جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث
جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة
منحت لأفضل فيلم رسوم متحركة مع مدة عرض تزيد عن 40 دقيقة ، وتحريك عدد كبير من الشخصيات الرئيسية ، و 75 بالمائة على الأقل من وقت عرض الصورة بما في ذلك الرسوم المتحركة.
دولةالولايات المتحدة الأمريكية
قدم بواسطةأكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS)
منحت لأول مرة2001 ( لشريك )
أحدث فائزالروح ( 2020 )
موقع إلكترونيأوسكارز .org

تُمنح جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة كل عام لأفلام الرسوم المتحركة. تُعرّف الأكاديمية ميزة الرسوم المتحركة على أنها فيلم مدته أكثر من 40 دقيقة يتم فيه إنشاء عروض الشخصيات باستخدام تقنية إطار تلو الآخر ، ويتم تحريك عدد كبير من الشخصيات الرئيسية وشخصيات الرسوم المتحركة في ما لا يقل عن 75 في المئة من وقت التشغيل. مُنحت جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة لأول مرة في عام 2002 عن الأفلام التي تم إنتاجها في عام 2001. [1] [2] [3]

كانت عضوية AMPAS بأكملها مؤهلة لاختيار الفائز منذ بداية الجائزة. في حالة تقديم ستة عشر فيلمًا أو أكثر للفئة ، يتم التصويت على الفائز من قائمة مختصرة من خمسة أفلام ، والتي حدثت تسع مرات ، وإلا فلن يكون هناك سوى ثلاثة أفلام في القائمة المختصرة. [4] بالإضافة إلى ذلك ، يجب إصدار ثمانية ميزات متحركة مؤهلة بشكل مسرحي في مقاطعة لوس أنجلوس خلال السنة التقويمية لتنشيط هذه الفئة.

التاريخ

في معظم تاريخ جوائز الأوسكار ، كانت AMPAS تقاوم فكرة الحصول على جائزة الأوسكار العادية لميزات الرسوم المتحركة ، مع الأخذ في الاعتبار أنه كان هناك عدد قليل جدًا من المنتجات التي تم إنتاجها لتبرير مثل هذا الاعتبار. [5] بدلاً من ذلك ، منحت الأكاديمية أحيانًا جوائز أوسكار خاصة للإنتاج الاستثنائي ، عادةً لصور والت ديزني ، مثل سنو وايت والأقزام السبعة في عام 1938 ، [6] وجائزة أكاديمية الإنجاز الخاصة للعمل الحي / الهجين المتحرك Who مؤطر روجر رابيت في عام 1988 [7] و قصة لعبة في عام 1995. [8] في الواقع ، قبل إنشاء الجائزة ، تم ترشيح فيلم رسوم متحركة واحد فقط لـأفضل صورة : عام 1991 ، الجميلة والوحش ، من إنتاج والت ديزني بيكتشرز. [9] [10]

بحلول عام 2001 ، أدى ظهور المنافسين الدائمين لشركة ديزني في سوق أفلام الرسوم المتحركة ، مثل DreamWorks Animation (التي أسسها جيفري كاتزنبرج المدير التنفيذي السابق لشركة ديزني ) ، إلى زيادة في إصدارات الأفلام ذات العدد السنوي الكبير بما يكفي لإعادة النظر في AMPAS. [11] تم منح جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة لأول مرة في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والسبعين ، [12] الذي عقد في 24 مارس 2002. [13] تضمنت الأكاديمية قاعدة تنص على أن الجائزة لن يتم تقديمها في غضون عام حيث تم افتتاح أقل من ثمانية أفلام مؤهلة في دور العرض. [14] تخلصت مؤخرًا من هذه القاعدة في 23 أبريل 2019 ، لجعل التصويت على أفلام الرسوم المتحركة أكثر قبولًا.[15] أعرب الأشخاص في صناعة الرسوم المتحركة والمعجبون عن أملهم في أن تؤدي المكانة التي ستحققها هذه الجائزة والتعزيز الناتج عنها لشباك التذاكر إلى تشجيع الإنتاج المتزايد لميزات الرسوم المتحركة.

في عام 2009 ، عندما تضاعفت الفتحات المرشحة لأفضل صورة إلى عشرة ، تم ترشيح Up لجائزة أفضل فيلم متحرك وأفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار رقم 82 ، وهو أول فيلم يقوم بذلك منذ بداية فئة الرسوم المتحركة. تكرر هذا العمل الفذ في العام التالي بواسطة Toy Story 3 .

