قصة الرعب الأمريكية: فندق

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

قصة الرعب الأمريكية: فندق
صورة غلاف DVD لفندق AHS ، تظهر امرأة تصرخ بمفتاح عالق من خديها.
ملصق ترويجي وفن غلاف إعلامي منزلي
بطولة
بلد المنشأالولايات المتحدة
عدد الحلقات12
يطلق
الشبكة الأصليةFX
الإصدار الأصلي7 أكتوبر 2015-13  يناير 2016 (2015 -10-07)
 (2016 -01-13)
التسلسل الزمني للموسم
←  عرض النزوة السابق
التالي  →
رونوك
قائمة الحلقات

يتمحور الموسم الخامس من المسلسل التلفزيوني الأمريكي لمختارات الرعب American Horror Story ، بعنوان " فندق " ، حول فندق كورتيز الغامض في لوس أنجلوس ، وهو سيناريو لأحداث مقلقة وخارقة يشرف عليها طاقم العمل الغامض. الموقع يعتمد بشكل فضفاض على فندق Cecil ، الذي تميز بالوفيات والمآسي. يشمل طاقم الممثلين كاثي بيتس ، سارة بولسون ، إيفان بيترز ، ويس بنتلي ، مات بومر ، كلوي سيفيني ، دينيس أوهير ، شايان جاكسون ،أنجيلا باسيت وليدي غاغا ، مع عودة جميعهم من المواسم السابقة ، باستثناء الوافدين الجدد جاكسون وغاغا. بعيدًا عن الشكل الأنثولوجي ، يرتبط الموسم بـ Murder House و Coven . يصادف الفندق الموسم الأول لعدم عرض الدعامتين الأساسيتين جيسيكا لانج وفرانسيس كونروي .

المسلسل من إنتاج Ryan Murphy و Brad Falchuk لشبكة الكابل FX ، وهو من إنتاج شركة 20th Century Fox Television . تم بث Asylum في الفترة من 7 أكتوبر 2015 إلى 13 يناير 2016 ، وتتألف من 12 حلقة ، على الرغم من الإبلاغ في البداية أنها تتكون من 13 حلقة. تم تأكيد الموسم في أكتوبر 2014 ، مع الإعلان عن العنوان الفرعي Hotel في فبراير 2015. كما ذكر مورفي وفالتشوك ، فندقأكثر قتامة من الناحية الموضوعية من الأقساط السابقة وقد استوحى من أفلام الرعب القديمة للفنادق والفنادق الفعلية الواقعة في وسط مدينة لوس أنجلوس التي تشتهر بالأحداث المشؤومة. تمثل الدورة أيضًا عودة إلى التصوير في لوس أنجلوس ، حيث تم تصوير الموسمين الأولين. يتميز الفندق بواحدة من أكثر المجموعات اتساعًا في تاريخ قصة الرعب الأمريكية ، حيث قام مصمم الإنتاج مارك ورثينجتون ببناء طابقين على منصة صوتية ، جنبًا إلى جنب مع مصعد ودرج عاملين. في يوليو 2015 ، أطلقت FX حملة تسويقية للمسلسل ، مع معظم المقطورات والإعلانات التشويقية التي تروّج لمشاركة Gaga.

حصل الفندق على ثمانية ترشيحات لجائزة إيمي ، بما في ذلك ترشيحان للتمثيل لبولسون وبيتس. ومع ذلك ، كانت هذه هي المرة الأولى التي لم يتم فيها ترشيح موسم من قصة الرعب الأمريكية لسلسلة Outstanding Limited Series . بالإضافة إلى ذلك ، فازت Gaga بجائزة Golden Globe لأفضل ممثلة - مسلسل صغير أو فيلم تلفزيوني ، بينما حصل الفندق على ترشيح لأفضل مسلسل صغير أو فيلم تلفزيوني .

الممثلون والشخصيات

رئيسي

فريق التمثيل الرئيسي في الفندق
كاثي بيتس
سارة بولسون
ايفان بيترز
ويس بنتلي
مات بومر
كلوي سيفيني
دينيس أوهير
شايان جاكسون
أنجيلا باسيت
المطربه سيدة غاغا

