1984 (إعلان)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

"1984"
اعلان تفاحة 1984.jpg
صورة ثابتة من الإعلان
إخراجريدلي سكوت
كتب بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيأدريان بيدل
حررت بواسطةباميلا باور

شركات الإنتاج
أفلام فيربانكس ، نيويورك
موزع من قبلشركة Apple Computer Inc.
تواريخ الإصدار
31 ديسمبر 1983 (البث المحلي في أيداهو)
22 يناير 1984 (البث الوطني فقط)
وقت الركض
1 دقيقة
دولةالولايات المتحدة الأمريكية
لغةإنجليزي
الدخل370 ألف دولار - 900 ألف دولار

" 1984 " إعلان تلفزيوني أمريكي قدم جهاز كمبيوتر Apple Macintosh الشخصي. تم تصميمه من قبل ستيف هايدن ، برنت توماس ولي كلو في Chiat / Day ، من إنتاج شركة إنتاج نيويورك فيربانكس فيلمز ، وإخراج ريدلي سكوت . قامت اللاعبة الإنجليزية أنيا ميجور بدور البطلة التي لم يتم تسميتها وديفيد جراهام في دور الأخ الأكبر . [1] في الولايات المتحدة ، تم بثه لأول مرة في 10 منافذ إعلامية محلية ، [2] بما في ذلك توين فولز ، أيداهو، حيث عرض Chiat / Day الإعلان في 31 ديسمبر 1983 ، في آخر فاصل محتمل قبل منتصف الليل على KMVT ، بحيث تأهل الإعلان لجوائز Clio لعام 1984. [3] [4] [5] بثها التليفزيوني الثاني ، والبث الوطني الأمريكي فقط ، كان في 22 يناير 1984 ، أثناء استراحة في الربع الثالث من البث التلفزيوني سوبر بول الثامن عشر من قبل شبكة سي بي إس . [6]

في أحد التفسيرات للإعلان التجاري ، استخدمت "1984" البطلة التي لم تذكر اسمها لتمثيل قدوم جهاز Macintosh (المشار إليه بغطاء خزانتها الأبيض مع رسم خطي لجهاز كمبيوتر Macintosh الخاص بشركة Apple ) كوسيلة لإنقاذ البشرية من " المطابقة "( الأخ الأكبر ). [7] كانت هذه الصور إشارة إلى رواية جورج أورويل المشهورة عام 1984 ، 1984 ، والتي وصفت مستقبلًا بائسًا يحكمه "الأخ الأكبر" المتلفز. تركة جورج أورويل وصاحب حقوق التلفزيون في الروايةاعتبر الإعلان التجاري انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر وأرسل خطاب التوقف والكف إلى Apple و Chiat / Day في أبريل 1984. [8]

في الأصل موضوع خلاف داخل شركة Apple ، تم تسميته لاحقًا بحدث فاصل [9] وتحفة فنية [10] في الإعلان. في عام 1995 ، أضافتها جوائز Clio إلى Hall of Fame ، ووضعها Advertising Age على رأس قائمة أكبر 50 إعلانًا تجاريًا. [11]

في يناير 1984 ، أطلقت شركة Apple أيضًا إعلانًا مبتكرًا لماكنتوش في فرنسا. [12]

مؤامرة

يفتح الإعلان التجاري بإطار صناعي بائس بألوان زرقاء ورمادية ، ويظهر مجموعة من الأشخاص (من جنس غامض ) يسيرون في انسجام تام عبر نفق طويل تراقبه سلسلة من شاشات العرض . هذا في تناقض حاد مع اللقطات بالألوان الكاملة للعداء المجهول ( Anya Major ). تبدو وكأنها لاعبة سباقات المضمار والميدان ، ترتدي "زيًا رياضيًا" رياضيًا (شورت رياضي أحمر ، وحذاء جري ، وقميص أبيض مع صورة مكعبة لجهاز كمبيوتر Macintosh من Apple ، وشريط عرقي أبيض على معصمها الأيسر ، وواحد أحمر على يمينها) وتحمل مطرقة ثقيلة برأس نحاسي . [13]تستحضر صفوف من التوابع المسيرة المشاهد الافتتاحية لمدينة متروبوليس .