نقد

انتقد بعض الأعضاء والمعجبين الجائزة ، مع ذلك ، قائلين إنها تهدف فقط إلى منع أفلام الرسوم المتحركة من الحصول على فرصة للفوز بجائزة أفضل فيلم. قامت DreamWorks بالإعلان بكثافة خلال موسم العطلات لعام 2001 لـ Shrek ، لكنها أصيبت بخيبة أمل عندما لم تتحقق الشائعات عن ترشيح أفضل فيلم ، على الرغم من ترشيحه لجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة افتتاحية وفازت بها في النهاية. [1]

كان النقد المحيط بفئة أفضل فيلم رسوم متحركة بارزًا بشكل خاص في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والثمانين ، حيث فاز WALL-E بالجائزة ولكن لم يتم ترشيحه لأفضل فيلم على الرغم من حصوله على إشادة واسعة النطاق من النقاد والجماهير على حد سواء واعتباره بشكل عام واحدًا من أفضل أفضل أفلام عام 2008. [16] [17] [18] [19] أثار هذا جدلاً حول ما إذا كان الفيلم قد تم تجاهله عمداً لمثل هذا الترشيح من قبل الأكاديمية. علق الناقد السينمائي بيتر ترافرز قائلاً: "إذا كان هناك وقت يستحق فيه فيلم رسوم متحركة الترشيح لأفضل فيلم ، فهو WALL-E. "ومع ذلك ، تنص اللوائح الرسمية لجائزة الأوسكار على أن أي فيلم مرشح لهذه الفئة لا يزال من الممكن ترشيحه لأفضل فيلم. [4]

من عام 2010 فصاعدًا ، مع زيادة القدرة التنافسية لفئة الرسوم المتحركة ، لم تتلق Pixar (مرشح دائم) ترشيحات للعديد من الأفلام الحديثة بسبب الاستجابة النقدية الأكثر تباينًا وإيرادات شباك التذاكر المنخفضة نسبيًا ، في حين فاز استوديو Pixar الشقيق Disney Animation جوائزهم الثلاث الأولى. [20] في عام 2010 ، سنت الأكاديمية قاعدة جديدة فيما يتعلق بتقنية التقاط الحركة المستخدمة في أفلام مثل A Christmas Carol (2009) و The Adventures of Tintin (2011) ، وكيف أنها قد لا تكون مؤهلة في هذه الفئة في المستقبل . ربما تم وضع هذه القاعدة لمنع ترشيحات أفلام الحركة الحية التي تعتمد بشكل كبير على التقاط الحركة ، مثل الصورة الرمزية(2009).

الفائزون والمرشحون

فاز Andrew Stanton في 2003 عن Finding Nemo ومرة أخرى في 2008 عن WALL-E .
فاز براد بيرد في عام 2004 عن فيلم ذا إنكريديبلز ومرة أخرى في عام 2007 عن فيلم راتاتوي .
فاز جورج ميلر عام 2006 عن جائزة Happy Feet .
يحمل Pete Docter الرقم القياسي لمعظم الانتصارات في هذه الفئة ، حيث فاز ثلاث مرات في عام 2009 ، و Inside Out لعام 2015 و Soul لعام 2020 .
فاز Lee Unkrich في عام 2010 عن Toy Story 3 ومرة أخرى في عام 2017 عن Coco .
فاز Gore Verbinski في 2011 عن Rango .
فاز Jonas Rivera في 2015 عن Inside Out ومرة أخرى في 2019 عن Toy Story 4 .

2000s

عام فيلم المرشحون
2001
( 74 )
[13]
شريك آرون وارنر
جيمي نيوترون: فتى عبقري ستيف أويديكيرك وجون أ.ديفيز
شركة الوحوش. بيت دوكتر وجون لاسيتر
2002
( 75 )
[21]
مخطوف هاياو ميازاكي
العصر الجليدى كريس ويدج
ليلو وستيتش كريس ساندرز
روح: الفحل من سيمارون جيفري كاتزنبرج
كوكب الكنز رون كليمنتس
2003
( 76 )
[22]
العثور على نيمو أندرو ستانتون
الأخ الدب آرون بليز وروبرت ووكر
ثلاثة توائم من بلفيل سيلفان تشوميت
2004
( 77 )
[23]
الخارقون براد بيرد
حكاية القرش بيل داماشكي
شريك 2 أندرو أدامسون
2005
( 78 )
[24]
والاس وغروميت:
لعنة الأرنب وير
نيك بارك وستيف بوكس
قلعة هاول المتحركة هاياو ميازاكي
جثة العروس مايك جونسون وتيم بيرتون
2006
( 79 )
[25]
أقدام سعيدة جورج ميلر
سيارات جون لاسيتر
بيت الوحش جيل كينان
2007
( 80 )
[26]
راتاتوي براد بيرد
برسيبوليس مرجان ساترابي وفنسنت بارونود
تصفح حتى الرماد برانون وكريس باك
2008
( 81 )
[27]
الجدار- E أندرو ستانتون
بولت كريس ويليامز وبايرون هوارد
الكونغ فو باندا جون ستيفنسون ومارك أوزبورن
2009
( 82 )
[28]
فوق بيت دوكتر
كورالين هنري سيليك
رائع السيد فوكس ويس أندرسون
الأميرة والضفدع جون ماسكير ورون كليمنتس
سر كيلز توم مور