نجوم الضيوف المميزين

متكرر

نجوم الضيوف

الحلقات

رقم
بشكل عام
رقم في
الموسم
لقبإخراجكتب بواسطةتاريخ البث الأصليهمز.
الشفرة
مشاهدو الولايات المتحدة
(بالملايين)
521" تسجيل الوصول "ريان ميرفيريان ميرفي وبراد فالتشوك7 أكتوبر 2015 (2015-10-07)5ATS015.81 [1]
سائحتان سويديتان تدخلان فندق كورتيز في وسط مدينة لوس أنجلوس . وجدوا مخلوقًا مشوهًا كان داخل مرتبة غرفتهم. في غضون ذلك ، يحقق المحقق جون لوي في التعذيب والقتلمن زوجين ويذهب إلى كورتيز للحصول على أدلة. يرى هناك رؤية لابنه المفقود هولدن ، الذي اختطف قبل خمس سنوات. مدمن الهيروين ، غابرييل ، يقوم باغتصابه بعنف من قبل شيطان الإدمان. الزوجان المقيمان ، الكونتيسة إليزابيث ودونوفان ، لديهما رباعي مع زوجين التقيا ، وقتلهم بعد ذلك والاستمتاع بدمائهم. في الفلاش باك عام 1994 ، تم الكشف عن أن مديرة الفندق إيريس دفعت تحت الجلد سالي من النافذة حتى وفاتها بعد أن قامت سالي بتخدير دونوفان حتى الموت. المحقق لوي يتلقى رسالة نصية من زوجته تقول فيها إنها في ورطة. هرع إلى مكان الحادث مع ابنته في السيارة. ثم وجدت ابنته رجلين ميتين في المنزل. للحفاظ على سلامة عائلته ، ينتقل المحقق لوي من منزله إلى الغرفة 64. يصل المالك الجديد للفندق السيد ويل دريك وابنه للعيش في السقيفة.
532" المزالق والسلالم "برادلي بيكرتيم مينير14 أكتوبر 2015 (2015-10-14)5ATS024.06 [2]
يستضيف ويل دريك ، المصمم والمالك الجديد لفندق كورتيز ، عرضًا للأزياء في الفندق ، يشارك فيه عارضة الأزياء والممثل تريستان دافي ، وهو مدمن مخدرات ونرجسي. . يتوقف المصعد في الطابق السابع المظلم ويبدو مهجوراً. تريستان يلتقي السيد مارس. الكونتيسة تحول تريستان إلى مصاص دماء، ويدخل الاثنان في علاقة. يشعر دونوفان بالغيرة ، مما يؤدي إلى إنهاء الكونتيسة علاقتهما. تخبر إيريس جون عن الفندق: قام السادي جيمس باتريك مارش ببناء الفندق عام 1926 كمكان لتعذيب وقتل الناس. في النهاية ، عثرت عليه الشرطة ، فانتحر هو ومغسلته الموالية الآنسة إيفرز. يظهر ابن ويل لاتشلان ابنة جون البالغة من العمر ثماني سنوات سكارليت غرفة تحتوي على توابيت لأطفال مصاصي دماء الكونتيسة. تتعرف سكارليت على شقيقها هولدن في أحد التوابيت ثم تعود فيما بعد وتجد هولدن في الغرفة السرية تلعب ألعاب الفيديو وتلتقط صورة معه لتثبت لوالديها أنه على قيد الحياة ؛ تحاول سكارليت إخبار والديها بأن هولدن على قيد الحياة ، لكنهم لا يصدقونها ، تظهر لهم الصورة ، لكن وجه الأولاد غير واضح.
543" أمي "برادلي بيكرجيمس وونغ21 أكتوبر 2015 (2015-10-21)5ATS033.20 [3]
يجتمع تريستان مع مارس ويعد بقتل ويل. تمنع الكونتيسة تريستان من قتل ويل وتكشف أنها تخطط للزواج من المصمم وقتله للحصول على ممتلكاته بالكامل. تم رفض إيريس كأم من قبل دونوفان ، الذي أقنعها بقتل نفسها. يتم اختطاف دونوفان من قبل رامونا رويال ( أنجيلا باسيت ) ، وهي عشيقة سابقة للكونتيسة. تهدف رامونا إلى قتل أطفال الكونتيسة انتقاما لقتلها حبيب رامونا. تطلق سراح دونوفان عندما يكشف عن انفصاله والكونتيسة. تقرر إيريس إنهاء حياتها بتناول جرعة زائدة من الهيروين الذي قدمته لها سالي. ينفجر دونوفان ويقلبها عن طريق إطعامها دم مصاص الدماء لإنقاذها. زوجة الطبيب جون أليكس ( كلوي سيفيني) يعطيه أوراق الطلاق في كورتيز. هناك ، صُدمت لرؤية هولدن ، التي تحييها.
554ليلة الشيطان _لوني بيريستيريجينيفر سولت28 أكتوبر 2015 (2015-10-28)5ATS043.04 [4]
في ليلة الشيطان (30 أكتوبر) ، يسجل القاتل المتسلسل ريتشارد راميريز مكانه ويذهب في فورة قتل. يسجل المزيد من القتلة المتسلسلين ، بما في ذلك أيلين وورنوس ، التي تحاول قتل جون. أبلغت النادلة المتحولة جنسياً في الفندق ليز تايلور جون عن عشاء ليلة الشيطان السنوي في مارس ، حيث اجتمعت أرواح أشهر القتلة المتسلسلين الأمريكيين ، الذين دخلوا الفندق قبل وفاتهم ، للاحتفال بجرائمهم. يتم تقديم جون إلى راميريز ، وجون واين جاسي ، وجيفري دامر ، وقاتل البروج المقنع. خلال العشاء ، شاهد الضيوف وهم يقتلون رجلاً من أجل "الحلوى". أليكس تأخذ هولدن إلى المنزل ، ولكن بعد ذلك تقودها هولدن إلى الكونتيسة ، التي أوضحت أنها أخذت هولدن بعيدًا "لإنقاذه". تقدم الكونتيسة لأليكس الفرصة لتصبح مصاصة دماء حتى تتمكن من قضاء الأبدية مع ابنها ، وهي توافق.
565" خدمة الغرف "مايكل جوينيد مارتل4 نوفمبر 2015 (2015-11-04)5ATS052.87 [5]
قرر دونوفان ورامونا الانتقام من الكونتيسة بجعل إيريس رجلهم الداخلي. تنقذ مصاص الدماء الجديد أليكس طفلها المحتضر ، المريض ماكس من خلال قلبه ، دون معرفة العواقب. يتغذى ماكس على والديه ويبدأ سلالة من الفيروس في المدرسة ، ويصيب زملائه في الفصل ، الذين يتغذون بعد ذلك على المعلمين. في كورتيز ، يستيقظ جون في السرير مع سالي. تدعي أنه جرها عمليًا إلى غرفته ، حيث مارسوا الجنس ، لكن جون ينفي القيام بأي منها. زوج من محبي موسيقى الجاز المتغطرسين يسجلون الوصول ويثيرون إيريس لدرجة البكاء. تتلقى الراحة من ليز تايلور ، التي تشرح بالتفصيل كيف جاءت إلى الفندق. تقتل القزحية بوحشية وتتغذى على محبو موسيقى الجاز في حالة من الغضب ، وتشعر بتحسن بعد ذلك. يبدأ أليكس العمل كمربية أطفال جديدة لمصاصي الدماء بموجب قواعد الكونتيسة.
576" الغرفة 33 "لوني بيريستيريجون ج. جراي11 نوفمبر 2015 (2015-11-11)5ATS062.64 [6]
في عام 1926 في منزل القتل (من الموسم الأول) ، التقى الدكتور تشارلز مونتغمري مع الكونتيسة إليزابيث لإجراء عملية إجهاض. خلال هذه العملية ، يهاجم الطفل ممرضة تشارلز. أخبر إليزابيث أنها أنجبت ولدًا. في الوقت الحاضر ، تم الكشف عن أن الكونتيسة تبقيه في الغرفة 33. يكتشف جون أليكس في التابوت ويغمى عليه. بعد أن أدرك أنه يفقد عقله ، قام بفحصه وعاد إلى المنزل. يخطط دونوفان ورامونا وإيريس لقتل أطفال مصاصي دماء الكونتيسة ، لكن دونوفان يتراجع. يلتقي مع Agnetha و Vendela ، السائحتان السويديتان ، اللذان أصبحا الآن أشباحًا غير قادرين على مغادرة الفندق ، ويشرح لهما أنه يجب عليهما إيجاد هدفهما. يقع تريستان وليز في الحب ولكن يقلقان بشأن رد فعل الكونتيسة. يسألونها عما إذا كان بإمكانهم أن يكونوا معًا ، لكن الكونتيسة تقتل تريستان ردًا على ذلك.
587" وميض "مايكل جويكريستال ليو18 نوفمبر 2015 (2015-11-18)5ATS072.64 [7]
في الوقت الحاضر ، تم العثور على شخصيتين مخيفتين في ممر محصن في فندق كورتيز. في عام 1925 في لوس أنجلوس ، دخلت كونتيسة إليزابيث شابة وإنسانية في علاقة مع الممثل رودولف فالنتينووزوجته ناتاشا. مات فجأة ، وتزوجت إليزابيث بحزن من جيمس مارش. يعود فالنتينو لاحقًا ويشرح أنه زيف موته وهو الآن مصاص دماء. قام بتغيير الكونتيسة إليزابيث ، لكن مارس الغيور وقع في الفخاخ فالنتينو وزوجته في الممر ، حيث كانا لسنوات: إنهما الشخصيات الغول التي تم العثور عليها. يسجل جون لوي في مستشفى للصحة العقلية ويلتقي بطفل يدعى رين ، والذي كان شريكًا في The Ten Commandments Killer. يهرب هو ورين ، وتكشف له أن القاتل في كورتيز. ثم ينطلق Wren في حركة المرور ، ولا يريد أن يعيش إلى الأبد بعد الآن ، ويتم دهسه.
598قاتل الوصايا العشرلوني بيريستيريريان ميرفي2 ديسمبر 2015 (2015-12-02)5ATS082.31 [8]
يتوجه جون إلى كورتيز ، حيث تقوده سالي إلى الغرفة 64 ويكشف النقاب عن غرفة سرية بناها مارس. تكشف أن جون كان القاتل طوال الوقت: لقد كان يقمع ذكرياته عن جرائم القتل لكنه يعتقد أنه يفعلها لتصحيح الظلم الذي يراه في كل مكان. من خلال ذكريات الماضي ، تبين أن جون قد زار كورتيز لأول مرة في عام 2010. التقى بمارس ، الذي قرر أن جون هو الحامي المثالي لمواصلة عمله. لحمله على الوقوع في الظلام حقًا والتوقف عن التراجع ، قام مارس بخطف الكونتيسة هولدن. مذهول ، قتل جون الأول هو مارتن جامبوا ، المتحرش بالأطفال. كاد جون أن يقتل نفسه بعد أن أدرك ما فعله ، لكن مارس ينقذه.
609تريد الانتقام _مايكل أوبندالبراد فالتشوك9 ديسمبر 2015 (2015-12-09)5ATS092.14 [9]
تنعكس الكونتيسة على وضعها وتدرك أن لديها مساحة فقط لمن تشعر بالحب تجاههم. تتعقب فالنتينو وناتاشا وتلتقي بهما. تخطط لبناء كورتيز كمأوى ضد العالم الحديث لها وفالنتينو ، ولكن بمجرد أن تقتل ويل وترث ثروته. يتتبع أليكس الأطفال من مذبحة المدرسة ويجد جثث والديهم. حاولت إعادتهم إلى كورتيز ، لكنهم رفضوا المساعدة. يشرع دونوفان ورامونا خطتهما للانتقام ، ولكن مثلما توشك رامونا على طعن الكونتيسة ، يخونها دونوفان ويحتجزها في الرواق المسدود. سوف يتزوج الكونتيسة في حفل خاص ، وبعد ذلك مباشرة ، يسجن الكونتيسة ويل مع رامونا ويشاهد على الكاميرا بينما رامونا يقطع ويل ويشرب دمه.
6110" تحصل على الانتقام "برادلي بيكرجيمس وونغ16 ديسمبر 2015 (2015-12-16)5ATS101.85 [10]
تقتل الكونتيسة ناتاشا حتى تتمكن هي وفالنتينو من البقاء معًا بينما يقتل دونوفان رودولف بدافع الغيرة. أعاد جون وأليكس إحياء علاقتهما الآن بعد أن عادوا هولدن ووجدوا أطفال مصاصي الدماء المارقين قد انقلبوا بسبب إنقاذ أليكس لماكس. يأخذون الأطفال إلى الفندق ويخدعونهم لإغلاق رامونا. لا تحب سالي عودة جون وأليكس معًا ، وشعوراً بأنهما كانتا متواجدين مع جون عندما لم يكن أليكس كذلك. تساعد Miss Evers ليز في إعادة الاتصال بابنها ، دوغلاس ، الذي لم تره منذ 31 عامًا ، ودعوه للحضور إلى الفندق. يعترف دوغلاس بأنه يريد والده في حياته ، بغض النظر عما إذا كانت امرأة ، ويغير قرار ليز بشأن الانتحار مع إيريس. بدلاً من ذلك ، تتعاون "ليز" و "إيريس" للسيطرة على الفندق ،
6211" باتل رويال "مايكل أوبندالنيد مارتل6 من كانون الثاني 2016 (2016-01-06)5ATS111.84 [11]
ليز وإيريس يطلقان النار على الكونتيسة ودونوفان ، وتهرب الكونتيسة بينما يرقد دونوفان يحتضر. بناءً على طلبه ، قامت إيريس وليز بنقله خارج الفندق ليموت حتى لا تبقى روحه محتجزة في الداخل إلى الأبد. سالي تنقذ الكونتيسة ، وتعيد إحيائها بالدم من أطفالها من مصاصي الدماء ، وتكشف عن ماضيها. حرر آيريس وليز رامونا لاستخدامه كسلاح ضد الكونتيسة. تواجه `` رامونا '' كونتيسة ضعيفة الآن إليزابيث ولكن حبيبها القديم يغويها. تحزم الكونتيسة على وشك مغادرة الفندق للأبد ، لكن جون أطلق عليها الرصاص كقتل أخير: "لن ترتكب جريمة قتل". الآن محاصر في الفندق إلى الأبد ، شبح الكونتيسة يصل إلى جناح مارس ، حيث يخبرها أنه يمكنه أخيرًا مسامحة الكونتيسة لتسليمه إلى الشرطة ؛ تكشف أنها لم تفعل. تعترف هازل بأنها هي التي استدعت الشرطة حتى تتمكن من قضاء مسيرة لنفسها. مارس إبعاد هازل من حضوره ، التي تشعر بأنها حرة بشكل غريب الآن بعد أن أصبحت غير مرتبطة به.
6312" كن ضيفنا "برادلي بيكرجون ج. جراي13 من كانون الثاني 2016 (2016-01-13)5ATS122.24 [12]
بعد مرور عام ، تأمل ليز في إعادة اختراع فندق كورتيز تحت إدارتها الجديدة وإدارتها الجديدة. يتحسر الاثنان على المشاكل التي تتركها لهما الأشباح القاتلة. لا يريد سالي وويل التوقف عن قتل الضيوف ، لكن مارس يوافق على أنه يتعين عليهم التوقف حتى يصبح كورتيز معلمًا تاريخيًا. تلهم ليز وإيريس سالي وويل للإفراج عن حوافزهم من خلال وسائل أخرى. تكتشف ليز أنها مريضة بمرض عضال وقررت أن تموت في الفندق لتكون مع الأشباح ومصاصي الدماء الآخرين ، الذين تعتبرهم عائلتها. بعد أن أصبحت شبحًا ، قامت تريستان بزيارة ليز التي ظلت غير مرئية أثناء حياتها حتى تتمكن من عيش حياتها. تبدأ نفسية بيلي دين هوارد في التحقيق في كورتيز مع برنامجها التلفزيوني ، مما يثير قلق السكان. جون يأخذ بيلي دين إلى ديفلز نايت ، حيث يهددون بقتلها إذا ذكرت الكورتيز مرة أخرى. تشرع الكونتيسة في إغواء رجل يشبه دونوفان ، وتجد حبيبًا جديدًا في صورته ، مما يعني أنها كانت تحب دونوفان بعد كل شيء.

الإنتاج

تطوير

المفهوم والكتابة

بناية كبيرة متعددة الطوابق ويظهر الشارع أمامها
كانت الحوادث التي وقعت في The Cecil ، الواقع في وسط مدينة لوس أنجلوس ، واحدة من الإلهام وراء الموسم الخامس ، فندق .

في 13 أكتوبر 2014 ، جددت FX المسلسل لموسم خامس لعرضها الأول في أكتوبر 2015. [13] صرح رئيس الشبكة جون لاندجراف أن الموسم سيتطلب "إعادة ابتكار ضخمة" للمسلسل. [14] تم تأكيد العنوان الفرعي للموسم على أنه فندق في فبراير 2015. تم التلميح إلى الموضوع ومشاركة غاغا في الدفعة السابقة كصورة للقبعة العالية ، وهو دليل غامض يلمح إلى الفيلم الكوميدي الموسيقي اللولبي لعام 1935 ، Top Hat ، والذي تم تعيينه في أحد الفنادق ويعرض أغنية بعنوان " Cheek to Cheek " ، وهو أيضًا عنوان ألبوم دويتو غاغا مع توني بينيت .[15] أوضح المؤلف المشارك ريان مورفي أن التمثيل شمل عددًا من الممثلين والمغنين ، ولكنه سيكون أكثر قتامة مقارنة بالموسم السابق. جاء الإلهام من أفلام رعب الفنادق القديمة والفنادق الفعلية الواقعة في وسط مدينة لوس أنجلوس ، بسمعة مروعة. وشمل ذلك The Cecil ، حيث حدثت وفاة الطالبة الكندية إليسا لام البالغة من العمر 21 عامًاشاهدت مورفي شريط فيديو للمراقبة لام في الفندق ، أظهرت فيه سلوكًا غريبًا قبل ساعات من وفاتها المفترضة. [16] [17] في هذا الوقت تقريبًاتم وضع تصور لكتابة الفندق ، [18] [19]والتي تضمنت رهاب مورفي الشخصي ومخاوفه ، وهو الخوف الذي لم يتم استكشافه منذ الموسم الأول. [20]