الأخ الأكبر ( ديفيد جراهام ) يتحدث إلى جمهوره

أثناء مطاردتها من قبل أربعة ضباط شرطة (يُفترض أنهم عملاء من شرطة الفكر ) يرتدون زيًا أسود ، محميًا بمعدات مكافحة الشغب ، وخوذات بأقنعة تغطي وجوههم ، ومسلحين بعصي ليلية كبيرة ، تسابق نحو شاشة كبيرة عليها صورة شخصية شبيهة بالأخ الأكبر ( ديفيد جراهام ، شوهد أيضًا على شاشات العرض سابقًا) يلقي خطابًا:

نحتفل اليوم بالذكرى المجيدة الأولى لتوجيهات تنقية المعلومات. لقد أنشأنا ، لأول مرة في كل التاريخ ، حديقة أيديولوجية خالصة - حيث يمكن لكل عامل أن يزدهر ، ويؤمن من الآفات التي تنقل أفكارًا متناقضة. إن توحيد الأفكار سلاح أقوى من أي أسطول أو جيش على وجه الأرض. نحن شعب واحد بإرادة واحدة وعزم واحد وسبب واحد. سيتحدث أعداؤنا عن أنفسهم حتى الموت ، وسوف ندفنهم في ارتباكهم. سننتصر ! _

العداء ، الآن على مقربة من الشاشة ، يقذف المطرقة تجاهه ، في نفس اللحظة التي يعلن فيها الأخ الأكبر ، "سننتصر!" في موجة من الضوء والدخان ، تحطمت الشاشة ، مما ترك الجمهور في حالة صدمة.

يختتم الإعلان التجاري بتعليق صوتي طويل ، مصحوبًا بتمرير نص أسود (في محرف توقيع Apple المبكر " Garamond ") ؛ تُعد الآثار الضبابية ذات اللون الأزرق المائل للبياض للحدث الكارثي بمثابة الخلفية. تقرأ:

"في الرابع والعشرين من يناير ، ستقدم شركة Apple Computer نظام التشغيل Macintosh. وسترى لماذا لم يكن عام 1984 مثل 1984. "

تتلاشى الشاشة إلى اللون الأسود مع انتهاء التعليق الصوتي ويظهر شعار قوس قزح Apple.

الإنتاج

تطوير

تم التعاقد مع المخرج ريدلي سكوت لتوجيه إعلان عام 1984.

تم إنشاء الإعلان من قبل وكالة الإعلان Chiat / Day ، في البندقية ، كاليفورنيا ، مع نسخة من Steve Hayden ، [14] الإخراج الفني بواسطة Brent Thomas ، والتوجيه الإبداعي بواسطة Lee Clow . [15] الإعلان التجاري "نشأ من حملة مطبوعة مهجورة" مع موضوع محدد: [2]

"[T] هنا أجهزة كمبيوتر ضخمة كامنة في الشركات الكبيرة والحكومة الكبيرة والتي تعرف كل شيء بدءًا من الفنادق التي أقمت فيها إلى مقدار الأموال التي لديك في البنك. ولكن في Apple نحاول موازنة الموازين من خلال منح الأفراد نوع طاقة الكمبيوتر التي كانت محفوظة في السابق للشركات ".