2010s

عام فيلم المرشحون
2010
( المرتبة 83 )
[29]
قصة لعبة 3 لي أونكريتش
كيفية تدريب التنين الخاص بك كريس ساندرز ودين ديبلوا
المخادع سيلفان تشوميت
2011
( المرتبة 84 )
[30]
رانجو جور فيربينسكي
قط في باريس آلان غانيول وجان لوب فيليشيولي
شيكو وريتا فرناندو تروبا وخافيير ماريسكال
كونغ فو باندا 2 جينيفر يوه نيلسون
سنور في جزمة كريس ميلر
2012
( 85 )
[31]
شجاع مارك أندروز وبريندا تشابمان
فرانكينويني تيم بيرتون
بارانورمان سام فيل وكريس بتلر
القراصنة! فرقة غير الأسوياء بيتر لورد
حطام إت رالف ريتش مور
2013
( 86 )
[32]
مجمدة كريس باك وجنيفر لي وبيتر ديل فيشو
كروودز كريس ساندرز ، كيرك ديميكو وكريستين بيلسون
أنا الحقير 2 كريس رينو وبيير كوفين وكريس ميليداندري
إرنست وسلستين بنيامين رينر وديدييه برونر
ترتفع الريح هاياو ميازاكي وتوشيو سوزوكي
2014
( 87 )
[33]
البطل الكبير 6 دون هول وكريس ويليامز وروي كونلي
بوكسترولس أنتوني ستاتشي وجراهام أنابل وترافيس نايت
كيف تدرب تنينك 2 عميد DeBlois وبوني أرنولد
أغنية البحر توم مور وبول يونغ
حكاية الأميرة كاجويا إيساو تاكاهاتا ويوشياكي نيشيمورا
2015
( 88 )
[34]
بالداخل بالخارج بيت دوكتر وجوناس ريفيرا
أنوماليسا تشارلي كوفمان ، ديوك جونسون وروزا تران
الصبي والعالم علي أبرو
شون ذا شيب فيلم مارك بيرتون وريتشارد ستارزاك
عندما كان مارني هناك هيروماسا يونباياشي ويوشياكي نيشيمورا
2016
( 89 )
[35]
زوتوبيا بايرون هوارد وريتش مور وكلارك سبنسر
كوبو والخيطان ترافيس نايت وأريان سوتنر
موانا جون مسكر ورون كليمنتس وأوسنات شورر
حياتي ككوسا كلود باراس وماكس كارلي
السلحفاة الحمراء مايكل دودوك دي ويت وتوشيو سوزوكي
2017
( 90 )
[36]
كوكو لي أونكريتش ودارلا ك.أندرسون
الطفل الرئيس توم ماكغراث ورامسي نايتو
العائل نورا تومي وأنتوني ليو
فرديناند كارلوس سالدانا ولوري فورتي
محبة فنسنت دوروتا كوبييلا ، هيو ويلشمان وإيفان ماكتاغارت
2018
( 91 )
[37]
رجل العنكبوت داخل عالم العنكبوت بوب بيرسيشيتي وبيتر رامسي ورودني روثمان وفيل لورد وكريستوفر ميلر
الخارقون 2 براد بيرد وجون ووكر ونيكول باراديس جريندل
جزيرة الكلاب ويس أندرسون وسكوت رودين وستيفن راليس وجيريمي داوسون
ميراي مامورو هوسودا ويويشيرو سايتو
رالف يكسر الإنترنت ريتش مور ، فيل جونستون وكلارك سبنسر
2019
( 92 )
[38]
قصة لعبة 4 جوش كولي ومارك نيلسن وجوناس ريفيرا
كيف تدرب تنينك: العالم الخفي دين ديبلوا ، برادفورد لويس وبوني أرنولد
لقد فقدت جسدي جيريمي كلابين ومارك دو بونتافيس
كلاوس سيرجيو بابلوس وجينكو جوتو وماريسا رومان
رابط مفقود كريس بتلر وأريان سوتنر وترافيس نايت