الموسم القادم الذي نقوم به هو أكثر بكثير من الرعب. إنه أكثر قتامة بكثير. إنه يتعلق بموضوع وفكرة قريبة جدًا من قلبي والتي كنت أرغب دائمًا في القيام بها ، وأعتقد أنها أكثر دموية ورعبًا من أي شيء قمنا به من قبل ؛ إنه رعب مباشر هذا العام. اعتقدت أن Murder House كان موسمًا بدائيًا للغاية لأن خوف الجميع الكبير يتعلق بالرجل البعبع الموجود تحت السرير في منزلهم ، وهذا يشبهني في ذلك عندما تسجل دخولك في فندق ، هناك أشياء معينة خارجة عن إرادتك .. أشخاص آخرون لديهم مفاتيح غرفتك. يمكنهم الدخول هناك. أنت لست آمنًا تمامًا ، إنها فكرة مقلقة للغاية. [18]

ظهر مورفي وبعض الممثلين في 2015 Comic-Con International وكشفوا عن مزيد من المعلومات حول المسلسل. "[أنجيلا باسيت ، وكاثي بيتس ، ومات بومر ، وسارة بولسون ، وإيفان بيترز] هم أولاد وبنات سيئون هذه المرة." [21] فيما يتعلق بالموسم الذي لا يحتوي على شخصية أساسية ، اعترف مورفي بأن "الشيء المختلف في الموسم هو أننا قبل ذلك كنا دائمًا مدفوعين بشخصية جيسيكا لانج. لقد كانت دائمًا الشخصية الرئيسية ... هذا العام ، إنها فرقة حقيقية ، وأعتقد أن لدينا المزيد من الأجزاء الذكورية والمزيد من القصص الذكورية. جزء Wes Bentley كبير حقًا ؛ جزء Matt Bomer كبير حقًا ؛ Evan Peters و Finn Wittrock كبيران حقًا. [لكن] هذا لا يعني أن النساء كذلك ". [20] [22]

أوضح المبتكر المشارك براد فالتشوك أنه مثل الموسم الأول والثاني من المسلسل ، سيستكشف الفندق مجاز الرعب "المحاصر" ، على الرغم من أن الإجراءات لن تقتصر على داخل المبنى فقط. وأضاف: "هذا الموسم ، الرعب يتسلل خارج الفندق" ، موضحًا أن المؤامرة ستدور حول الفندق في الوسط ، مع أجواء أكثر نويرًا . [23] تم تسميته باسم فندق كورتيز ، وقد تم بناء الهيكل الفخري من قبل جيمس مارش في عام 1930 ، والذي تم إنشاؤه كشخصية غنية وساحرة ولكنها شديدة الذهان. يضم الموسم اثنين من المعذبين ، The Ten Commandments Killer ، المستوحى من تعاليم الكتاب المقدس ، و The Addiction Demon ، الذي يستخدم لقمة الحفردسار. هم في سياق المواسم السابقة Bloody Face و Rubber Man ، على التوالي. [24] تتميز حلقة الهالوين ، "ليلة الشيطان" ، بعشاء مع "أكبر القتلة المتسلسلين في كل العصور" ، بما في ذلك وورنوس وجون واين جاسي . [25]

تعيين التصميم

تم بناء ردهة الفندق المكونة من طابقين ، جنبًا إلى جنب مع المصعد ، على مدار سبعة أسابيع. على الرغم من عدم وجود فندق معين كمصدر إلهام ، فقد تأثر مصمم الإنتاج مارك ورثينجتون بتيموثي فلوجر وويليام فان ألين عند اختيار الأنماط والمخططات ، قائلاً ، "توني ، اعتقدت أن فن الآرت ديكو سيكون منطقيًا لنوع الرعب لأنه يمكن أن يكون مظلمًا وشائكًا وغريب والتركيب غريب. إنه جميل ، لكنه ليس بالضرورة جذابًا ". يتكون الفندق من مبانٍ معقدة تضم تخيلات مارس القاتلة ذات الطرق المسدودة ، وغرفًا سرية ، وتشمل خطوط قطع الأرض المقابلة لها. لوحة لهرنان كورتيس، الذي سميت المؤسسة باسمه ، معلق في منطقة الاستقبال. كان لـ Worthington وفريقه يد في إنشاء حتى أصغر التفاصيل ، مثل رموز الفنادق لمصابيح الإضاءة ، وقضبان القضبان ، ونحت عمود فينوس صائدة الذباب الذي يعكس طبيعة شخصية غاغا. تم بناء الدرج بطريقة لا تسحب التركيز من المصعد ، والذي سيكون بمثابة موقع رئيسي. [26] الشكل الخارجي للمجموعة مستوحى من مبنى جيمس أوفيات في وسط مدينة لوس أنجلوس ، بينما تم تصميم الديكورات الداخلية على غرار مطعم سيكادا الموجود داخل Oviatt. [27]

صب

ليدي غاغا تؤدي في فستان أسود ، مع طلاء أحمر حول صدرها
غاغا على مجموعة أثناء تصوير المسلسل. استضافت حفلة في فندق في مقر إقامتها للممثلين وطاقم العمل بعد الأسبوع الأول من التصوير. [28]

في فبراير 2015 ، تم الإعلان عن انضمام المغنية الأمريكية ليدي غاغا إلى العرض. [29] [30] صرحت مورفي بأنها تريد أن يكون دورها في المسلسل "شريرًا". وأوضح أن الفندق سيخلو من أي أرقام موسيقية. وبدلاً من ذلك ، فإن شخصية إليزابيث / الكونتيسة في غاغا ، هي رمز الموضة ومالك فندق كورتيز. [31] [32] كونتيسة ، التي تم إنشاؤها كشخصية اجتماعية براقة ، تحافظ على جمالها عن طريق شرب الدم البشري. [24] كان مورفي سعيدًا جدًا بأداء غاغا لدرجة أنه دعاها للعودة للموسم السادس من السلسلة الذي لم يتم تأكيده بعد ، قبل أن يبدأ فندق Hotel في الظهور لأول مرة. [33] في مارس 2015 ، نجم المسلسلأعلنت جيسيكا لانج بشكل قاطع أنها لن تعود للموسم الخامس. [34] [35] خلال PaleyFest 2015 ، أُعلن أن مات بومر وشيان جاكسون سيشاركان في البطولة. [36] بعد ذلك ، تم تأكيد المزيد من الممثلين ، بما في ذلك سارة بولسون وإيفان بيترز وكاثي بيتس وأنجيلا باسيت . [37] غرد مورفي حول تورط الأخير في الفندق ، بما في ذلك مؤامرة مع غاغا ، كشخصية تدعى رامونا رويال ، وهي ممثلة وعشيقة سابقة للكونتيسة تعود إلى الفندق الفخري للانتقام.[31] [38] كلوي سيفيني ، الذي كان ضيفًا خاصًا متكررًا في اللجوء ، عاد إلى سلسلة Hotel ، حيث لعب دور زوجةالمحقق ، شخصية ويس بنتلي . [31] [39]

في مايو 2015 ، أُعلن أن ماكس جرينفيلد سينضم أيضًا إلى فريق التمثيل ، في دور تم الكشف عنه لاحقًا ليكون دور مدمن. كان على غرينفيلد أن يصبغ شعره الأشقر البلاتيني لهذا الدور. [31] [40] يتشابك فيلمه مع فيلم سالي (بولسون) ومع ميزة The Addiction Demon "المشهد الأكثر إزعاجًا" الذي أنتجه العرض على الإطلاق ، وفقًا لمورفي. [41] في مقابلة مع فانيتي فير ، وصف بولسون سالي كشخص "أناني وجشع" ، مع مشاكل تتعلق بالنظافة. [42] في الشهر التالي ، أعلن مورفي أن دينيس أوهير سيعود كنادل فندق متحولين جنسياً . [43] كما أكد ذلكسيعود الفنلندي ويتروك في الدور الجديد لتريستان دافي ، وهو نموذج ذكر يشارك في مثلث الحب مع غاغا وبومر ، ولاحقًا حب مصير ليز. [22] [37] أوضح ويتروك أن الشخصية قد يكون لها أوجه تشابه مع شخصية Freak Show السابقة ، Dandy Mott. [44] في يوليو 2015 ، صرحت مورفي أن إيما روبرتس ستعود إلى المسلسل لبضع حلقات قرب النهاية ، بعد الانتهاء من تصوير مسلسلها على فوكس ، Scream Queens . ستكون شخصيتها مرتبطة بجيمس مارش (بيترز). [45] أثناء الترويج لـ Scream Queensفي سبتمبر 2015 ، تحدثت روبرتس عن دورها بقدر أقل من اليقين ، ولكن بتفاؤل ، قائلة: "... إنه مجرد كل ما يمكن أن تحلم به وأكثر. كل ما يمكن أن تحلم به وأكثر. من المؤكد أن الأشياء هناك تتغير دائمًا ، ولكن أريد بالتأكيد أن أعود إليه. إذا كان لا يزال قائمًا ، كما قال لي رايان ، فإن الجميع سيشعرون بصدمة كبيرة ". [46] ومع ذلك ، أكدت لاحقًا أنها لن تكون قادرة على العودة ، بسبب جدول أعمالها الصعب. علاوة على ذلك ، ذكرت أن ميرفي معها ناقشنا بالفعل دور "شيطاني" لها في الموسم المقبل ، رونوك . [47] على الرغم من ذلك ، لم تظهر في السادس.

في وقت لاحق من شهر يوليو ، انضم ريتشارد تي جونز إلى فريق التمثيل بصفته المحقق هان ، محقق جرائم القتل ، [48] في حلقة من ثماني حلقات. في نفس اليوم ، أعلنت هيلينا ماتسون أنها انضمت أيضًا إلى المسلسل في دور غير محدد. [49] صورت سلسلة الشب ليلي راب القاتل المتسلسل سيئ السمعة أيلين وورنوس أثناء عرض عيد الهالوين والختام. [31] [50] تم اختيار نعومي كامبل كمحررة أزياء لا تتوافق مع شخصية غاغا. [51] في أغسطس 2015 ، كشف مورفي أن Mädchen Amickانضمت إلى الموسم كـ "أم لطفل يمرض" ، وتشارك وقت الشاشة مع Alex Lowe (Sevigny). في وقت لاحق من الشهر ، تم الإعلان عن دارين كريس كضيف كنجم محب يتعارض مع إيريس (بيتس) ، [52] بينما انضمت ماري وينينغهام كغرفة غسيل في كورتيز ، الذي يعمل بشكل وثيق مع السيد مارش ، في عشرينيات القرن الماضي. [53] عادت كريستين إستابروك إلى المسلسل بشخصية مارسي . سمسار العقارات الذي باع Murder House للموسم الأول لفريق Harmons. [54] ظهرت Gabourey Sidibe في الحلقة الحادية عشر باسم Covenشخصية كويني. أعادت بولسون أيضًا تمثيل دورها في الموسم الأول من دور نفسية بيلي دين هوارد ، حيث ظهرت في الحلقة الأخيرة من الموسم. [55]