تم التعاقد مع ريدلي سكوت (فيلمه الخيالي البائس Blade Runner قبل عام ونصف) من قبل منتج الوكالة ريتشارد أونيل لإخراج الفيلم. بعد أقل من شهرين من بث سوبر بول ، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن سكوت "صورها في إنجلترا مقابل حوالي 370 ألف دولار" ؛ [2] في عام 2005 قال الكاتب تيد فريدمان إن الإعلان التجاري كان في ذلك الوقت "ميزانية إنتاج لم يسمع بها من قبل تبلغ 900 ألف دولار." [16] الممثلون الذين ظهروا في الإعلان كان يدفع لهم 25 دولارًا في اليوم. [17] اعترف سكوت لاحقًا بأنه وافق على قيود الميزانية القاسية لأنه آمن بمفهوم الإعلان ، موضحًا كيف أن التكلفة الإجمالية كانت أقل من 250 ألف دولار وأنه استخدم حليقي الرؤوس المحليينلتصوير "الطائرات بدون طيار" الباهتة المكسورة في الإعلان التجاري.

كان ستيف جوبز وجون سكالي متحمسين للغاية بشأن المنتج النهائي لدرجة أنهما "اشترتا دقيقة ونصف من وقت الإعلان عن Super Bowl ، وهو البرنامج التلفزيوني الأكثر مشاهدة سنويًا في أمريكا. وفي ديسمبر 1983 ، عرضا الإعلان التجاري لـ مجلس إدارة Apple. لدهشة جوبز وسكولي ، كره المجلس بأكمله الإعلان ". [16] [18] [19] ومع ذلك ، فقد أصيب سكالي "بالبرد" وطلب من شيات / داي بيع البقعتين التجاريتين. [20]

على الرغم من كراهية مجلس الإدارة للفيلم ، فقد عرض ستيف وزنياك وآخرون في شركة آبل نسخًا لأصدقائهم ، وعرض دفع نصف الموقع شخصيًا إذا دفع جوبز النصف الآخر. [19] تبين أن هذا غير ضروري. من التسعين ثانية الأصلية المحجوزة ، أعاد Chiat / Day بيع ثلاثين ثانية لمعلن آخر ، ثم ادعى أنهم لا يستطيعون بيع الـ 60 ثانية الأخرى ، في حين أنهم في الواقع لم يحاولوا ذلك. [21]

الرسالة المقصودة

في خطابه الرئيسي لشركة Apple 1983 ، قرأ ستيف جوبز القصة التالية قبل عرض معاينة للإعلان التجاري: [22]

"[...] إنه الآن عام 1984. يبدو أن شركة آي بي إم تريد كل شيء. يُنظر إلى شركة أبل على أنها الأمل الوحيد في عرض شركة آي بي إم على أموالها. ويخشى التجار الذين رحبوا في البداية بشركة آي بي إم بأذرع مفتوحة الآن من مستقبل تسيطر عليه شركة آي بي إم. . إنهم يعودون بشكل متزايد إلى Apple باعتبارها القوة الوحيدة التي يمكنها ضمان حريتهم في المستقبل. تريد IBM كل شيء وتوجه بنادقها إلى آخر عقبة أمام السيطرة على الصناعة: Apple. هل ستهيمن Big Blue على صناعة الكمبيوتر بأكملها؟ المعلومات بأكملها هل كان جورج أورويل محقًا في عام 1984؟

في مارس 1984 ، قال مايكل تايلر ، خبير الاتصالات الذي نقلته صحيفة نيويورك تايمز ، "إن إعلان Apple يعبر عن إمكانات أجهزة الكمبيوتر الصغيرة. وقد لا تتدفق هذه الإمكانات تلقائيًا من منتج الشركة. ولكن إذا كان لدى عدد كافٍ من الأشخاص نية مشتركة ، فإن العشب- الجذور لوحات الإعلانات الإلكترونية (التي من خلالها يتبادل مستخدمو الكمبيوتر الرسائل) قد تؤدي إلى توازن أفضل للسلطة السياسية ". [2]

في عام 2004 ، كتبت أديليا سيليني لماكوورلد ، ولخصت الرسالة: [7]

