال زيارات سوريا والعراق" . مفوضية شؤون اللاجئين. 28 أغسطس 2007. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  130. ^ "Jetsetting Dreams Spur Jolie On to Become a Pilot" . ون. 19 مارس 2004. مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2015 .
  131. ^ روس ، مارثا (24 أبريل ، 2018). "كونك ابن أنجلينا جولي البالغ من العمر 9 سنوات: عليك أن تتعلم قيادة الطائرات" . ميركوري نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 11 يونيو ، 2022 .
  132. ^ هورن ، توماس أ. (5 مايو 2014). "أمريكا المجنونة بالطائرة" . طيار AOPA . جمعية ملاك الطائرات والطيارين . ص. 79. مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع 11 يونيو ، 2022 .
  133. ^ "جولي فيم لتسليط الضوء على الأزمات الإنسانية للمفوضية" . رويترز. 17 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  134. ^ "أنجلينا جولي تزور الإكوادور في أول مهمة كمبعوثة خاصة للمفوضية" . مفوضية شؤون اللاجئين. 23 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  135. ^ "أنجلينا جولي تحث على دعم اللاجئين السوريين والعائدين العراقيين" . مفوضية شؤون اللاجئين. 16 سبتمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  136. ^ أ ب "صحيفة حقائق أنجلينا جولي" . مفوضية شؤون اللاجئين. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2015 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2015 .
  137. ^ أ ب ج جونود ، توم (يوليو 2007). "أنجلينا جولي تموت من أجل خطايانا" . المحترم . مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  138. ^ أ ب جرين ، ماري (27 ديسمبر 2006). "قرار براد وأنجيلينا للعام الجديد: ساعد كمبوديا" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2014 .
  139. ^ "الأسرة الناميبية تحول المزرعة إلى محمية للحيوانات" . انترناشيونال هيرالد تريبيون . وكالة انباء. 22 نوفمبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2006.
  140. ^ "مؤسسة شيلوه جولي بيت" . مؤسسة نانكوز. مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2011.
  141. ^ دزوريلا ، كريستي (3 يناير 2011). "أنجلينا جولي وبراد بيت يتبرعان بمليوني دولار لمحمية الحياة البرية الأفريقية" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2015 . تم الاسترجاع 6 يناير ، 2015 .
  142. ^ "جولي وبيت يتبرعان بعلبة الفهد المهددة بالانقراض" . الأوقات . جنوب أفريقيا. 6 يناير 2015. مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2015 .
  143. ^ "أنصار وشركاء" . مؤسسة نانكوز. مؤرشفة من الأصلي في 21 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع 9 يناير ، 2014 .
  144. ^ جرين ، ماري (20 سبتمبر 2006). "براد وأنجلينا يبدأان مجموعة خيرية" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2007 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2015 .
  145. ^ أ ب "سفيرة النوايا الحسنة للمفوضية أنجلينا جولي تطلق مركزًا للأطفال غير المصحوبين بذويهم" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . 9 مارس 2005. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2015 .
  146. ^ أ ب "أنجلينا جولي تتحدث بحماس عن اللاجئين والأطفال" . الناس . 18 أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2015 .
  147. ^ نازاريو ، سونيا (10 أبريل 2013). "الأطفال المهاجرون وحدهم في المحكمة" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 1 فبراير ، 2015 .
  148. ^ "المركز الوطني للأطفال اللاجئين والمهاجرين" . اللجنة الأمريكية للاجئين والمهاجرين. مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2011.
  149. ^ أ ب "حول الشراكة" . شراكة التعليم لأطفال الصراع. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2008.
  150. ^ "مركز التعليم العالمي" . مجلس العلاقات الخارجية. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2015 .
  151. ^ كوان ، كريستين (3 أبريل 2013). "خط مجوهرات أنجلينا جولي لتمويل المدارس" . الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 10 فبراير ، 2015 .