تصوير

بدأ التصوير الرئيسي للموسم في 14 يوليو 2015 ، في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، إيذانًا بالعودة إلى المكان الذي أطلق فيه المسلسل أول دورتين له ( Murder House and Asylum ). [56] وفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، كانت الأسباب الإبداعية ، وليس العوامل الاقتصادية ، هي المفتاح الحاسم لنقل المسلسل من لويزيانا إلى لوس أنجلوس نظرًا لأن قصة الفندق مرتبطة بالمدينة. [57] كشف مورفي أنه تم بناء فندق مكون من ستة طوابق في منطقة فوكس. تم بناء مجموعة وهمية من الفندق في Comic-Con ، وهي تعرض مبنى على طراز Art Deco من عشرينيات القرن الماضي ، مستوحى من عصر هوليوود القديم . [58]أعلن مورفي في الجولة الصحفية الصيفية لـ TCA في أغسطس 2015 أنه سيخرج حلقة عيد الهالوين للموسم ، "ليلة الشيطان" ، وهي المرة الأولى في تاريخ المسلسلات التي سيقود فيها أكثر من العرض الأول. وذكر أنه سيوجهها "لأنني أحب السيناريو كثيرًا ، وعندما انتهينا منه قلت ،" لا يمكنني إعطاء هذا لأي شخص آخر ". [31] ومع ذلك ، في النهاية لم يوجه مورفي الحلقة. في مقابلة مع Entertainment Tonight ، تحدث مورفي عن مشهد دخول غاغا ، مؤكدًا أن مدته ست دقائق تقريبًا ووصفه بأنه "مثل فيلم صامت بلا حوار ، والكثير من الدماء والعري". [59]

تم تصوير لقطات خارجية في مبنى جيمس أوفيات

أشار غرينفيلد إلى أن مورفي أراد دفع حدود المشاهد بينه وبين بولسون وشيطان الإدمان بينما اعترف بأنه كان مخيفًا. وصفت بولسون ذلك بأنه يوم عادي لإطلاق النار عليها منذ أن اعتادت على العروض المسرحية في العرض. أضافت ، "لا شيء من هذا مجنون بالنسبة لي. دخلت ، وأنا أحب ،" مرحبًا ، شخص شيطاني مخروطي الشكل. " أنا لا أفكر حتى مرتين ". [41] بالنسبة للكونتيسة ودونوفان ، اللذين يعاني كلاهما من شهوة الدم ، أصر مورفي على استخدام قفازات سلسلة البريد كأسلحة مفضلة. ابتكر مصمم الأزياء Lou Eyrich القفازات المخصصة في قالب الدروع ، مستوحاة من الفنانة Daphne Guinness؛ قال إيريش: "أردنا أن تبدو وكأنها موسيقى الروك أند رول ولكن قديمة في نفس الوقت. ولكن بعد ذلك المسمار الذي ينبثق مع الماس على الحافة ليقطعك". [60]

تم التصوير أيضًا في متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ، أمام التركيب الفني لكريس بوردن المسمى Urban Light ، حيث شوهدت غاغا في مشاهد تصوير بثوب وردي بطول الأرض. وذكرت وسائل إعلام أن التصوير شمل مشهدًا احتفاليًا مع غاغا وهي تسير خلال التثبيت بينما عزفت المغنية دينا واشنطن " كوكيت " في الخلفية. [61] [62] قضى تيم ستاك من انترتينمنت ويكلي ثلاثة أيام في موقع التصوير ، حيث شهد تصوير رباعي/ مشهد جريمة قتل تضم شخصيات غاغا وبومر. روت مورفي يوم غاغا في التصوير قائلة: "لقد كتبت لها رباعية وتتوقع الكثير من الأسئلة. لم تفعل ذلك أبدًا. لقد ظهرت وهي ترتدي فطائر اللحم الماسية ، وهي عبارة عن إسعافات أولية على كعبها ، وحجاب أسود صنعه لها ألكسندر ماكوين في اليوم السابق لوفاته ". [63] تم التصوير الإضافي للقطات الخارجية لفندق كورتيز خارج مبنى جيمس أوفيات . [27] [64] تشمل المواقع الأخرى المستوى الأدنى من مسرح لوس أنجلوس في 615 ساوث برودواي ، و ماجستيك داون تاون في 650 ساوث سبرينغ ستريت بصفته مكتب جون لوي ، وفندق Loews Hollywood في 1755 Highland Avenue يصور مشهد القتل The Ten Commandments Killer ، ومقبرة Hollywood Forever ، حيث تم تصوير مشاهد مع Gaga و Bomer. [27] كما تم استخدام المنزل من الموسم الأول الواقع في 1120 Westchester Place. [65]

كشف أوهير أنه قام بتصوير ثلاث حلقات بحلول سبتمبر 2015 ، مع معظم مشاهده تشمل بومر وسيفيني وبيتس. "نحن نقوم بذلك نوعًا ما على مراحل. ستفعل ذلك لمدة خمسة أيام في هذا اليوم ، وثلاثة أيام في ذلك اليوم. كما تعلم ، يبدأون دائمًا في التأرجح. ليس هناك إحماء. أنت فيه ،" الممثل شرح. [66] [67] ذهب لاحقًا لمقارنة الجمالية مع Murder House ، قائلاً ، "يبدو الأمر وكأنه الموسم الأول من نواح كثيرة ... وأعتقد أنه بسبب عودتنا إلى لوس أنجلوس. لا يمكنك مساعدته ! وكشف أيضًا أن شخصيته ، ليز تايلور ، سترتدي فستانًا كان من المفترض أن يرتديه لانج في كوفن . [68]أوضح الممثل أنه من جانبه ، كان عليه أن يحلق جسده بما في ذلك رأسه ، وأن يضع مكياج العين ، لأن الشخصية مستوحاة من أفلام الممثلة إليزابيث تايلور مثل BUtterfield 8 (1960) و Cleopatra (1963). [69]

تسويق

في فبراير 2015 ، غرّدت غاغا رابطًا لأول فيديو ترويجي للموسم القادم مع تسمية توضيحية تقول "احجز الآن. #GagaAHSHotel" تعلن عن حضورها في الموسم واللقب الرسمي. [70] في يوليو 2015 ، كشفت Entertainment Weekly النقاب عن بطاقة تداول ترويجية ، وهي متاحة في Comic-Con ، حيث بعد دخول الفندق الذي تم بناؤه هناك ، يمكن للمرء الحصول على بطاقة التداول مع مفتاح ترويجي. [58] [71] تم إصدار أول إعلان تشويقي رسمي لهذا الموسم في وقت لاحق من ذلك الشهر ، والذي يُظهر يد غاغا ذات المسامير الطويلة تدق الجرس في مكتب الاستقبال. [72]في أغسطس 2015 ، كشفت FX عن موعد العرض الأول للموسم جنبًا إلى جنب مع ملصق تشويقي جديد ، يُظهر ثقبًا على طراز Art Deco على باب خشبي ، وبعده كشفت صورة غامضة عن امرأة شقراء تضع جسدًا في السرير. [73] في وقت لاحق من ذلك الشهر ، كشفت مجلة انترتينمنت ويكلي حصريًا عن مقطعين تشويقيين للموسم ، بعنوان "راحة الجمال" و "عدم الإزعاج" ، تم تعيينهما على غلاف المغنية هايدي فيك لأغنية إلفيس بريسلي المنفردة عام 1956 ، " فندق Heartbreak ". [74]

في 26 أغسطس ، كشفت مجلة Entertainment Weekly عن صور حصرية للممثلين ، إلى جانب أوصاف الشخصيات. [75] انتقلت غاغا أيضًا إلى حسابها على Twitter لنشر صورة أخرى ، تظهرها على أنها الكونتيسة مع ثلاثة أولاد أشقر كروبيين ، يبدو أنهم يمتصون زجاجات الدم. علق المغني على الصورة: "نحن عائلة. قابل أطفالي السحريين. فندق #AHS." [76] أصدر مورفي ثلاثة إعلانات تشويقية جديدة من خلال حسابه على Twitter بعنوان "Towhead" و "Sleepwalk" و "Jeepers Peepers" ، وكلها تم إعدادها في "فندق Heartbreak". [77] جيف رونر من مطبعة هيوستنأثنى على الإعلانات التشويقية ، واصفًا إياها بأنها "أشياء ذات جمال عابر وفظيع. لقد رأيت حتى الآن ستة أشياء لهذا الموسم وواحدة منها على الأقل أكثر رعبًا من كل حلقة من حلقات Coven مجتمعة ... كل واحدة منها عادة ما تكون أقل من يبلغ طولها 15 ثانية وهي فعالة بشكل قاتل. أجد نفسي أرغب في مشاهدة العرض مرة أخرى ". [78] في 10 سبتمبر 2015 ، تم إصدار إعلان تشويقي ممتد ، يتضمن جولة مخدرة في الفندق ، مع نقش معظم الممثلين. [79] بعد بضعة أيام ، تم إطلاق مقطورتين أخريين ، أظهرت إحداهما يد مدمن ، مع ثقب مفتاح بدلاً من نقطة الإبرة ، بينما الأخرى ، بعنوان "فوق وتحت" ، تصور غاغا على أنها الكونتيسة ، مع العديد من مقلاع مخدر داخل فندق ، يضم رامشتاين" دو هاست ". [80] [81]

أعلنت سلسلة متاجر التجزئة الأمريكية Hot Topic على حسابها على Instagram أنه اعتبارًا من 28 سبتمبر 2015 ، ستطلق خطًا للملابس والملابس بناءً على الفندق ، والذي سيتم بيعه في المتجر وعبر الإنترنت. [82] في 16 سبتمبر 2015 ، تم إصدار فيلم مميز يعطي تفاصيل أكثر عن الموسم ويعرض بعض اللقطات. [83] مشهد حقيقي من الموسم ، صدر في أكتوبر 2015 ، أظهر شخصية بنتلي تستريح في الفندق ، بينما تختبئ شخصية جرينفيلد تحت سريره. [84] في نفس اليوم ، أصدر مورفي تسلسل عنوان الموسم ، ويتألف من نفس الموسيقى التصويرية مثل المواسم السابقة ، وتتقاطع مع مشاهد من فندق قذر والوصايا العشرمكتوب عبر الحائط. [69] أعجب جاكوب براينت من Variety بالمقطع ، قائلاً إن "الاعتمادات الافتتاحية لـ [ قصة الرعب الأمريكية ] كانت دائمًا مقلقة ، لكن الاعتمادات المخيفة للموسم الخامس قد تتصدر القائمة." [85]

الاستقبال

استجابة حرجة

قصة الرعب الأمريكية: حصل الفندق في البداية على آراء متباينة من النقاد مقارنة بأسلافه. أعطى موقع تجميع المراجعات موقع Rotten Tomatoes للموسم نسبة موافقة 64٪ (متوسط ​​درجة الحلقة 75٪) بمتوسط ​​تقييم 6.35 / 10 بناءً على 214 مراجعة. يقرأ إجماع الموقع ، "تفضيل الأسلوب المبهرج على السرد الفعال ، قصة الرعب الأمريكية الخامسة تربط فريق عمل موهوب في فندق Ryan Murphy's." [86] في ميتاكريتيك ، حصل الموسم على درجة 60 من 100 بناءً على 24 مراجعة ، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [87]