"دعونا نرى - كيانًا قويًا للغاية يثرثر حول توحيد الأفكار لجيش من الطائرات بدون طيار التي لا روح لها ، فقط ليتم إسقاطها من قبل مستضعف شجاع من شركة Apple. لذا ، Big Brother ، الشرير من إعلان Apple على Mac لعام 1984 ، تمثل شركة IBM ، أليس كذلك؟ وفقًا لمصممي الإعلان ، هذا ليس هو الحال تمامًا. كان المفهوم الأصلي هو إظهار الكفاح من أجل السيطرة على تكنولوجيا الكمبيوتر باعتباره صراعًا للقلة ضد الكثيرين ، كما يقول لي كلو TBWA / Chiat / Day . أرادت Apple أن يرمز جهاز Mac إلى فكرة التمكين ، حيث يعرض الإعلان جهاز Mac كأداة لمكافحة المطابقة وتأكيد الأصالة. ما هي أفضل طريقة للقيام بذلك من جعل رياضي أشقر مذهل يأخذ مطرقة ثقيلة على وجه هذا الرمز النهائي المطابقة ، الأخ الأكبر؟ "

الاستقبال والإرث

أول ماكنتوش (1984) ، ماكنتوش 128 ك

قال المدير الفني برنت توماس إن شركة آبل "أرادت شيئًا ما" لإيقاف أمريكا في مساراتها ، ولجعل الناس يفكرون في أجهزة الكمبيوتر ، ولجعلهم يفكرون في ماكنتوش ". مع بيع ماكنتوش بما قيمته 3.5 مليون دولار بعد عرض الإعلان مباشرة ، اعتبر توماس أن هذه الجهود "ناجحة تمامًا". قال : "لقد شرعنا أيضًا في تحطيم الكذب القديم الذي سوف يستعبدنا الكمبيوتر. لم نقل أن الكمبيوتر سيحررنا - ليس لدي أي فكرة عن كيفية عمله. كان هذا موقفًا تسويقيًا تمامًا. "" [2]

الجوائز

وقد احتلت المرتبة 38 في قائمة القناة الرابعة لعام 2000 " لأكبر 100 إعلان تلفزيوني". [26]

التأثير الاجتماعي

يشير تيد فريدمان ، في نصه لعام 2005 ، أحلام كهربائية: أجهزة الكمبيوتر في الثقافة الأمريكية ، إلى تأثير الإعلان التجاري:

غمر الإعلان المذهل مشاهدي Super Bowl. حصد الإعلان دعاية مجانية تقدر بملايين الدولارات ، حيث أعادت البرامج الإخبارية بثه في تلك الليلة. سرعان ما رحب به الكثيرون في صناعة الإعلان باعتباره تحفة فنية. أطلق عليها اسم الإعلان Age Age الإعلان التجاري للعقد في الثمانينيات ، ولا يزال يحتل المرتبة الأولى في قوائم الإعلانات التجارية الأكثر نفوذاً في كل العصور [...] لم يتم بث "1984" مرة أخرى ، مما زاد من سحره. [16]

أصبح إعلان "1984" تمثيلاً مميزًا لأجهزة كمبيوتر Apple . تمت كتابته كعنصر موضوعي في الدراما الوثائقية لعام 1999 ، Pirates of Silicon Valley ، الذي يستكشف صعود Apple و Microsoft (يفتح الفيلم ويختتم بإشارات إلى الإعلان التجاري ، بما في ذلك إعادة تمثيل البطلة التي تسير نحو شاشة الاخ الاكبر ومقاطع من الاصل التجاري). [27]

كان الإعلان أيضًا بارزًا في الاحتفال بالذكرى العشرين لجهاز Macintosh في عام 2004 ، حيث أعادت شركة Apple نشر نسخة جديدة من الإعلان على موقعها على الإنترنت وعرضتها خلال عنوان Jobs's Keynote في Macworld Expo في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا. في هذا الإصدار المحدث ، تمت إضافة iPod ، مكتمل بسماعات أذن بيضاء مميزة ، رقميًا إلى البطلة. تم إعطاء الحاضرين الرئيسيين ملصقًا يظهر البطلة مع جهاز iPod كهدية تذكارية. [28] وقد تم الاستشهاد بالإعلان أيضًا كنقطة تحول في إعلانات Super Bowl التجارية ، والتي كانت مهمة وشائعة من قبل (خاصة مع إعلان Coca-Cola الذي يظهر فيه Joe Greeneمن سنوات سابقة) ولكن بعد "1984" أصبحت هذه الإعلانات المجموعة الإعلانية الأكثر تكلفة وإبداعًا وتأثيرًا لجميع التغطية التلفزيونية.