2020s

عام فيلم المرشحون
2020
( المرتبة 93 )
[39]
روح بيت دوكتر ودانا موراي
فصاعدا دان سكانلون وكوري راي
فوق القمر جلين كين وجيني ريم وبيلين تشو
فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون ريتشارد فيلان وويل بيشر وبول كيولي
وولفوالكرز توم مور ، روس ستيوارت ، بول يونغ وستيفان رويلانتس
2021
( 94 )
[40]
إنكانتو جاريد بوش ، بايرون هوارد ، إيفيت ميرينو وكلارك سبنسر
اهرب جوناس بوهير راسموسن ، مونيكا هيلستروم ، سيني بيرج سورنسن ، شارلوت دي لا جورنري
لوكا إنريكو كاساروزا وأندريا وارين
ميتشل مقابل الآلات مايك رياندا وفيل لورد وكريستوفر ميللر وكورت ألبريشت
رايا والتنين الأخير دون هول وكارلوس لوبيز إسترادا وأوسنات شورير وبيتر ديل فيشو

انتصارات متعددة

3 انتصارات
2 انتصارات

ترشيحات متعددة

4 ترشيحات
3 ترشيحات
2 ترشيحات

الاستوديوهات حسب عدد الترشيحات

ستوديو يفوز الترشيحات أفلام
بيكسار 11 16 Monsters، Inc. ، Finding Nemo ، The Incredibles ، Cars ، Ratatouille ، WALL-E ، Up ، Toy Story 3 ، Brave ، Inside Out ، Coco ، Incredibles 2 ، Toy Story 4 ، Onward ، Soul ، Luca
ديزني 3 13 ليلو وستيتش ، Treasure Planet ، Brother Bear ، Bolt ، The Princess and the Frog ، Wreck-It Ralph ، Frozen ، Big Hero 6 ، Zootopia ، Moana ، Ralph Breaks the Internet ، Raya and the Last Dragon ، Encanto
DreamWorks للرسوم المتحركة 2 Shrek ، Spirit: Stallion of the Cimarron ، Shrek 2 ، Shark Tale ، Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit ، [أ] Kung Fu Panda ، How to Train Your Dragon ، Kung Fu Panda 2 ، Puss in Boots ، The Croods ، كيف تدرب تنينك 2 ، الطفل الزعيم ، كيف تدرب تنينك: العالم الخفي
استوديو جيبلي 1 6 الحماسة بعيدًا ، قلعة هاول المتحركة ، ارتفاع الريح ، حكاية الأميرة كاجويا ، عندما كان مارني هناك ، السلحفاة الحمراء
أردمان 4 والاس وغروميت: The Curse of the Were-Rabbit ، [a] Pirates! في مغامرة مع العلماء! ، [ب] شون ذا شيب فيلم ، شون ذا شيب فيلم: فارماجيدون
سوني الأمواج ، القراصنة! في مغامرة مع العلماء! ، [ب] الرجل العنكبوت: في آية العنكبوت ، ميتشلز مقابل الآلات
نيكلوديون 2 جيمي نيوترون: فتى عبقري ، رانجو
لايكا 0 6 عروس الجثة ، [ج] كورالاين ،، ذا بوكسترولز ، كوبو والخيطين ، الحلقة المفقودة
صالون الكرتون 4 سر كيلز ، [د] أغنية البحر ، العائل ، وولفوالكرز
ليه Armateurs 3 توائم بيلفيل ، سر كيلس ، [د] إرنست وسلستين
السماء الزرقاء 2 العصر الجليدي ، فرديناند
نيتفليكس كلاوس ، فوق القمر
تيم بيرتون جثة العروس ، [ج] Frankenweenie
الأمريكية التجريبية رائع السيد فوكس ، جزيرة الكلاب

ملاحظات

  1. ^ أ ب الإنتاج المشترك بين الرسوم المتحركة Aardman و DreamWorks Animation
  2. ^ أ ب الإنتاج المشترك بين Aardman Animations و Sony Pictures Animation
  3. ^ أ ب الإنتاج المشترك بين لايكا وتيم بيرتون للإنتاج
  4. ^ أ ب الإنتاج المشترك بين Cartoon Saloon و Les Armateurs