قدم Dan Fienberg من The Hollywood Reporter مراجعة إيجابية ، حيث كتب ، "في وقت مبكر ، لم يربطني الفندق بسرد قصته ، ولكن من الممتع دائمًا رؤية ما يفعله المسلسل بشركته التمثيلية ومع الإضافات الجديدة. الشبح العادي والحنك البصري ، وهذا من شأنه أن يجعلني أستمر لفترة من الوقت ، حتى لو بدا أن كل الفكاهة قد تم تحويلها إلى Scream Queens ". [88] كما قدم Amber Dowling من TheWrap مراجعة إيجابية ، قائلاً: "إنها رحلة بصرية عميقة إلى ما يتم إعداده ليكون غزوة عشوائية أخرى في عالم الرعب ، كما تخيلها مورفي ونظيره الكتابي براد فالتشوك. نادرًا ما كان العرض منطقيًا من حيث القصة ، وهذا ليس استثناءً ".وصف Willa Paskin من Slate هذا الموسم بأنه "بداية جديدة واعدة" ، قائلاً: "AHS: من الواضح أن الفندق يشبه الموسمين الأولين ، وأفضل موسمين من American Horror Story مما هو عليه في الأخير ، أقل منه." [90]

من ناحية أخرى ، وجد مات زولر سيتز من مجلة نيويورك أن الموسم "مربكًا ، ومملًا ، وثمينًا بشكل مزعج ، وغالبًا ما يكون وحشيًا بشكل متفاخر" ، لكنه أشاد به أيضًا لكونه "جميل بشكل غامق ، وغريب للغاية ، و (في بعض الأحيان) مبهج". [91] على الرغم من أن سكوت دي بيرس من صحيفة سالت ليك تريبيون قد أشاد بتصميم الإنتاج والتصوير السينمائي ، إلا أنه قال "سرد القصص مشتق ، والمخاوف غير موجودة ، والأمر كله يتعلق بالأسلوب دون الكثير من المضمون." [92] اشتكى مايك هيل من صحيفة نيويورك تايمز من أنها "تعاني من غياب جيسيكا لانج". [93] IGN 'أعطى مات فاولر تقييمًا قدره 5.9 من أصل 10 ، وانتقد الموسم بأنه "متوسط" واستنتج أن "كل الوزن والمعنى قد تلاشى". [94]

تلقى أداء غاغا آراء متباينة من النقاد. وصف مات زولر سيتز من فيلم Vulture غاغا بأنها "فظيعة هنا بالطريقة التي كانت مادونا فظيعة في الكثير من أفلامها في التسعينيات ، وفي الوقت نفسه كانت متوازنة للغاية وفارغة للغاية." [95] قال ديفيد ويلاند من سان فرانسيسكو كرونيكل إن غاغا "لها تأثير بصري هائل ، ولكن في اللحظة التي فتحت فيها فمها لتلقي جملة ، من الواضح أن التمثيل ليس فقط أحد مواهبها العديدة." [96] كتب بن ترافرز من Indiewire أنه "لن يذهب إلى حد القول إن موهبة غاغا تضيف الكثير إلى الإجراءات ، لكن وجودها - والطريقة التي تم الاستيلاء عليها - يفعل ذلك بالتأكيد." [97] من ناحية أخرى ، قالت إميلي ل.وجيف جنسن من انترتينمنت ويكلي كلاهما أعطيا تصنيف ب. أشاد ستيفنز بظهور غاغا الأول باعتباره "استغلاليًا بارعًا وفعالًا بشكل جهنمي" [98] بينما وصفها جنسن بأنها "الرمز الأكثر فعالية في العرض لجميع موضوعاته حول الرومانسية السيئة مع الشهرة والثروة والجنس والجنس والمزيد من الجنس والمادية. والنزعة الاستهلاكية وإنكار الموت والعوز الفاسد للخلود الثقافي ". [99] بريان لوري من Variety أشاد بمظهر شخصية غاغا على أنها "مصورة بشكل رائع" وشعر أن إضافتها إلى العرض كانت "في توقيت جيد للغاية". [100]


قصة الرعب الأمريكية  (الموسم 5): استقبال نقدي حسب الحلقة

الموسم الخامس (2015-2016) : النسبة المئوية لمراجعات النقاد الإيجابية التي يتتبعها موقع الويب Rotten Tomatoes [101]

الجوائز والترشيحات

في موسمه الخامس ، تم ترشيح المسلسل لـ 64 جائزة ، فاز 20 منها.

سنة منظمة فئة المرشح (المرشحين) نتيجة
2015 جوائز MTV Fandom [102] يشعر بالفزع من السنة ليدي غاغا تنضم إلى American Horror Story: Hotel رشح
2016 جوائز ADG العشرون [103] فيلم تلفزيوني أو مسلسل محدود مارك ورثينجتون (عن " تسجيل الوصول ") فاز - ربح
تنسيق قصير - سلسلة ويب أو فيديو موسيقي أو تجاري زاك ماثيوز (عن "Hallways") رشح
جوائز NAACP للصور رقم 47 [104] ممثلة بارزة في فيلم تلفزيوني أو مسلسل صغير أو درامي خاص أنجيلا باسيت رشح
جائزة اختيار الجمهور الثانية والأربعون [105] مفضل كابل خيال علمي / برنامج تلفزيوني خيالي قصة الرعب الأمريكية: فندق رشح
أفضل ممثلة خيال علمي / فانتازيا المطربه سيدة غاغا رشح
جائزة القمر الصناعي العشرون [106] أفضل ممثلة - مسلسل درامي رشح
أفضل مسلسل تلفزيوني - النوع قصة الرعب الأمريكية: فندق رشح
جوائز WGA الـ 68 [107] شكل طويل - أصلي براد فالتشوك ، جون جي جراي ، تود كوبراك ، كريستال ليو ، نيد مارتل ، تيم مينير ، رايان مورفي ، جينيفر سولت ، جيمس وونغ رشح
73 جوائز جولدن جلوب [108] أفضل ممثلة - مسلسل صغير أو فيلم تلفزيوني المطربه سيدة غاغا فاز - ربح
أفضل مسلسل صغير أو فيلم تلفزيوني قصة الرعب الأمريكية: فندق رشح
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية السادسة [109] أفضل ممثل في فيلم أو مسلسل محدود ويس بنتلي رشح
أفضل ممثلة في فيلم أو مسلسل محدود كاثي بيتس رشح
أفضل ممثلة مساعدة في فيلم أو مسلسل محدود سارة بولسون رشح
جوائز PGA السابعة والعشرون [110] منتج متميز للتلفزيون طويل الشكل براد فالتشوك ، ريان مورفي ، براد بويكر ، تيم مينير ، جينيفر سولت ، جيمس وونج ، أليكسيس مارتن وودال ، روبرت إم ويليامز جونيور. رشح
جوائز CDG الثامنة عشر [111] مسلسلات تلفزيونية معاصرة رائعة لو ايريش فاز - ربح
جوائز CAS 52nd [112] فيلم تلفزيوني أو مسلسل صغير بريندان بيب ، CAS (خلاط إنتاج)
جو إيرل ، CAS (خلاط إعادة التسجيل)
فيكي ليمار (خلاط إعادة التسجيل)
(لـ " خدمة الغرف ")
رشح
بريندان بيب ، CAS (خلاط إنتاج)
جو إيرل ، CAS (خلاط إعادة التسجيل)
دوغ أندهام ، CAS (خلاط
إعادة التسجيل) جوداه جيتز (خلاط ADR)
جون جوينتنر (فولي ميكسر)
(عن "تسجيل الدخول")
رشح
جوائز نقابة خبراء التجميل ومصممي الشعر لعام 2016 [113] فترة المسلسل الصغير أو الفيلم التلفزيوني و / أو مكياج الشخصية إرين كروجر مكاش ، كيم آيرز ، سارة تانو فاز - ربح
فترة المسلسل الصغير أو الفيلم التلفزيوني و / أو تصفيف الشعر بالشخصيات مونتي كاشت ، دارلين برومفيلد ، فريدريك أسبيراس فاز - ربح
سلسلة صغيرة أو تأثيرات المكياج الخاصة بفترة الفيلم التلفزيوني إرين كروجر مكاش ، مايكل مكاش ، ديفيد أندرسون فاز - ربح
الإعلانات التجارية ومقاطع الفيديو الموسيقية - أفضل مكياج كيري هيرتا وجيسون كولينز فاز - ربح
الإعلانات التجارية ومقاطع الفيديو الموسيقية - أفضل تصفيف الشعر نيكول ألكير وماريسا سميث فاز - ربح
جوائز Fangoria Chainsaw لعام 2016 [114] أفضل ممثلة تلفزيونية المطربه سيدة غاغا رشح
أفضل ممثل مساعد تلفزيوني ايفان بيترز 2nd مكان
دينيس أوهير اكتب في
أفضل ممثلة مساعدة تلفزيونية كاثي بيتس اكتب في
أفضل مكياج تلفزيوني / Creature FX إرين كروجر ميكاش وديفيد ليروي أندرسون المركز الثالث
أفضل مسلسل تلفزيوني قصة الرعب الأمريكية: فندق اكتب في
جوائز دوريان السابعة [115] برنامج كامبي التلفزيوني لهذا العام رشح
جوائز ساتورن الثانية والأربعون [116] أفضل مسلسل تلفزيوني رعب رشح
جوائز Primetime Emmy رقم 68 [117] ممثلة مساعدة بارزة في مسلسل محدود أو فيلم سارة بولسون رشح
كاثي بيتس رشح
جوائز إيمي للفنون الإبداعية الثامنة والستون برايم تايم [117] تصميم إنتاج متميز لبرنامج روائي معاصر أو خيالي (ساعة واحدة أو أكثر) مارك ورثينجتون ، دينيس هدسون ، إلين بريل رشح
أزياء بارزة لسلسلة معاصرة أو سلسلة محدودة أو فيلم لو إيريش وهيلين هوانغ وماريسا أبويتز
(عن " المزالق والسلالم ")
فاز - ربح
تسريحات شعر رائعة لسلسلة محدودة أو لفيلم مونت سي هوت، فريدريك أسبيراس، دارلين برومفيلد، كيلي مولدون، جينا بوناكويستي رشح
تحرير صوت متميز لسلسلة محدودة أو فيلم أو خاص غاري ميجريجيان ، ستيف إم ستور ، جايسون كرين ، تيموثي أ.كليفلاند ، بول ديلر ، ديفيد كلوتز ، نويل فووت ، جينجر جيري
(عن "تسجيل الوصول")
رشح
مكياج رائع لفيلم أو مسلسل محدود (غير تعويضي) إرين كروجر مكاش ، كيم آيرز ، مايكل مكاش ، سيلفينا نايت ، سارة تانو فاز - ربح
مكياج تعويضي رائع لسلسلة أو سلسلة محدودة أو فيلم أو خاص إرين كروجر ميكاش ، مايك ميكاش ، برادلي إيه بالمر ، بارت ميكسون ، جيمس ماكينون ، كيفين كيركباتريك ، ديفيد ليروي أندرسون ، جلين آيزنر رشح
جوائز OFTA التلفزيونية العشرون [118] أفضل ممثلة في فيلم سينمائي أو مسلسل محدود المطربه سيدة غاغا رشح
أفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي أو مسلسل محدود كاثي بيتس رشح
سارة بولسون رشح
أفضل سلسلة محدودة قصة الرعب الأمريكية: فندق رشح
أفضل فرقة في فيلم سينمائي أو مسلسل محدود رشح
أفضل إخراج لصورة متحركة أو سلسلة محدودة رشح
أفضل كتابة لصورة متحركة أو سلسلة محدودة رشح
أفضل موسيقى في سلسلة غير رشح
أفضل مونتاج في غير سلسلة فاز - ربح
أفضل تصوير سينمائي في سلسلة غير رشح
أفضل تصميم إنتاج في سلسلة غير فاز - ربح
أفضل تصميم أزياء في غير سلسلة فاز - ربح
أفضل مكياج / تصفيف شعر في سلسلة غير فاز - ربح
أفضل صوت في سلسلة غير فاز - ربح
أفضل مؤثرات بصرية في سلسلة غير فاز - ربح
جوائز بوبي 2016 [119] أفضل مسلسل / فيلم محدود فاز - ربح
أفضل ممثلة رئيسية ، مسلسل / فيلم محدود المطربه سيدة غاغا فاز - ربح
أفضل ممثل مساعد ، مسلسل / فيلم محدود دينيس أوهير فاز - ربح
جوائز البكرة الذهبية 63rd MPSE [120] [121] نموذج تلفزيوني قصير - حوار / ADR جاري ميجريجيان (المشرف على محرر الصوت)
ستيف ستور (مشرف على محرر الحوار)
جيسون كرين (محرر الحوار)
(عن "تسجيل الدخول")
رشح
نموذج تلفزيوني قصير - موسيقى ديفيد كلوتز (مشرف على محرر الموسيقى)
(عن "Checking In")
رشح
جوائز Gold Derby TV 2016 [122] أفضل ممثل مساعد في فيلم / مسلسل قصير دينيس أوهير رشح
أفضل ممثلة مساعدة في فيلم / مسلسل قصير سارة بولسون رشح
جوائز جوبيتر الثامنة والثلاثون [123] أفضل مسلسل تلفزيوني عالمي قصة الرعب الأمريكية: فندق فاز - ربح
جوائز بلاك ريل السادسة عشر [124] [125] ممثلة مساعدة بارزة أو فيلم تلفزيوني أو مسلسل محدود أنجيلا باسيت رشح
جائزة الفنان الشاب السابع والثلاثون [126] أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني - الممثل الشاب المتكرر (13 عامًا وأقل) توماس باربوسكا رشح