إعادة النظر في الإعلان التجاري في مجلة Harper's Magazine بعد ثلاثين عامًا من بثه ، اقترحت الناقدة الاجتماعية Rebecca Solnit أن فيلم "1984" لم يبشر كثيرًا بعصر جديد من التحرير بقدر ما كان حقبة جديدة من القمع. كتبت في عدد ديسمبر 2014 من المجلة:

أريد أن أصرخ على تلك الشابة المتحررة بمطرقتها الثقيلة: "لا تفعل ذلك!" أبل لا تختلف. ستؤدي هذه الصناعة إلى ظهور أشكال لا حصر لها من التفاهة وكراهية النساء ، إلى تركيز الثروة وتشتت التركيز العقلي. إلى عمال المصانع الصينيين الانتحاريين والأجور المتدنية الذين يجب أن يكون واقعهم مثل واقع عمال الخلط في التجارة. إذا كنت تعتقد أن حشدًا من الأشخاص يحدقون في شاشة واحدة أمر سيئ ، فانتظر حتى تنشئ عالماً يحدق فيه مليارات الأشخاص في شاشاتهم الخاصة حتى أثناء المشي ، والقيادة ، وتناول الطعام بصحبة الأصدقاء - كلهم ​​إلى الأبد في مكان آخر. " [29]

قالت ماريون ستوكس ، موظفة المحفوظات الأمريكية الأفريقية (ومن أوائل مؤيدي شركة Apple) ، إن لعبة Super Bowl تعرض الإعلان الأسطوري ، والذي ظهر أيضًا في الفيلم الوثائقي المسجل لعام 2019: The Marion Stokes Project . [30] [31] [32]

المحاكاة الساخرة

في آذار (مارس) 2007 ، جذب الإعلان الانتباه مرة أخرى عندما انتشر مقطع فيديو هيلاري 1984 ، وهو مزيج فيديو من الإعلان التجاري الأصلي مع لقطات لهيلاري كلينتون بدلاً من الأخ الأكبر ، في المراحل الأولى من حملة ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة لعام 2008 . تم إنتاج الفيديو لدعم باراك أوباما بواسطة فيل دي فيليس ، موظف في شركة بلو ستيت ديجيتال ، ولكن تم تصويره دون علم حملة أوباما أو صاحب العمل الخاص به. ذكر De Vellis أنه صنع الفيديو بعد ظهر أحد الأيام في المنزل باستخدام جهاز Mac وبعض البرامج. المعلقون السياسيون بما في ذلك كارلا مارينوتشيوأريانا هافينجتون ، وكذلك دي فيليس نفسه ، اقترحوا أن الفيديو يوضح الطريقة التي خلقت بها التكنولوجيا فرصًا جديدة للأفراد لإحداث تأثير على السياسة. [33] [34] [35]

في مايو 2010 ، أصدرت Valve مقطع فيديو قصيرًا يعلن عن إصدار Half-Life 2 على OS X يعرض استجمامًا للإعلان الأصلي ، مع استبدال الأشخاص بمواطني City 17 ، Big Brother بخطاب من Wallace Breen وشخصية Major مع Alyx فانس يرمي المخل على الشاشة. [36]

في 13 أغسطس 2020 ، أزالت Apple Fortnite من متجر التطبيقات بعد أن قدمت Epic Games خيار الدفع المباشر الذي تحايل على سياسة خفض الإيرادات بنسبة 30٪ من Apple ، منتهكًا شروط سياسات الخدمة . رداً على ذلك ، رفعت Epic دعوى قضائية ضد Apple ، وأنشأت محاكاة ساخرة لإعلان "1984" بعنوان "Nineteen Eighty-Fortnite". [37] [38] في الإعلان ، تم استبدال Big Brother بتجسيد لشعار Apple (Tart Tycoon) يخاطب جمهور أزياء Fortnite الافتراضية ، مع شخصية Brite Bomber بمثابة البطلة.