السجلات

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ أ ب "15 فيلمًا متحركًا مذهلاً تم تجاهلها بواسطة حفل توزيع جوائز الأوسكار" . 7 فبراير 2017 مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2017 .
  2. ^ ""شريك" يفوز بميزة الرسوم المتحركة " . USA Today . Associated Press. 25 مارس 2002. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 29 مارس 2012 .
  3. ^ "100 من أفضل الأفلام والبرامج التلفزيونية والمزيد" . انترتينمنت ويكلي . 4 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 7 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 29 مارس ، 2012 .
  4. ^ أ ب "القاعدة السابعة: قواعد خاصة لجائزة فيلم الرسوم المتحركة الطويل" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 5 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2011 .
  5. ^ أوزبورن ، روبرت (2013). 85 عاما من الأوسكار . ابرفيل برس. ص. 357. ISBN 978-0-7892-1142-2.
  6. ^ أوزبورن. 85 سنة . ص. 58.
  7. ^ أوزبورن. 85 سنة . ص. 298.
  8. ^ أوزبورن. 85 سنة . ص. 327.
  9. ^ "الذكرى الخامسة والعشرون للجمال والوحش بطول 70 مم | Oscars.org" . مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع 2020/01/14 .
  10. ^ صمت الحملان يفوز بجائزة أفضل فيلم: 1992
  11. ^ أوزبورن. 85 سنة . ص. 357.
  12. ^ "تاريخ جوائز الاوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 23 أغسطس ، 2011 .
  13. ^ أ ب "المرشحون 74 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  14. ^ "5 أسباب تغفل الأكاديمية عن فيلم The LEGO Movie"مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2016. تم استرجاعه في 18 يناير 2015 .
  15. ^ "الأكاديمية تعلن قواعد 92ND OSCARS | Oscars.org" . مؤرشفة من الأصلي في 2019-07-11 . تم الاسترجاع 2019/04/24 .
  16. ^ "أفضل العشرات لعام 2008" . مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2009 . تم الاسترجاع 2009-05-27 .
  17. ^ كيجان وينترز ، ريبيكا (7 يوليو 2008). "هل يمكن لـ WALL-E الفوز بأفضل صورة؟" . الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 9 أبريل ، 2014 .
  18. ^ بانديك ، ماثيو (22 يناير 2009). "الجدل حول جوائز الأوسكار: وول إي يحصل على جائزة أفضل فيلم أوسكار" . أخبار الولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 9 أبريل ، 2014 .
  19. ^ بريزنيكان ، أنتوني (2 يوليو 2008). "هل أفضل صورة أوسكار في متناول وول-إي؟" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع 9 أبريل ، 2014 .
  20. ^ "لماذا طردت ديزني جون لاسيتر - وكيف عاد لشفاء الاستوديو" . 21 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2017 .
  21. ^ "المرشحون 75 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  22. ^ "المرشحون الـ 76 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  23. ^ "المرشحون 77 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 1 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  24. ^ "المرشحون الثامن والعشرون لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  25. ^ "المرشحون التاسعون لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  26. ^ "المرشحون 80 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  27. ^ "المرشحون الحادي والثمانون لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  28. ^ "المرشحون 82 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  29. ^ "المرشحون الـ 83 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2020 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  30. ^ "المرشحون 84 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2012 .
  31. ^ "المرشحون الخامسون لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2018 . تم الاسترجاع 16 يناير ، 2014 .
  32. ^ "المرشحون 86 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 16 يناير ، 2014 .
  33. ^ "المرشحون 87 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2020 . تم الاسترجاع 15 يناير ، 2015 .
  34. ^ "المرشحون 88 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 14 يناير ، 2016 .
  35. ^ "المرشحون 89 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2017 .
  36. ^ "المرشحون 90 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 23 يناير ، 2018 .
  37. ^ "المرشحون 91 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2019 .
  38. ^ "المرشحون 92 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2020 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2020 .
  39. ^ "المرشحون الـ 93 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2021 . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2021 .
  40. ^ "المرشحون الـ 94 لجوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2022 .
  41. ^ بيري ، سبنسر (15 مارس 2021). "Soul & Onward تصبح أول أفلام Pixar المرشحة لأفضل فيلم رسوم متحركة أوسكار في نفس العام" . كتاب الشخصيات. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2021 . تم الاسترجاع 22 مارس ، 2021 .
  42. ^ "2002 | Oscars.org" . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2020 .
  43. ^ عقل جميل يفوز بالسيناريو المقتبس: أوسكار 2002
  44. ^ 'The Dark Knight' و 'A Clockwork Orange' و 'The Joy Luck Club' أدخل سجل الأفلام الوطني | هوليوود ريبورتر
  45. ^ يضيف السجل الوطني للأفلام 25 فيلمًا جديدًا ، بما في ذلك 'عودة Jedi' - اوقات نيويورك

روابط خارجية