تصنيفات

الحلقة الأولى للفندق " Checking In " شاهدها في البداية 5.81 مليون مشاهد. بعد احتساب تأخر المشاهدة ، ارتفعت الحلقة إلى 9.1 مليون ، مع 6.13 مليون في الفئة العمرية 18-49 ، بينما استقطبت المشاهدة الخطية وغير الخطية والمتكررة 12.17 مليون مشاهد حتى 11 أكتوبر . البث التلفزيوني الأكثر مشاهدة من FX ، مع جدول 60 بيانات كاملة. [127] من خلال الحلقات الأربع الأولى ، بلغ متوسط ​​تصنيف الفندق 3.7 في منطقة البالغين 18-49 وإجمالي 6.9 مليون مشاهد ، وهو ما يزيد بنسبة 7٪ و 1٪ عن الدفعة السابقة ، Freak Show، على التوالي ، متقدمًا على متوسط ​​التقييمات لجميع الأقساط السابقة على أساس Live +3. [128] شاهد نهائي الموسم ، " كن ضيفنا " ، في البداية 2.24 مليون مشاهد ، أكثر من الضعف لتصنيفه 18-49 مع ثلاثة أيام من التأخير في المشاهدة ، من 1.1 مليون إلى 2.3 مليون ، بزيادة 109٪. زادت الحلقة بنسبة 94٪ في إجمالي عدد المشاهدين ، لتصل إلى 4.3 مليون. [129]

قصة الرعب الأمريكية: الفندق  : مشاهدو الولايات المتحدة لكل حلقة (بالملايين)
تم إجراء قياس الجمهور بواسطة Nielsen Media Research [130]

وسائل الإعلام الرئيسية

قصة الرعب الأمريكية: الفندق - الموسم الخامس الكامل
تعيين التفاصيل مميزات خاصة
  • 12 حلقة
  • 4 مجموعة أقراص (DVD)
  • مجموعة 3 أقراص (BD)
  • الإنجليزية والإسبانية 5.1 Dolby Digital و 2.0 Surround الفرنسية
  • ملفات الترجمة: الإنجليزية SDH ، الإسبانية ، الفرنسية
  • وقت التشغيل: 618 دقيقة
  • دعوة إلى ليلة الشيطان: نظرة على صنع حلقة "ليلة الشيطان"
  • ذهب عصر كورتيز من الأناقة: نظرة من الداخل على مجموعة "فندق كورتيز" مع مقابلات من الممثلين وطاقم العمل
تواريخ الإصدار
المنطقة 1 المنطقة 2 المنطقة 4
4 أكتوبر 2016 [131] (2016-10-04) 3 أكتوبر 2016 [132] (2016-10-03) 11 أكتوبر ، 2016 [133] (2016-10-11)