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ جراهام ، ديفيد. "ظهور ديفيد في فيلم" . موقع ديفيد جراهام الرسمي . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2015 .
  2. ^ أ ب ج د بورنهام ، ديفيد ( 4 مارس 1984). "الكمبيوتر ، المستهلك والخصوصية" . نيويورك تايمز . واشنطن العاصمة . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2014 .
  3. ^ دوجيرتي ، فيليب هـ. (24 مايو 1984). "الإعلان ؛ حليف وجارجانو يسودان في جوائز كليو مرة أخرى" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2019 .
  4. ^ "القصة الحقيقية لأول بث لإعلان Apple '1984' ... قبل Super Bowl" . عقلي _ تم الاسترجاع 3 ديسمبر ، 2013 .
  5. ^ هيرتزفيلد ، آندي (سبتمبر 2004). "1984" . Folklore.org. ص. 73 . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2016 .
  6. ^ فريدمان ، تيد (أكتوبر 1997). "آبل 1984: مقدمة لماكنتوش في التاريخ الثقافي للحواسيب الشخصية" . مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 1999.
  7. ^ أ ب سيليني ، أديليا (يناير 2004). "القصة وراء إعلان Apple التلفزيوني '1984': Big Brother at 20" . ماك وورلد . 21 (1): 18. مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2008 .
  8. ^ كولسون ، وليام ر. (شتاء 2009). ""الأخ الأكبر" يشاهد Apple: الحقيقة حول أشهر إعلان Super Bowl " (PDF) . مجلة Dartmouth Law . 7 (1): 106-115. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 يوليو 2011. تم استرجاعه في يناير 22 ، 2014 .
  9. ^ ماني ، كيفن (28 يناير 2004). "لا يزال إعلان Super Bowl الخاص بشركة Apple '1984' كحدث مستجمعات المياه" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2014 .
  10. ^ تود ليوبولد (3 فبراير 2006). "لماذا 2006 ليس مثل 1984"سي إن إن تم استرجاعه في 10 مايو 2008 .
  11. ^ أ ب إليوت ، ستيوارت (14 مارس 1995). "The Media Business: الإعلان ؛ تصنيف جديد لأفضل 50 إعلانًا تلفزيونيًا على الإطلاق" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2014 . كان اختيار أعظم إعلان تجاري على الإطلاق هو المكان المذهل لـ Chiat / Day ، الذي يستحضر رواية جورج أورويل 1984 ، التي قدمت كمبيوتر Apple Macintosh خلال Super Bowl XVIII في عام 1984.
  12. ^ Ina.fr ، المعهد الوطني للسمعي البصري-. "Apple: Macintosh: ordinateur" . Ina.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2021 .
  13. ^ موريارتي ، ساندرا. "دراسة تفسيرية للإشارات المرئية في الإعلان" . جامعة كولورادو . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2014 .
  14. ^ هانسن ، ليان (1 فبراير 2004). "نظرة إلى الوراء على إعلان أبل الممتاز" . طبعة عطلة نهاية الأسبوع الأحد . NPR . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 18 مارس ، 2011 .
  15. ^ "لي كلو: رائعته" . تم الاسترجاع 10 مايو ، 2008 .
  16. ^ أ ب ج فريدمان ، تيد (2005). "الفصل 5: 1984" . أحلام كهربائية: أجهزة الكمبيوتر في الثقافة الأمريكية . مطبعة جامعة نيويورك . رقم ISBN 978-0-8147-2740-9. تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2011 .
  17. ^ باريخ ، روبال (29 مارس 2012). "كلو وهايدن يستعيدان ذكريات صنع فيلم" 1984 "لشركة آبلعمر الإعلان تم استرجاعه في 29 آذار 2012 .