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ بورتر ، ريك (8 أكتوبر 2015). "تقييمات كابل الأربعاء: العرض الأول لفيلم American Horror Story: Hotel" بالإضافة إلى MLB و "Teen Mom"تلفزيون بالأرقام مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2015 .
  2. ^ بورتر ، ريك (15 أكتوبر 2015). "تقييمات قنوات الأربعاء: American Horror Story و MLB lead بالإضافة إلى South Park و Teen Mom IIتلفزيون بالأرقام مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2015 .
  3. ^ بورتر ، ريك (22 أكتوبر 2015). "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: 'AHS: Hotel' انخفض في الأسبوع 3 ، فاصلة NLCS تتصدر اليوم" . تلفزيون بالأرقام. مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر ، 2015 .
  4. ^ بورتر ، ريك (29 أكتوبر 2015). "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: نقاش جمهوري يسجل رقما قياسيا على قناة سي إن بي سي ولكنه أقل من المناقشات السابقة" . تلفزيون بالأرقام. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر ، 2015 .
  5. ^ بورتر ، ريك (5 نوفمبر 2015). "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: 'AHS: Hotel' و NBA يتصدران اليوم" . تلفزيون بالأرقام. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر ، 2015 .
  6. ^ بورتر ، ريك (12 نوفمبر 2015). "تقييمات كابل الأربعاء:" AHS: Hotel "في المقدمة ، بالإضافة إلى" Alaskan Bush People "و" South Park "تلفزيون بالأرقام مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2015 .
  7. ^ بورتر ، ريك (19 نوفمبر 2015). "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: 'AHS: فندق' مستقر ، 'South Park' انخفض قليلاً" . تلفزيون بالأرقام. مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر ، 2015 .
  8. ^ بورتر ، ريك (3 ديسمبر 2015). "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: 'AHS: تراجع الفنادق ، القنوات الإخبارية ترتفع بتغطية التصوير' . تلفزيون بالأرقام. مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر ، 2015 .
  9. ^ بورتر ، ريك (10 ديسمبر 2015). "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء:" ساوث بارك "و" AHS "و" شعب ألاسكا بوش " . تلفزيون بالأرقام. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2015 .
  10. ^ بورتر ، ريك (17 ديسمبر 2015). "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء:" Big Bang Theory "تتصدر ،" AHS: Hotel "أقل من 1.0" . تلفزيون بالأرقام. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر ، 2015 .
  11. ^ بورتر ، ريك (7 يناير 2016). "تقييمات كابل الأربعاء: عودة" AHS: Hotel "بالإضافة إلى" It's Always Sunny "،" شعب ألاسكا بوش "TV by the Numbers . مؤرشفة من الأصلي في 8 كانون الثاني 2016. تم استرجاعه في 7 كانون الثاني 2016 .
  12. ^ بورتر ، ريك (14 يناير 2016). "تقييمات كابل الأربعاء: ارتفاع نهائي" AHS: Hotel "بالإضافة إلى" Duck Dynasty "و" Mob Wives "TV by the Numbers . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2016. تم استرجاعه في 14 كانون الثاني 2016 .
  13. ^ ستاك ، تيم (13 أكتوبر 2014). "تم تجديد "قصة الرعب الأمريكية" للموسم الخامس بعد تسجيل الرقم القياسي في التصنيف " إنترتينمنت ويكلي " أرشفة الإصدار الأصلي في 14 أكتوبر 2014. تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2014 .
  14. ^ ميتوفيتش مات ويب (18 يناير 2015). "قصة الرعب أعين" إعادة اختراع ضخمة "- هل ستكون جيسيكا لانج جزءًا منها؟" . خط التلفزيون . مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2015 . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2015 .
  15. ^ ويتني ، إيرين (4 مارس 2015). "نعلم أخيرًا ما تعنيه فكرة قبعة الرعب الأمريكية الضخمة هذه" . هافبوست . مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 30 أغسطس ، 2015 .
  16. ^ ويتني ، إيرين (7 أغسطس 2015). ""قصة الرعب الأمريكية: الفندق" قد يكون مستوحى من هذا الغموض الواقعي " . HuffPost . مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2015. تم استرجاعه في 10 أغسطس 2015 .
  17. ^ كورنيت ، روث (7 أغسطس 2015). "الفيديو الفيروسي المروع الذي ألهم فيلم American Horror Story: HotelHitFix مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2015. تم استرداده في 10 آب 2015 .
  18. ^ أ ب جينيس ، سادي (19 يونيو 2015). "ريان ميرفي يسقط قصة الرعب الأمريكية الكبرى: فندق Bombshells" . دليل التلفزيون . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2015 .
  19. ^ غولدبرغ ، ليسلي (7 أغسطس 2015). "قصة الرعب الأمريكية ليدي غاغا: تم الكشف عن تفاصيل شخصية الفندق" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 8 أغسطس ، 2015 .
  20. ^ أ ب ساسيو ، كريستيان (6 يوليو 2015). "قصة الرعب الأمريكية: فندق 'من الصعب الكتابة' ، كما يقول رايان ميرفي" . التصميم والاتجاه . مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2015 .
  21. ^ ويتني ، إيرين (13 يوليو 2015). "ها هي أول قصة رعب أمريكية: أسماء شخصيات الفنادق" . هافبوست . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2015 .
  22. ^ أ ب فايس ، ماثيو كول (21 سبتمبر 2015). "American Horror Story Hotel: Finn Wittrock on Lady Gaga، Matt Bomer Sex Scenes" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر ، 2015 .
  23. ^ "AHS: Hotel Scoop: Lady Gaga Will Romance Angela Bassett" . خط التلفزيون . 7 أغسطس 2015. مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 7 أغسطس ، 2015 .
  24. ^ أ ب ستاك ، تيم (26 أغسطس 2015). "غلاف هذا الأسبوع: ليدي غاغا تحقق في قصة الرعب الأمريكية: الفندق" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 26 أغسطس ، 2015 .
  25. ^ ستاك ، تيم (30 أغسطس 2015). "تفاصيل حول AHS: حلقات Hotel Halloween مع Lily Rabe و Darren Criss" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر ، 2015 .
  26. ^ ستاك ، تيم (21 سبتمبر 2015). "قصة الرعب الأمريكية: النظرة الأولى على الفندق: ادخل إلى فندق كورتيز الجميل والخطير" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر ، 2015 .
  27. ^ أ ب ج بليك ، ليندسي (29 أكتوبر 2015). "مشهد من قبل: فندق كورتيز من قصة الرعب الأمريكية: فندق" . لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر ، 2015 .
  28. ^ ستاك ، تيم (28 أغسطس 2015). "ما كان عليه الحال داخل حفلة تجمع قصة الرعب الأمريكية ذات اللون الأحمر الدموي لليدي غاغا" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2015 .
  29. ^ هيبرد ، جيمس (25 فبراير 2015). "ليدي جاجا تلعب دور البطولة في قصة الرعب الأمريكية الموسم المقبل" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 25 فبراير ، 2015 .
  30. ^ دريسديل ، أندريا (10 أغسطس 2015). "Lady Gaga ستكون" Pretty Spectacular "في" American Horror Story: Hotel "Says Show's Creator" . راديو ايه بي سي نيوز. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 11 أغسطس ، 2015 .
  31. ^ أ ب ج د و وورنر ، ميريديث (7 أغسطس 2015). "ليلي راب أكدت أنها تلعب دور القاتل المتسلسل ، إيلين وورنوس" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 7 أغسطس ، 2015 .
  32. ^ هارنيك ، كريس (13 يوليو 2015). "قصة الرعب الأمريكية: الفندق سوف يعرض شخصيات من مواسم أخرى - احصل على السبق الصحفي" . E !. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2015 .
  33. ^ ستاك ، تيم (6 أكتوبر 2015). "لقد طلب Ryan Murphy بالفعل من Lady Gaga الانضمام إلى الموسم السادس من قصة الرعب الأمريكية" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2015 .
  34. ^ D'Allesandro ، Anthony (15 آذار 2015). "جيسيكا لانج تقول" انتهيت "من قصة الرعب الأمريكية" . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  35. ^ ويسلمان ، جاريت (16 مارس 2015). "قصة الرعب الأمريكية تفقد جيسيكا لانج BuzzFeed مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2015. تم استرجاعه في 1 مايو 2015 .
  36. ^ أولدنبورغ ، آن (16 مارس 2015). ""قصة الرعب الأمريكية: فندق" يضيف إلى فريق التمثيل " . USA Today . مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2015. تم استرجاعه في 18 مارس 2015 .
  37. ^ أ ب ستاك ، تيم (17 يونيو 2015). "فين ويتروك ينضم إلى قصة الرعب الأمريكية: فندق ... ومثلث حب ليدي غاغا" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2015 .
  38. ^ ديبناث ، نيلا (3 مايو 2015). "American Horror Story Season 5: Hotel Angela Bassett يستعد لإحداث 'الكثير من المتاعب مع ليدي غاغا" . المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2015 . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2015 .
  39. ^ بيتسكي ، دينيس (24 مارس 2015). "كلوي سيفيني شاركت في فيلم American Horror Story: Hotel"الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2015. تم استرجاعه في 2 مايو 2015 .
  40. ^ هايفيل ، سامانثا (25 مايو 2015). "ماكس جرينفيلد سيسجل الوصول إلى قصة الرعب الأمريكية: الفندق" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2015 . تم الاسترجاع 26 مايو ، 2015 .
  41. ^ أ ب ستاك ، تيم (29 أغسطس 2015). "داخل" المشهد الأكثر إثارة للقلق "في تاريخ قصة الرعب الأمريكية" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 29 أغسطس ، 2015 .
  42. ^ ميلر ، جولي (20 سبتمبر 2015). "قصة الرعب الأمريكية سارة بولسون في فندق ، ليدي غاغا ، وإيمي نيرفيس" . فانيتي فير . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر ، 2015 .
  43. ^ أندريفا ، نيلي (18 يونيو 2015). "ريان ميرفي حول خروج جيسيكا لانج من" AHS "والعودة المحتملة ، بناء فندقه و" قصة الجريمة الأمريكية "التالية - Emmys" . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 18 يونيو ، 2015 .
  44. ^ كريستيان ساكلو (22 يوليو 2015). "Finn Wittrock يثير قصة الرعب الأمريكية: دور الفندق:" أنا بالتأكيد لست رجلًا جيدًا "التصميم والاتجاه مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران (يونيو) 2017. تم استرداده في 25 تموز (يوليو) 2015 .
  45. ^ هاينر ، كريس (25 يونيو 2015). "عودة إيما روبرتس ، يؤكد ريان مورفي" . Zap2it . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 25 يونيو ، 2015 .
  46. ^ ستاك ، تيم (24 سبتمبر 2015). "إيما روبرتس تتحدث عن قصة الرعب الأمريكية: دور الفندق:" الجميع في حالة صدمة كبيرة "انترتينمنت ويكلي مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2015 .
  47. ^ كيسلر ، روبرت (3 ديسمبر 2015). "إيما روبرتس عن الجانب السلبي لأداء جدير بصيغة GIF:" إذا كنت أزعج [أصدقائي] ، فسوف يرسلون لي ميمي "ياهو المشاهير مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2016. تم استرجاعه في 3 ديسمبر 2015 .
  48. ^ بيتسكي ، دينيس (15 يوليو 2015). "قصة الرعب الأمريكية: فندق" ريتشارد تي جونز بوكسالموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2015. تم استرداده في 16 تموز 2015 .
  49. ^ "American Horror Story Hotel: Helena Mattsson تنضم إلى فريق التمثيل في دور سري للغاية" . المحقق . 20 يوليو 2015. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 20 يوليو ، 2015 .
  50. ^ ستاك ، تيم (23 يوليو 2015). "قصة الرعب الأمريكية الحصرية: ليلي راب تلعب دور القاتل المتسلسل في الفندق" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 23 يوليو ، 2015 .
  51. ^ "قصة الرعب الأمريكية: نعومي كامبل تواجه ليدي غاغا في الفندق" . خط التلفزيون . 23 يوليو 2015. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 23 يوليو ، 2015 .
  52. ^ بيستر ، لورين (11 أغسطس 2015). "ليلي راب لتتبع خطى تشارليز ثيرون في قصة الرعب الأمريكية: الفندق" . ه! . مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 12 أغسطس ، 2015 .
  53. ^ ستاك ، تيم (20 أغسطس 2015). "قصة الرعب الأمريكية الحصرية: ماري وينينغهام تعود إلى الفندق" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 20 أغسطس ، 2015 .
  54. ^ ستاك ، تيم (26 أغسطس 2015). "قصة الرعب الأمريكية: الفندق متصل بالموسم الأول - اكتشف كيف ومن سيعود!" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 26 أغسطس ، 2015 .
  55. ^ ستاك ، تيم (9 ديسمبر 2015). "قصة الرعب الأمريكية الحصرية: سارة بولسون تعيد تأليف بيلي دين هوارد للموسم الأول في خاتمة الفندق" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر ، 2015 .
  56. ^ هيبس ، باتريك (8 أبريل 2015). "كاثي بيتس تعود إلى" قصة الرعب الأمريكية "للموسم الخامس" . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2015 . تم الاسترجاع 30 أبريل ، 2015 .
  57. ^ فيرييه ، ريتشارد (8 مايو 2015). "قصة الرعب الأمريكية في FX لتصويرها في لوس أنجلوس" Los Angeles Times . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2015 . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2015 .
  58. ^ أ ب وورنر ، ميريديث (11 يوليو 2015). "اذهب داخل قصة الرعب الأمريكية: فندق ، بني فقط من أجل San Diego Comic-Con" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2015 .
  59. ^ شيلاتشي ، صوفي (20 سبتمبر 2015). "ريان ميرفي ينسكب على ليدي غاغا في 6 دقائق غوري ، المشهد الافتتاحي لقصة الرعب الأمريكية المثير" . ET على الإنترنت . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2015 .
  60. ^ ستاك ، تيم (28 أغسطس 2015). "ريان مورفي عن مصاصي الدماء في AHS: الفندق:" ليسوا مصاصي دماء. لا توجد رؤوس وأنياب "انترتينمنت ويكلي مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2015. تم استرجاعه في 29 أغسطس 2015 .
  61. ^ ويتني ، إيرين (20 أغسطس 2015). "إليكم الصور الأولى لليدي غاغا في قصة الرعب الأمريكية: موقع الفندق" . هافبوست . مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 31 أغسطس ، 2015 .
  62. ^ ووكر ، داني (2 سبتمبر 2015). "قصة الرعب الأمريكية ليدي غاغا: الفندق يحصل على موعد بث المملكة المتحدة على FOX" . ديلي ميرور . مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر ، 2015 .
  63. ^ ستاك ، تيم (2 سبتمبر 2015). "على موقع قصة الرعب الأمريكية: الفندق: رباعية مع ليدي غاغا ومات بومر" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر ، 2015 .
  64. ^ "داخل الغرف الأكثر رعبًا في فندق إيه إتش إس كورتيز" . نسر . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر ، 2015 .
  65. ^ جينيس ، سادي (11 نوفمبر 2015). "American Horror Story: Hotel Recap: Room 33 - Today's News: Our Take" . دليل التلفزيون . مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر ، 2015 .
  66. ^ هالترمان ، جيم (2 سبتمبر 2015). "دينيس أوهير على شخصية 'AHS: Hotel' و 'New Frontier' في أدوار LGBT" . كابل كومكاست . مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر ، 2015 .
  67. ^ برناردينو ، شينا (8 سبتمبر 2015). "مفسدين الموسم الخامس من "قصة الرعب الأمريكية": كشف دينيس أوهير عن أسعار فندق كورتيز اليومية " كريستيانتي توداي " مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 9 سبتمبر 2015 .
  68. ^ سويفت ، آندي (20 سبتمبر 2015). "فيديو قصة الرعب الأمريكية: Why Hotel 'Feels Like Season 1' All Over Again" . TVLine . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر ، 2015 .
  69. ^ أ ب وورنر ، ميريديث (1 أكتوبر 2015). "تسلسل عنوان "قصة الرعب الأمريكية: فندق" هو ​​كابوس جرثومي " ، مرات لوس أنجلوس ، مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2015 .
  70. ^ غولدبرغ ، ليزلي (25 فبراير 2015). "ليدي غاغا تتألق في" قصة الرعب الأمريكية "في FXهوليوود ريبورتر مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2015. تم استرجاعه في 27 يوليو 2015 .
  71. ^ جودمان ، جيسيكا (2 يوليو 2015). "American Horror Story: Hotel and Fargo Trading Cards for Comic-Con: First Look" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2015 .
  72. ^ بيرنبوم ، ديبرا (13 يوليو 2015). "WATCH: Lady Gaga تحقق في 'American Horror Story: Hotel'متنوعة أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تموز 2015. تم استرجاعه في 13 تموز 2015 .
  73. ^ ريلينج ، أماندا (6 أغسطس 2015). "الإعلان عن موعد العرض الأول للموسم الخامس "قصة الرعب الأمريكية" ؛ تم إصدار ملصق ترويجي جديد مزعج " . International Business Times . مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2015. تم استرجاعه في 7 أغسطس 2015 .
  74. ^ ستاك ، تيم (21 أغسطس 2015). "AHS الجديد الحصري: دعابات الفنادق: هذا بالتأكيد ليس فندق هوليداي إن" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 21 أغسطس ، 2015 .
  75. ^ ""قصة الرعب الأمريكية: النظرة الأولى للفندق: 10 صور حصرية للحرب الإلكترونية" . انترتينمنت ويكلي . 26 أغسطس 2015. مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2015. تم استرجاعه في 26 أغسطس 2015 .
  76. ^ بروكوليري ، جوليا (27 أغسطس 2015). "ليدي غاغا تقدم لنا قصة الرعب الأمريكية المخيفة: أطفال الفندق" . هافبوست . مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2015 .
  77. ^ بيستر ، لورين (31 أغسطس 2015). "قصة رعب أمريكية جديدة: عروض الفندق ستعيش في كوابيسك الليلة" . E !. مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر ، 2015 .
  78. ^ رونر ، جيف (9 سبتمبر 2015). "ربما يجب على قصة الرعب الأمريكية أن تصنع مقطورات دعابة" . مطبعة هيوستن . مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر ، 2015 .
  79. ^ Wagmeister ، Elizabeth (11 أيلول 2015). ""American Horror Story: Hotel" تم إصدار المقطع الدعائي بالكامل " . Chicago Tribune . مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2015 .
  80. ^ بليك ، إميلي (14 سبتمبر 2015). "شاهد إعلانًا تشويقيًا جديدًا إدمانًا لـ American Horror Story: Hotel" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2015 .
  81. ^ جرانت ، ستايسي (16 سبتمبر 2015). "هل الأغنية في إعلان 'AHS الجديد: الفندق' فكرة عن شخصية ليدي غاغا؟" . أخبار MTV . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2015 .
  82. ^ بوكلي ، أريانا (15 سبتمبر 2015). "Hot Topic تعلن عن قصة الرعب الأمريكية: مجموعة الفنادق" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر ، 2015 .
  83. ^ فينابل ، نيك (17 سبتمبر 2015). "أول نظرة على قصة الرعب الأمريكية: فندق دسار القاتل مخيف مثل الجحيم" . مزيج السينما . مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر ، 2015 .
  84. ^ هولمز ، ماني (30 سبتمبر 2015). إعلان تشويقي جديد بعنوان "قصة رعب أمريكية" يبدو تحت السرير " . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر ، 2015 .
  85. ^ بريانت ، جاكوب (1 أكتوبر 2015). "مشاهدة: قصة الرعب الأمريكية: تسلسل افتتاح الفندق يحصل على الكتاب المقدس" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر ، 2015 .
  86. ^ "قصة الرعب الأمريكية: فندق" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر ، 2017 .
  87. ^ "قصة الرعب الأمريكية: الموسم الخامس" . ميتاكريتيك. مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 يناير ، 2016 .
  88. ^ فينبرج ، دان (5 أكتوبر 2015). ""قصة الرعب الأمريكية: الفندق: مراجعة التلفزيون" هوليوود ريبورتر مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2015 .
  89. ^ داولينج ، آمبر (7 أكتوبر 2015). "'AHS: Hotel' Review: Come for Lady Gaga، Stay for Ryan Murphy's Orgy " . TheWrap . مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2015 .
  90. ^ باسكين ، ويلا (7 أكتوبر 2015). "قصة الرعب الأمريكية: فندق" . سليت . مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر ، 2015 .
  91. ^ زولر سيتز ، مات (7 أكتوبر 2015). "قصة الرعب الأمريكية: الفندق ممل ، لا يطاق ، ومبهج في بعض الأحيان" . نيويورك . مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر ، 2015 .
  92. ^ بيرس ، سكوت د. (7 أكتوبر 2015). "استعراض تلفزيوني: قصة الرعب الأمريكية: الفندق دموية ، لكنها ليست مخيفة" . سالت ليك تريبيون . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر ، 2015 .
  93. ^ هيل ، مايك (6 أكتوبر 2015). "مراجعة: قصة الرعب الأمريكية: فندق ، فاسد أكثر من أي وقت مضى" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2015 .
  94. ^ فاولر مات (7 أكتوبر 2015). "قصة الرعب الأمريكية: فندق -" تسجيل الدخول "مراجعة" . IGN. مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2015 .
  95. ^ زولر سيتز مات. "قصة الرعب الأمريكية: الفندق ممل ، لا يطاق ، ومبهج في بعض الأحيان" . مؤرشفة من الأصلي في 21 من كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2016 .
  96. ^ ويلاند ، ديفيد (6 أكتوبر 2015). "بدون تحفظات ،" قصة الرعب: الفندق "تستحق الزيارة" . سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشفة من الأصلي في 28 من كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2016 .
  97. ^ ترافرز ، بن (7 أكتوبر 2015). "مراجعة: قصة الرعب الأمريكية: الفندق يسخر من ديفيد فينشر لمكاسبه الخاصة" . مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2016 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2016 .
  98. ^ ستيفنز ، إميلي ل. (7 أكتوبر 2015). "تسجيل الدخول (والخروج) من قصة الرعب الأمريكية: الفندق" . نادي AV . مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2015 .
  99. ^ جنسن ، جيف (7 أكتوبر 2015). "قصة الرعب الأمريكية: مراجعة الفندق" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2015 .
  100. ^ لوري ، بريان (6 أكتوبر 2015). "استعراض تلفزيوني: قصة الرعب الأمريكية: الفندق"متنوعة مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2015 .
  101. ^ "قصة الرعب الأمريكية: فندق" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر ، 2016 .
  102. ^ مورفي ، شونا (7 سبتمبر 2015). "'The Hunger Games' تفوز 'Fandom Of The Year' في Comic-Con . MTV News مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 3 نوفمبر 2015 .
  103. ^ "كشف النقاب عن ترشيحات نقابة مديري الفنون" . الموعد النهائي هوليوود . 5 يناير 2016. مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2016 . تم الاسترجاع 5 يناير ، 2016 .
  104. ^ "ترشيحات جائزة NAACP لأفضل صورة من فئة Creed ، Empire ؛ القائمة الكاملة " . هوليوود ريبورتر .8 ديسمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2015. تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2015 .
  105. ^ "المرشحون والفائزون لعام 2016" . جوائز اختيار الجمهور . مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر ، 2015 .
  106. ^ "قصة الرعب الأمريكية: فندق" . أكاديمية الصحافة الدولية. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر ، 2015 .
  107. ^ "جوائز نقابة الكتاب لعام 2016: الإعلان عن الترشيحات للتلفزيون والوسائط الجديدة والأخبار والراديو والكتابة الترويجية" . نقابة الكتاب أمريكا الشرقية . 3 ديسمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر ، 2015 .
  108. ^ "الفائزون والمرشحون 2016" . رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2015 .
  109. ^ هيبس ، باتريك (14 ديسمبر 2015). "ترشيحات جوائز اختيار النقاد: فيلم Mad Max" ؛ ABC و HBO و FX Networks و "Fargo" Top TV " . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر ، 2015 .
  110. ^ هيبس ، باتريك (5 يناير 2016). "المرشحون لجوائز PGA: قائمة الأفلام المتنوعة تشمل" Brooklyn "و" Compton "و" Ex Machina "؛ ولا توجد" Star Wars "أو" Carol "الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 6 من كانون الثاني 2016. تم استرجاعه في 6 كانون الثاني 2016 .
  111. ^ ديف ماكناري (5 يناير 2016). ""حرب النجوم" ، "ماد ماكس ،" ترشيحات جوائز نقابة مصممي أزياء الإمبراطورية " . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2016. تم الاسترجاع 6 يناير ، 2016 .
  112. ^ تابلي ، كريستوفر (12 يناير 2016). ""Star Wars ،" Hateful Eight ، "Game of Thrones ،" Walking Dead "Score Cinema Audio Society Nominations" . Variety . مؤرشفة من الأصلي في 14 كانون الثاني (يناير) 2016. تم استرداده في 13 كانون الثاني (يناير) 2016 .
  113. ^ تابلي ، كريستوفر (13 يناير 2016). "'Mad Max ،' American Horror Story 'Lead Makeup and Hair Stylists Guild Nominations' . Variety . مؤرشفة من الأصلي في 15 كانون الثاني 2016. تم الاسترجاع 13 يناير ، 2016 .
  114. ^ "الفائزون بجوائز FANGORIA Chainsaw لعام 2016 والنتائج الكاملة!" . فانجوريا . 10 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2017 . تم الاسترجاع 19 مايو ، 2016 .
  115. ^ "جوائز دوريان GALECA 2015/16" . جمعية نقاد الترفيه المثليين والمثليات . مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 21 يناير ، 2016 .
  116. ^ بريانت ، جاكوب (24 فبراير 2016). ""حرب النجوم ،" ماد ماكس ، "المشي الميت" ترشيحات جوائز ساتورن ليد " . تشكيلة مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2017. تم استرجاعه في 25 فبراير 2016 .
  117. ^ أ ب "المرشحون والفائزون بجوائز إيمي الثامنة والستين" . أكاديمية الفنون والعلوم التليفزيونية. مؤرشفة من الأصلي في 17 من تموز 2016 . تم الاسترجاع 14 يوليو ، 2016 .
  118. ^ "TV: الفائزون بجائزة التلفزيون السنوية العشرون" . جمعية السينما والتلفزيون على الإنترنت. 4 سبتمبر 2016. cinemasight.com. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
  119. ^ "Poppy Awards 2016: Meet Your Winners" . انترتينمنت ويكلي . 13 سبتمبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
  120. ^ "مرشحو الاستمارة القصيرة للتلفزيون 2016" . محررات صوت الصورة المتحركة . mpse.org. مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
  121. ^ "الفائزون بجائزة البكرة الذهبية 63rd MPSE" . محررات صوت الصورة المتحركة . mpse.org. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
  122. ^ مونتغمري ، دانيال (7 سبتمبر 2016). "جوائز Gold Derby TV 2016:" People v. OJ Simpson "يتصدران الفائزين ، كما يسود" Game of Thrones "و" Veep "" . دربي الذهب. goldderby.com. مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
  123. ^ "جائزة جوبيتر 2016" . jupiter-award.de. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
  124. ^ "الترشيحات السنوية السادسة عشرة لجائزة بلاك ريل" . جوائز بلاك ريل . 16 ديسمبر 2015. blackreelawards.com. مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
  125. ^ ""Creed" Knocks Out the Competition! " . جوائز بلاك ريل 18 فبراير 2016. blackreelawards.com مؤرشفة من الأصلي في 15 كانون الأول 2016. تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
  126. ^ "ترشيحات ونتائج 2015" . جوائز الفنان الشاب . 13 مارس 2016. youngartistawards.org. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
  127. ^ كيسل ، ريك (12 أكتوبر 2015). ""قصة الرعب الأمريكية: فندق" هو ​​البث التلفزيوني رقم 2 في FX على الإطلاق في عرض لمدة 3 أيام . مجموعة متنوعة مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2015 .
  128. ^ دي مورايس ، ليزا (10 تشرين الثاني 2015). ""قصة الرعب الأمريكية" أعيد رفعها للدفعة السادسة بواسطة FX " الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 11 نوفمبر 2015 .
  129. ^ بورتر ، ريك (24 يناير 2016). "تقييمات البث المباشر لـ Cable Live +3 ، 11-17 يناير:" AHS: Hotel "finale أكثر من الضعف" . تلفزيون بالأرقام. مؤرشفة من الأصلي في 30 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2016 .
  130. ^ "قصة الرعب الأمريكية: تصنيفات الموسم الخامس" . مسلسل تلفزيوني نهائي . 14 من كانون الثاني 2016. مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 26 يوليو ، 2017 .
  131. ^ "قصة الرعب الأمريكية: فندق" . أمازون . 12 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2022 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2021 .
  132. ^ "قصة الرعب الأمريكية: فندق [DVD] [2015]" . أمازون المملكة المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 12 يوليو ، 2021 .
  133. ^ "قصة الرعب الأمريكية: لا كوينتا تيمبورادا" . مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 12 يوليو ، 2021 .

روابط خارجية

9.4434850215912