  18. ^ هايدن ، ستيف (30 يناير 2011). "'1984': As Good as It Gets " . Adweek . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2011. تم استرجاعه في 18 مارس 2011 .
  19. ^ أ ب دفوراك ، جون سي (27 فبراير 1984). "ركود شركة آبل" . إنفوورلد . ص. 112 . تم الاسترجاع 18 يناير ، 2015 .
  20. ^ إيزاكسون ، والتر (2011). ستيف جوبز . سايمون اند شوستر . رقم ISBN 978-1-4516-4853-9.[ الصفحة مطلوبة ]
  21. ^ إيزاكسون ، والتر (2011). ستيف جوبز . سايمون اند شوستر . ص. 164 . رقم ISBN 978-1-4516-4853-9.
  22. ^ "1983 Apple Keynote: The" 1984 "Ad Introduction" . يوتيوب . 1 أبريل 2006. مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2014 .
  23. ^ دوجيرتي ، فيليب هـ. (26 يونيو 1984). "الإعلان ؛ شيات يفوز في مهرجان كان عن موقع آبل" 1984 " . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2008 .
  24. ^ "دليل التلفزيون يسمي" 1984 "التجاري لشركة Apple باعتباره الإعلان التجاري رقم 1 طوال الوقت!" . ماك اوبزيرفر . يونيو 1999. مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 10 مايو ، 2008 .
  25. ^ "Apple's 1984 'حصل على جائزة أفضل موقع Super Bowl Spot" . EarthTimes . تم الاسترجاع 10 مايو ، 2008 .
  26. ^ "حقائق ممتعة" . إعلانات التلفزيون في المملكة المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2016 .
  27. ^ غروت ، باتريك (29 أكتوبر 2006). "مراجعة فيلم Pirates of Silicon Valley " . DotJournal.com. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2014 .
  28. ^ توني سميث (23 يناير 2004). "آبل ماك هو 20" . السجل . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2011 .
  29. ^ Solnit ، Rebecca (ديسمبر 2014) "Poison Apples." هاربر. الصفحة 5.
  30. ^ BAVC1004566_SuperBowl8412284_prores - أرشيف الإنترنت
  31. ^ دع السجل يظهر | على وسائل الإعلام | استوديوهات WNYC
  32. ^ أرشيف الأخبار التلفزيونية الأكثر راديكالية | على وسائل الإعلام | استوديوهات WNYC
  33. ^ مارينوتشي ، كارلا (18 مارس 2007). "smackdown مقطع فيديو سياسي / 'Hillary 1984': إعلان غير مصرح به على الإنترنت لأوباما يحول موقع Apple Computer's '84 Super Bowl إلى عواء جيل ضد محاولة كلينتون الرئاسية" . SFgate.com . تم الاسترجاع 11 نوفمبر ، 2018 .
  34. ^ هافينغتون ، أريانا (21 مارس 2007). من خلق "هيلاري 1984"؟ حل اللغز! . هافبوست . تم الاسترجاع 11 نوفمبر ، 2018 .
  35. ^ دي فيليس ، فيل (21 مارس 2007). "لقد صنعت إعلان" تصويت مختلف " . هافبوست . تم الاسترجاع 11 نوفمبر ، 2018 .
  36. ^ جوليجان ، روزا. "صمام محاكاة ساخرة لأبل" 1984 "التجاري" . جزمودو . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2019 .
  37. ^ "لقطة Fortnite التافهة في حرب Apple" . أخبار كوم 13 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2020 .
  38. ^ جارتنبرغ ، كايم (13 أغسطس 2020). "ستسخر Epic من أكثر إعلانات Apple شهرةً باعتبارها انتقامًا محتملاً لحظر متجر تطبيقات Fortnite" . الحافة . تم الاسترجاع 19 أغسطس ، 2020 .

قراءات إضافية

روابط خارجية

0.073325872421265